单词 | workpieces |
释义 | workpieces是workpiece的复数 例句释义: 工作件,工件 1. The surface residual stresses of the rolled workpieces can be reduced remarkably by shot peening. 滚压后再喷丸显著降低工件的表面残余压应力。 rjggy.net 2. Independent jaw chucks permit each jaw to move independently for chucking irregular-shaped workpieces or to center a round workpiece. 独立颚夹头允许每个下颌向前冲了夹紧不规则形状工件或工件圆中心独立。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. The invention relates to an expansion sleeve clamp used for clamping and positioning of workpieces like a box body. 本发明涉及一种用于箱体类工件夹紧定位的胀套夹具。 ip.com 4. Induction heating inverters have been gradually applied to industrial diathermy, whose main heating objects are the barrel type workpieces. 感应加热逆变电源已经逐渐地应用于工业透热,其主要加热对象为炮筒类工件。 lib.cqvip.com 5. For grinding workpieces of easy to burn and high precision to be requested such as tap gauge etc. 磨削易烧伤或精度要求高的工件,如丝锥、量规等。 www.cnabrasive.com 6. Adjustable-rate frequency netband of transmission, suitable for the cleaning rhythms of the different needs of a variety of workpieces. 速度变频可调式输送网带,适应多种工件不同需求的清洗节拍。 detail.machine365.com 7. The thermal states of the steel workpieces heated in a reheating furnace are used to optimize the control of the furnace. 主要讨论如何基于工件(钢锭、钢坯等)的热状态来进行均热炉的优化控制。 www.dictall.com 8. Regenerative chatter is an unfavorable dynamic phenomenon influencing surface precision of workpieces in grinding operation. 磨削过程中的再生颤振现象是影响工件磨削质量的主要因素之一。 www.ceps.com.tw 9. This technology is employed predominantly for workpieces with relatively large allowances (up to 5 mm). 所以此种工艺主要用于带有相对较大加工余量(至5mm)的工件。 www.junker-group.com 10. For handling the workpieces there is a loading and unloading system required to transport the workpieces into and out of the grinding zone. 要传输工件需要有将工件传入和传出磨削区的上料和卸料系统。 www.1x1y.com.cn 1. The utility model is suitable for spraying on the internal surface of the opening barrels or other barrel-shaped workpieces. 适用于对开口桶框或其它桶形工件进行内表面的喷涂。 ip.com 2. Puller , a tool used to unload the bearings set in the bearing bore, can unload bearings and workpieces mounted on the shaft. 拔卸器,这是一种对设置于机具内孔处的轴承进行取卸用的工具,可卸下镶在轴上的轴承或工件。 blog.sina.com.cn 3. The process and device can be used to weld various workpieces, including thermoplastic binders and folders. 所述工艺和设备可以用于焊接各种工件,包括热塑性活页夹和文件夹。 ip.com 4. and thirdly, the paint quality of spraying workpieces is ensured, and the effective rate of energy is improved. 三是保证喷涂工件的油漆质量,提高能有效率。 ip.com 5. Variable cutting apparatus with constant voltage, cutting pressure can be adjusted according to different requirements of workpieces. 可调的恒压切削机构,切削压力可按不同工件的切削条件现场调整。 jichuang.fun108.com 6. Cart modules offer the possibility to move manually individual modules or module combinations with or without workpieces. 车模块提供移动的可能性手动或不工件个别单元或模块组合。 www.gyzdhw.com 7. The arched top of my invention provides a wide radius sanding su*ce for concave workpieces. 我的发明拱形顶部提供了一个广泛的半径为凹打磨工件表面。 www.1168818.cn 8. The experiment shows that the workpieces can achieve satisfactory results through cleaning by high pressure. 实践表明经过高压清洗处理的工件,可以取得令人满意的涂装效果。 www.chemyq.com 9. Toolsetting and installing of coordinate system of workpieces are important tasks while machining numerically controlled machines. 数控机床加工时,对刀及工件坐标系的设定是一项重要工作。 www.chemyq.com 10. The film layers of the workpieces needing to be plated are uniform and firm. 