网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 worst-hit
释义

worst-hit

美 
英 
  • adj.最坏打击
  • 网络受灾最严重的
adj.
1.
最坏打击

例句

释义:
1.
Waiting it out: The global economic downturn has pummeled China hard, with migrant workers being among the worst hit.
期待危机早日结束:全球经济衰退严重打击了中国,其中农民工受灾最为严重。
www.bing.com
2.
According to one expert's account of nuclear emergency procedures, workers would be cycled in and out of the worst-hit parts of the plant.
根据专家说明的紧急核事故下的应对程序,工人们现在应该是轮流进入核电站受损最严重的部位。
www.bing.com
3.
The bank did not have big exposures in the worst-hit areas "because we chose not to" .
该行在受打击最严重的领域并没有太多风险敞口,“因为我们做出了这样的选择”。
www.ftchinese.com
4.
At dawn, Rikuzentakata began to assess the staggering human toll. It was one of the worst-hit Japanese cities.
黎明时分,陆前高田市开始统计令人震惊的伤亡人数。它是日本受灾最严重的城市之一。
chinese.wsj.com
5.
Among the worst hit were D-Ram memory chip groups, which had already been dealing with industry overcapacity.
其中受打击最严重的是动态随机存取存储器(D-Ram)芯片企业集团,它们已经在应对行业产能过剩问题。
www.ftchinese.com
6.
The motor industry, one of the worst hit by the plunge in global demand, is expected to see further losses.
受全球需求锐减冲击最严重的产业之一——汽车制造业预计将出现进一步亏损。
www.ftchinese.com
7.
It was one of the worst hit towns during the recent conflict.
它是最近冲突期间受影响最严重的城镇之一。
www.who.int
8.
Floodwaters are gradually receding in a few of the worst-hit provinces, where at least 427 people were killed.
在受灾最严重的一些府,洪水导致至少427人丧生,目前有几个府的洪水正逐渐退去。
chinese.wsj.com
9.
Much of the northeast was impassable, and by late Saturday rescuers had not arrived in the worst-hit areas.
东北地区多处仍无法通行,在受灾最严重的地区截止到周六晚还无救援人员到达。
www.bing.com
10.
Prices may be falling but buyers are at least returning to the worst-hit markets, tempted by cheaper homes and lower mortgage rates.
价格也许会继续下跌但是至少已经有买家们被低价的房屋和低抵押贷款利率诱惑而回到了这个被重创的市场。
www.bing.com
1.
That would make it the worst-hit country among the Group of Seven leading industrialized nations.
这将是七个工业化集团国家中受到经济危机打击最严重的国家。
www.voanews.cn
2.
Large-scale deforestation has taken place in the region which has made the wildlife homeless, with monkeys being the worst hit.
在该地区发生过大规模的森林采伐,致使野生动物无家可归,猴子是受影响最为严重的动物。
www.bing.com
3.
Wen Jiabao, the premier, visited Dujiangyan and ordered troops to stop at nothing to open roads to the worst-hit areas.
中国国家总理温家宝抵达都江堰市,命令军队无论如何都要打通前往重灾区的道路。
www.ftchinese.com
4.
One of the worst-hit areas appears to be Beichuan county, part of the Mianyang city municipal area, about 50km from the epicentre .
受灾最严重地区之一是绵阳市北川县,该县离震中有50余公里。
dictsearch.appspot.com
5.
Suffering from widespread blackout, Guizhou is one of the worst hit provinces amid China's weather disaster.
经历了大规模的停电,贵州省成为中国气候灾害最严重的省市。
blog.hjenglish.com
6.
Our economy was among the worst hit, yet we still have one of the lowest unemployment rates in the world.
虽然新加坡所受到的冲击比多数国家严重,但是我们的失业率是世界最低的之一。
lzh888.cn.b-xi.com
7.
With the world heading into recession, advertising experts believe newspapers could be one of the worst-hit sectors.
随着全球经济步入衰退,广告业专家认为,报纸可能是受影响最严重的行业之一。
www.ftchinese.com
8.
Worst-hit by the law are minorities like Christians and Ahmadis, a group whose claim to be Muslim is rejected by the Pakistani state.
