单词 | were full |
释义 | were full例句释义: 全部 1. His speeches were full of praise for himself. It was evident that he thought he was the greatest candidate who had ever lived. 在竞选演讲中全是对自己的溢美之辞,很显然,温菲尔德·斯科特自诩为有史以来最伟大的候选人。 bbs.tingroom.com 2. In his 15 years in power, he often said he believed the mountains of Namibia were full of mineral wealth which had yet to be tapped. 在他15年来的执政生涯中,他常说他相信纳米比亚的群山中蕴藏着丰富的矿藏资源,至今尚待开发。 www.neworiental.org 3. The early years of my life in an out-of-the-way mountain village were full and enjoyable, isolated but lonely. 我的早年是在一个偏僻的山村里度过的,生活充实而愉快,虽然与世隔绝,但并不寂寞。 blog.sina.com.cn 4. The cu oards in her kitchen were full of things she did not need. 她厨房的橱柜中放满touch4歌词显示了她不需要的东西。 www.51yue.net 5. All the seats were full of old soldiers, and a lot more were lying on the steps, some wrapped up in old newspapers. 河堤上的座位坐满了老兵,还有很多老兵偃石阶,有些身上盖旧报纸。 forum.bomoo.com 6. So there was rumor that she was a drug addict, and both of her arms were full of needle holes. 于是就有传闻说她是瘾君子道姑,两臂满布吸毒针孔。 archives.muimusic.com 7. However, My eyes were full of happy tears after I hung up - it is the first time I heard such a word he said to me! 然而,挂断电话之后,幸福的眼泪却模糊了我的双眼——第一次听见先生对我说这句话。 blog.163.com 8. She looked at him again, but now her eyes were full of tears and she could not repress a sob. 她又对他望了一眼,但这回她眼里充满了眼泪,而且止不住哭泣起来。 dict.veduchina.com 9. He took out his pocket from rags four dollars in my hand, see his hands were full of mud. 他从破衣袋里摸出四块钱,放在我手里,见他满手是泥。 tieba.baidu.com 10. The children were full of beans when they were told the picnic would be held the next Friday. 当孩子们得知下周五要野餐时个个兴高采烈。 blog.sina.com.cn 1. The early year of my life in an out-of-the-way village were full and enjoyable, isolated but not lonely. 我的早年生活在一个充满快乐的村庄隔离性但不孤单 bbs.ebigear.com 2. The cupboard in her kitchen were full of things she did not need. 她橱柜中放满了不需要的东西。 www.number500.com 3. And after a time she turned round and looked at him, and her eyes were full of tears. 过了一会儿她回头看他,双眼溢满了泪水。 www.bing.com 4. For a moment Dr Manette turned his head away, and his eyes were full of fear, and pain. Then he looked back at Darnay, and tried to smile. 有一阵儿马内特医生把头侧转过去,眼中充满了恐惧和痛苦。后来他转过头来看着代尔那,尽力装出一副笑脸。 www.kekenet.com 5. Novellas or long stories that have been published in individual windings are italicized as if they were full-length texts. 以单行本形式发行的中篇小说或长篇小说用斜体标出,如同它们是全文照录一样。 www2.myoops.org 6. But they were not able to get the better of him, for his words were full of wisdom and of the Spirit. 但是他们敌不住他的智慧,因为他是藉圣神说话。 www.jdtjy.com 7. The cupboards in her kitchen were full of thing which she did not need. 她厨房的食橱车水马龙都装满了根本用不着的东西。 www.showxiu.com 8. the cupboards in her kitchen were full of thellongs she did not need. 她厨房的纱橱中放满了她不需要的工具。 www.dlcsi.com 9. Though she said nothing, her eyes were full of anger. 尽管她什么也没说,可是她眼里充满了愤怒。 www.crazyenglish.org 10. Guides should not talk to tourists as if China were full of wonders without parallel elsewhere. 导游在向游客解说时不要把中国说成是到处都有世界上无与伦比的奇迹。 www.5721.net 1. When all the jars were full, she said to her son, "Bring me another one. " 器皿都倒满了的时候,她对儿子说:“再拿一个器皿给我。” forums.charisefc.org 2. While the boat deck and the A-deck were full working sets, the rest of the ship was steel plating. 救生艇甲板和A甲板都是可以正常工作的,轮船的其余部分都是渡钢的。 