经试验被镀工件膜层均匀牢固。 ip.com 1. It turns out that stable machining precisions of workpieces can be effectively ensured by the robust design method. 结论表明:采用稳健设计方法可以有效而稳定地保证工件的加工精度。 www.ceps.com.tw 2. The current should be adjusted as per different workpieces and technological requirements. 应根据不同的工件及工艺要求来调节电流大小。 www.366translation.com 3. and the clamping inclined plane realizes accurate positioning of workpieces and ensures the reliable clamping operation. 夹紧斜面用于工件的精确定位,保证夹紧可靠。 ip.com 4. Inspection of tolerances of plain workpieces. Limit gauges. General, definitions, control, use. 光滑零件公差的检验。极限规。总则、定义、控制及使用。 www.bzw.com.cn 5. Group fixture can use different size specifications keyway positioning and clamping workpieces. 利用成组夹具可以实现不同规格键槽尺寸工件的定位与夹紧。 cyggao.com 6. For hardened steel, alloy steel, high speed steel, high carbon steel, etc. Also for thread and gear grinding and thin walled workpieces. 适用于淬火钢、合金钢、高速钢、高碳钢的磨削,也可用于螺纹、齿轮及薄壁零件的加工。 www.dgbaolong.com 7. This method is used for turning very long workpieces, when the length is larger than the whole stroke of the compound rest. 这种方法用于车削很长的工件,其长度大于复式刀架的整个行程。 www.mapeng.net 8. The materials are excellent for use where the value of the workpieces is not high. 如果零件价值不高,使用这些材料是最好不过的了。 bbs.ebigear.com 9. Honing with manual stroke, suitable of large heavy workpieces or small quantity of customized products or single piece. 手动冲程珩磨,适合于较大较重的工件或品种变动频繁的小批生产和单件操作。 www.kuenglish.info 10. Vibration technology is used to strengthen and polish workpieces with complicated strange curved surfaces. 振动强化、抛光技术用于对复杂异型曲面工件进行表面强化、抛光处理。 www.chemyq.com 1. Finally, the synthetic properties of workpieces surface processed by short arc machine were studied. 最后,对短电弧加工工件的表面综合特性进行了研究。 paper.pet2008.cn 2. Photoelectric Sensors detect photo-optical workpieces. 光电传感器检测光光学工件。 www.gyzdhw.com 3. Research shows that multi-point sandwich forming is suitable to form the workpieces with large radius of the curvature. 研究表明,多点“三明治”成形适于制造大曲率半径曲面工件。 hkxb.buaa.edu.cn 4. A variation from this type is planetary internal grinding, which is recommended for heavy workpieces that cannot be held in chucks. 这种方法的一个变体是行星式内表面磨削,当工件较重不能用卡盘固定时推荐使用。 www.mapeng.net 5. It is suitable for the grinding of cutting tools and workpieces of hard alloy, and non-ferrous metal and non-metal materials, etc. 适用于硬质合金刀具,工件及有色金属,非金属等的磨削。 www.hualingcn.com 6. For grinding copper workpieces and nonferrous metal of round surface and centreless grinding. 磨削钢件及有色金属的外园磨、无心磨等。 www.cnabrasive.com 7. f. alleviate the workers' labour intensity and ensure workpieces' stable accuracy. 减轻工人劳动强度,保证工件精度稳定。 www.jic35.cn 8. This paper deal ed with image data acquisition for automatic inspection of surface cracks of workpieces. 简要介绍了工件表面裂纹自动检测的图象采集方法。 www.dictall.com 9. Reference data of sand belt speed for sand belt grinding of different materials workpieces are provided. 提供了不同材料工件用砂带磨光时砂带速度的参考数据。 www.chemyq.com 10. The absence of tool pressures on the workpiece makes the process ideal for machining thin metals and fragile workpieces. 由于工件上不受压力,因而ECM是切削薄型金属和易损工件的理想工艺。 dict.ebigear.com 1. How to on-line monitor geometrical error for large high precise cylindrical workpieces was a key research project. 实现大型高精度圆柱型工件形位误差在线检测是亟待解决的课题。 