单词 | Western culture | ||||||||||||||||
释义 | Western culture
更多释义 收起释义 例句释义: 西方文化,欧美文化,西方的文化 1. The growing individualism of Western culture, rooted in Christian doctrine, seems to have contributed significantly. 西方文化中植根于基督教教义的个人主义的兴起,可能在其中起着重要作用。 www.bing.com 2. Lin Huiyin was a woman who had been deeply influenced by Western culture throughout her upbringing, then studied in the United States. 林徽因是一位从少女时代接受西方文化熏陶长大的女子,后留学美国。 www.tieku.org 3. It must be hard to do that, when Western culture is all around them. 那一定很困难,因为周围都是西方文化。 www.tingroom.com 4. I grew up in Japanese tradition and was inspired by western culture, so it was natural progression at the beginning. 我成长在日本传统环境中,并受到西方文化的启迪,因此开始的时候确实是自然而然的一种过程。 select.yeeyan.org 5. How much do you know about the Western Culture? 对于西方文化你知道多少呢? blog.sina.com.cn 6. The methods for the remodeling of national character tends to be operable , featuring the fusion of the eastern culture and western culture. 国民性改造方法选择趋于可操作性,凸现出“中西融合”的特点。 dictsearch.appspot.com 7. Painting, music, architecture, dance were all important, but the heartbeat of Western culture was the turning pages of a book. 在西方文明中,绘画、音乐、建筑、舞蹈等都很重要,但处于核心地位的是一卷卷可供翻阅的图书。 www.bing.com 8. He believed that Western culture, the input is not "reverse the decline of Confucianism tends to make the eradication of the movement. " 他相信,西方文化的输入不是“推翻儒家使之趋于没落消灭的运动”。 www.cutpic.cn 9. Living in Europe for a year, she gained some exposure to western culture. 在欧洲生活了一年,她接触了一些西方文化。 man.beelink.com.cn 10. A visit to Japan may not be necessary to understand how inundated Japanese pop culture is with Western Culture. 你可能不需要亲临日本,就能了解到西方的影响在那里的流行文化中有多么泛滥。 select.yeeyan.org 1. Living in Europe for a year, he gained some exposure to western culture. 在欧洲住了一年,他接触到一些西方文化。 www.tdict.com 2. I found people to be very interested in, and open-minded about, western culture. 我发现当地人对西方文化感兴趣,也以开放的心态对待。 zh.globalvoicesonline.org 3. LuXun had a clear conception of value of the Western culture, it was to realize the sound human nature and its emancipation. 鲁迅对于西方文化有着明确的价值取向,即是实现人性的健全与解放。 www.dictall.com 4. If you're reading this from anywhere outside of a Western culture, let me assure you, we love to work! 如果你不是从《西方文化》读到的这篇文章,那么我敢保证,我们都爱工作。 www.bing.com 5. But with the acceleration of living rhythm and the invasion of Western culture, a great deal of the traditional custom is shocked deeply. 中国的饮食文化源远流长,但是随着人们生活节奏的加快和西方文化的入侵,大量的传统文化受到严重冲击。 www.fabiao.net 6. It seems impossible for him to understand western culture. 要他了解西方文化似乎是不可能的。 www.0-100.com 7. So soft against the kind of realism to the West, represented by anthropology centrism of Western culture. 所以软现实主义反对那种以西方人类学为代表的西方文化中心主义。 www.cutpic.cn 8. Boomerang Generation is one of several terms applied to the current generation of young adults in Western culture. (回巢族)是当代西方文化中用来描述年轻一代的几个说法之一。 www.enread.com 9. Below the western culture is emphatically discussed in the concept of time and collective concept of these two aspects. 下面着重探讨一下中西文化在时间观念和集体观念这两个方面的差别。 zhishi.sohu.com 10. As China has opened up and modernised, it has struggled to contain the inward flow of Western culture and language. 伴随着对外开放和现代化进程,中国正努力控制西方文化和语言向内流动。 blog.hjenglish.com 1. Constitutionalism is the result of the Western political, economic and cultural development and the fruit of western culture. 宪政是西方政治、经济和文化发展到一定阶段的产物,是西方文明孕育的成果。 www.fabiao.net 2. More than 100 of her works present clear themes and unique charm of balanced Chinese and Western culture, as well as classic and fashion. 在百余件留世作品中体现了她主题清晰而融汇中西文化,平衡经典与时尚之间的独特风韵。 www.88ht.com 3. Their son Saif also shows his fondness for western culture, wearing a pair of denim jeans and brown leather jacket. 他们的儿子赛义夫也表现出对西方文化的青睐,他身穿斜纹粗布牛仔裤和棕色皮夹克。 bilingual.huanqiu.com 4. As an important part of the history of western culture, ancient Greek culture had a profound influence on the development of it. 古希腊文化是西方文化历史长河中的重要篇章,并对西方文化发展产生了深远影响。 www.dictall.com 5. Accompanied by the gunboats of the aggressors and the ship into the Western culture, the latter half of the 19th century features. 伴随着侵略者的炮舰而舶入西方文化,是19世纪后半叶的特征。 learning.zhishi.sohu.com 6. As an excellent inheritor of her thoughts, Zhang Yimou's movies indicate the trend to cater for western culture. 张艺谋作为继承其衣钵的优秀学生,其电影创作存在有意识地迎合西方文化霸权的倾向。 airiti.com 7. Since the end of Ming Dynasty, Western culture and arts has flooded into China with great impact on Chinese traditional art. 明末清初,西方文化艺术如潮水般涌来,给中国传统美术带来了强烈的冲击。 www.dictall.com 8. Modern Korean culture is the Confucian culture, Western culture, especially the United States in South Korea's composite complementary. 现代韩国的文化是儒家传统文化、西方尤其是美国文化在韩国的复合互补。 zhidao.baidu.com 9. Since late Ming Dynasty, HK and Macao have always been the bridgehead and hinge of Chinese and western culture exchange. 自晚明始,港澳就是中西文化交流的桥头堡和枢纽。 