受该法律影响最大的群体是基督徒和艾哈迈迪亚教徒(他们宣称自己属于穆斯林的一支,但巴基斯坦并不接受这一说法)。
www.ecocn.org
9.
As the information flowing from some of the worst-hit areas in Pakistan increases, the specific health needs are becoming very clear.
随着来自巴基斯坦一些受灾最严重地区的信息增加,具体卫生需求正变得非常明确。
www.who.int
10.
That would make it the worst-hit country among the Group of 7 leading industrialized nations.
那将给在七国集团中领先的工业国家以最严重的打击。
blog.hjenglish.com
1.
As one of the areas worst hit by the drought, Central China's Hubei Province has many paddy fields thirsty for water.
作为旱灾的重灾区之一,华中湖北省许多稻田渴望雨水。
www.hxen.com
2.
But power was still out in the worst-hit Beichuan, Maoxian and Wolong counties, the information office said.
但是信息部门说能源在受灾较重的北川、茂县和卧龙县仍旧中断。
blog.sina.com.cn
3.
The worst hit sectors were machinery, which saw exports drop 20. 9 per cent and electronics, which had a 28 per cent decline in shipments.
受到最沉重打击的是机械行业(出口下降20.9%)和电子行业(发货量减少28%)。
www.ftchinese.com
4.
Of course, those nearest the highway will be the worst hit, with heavy traffic noise as well as the noise from the light planes overhead.
当然,最近的高速公路的严重的噪音和头上轻型飞机发出的噪音一样是最坏的。
bbs.24en.com
5.
Even Italy, which has been one of the worst-hit European countries, returned to growth, as did the Netherlands.
就连欧洲国家中受危机打击最重的意大利也恢复了增长,恢复增长的还有荷兰。
www.bing.com
6.
Worst hit was the city of Sendai where hundreds have been found dead and the toll is expected to rise.
仙台市已找到数百名澳大利亚籍死者,死亡人数仍在不断的上升。
www.bing.com
7.
Floods continue to threaten Queensland in eastern Australia, with the town of St George expected to be worst hit.
澳大利亚东部昆士兰省受洪水威胁,圣乔治城是受灾最严重的地区。
www.enread.com
8.
The slump was deepest in the prosperous north: worst hit was the border state of Coahuila.
繁荣的北方暴跌最为严重:边界的科阿韦拉州遭遇了最沉重的打击。
blog.sina.com.cn
9.
Last month, Feng Xiang, the deputy head of public affairs for Beichuan, one of the worst-hit towns, hanged himself.
上个月,遭受地震打击最重的城镇北川县公共事务副主任冯翔自缢身亡。
www.bing.com
10.
Therefore, they would be the worst hit and most irritated by a reduction of the feature set.
因此,如果特性集缩减了,最容易恼怒和受到打击的就是这些客户。
www.ibm.com
1.
Entertainment, real estate and automotive advertising categories were among the worst hit.
娱乐、房地产和汽车类广告受到的冲击最大。
www.ftchinese.com
2.
Even in the worst-hit countries, protests rarely come from the main victims of the crisis: the young, immigrants and temporary workers.
就算在受损最严重的国家,示威的人都很少是经济危机的主要受害者——年轻人、移民和临时工。
www.ecocn.org
3.
All population groups are affected by viral hepatitis, but the poor are often the worst hit.
所有人群都可受到病毒性肝炎带来的影响,但穷人往往受害最重。
www.who.int
4.
In one of the worst-hit towns, helicopters were grounded, making it difficult to reach hillside neighbourhoods.
在受影响最严重的一个城镇,直升机搁浅,难以到达山坡上的社区。
www.voanews.com.cn
5.
Urban construction, rural infrastructure, transport, and railway projects are the sectors worst hit by corruption.
城市建设,农村基础设施,交通和铁路项目是行业腐败重灾区。
www.17tx.com
6.
There are reports that the value of some may have dropped by half, a decline on a par with some of the worst-hit parts of America.
有报告显示,有些价格已经减半了,其下降程度已经和美国最糟糕的地方相当了。
www.ecocn.org
7.
Worst-hit are the Mediterranean, the south-west United States, southern Africa and Australia.
