单词 | wrapped-up | ||||||||||||||||
释义 | wrapped-up
更多释义 收起释义 例句释义: 包裹,包裹着,顺利结束 1. He handed me a parcel wrapped up in a an old newspaper. 他交给我一包旧报纸抱着的东西。 zhidao.baidu.com 2. The way you overcome shyness is to become so wrapped up in something that you forget to be afraid. 克服害羞的方法是对一些事完全紧密牵连在一起以至于忘了害怕。 www.hfu.edu.tw 3. Better known as Lee Hom to his fans, Wang said filming for the movie would be wrapped up in another two weeks. 王力宏,歌迷更倾向于称其力宏,透露影片还要两周才能杀青。 www.leehom-cn.com 4. Please note that each cargo is requested to be wrapped up in oil-paper and packed in a zinc-lined case. 请注意:每批货物都必须以油纸包裹,并装进钉锌条的箱子里。 edu.beelink.com.cn 5. Future aviators will love to be wrapped up in this jacket while they daydream of one day being a pilot in the sky. 未来的飞行员将爱情被包裹在这件夹克,而他们遐想有一天,天空中的一个试点。 www.alasale.com 6. The wallet had been wrapped up in newspaper and it contained half the money he had lost. 钱包是用报纸包着的,里面有他丢失的钱的一半。(过去完成时中的被动语态) infos.edulife.com.cn 7. It had been wrapped up in plastic bag, together with a note which said: 'A thief, yes, but only fifty per cent a thief! ' 它被包裹在塑料袋里,还附着一张纸条:一个小偷,是的,但是只是百分之五十的小偷! blog.xmnn.cn 8. All the seats were full of old soldiers, and a lot more were lying on the steps, some wrapped up in old newspapers. 河堤上的座位坐满了老兵,还有很多老兵偃石阶,有些身上盖旧报纸。 forum.bomoo.com 9. At this point, all the steps, including any things that might have been missed during the exercise, need to be wrapped up and documented. 现在需要总结并记录所有步骤,包括在测试期间缺失的东西。 www.ibm.com 10. Similarly, when the arbitrary chunk of XML is received it is wrapped up in a Message for propagation up the channel stack. 同样,当收到任意XML块时,它都将包装在消息中以便向信道堆栈的上层传播。 technet.microsoft.com 1. The official website of the X3 movie which contains a wealth of content and interactivity, all wrapped up in an over-the-top experience. 该电影的X3其中包含了丰富的内容和交互性的官方网站,都包裹在一个过度的顶经验。 movingshop.org 2. When my ego gets wrapped up in the work, it's too easy to start defending those lame positions mentioned earlier. 当我的”自我“在工作中被”包裹起来“开始捍卫那些前述蹩脚的立场简直轻而易举就会发生。 bbs.chinadaily.com.cn 3. On four separate occasions, she burned herself on the stove when she let herself get wrapped up in thoughts of him. 她恍恍惚惚沉浸在对他的思念之中,有四次被炉子灼伤。 www.bing.com 4. It's very easy to get wrapped up in things. 沉溺在一件事里很容易。 www.bing.com 5. I used to see him, but since he became wrapped up in business, I have lost touch with him. 我常常看见他自从他变得酷爱事业我已经很少接触他 bbs.ebigear.com 6. Much like the Tea Party, Occupy Wall Street's message has gotten wrapped up in stereotypes. 与茶党相似的是,占领华尔街运动的意义也没免于俗套。 www.bing.com 7. Shares still are sold at a discount, but the sale is often wrapped up in just a few hours after the market closes. 这些股票依然是折价出售,但往往是在收市之后几个小时之内完成交易。 www.bing.com 8. She was entirely wrapped up in her husband. 她把全部身心都扑在她丈夫身上。 www.bing.com 9. however, many companies get wrapped up in the technological aspects and neglect to focus on the "human side" of the product marketing mix. 然而,很多公司都只专注于科技领域,而忽略了产品销售的另外一个重要方面“人性”。 www.elanso.com 10. I used to see him quite frequently, but since he became wrapped up in business, I have lost touch with him. 我以前经常会见到他,但自从他开始从事商务后,我就和他失去了联系。 bbs.ebigear.com 1. There was old man Grady wrapped up in gunny sacks snug as a bug in a rug and talking in his sleep. 老葛雷狄全身裹着厚麻袋,非常舒适地躺在那里,说着梦话。 tr.bab.la 2. Right or wrong, almost everything I' ve ever done has been wrapped up in readying him to be without me, and now I'm scared to death. 不管对不对,几乎我做过的每一件事情都在致力于使他准备和我分开,现在我怕得要死。 www.fzfanyi.com 3. Russia's Siberian reserves were once thought to be all but wrapped up in a deal for China, but now Japan may win the contract. 俄罗斯曾一度有意将西伯利亚石油储备的一揽子开发交给中国,但现在日本可能得到这张合同。 nissimfinancegroup.com 4. The best of all gifts around any Christmas tree: the presence of a happy family all wrapped up in each other. 圣诞树四周最好的礼物是:幸福的家庭氛围,将人们彼此紧紧裹住。 blog.sina.com.cn 5. Be sure the children are well wrapped up in this sudden cold weather. 在这突然变冷的天气里,要保证让孩子们穿得暖和一些。 bbs.hjenglish.com 6. Only once Burns became so wrapped up in Washington politics that he could no longer care did Rothbard finally win out. 终于有一次,伯恩斯深陷在华盛顿的政治中,以至于他再也顾不上罗斯巴德了。 www.bing.com 7. He is crazy about her. He is so wrapped up in her. 他对她神魂颠倒。 community.rising.com.cn 8. It's very easy to get wrapped up in things. But most of the things you worry about never come into reality. 人很容易就陷入事情的包围之中,但是多数你担心的事情不会变为现实。 