单词 | worst - case scenario | ||||||||||||||||
释义 | worst - case scenario
更多释义 收起释义 例句释义: 最坏情况,最坏的情况,最坏情形 1. "There have been disagreements for some time so I assume Danone planned for the worst-case scenario, " he said. 他表示:“一段时间以来一直都存在分歧,因此,我猜想达能已经为最坏的情况做好了准备。” www.ftchinese.com 2. Worst-case scenario, this is one of these animals that deals with annoying primates by trying to stomp them into paste. 最坏的情况是,被打的动物很生气,后果很严重,它要把你这个讨厌的灵长类动物,踩成浆糊。 www.bing.com 3. "The worst-case scenario would be a Mars crew that steps off the vehicle and their bones are too brittle to hold their weight, " Kring says. “最坏的情况是一个火星工作人员走下汽车,他们的骨头脆弱到不能支撑自身体重,”克林说到。 www.bing.com 4. Most migrants seem to see a foreign passport as insurance against the worst-case scenario rather than as a complete abandonment of China. 看起来,大多数移民都只是把外国护照当做应对最坏情况的一种保险,并不想彻底抛弃中国。 cn.nytimes.com 5. From a macroeconomic perspective, investors seem to be betting on the worst case scenario. 从宏观经济学的视角看,投资者似乎正在就可能出现的最坏情况下赌注。 www.cn.wsj.com 6. In a production environment it would be anticipated that HTTPS streaming can be used as a worst-case scenario to fall back to. 在生产环境中,需要预先考虑到HTTPS流可以被用作最坏情况的场景下,以留有一步余地。 www.infoq.com 7. You never know when someone might use your class in a worst-case scenario, like the one that is described at the beginning of this article. 您无法知道人们何时会在最坏的情况下使用您的类,正如本文开头所述的那个情况一样。 www.cnblogs.com 8. Obviously it's too much to expect a president to address every worst-case scenario that might result from his policies. 显然,这太多了,期望每一位主席,以解决最糟糕的情况可能会导致他的政策。 www.englishtang.com 9. No confrontation needed, just "I don't have to expect that of myself. " Worst-case scenario: Someone who's not you will be disappointed. 不需要发生对峙,只要”我不需要对自己那么要求“最糟糕的情况:也许有人对你失望。 bbs.chinadaily.com.cn 10. In the worst-case scenario, the fuel can spill out of the containment unit and spread toxic radioactivity through the air and water. 最糟的情况是,燃料会从容器单位中洒出,有毒的辐射会进入空气和水中。 www.bing.com 1. In a worst case scenario they might have to renegotiate the deal. 最坏的情况是,他们可能得重新协商此项交易。 cn.reuters.com 2. In the worst-case scenario, you could end up with severe spinal injury or a compression of nerves that might force you to discontinue work. 发展到最糟糕的时候,有些人会患上严重的脊柱损伤或神经压迫症,也许会被迫放弃工作。 www.putclub.com 3. It is still possible that Congress could agree on a fiscal package in the next year and save the Pentagon from the worst-case scenario. 美国国会明年就财政削减计划取得共识、从而避免让国防部陷入最糟糕的情况的可能性仍然存在。 www.ftchinese.com 4. no CEO was expected to announce if a test revealed the company wasn't strong enough to withstand the worst-case scenario. 如果测试结果显示一家公司的实力不足以承受最糟糕的情况,那么别指望公司CEO会宣布这个结果。 www.bing.com 5. If you prepare for your worst case scenario, you'll find it makes the odds of it happening much less likely. 如果你对自已最糟糕的状况有所把握,你就会发现它成为事实的可能性很小。 www.bing.com 6. In a worst-case scenario, China is at the mercy of the US navy, the world's dominant sea power for the foreseeable future. 最坏情况下,中国将无力对抗美国海军————在可预见的未来世界海洋的支配性力量。 www.bing.com 7. In the worst case scenario, if the safety systems were to malfunction, it might even result in an accident. 在最糟糕的情况下,如果安全系统故障,它甚至可能导致事故的发生。 www.bing.com 8. In a worst-case scenario, as in Greece, such concerns could fuel fears of a government default, slamming financial markets. 在最坏的情况下,就像希腊一样,这样的担忧可能引发对政府违约的担心,给金融市场带来严重打击。 