dictsearch.appspot.com 2. These workpieces must be finished on a grinder. 这些工件必须在磨床上精加工。 www.choicebest.cn 3. Rotating and positioning tool for axially symmetrical workpieces, especially for steering tie rods in motor vehicles. 旋转和定位轴对称工件的工具,特别是在汽车转向拉杆。 www.1168818.cn 4. In addition, they minimized the time lost in changing tools, carrying out gauging operations, and aligning workpieces on the machine. 此外,他们极力贬低失去的时间改变工具,执行标准操作,对准工件的机器上。 zhidao.baidu.com 5. The design scheme of clamping and locating in machining large-sized workpieces is put forward. 提出了大型机加工件的装夹及定位设计方案。 www.chemyq.com 6. After forged steel workpieces are remove burrs, coarse grinding cutting etc. 锻后钢锭去毛刺、粗磨、切割等。 www.cnabrasive.com 7. All these solid pollutants may jam tiny hole, air lines, equipment and valve, also caused the pollution of powder coating workpieces. 所有这些固体污染物都可能堵塞细小的孔、空气管路、设备和阀门,也造成粉末涂装工件的污染。 www.sokongyaji.com 8. The present invention provides for single workpiece thinning or thinning a batch of workpieces. 本发明可为单个工件的减薄而提供或用于减薄成批的工件。 ip.com 9. Grinding of control flutes in pump pistons or similar workpieces in high-speed grinding. 应用高速磨削工艺,对油泵柱塞的控制槽或类似工件进行磨削。 www.junker.de 10. Complete series of top tooling options for locating workpieces. 全系列高级工具的选择更好的固定工件。 www.youboy.com 1. In this home they used to make rugs out of rags. These are workpieces. 在这一家,他们常常将地毯弄成碎布。这些是工件。 www.bing.com 2. It is suitable for the grinding of nodular east iron crankshaft, cam shafts and other workpieces. 适用于球墨铸铁曲轴、凸轮轴等工件的磨削及其他磨削。 www.hualingcn.com 3. and 4. the complex chemical heat treated workpieces are cleaned, finished and trimmed. 对复合处理后工件进行清洁、修饰、整理。 ip.com 4. The machine is halted to load the pendulum wheel with workpieces. 在将工件装进摆动盘时必须将机床暂停。 www.junker-group.com 5. These machines are used only for very large workpieces involving tables in meters. 这些铣床仅用于很大的、涉及几米台面的工件 zhidao.baidu.com 6. This product can hoist in parallel or turning workpieces in 90 degrees. It is safe and reliable with foldaway handle. 该产品既可以平行吊运,又可将工件翻转90度吊运,手柄折叠,安全可靠。 dictsearch.appspot.com 7. The laser-cladding techique for welding of thin wires and large workpieces is reported. 本文报导了激光熔敷法焊接异型件的新技术。 www.chemyq.com 8. There are many scrapped products or raw materials caused by the quench cracks of metal workpieces. 金属材料工件因淬火裂纹造成产品或原材料报废的实例很多。 www.chemyq.com 9. For grinding metals of the low tensile strength such as iron casting of gray and white broken copper workpieces etc. 磨削强度低的工件,如灰、白口铸铁、钢件等。 www.cnabrasive.com 10. A new apparatus and method allows for the production of thinner workpieces that at the same time remain strong. 新的装置和方法允许生产更薄的、同时保持强固的工件。 ip.com 1. It can remove various broken tools left in the workpieces without any harmful influence on the workpieces surface. 能蚀除各种折断在工作中的工具,美工不破坏工件表面; www.jic35.cn 2. A Study of the Surface Microscopic Morphological Characteristics of High Speed Cutting Workpieces 高速切削工件表面微观形貌特征研究 ilib.cn 3. Computer aided programming for machining of two dimensional complicated workpieces with electrical discharging machine cutting 二维复杂曲线零件的线切割加工计算机辅助编程 ilib.cn 4. The system includes a process chamber housing workpieces to be processed; 装入待处理工件的处理室; ip.com 5. press the two workpieces together and exert a top forge force, and heat is produced by the friction between the two composition planes; 