受灾最严重的将是地中海地区、美国西南部、非洲南部及澳洲。
www.bing.com
8.
Wales and Scotland are expected to be worst hit, but it is unlikely that any region will escape the bad weather.
预计威尔士和苏格兰遭到最猛烈的打击,但是不太可能有任何地区能避开坏的天气。
www.transcn.org
9.
The ministry called on provincial governments to deliver that money into the hands of farmers in the worst-hit areas within a month.
财政部要求在受灾最严重地区,省级政府必须在一个月内将补贴发放到农民手中。
www.bing.com
10.
The United Nations says aid agencies have managed to reach 1. 3 million victims in the worst hit parts of the Irrawaddy Delta.
联合国说,救援人员设法将援助物资送到了伊洛瓦底江三角洲受灾最严重的130万灾民手中。
www.ebigear.com
1.
The survivors are from the town Ercis, one of the worst hit areas where as many as 100 buildings were reported collapsed.
这些生还者居住在埃尔吉斯镇,是几个受灾最严重的地区之一。据报导,那里有100栋建筑物倒塌。
www.bing.com
2.
For parts of steel overcapacity worst-hit area, must under the big strength, strict control capacity blind development.
对于部分地区钢铁产能过剩严重的地区,一定要下大力量,严格控制产能的盲目发展。
www.51wufengguan.cn
3.
The areas worst hit, including Charsadda and the neighbouring district of Nowshera, as well as Punjab, are all big food producers.
此次遭受洪水严重侵袭的查沙达省、与之毗邻的瑙谢拉地区,以及旁遮普省,都是主要的粮食产地。
www.ecocn.org
4.
The worst-hit sectors in the third quarter were engineering and recruitment, while leisure enjoyed a strong performance.
第三季度受灾最严重的行业是工程业及招聘业,而休闲业表现强劲。
www.bing.com
5.
The areas worst hit are the provinces and regions of Fujian, Jiangxi, Hunan, Guangdong, Sichuan, Guizhou and Guangxi.
受灾最为严重的当属以下省市地区:福建,江西,湖南,广东,四川,贵州和广西。
ts.hjenglish.com
6.
A heavy military presence and curfews in the worst-hit states, including Kaduna, Kano and Bauchi, have since brought an edgy calm.
在骚乱最为严重的几个州,包括卡杜纳、卡诺和包奇,开始军事严控并实施宵禁,紧张的平静也随之而来。
www.ecocn.org
7.
The U. S. , which accounts for roughly a third of luxury-goods sales, remains the worst-hit market.
美国约占全球奢侈品销售额的三分之一,目前仍是受打击最为严重的市场。
www.bing.com
8.
It is the large, public buildings, mostly those in the centre of town, that have been worst hit by the quake.
受损最严重的多数是那些位于城镇中心的大型公共建筑,。
www.bing.com
9.
A tsunami alert has not been issued for Indonesia, the nation worst hit by the Indian Ocean tsunami in 2004.
到目前为止,印尼政府没有发出海啸警报。2004年印尼遭受了印度洋海啸的袭击,损失惨重。
blog.sina.com.cn
10.
Cities and towns in this area suffered a lot from the earthquake with Jiujiang and Ruichang among the worst-hit.
这一地区的城镇因为地震遭受了很大的损失,受灾最严重的地方包括九江和瑞昌。
blog.sina.com.cn
1.
The worst-hit stock market in Europe was Greece, down more than 6% on Monday to its lowest point for 14 years.
欧洲遭遇打击最严重的是希腊的的股市,周一下跌的幅度超过6%,达到14年来的最低点。
www.24en.com
2.
Provinces including Hubei, Hunan, Jiangxi, Anhui, Yunnan, and Sichuan and Guangxi Zhuang Autonomous Region are amongst the worst hit.
湖北,湖南,江西,安徽,云南,四川和广西壮族自治区这些省份遭受最严重的干旱灾害。
www.hxen.com
3.
HSBC, down 5 per cent, was among the worst hit, given its estimated $16bn exposure to the United Arab Emirates.