www.bing.com 3. The land was all wh! te. The walls in the gardens were full of snow, like a silver snake. 大地一片白茫茫,花园的墙壁被洁雪覆盖着,恰似二条银色的暴蛇-。 writingenglish.com.cn 4. Government officials said there appeared to be some doubt as to whether the gas canisters were full. 政府官员表示,至于罐里是否装满煤气,似乎有些可疑。 www.ftchinese.com 5. The Italian papers were full of news that Prime Minister Berlusconi was about to be charged with sleeping with a teen-ager. 意大利的报纸上铺天盖地都是总理贝卢斯科尼因为桃色丑闻而受到意大利检方指控的报道。 www.bing.com 6. The kitchens were full of cooks and maids who hadn't moved for a hundred years -- They were all fast asleep. 厨房里都是一百年不曾动过一下的厨子和厨娘——他们都睡着了。 www.hjenglish.com 7. His eyes were full of a look compounded of fear and admiration for Bigger. 他眼里流露出来的神情混合着对别格的恐惧和钦佩。 8. And her father and mother were full of wonder, but he gave orders to them to say nothing about it to anyone. 他的父母惊奇得很;耶稣嘱咐他们,不要把所做的事告诉人。 springbible.fhl.net 9. The next day the newspapers were full of this wonderful new invention. 第二天,报纸上全是对这一奇妙发明的报道。 www.zftrans.com 10. His veins were full of ancestral blood that was rotten with this sort of unconscious brutality. 他的血管里,充满了祖代传留的,由于这种不自觉的残忍而腐朽的血液。 dict.veduchina.com 1. Now think about a time where you talked to people that were full of ENERGY and influenced you in a positive way. 再想象一下,如果你和那些精力旺盛、对你有积极影响的人一起聊天又会如何? www.bing.com 2. Inside the testicular mass, doctors found "a bony globe that had two orbits with two small blackpouches, which were full of water" . 在切除物中,医生们发现“一个带着两个黑色囊带的球状结石,内充满水液”。 www.bing.com 3. There was tears running down her face, and her eyes were full of pure, raw pain that was obviously tearing her apart. 丽泪流满面,眼神中充满了最原始、最纯粹的伤痛,那伤痛简直要把她活活撕碎。 www.bing.com 4. When he won the maths competition, he was only to find out his classmates were full of jealousy. 当他赢得数学比赛时,却惊讶的发现自己到了班上其它人的妒忌。 www.kuenglish.info 5. In just a few moments, the streets of Washington were full of workers evacuated from their buildings. 几分钟之内,华盛顿的街道上就挤满了从各栋大厦中疏散的工作人员。 www.voanews.cn 6. For the Andean people known as the 'Warriors of the Clouds', their lives - and deaths - were full of horror. 这些安第斯人因“云的武士”而闻名,他们的生活和死亡方式都充满恐怖色彩。 bbs.ikaka.com 7. Living in the noisy glitz of the city were full of a grateful heart, over a simple heart will be happy? 生活在喧嚣浮华的城市,怀一颗感恩的心,拥一颗简单的心儿才会快乐? www.bing.com 8. The children's faces were full of wonder as they looked up at the Christmas tree. 孩子们抬头看着圣诞树,脸上充满惊叹。觉得奇怪,想知道。 beike.dangzhi.com 9. The next few months were full of frantic searches for a position that would take me into my retirement. 接下来的几个月,我一直在疯狂的找寻一份可以让我干到退休的工作。 blog.163.com 10. As he thus spoke the good little dwarfs were full of sympathy for him, and gave him the coffin. 因为他这么说,善良的小矮人们对他充满了同情,给了他这个棺材。 www.bing.com 1. Everytime she saw a dog , her eyes were full of terror after she was attacked . 自从遭袭击之后,她每次看到狗,眼睛里都满是恐惧。 zhidao.baidu.com 2. Back when most of his neighbors were full-time ranchers, they used to keep costs down by sharing equipment and manpower. 以前当他的邻居大部分是全职农场主的时候,他们可以通过共享设备和人力来降低成本。 www.bing.com 3. When the sun began to prepare for sleep, their baskets were full. 当太阳开始准备睡觉,他们的篮子已经爆满。 www.youeredu.com 4. She spent all morning going in and out of dark, silent rooms, which were full of heavy furniture and old pictures. 她整个上午都在出入那些昏暗寂静的房间,房间里满是笨重的家具和古旧的油画。 