treasure.1x1y.com.cn 9. It's incredibly easy to get wrapped up in your blog and forget about everything else. Don't do it! 当然埋头于你的博客来忘掉其他的一切非常容易,但是千万别这么做! www.bing.com 10. A lot of times these answers were wrapped up in a totally haywire drama of fast-paced teens and a downward spiral. 通常情况下,这类问题的答案总会与一些早熟少年、负螺旋等混乱题材的剧情捆绑在一起。 dict.kekenet.com 1. When possible, commonly used code should be wrapped up in frameworks and libraries where you don't have to look at it. 只要有可能,常用的代码应该被包装进框架或者库里面,不需要整天看到它们。 www.infoq.com 2. Very simple game, screen, all over the body wrapped up in a big bubble is a bubble baby. 非常简单的游戏,画面中,浑身上下裹着一个大泡泡的就是泡泡娃娃了。 4455.cc 3. We get so wrapped up in deadlines, clients, costs and all the rest that it's easy to forget to search for creative solutions. 我们平日中被截止日期、客户、成本以及其他各种因素重重包裹,以至于轻易便忘记了去寻找富有创造力的新解决方法。 www.bing.com 4. Be sure the children are well wrapped up in this cold weather. 在这种寒冷的天气,一定给孩子穿暖和。 bbs.hjenglish.com 5. A basic composite service is nothing more than a commonly used set of service requests wrapped up into a single service request. 一种是基本的复合服务,即一个被包装成单个服务请求的常用服务请求的集合。 www.ibm.com 6. She got pregnant on her honeymoon, which meant that she was soon "wrapped up in the business of gestating and lactating. " 还在蜜月期她就怀孕了,这表示她很快就要“身陷一个母亲的应尽义务之中。” www.bing.com 7. Isabel: Their whole life's happiness is wrapped up in you. You know every story, every wound, and every memory. 伊莎贝尔:他们生命中所有的欢乐都与你相连。你了解每个故事,每个伤口,每个回忆。 www.zftrans.com 8. Let other people deal with their problems - Make sure that you do not get too wrapped up in issues of your friends or family members. 让别人处理他们自己的问题—确保不要太过陷入朋友或者家庭成员的问题中去。 www.bing.com 9. If anything, our interest is wrapped up in how much money Z - that poseur we remember from university - actually earned in the deal. 要说我们有任何兴趣的话,也不过是Z——那个大学来的装腔作势的人——究竟从合约中赚了多少钱。 www.ftchinese.com 10. As the case wrapped up last week, Mr. Evans was asked if he thought a not-guilty verdict would remove his neighbors' suspicion. 上周此案宣布结束,当时伊万先生被问及他是否认为无罪释放的结果可以帮助解除邻居们对他的怀疑。 club.topsage.com 1. I quit my job at the papers, I closed my school, and I wrapped up my pencils and my brushes and inks, And I decided to go traveling. 我辞去了报社的工作,关掉了学校,把画笔和墨水收好,我决定去旅行。 www.ted.com 2. Out in the cold: But the children are called in by their mother before Mrs Snowman has been wrapped up. 寒天雪地:还没来得及给雪人夫人带好围巾,孩子们就被母亲叫回了家。 www.bing.com 3. His claim to have wrapped up the task is nothing but a lie. 他声称完成了工作,只是在说谎。 bbs.koolearn.com 4. The advice above is all valid but don't get so wrapped up in the business side of things that you neglect the creative process. 以上的建议只是其中一部分,不要完全地被商业面吸引而忽视了创作过程。 kk.dongxi.net 5. This position allows the two of you to be completely wrapped up in one another, stimulating all your body parts at once, and his! 这种体位允许你们俩完全关注于对方,即时地刺激你所有的身体部位,还有他的! www.bing.com 6. 7And the napkin that had been about his head, not lying with the linen cloths, but apart, wrapped up into one place. 也看见耶稣头上的那块汗巾,不同殓布放在一起,而另在一处捲著。 www.ccreadbible.org 7. They were so wrapped up in their coats that I could not see what they were like at all. 他们都用厚厚的大衣把自己裹住,所以我无法清楚地看到他们的长相。 www.zftrans.com 8. After a symphony performance wrapped up the event, Mr. Lee greeted supporters from his motorcade in a ride around Seoul. 交响乐团的演奏结束了这一就职典礼,李明博乘车巡游首尔市,并在他的座车上向支持者致意。 www.ebigear.com 9. We require these articles to be wrapped up in corrugated paper and packed in wooden cases with excelsior. 本公司要求这批物品都要包上瓦楞纸,并装入有细刨花的木箱内。 dictsearch.appspot.com 10. The fourth-quarter earnings season is all but wrapped up, and it was, well, pretty impressive. 上市公司去年第四季度收益报告的发布工作已经接近尾声,形势非常喜人。 kaoshi.alai.net 1. It had pumped $600 billion into the financial markets, but was due to be wrapped up at the end of June. 美联储当时已经向金融市场注入了6,000亿美元资金,但是要等到6月底才能全部完成。 cn.wsj.com 2. Zhang Jingli was wrapped up in aesthetic study for two years, and strived to make his artistic creation more flexible and mature. 蛰伏近两年的张敬立,在创作语汇上更加的灵活及成熟。 www.zhuokearts.com 3. It looked more like this when it was all wrapped up -- not quite so pretty. 包裹起来的话,差不多是这个样子的。 www.ted.com 4. In the cities, a lot of the cost of property is actually wrapped up in its speculative value. 在城市里,房地产的一大部分费用事实上都被倾注于这些投机性的价值中。 www.ted.com 5. Eg. She's so wrapped up in him that she can't see his faults. 她完全迷上了他,连他的缺点也看不见了。 