鉴于在阿联酋大约160亿美元的风险敞口,汇丰(HSBC)成为受冲击最为严重的一家银行,股价下跌5%。
www.ftchinese.com
4.
In the areas worst hit by the quake, hundreds of thousands of people have been evacuated from their homes, and food and blankets are scarce.
在地震受灾最严重的地区,已经有成百上千的人撤离了家园,现在食品和毯子非常紧缺。
www.ecocn.org
5.
Look at the weight of debt under which the countries worst hit by the crash are going to labor, and it is hard to be upbeat.
看看受危机冲击最严重的各国即将承担的债务负担,再乐观就很难了。
c.wsj.com
6.
Local authorities are also pitching in, helping farmers install pumping equipment and anti-drought facilities in the worst-hit areas.
地方当局也加大投入,帮助灾情最严重地区的农民安装抽水设备和抗旱装置。
www.hxen.com
7.
Northern Kenya, south-eastern Ethiopia, southern Somalia and Djibouti have been worst hit.
肯尼亚(Kenya)北部,埃塞尔比亚(Ethiopia)东南部,索马里(Somalia)南部以及吉布提(Djibouti)受到的打击最严重。
www.ecocn.org
8.
au . n . relief plane brought water , tents , cooking sets and hygiene kits destined for the worst - hit district of bantul.
一架联合国救援飞机为灾情最严重的日惹省班图尔地区带去水帐篷烹饪器具以及成套的卫生用品。
www.ichacha.net
9.
Big banks were among the worst hit due to their high exposure to European debt.
由于高度暴露于欧洲债务危机,受灾最严重的是各大银行。
www.bing.com
10.
If implemented, these decisions should help the worst-hit emerging economies through the crisis.
如果这些决定得以执行,应该能够帮助遭受最沉重打击的新兴经济体度过危机。
www.ftchinese.com
1.
Following sharp losses are on Wall Street. Shares of living financial banks have been the worst hit.
随着今天伦敦市场的股价暴跌,华尔街也遭受了巨大损失,现存的金融银行的股价跌得最为厉害。
www.hjenglish.com
2.
The retailers worst hit by supply problems are government chains specifically established to provide a reliable source of cheap food.
受供应问题打击最严重的零售商是政府专门设立的提供可靠廉价食品来源的连锁店。
www.ecocn.org
3.
The Pakistan government says the southern province of Sindh is now the worst-hit by devastating floods with 2. 5 million people affected.
巴基斯坦政府表示,南部信德省是受灾难性的洪水影响最严重的地区,共有250万人受灾。
www.tingclass.com
4.
Foreign banks, lacking the same holding-company structures as domestic rivals, were the worst hit.
外资银行由于缺少和其国内竞争者相同的控股公司的架构,更是遭受到严重打击。
www.ecocn.org
5.
Rescuers finally reached some the worst hit of those areas in the Sichuan province today.
救援者于今天终于抵达四川省部分受灾严重的地区。
blog.sina.com.cn
6.
The former British hilltop resort of Ziarat and around eight surrounding villages were the worst hit.
加拉特地区(Ziarat)曾经英国建造的山顶度假胜地及周围大概8个村庄受损最为严重。
www.bing.com
7.
Airlines, hotels and cruise ships have all suffered, but the worst-hit are the tour operators.
航空公司,酒店以及度假巡游船都受到了牵连,但受影响最大的还是旅游公司。
www.hxen.com
8.
Fourteen machines and almost 40 tons of pesticides have been sent to the worst hit area, Qixian County, an official said.
据当地官员介绍,目前他们已将14台机械和近40吨灭虫药物下拨到受灾最严重的旗县区,并派出专家指导用药。
www.chinadaily.com.cn
9.
In Mianyang, the city worst hit, about 19, 000 people are believed to have been buried under debris.
在绵阳这个受灾最惨重的城市,人们认为大约有19,000至今仍埋在废墟底下。
www.elanso.com
10.
About 700 people who died in a massive earthquake in north-west China on Wednesday have been cremated outside the worst-hit town, Jiegu.
在上个星期三中国西北部发生的大规模的地震中死亡的大约700个人已经在受害最严重的玉树市区外被火葬了
bbs.ebigear.com
1.