www.kekenet.com 5. His eyes were bright, his words were full of spirit, and he had the look of a lover of God. 他目光明亮,说话充满灵性力量,已经把神视作至爱。 blog.sina.com.cn 6. Though my classmates and I were far from the fury of war, our lives were full of newspaper accounts of battles. 尽管我和同学们都远离战火的纷扰,但是报纸上有关战事的消息仍整天不绝于耳。 www.ustraining.cn 7. When the lifeboats were full, Pollack looked at Hallam and said, "All right, Hallam, leave the ship! " 救生艇坐满之后,波来克望着贺廉说:“好啦,贺廉,离船吧!” 8. Looking at their ambitious energy, Uncle De praised that they were full of the spirit of daring to bite the big bone like ants. 看着他们这种孜孜以求的劲头,德叔夸他们身上有“小蚂蚁啃大骨头”的精神。 zhidao.baidu.com 9. 'I have no wish to take life, not even human life, ' repeated Boxer, and his eyes were full of tears. “我并不想杀生,即使他是人类。”布克瑟念叨着,满眼泪花。 www.bing.com 10. They were full of the troubles in south-east Europe, and there was a long report about Karolides, the Greek Prime Minister. 报纸上报道的都是关于东南欧的动乱,其中有一篇关于希腊首相卡罗里德斯的长篇报道。 www.okread.net 1. For days, subway trains were often crammed and stations were full as swarms of people lined up to take a free ride. 一连几天,地铁列车常常被塞足站成群的人排列采取坐享其成。 zhidao.baidu.com 2. And when he had finished his word the people wept, and the Priest went back to the sacristy, and his eyes were full of tears. 当他布道完毕之后,人们泪流满面。牧师回到了圣器安置所内,亦热泪盈眶。 www.bing.com 3. Although parliament acted as a power that restricted the power of the king, its acts of Vagrant Law were full of king's will. 当英国出现严重的流民问题时,议会颁布的一系列法令法规中充分体现了国王的意志。 www.lsfyw.net 4. She tried calling the offices of her two U. S. senators, both Democrats, to complain, but says their voicemail boxes were full. 她尝试给自己支持的两名民主党参议员的办公室打电话投诉,但他们的语音信箱都已经满了。 chinese.wsj.com 5. It turned out that wasn't so easy. They needed a place to put the water, and the logical places already were full. 实际上并不是那么容易。他们需要有一个地方来存放这些水,但合理的存放地已经盛满。 www.bing.com 6. So Abimelech got up early in the morning and sent for all his servants and gave them word of these things, and they were full of fear. 阿彼默肋客很早就起来召集了众臣仆,将全部实情告诉给他们听;这些人都很害怕。 www.jdtjy.com 7. Time was when they were full-on pitched battles, with each side exchanging artillery fire in the form of reciprocal tariff increases. 从前的贸易战都是全面激烈的阵地战,双方以提高互惠税率的形式进行交火。 www.ftchinese.com 8. The cupboards in IT kitchen were full of stuff IT did not command. 她厨房的橱柜中放满了她不需求的物品。 zzenglish.com 9. The little snail was dry and thin. He looked like firewood but for a shell. The leave were full of holes and ther. 小蜗牛又干又瘦,要不是有个壳,看起来像一段干柴。叶子也千疮百孔了,好些地方只剩黄黄的网状叶脉。 blog.sina.com.cn 10. His eyes were dark, and they were full of the brooding that gets in the eyes of teamsters and of sailors. 他双眼乌黑,充满忧郁,这种眼神通常只出现在卡车司机或水手的眼里。 dictsearch.appspot.com 1. Since attacked everytime she looked at the dog, her eyes were full of terror. 自从遭袭击之后,她每次看见狗,眼睛里都满是恐惧 zhidao.baidu.com 2. As all the seats were full in the bus, he stood up and made room for the old man. 由于车上座位都坐满了,他站来起身给那位老人让个座位。 blog.hjenglish.com 3. Her eyes were full of unsatisfied, beseeching affection. 她的双眼充满了没有得到满足的对于爱的乞求。 dict.hjenglish.com 4. It was a happy, busy time and my journal entries were full of hope and gratitude for the future Calvin and I were building together. 它是愉快的,繁忙的时间和我的分录记录是充分的希望,并且谢意为未来卡尔文和我一起修造。 iask.sina.com.cn 5. Here's why: Researchers found that half of the men and just more than half of the women studied ate until they were full. 