www.for68.com 6. His remarks came as he wrapped up a three-day trip of the region, accompanied by a propaganda campaign by state media. 他是在结束为期三天的新疆之行时发表上述言论的。官方媒体配合他的行程展开宣传活动。 www.ftchinese.com 7. Much of that boom is wrapped up in real estate. 大部分的繁荣是以房地产为基础的。 www.bing.com 8. The way to overcome shyness is to become so wrapped up in something that you forget to be afraid. 克服胆怯的办法是专注于你不害怕的东西。 hhbird.com 9. It's wrapped up in a lovely interface, and makes the whole process of congratulating someone on their birthday a really fun process. 它包在一个可爱的界面,并就他们的生日一个非常有趣的过程,整个过程的人表示祝贺。 www.acpp.com.cn 10. "God bless you! " shouted Maria Pardo as Mr Obama wrapped up his own San Antonio rally a few days later. 当奥巴马先生在几天后把握住自己在圣安东尼奥的集会时,MariaPardo对他喊出了“上帝保佑你”。 www.ecocn.org 1. The reason this practice should be avoided is all wrapped up with code reuse. 应该避免这种情形完全是因为代码重用。 www.ibm.com 2. This final meeting wrapped up the iteration and set us for the next day. 这个最后的会议结束了这个迭代,迎接下一天的开始。 www.infoq.com 3. For an instant, the deep red clouds that crowned the western hills reminded him of Rhaegar's children, all wrapped up in crimson cloaks. 有那么一瞬间,西方山顶上笼罩着的深红云朵让他想起了雷加的孩子们,和他们遇害后被紧紧包裹在深红色斗篷里的身躯。 www.cndkc.net 4. He wrapped up by addressing the so-called death of the newspaper. Bilton argued that "paper is just a device" . 关于“报纸已死”的说法,他在最后的总结中指出,“报纸只是一个载体”。 www.bing.com 5. It shows two naked people literally wrapped up in each other. It's the oldest known representation of a couple having sex. 它显示了一对赤身裸体的人缠绵紧拥的姿态,这是世界上最早描绘男女性爱的物品。 www.bing.com 6. The reason for this is because all this logic is wrapped up in the SearchEngine class. 这是因为所有的逻辑都已包装到SearchEngine类中。 msdn.microsoft.com 7. An awakening of self, wrapped up and ready to go. 自己苏醒了,收拾起来准备离开 zhidao.baidu.com 8. We get so wrapped up in mundane activities that it's tough to stay on track sometimes. 我们被世俗的事务牢牢困住,以致于有些时候坚持正轨很艰难。 blog.sina.com.cn 9. His comments were released by the U. S. embassy on Tuesday as the U. S. officials wrapped up a two-day visit to China. 在美国官员星期二结束对北京的两天访问之际,美国驻中国大使馆公布了桑德罗的评论。 ept-cn.com 10. The kid whose life is wrapped up in the heady heights of fame has truly been brought down to earth by the visit. 这个生活已经被名誉围绕的孩子通过这次的拜访又让他脚踏实地了。 www.tiantianbt.com 1. Their personalities are always wrapped up in their uniforms. 她们的性格总是被制服包裹住了。 space.yoka.com 2. Sometimes when you get involved in political situations you can end up getting so wrapped up in it, you can't see the wood for the trees. 有时当你卷入政治的情况下,你会变得如此全神贯注于它,你不能见树不见林。 ferrari-china.com 3. Gradually, in a few films came top three leaves of Magnolia just grow flowers, small, have been wrapped up petals, cute to the extreme. 渐渐地,在几片绿叶上边闪出三朵刚长出的玉兰花,小小的,被花瓣包裹起来,可爱到了极点。 www.bing.com 4. He must have been competely wrapped up in his thoughts. 他那时一定是在专心致志地思考问题。 blog.sina.com.cn 5. It's your e-mail messenger, administrative assistant, date book, and personal reminder service all wrapped up in one. 它是由电子邮件信使、管理助手、日历和个人提醒服务构成的工具软件。 office.microsoft.com 6. But the point is Lucy does not think "her nephew born deaf" is something should be wrapped up. 但是问题是露西并没有认为,有一个天生耳聋的外甥是一件难以启齿的事。 blog.sina.com.cn 7. One might argue, as Churchill did of Russia, that it is "a riddle wrapped up in mystery, inside an enigma" . 也许有些人认为不就是,丘吉尔曾经评价俄罗斯那句话吗—一个神秘的谜中谜。 www.bing.com 8. Medusa and Perseus, Rapunzel and her prince, all wrapped up in a potent little bundle. 美杜莎和珀尔修斯,长发公主和她的王子,都伪装在有说服力的一组中。 www.bing.com 9. On the rare occasions Liverpool did break in the first half, they seemed too wrapped up in defensive duties to dare to push forward. 上半场利物浦几乎没有什么机会,他们似乎太重视防守以至于不敢向前场推进。 www.lfcbbs.com 10. She was wrapped up in a thick winter coat. 她包裹在一件厚厚的冬衣里。 jpkc.hnfnc.edu.cn 1. They realize that their future is wrapped up in a special package--the ballot box. 在美国以及其它许多国家,有一个特殊的箱子关系着未来,称为投票箱。 www.neworiental.org 2. Finally, The China Healthcare Investment Conference just wrapped up in Beijing. 最终,中国卫生保健投资会议刚刚在北京结束。 www.bing.com 3. We should be emphasizing the good that government can do to help people without getting all wrapped up in the costs involved. 我们应该把重点放在政府能为百姓提供福利来帮助百姓,而不是把注意力全部集中在所需付出的代价上。 dongxi.net 4. She' s so wrapped up in herself that she rarely calls me. 她太专注于自己了,很少打电话给我。 www.bing.com 5. Work is now being completed on the home's interior and should be wrapped up by the end of the year. 现在房屋内部的工作已经完成,整个工程奖在今年年底完全竣工。 