www.cn.wsj.com 9. Imagining anything worse would be tricky politically; it also goes beyond what most officials view as a plausible worst-case scenario. 设想中更糟的情形是政治上的欺诈;而且它也超出了大多数官员所认为的最糟糕的情况。 www.24en.com 10. After the vote, the company insisted that represented only a worst-case scenario. 在投票结束后,富通坚持表示,这只不过代表最糟糕的结果。 www.ftchinese.com 1. JONATHAN LINKS: "Even in a worst-case scenario accident, the sea provides a very high degree of dilution. " 即使在最严重的事故中,海洋也会起到非常重要的稀释作用。 bbs.dbank.com 2. I think you're right. -But, you know, worst-case scenario is that someone with evil intent seizes control of them. 我想你是对的。-但是,你知道,最糟糕的情况是有人恶意控制他们。 www.yappr.cn 3. Worst case scenario, maybe everything, including "make install" , will go splendidly until you actually try to run the program. 更糟糕的情况是,包括“makeinstall”在内的每个环节都顺利通过,直到实际运行程序时才出现麻烦。 www.ibm.com 4. In the worst-case scenario, sea level would rise by an extra foot in coastal areas from New York to Halifax. 而最坏的情形是,从纽约到哈利法克斯沿海地区的海平面将升高1英尺(30.48厘米)。 www.bing.com 5. Over at the offices of Capital Partners, former Deputy Finance Minister Doukas fiddles with a pencil and mulls the worst-case scenario. 在合伙人的办公室,前财政部副部长Doukas随便摆弄着手里的铅笔,考虑着最坏的情况。 www.bing.com 6. If you assume the worst-case scenario of a default by five or six countries, a full fiscal union would be more probable than a break-up. 如果你设想最坏的情况是有五到六个国家违约,那么出现一个全面财政联盟的可能性会比联盟破裂的可能性更大。 www.ftchinese.com 7. Japan, a world leader in technology, believed the Fukushima plant was strong enough to withstand a worst-case scenario. 日本,这个技术领先全球的国家,当初也认为福岛核电厂足以抵挡最坏的情况。 www.hxen.com 8. But that hasn't stopped Viking's environmental statement from stating that the risk of a slide, even in a worst-case scenario, is zero. 但这并没有改变维京公司在环境声明中表示,即使是在最坏的情况下,出现滑坡的风险都是为零。 www.bing.com 9. Also part of the worst case scenario is a messy collapse of the euro and a Europe-wide credit freeze. 最糟糕的情况还包括欧元崩溃和欧洲范围内的信用紧缩。 www.bing.com 10. Worst-case scenario is not that you'll die, it's that you lived a miserable (or comfortable) life as a coward. 死并不是最坏的情况,象一个懦夫那样苟且偷生才可悲。 www.bing.com 1. In a worst-case scenario, hundreds of billions in additional capital from taxpayers may be needed to restore their credibility. 在最糟糕的情况下,纳税人或许需要提供数千亿的额外资金,才能恢复央行的信誉。 www.ftchinese.com 2. In a worst case scenario , the EU could be paralysed or destroyed by the rise of xenophobic and nationalist extremism . 最糟糕的情形是,欧盟可能会因恐外心理与极端民族主义情绪的高涨,陷入瘫痪或解体。 www.bing.com 3. Side effects should be limited to the eye, and in a worst-case scenario, the organ could be removed without endangering life. 副作用应该只是针对眼部,最坏的结果就是移出整个器官,而避免危及生命。 www.bing.com 4. Worst-case scenario, it could take up to a month to write the generator itself. 在最糟糕的情况下,编写生成器本身就可能要用一个月的时间。 www.ibm.com 5. Worst case scenario, no one downloads the e-book, though my aim is to get over a hundred downloads. 最悲情的情况不过是:虽然我的目标只是想得到超过100个下载,但愣没有一个人下载。 www.bing.com 6. Maybe the worst case scenario is off the table in Europe. Still, the question is -- whatever they do, will it be enough? 也许最坏的场景就是欧洲翻台,但问题是不论他们怎么做,问题就解决了么? www.bing.com 7. That is sort of a best-case worst-case scenario, however. 但这类似于最佳或最差情景。 www.fortunechina.com 8. Hardware resources are often allocated based on a worst-case scenario that may happen with a low frequency. 硬件资源通常根据最差情况(发生的概率很低)进行分配。 