这就是为什么研究者发现在被调查的人群中有半数的男性和超过半数的女性倾向于吃撑为止。 www.elanso.com 6. The headlines were full of news of the bank robbery. 报纸标题全是那件抢劫银行的新闻。 blog.sina.com.cn 7. Yes, the airlines and the tourism industries had been severely impacted, and the newspapers were full of stories about all sorts of layoffs. 是的,航空业和旅游业元气大伤,而报纸也充斥着各种形式裁员的新闻。 www.bing.com 8. But London-based designers were full of praise for her. 但是伦敦的设计师们却对凯特赞誉有加。 www.chinadaily.com.cn 9. The stands were full when Hare and Rabbit got to the circus . 当家兔和野兔到达马戏团时,看台上已经坐满了人。 sun.e-say.com.cn 10. He was in Dubai a couple of months ago and was stranded there because all the flights to Melbourne were full. 两三个月前他在迪拜,因所有飞墨尔本的航班都已客满而滞留当地。 www.ftchinese.com 1. The White House says Iranian president Mahmoud Ahmadinejad's remarks were full of wild accusations. 白宫说,伊朗总统马哈茂德·艾哈迈迪-内贾德的言论充满无端的指责。 blog.sina.com.cn 2. The next few days were full sightseeing, sex and hashish. 接下来的日子,充满但是观光,性和大麻。 www.bing.com 3. I often remember your beautiful eyes, it were full of passion and gentleness, from your eyes, I knew you love me as I do to you. 我经常回忆起你那双美丽的眼睛,它们充满着激情与温柔,从你的眼中,我就知道了你爱我,也如同我爱你一样。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. Treasure in the heart of the son, and nothing suspicious LiuZiFeng occupy, heart were full of LiuZiFeng deep anger and don't trust. 宝虎子心里疑心菊子和陆子丰有事,心里全是对陆子丰深深的愤怒和不信赖。 tv.360mp3.com 5. The struggle continued and after a week the prisons were full. 斗争仍在继续,一周后监狱都关满了人。 english.knna.com 6. It turned out that the file systems were full due to a rogue process writing continuously to the disk. 结果表明:由于一个无赖进程不断写磁盘,文件系统已经满了。 www.ibm.com 7. it had ceased to rain , but the earth was sodden , and the pools and rivulets were full. 雨已经停了,但是,地上湿漉漉的,池塘和小溪都涨满了水。 www.ichacha.net 8. The sky was dark with birds , the drain-pipes were full of birds' tails, and our house became birds salon. 天空中黑压压一片全是鸟,排水管中都是鸟尾巴,我们的房子成了小鸟沙龙。 www.258en.com 9. They intentions were good and they were full of smiles, hugs, and encouragement so I couldn't see that they had an agenda. 她们的意图是好的,而且给了许多笑容、拥抱和鼓励,因此我没发现她们是有计划化的。 bbs.chinadaily.com.cn 10. But her eyes were full of unspeakable longing and sadness. 可是,她的眼睛里满是渴望和伤感。 www.bing.com 1. Dumbledore watched her fly away, and as her silvery glow faded he turned back to Snape, and his eyes were full of tears. 邓布利多看着她飞走,当那银色的光褪去后他转向斯内普,眼中充满了泪水。 club.52harrypotter.com 2. My notes were full of facts and statistics that I felt sure would motivate even the most naive of pet owners to succumb to my plea. 我的笔记有充足的事实和数据,我相信能打动最天真的宠物主人屈从于我的请求。 www.bing.com 3. Her eyes were full of tears when she talked about her son. 谈到儿子的时候,她就两眼充满泪水。 www.bing.com 4. Stone developed the traffic convenience greatly, which can be of service is, youth hostels were full days, in disaster relief here! 交通四通发达跑路的大大的方便,里面的服务很可以,青年旅社爆满的日子里,就在这里救灾! www.dianping.com 5. Their heads were full of conflicting factors -- pluses and minuses, likes to be near this guy but can't stand this one. 他们的脑子里满是各种相互冲突的因素——加号、减号,喜欢跟这家伙在一起,又跟那个处不到一块儿。 dongxi.net 6. Four rooms were full of various things so that it would be a hard task to tidy up them. 四个房间里里放满了东西,因此收拾起来也是一项很艰巨的任务。 blog.163.com 7. I rushed out to the elevator but it wasn't working. The stairs were full of thick smoke. 我匆忙跑出去坐电梯,但它不能正常工作。