She suffered worst of all; schools were the worst hit by government spending cuts; the worst dressed person present.
她受的苦最大;政府削减支出对学校打击最大;穿着最差的人。
www.jukuu.com
2.
One of the worst-hit areas recently has been Deraa, in the south.
最近深受其害的地区是南方的德拉市。
www.ecocn.org
3.
Almost every church and Church-run school in Ayutthaya, the worst-hit province, has also been affected.
在灾情最严重的大城府内,几乎所有教堂和教会学校都受到影响。
blog.sina.com.cn
4.
Insurers were among the worst hit on fears of hefty claims from the hurricane damage, with Swiss Re down 0. 4 percent.
保险业要面临因飓风造成损失带来的强烈要求索赔,因为表现最差,瑞士的保险公司股票下跌0.
www.fane.cn
5.
Travel and leisure stocks were worst hit as investors fear the outbreak will affect global travel.
旅游休闲产业股因投资者担心流感爆发会对全球旅游亚造成影响而损失严重。
blog.hjenglish.com
6.
The agency said Canada, with the world's second-biggest proven oil reserves after Saudi Arabia, has been worst hit by falling investment.
国际能源署说,加拿大受到需求下降的冲击最大。加拿大的石油探明储量位居全球第二,仅次于沙特阿拉伯。
www.bing.com
7.
The US, which contributes the bulk of Japanese carmakers' profit, is obviously the worst hit.
显然,作为日本汽车制造商主要利润来源的美国市场,受到的代价最为沉重。
www.ftchinese.com
8.
But leading indices across Europe and Asia ended lower, with banking shares being the worst hit.
然而,欧洲与亚洲指数普遍下跌,其中银行业股份尤为严重。
www.bing.com
9.
Australia has been one of the worst-hit markets.
澳大利亚是受到影响最大的市场之一。
www.ftchinese.com
10.
The worst-hit areas were those dependent on construction and manufacturing.
受创最严重的地区是那些以建筑业和制造业为支撑的地区。
www.bing.com
1.
Shares of leading computer companies have been the worst hit.
计算机行业中的主导企业的股票受挫最为严重。
home.putclub.com
2.
She says the consulate is dispatching rescue teams to provide help to those Chinese stranded in worst hit areas.
她说,领事馆正派遣救援队向被困在重灾区的中国公民提供援助。
www.voanews.cn
3.
2 on disaster prevention facilities further testing, reinforcement, on May the worst-hit sites focus on the protection of.
对灾害的防范设施进一步检测、加固,对可能受灾严重的地点重点保护。
www.cnqr.org
4.
STEPHEN MCDONELL: Well I'm walking along the road to Wenchuan which was actually the epicentre , the worst hit area of the quake.
斯蒂文?麦克唐纳:我正走在通往震中汶川的路上,那里是这次地震摧毁最严重的地方。
dictsearch.appspot.com
5.
The poorest regions of the world are set to be worst hit.
越是贫穷的地区,污染越会严重。
www.hjenglish.com
6.
Others predicted that these economic shocks would lead to political instability and violence in the worst-hit countries.
一些其他专家认为,在受经济危机影响最严重的国家,这些经济危机可能会导致政权不稳和动乱。
www.bing.com
7.
In the worst-hit countries long-suffering citizens turned to fascism in the false hope of relief.
在受冲击最严重的国家里,长期处于困境的公民转向了法西斯注意,从虚假的希望中寻找安慰。
www.bing.com
8.
The worst-hit areas are central Johor, the west coast, and the state capital, Johor Bahru, just across a causeway from Singapore.
受灾最严重的是柔佛州中部地区、西海岸以及该州首府,也就是和新加坡只有一路之隔的柔佛巴鲁。
dict.bioon.com
9.
Reporter ShanYangXian in the worst-hit areas by high, which saw hundreds of meters long street, about all covered by mud slides.
记者在山阳县受灾最为严重的高坝镇看到,大约数百米长的街道,全部被泥石流覆盖。
wenwen.soso.com
10.
Shares of leading financial banks have been the worst hit.
随之华尔街也遭受了巨大损失,主要的金融银行的股票遭受到重创。
www.hjenglish.com
1.