把两个工件压在一起,并施加顶锻力,两个接合面互相摩擦时产生热量; ip.com 6. Smartly resolving the programming design of the complex workpieces in numerical control machining with macroinstruction 巧用宏程序解决复杂零件的数控加工编程问题 www.ilib.cn 7. Parameter identification via neural network intellectual control process for axisymmetric workpieces deep drawing 轴对称件智能拉深系统中的神经网络参数识别 www.ilib.cn 8. Application of a Quantitative Quality Evaluation System on Workpieces 零件加工质量定量评价系统的研究与应用 www.ilib.cn 9. Acceptance Conditions for Machine Tools; Multi-spindle Automatic Lathes; Horizontal Type for Rotating Workpieces; Form for Test Results 机床的验收条件。旋转工件加工用卧式多轴自动车床。试验结果表格 www.standardcn.com 10. The Application of the FEM Technology on the Deformation Analysis of the Thin- Wall Workpieces Milling in Aerospace Industries 有限元技术在航空薄壁件立铣变形分析中的应用 www.ilib.cn 1. Acceptance Conditions for Machine Tools; Multi-spindle Automatic Lathes; Horizontal Type for Rotating Workpieces 机床的验收条件.自动车削工件用卧式多轴自动车床 www.mapeng.net 2. Three-dimensional Numerical Simulation and Parametric Analysis of Equal Channel Angular Pressing for Round-workpieces 圆形挤压件等通道弯角挤压过程三维数值模拟与参数分析 ilib.cn 3. Terms for Tools for the Manufacture of Thin, Primarily Surface-intensive Workpieces; Classification 加工薄的表面强度大工件的工具的术语分类 www.mapeng.net 4. The Interleaving Layout's Optimization of Board Material about Processing Elliptic Annular Workpieces with Wood-based Panel 人造板加工椭圆环形工件交错排料优化研究 ilib.cn 5. Compact structure, wide current adjusting range, suitable for welding different workpieces; 结构紧凑,电流可调节的范围广,适用不同工件焊接; www.topoyo.com 6. Research on Application of Resonance on Strengthening and Polishing of Workpieces with Complicated Surfaces 共振在异型曲面零件强化抛光中的应用研究 ilib.cn 7. the research of analyzing and calculating the static and dynamic contact stiffness between cutting - tools and workpieces 工件接触动静刚度分析与计算研究 www.ichacha.net 8. Application of Laser Tracker on Geometric Parameters Measurement of Large Dimensional Workpieces 激光跟踪仪在大尺寸工件几何参数测量中的应用 ilib.cn 9. The Mathematical Modeling of the Placing of the Workpieces in a Production Line 流水生产线工件排放的数学建模 www.ilib.cn 10. Research on Calibrating the Sensitivity in Multi-passage Measurement System with Two Standard Workpieces 用双标准件标定多通道灵敏度的方法研究 www.ilib.cn 1. Optimization of allowance distribution on the workpieces with large sculptured surfaces in NC machining 大型复杂曲面零件加工余量均布优化问题研究 www.ilib.cn 2. Measures of Improving Workpieces Quality Manufactured by Spark-erosion Machining 高速走丝线切割加工质量的改善与提高 ilib.cn 3. Studies on deformation mechanism of equal channel multi-angular pressing process for round-workpieces 圆形挤压件等通道多弯角挤压变形机理研究 www.ilib.cn 4. Research on Localization of the Workpieces with Large Sculptured Surfaces 大型复杂曲面加工工件定位问题研究 ilib.cn 5. Patching of the Powder Electrostatic Painting Workpieces 粉末静电喷涂工件的返修 www.ilib.cn 6. Research on Precision Evaluation for Finished Workpieces with Large Sculpture Surface 大型复杂曲面零件加工精度评定问题研究 www.ilib.cn 7. The Research on the Theory and Method of On-line Comprehensive Measurement for shape and Position Errors of Conical Form Workpieces 在线综合检测圆锥形工件形位误差的理论和方法的研究 mdesign.tyut.edu.cn 8. Three Problems in Measuring the Round Radius of Workpieces with Three Coordinates Measuring Machine 应用三坐标测量机检测工件圆弧半径的三个问题 ilib.cn 9. Real-time Testing System of Displacement of the End of Workpieces in Multi-wedge Cross Wedge Rolling 