www.infoq.com 9. You will always think the other person is up to no good and assume the worst-case scenario. 你将总是认为其他人不好,并且采取的是最差的方案。 www.bing.com 10. A worst-case scenario is the former Soviet Union, where high and largely wasteful expenditures led to economic collapse. 最糟糕的可能情形是前苏联——庞大且多半都被浪费的支出导致了经济崩盘。 www.ftchinese.com 1. In a worst-case scenario, the integrity of the underlying data could be compromised. 在更坏的情况下,底层数据的完整性可能被破坏。 www.ibm.com 2. However, it's a classic case of programming to the corner case (or the worst-case scenario). 但是,它是一个典型的边角条件(或最坏场景)编程。 www.ibm.com 3. For worst case scenario, Difference between the data rate between write and read should be maximum. 最坏情况下,读写数据间的速率差,应该为最大值。 blog.163.com 4. While some executives reject this as a worst-case scenario, China's regulatory thicket has already claimed casualties. 一些高管认为,这是可能出现的最糟糕的极端情形,但中国盘根错节的监管已经造成了伤害。 www.ftchinese.com 5. Once Olga copped to her real fears, facing and embracing her worst-case scenario was even more liberating. 一旦Olga接受了她的真正恐惧,面临和拥抱她最糟糕一幕带来的是更多的解脱。 bbs.chinadaily.com.cn 6. The long delay in the second issue may have prepared Han's fans for the worst-case scenario. 第二期杂志出版时间的长期推迟可能已经让韩寒的粉丝做出最坏情况的想象。 www.mwjx.com 7. The worst-case scenario for oil prices would be some kind of disruption to Saudi supply itself. 对于油价来说,最坏的情况就是沙特自身石油供应的中断。 www.ecocn.org 8. China's worst-case scenario would be slower consumption growth that drags down GDP growth sharply. 而最糟糕的下场就是消费的缓慢增长严重拖累GDP的攀升。 www.bing.com 9. The worst-case scenario when you forget to make a build. properties update: run-time failure or inappropriate content delivery. 最坏的情形是当您忘记对build.properties进行更新时:会发生运行期失败或生成内容存在差错的产品。 www.ibm.com 10. From another angle, it's a lot like the worst- case scenario I imagined earlier in this paper. 从另外的角度,这看起来像我前面所描述的最糟糕的场景。 blog.sina.com.cn 1. The panel urged that the tests be repeated, since unemployment is expected to exceed the level envisaged in the worst-case scenario. 监察小组督促再次进行压力测试,因为失业率已经超过了预期最坏水平。 www.ecocn.org 2. When determining whether a prank is a good idea on April Fools' Day, employees should consider the worst case scenario of their joke. 当决定在愚人节恶作剧是否是个好主意时,雇员们必须应该考虑任何关于他们的玩笑的最糟糕状况。 dictsearch.appspot.com 3. The worst case scenario is that you stay up so long that you finally crash during the test and give a crappy performance. 最坏的情况在于你保持时间太长以至于在考试中失败并且交一份差劲的答卷。 www.bing.com 4. There has been complacency-mongering, too. This pandemic is very far from the worst-case scenario, but it is not normal flu either. 这次的猪流感有些被轻视了,的确它离最糟糕的情况差得很远,但它并不是一般的流感。 www.bing.com 5. The worst case scenario (one that I see frighteningly often) is to design an application around a DOM (or JDOM) tree. 最糟糕的情况(我恐惧地发现经常如此)是围绕着DOM(或者JDOM)树来设计应用程序。 www.ibm.com 6. This was the worst-case scenario in the stress tests. 这是压力测试中的最坏情形。 cn.reuters.com 7. What is the worst case scenario for the oil industry at the moment? 目前对于石油产业来说什么情况最糟? tieba.baidu.com 8. It turns out that the worst case scenario is a single buyer and a single seller. 这样最糟糕的情况就是市场中买家和卖家都唯一时。 www.bing.com 9. A staff study obtained by Reuters suggested that the IMF may face demands for $840 billion in a "worst-case" scenario. 根据路透取得的一份IMF内部研究报告,在“最糟糕”情形下,IMF可能面临8,400亿美元的资金需求。 