ebook.artron.net 10. But, adds Yang, "I think some people do not understand Western culture, its individualism and freedom of expression correctly. " 但是,杨接着说,“我想一些人并不了解西方文化-他们的个性和正确表达的自由。” www.bing.com 1. Western culture has also had a huge impact on social habits, before, I would humbly reply: "this is nothing" when complimented. 西方文化对人们交往习惯影响也是巨大的,以前如果受到夸奖,我会很谦虚的说:“这没什么。” goabroad.zhishi.sohu.com 2. Chinese consumers are clearly willing to embrace a strikingly gaudy facet of western culture as well. 中国消费者显然也很愿意接受西方文化中极为花哨俗气的一面。 www.ftchinese.com 3. just as Greece was the cradle of Western culture. 正如希腊是西方文化的发源地一样。 cet.hjenglish.com 4. This paper aims to discuss the cause of the differences between Chinese and western culture, and explains it through various vivid examples. 本文旨在探讨引起中西方文化中数字意义差异的原因,并通过各种生动的实例给予详细的解释。 www.benkelunwen.cn 5. McDonald's is not a fast food chain but a brand, a lifestyle, a symbol of western culture's superiority. 麦当劳公司是不是一个快餐连锁店,而是一个品牌,一种生活方式,优越的象征西方文化的。 dict.wanyuwang.com 6. I believe that fairness is one of the most beautiful ideals of Western culture. 在我看来公平是西方文化中最美的理念。 www.bing.com 7. morphology of a human infant. Alien species that invade or attack the earth often resemble creatures that Western culture deems unpleasant. 入侵或进攻地球的外星人经常与西方文化中令人生厌的形象相类似。 blog.sina.com.cn 8. This book opens my mind to a subtler and deeper understanding of both Eastern and Western culture. 这本书开启了我的心智,将我带入到一个对东西方文化的更微妙且更深入的理解中。 www.bing.com 9. Delicate painted glass, which I consider to be a typical representative of the western culture. 精美的彩色玻璃,我觉得是西方文化的典型代表之一。 www.showxiu.com 10. I enjoyed my stay in London , I learned a lot about Western culture and customs. 我在伦敦很开心,我学到了许多关于西方的文化和风俗习惯。 chjso.com 1. However, Lin Yutang preferred Chinese culture to Western culture, which will be fully explained in the body part of the thesis. 受中国文化和西方文化的双重熏陶,林语堂对两种文化十分熟悉。 www.fabiao.net 2. The Greek mythology is an important part of the ancient culture which has vast and deep influence on the whole western culture. 希腊神话是古文化重要的一部分,与整个西方文化有着广泛而又紧密的联系。 wenku.baidu.com 3. Western culture is basically an optimistic culture. It has long believed that life at heart is a very orderly thing. 西方文化从根本上来说是一种乐观的文化,它一直相信生命本质上是有序的。 hi.baidu.com 4. Western culture has at least some presence in nearly all nations of the world. 几乎在世界的每个角落都有西方文化的踪影。 www.bangbenw.com 5. We may not know what squids think about beauty, but there's no question what popular Western culture thinks about it. 我们可能不知道章鱼是否关心美的问题,但是毫无疑问,流行西方文化很关心这个。 www.bing.com 6. The president never wears a tie in public, which has been regarded as a symbol of Western culture since the 1979 Islamic revolution. 内贾德从未在公开场合佩戴过领带,因为1979年伊斯兰革命将领带视为西方文化的标志。 gb.cri.cn 7. It has inherited rich cultural resources, proving history of Eastern and Western culture and humanistic communication. 她留下丰富的人文资源,佐证了“东西方”文化与人文交流的历史。 www.88ht.com 8. Impossible is the western culture of simple supplement retouching, should not narrowly defined as exaggerates the banner of nationalism. 不可能是西方文化的简单补充润饰,不应该狭窄地定义为宣扬民族主义的旗号。 www.orangelipin.com 9. I've always food on the West and Western culture has a deep interest in, and I think they are both mysterious and elegant. 一直以来,我对西方的美食和西方的文化有着很深的兴趣,我觉得它们既神秘又优雅。 p4.zbjimg.com 10. This also reflects the great significance of classical culture as the fountain of Western culture. 这也从一个侧面反映了古典文化作为西方文化之源的重大意义。 www.cawhi.com 1. Poise is also appreciated in Western culture as an essential quality of a well-mannered person. 在西方文化中,沉着自信也是有良好教养人士的重要特质。 www.rr365.com 2. How do you think the advent of electricity changed the characteristic of music in western culture? Give many specific examples. 你对于电的来临改变了西方音乐的特点有什么看法?举例说明。 zhidao.baidu.com 3. He urged a dialectical reform of Chinese traditional culture and its merging with western culture on the basis of bringing forth new ideas. 他主张对传统文化进行取舍及改造,并在创新的基础上与西方文化相融合。 www.lw23.com 4. I quit my job in 1999 and spent a year in England comparing Eastern and Western culture. 1999我辞去工作,花一年的时间在英国观察比较西方和东方的文化的差异来代替我的创作。 www.boco.com.tw 5. Today, we also study Western culture, journalism, business communications, international relations, and computer science. 而如今,我们还学习西方文化,新闻,商务,国际关系,甚至还有计算机课程。 www.24en.com 6. The origins of Western Culture are often cited as ancient Greece, the Roman Empire, and Catholic and Protestant Christianity. 西方文化的起源一般被认为是古希腊、罗马帝国和天主基督教以及新教派基督教。 dictsearch.appspot.com 7. It is easy to see in Western culture, focusing on the existence of anti-white-black tradition. 不难看出在西方文化里存在着重白忌黑的传统。 zhidao.baidu.com 8. The western culture, to be self-centered, the boundary between people is clear, don't allow mutual interference. 西方文化以个人为本位,以自我为中心,人与人之间的界线十分明确,不允许互相干涉。 zhidao.baidu.com 9. Currently, patriotism education in universities is challenged by western culture, marketing economy, global economy and information. 