www.bing.com 6. Eg, Don't talk to him when he's wrapped up in his TV program. 他沉迷在电视节目当中时,别跟他说话。 www.hxen.com 7. A pop song that was a hit seven years after you were born is wrapped up in all kinds of memories and associations. 你7岁那年风靡一时的一首流行歌曲,已与各种各样的记忆片段和关联事物交织在一起。 www.ftchinese.com 8. She is so wrapped up in him that she can't see his faults. 她痴情地爱他,看不到他身上的缺点。 www.bing.com 9. Each piece must be wrapped up in paper and packed in a zinclined case . 每件需以纸箱包里,再装入镀锌的箱子。 www.jukuu.com 10. H. Each piece must be wrapped up in paper and packed in a zinclined case. 每件货物必须用纸包好,并装入有镀锌板衬里的箱内。 wenku.baidu.com 1. "Of course it hurt! " I snapped, misunderstanding, wrapped up in myself. I strode off. “当然痛了!!!!”我怒气冲冲地说,完全沉浸在自己的思绪中。我误会了她的意思。我大步走开了。 blog.sina.com.cn 2. We all were just wrapped up in the story that had everything, suspense, romance, intrigue, power and pain. 我们都沉浸在这段丰盈的故事中,它拥有一切元素——悬疑、浪漫、阴谋、力量以及苦痛。 tieba.baidu.com 3. Eg. Jean is so wrapped up in herself, she never thinks of helping others. 琼那么注重自己,她从未想到帮助别人。 www.hxen.com 4. She keeps all her children wrapped up in cotton wool. 她把子女照顾得未免过头了。 www.kekenet.com 5. A substantial amount of Yahoo's value has been wrapped up in its Asian assets. 雅虎公司的大部分价值存在于其亚洲资产里。 chinese.wsj.com 6. There 's something wrapped up in this piece of silk . 这块绸子里包着东西。 www.bing.com 7. Bill: I le*e in a week. Picture's all wrapped up. We previewed last night. 比尔:下一礼拜回来。那影片都拍好了,我们昨晚试片了。 www.sina-vip.com 8. I was living wrapped up in a leaf near the heart of my father, the old oak. 我被一片叶子包裹着,生活在我父亲——那棵老橡树的心旁。 weike.taskcn.com 9. The computer is missing a Blu-ray drive, but comes with 320 GB HD and 2 GB of memory all wrapped up in a small, glossy black case. 虽没蓝光驱动器,但代之有320G硬盘和2G内存藏于精致的黑色小机箱内。 dongxi.net 10. Then each child will get money as a New Year gift, wrapped up in red paper. 然后每个孩子将得到金钱作为一件新年礼物,包裹在红色纸。 wenwen.soso.com 1. Space shuttle Discovery's seven-member crew has wrapped up an hours-long inspection to look for any signs of damage to its ship. 在“发现”号航天飞机上,七名工作人员对航天飞机进行了一小时的检查并查看有无损伤的痕迹。 dictsearch.appspot.com 2. Children will get money as a New Year's gift, wrapped up in red packets. 孩子会得到装在红包里的压岁钱。 feed.feedsky.com 3. I fear sometimes in the quest of being dynamic teaching artists we get so wrapped up in the art that we forget how real the students are. 我担心,有些时候,我们这些活力教学艺术家,在致力于做好本职工作的同时,会由于太专注于艺术本身,而忽略了学生们真正的自我。 www.elanso.com 4. We do not see any necessity on meeting them again now and discussions with them have been wrapped up, Osborne said. 我们看不出有什么必要去应付他们,现在又和他们磋商已经结束了,奥斯本说。 word.hcbus.com 5. I have wrapped (up) the parcels and they're ready to be posted. 我把包裹都包好了,可以寄出去了。 www.websaru.net 6. If we get so wrapped up in our needs and our wants that we forget to lift up those in need of prayer, then God will not answer our requests. 如果我们全神贯注于自己的所思所想,以致忘记了为那些尚处危难中的人祈祷,上帝不会回应我们的需求。 blog.sina.com.cn 7. Widening the agenda of talks, the latest round of which wrapped up in Washington on Tuesday, makes sense. 最新一轮中美战略与经济对话于周二在华盛顿完成。拓宽对话议程是有道理的。 www.ftchinese.com 8. The nurse carried in a baby wrapped (up) in a warm blanket. 保母抱著个孩子进来,孩子身上裹著暖暖的毯子。 www.b2b99.com 9. Eg. The boy is too wrapped up in his books. All work and no play isn't good for anyone. 这个孩子太埋头于学习了。有劳无逸对谁都不好。 www.for68.com 10. And in India, officials wrapped up the culling of thousands of birds to control the latest outbreak in Maharastra state. 在印度,官员基本结束了为遏止马哈拉施特拉邦最近爆发的禽流感而宰杀几十万只家禽的行动。 ept-cn.com 1. One protester said: "This is wrapped up in a very stylish way but it is just selling sex. " 一名抗议者提出:“这只是用时尚的方式包装了一下,但实际上就是在贩售性爱。” www.kekenet.com 2. A man wrapped up in himself makes a very small bundle. 一个被自己的利益包裹得紧紧地人,是个小包裹。 www.360doc.com 3. I imagine we are all, like cassettes, thoughts wrapped up in awkward packaging. ErikaIrisSimmons我想我们大家都一样,录音带,思想包裹在尴尬的包装了。 www.360doc.com 4. Take it slowly. The deepest resentments are wrapped up in a lot of hurt and pain. 别急着这样想:极度的憎恨里面包含着太多伤痛。 gb.cri.cn 5. Please bring me some package paper if you went shopping in case i can wrapped up the gift that given to Bill for his birthday. 如果你去商店的话,请帮我带一些包装纸来,以便我可以把给Bill的生日礼物包起来。 bbs.kekenet.com 6. He's in a bag. He's not just his bare body or wrapped up in cloth. 他被装在一个袋子里,而不是光着身子或是裹着布片。 voa.hjenglish.com 7. Qatar's march-in wrapped up the parade, winning over a standing- ovation for the spectators. 