In some of the worst hit areas, drivers can't even tell the colors of traffic signals.
在一些受害最严重地区,司机甚至不能分辨交通信号灯的颜色。
www.hxen.com
2.
The buildings were razed in the worst-hit areas including thousands of people burried under ruins.
建筑物被夷为平地,在受灾最严重地区,包括成千上万的人下一片废墟。
wenwen.soso.com
3.
Japan's economy is expected to contract by 6% this year, making it the worst-hit among rich countries.
日本今年预期经济收缩将达6%,这在发达国家算是重灾区。
www.ecocn.org
4.
Rural areas have been worst hit by the strike.
这次罢工对农村地区的打击最沉重。
www.kekenet.com
5.
From January to April, the worst hit province of Hubei has had 40% less rainfall than the average over the same period since 1961.
一月至四月间,在旱灾最严重的湖北,降雨量比从1961年至今的平均值少了40%。
www.ltaaa.com
6.
Most of the buildings in Jiegu, the worst-hit town, were destroyed.
地震最严重的城镇——羯鼓的许多建筑被毁坏了。
www.ecocn.org
7.
However, reconstruction in the worst-hit areas is expected to take many years.
然而,重建工作在受灾最严重地区预计需要多年时间。
dongxi.net
8.
But even the worst-hit countries are breathing more easily.
甚至那些受到重创的国家也开始复苏了。
www.bing.com
9.
Japan's worst-hit areas account for nearly 20% of the nation's rice cultivation.
日本受灾最严重地区的大米种植量占全国的近20%。
chinese.wsj.com
10.
Although troubled business debts, such as commercial property, are rising, households are the worst hit.
尽管有问题的商业债务,比如说商业不动产,也正在上升,但是美国家庭是受损最严重的。
www.ecocn.org
1.
areas have been worst hit by the strike.
受罢工影响最严重的是乡村地区。
www.laisier.com
2.
The official said that children, women and the elderly are those worst hit by food shortages.
官员说,粮食短缺受害最深的是孩童、妇女及老人。
www.jukuu.com
3.
Analysts say consumption and exports were worst hit.
数据也显示消费和出口受到严重的打击。
www.bing.com
4.
He urged the rescuers to seize every minute to enter the worst-hit areas.
他督促救援人员争分夺秒进入受灾最严重地区。
blog.sina.com.cn
5.
In the worst-hit town of Ercis, thieves stopped a lorry carrying tents.
受创最严重的埃尔季什镇,众多窃贼逼停了一辆运送帐篷的卡车。
blog.sina.com.cn
6.
They insisted on state help being given to the worst hit areas.
他们坚持要求把国家的支援拨给受灾最重的地区。
www.hxen.com
7.
Yet many people are wringing their hands over which markets will be the worst hit and how steep the price declines will be .
然而许多人扼腕哪些市场及如何将首当其冲的降价将陡峭。
www.bing.com
8.
This is a principle that Fukushima Dai-ichi, the worst hit of the nuclear plants, has been testing to destruction.
这些设计原则也应用在富岛核电厂,但它受到地震的严重冲击后,已被证实遭到了破坏。
www.ecocn.org
9.
Indonesia is the country worst hit by avian influenza.
印度尼西亚是受禽流感打击最大的国家。
www.fao.org
10.
Most buildings were razed in worst-hit areas with so many people, including school students, buried underneath the ruins.
大部分建筑物被夷为平地在受灾最严重的地区,因此许多人,包括学生,被埋在废墟下面。
dictsearch.appspot.com
1.
We' re sending a fresh draft of nurses to the worst hit area.
我们新派遣一组护理人员开赴受灾最严重的地区。
www.chinadaily.com.cn
2.
Worst hit are drivers under the age of 21.
最受影响的是21岁以下的司机。
www.bing.com
3.
Worst-hit is the banking and finance business.
受冲击最严重的是银行及金融企业。
zhidao.baidu.com
4.
Many of the world leaders visited some of the worst hit areas.
许多世界领导人在会议期间视察了一些受灾最严重的地方。
www.24en.com
5.
Just hours after the 8. 0 magnitude quake, a rescue team, headed by Wen, flew to Sichuan Province, the worst-hit province.