当前高校爱国主义教育受到了来自西方发达国家思想文化、市场经济、经济全球化及信息化的冲击和挑战。 www.dictall.com 10. By learning Western etiquette, Siam can understand Western culture as an important aspect and derive inspiration. 暹罗人通过学习西餐礼仪可以了解西方文化的一个重要方面,并从中得到启发。 210.46.97.180 1. Western culture, education, health, research and development, a number of institutes and tertiary institutions. 西部为文教卫生、科研发展区,有一些研究院和大专院校。 zhidao.baidu.com 2. As the pioneer of the Renaissance culture, Italian has a great influence on the western culture. 作为文艺复兴文化的传播媒介,意大利语对西方语言文化产生深远影响。 blog.sina.com.cn 3. In some fundamentalist circles, and among the terrorists, Western culture evokes repulsion, not attraction. 在一些宗教基要主义地区、或者在恐怖分子之中,西方文化毫无魅力、遭遇排斥。 www.bing.com 4. In this article, the study of his philosophy adheres to the thread of critique on western culture of technology. 本文沿着尼采批判西方技术文化的脉络,对他的哲学进行研究。 www.boshuo.net 5. Shoin was no foppish admirer of western culture. 松阴并不是西方文化的盲目追随者。 www.ftchinese.com 6. Emphasis is different between Chinese and western values of the western culture is an important aspect. 对集体观念的不同重视程度也是中西价值观念差异的一个重要方面。 zhishi.sohu.com 7. It's a sign of Western culture that we assume older relatives would be incompetent and unsafe with our kids. 西方文化显示,人们觉得孩子由岁数较大的亲属照看并不合适,也不安全。 www.docin.com 8. In Western culture, however, blue does not associate with happiness and imagination, but gloom and depression. 而在西方文化中蓝色不是快乐和想像力的代名词,而是阴暗和沮丧的象征色。 www.lwtxw.com 9. Should be in foreign exchange of Chinese and western culture and custom and strengthening of understanding. 应在对外交流同时加强对中西风俗文化的了解。 zhidao.baidu.com 10. In the fist chapter, the author discusses the universalism tradition in the western culture and the historical origin of its forming. 第一章探讨了西方文化中的普遍主义传统,以及这种传统形成的历史根源。 www.lw23.com 1. In sum, differences between Chinese and western culture could be reflected in all respects and are fully demonstrated in their languages. 综上所述,中西方文化差异体现在方方面面,并且这种差异在英汉两种语言中得到淋漓尽致的体现。 zhidao.baidu.com 2. The main theme of Western culture and civilization, is to seek salvation - whether science or humanities. 西方文化和文明的主旋律就是寻求救赎之道——不管是科学的还是人文的。 jztu.5d6d.com 3. First, over the Western holiday can understand Western culture, promote cultural exchanges. 过西方节日可以了解西方文化,促进文化交流。 wenwen.soso.com 4. Chinese modern art is a succession of traditional culture in the context of the introduction of Western culture to move forward. 中国现代美术是在继承传统文化引入西方文化的背景下向前发展的。 learning.zhishi.sohu.com 5. The characteristics of Western culture are reflected in making bold hypotheses followed by the meticulous search for evidence. 西方文化特点反映在科技方面为大胆假设,细心求证。 dict.ebigear.com 6. Under such circumstances, culture export has become a crucial sustainable strategy against the shock from western culture. 在此情况下,文化输出即成为我国对外文化战略中的可持续发展策略。 www.fabiao.net 7. The characteristic of Western culture is reflected in making bold hypotheses followed by the meticulous search for evidence. 西方文化的特点主要表现在进行大胆的猜测然后仔细和认真的寻找证据。 www.blog.edu.cn 8. Through these strategies, Yan Geling criticized the East and Western culture, pointed out their respective strengths and shortcomings. 通过这些策略,严歌苓双向地批判东方(中国)、西方(美国)文化,指出各自的优势与缺陷。 paper.pet2008.cn 9. Vertical everybody knows or make known to all, Chinese culture and western culture are far from each other. 纵所周知,中国文化与西方文化大相径庭。 iask.sina.com.cn 10. Some might say that there is no way Western culture would allow pedophilia. 也许有人会说,西方文明绝不可能接受恋童癖。 dongxi.net 1. The Western culture is no stranger to superstition, especially during a wedding. 在西方文化中,迷信并不少见,特别是在婚礼中。 www.bing.com 2. However, once mastered the essence of Western culture, why the Arab culture has not become the strong culture in today's world? 可是,曾经掌握着西方文化精粹的阿拉伯文化为什么不曾变为如今世界上的强势文化呢? blog.sina.com.cn 3. From a different point of view, what do you think the Western culture is like in the East? 换个角度,您觉得西方文化在东方是一个什么模样? blog.sina.com.cn 4. Based on the history of cultural communication between China and the West, western culture has exerted a strong influence on Chinese one. 从中西文化交流的历史来看,西方文化对中国文化的发展产生了重要影响。 www.ceps.com.tw 5. "The oriental spreading of western culture" had already become an irresistible trend. “西学东渐”已成为不可阻挡的趋势。 www.ceps.com.tw 6. Conflict and fusion of Chinese and Western culture was the whole-length main thread. 中西两种文化的冲突和融合贯穿该问题始终。 www.chemyq.com 7. In it, the author examines the ways in which Eastern and Western culture and perspectives of the world differ. 在书中,作者探讨了东西方在文化和世界观的差异。 www.bing.com 8. The impression is growing that to a large extent, many cases of obstructive sleep apnea and snoring may be related to Western culture. 越来越多的人认识到,很多情况下塞性睡眠呼吸暂停综合症或是打鼾与我们的西方文化有关。 www.biodic.cn 9. Western culture has different, will have different cultures, the diet culture difference is obvious, and each has strengths. 