楼梯里满是浓烟。 blog.sina.com.cn 8. "They were. . . Full of trepidation about things that were never likely to happen" (John Morley). “他们对那些从不曾想过会发生的事情充满了恐惧”(约翰·莫利) www.fane.cn 9. As some private university enhanced the discipline, the advanced vocational students who attended a class were full of the classroom. 某高校加强了纪律检查,前来上课的高职学生坐满了整个教室。 www.neworiental.org 10. The newspapers were full of articles on solar power, fusion and converting the economy to run on fuel cells and hydrogen. 报纸上满是关于太阳能和核聚变、将经济转向由燃料电池和氢来驱动的文章。 club.topsage.com 1. But Italian newspapers were full of speculation about how berlusconi may have been stung into action on the issue . 然而意大利的各报纸纷纷猜测贝卢斯科尼是受了什么刺激才这么做的。 dictsearch.appspot.com 2. The traveler thrilled us with his stories, most of which happened in the war and were full of great adventures. 他的故事,其中大部分发生在战争和满是伟大的冒险。 wenwen.soso.com 3. Her remarks about him were full of venom. 她对他的评论充满了恶意。 www.hotdic.com 4. These days seemed terrible to me cause they were full of loneliness and sadness without you. 这些日子对我来说是很可怕呢,因为你不在的话,它们充满了寂寞和悲伤。 tieba.baidu.com 5. If one day, the sky were grey and the clouds were full of dust, would you enjoy the scene outside the plane's window? 那如果有一天,云是灰的,大气中布满尘埃,从云端下视的景色又会如何呢? www.56.com 6. This year's National Day golden week of shopping craze, and many shops profit greatly increased the number of tourist spots were full. 今年国庆黄金周出现了购物热潮,许多商铺利润大增,旅游景点人数爆满。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. His hands were full of splinters. 他手上扎得满是刺了。 8. We were full of experiments and reforms. We were going to do without table napkins. 我们充满冒险和改革精神,我们要吃饭不用餐巾。 www.mtime.com 9. Local media were full of often grisly reports, however, centering on the two Black Widows, as Russians describe the female attackers. 但当地媒体则充斥着常常令人毛骨悚然的报导,核心内容都是这两名所谓的“黑寡妇”,这是俄罗斯人对这些女性恐怖袭击者的称呼。 chinese.wsj.com 10. The room was decorated with a lot of bad oil paintings , at least four of which were full? Length portraits of Monty . 屋子里挂了许多画得很糟糕的油画,其中至少有他幅全身画像。 www.bing.com 1. Despite some mistakes made by prejudice, there were full of accurate and penetrating analyses in his ideas. 其中有不少准确精辟的分析和论述,而在个别问题上也存在着因偏见而导致的败笔。 dict.bioon.com 2. When I arrived there, all hotels were full, so we decided to try our luck elsewhere. 当我到达那里的时候,所有的酒店都住满了,所以我们决定去别处碰碰运气。 www.e-say.com.cn 3. A great many undergraduates and postgraduates who were full of vigor poured into the club as flesh blood. 大量本科生和研究生们形成了一股强大的充满朝气与力量的新鲜血液注入了俱乐部。 dictsearch.appspot.com 4. After the attack, his eyes were full of terror every time when he saw a dog. 自从遭袭击之后,他每次看到狗,眼睛里都满是恐惧。 zhidao.baidu.com 5. With little co-operation or communication between divisions, "most meetings were full of fault-finding and finger pointing" . 部门之间很少合作或沟通,“多数会议全是在找毛病和互相指责。” www.ftchinese.com 6. Socrates' conversations as reported by Plato were full of a shrewd humor. 照柏拉图所传述的,苏格拉底的谈话充满了慧黠的幽默 zhidao.baidu.com 7. the cow and horse tracks in the road were full of water , the rain having been enough to charge them , but not enough to wash them away. 路上奶牛和马的脚印都积满了水,天上下的雨水虽然把它们淹没了,但是却没有把它们冲刷掉。 www.ichacha.net 8. By the time I boarded the plane, overhead compartments were full. 等到我登机的时候,所有空位都满了。 www.bing.com 9. The girl with chestnut hair sat next to him. Her glasses were full of shaking liquors and she speechlessly drank them one by one. 