cn.reuters.com 10. And realize that the worst case scenario - if you actually define it - is perhaps not so pleasant but something you can handle and solve. 你会认识到该事情最坏的一幕—如果你真的这么定义的话—问题可能就不是你能处理和解决的那样愉快了。 www.elanso.com 1. In the worst-case scenario, the central bank could give the new platform monopoly status for certain inter-bank online clearing services. 在最糟糕的情形下,央行可能让新平台在部分银行间在线清算服务上占据垄断地位。 www.ftchinese.com 2. Just two years ago, the UN Intergovernmental Panel on Climate Change predicted a worst-case scenario rise of 59 centimetres. 仅仅在两年前,联合国政府间气候变化委员会预计了最坏情境是上升59厘米。 www.scidev.net 3. Worst case scenario is that one of the perpetrators will have to leave the workplace and find another job. 这种情况下最坏的结果是两个犯规者中的一个不得不辞职再找其他工作。 www.bing.com 4. Embracing her worst-case scenario took the kill me now sign off her relationship, and her marriage-torpedoing behaviors stopped. 拥抱最糟糕的情况将”现在把我杀死“标签撤了下来,她的破坏婚姻的行为也停止了。 bbs.chinadaily.com.cn 5. The worst-case scenario would see a contraction in GDP driven by even faster contraction in consumption. 而最糟糕的情况就是消费的急速收缩而导致GDP的下降。 www.bing.com 6. In the worst case scenario, though, Beijing could choose to reciprocate with higher tariffs on American exports to China. 不过,在最糟糕的情形下,北京方面可能选择采取对等措施,针对美国对华出口提高关税。 www.12edu.cn 7. "In this job you have to realise that, in a worst-case scenario, you might make an honest mistake and be charged with murder, " says White. 创伤的前景都是日常生活中的现实。“干这份工作你必须认识到,在最坏的事态下,你真地会犯下错误,并被指控谋杀,”怀特说。 treasure.1x1y.com.cn 8. A report last week from the UN Environment Programme said emissions since 2000 have risen faster than even this IPCC worst-case scenario. 上周一份来自联合国环境计划署的报告称,2000年以来的排放量增速甚至比当时IPCC估计的最坏结果还要快。 www.bing.com 9. Both Goldman's and Morgan Stanley's value-at-risk numbers, a statistical measure of worst-case-scenario losses, remain high. 高盛和摩根士丹利的风险值(一种评估最坏情况下损失的统计方法)仍然高企。 www.bing.com 10. Bad debts are likely to be anywhere from $75 billion to $230 billion in the worst case scenario. 坏账可能达到从750亿美元到最坏情况下2300亿美元中的任何一个规模。 www.bing.com 1. By most accounts, the worst-case scenario -- a breakup of the euro zone -- remains very remote. 大多数人认为,欧元区解体这一最坏的情况还远在天边。 c.wsj.com 2. Instead of doting on the worst-case scenario, conjuring up negative images of doom and gloom, use your mind to form a positive picture. 你应该动脑子来形成一幅积极的画面,而不是溺爱最坏的情况或虚构凄惨的负面形象。 www.bing.com 3. In this article, we assume a worst case scenario in deployment flows to make sure we have covered all requirements. 在本文中,我们假定部署流中出现了最糟糕的情况,以便能涵盖所有需求。 www.ibm.com 4. The stock may look cheap, but in a worst-case scenario, in 2008, it traded as low as 25% of its claimed book value. 目前,这只股票可能看起来便宜,但在最差的2008年,该股股价仅及其宣称账面价值的25%。 www.fortunechina.com 5. In a worst-case scenario, there could be as much as 7 trillion yuan of bad loans right now, they estimate. 据他们估计,若按最坏的情况估计,中国目前可能有至多人民币7万亿元的不良贷款。 chinese.wsj.com 6. In a worst-case scenario, a particular SQL statement may cause DB2 to use a table scan instead of an index scan. 最糟的情况是,某个特定的SQL语句可能会造成DB2使用表扫描而不是使用索引扫描。 www.ibm.com 7. He was always very kind about my worst-case-scenario thinking. 对我凡事想到最坏的思维方式,他一直很宽容。 www.bing.com 8. Microsoft: It is not hard to imagine the worst-case scenario if Microsoft wields its power. 微软:不难想象,如果微软肆意发威,就会惊现最骇人一幕。 www.i21st.cn 9. The worst case scenario from a penny dropped from a great height is a slight sting. 最坏的情况就是,硬币从高处落下会有点轻微的刺痛。 