多楔楔横轧端面移动量实时测试系统研制 service.ilib.cn 10. Fast Prediction of Static Form Errors in Peripheral Milling of Thin-Walled Workpieces Using Real Cutting Depth 基于实际切深的薄壁件加工变形误差的预测 ilib.cn 1. Reasons and countermeasures of deformation and crack of workpieces quenched by polymer medium 使用聚合物淬火剂出现变形和开裂倾向的原因和对策 service.ilib.cn 2. Fast Prediction of Static Form Errors in Peripheral Milling of Thin-Walled Workpieces Using Real Cutting Depth 基于实际切深的薄壁件加工变形误差的预测 ilib.cn 3. On Installing of Coordinate System of Workpieces of Numerically Controlled Machine and Toolsetting Methods 数控机床工件坐标系的设定与对刀方法 service.ilib.cn 4. Electrical Measurement of the Big Diameter of Giant Workpieces 论巨型工件大直径的电测量 service.ilib.cn 5. Minimizing the Range of Lateness on a Single Machine with the Workpieces Processed in Batches 单机作业在成组加工下的极小迟后范围问题 www.ilib.cn 6. Methods of Eliminating Black Stripes of Cast Aluminium Workpieces during Anodizing 消除铸铝工件阳极氧化膜黑斑的措施 www.ilib.cn 7. The Application Research of Heavy Alloys Inertia Workpieces in Nuclear Irradiation 重金属惯性件在核辐照环境下应用的研究 ilib.cn 8. Influences on Grinding Surface Quality of Bearing Steel Workpieces Made by Corundum Wheel 刚玉类砂轮对轴承钢工件磨削表面质量的影响 www.ilib.cn 9. Application of simulation technology in improving forging process of large size workpieces 模拟技术在大型锻件工艺改进方面的应用 www.ilib.cn 10. Application for Subroutine-nesting Programming of Multiple Workpieces 多件加工的子程序嵌套编程应用 ilib.cn 1. Image Acquisition for Automatic Inspection of Surface Cracks of Workpieces 工件表面裂纹自动检测的图象采集 www.ilib.cn 2. Modeling research of numerical control system for processing workpieces of big pitch 大螺距加工数控系统的建模研究 service.ilib.cn 3. Analysis of untouched on-line measuring the eddy current of aperture diameter of metal workpieces 金属工件孔径电涡流非接触在线测量的研究 www.ilib.cn 4. The Theoretic Surface Roughness of Orthogonal Turn-milled Workpieces 正交车铣工件表面粗糙度的研究 www.ilib.cn 5. Image Analysis of Workpieces Surfaces and Its Application for State Monitoring of Cutting Tool Based on Fractional Brown-movement 基于分数布朗运动的工件表面图像分析及其在刀具状态检测中的应用 www.ilib.cn 6. Chromium local electroplating practice for inner hole of extra-long workpieces 超长工件内孔局部镀铬生产实践 www.ilib.cn 7. Ultrasonic Testing of Weld on Workpieces at Supernormal Temperature 超常温工件焊缝的超声波探伤 www.ilib.cn 8. The Summarization on Measuring Methods of Large Diameter Workpieces 大直径工件的测量方法 www.ilib.cn 9. Influence of brass metallurgical quality on microstructure and property of low-pressure casted workpieces 黄铜锭冶金质量对低压铸件组织与性能的影响 www.ilib.cn 10. Effective Factors of Accuracy of workpieces of Rapid Prototyping and Strategy 快速成形件精度的影响因素及对策 ilib.cn 1. Handling equipment for aligning and positioning of workpieces 工件的对准和定位装置 www.industrymarks.cn 2. selection and pretreatment of workpieces, 4, determination of the quantity of arc sources; 工件的选择与前处理;4。电弧源数量的确定; www.patent114.com 3. The Highly Efficient Turning Clamp for Producing Double Hole Workpieces 加工双孔形工件的高效车削夹具 ilib.cn 4. A tool to weld or preheat black metals or colored metal workpieces by using hybrid gas of oxygen and medium-and-low pressure 利用氧气和中低压乙炔作为热源,焊接或预热黑色金属或有色金属工件的工具。 