酒液在杯子里晃,身旁栗色马尾的少女不发一语,只是一杯接着一杯的喝。 hi.baidu.com 10. The kids were full of beans , helping their parents to get things ready for the picnic , but the rainy weather let them down . 小家伙们兴高采烈地帮爸爸妈妈准备野餐的东西,但天却下起雨来,使他们很失望。 www.bing.com 1. On a recent day all seats were full in the simple restaurant, where diners sit on backless chairs and eat from plain white dishes. 最近的一天,这家小饭馆里座无虚席,顾客们坐在无背座椅上,饭菜都盛在普通的白色碗碟里。 www.chinadaily.com.cn 2. Neither adverse reaction nor advanced uterine contraction was observed during the treatment and all 79 cases were full term normal delivery. 治疗期间无不良反应,也无提前宫缩现象,79例均足月正常分娩。 www.ceps.com.tw 3. These words were full of a passion of rebellious restlessness. 这些言语充斥着按耐不住的反抗激情。 www.zhongshenw.com 4. The Devil's eyes were full of ferocious anger, terrible evil, and malevolent malice directed right at her. 恶魔的眼睛凶猛愤怒、可怕的罪恶和恶劣毒心有很多被指挥在她。 5n2b.5d6d.com 5. Bodies were two to a morgue drawer, and the wounded were being treated in hallways because beds were full. 尸体被放在两个停尸房里,伤着正在走廊接受治疗因为床位已满。 blog.163.com 6. Golden thread, phnom penh, wall paper, carpet, curtain, bedspread, and the design and adornment were full of classical flavor. 金线,金边、墙纸、地毯、窗帘、床罩、设计和装饰满是古典味道。 shanghai.liebiao.com 7. I went to the window and as I began to tell my story, I could feel my throat tighten and my eyes were full of tears. 我走到窗前,正如我开始告诉我的故事,我能感觉到我的喉咙发紧,我的眼睛充满了泪水。 zhidao.baidu.com 8. The bases were full when the slugger stepped up to bat. 当强打者上场打击时,球场局势是满垒。 dict.aiedu.com 9. PMP produced under the optimum condition was applied well in cookies and meat paste which were full of the special flavor from molasses. 且优化条件下制备的PMP在饼干和肉酱中的应用效果良好,产品中带有糖蜜特有的风味。 www.fabiao.net 10. It didn't matter to her at I wrote children's books and that recipients were full grown. 她也完全不管我写的书是儿童书,而她的亲戚朋友都是成年人了。 www.bing.com 1. Both were full of old white wooden houses with big front porches and long histories that were chronicled in the local registers. 这两个地方布满了有着大门廊的白色木板房。这些房子的历史非常悠久,在当地官方登记册上都有记载。 www.bing.com 2. The cold rooms were full of students who laughed when Knute walked passed in his black suit and hat. 当他穿着黑衣服和帽子经过学生们的宿舍时,他们都嘲笑他。 www.tiantianbt.com 3. Children were full of vitality. They always had something to do all day long. 孩子们精力充沛,一天到晚都有事情要做,从来没有闲过。 www.17k.com 4. But then they grew uneasy , suspecting the witches had played a joke on them, for the woods were full of witches. 吃完以后,他们都有些害怕,担心是女巫跟他们开的一个玩笑,因为这片森林里有很多女巫。 dictsearch.appspot.com 5. They were full of great questions, ideas, and interests. 他们提出好问题,说出大想法,同时满怀兴趣。 www.china-pub.com 6. After what happened a couple of lads picked me up. They were full of positive attitude. 后来,几个少年把我扶了起来。他们的表现是完全正面和积极的。 www.bing.com 7. In those days, the holding cells in the processing centre, explains Scott Hayes, a Border Patrol agent, were full to bursting. 像边境巡逻人员斯科特。海耶斯解释的那样,在那个年月,处理中心的牢房都是人满为患。 xiaozu.renren.com 8. During these days, miracles took place everyday; laughs were full of the classroom. 那些日子,天天有奇迹发生,笑声四溢在教室。 www.crazyenglish.org 9. Wednesday marked the two cities were full of twists and turns finishing concussion-like posture. 两市周三均呈明显的一波三折式的震荡整理态势。 www.hicoo.net 10. They were full of envy, murder, strife, deceit, maliciousness. 他们妒忌,满怀杀机,热中纷争,欺诈,用心险恶。 