中西方有着不同的文化,必定会有不同文化的差异,饮食文化的差异是明显的,而且各有长处。 wenwen.soso.com 10. The intent of the paper is to develop traditional culture basing on the mix of Chinese and western culture. 探究的目的,实际上就是在中西方思想交汇的基础上,如何更好的发扬光大传统文化的不足。 www.zidir.com 1. They have bravely constructed a completely original cultural space between the eastern and western culture. 他们勇敢地在东西方在两种文化之间构筑了一个全新的文化空间。 www.zhaona.com 2. Western culture, they have found, conditions people to think of themselves as highly independent entities. 他们发现,西方文化让人们习惯于把自己看成高度独立的个体。 www.bing.com 3. Chinese youngsters have also been influenced by Western culture which advocates individuality and directness. 同时,中国的年轻人也深受倡导个性与率真的西方文化的影响。 www.i21st.cn 4. Comparison between Chinese and English metaphor contributes to revealing the difference of Chinese and western culture. 人类通过隐喻来认识和了解世界。基于隐喻的英汉对比研究有助于揭示中西文化的差异。 www.ceps.com.tw 5. The conflict between Chinese and Western culture is the major reason bringing motivation of political reformation in the late Qing Dynasty. 中西文化冲突是晚清政治改革动机产生的主要原因; www.ceps.com.tw 6. Later, in Western culture, imaginative creation became a form of luxury and got a new name "art" . 后来,在西方文化中,想象性的创造成了一种奢侈的形式,并且得到了“艺术”这个名称。 blog.sina.com.cn 7. British and American culture, as a part of Western culture, is inevitably influenced by it. 作为西方文化的一部分,英美文化不可避免地深受古希腊罗马文明的影响。 www.dictall.com 8. The importation of Western culture, to Confucianism as an experiment, a great test of life and death, big moment. 西洋文化之输入,给儒家思想一个试验,一个生死存亡的大试验,大关头。 www.cutpic.cn 9. In their view, China needs Western Culture, Western science, and what Mr. Meadows called "funded civilization. " 按照他们的观点,中国需要西方的文化、西方的科学以及密迪乐先生称作的“物质文明”。 chen.bokerb.com 10. So for Chinese students , they have to prepare to fit in a western culture before going overseas . 所以对中国学生来说,他们在出国学习前得准备好适应西方文化。 www.bing.com 1. Irony in contemporary art mentioned frequently in the superficial Western culture combined with the creative way. 反讽当代艺术中动辄肤浅的提及的中西方文化结合的创作方式。 dictsearch.appspot.com 2. But it makes me wonder: Would a new generation of Singaporeans lose their "roots" by accepting Western culture wholesale? 但是这让我想要知道:新加坡的新一代是否因为全盘西化而失去了他们的“根”? www.douban.com 3. The value of Western culture is the individual first, praised individualism, emphasizing individual existence. 而西方文化则是个人价值至上,推崇个人主义,强调个人的存在价值。 zhidao.baidu.com 4. "A large part of the HK population is open to western culture and familiar with international brands, " says Chow. “很大一部分香港人接受西方文化并熟悉国际品牌,”Chow说。 www.ftchinese.com 5. Then the rediscovery of Western culture in Europe in the Late Middle Ages prompted the Renaissance. 西方文化复兴于文艺复兴繁荣的中世纪晚期。 www.bangbenw.com 6. To be honest, I knew very little about Western culture. 等方式表示。例如:说老实话,我对西方文化所知甚少。 www.ytseaview.com 7. The solar calendar used by Egypt , then Rome and presently western culture is analogous to insulation surrounding the wire . 太阳能日历所用的埃及,当时的罗马和目前西方文化是类似于绝缘周围的铁丝网。 wenku.baidu.com 8. The thoughts of individual, freedom and equality are very important in western culture. 在西方文化中,个性、自由、平等思想很重要。 www.bing.com 9. Non-rationalism, as non-traditional thinking form, is of vital significance for the development trend of modern western culture. 非理性主义以反传统的思维表现形式,对现代西方文化思潮的发展具有重要的意义。 www.ceps.com.tw 10. Here are the basics of understanding the differences in Chinese and Western culture. 下面的一些基础知识可以帮助我们理解中国文化和西方文化的不同 article.zhaopin.com 1. The costume on the girl epitomizes eastern culture while the American girl is an excellent metaphor of western culture. 小姑娘穿的中国服装就是东方文化的象征而美国小姑娘则极好的暗喻了西方文化。 dictsearch.appspot.com 2. her consideration to make the translation acceptable to the West manifests her identification with the western culture. 她对西方文化的认同表现在她尽可能满足译文的可接受性。 www.fabiao.net 3. After the Opium War (1840-1842), western culture began to enter China in a large amount. 鸦片战争后,西方文化开始大盘进入中国。 www.ceps.com.tw 4. To many this seems less attractive than Western culture which encourages more diversified lifestyles. 与国内相比,西方文化提倡多元化的生活方式,这对许多人来说更有吸引力。 www.hjenglish.com 5. Western culture has, of course, a great influence on the path of Chinese modernization. 西方文化,当然,对中国现代化道路有很大影响。 wenwen.soso.com 6. I liked western culture before, but I really like our Asian culture now. 以前我喜欢西方的文化了,可是现在我很喜欢东方的文化。 www.jiayuan.com 7. This paper will discuss metaphors in the Bible, and its influence on western culture. 本文根据传统修辞学与现代修辞学理论,讨论《圣经》中的隐喻及其对西方文化的影响。 www.ceps.com.tw 8. Don't know Greek myth, will lose the appreciation and the chance to understand western culture. 不了解希腊神话,就会失去欣赏和了解西方文化的机缘。 zhidao.baidu.com 9. Late Qing Dynasty and the Republic of China era were the beginning that China was influenced by western culture. 晚清民国时期是中国受西方文化影响的开始,基于苏州私家园林的考察,分析晚清民国园林建筑的装饰风格。 www.jchla.com 10. By comparison, understand two languages and both Chinese and western culture general and individual. 