blog.hjenglish.com 5. Deformation analysis of shear spinning on conical workpieces 锥形件剪旋变形分析 www.ilib.cn 6. Orientation of the Coordinate System of Workpieces on Parallel Machine Tool 新型并联机床工件坐标系定位的研究 www.ilib.cn 7. On Self-Orientation of Workpieces in a Parallel Machine Tool 并联机床工件自动定位 ilib.cn 8. On-line Inspecting and Controlling for Workpieces with Touch Trigger Probes 用触发式测头实现工件在线监控 ilib.cn 9. Method of electroplating and pre-treating aluminium workpieces 铝工件的前处理电镀方法 www.chinaplating.org 10. The interesting alternative for small workpieces 小型工件的选择 www.junker-group.com 1. Research on Technology of On-local Detection for Defects on Electrodeposit Surface of Nonmetal Workpieces 非金属工件电镀表面缺陷现场检测技术的研究 www.ilib.cn 2. Simple Way of Forming Special Rotary-table Workpieces 特殊圆台体工件的简易成形法 www.ilib.cn 3. Discussion on welding pose parameters and model of typical workpieces 焊接位姿参数定义的讨论及典型工件的建模 ilib.cn 4. Approach to roundness over-tolerance in machining of thin wall workpieces 薄壁类零件加工中圆度误差超差问题探讨 service.ilib.cn 5. Sequencing of Four Groups of Workpieces on General-Purpose Machinery 具有通用机的四组工件排序问题 www.ilib.cn 6. Construct Mold's Electrode and Unite Machining of Multi - workpieces 模具电极的构建与多工件联动加工 www.ilib.cn 7. the soft nitrogenized and oxidized workpieces are oil immersed; 将软氮化及氧化处理后的工件进行油浸处理。 ip.com 8. Research on surface roughness of high-speed-milling workpieces 高速铣削表面粗糙度的研究 www.ilib.cn 9. The terminal controlling system of heat treatment kiln-stove for large-sized workpieces of ship 船舶大型工件热处理炉窑集散控制系统 www.ilib.cn 10. Fabrication of Mg alloy sheets and plastic forming of Mg sheet workpieces 镁合金板材制备及零件塑性成形技术 service.ilib.cn 1. Compound Die of Blank-Pierce-Cut-Bend Producing Two Workpieces Parts 一模两件落料冲孔切断弯曲复合模 service.ilib.cn 2. Measurement of Auto Inner Garnish Workpieces 汽车内饰件的测量 www.ilib.cn 3. Calculation of Measuring Error Caused by Axis Incline in Roundness Measurement of Workpieces 工件圆度测量时轴线倾斜引起的测量误差计算 www.ilib.cn 4. Study on Black Phosphating liquid for Cast Iron Workpieces 铸铁件发黑磷化液的研究 www.ilib.cn 5. Date Processing in Parameter Measurement of Long-pipe Workpieces Based on Frequency-domain Analysis 基于频域分析的长管型零件参数测量数据处理 service.ilib.cn 6. The minimum thickness of the workpieces 零件的最小壁厚 bbs.eol.cn 7. The Automatic Method of Building Solid Model for the Workpieces of Multi-stage Drawing Processes Based on CAD 多次拉深工序件的CAD自动实体建模方法 ilib.cn 8. Grinding of centrical workpieces in one clamping 一次装夹磨削中心对称的工件 www.junker.de 9. Troubleshooting of Heavy-Duty Lathe When It Makes Waves on Surface of Workpieces 重型车床精车外圆表面产生波纹的故障处理 ilib.cn 10. Research on Temperature Field of the Thin Workpieces in High Speed Milling 薄壁件高速铣削温度场研究 www.ilib.cn 1. Fast Alignment Tool for Large-sized Workpieces 大型工件快速找正工具 service.ilib.cn 2. Workpieces Invariant Pattern Recognition Based on SFAM Network 基于SFAM网络的机械零件不变性模式识别 www.ilib.cn 3. Analysis Of Reason Why Workpieces Will Be stemmed When They Are Conveyed On The Transfer Machine 工件在自动线上传送时产生阻滞现象的原因分析 www.ilib.cn 4. The rolling wear behavior of boronsing workpieces against 45 steel under dry friction condition 渗硼层与45钢干摩擦条件下滚动特性研究 www.ilib.cn 5. The System of Cold Rolling Workpieces of CNC Based on Fuzzy Control 基于模糊控制理论的辊弯工件CNC系统 www.ilib.cn 6. Distinguishing of False Waster of Workpieces Based on Tolerance Zone 基于公差带位置的工件假废品判别 www.ilib.cn 7. How to choose measuring gauges for high precision workpieces 高精度工件如何选配量具 www.ilib.cn 8. Method for workpieces on-line test based on spatial filtering 基于空间滤波的工件在线检测方法 www.ilib.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。