wet as a drowned rat

网络释义

1.	落汤鸡语言与... ... “as stubborn as a mule( 犟得像头牛)”; “wet as a drowned rat( 落汤鸡)”; as free as a bird (像鸟儿一样自由); ... wufeiling1218.blog.163.com
2.	湿得像淹在水里的老鼠但中文说"落汤鸡"，英文却说："湿得像淹在水里的老鼠"（wet as a drowned rat）。——你鼠我就鸡，你鸡我就鼠，英文老是跟 … blog.sina.com.cn
3.	湿的像淹在水里的老鼠 ...小如鼠”，但英文却说“胆小如鸡”（chicken或chickenhearted）。中文说“落汤鸡”，英文却说“湿的像淹在水里的老鼠”（wet as … www.oyy888.com