卡塔尔队最后一个入场,他们的队伍受到了观众长时间起立鼓掌欢迎。 blog.sina.com.cn 8. Interviewer: Come on , everybody. You're wrapped up in this . 记者:是的,人人都说。你已经给牵扯进来了。 www.tingroom.com 9. Peace is wrapped up in mutual willingness to compromise. 和平有赖于以方的妥协愿望。 dict.hjenglish.com 10. The Communist Party in Vietnam wrapped up an important congress with an apology by the outgoing party chief for mishandling the economy. 越南共产党的一次重要会议以该党领袖为错误的经济决策道歉而结尾。 www.ecocn.org 1. Sexuality is a very sensitive issue -- you have all sorts of feelings and in securities wrapped up in it. 性是个很敏感的问题,你有各种各样的感受,而且其中还有不安全感。 www.enbad.com 2. Christmas presents were wrapped up in tissue paper. 圣诞礼物被用玻璃纸包了起来。 wenku.baidu.com 3. Dr. Sinclair said experiments at Sirtris had essentially wrapped up this point. 辛克莱博士却声称在Sirtris公司内部的实验已经基本上证明了这一点。 www.bing.com 4. African and Indian leaders identified rising oil and food prices as top concerns as they wrapped up a two-day summit in New Delhi. 非洲和印度领导人在为期两天的高峰会结束时表示,飙升的油价和粮食价格是他们关注的首要问题。 www.voanews.cn 5. "Fast talkers get so wrapped up in making a good impression that they don't pay attention to their audience, " says DiResta. “说话快的人太想要给别人展现一个好的形象了,以至于他们忽略了听众们存在。” www.bing.com 6. In the past I was always wrapped up in textbooks and had few hobbies and interests. 过去我总是埋头于课本,且爱好兴趣狭窄。 www.englishtang.com 7. We live in a fast-paced world, and we all know it's easy enough to get wrapped up in our own routines. 我们生活在一个快节奏的世界,我们每个人都知道陷入自己的常规太容易了。 bbs.chinadaily.com.cn 8. President Obama's Administration is too wrapped up in domestic difficulties to show up at the forum and tell others what to do. 奥巴马政府也受困于麻烦的国内问题,而无法在论坛上告诉其他国家应该做些什么。 www.bing.com 9. The officers pounced, and after much waving of hands, the couple wrapped up the sandwiches and slouched away, looking sheepish. 数位警官展开了行动,经过一番争论、比划,这对夫妇包起三明治,垂头丧气地离开,看上去羞愧难当。 cn.nytimes.com 10. He turned and a moment later, she wrapped up and went to rejoin him. 他转过身去。稍后,她照完和他再会合。 hi.baidu.com 1. Their fear was wrapped up in the belief that the gods want to make them miserable. 他们恐惧,是因为他们相信,神灵总是想带给他们痛苦。 blog.sina.com.cn 2. Well, the most likely scenario is that by the end of this week Barack Obama will have wrapped up the Democratic nomination. 当然,最有可能出现的情景是,奥巴马在本周末囊括民主党提名。 www.hjenglish.com 3. Similarly, DLP is no guarantee against leaks: because it cannot tell what is in encrypted files, data can be wrapped up and smuggled out. 同样的,DLP(防止泄密)也无法完全杜绝泄密:文件筛查不能解析加密文档,数据信息依旧有可能被打包并泄露出去。 www.ecocn.org 4. Where We Left Off: Sharon Stone wrapped up a four-episode stint as an assistant district attorney. 上回说到:SharonStone以一名地区助理检察官的身份结束了一个长达四集的案子。 www.hjenglish.com 5. When I came to my senses, I found myself wrapped up in bed in my little room, with Grandma bending over me. 当我苏醒时,发现自己裹着被子躺在我小屋里的床上,奶奶正俯身看着我。 jp345.com 6. The Irishman was in goal when Ray Kennedy's header flew past him at White Hart Lane as Arsenal famously wrapped up the title. 在雷。肯尼迪在白鹿巷头球攻破热刺球门赢下联赛冠军的时候,詹宁斯是当时的门将。 dictsearch.appspot.com 7. She is wrapped up from head to heel with bandage. Even her arms are not exceptional. What he can see is only her eyes, nose and mouth. 茉莉从头到脚裹着绷带,连胳膊也缠上了绷带,只能看见她的眼睛,鼻子和嘴,一头漂亮的长发也不见了。 blog.163.com 8. They wrapped up the business deal in less than an hour. 不到一小时,他们那笔生意就成交了。 www.bing.com 9. However, the fire can not be wrapped up in paper, after all, their relationship was discovered. 然而,纸终究是包不住火的,两人的关系被发现了。 dzh.mop.com 10. When he says this I have the impression that the whole world is wrapped up there inside his belly, and that it's rotting there. 听他这么说,我产生了一种印象—全世界都包孕在他肚子里,在那里面腐烂。 www.bing.com 1. I mean, look at her, all wrapped up, like the tastiest little burrito in fairview. 你看她,包得严严实实的,像是美景镇最可口的小肉卷。 english.dbw.cn 2. We live wrapped up in our own little world and think nothing can penetrate it. 我们的注意力完全集中于我们小小的世界里,认为没有什么能穿透它。 www.tdict.com 3. They are completely wrapped up in their children. 他们的全部精力都用在孩子身上了。 www.hxen.com 4. You'll achieve, but you're not wrapped up in it. 你不会全神贯注的只注意到这些,但你也能有所成就。 www.bing.com 5. Perhaps one reason for the durability of the Moon hoax theory is that it is actually several conspiracy theories wrapped up in one. 月球登陆骗局理论历久弥新的可能原因在于它是由多个阴谋论综合而成的。 www.youfind.com.cn 6. Immersed in our knowledge of the ocean, wrapped up in laughter among classmates. 我们沉浸在知识的海洋,醉心于同学间的欢声笑语。 learning.zhishi.sohu.com 7. She wrapped up the little child in a thick blanket. 