通过对比,了解两种语言以及中西两种文化的共性和个性。 zhidao.baidu.com 1. In the Western culture verbalization and thought are assumed to be interdependent on, correlated to, and even equivalent to each other. 西方文化中,言语表达与思维相互依赖、密切相关甚至相互等同。 www.dictall.com 2. They constitute respectively cradles of the eastern and western culture. 两国分别是西方和东方文明的发源地。 blog.sina.com.cn 3. In the western culture, our art forms usually never blend. Poetry, visual art, and dance hardly are ever presented together. 在西方文化中,艺术形式之间往往不相结合,诗歌、视觉艺术以及舞蹈的运动,很难一同表现。 blog.sina.com.cn 4. Introduce all aspects of Western life, in-depth country profiles cover the West, easily grasp of Western culture and customs. 介绍西方人生活的方方面面,深入涵盖西方国家概况,轻松掌握西方文化及习俗。 cid-dda073513ee6a3fa.spaces.live.com 5. Western culture, especially western culture of modern times, is full of trust and infatuation to science. 西方文化特别是近代西方文化充满了对科学的信任和迷恋。 www.ceps.com.tw 6. Adopting one or several of these will definitely set you apart from the prevailing norms of Western culture. 采纳下面其中一个或几个一定会让你从西方文化的普遍规范中脱颖而出。 bbs.chinadaily.com.cn 7. Since modern times, Chinese culture and western culture which were like two divergent rivers have been inconflux. 自从近代以来,中西文化就象两条原先互不相交的河流,现在相交了汇流了。 www.fabiao.net 8. They do so by immigrating to and immersing themselves in nations where Western culture has meaningful presence. 他们移居到并使自己沉浸在有着西方文化强烈氛围的国度。 www.bangbenw.com 9. It is meaningful that discussing the Western culture and its meaning which display in Olympic. 因此,探讨奥林匹克为代表的西方文化及其内涵是很有意义的。 www.360doc.com 10. Greco- Roman mythology has a profound influence on western culture, esp. on literature and art, even on people's daily lives. 希腊———罗马神话对西方文化的影响是巨大而深远的,不仅影响到文学和艺术,甚至也影响到人们的日常生活。 dictsearch.appspot.com 1. In Western culture, it is also unlucky to walk under ladders, open umbrellas indoors and to cross the path of a black cat. 在西方的文化里,在楼梯下行走,在室内打伞,以及横穿有条黑猫的小径也都是很不吉利的。 bak.xinkb.org 2. In Western culture, it is common to think of passion as something that you have to find first, and then devote your time to. 在西方文化中,人们普遍认为,激情是你必须要发现然后为之投入时间的东西。 blog.sina.com.cn 3. Shanghai Touch is a brand chain of Platinum Spa which combines local feature with Eastern and Western culture. 地方特色与东西方文化相融合并成品牌连锁的白金水疗。 www.88ht.com 4. China is historically wary of the effects of Western culture, and recently pulled the 2-D version of "Avatar" from many movie theaters. 中国历来对西方文化保持谨慎的态度,最近2D版的“阿凡达”已经在中国大多数电影院被撤下。 www.bing.com 5. On the other band, referring to the advanced ideas in western culture which fit for our reality is recommended. 同时结合我国实际,借鉴、吸纳西方人文精神中的一些先进观念。 www.ceps.com.tw 6. The modem transition of Chinese academic culture is a reconstruction in the process of Chinese cultural absorbing western culture. 中国学术文化的现代转型,是中学在吸纳西学过程中的重建。 www.ceps.com.tw 7. Kiribati folk music remains less affected by Western culture than most other Pacific island cultures. 基里巴斯的民间音乐相对于其他太平洋岛国文化来说,仍然很少受西方文化的影响。 www.ebigear.com 8. Studying western culture definitely helps improving your English. 英语论坛:学习去了解西方文化帮助学好英语? knowledge.yahoo.com.cn 9. It has established the principles of justice in the western culture. 《理想国》真正奠定了西方正义学说的基础 zhidao.baidu.com 10. Marshall McLuhan claimed that Western culture would return to the "tribal and oral pattern. " 马歇尔.麦克劳伦更是宣称西方文化将会回到“部落式口头相传”的时代。 www.bing.com 1. The differences in form and content reflect the differences between eastern and western culture. 诗歌在形式和内容上的异同折射出中西语言文化方面的异同。 www.ceps.com.tw 2. it is worthwhile to find out what comes of the contrast between the Western culture and the Eastern culture. 找出东西方文化对照的结果是值得的。 www.24en.com 3. While myth Western culture, our own culture's self-demonization also achieved the acme condition. 在神话西方文化的同时,对自身文化的自我妖魔化也达到了极致状态。 blog.artintern.net 4. The Republic of Hungary is an inland country in central Europe, eastern and western culture merged here, growing and prospering. 匈牙利共和国,是一个位于欧洲中部的内陆国家,东西文明在此交融,成长繁荣。 www.presidentvilla.net 5. Then, it analyzes the differences between Chinese culture and western culture reflected by the use of euphemism. 然后,本文对委婉语使用中所体现的中西文化差异进行分析。 www.lunwendashi.com 6. It is a design institution that gets originality from Chinese and Western culture, classic and fashion to reach harmony. 创意中西文化平衡于经典与时尚之间达成和谐的设计机构。 www.88ht.com 7. Do you want to enjoy the perfect amalgamation of Chinese and western culture in such a classical and romantic feeling? 想在如此古典浪漫的情怀中感受中西文化的完美契合吗? www.szedu.com.cn 8. I understand. You are a rude dude. Keeping eye contact is very important in Western culture. Don't be a rude dude! 我理解。你是一个没有礼貌的人。在西方文化里保持目光接触是很重要的。不要做粗鲁的人! www.bing.com 9. Under the influence of western culture, this kind of girl usually have fashionable way of life. 受西方文化的影响,这类女生常常拥有时尚的生活方式。 bbs.tingclass.com 10. The culture of the United States is a Western culture, and has been developing since long before the United States became a country. 