www.bing.com 10. When working with Hadoop, accessing data in different data centers is the worst case scenario. 使用Hadoop时,访问位于不同数据中心内的数据是最糟糕的情况。 www.ibm.com 1. The worst-case scenario with the US slipping into recession could see a tenfold jump from the lows of today. 如果美国滑入经济衰退,在这种最糟糕的情况下,违约率可能会从目前的低点跳升10倍。 www.ftchinese.com 2. The worst-case scenario is an Iraq war that becomes a regional conflict. 最可怕的场景是一场成为地区间冲突的伊拉克战争。 www.bing.com 3. When a grizzly enters your tent, it's definitely a worst-case scenario. 灰熊进入你的帐篷无疑是最坏的情况之一了。 dongxi.net 4. 'There are just too many powerful countercyclical policies in place that will prevent the worst-case scenario, ' he says. 他说,如此众多而有力的反周期政策逐步到位,这将有助于防止最糟糕情况的出现。 www.bing.com 5. For the sake of argument, let's assume a worst case or nearly worst-case scenario for Europe. 为讨论计,让我们为欧洲假设一个最糟情景或近乎最糟的情景。 www.fortunechina.com 6. But United boss Glenn Roeder insists that Owen was merely preparing supporters for a worst-case scenario that is hugely unlikely. 但是纽卡教练罗德坚信欧文只是准备给他的支持者一个最坏的最不可能的情况。 dict.bioon.com 7. Under Moody's worst-case scenario, it would mean that banks could be liable for about 1. 7 trillion yuan worth of bad loans. 根据穆迪对最坏情况的估计,这将意味着银行将承担大约1.7万亿元人民币的坏账。 cn.reuters.com 8. When planning security, always assume the worst-case scenario will occur. 在规划安全性时,始终假设将出现最糟糕的情况。 msdn2.microsoft.com 9. In the worst case scenario, seventeen million barrels of oil would come off world markets. 按照最坏的设想,会有1700万桶石油离开世界市场。 www.stnn.cc 10. The worst case scenario could put you out of work for weeks with bills piling up. 最糟糕的情况是你失业好几个星期而帐单却越垒越高。 www.elanso.com 1. They relentlessly monitor the worst case scenario, asking: what can I afford to lose? 他们总是设想最坏的情况,不断地自我追问:我能承受怎样的损失? www.ftchinese.com 2. Feel better about whatever it is you don't like about yourself by picturing the absolute worst-case scenario. 想象绝对最坏的情况会让你对你不喜欢自己的部分感觉更好。 www.ebigear.com 3. In a worst-case scenario, the habit of financing your purchases can lead to bankruptcy. 最坏的情形下,贷款购物的习惯可以导致破产 www.bing.com 4. There on the sofa, I stare at the ceiling and consider the worst-case scenario. 躺在沙发上盯着天花板,我考虑着最坏的情况。 blog.sina.com.cn 5. Start out by writing out the absolute worst case scenario. 以写下所有的最坏的事情的纲要开头。 www.elanso.com 6. Despite this, the worst-case scenario of all-out nuclear war between two superpowers is far less likely than it once was. 尽管如此,两个大国之间的核战争造成的最糟情况已经远远超过了过去。 www.bing.com 7. Of course, I am describing a remote, worst-case scenario whose plausibility is dismissed by the Pentagon. 当然,我描述的不是一个遥远的,最糟的场景,那种已经被五角大楼驳回的狡辩。 www.bing.com 8. The new Government funded study, says the worst case scenario is now a one metre (3. 3 ft) rise. 这项研究受政府财政支持,称最坏的事情是现在海平面已经发生了一米的上升。 www.bing.com 9. Professor Li insisted the 5 per cent across-the-board cut in 2007 was merely a worst-case scenario. 李国章坚称在2007年度全面削资半成只是最坏打算。 www.ebigear.com 10. To have a shot at taking that leap and living our dreams, we must take the time to conceptualize our realistic worst case scenario. 要想尝试跨出为梦想生活的一步,我们必须抽点时间想象一下我们现实中可能出现的最糟糕情况。 www.bing.com 1. This is a worst-case scenario given likely exemptions, but the cost for decidedly non-speculative companies may still be substantial. 鉴于有可能规定一些豁免项目,这只是最糟糕的情况。但对于那些绝非投机性质的公司来说,成本可能仍然很高。 www.ftchinese.com 2. If unchecked, it could lead to sexual harassment in a worst-case scenario. 