她用厚毛毯把孩子裹得严严的。 www.bing.com 8. Baltacha held her next serve but was broken twice more as the Belgian wrapped up the first set with ease. 巴尔塔查把握住了她的下一个发球,但两度被破发,比利时人轻松的结束了第一盘。 www.aitrans.net 9. Their two-day meeting wrapped up Saturday in Gyeongju, South Korea, with the ministers pledging not to engage in currency wars. 为期两天的会议已于星期六在韩国庆州结束。财政部长们都保证不再从事货币的战争。 www.bing.com 10. Wrapped up in a five pound note. 包扎在一张五英镑的钞票里。 blog.hjenglish.com 1. They arrived just as the investigators wrapped up their work and left. 他们抵达的时候正是调查员结束工作、打道回府的时候。 www.bing.com 2. Mr. Obama stressed the importance of ongoing dialogue as he wrapped up a visit to Turkey. 奥巴马在结束对土耳其的访问之前,强调了继续对话的重要性。 www.voanews.cn 3. The children were well wrapped up . 孩子们被包得很好。 www.hxen.com 4. Lisa runs into the room with Abby wrapped up in a towel. She gives the baby to Tom. 丽莎跑进房间,抱着阿比,阿比被毛巾包着。她把阿比递给汤姆。 hi.baidu.com 5. I got wrapped up in the book. 我沉陷到这本书中去了。 6. However, men have a great deal of fear wrapped up with committing themselves to one person. 男人对与和一个人承诺有许多的惧怕因素。 bbs.sh.liba.com 7. Bandages wrapped up top to the bottom, not a long term remedy. 一层一层往上裹绷带,是治标不治本。 www.hicoo.net 8. In India, US Secretary of State Hillary Clinton has wrapped up talks in New Delhi with the signing of two agreements. 美国国务卿希拉里在完成在新德里的交谈并签署了两项协议。 www.kekenet.com 9. The control was wrapped up in some interdependent web. 整个控制进程处在一个相互依赖的网络的包围之中。 dongxi.net 10. Eg. She is wrapped up in her children. 她的全部精力都花在儿女身上。 www.for68.com 1. especially when you spin around wrapped up on my (beep), and I ain't even play in' (that's right). . . 特别是你旋转缠绕在我(蜂鸣)上,而我甚至没有玩(就是这样)… www.chinastargps.org 2. She would be the insanely gorgeous girl wrapped up with the biggest nerd on campus. 她会是书呆子里最华丽的女孩了。 www.bing.com 3. All the cartons are lined with shockproof corrugated cardboard and are wrapped up with damp proof polyethylene sheets. 所有纸箱都内衬防震波状硬纸壳,外用防潮塑料纸包裹。 dictsearch.appspot.com 4. Next time you get all wrapped up at how serious the world is, think of these monkeys. Then, go jump in a lake. 下一次你在满脑子想着生活在这个世界上有多艰难时,想想这些猴子吧。然后跳入湖中嬉戏。 www.yappr.cn 5. My heart was wrapped up in clover . 我的心用三叶草覆盖着。 www.bing.com 6. Memo to Google: do not get wrapped up with lobbying and the grand strategies. 致谷歌的备忘录:不要被游说和华丽的战略包裹起来。 www.edu24ol.com 7. We shouldn't get too wrapped up in one aspect of life. If we do, we close ourselves off to new experiences. 我们不应该执著于生活的一个方面,如果那样,我们就失去了获得新的体验的机会。 3us.enghunan.gov.cn 8. The Song of Songs is about human love, sex, all of that wrapped up together. 《雅歌》实则关乎人类的性与爱,它们总是打包的,不可分割。 www.bing.com 9. eg: When I came to my senses, I found myself wrapped up in bed in my little room. 当我苏醒过来时,我发现我自己在我的小房间里,被裹上了被子。 club.topsage.com 10. we got this wrapped up in one session . 我们把问题一次性解决了。 www.24en.com 1. The stories of newsmen on the scene have been wrapped up under a Paris dateline. 在现场的记者们的报导已经综合成一篇发自巴黎的电讯。 www.putclub.com 2. The shop assistant wrapped up the sweets in a cardboard box. 售货员把糖包在一个硬纸盒里。 www.tingroom.com 3. He was wrapped up in watching TV. 他全神贯注地看电视。 wenku.baidu.com 4. The 22-year-old claimed, though, she should have had the game wrapped up long before the injury. 这位22岁的俄罗斯红粉称,比赛结束前很久就已经受了伤。 www.bing.com 5. In the shot, David is seen touching noses with his little girl, who is wrapped up in a blanket and wearing a little hat. 在照片中,小贝与女儿亲贴女儿的鼻子,女儿则用毯子包裹并头戴小帽子,显得异常可爱。 gb.cri.cn 6. Pope Benedict XVI has wrapped up his visit to the Holy Land with a message of hope for peace. 教皇本笃十六世在结束他的朝圣之旅时,发表了和平希望的信息。 www.voanews.cn 7. There is a feeling sense that goes into direct cognition that's like a million words of understanding wrapped up into one feeling. 有一种感觉是直接进入你的直接意识中,就像百万语言和理解压缩进一个知觉。 blog.sina.com.cn 8. I'm wrapped up in reading. I'm sorry. 我在专心看书。真抱歉。 bbs.sjtu.edu.cn 9. They are all wrapped up in working. 他们都在全神贯注地工作。 zhidao.baidu.com 10. Obama on Monday was in China, having wrapped up the Japan leg of his Asia trip two days earlier. 奥巴马周一去了中国,两天之前,他刚刚完成他在日本的亚洲之行。 www.bing.com 1. But competing with Apple is difficult because Apple, Inc. is actually four diverse and thriving companies all wrapped up into one. 但是与苹果竞争很困难,因为苹果公司实际上由四家欣欣向荣的不同公司合为一体。 dongxi.net 2. U. S. Secretary of State Hillary Clinton has wrapped up talks in Brussels, where she attended a meeting of NATO foreign ministers. 美国国务卿克林顿结束了在布鲁塞尔北约外长会议的会谈。 