bbs.artron.net 1. After my mother was initiated, she stayed in the US. She lived with me, and our lives were full of miracles. 妈妈印心后留在美国与我同住,母女的生活中充满了奇迹。 sm2000.org 2. His plays exuded tension, were spiced with erotic fantasies and were full of obsession, jealousy and hatred. 他的作品流露出紧张配合了性幻想,并充满痴迷,嫉妒和厌恶。 dictsearch.appspot.com 3. However on Monday morning Beijing's streets were full of taxis, and Tuesday was business as usual too. So what happened? 然而,周一,北京的街头巷尾仍然满是出租车,周二也一切照常。到底发生了什么? www.ftchinese.com 4. The final hours of the two-week negotiations were full of such high drama. 为期两周的谈判的最后时刻,充满了此类颇具戏剧性的场面。 www.ftchinese.com 5. It is solemnly declared that her judges were full of corruption, cozenage , fraud, and malice. Four falsehoods. 已经庄严宣布:宣判她的法官是贪赃、舞弊、欺诈、恶毒——四大虚妄之罪,样样俱全。 dict.veduchina.com 6. My college days were full of entrepreneurial stories of this sort. 我的大学岁月充满了这类创业故事。 chinese.wsj.com 7. Her eyes were full of tears. 她的眼里充满泪水。 ks.cn.yahoo.com 8. There were only few stars in the window, but the sky was so bright that I imagined there were full of stars in the sky. 窗口里,寥寥星辰,但天空亮得让我想象上面缀满着星星。 blog.sina.com.cn 9. After the powerful earthquake , the city streets were full of fallen trees and overturned cars . 强震过后,该城市的街道到处都是倒下的树木及翻覆的车辆。 www.bing.com 10. Nearly all the tables were full of seniors, obviously here for the dance. 几乎所有的桌子都围着坐满了老年人,他们显然是来这儿跳舞的。 www.ebigear.com 1. We were surprised to find out that the rooms were full of dusty, broken furniture. 我们非常意外地发现房间里堆满了落满灰尘的破旧家具。 202.118.201.19 2. He went on to complain that Bulgarians were full of doubt and malice. 然后他开始抱怨保加利亚人充满怀疑、恶意。 www.ecocn.org 3. They were full of wonder at the Great Wall. 他们对长城惊叹不已。 www.ncneedu.cn 4. Both Theseus and Pirithous were full of the ambition of marrying a lady of holy birth. 特修斯和皮瑞塞斯都雄心勃勃想娶一位出身圣洁的淑女。 www.bing.com 5. The heavens were full of gods, and earth, air and sea swarmed with myriads of angels, spirits and demons. 天堂充满了众神,地上、空中和海上充满了无数的天使,精灵和魔鬼。 www.cnufo.com 6. But now they were full of rebelliousness and ingratitude. 可是现在他们充满悖逆和忘恩负义的情况; dictsearch.appspot.com 7. Our school Hungarian former schoolmates of their sister were full of praise. 我校匈牙利语的学长学姐都对其赞不绝口。 wenwen.soso.com 8. She was angry, mortified, grief-stricken . Her large eyes were full of the anguish of tears, but her lids were not yet wet. 她又气又愧,非常地伤心,大眼睛里已经蕴满了痛苦的热泪,不过还没有掉下来。 dict.wenguo.com 9. Even fairly conservative blogs were full of scorn on Wednesday for Pyongyang's latest moves. 周三,即使是较为保守的博客,对平壤的最新举动也充满了鄙视之词。 www.ftchinese.com 10. Richard: They sure are! Back then movies were full of glamorous women and handsome leading men. 理查德:它们当然不一样了!那时候的电影全是魅力四射的美女和英俊潇洒的男主角。 www.xianzai.cn 1. Cases are recorded of people who (by ordinary standards) forgot so little that their everyday activities were full of confusion. 有记录显示,很少遗忘的人们的日常生活中充满了各种混乱。 www.hjenglish.com 2. The lamps of the gallery were full of gaseous neon, which made the light colorful. 画廊的灯泡都充了气态的氖,这使得灯光五颜六色。 www.ebigear.com 3. In the topsy-turvy Mao era, students carried their peasant background with pride, and elite universities were full of peasants. 在毛泽东时代,学生以自己是农村背景而自豪,名牌大学都是农村人。 www.bing.com 4. Pain, anger, shame all poured into my chest, and my eyes were full of tears quickly. 疼痛、恼怒、羞辱一齐涌上心头,眼泪很快地盈满了我的眼眶。 