对美国文化是西方文化,并在开发之前,美国长期以来自成一个国家。 wenwen.soso.com 1. But, Bergen also observes, the terrorist leader never showed much interest in the ways of Western culture. 但是Bergen也观察到,恐怖主义的头领对西方文化一点也不感兴趣。 www.bing.com 2. Lin Yutang's strategy of construction set a good example for cross-cultural communication between Chinese and western culture. 林语堂的“中国形象”建构策略为中西文化交流提供了很好的范例。 www.ceps.com.tw 3. I think gossip and scandal is something from Western culture that has pervaded the rest of the world. 我认为谣言和丑闻是西方文化的产物,但弥漫了整个世界。 dongxi.net 4. Indeed, millions of people each year with no ancestral ties to Europe recognize the universal appeal of Western culture. 事实上,每年有数百万没有欧洲血脉的人口证实了西方文化的国际吸引力。 www.bangbenw.com 5. Japan mainly gets the useful things from the Western culture, and has a clear direction for its moral education. 日本对东西方文化的吸收并非全盘照搬,而是取我所用,其道德教育的指导思想是很明确的。 www.ceps.com.tw 6. Greece was the cradle of Western culture. 希腊是西方文化的发源地。 dict.bitunion.org 7. They are the Eastern and Western culture warrior side representatives. 他们分别是东西方文化中尚武的一面的代表。 zhidao.baidu.com 8. Let's examine the way the book cites a few idols of Western culture. 且书中引用的几位西方文化偶像来约略比一比异同。 www.xici.net 9. Next from the Context of Western culture look back to the theory onto China's problems. 下篇则从对西方文化理论语境的审视回到中国问题上来。 jztu.5d6d.com 10. The basis of modern life, naturally the root of Chinese culture and Western culture long integrate. 以现代的生活为基础,自然而然地将中国文化的根和西方文化之长融合起来。 www.fabiao.net 1. Modern Western culture is the ancient Greek and Roman pagan cultural development back. 西方近现代文化主要是从古希腊罗马的异教文化发展过来的。 zhidao.baidu.com 2. Chinese culture and western culture have different ways to construct reality and also prominently differ from their culture production. 中西文化以不同的方式构造现实,表现在文化生产上也有显著不同。 www.dictall.com 3. He has already transcended the boundaries of art, touching on profound meanings from both eastern and western culture. 它已超越了艺术的界限,融汇了东西方文化中某些深刻的内涵。 www.artgean.com 4. The impact of Western culture on Chinese culture causes Confucianism to reflect on itself. “西学”对中国文化的冲击,使儒学得到反省自身的机会。 www.ceps.com.tw 5. Learning about the differences between Chinese culture and western culture from "color" 从“颜色”看中西方文化之差异 ilib.cn 6. Nietzsche criticizes western culture of technology in the way of genealogy. 尼采用谱系学的方法对西方技术文化进行批判。 www.boshuo.net 7. The Bible has exerted great influence upon the western culture and the whole world. 《圣经》对西方文化乃至整个世界的文化有着极为深远的影响。 www.fabiao.net 8. During Second Sino-Japanese War, Chengdu becomes western culture center of China because of its special geographical location. 抗日战争时期,由于特殊的地理位置,成都成为西部文化中心之一。 paper.pet2008.cn 9. The first one is the opinion that over exaggerates the influence of western culture, resulting in pessimism to our traditional culture. 第一种是过分夸大西方文化的影响力,从而导致对中国传统文化产生了极其消极的悲观主义态度; www.fabiao.net 10. And important is take the Western culture as representative's new liberalism. 其中较重要的就是以西方文化为代表的新自由主义。 www.lwlm.com 1. There are many reports of his liking for Western culture. 许多报道都说他爱好西方文化。 www.ecocn.org 2. Molly: Hey dude, your understanding of Western culture is improving by leaps and bounds. 莫莉:嘿,伙计,你对西方文化的了解正在日新月异,飞速提高。 www.bing.com 3. While our acceptance of the western culture is not only exotic but wooing the western path. 我们对西方的不仅是异域化的问题,而是对西方道路的追逐。 www.zhuweiartden.com 4. The western culture and etiquette know help us later into foreign company can well satisfy. 对西方文化和礼节的了解有助于我们以后进入外企工作能很好的适应。 zhidao.baidu.com 5. Many historians suggest that there is something unique about western culture. 许多历史学家认为西方文化有某种独一无二的东西。 www.bing.com 6. Albert Greene, Christianity and Western Culture. 艾伯特。甘霖,赵中辉译,《基督教与西方文化》。 blog.sina.com.cn 7. Her Western culture and my Eastern culture made our lives exciting. 她的西方文化和我的东方文化使我们生活变得激动人心的。 www.bing.com 8. The idea of "Original Sin" in Christianity is a culture of Guilty Sense. It is the key idea of western culture. 基督教的“原罪”思想即罪感文化,是西方文化中的核心思想。 lib.cqvip.com 9. He attributes the crisis of western culture of technology to the harm of Platonism. 他把西方技术文化的危机归结为柏拉图主义的危害。 www.boshuo.net 10. Today the whole construction and skeleton of western culture are shown clearly. 而今天整个西方的文化的框架和脉络都清晰地呈现。 blog.sina.com.cn 1. It is attributed to our national conditions. First, our age-old traditional culture is merging with the modern western culture. 这是由我们极特殊的国情决定的:首先是悠久的传统文化和现代西方文化的融合; 202.119.108.211 2. Reflections on "the western culture originated from China" “西学中源”说的现代思考 www.ilib.cn 3. Now, young people like to do almost anything they see in Western culture. “如今,年轻人喜欢几乎所有与西方文化有关的事情”。 www.bing.com 4. In western culture, and if a problem, the best way is to speak out directly. 在西方文化中,如果遇到问题,最好的办法就是直接说出来。 www.ok06.com 5. Or they personally embrace and promote Western culture in the nations where they live. 