www.ebigear.com 3. Although Park Ji-sung and Darren Fletcher wrapped up victory, Beckham's England team-mate Wayne Rooney did the damage last night. 虽然朴智星和弗莱彻做得不错,但大卫在英格兰的队友韦恩鲁尼才是昨晚真正的英雄。 www.bing.com 4. I stooped down and wrapped up her small hand with big both hands easily to console it. 弯腰,并且为了照顾她的小手和气地穿大两手,并且拥挤了。 www.dreamyj.com 5. Poor countries have been deceived by expensive service exports wrapped up as aid. 穷国一直受到被包装成援助的昂贵服务出口的欺骗。 www.ftchinese.com 6. These wrapped up and by sight not malnourished women are drinking tea in works canteen. 这几个裹得严严实实的而且看起来并没有营养不良的妇女正在餐厅中喝茶。 qxwar.net 7. Arsenal wrapped up a deal to sign Sebastien Squillaci on Friday morning. 在星期五早上,阿森纳完成了签下斯奎拉奇的事件。 bbs.arsenal.com.cn 8. When I'm lying wrapped up in Ur arms. 当我完全躺在你的怀抱里。 www.tingroom.com 9. Meanwhile the one-day-long ASEAN and Its Dialogue Partners Meeting were also wrapped up on the same night. 与此同时,为期1天的东盟与对话伙伴国会议也于当晚结束。 www.fmprc.gov.cn 10. U. S. Secretary of State Hilary Clinton has wrapped up a two-day visit to South Korea. 美国国务卿希拉里.克林顿结束了对韩国为期两天的访问。 www.voanews.cn 1. Borrowers, too, are suing both their lenders and the Wall Street firmsthat wrapped up their loans. 债务方,也起诉了他们的债权人和将他们的贷款打包的华尔街公司。 www.ecocn.org 2. They delivered me on a train, wrapped up like a present. 他们把我运送上火车,还包装得像是一份礼物。 wenwen.soso.com 3. Their lives, livelihoods and self esteem were completely wrapped up with the factory. 他们的人生、生计和自尊都完全与工厂连为一体。 www.bing.com 4. "I really still can't believe it, " Nowitzki said after the Mavs wrapped up the crown with a 105-95 win in Sunday's Game 6. 小牛在周六总决赛第6回合大战中以105-95胜出,夺得NBA的总冠军桂冠。赛后诺维斯基说:“我简直不能相信这一切。” www.bing.com 5. bright horseflesh mincing, pound, on booth white gauze, stick back of apply patient bosom, had wrapped up. 鲜马肉切碎、捣烂,摊白纱布上,贴敷病人胸背部,包扎好。 dictsearch.appspot.com 6. When it is wrapped up to their satisfaction, they will offer it to the highest bidder. 他们精心制作自己的专辑,完成后就把它卖给出价最高的人。 www.bing.com 7. The movers wrapped up the china with newspapers. 搬家工人用报纸把瓷器包起来。 dictsearch.appspot.com 8. It wrapped up with her London concert. 巡演以她的伦敦演唱会宣告结束。 www.bing.com 9. We hope they can be wrapped up in the coming days. 我们希望他们能在接下来的几天里了签订完协议。 www.ebigear.com 10. Ratzlaff's team showed Jobs their mockups and the meeting wrapped up well. Ratzlaff的小组向乔布斯展示了他们的样机,会议最后结束得挺不错。 www.bing.com 1. European leaders wrapped up a summit in Brussels agreeing to strengthen rules governing the 16-nation area using the euro currency. 欧盟成员国领袖们在布鲁塞尔结束高峰会议,同意强化欧元区管理规则。 www.voanews.cn 2. He is wrapped up in his work. 他全神贯注于自己的工作。 www.bing.com 3. Then the Chinese shuttlers triumphed in the next three matches, and wrapped up a 5-0 sweep to move on to the quarterfinals. 紧接着这中国队又在下面三场比赛中获胜,四分之一决赛以5比0的好成绩完胜。 www.chinaenglish.com.cn 4. The goalless stalemate with Utrecht wrapped up Liverpool's Europa League Group K campaign. 与乌德勒支白卷收场后,利物浦结束了欧洲联赛小组赛的征程。 tieba.baidu.com 5. News Anchor: Well, you always know where he stands when he wrapped up an interview. 某评论员:当采访他的时候,你总是知道他的立场是什么。 www.bing.com 6. You may see your book published, or you may see a radio or TV show you've worked on be wrapped up. 您可能会看到你的书出版,或者会看到你正在工作的一个电台或电视节目结束。 www.douban.com 7. This outpouring began even before the central committee wrapped up its typically secretive meeting. 这种情绪的流露早于中央委员会开始包装她典型秘密会议之前。 www.bing.com 8. He met with some young people in Jerusalem as he wrapped up his trip to Israel. 在他访问以色列的途中,他接见了耶路撒冷的年轻人。 blog.hjenglish.com 9. Construction of the pipeline wrapped up earlier this month. 据悉,本工程的基本建设已在本月早些时候完成。 www.bing.com 10. When your bone content than the peak bone content low 2 - 2. 5 standard, indicate you are wrapped up in the bone. 当你的骨含量比高峰期时骨含量低2—2.5个标准时,就标明你被骨质松懈缠上了。 www.cdtyam.com 1. As to Ada and me , whom he had wrapped up with great care , the night being sharp and frosty, we trembled from head to foot . 至于我和婀达两人,他虽然煞费苦心地把我们裹了起来,但是夜里风寒霜浓,我们还冻得浑身发抖。 www.bing.com 2. He broke in the crucial tenth game and wrapped up the first set in the process. 关键的第十局中,安西奇破了对手的发球局,最终拿下了第一盘。 www.sdtvsports.com 3. Once Weezer's members wrapped up work on side projects, the band began working on new material. 当威瑟乐队的成员完成了旁枝末节的工作后,乐队开始创作新作品。 blog.edu.cn 4. A new small business owner just wrapped up his first profitable year working for himself. 一个新入行的小生意老板刚盘点完他盈利的第一个年; www.bing.com 5. They made the announcement as they wrapped up summit talks in Moscow. 