如果任其发展,很可能会演变成更为糟糕的性骚扰。 chinese.wsj.com 3. In a worst-case scenario, it can cause health problems or tension at home and performance issues at work. 压力可以严重到引起健康问题、家庭矛盾和工作业绩问题。 wenku.baidu.com 4. Your worst case scenario is you arrive with a lot of time to spare. That's ok. 最坏的情况就是当你到达机场的时候,还有很长一段时间飞机才起飞。 www.elanso.com 5. A worst case scenario could be your nose bleeding. 最糟糕的情况是它可能会让人流鼻血。 www.elanso.com 6. The worst-case scenario in an OLTP environment is loss of transactional data. 在OLTP环境下,最糟糕的案例场景是事务数据丢失。 www.ibm.com 7. The worst case [scenario] is that there is some big disaster, which he mishandles. 最糟糕的情形是发生某种重大的灾难,而他没能妥善处理。 www.ftchinese.com 8. "The estimate of 80, 000 affected workers is the worst-case scenario, " an official at the Council of Labor Affairs said. 他说:“8.0万受影响的工人估计是最糟糕的情况,”一个在劳委会官员说。 www.bing.com 9. Or in the worst case scenario, you just go become a high schoolteacher. 最最糟糕的情况是,你可以去做一个高中老师。 www.bing.com 10. When a financial institution or an individual invest their own money , they can , in the worst case scenario, lose their own money . 当金融机构或个人靠自己的钱去投资,最坏的情况下,他们可能会损失掉自己的钱。 www.bing.com 1. In a depression you may find that you can not afford drugs, or - in a worst case scenario, the drug companies may go under! 在经济萧条时,你会发现买不起药,或者更糟的情况是连药厂都破产了! www.elanso.com 2. Often once you get an idea for your true worst case scenario, it can become your best source of inspiration. 通常情况下一旦你对最糟糕的状况有所认识,它就能成为你最佳的激励之源。 www.bing.com 3. Not bad for a worst case scenario. 这并不是一个最坏的结局吧。 www.hjenglish.com 4. The bid to prevent nightmares might lead to a living nightmare in the worst-case scenario? 防止噩梦的努力可能会被糟糕的剧本变成现实的噩梦吗? www.bing.com 5. In a worst-case scenario the stock will become worthless but that is the limit to the investor's liability. 在最坏的情况下,股票会变得没有价值,但这是对投资的责任的限定。 www.bing.com 6. You should always assume the worst case scenario and plan for it. 您应该总是假定最坏的场景并作出规划。 www.ibm.com 7. I personally am hoping all of this is a dream and hoping for the best, while also prepping for the worst-case scenario and so should you. 我个人希望所有这一切都是一个梦想和希望最好的,同时也预备为最坏的情况下,你也应该这么做。 blog.sina.com.cn 8. Worst case scenario for hubby is if both sides hire their own lawyer. 对于丈夫而言最糟糕的情况是,双方各自聘请律师。 www.ftchinese.com 9. The worst-case scenario says that a third to a half of all marriages end in divorce. 最糟糕的案例显示六分之一的婚姻结束于离婚。 www.bing.com 10. Altura Management, a private healthcare consulting firm, has projected a worst-case scenario of 100, 000 infections in 2009 in Chile. AlturaManagement是一个私营医疗保障咨询公司,该公司对2009年智利100000例猪流感病例做了一项关于病情恶化的研究。 www.ecocn.org 1. But worst case scenario, if only 1 percent. . . that's still awesome! 但最坏的情况,如果只有百分之一的话…那还是棒极了! www.bing.com 2. But if the worst-case scenario comes true. 但如果发生最糟糕的情况了 www.tingclass.net 3. That would translate to 51 million jobs lost under the report's worst case scenario. 根据该报告设想的最差情景,这将意味着失去5100万个就业岗位。 web.worldbank.org 4. You cannot let him drive to a touchdown. Worst-case scenario, give up a field goal, go to overtime, and we have an exciting ending. 你不能让他冲到触地得分。最糟的情况,放弃射门得分,进入加时赛,我们就会有令人激动的结局。 www.yappr.cn 5. Now let's see what our honest worst case scenario is. 现在来看看我们的最糟糕的情况到底是什么? www.bing.com 6. Worst-case scenario, if I don't find a job by the end of August, I move back with my parents. 