或者他们在自己居住的国家以个人的形式信奉并推广西方文化。 www.bangbenw.com 6. The "time" in both Chinese and Western culture is compares and blent as well-this is a new vision of appreciating the film. 东西方文化对“时”的认识相比照又相交融-这是赏析电影《罗拉快跑》的一个新视角。 www.ceps.com.tw 7. Chinese attitudes towards " individual life" and " life and death" differ greatly from those in Western culture. 中国传统文化与西方文化中对于个体生命、于“生”以及“死”都存在着很大差异。 www.jukuu.com 8. analyze the influence and shape of Christianity on western culture. 象,研究其折射出的基督教对西方文化的影响和塑造。 www.yidingxie.com 9. It should be noted that the color associations in Table 2 pertain to western culture. 应当注意的是,表2中所列的这些对颜色的感知都起源于西方的文化。 www.infoq.com 10. Western culture lives in fear of wild nature, both external and internal, writes ecotherapist Mary-Jayne Rust. 生态治疗师玛丽-杰妮?拉斯特指出,在西方文化里,无论内在外在都对野性自然有着一种恐惧。 www.chinadialogue.net 1. Copying Western culture was considered the ultimate good. 复制西方文化被认为是极其好的。 dongxi.net 2. The Olympics originated in ancient Greece , the primary source of Western culture . 奥运会起源于古希腊---西方文化的发源地。 www.kekenet.com 3. Eastern and western culture are two different types of culture. 东西方文化是两种不同类型的文化。 zhidao.baidu.com 4. In the postwar period, pop music defined western culture in Britain and America. 在二战过后,流行音乐界定了英美的西方文化。 www.ftchinese.com 5. This capacity has been considered almost universally a good in Western culture. 这种能力在西方文化中几乎普遍地被认为是一种长处。 dongxi.net 6. Western culture is the outward expansion, to do things. 西方文化是向外扩张的,为做事。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. Friday the thirteenth is considered an unlucky day in western culture. 在西方文化中,十三号星期五被视为是个不吉利的一天。 www.wenkoo.cn 8. This essay examines a venerable question in Western culture: how to distinguish the "humanities" from other forms of knowledge. 本文探讨西方文化一个重要问题:「人文学科」何以异于其他种类的知识? www.ceps.com.tw 9. The ability to use words well is highly valued and respected in western culture. 很好地运用词语的能力在西方文化中受到高度的评价与尊重。 dict.ebigear.com 10. Westerners think white color is elegant and pure, so it is a favourable color in western culture. 西方人认为白色高雅纯洁,所以它是西方文化中的崇尚色。 www.1x1y.com.cn 1. I have learnt more western culture from my foreign teachers, which makes changes of my thinking. 从外教的身上,我了解了更多的西方文化,从而改变了我的思维方式。 www.gxgac.com 2. XU Zhi-mo was a poet who absorbed the quintessence of the Chinese and the Western culture. 徐志摩是一个吸纳了中西方文化精华的诗人。 www.lw23.com 3. In Western culture, such as in the mainstream United States, talk is viewed positively and is generally rewarded (Kim, 1999). 在西方文化中,如美国主流文化,谈话是被肯定看待并普遍受赞赏(Kim,1999年)。 img3.zhubajie.com 4. It is obvious that the Western Queen Mythology comes from western culture. 西王母神话来自西方,学界几无异词。 www.ceps.com.tw 5. And this could be felt when the western culture entered the India, because the common European view of India was a land of superstition. 而且这也可以在西方文化进入印度时感觉到,因为普通欧洲人眼里的印度就是一片迷信的土地。 zasmarquess.blog.163.com 6. Generally speaking, Chinese culture is a kind of people-oriented ethics culture and western culture is light weight, materialistic culture. 总的来说,中国文化是一种以人为本的人伦文化,而西方文化则是重物轻人,唯物文化。 zhidao.baidu.com 7. In the mid-1980s, Western culture and arts poured into China, exerting great influence on Chinese oil painting. 80年代中期,西方文化艺术涌进国门,对中国油画产生很大冲击。 chinafanyi.com 8. France can probably symbolize the western culture. 法国是西方文明的代表 zhidao.baidu.com 9. Western culture is different from Eastern culture. 西方文化与东方文化不同。 wenwen.soso.com 10. I always see the gap between Confucianism-based Chinese culture and the democratic Western culture. 我总能看到中国儒家文化和西方民主文化之间的差异。 www.tieku.org 1. The combination of wine and music in Western culture is full of mystery wine. 酒与乐的结合使西方酒文化充满了神秘色彩。 www.soudoc.com 2. Shirley: Sure. Rather than eating, having western food is more about western culture. 雪莉:当然。吃西餐可不光光是吃,还包含了很多西方文化呢。 qinqin1970love.spaces.live.com 3. Dawson, Christopher. Religion and the Rise of Western Culture. Trans . Chang Chuanmou. Chengdu: Sichuan People's Publishing House, 1989. 克里斯托弗·道森:《宗教与西方文化的兴起》,长川某译。成都:四川人民出版社,1989年。 dictsearch.appspot.com 4. I have to be completed next week, the article is about the western culture. 我下星期要完成的文章是关于西方文化的。 wenwen.soso.com 5. As the interaction between Chinese and western culture and the culture and modern culture is the development trend. 随着中西文化的交流互动,文化的兼容并包是现代文化的发展趋势。 www.yinghanhuyi.com 6. Chinese and western culture in the title and name, meet, diners, ladies first five aspects of different forms of etiquette. 中西方文化在称谓与称呼、见面、宴客、女士优先等五个方面表现出不同的礼仪形态。 zhidao.baidu.com 7. Aimed at strengthening the people of the Western culture and understanding of the history. 旨在加强人们对西方文化和历史的认识。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. Now, what is there in Western culture that resembles the concerns of Buddhism, Hinduism, and Taoism? 那么,西方文化中有哪些地方是与佛教、印度教和道教的思想相同的呢?麻烦在于,表面上它们很是相似。 