两国总统在结束莫斯科峰会时宣布了以上的会谈结果。 www.voanews.cn 6. Their whole identity was wrapped up with the business. 这些企业家整个自我认知与他们的企业密不可分。 www.ftchinese.com 7. That because Mom had you wrapped up very warm. It was cold though. 那是因为妈妈把你包得暖烘烘的。但天气的确是很冷。 bbs.enfamily.cn 8. I must get these things wrapped up . They may be through sooner than we think . 噢,我得把这些衣服包起来。他们干得可能比我们想的要快。 www.bing.com 9. Around 9 p. m. , the meeting of the executives wrapped up. 晚上9点左右,公司高管们的会议结束了。 c.wsj.com 10. A fire at night and a coat wrapped up tight. 在夜间火灾和大衣包裹起来紧。 www.bing.com 1. One cook wrapped up pans filled with pasta, chicken and tomato sauce. 一个厨师包装着填满面条、鸡肉和番茄酱的器皿。 www.kekenet.com 2. Liverpool FC wrapped up a 5-3 aggregate win as Fernando Torres struck twice to add to goals from Dirk Kuyt and Lucas. 托雷斯的梅开二度和卢神以及库神的进球让球队以5-3的总比分赢得胜利。 www.lfcbbs.com 3. Yes. I've just asked to have my sweater wrapped up. 有的。我刚请人把我的毛衣包起来。 www.wwenglish.com 4. This oil concession should be wrapped up by Thursday. 这个石油项目会在周四结束 blog.sina.com.cn 5. You just wrapped up another round of fundraising for Wikipedia. 你刚结束了为维基百科进行的又一轮募资。 www.fortunechina.com 6. But Fletcher says the United players want the title wrapped up as soon as possible, preferably at OT. 但弗莱彻说曼联球员们希望这事越早定下来越好,而且最好是在OT。 forum.sports.sina.com.cn 7. The two-day meeting actually wrapped up early, because the delegates reached agreement more quickly than expected. 两天的会议实际上比预计结束的早,因此这代表比预期更快的达成协议。 www.astronomy.com.cn 8. Q: Premier Wen Jiabao has just wrapped up his visits to India and Pakistan. 问:温家宝总理刚刚结束了对印度和巴基斯坦的访问。 www.fmprc.gov.cn 9. He wrapped up the bread and bacon. 他把面包和熏猪肉包起来。 www.kuenglish.info 10. He soon wrapped up the set in style. 很快他就拿下了这一盘。 www.sdtvsports.com 1. Li's historic victory at Roland Garros was greeted with euphoria in China, where the match wrapped up shortly before midnight. 尽管比赛在快到午夜时结束,李娜的历史性胜利在国内受到了热烈欢迎。 www.bing.com 2. Good. That means It's time to get cracking. We'll convene later and get this thing wrapped up. 很好,这表示该是时候逃脱了。待会我们开个会然后把东西打包。 www.jukuu.com 3. He has wrapped up all the parts of salvation on one wonderful Person, the Lord Jesus Christ. 他已经通过一个伟大的人——主耶稣基督,完成了拯救的所有任务。 www.bing.com 4. My last round of meetings wrapped up sooner than expected. 我的上轮会议结束的比预期早。 www.kekenet.com 5. At any one moment most offs have a ton of different tasks that need to be wrapped up before the end ofthe day or the end of the week. 无论什么时候,大多数人手头上都有着大量的多种多样的工作,这些工作不是要求一天之内完成就是要求一周之内完成。 www.360doc.com 6. Tim was well wrapped up against the weather. 蒂姆穿得很暖和以御寒冷。 zhidao.baidu.com 7. Then the young men came forward, wrapped up his body, and carried him out and buried him. 有些少年人起来,把他包裹抬出去埋葬了。 www.ebigear.com 8. He wrapped up his meaning in a fancy speech. 他把自己的意图隐藏在精心设计的措词里。 www.bing.com 9. He wrapped up the parcel. 他把包裹包好。 www.bing.com 10. 'We're wrapped up in our personal matters like getting a job, finding a home and getting married. 我们都在为个人的事奔波忙碌,如找工作、找房子、结婚,等等。 dreamvalley.yculblog.com 1. Our next story takes us to Italy, some people in the scientific world are stunned about a court case that just wrapped up there. 我们的下一个故事将带我们前往意大利,在科学的世界的有些人因为一件刚刚结束的案件而震惊。 www.bing.com 2. The three- -day meeting wrapped up successfully today. 为期三天的会议今天圆满闭幕。 blog.sina.com.cn 3. The magnetic attachment was wrapped up with two kinds of stainless steel with corrosion resistant quality. 采用两种不锈钢材料对磁性固位体进行外包裹,以达到防腐蚀目的。 www.dictall.com 4. They wrapped up an agreement on Friday. 他们于周五签完协议。 www.kekenet.com 5. The birthday present for Daisy has been wrapped up. 给戴西的生日礼物包好了。 www.ttxyy.com 6. Those will be ice-cold. I wrapped up things for us to wear in our pillows. They were under the sheets with us, nice and toasty. 外面冰一样冷。我把我们要穿的东西藏在了枕头里。它们在我们的床单下面,有暖和又漂亮。 www.51testing.com 7. The cowboys have this game wrapped up. 这场比赛牛仔队有充分的准备。 bbs.jingcai.org 8. The Coke Show, which wrapped up its first contest last week, got only 35 videos, with none getting more than 2, 000 views. 上周经过包装后播出的可口可乐节目,仅获得上传35部作品,不到2000的浏览量。 www.slideshare.net 9. China wrapped up the Asian Games with a record 199 gold medals, more than double its nearest rival. 中国以199枚金牌的记录结束了亚运会,该金牌数比第二名的金牌数量多出两倍多。 www.shanbay.com 10. A person who is wrapped up in himself is a poor company, and has few friends. 以我为中心的人是乏味的伙伴,他没有几个朋友。 |
||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。