仅仅在8.0级地震发生后几个小时,温家宝总理就率领救援队伍飞抵受灾最严重的四川省。
tr.hjenglish.com
6.
One of the worst hit is Dallas, where gang-related school incidents soared from 92 in 2001 to 245 in 2004.
最严重的要属达拉斯市,与这个团伙有关联的学校从2001年的92所猛升到2004年的245所。
www.bing.com
7.
And the worst hit will be the regions where the poorest people already live that is the tropics and subtropics .
并且最坏的事情在于最穷的人生活在热带与亚热带地区。
dictsearch.appspot.com
8.
Worst hit are the world's poorest groups.
受到最严重打击的是世界上最贫穷的人群。
www.bing.com
9.
Military aircraft are dropping supplies to more than 200, 000 people in the worst-hit areas. One such town is Emerald in central Queensland.
军用飞机正在向最严重的受灾地区的20万居民空投物资,爱莫瑞德就是其中一个受灾城镇,位于昆士兰州中部。
voa.hjenglish.com
10.
Sub-Saharan Africa and South Asia will be the worst hit, according to the new data.
根据这份新的数据,撒哈拉以南非洲和南亚将受到最严重的打击。
www.scidev.net
1.
South Asia and sub-Saharan Africa will be worst hit.
一旦面临危机,南亚和撒哈拉以南非洲受到的打击将是最严重的。
www.bing.com
2.
Credit business will be worst hit, with revenues falling 60 per cent.
信贷业务所遭受的打击最为沉重,其收入下降了60%。
www.ftchinese.com
3.
More than 34, 000 people in the worst-hit provinces of Ha Tinh and Quang Binh have evacuated their homes after days of torrential rain.
多日的豪雨之后,受灾最严重的河静和广平省有三万四千多人从家中疏散。
www.bing.com
4.
But this remedy will be hard to apply too strictly, especially in the worst-hit countries such as Ireland and Spain.
但是该解决办法尤其在一些比如爱尔兰,西班牙等遭受重创的国家不宜执行过严。
www.ecocn.org
5.
Sichuan, the worst-hit province, is home to 75 percent of wild pandas while Shaanxi has 17 percent and Gansu 10 percent.
四川,此次地震的重灾省份,其野生熊猫数量占总量的75%,陕西占17%,甘肃占10%。
ourtra.netat.net
6.
In the worst-hit neighbourhoods, such as Dale City, the foreclosure signs are everywhere.
在受灾最严重的街区,如戴尔城,无法赎回的迹象到处都是。
www.ecocn.org
7.
The Tangjia Township in Leizhou has been the worst hit, receiving 739 mm of rainfall in 24 hours, the heaviest in 200 years.
在唐家镇雷州已受影响最严重的,接收七百三十九毫米降雨量在24小时内,最严重的200年。
z808.com
8.
Ireland, another of the zone's worst-hit economies, saw the unemployment rate rise to 12. 5% from 12. 2%.
爱尔兰是欧元区遭受打击最为严重的另一个经济体,它的失业率从12.2%上升到12.
www.bing.com
9.
Its economy was among the worst hit by last year's world downturn. Gross domestic product slumped 5 per cent.
瑞典是去年的全球经济衰退中受影响最大的国家之一,国内生产总值(GDP)大幅下降了5%。
www.ftchinese.com
10.
They are quite disappointed when we tell them they are not suitable for work in the worst-hit areas.
当我们说他们不适合在重灾区工作时,他们非常失望。
www.ftchinese.com
1.
The Hong Kong Observatory recorded rainfall of more than 200mm in the worst-hit rural areas.
天文台在雨势最大的乡郊地区录得超过二百毫米雨量纪录。
www.bing.com
2.
People sheltering in makeshift rescue centres in the worst hit areas
受灾最严重地区居住在临时救济中心的人数
www.bing.com
3.
the three main exceptions are thailand , malaysia and indonesia , the countries worst hit by the 1997 financial crisis
其它的三个例外是泰国、马来西亚和印度尼西亚,它们也是受1997年金融风暴打击最严重的三国。
www.ichacha.net
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/8/19 3:11:07