www.bing.com 9. at the same time, it was also the disseminator of western culture, with the world characteristic. 同时,民国时期的月份牌广告又是西方文化的传播者,它具有世界性特征; www.fabiao.net 10. The Chinese thus tend to display a combination of respect and envy, superiority and inferiority, towards western culture. 因而中国人对待西方文化又羡又嫉,一方面自大一方面自卑。 www.xici.net 1. But didn't associate so in the western culture, tortoise however is activity slow-moving, ugly animal just. 但是在西方文化中没有这样联想,乌龟当然是行动缓慢,其貌不扬的动物而已。 z.quweiji.com 2. The Chinese culture is distinguished from the Western culture in many ways, including how business is conducted. 中国文化区别于西方文化在许多方面,包括如何进行业务。 translate.google.com 3. Athens gave birth to Western culture. This is where the West's ideas of government, law, justice and liberty all began. 雅典是西方文明的摇篮,西方的政府、法律、公正和自由这些理念,都起源于此。 www.ebigear.com 4. Look at this example below septal fairly reflect the differences between Chinese and western culture. 下面请看这个例子,此例很好地反映了中西文化差异。 zhidao.baidu.com 5. These show much difference from western culture. 这些都体现了中西文化的差异。 blog.sina.com.cn 6. We are all together on the stage, feeling the beauty of English and the charm of western culture . 今天我们相聚在这里,感受异域文化的风采,体味英语的魅力。 blog.sina.com.cn 7. Understanding of Western culture, can help students who want to go abroad soon to integrate into Western society in the future. 了解西方文化,可以帮助想出国的学生将来很快融入西方社会。 cid-dda073513ee6a3fa.spaces.live.com 8. Integration of Chinese and Western culture, etiquette, in our today's China, more or learn from the West. 中西方礼仪文化的融合,在我们今日中国,更多的还是借鉴西方。 wenwen.soso.com 9. In western culture, there is a rehearsal of the wedding the night before so that everyone knows the procedure and knows their cues. 在西方文化里,婚礼举行的前一晚有预习,让每个参与仪式的人知道何时要做什麽。 www.engworld.org 10. They constantly challenge the art border, the Chinese and Western culture, the law and moral standards. 它们不断地挑战艺术的边界,挑战中西方的文化,挑战着法律和道德标准。 www.fabiao.net 1. While disappointed to Chinese and Western culture, Eileen Chang didn't believe in the mother's love. 而张爱玲对中国传统文化和西方文明的双重失望,使她根本就不相信母爱的存在。 www.ceps.com.tw 2. This is dominated by Western culture, the national costume changes, and cultural center has a close relationship changes. 这与主宰西方服装文化的民族之变动,文化中心之变动有着密切的关系。 zhidao.baidu.com 3. This also resulted in many customers can not dare to try to taste the authentic steak experience the pure taste and Western culture. 由此也导致许多敢于尝试的顾客却无法品尝到正宗的牛排口味和体验到纯正的西餐文化。 www.jk3001.com 4. Europe is the origin and the centre of Western culture, so I think I will benefit from studying in this university. 欧洲是西方文化的发源地和中心,我认为在这所大学学习对自己有好处。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. Wandering on the street, tourists will be amazed to find that eastern and western culture blend so well here. 徜徉小街,游人会惊喜地发现在这里东西方文明是如此的水乳交融。 blog.sina.com.cn 6. In Western culture, maintaining eye contact in conversations is necessary. 在西方文化中,眼神交流是沟通必不可少的环节。 www.hjenglish.com 7. In western culture, can people touch or kiss a child freely? 在西方文化中,人们能随便触摸或亲吻孩子吗? www.qeto.com 8. Western culture in the white symbol focused primarily on its own color, such as new under the snow, fresh milk and lily color. 西方文化中的白色象征意义主要着眼于其本身色彩,如新下的雪、新鲜牛奶及百合花的颜色。 www.whluzhou.com 9. In other words, Western culture is humanity's culture. 换言之,西方文化是全人类的文化。 www.bangbenw.com 10. Shanghai port in 1843, she formed the five-pot, blending Chinese and Western culture. 1843年上海开埠,形成了她五方杂处、中西交融的文化特色。 cid-25f35e9067c8dc09.spaces.live.com 1. With the economy and information exchange, I want to be in the collision between the Chinese and western culture with mutual complementary. 随着经济以及信息交流的加快,我想中西方文化将在碰撞中不断融合相互互补。 wenwen.soso.com 2. I can understand western culture better. 我可以更好地了解西方文化。 zhidao.baidu.com 3. The scheduling of appointments is very important in western culture. 约会礼仪是西方文化重要的组成部分。 edu.sina.com.cn 4. Yet this is precisely this step is difficult, therefore, modern Chinese cultural studies remains to repeat the study of Western culture. 然而,恰恰这一步很难,因此,现代中国的文化研究依然是西方文化研究的复述。 www.cutpic.cn 5. For me the challenge to date with western girls are how to adjust to western culture and gain more life experiences. 对我来说,与西方女孩约会是个挑战,其关键在于我能否适应西方文化,进一步丰富人生阅历。 www.ltaaa.com 6. Tourists will be amazed to find that Eastern and Western culture blend so well here. 游客们会惊喜的发现在这里东西方文明是如此的水乳交融。 www.bing.com 7. The scheduling of appointment is very important in western culture. 预定约会在西方文化里是非常重要的。 www.hxen.com 8. He learns both Chinese and Western culture. 他学习中西方文化。 www.sjsyd.com.cn 9. Black-white relative in the western culture, there are better, I hope, happiness, the meaning of happiness. 黑相对的白在西方文化里则有美好、希望、幸福、快乐的涵义。 zhidao.baidu.com 10. China, like football or anything like as not to follow the Western culture and we lost the Chinese Han Bang? 还是像中国足球那样什么都不像不是的跟随西方的文化而迷失我们华夏汉邦? q.163.com |
||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。