最惨的可能性,如果我没有在八月底找到工作,我就要搬回家和父母住。 voa.hjenglish.com 7. In the worst-case scenario, the production of young would fall by 50 per cent. 最坏的情况下,年轻白鹮的生育量会下降50%。 www.bing.com 8. What's really your worst case scenario? 那么你的最糟糕的状况到底是什么呢? www.bing.com 9. Let's get the worst-case scenario out into the open. 让我们进入开放的最糟糕的情况了。 www.dianping.com 10. In fact, the worst case scenario is that things don't work out and you have to go back to doing exactly what you are doing right now. 事实上,最坏的结果也只是你没有实现梦想,然后只能回来接着做你现在正在做的事,如此而已。 www.xmwebi.com 1. The worst case scenario is that we don't engage our community properly and lose their trust. 最坏的结果就是我们没有合理地鼓励社区参与,并且失去了他们的信任。没有什么比失去信任更可怕。 www.bing.com 2. The worst case scenario is that I don't help you in any way and you go back to your already awesome life. 最糟糕的情况是,我不用任何方式帮助你,而且你回到了你已经不错的生活。 www.kekenet.com 3. But currently a 30 per cent drop is the worst-case scenario. 但就目前来看,房价下跌30%已是最糟糕的结果。 www.ftchinese.com 4. I will paint a picture of the worst case scenario. 我描述一下最糟糕情况下的剧本。 blog.sina.com.cn 5. What's the worst-case scenario? 最坏的情况是什么? www.bing.com 6. That's the worst case scenario. 那是最糟糕的情况。 www.bing.com 7. Where this is headed? Best-case scenario? Worst-case scenario? 这是对最好情况而言还是最差情况而言? blog.sina.com.cn 8. The worst-case scenario for post-Castro Cuba is a massive power struggle with all of the brutality and chaos that one can imagine. 后卡斯特罗古巴时代的最坏情况情况是大规模的权利争斗,并存残忍混乱情况的情形,这是一个人所能想象的。 blog.163.com 9. At 14. 6 per cent, Germany "is on the brink of the worst-case scenario" , it concluded. 德国的这一比例为14.6%,“接近最糟糕的情况”,德银表示。 www.ftchinese.com 10. Isolate the unknowns and make yourself confident you can handle the worst case scenario. 正视未知,让自己自信可以使最糟糕的情况变成一种享受。 www.ebigear.com 1. In the EIA's worst-case scenario, shipments would drop 3. 2%. 能源信息监管部估计的最糟糕的情况是装运费降低3. www.ecocn.org 2. "For the government, the worst-case scenario is that no interest is payable, " she reckons. 她认为“对政府来说,最坏的情况是没有支付利息”。 club.topsage.com 3. This is obviously the worst-case scenario. 显然这是最差的情况。 login.sina.com.cn 4. The worst-case scenario is that all workers join in the strike. 可能出现的最坏情况是所有的工人都参加罢工。 5. In the worst-case scenario, temperatures rose by 3. 5 degrees Celsius by 2100 and sea levels by 30 centimetres. 在最糟情况的方案中,到2100年气温上升了3.5摄氏度,海平面上升了30厘米。 www.scidev.net 6. In China, this worst-case scenario has already come to pass. 在中国,这种最糟糕的情形正在发生。 www.bing.com 7. Under the bank's worst-case scenario, capital flows to developing countries could decline more abruptly, to 3. 5 per cent of GDP ($550bn). 按照世界银行的最坏预期,流向发展中国家的资本将更为急剧下降,低至GDP的3.5%(合5500亿美元)。 www.ftchinese.com 8. Do you always go to the worst case scenario ? 你总是要往最坏的情况去想吗? cet.hjenglish.com 9. For example, the EBA's worst-case scenario for Portugal envisioned an 11. 6% unemployment rate this year, rising to 12. 9% in 2011. 举例来讲,欧洲银行管理局设想葡萄牙的最坏情况是,今年失业率为11.6%,2011年上升至12. cn.wsj.com 10. With the hurricane coming, we have to prepare for the worst-case scenario, 飓风正在逼近,我们必须做最坏的打算。澳大利亚国民银。 www.tingroom.com 1. In the worst-case scenario, UV light mutates DNA, leading to premature aging or skin cancer 在最差的情况下,紫外线能使DNA发生突变,于是导致提前老化或皮肤癌。 dict.ebigear.com 2. a gantt chart showing your schedule ' s worst - case scenario 显示日程最坏状况的甘特图。 www.ichacha.net |
||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。