vip.book.sina.com.cn 5. Her guts were full of writhing snakes biting at her bowels. 她的内脏中仿佛爬满了毒蛇,扭曲着咬着肠胃。 www.cndkc.net 6. They stuffed it down trousers, into handbags and, when other pockets were full, into socks. 他们把钱塞进裤子口袋、放进手提袋,甚至当其他口袋塞满后,将钱塞进袜子里。 www.ecocn.org 7. I could not see her smile now; my eyes were full of the fears I had conjured up. 我现在看不见她的微笑了,我的眼睛里充满了幻想出来的恐惧。 8. Therefore, I have no parents in their care, childhood and growth were full of joy. 所以没有父母的我在他们的照顾下,童年和成长都充满了快乐。 www.rrting.com 9. those foolish days when our simple hearts were full of truth, and faith, and reverence! 在那些傻傻的日子里,我们单纯的心里充满了真理、信仰和敬畏; hi.baidu.com 10. According to eyewitness Alex Emanuel, the two were "full-on making out, " and the pole-dancing starlet was acting "giddy as a schoolgirl. " 据目击者亚历克#伊曼纽尔说,两人“全情投入”,而这位女星表现的“就像一个女学生一样晕眩。” www.tianya.cn 1. As the seats were full, he had to stand there. 由于座位都坐满了,他不得不站在那里。 blog.hjenglish.com 2. I saw they were full of stupid admiration; she is so immeasurably superior to them--to everybody on earth, is she not, Nelly? 我看他们都表现出呆气十足的赞赏神气,她比他们高超得没法比——超过世上每一个人,不是吗,耐莉? www.ebigear.com 3. As all the seats were full, he had to stand there. 由于座位都坐满了,他只好站在那里。 360edu.com 4. The quake struck in the middle of the afternoon when offices, factories and public buildings were full. 地震发生在下午办公楼、工厂和其他公共场所人流密集的时段。 www.hjenglish.com 5. This, the elders were full of the ardent expectations of us. 这句话,饱含了长辈们对我们的殷切期望。 enwaimao.cn 6. As for their rings, they were so high that they were dreadful; and their rings were full of eyes round about them four. 至于轮辋,高而可畏。四个轮辋周围满有眼睛。 www.crazyenglish.org 7. The streets of Venice Carnival were full of people in masks, and no differentiation could be made between nobility and the common people. 节日期间,满大街都是戴面具的人,没有贵族和平民的分野 wenku.baidu.com 8. They would have resisted if they were full of courage. 如果他们勇气十足的话,他们就会反抗的。 zhidao.baidu.com 9. Bethlehem hotels were full, and Palestinian shopkeepers like Nabil Jakaman were upbeat. 伯利恒的酒店住满了人,像雅卡曼这样的巴勒斯坦店主十分高兴。 www.ebigear.com 10. In Late Qing China, the streets of major cities were full of 'quack doctors', many of whom practised as barbers and ear-cleaners. 晚清时期,中国一些大城市的街头巷尾,到处都是“江湖医生”,他们中有许多人都是理发工和掏耳工出身。 dongxi.net 1. Spring has come, in every corner of the earth were full of spring. 网友的意见评价:春天来了,在地球的每个角落都充满了春天。 xiaoyuan.xkyn.net 2. Her tiny, round lips were full like a tulip bulb. 两片小而圆润的嘴唇好似郁金香的球茎般丰满。 www.bing.com 3. But no one dared go near it because its thorns were full of poison. 但是没有人敢接近它,因为它的刺上含有剧毒。 avita.yculblog.com 4. Then I really cried, only this time my tears were full of grateful relief. 我真的哭了,唯独这次,我的泪水充满了感激与释然! sm2000.org 5. When spring comes, In every corner of the earth were full of spring. 当春天来时,在地球的每个角落是充分的春天。 www.bing.com 6. Everywhere I went my sessions were full, with a high level of interest by British companies from a wide range of sectors. 每到一处我的放置都很满,领会了良多各个范畴高条理的英国企业的乐趣地点。 blog.9160.org 7. Finally, when they were still far away from the cowhide, they were full. Because they drank too much water. 结果他们离牛皮还很远的时候,水已经把它们灌饱了。 blog.sina.com.cn 8. To surprise to us, all car parks were full and we had to park miles away. Commander Tang was leading us to walk to the entrance now. 出乎意料,所以停车场已满,出一辆才能进一辆。我们只能在数公里之外停下来。唐司令在领我们往里走了。 bbs.yxrx.zj.cn 9. The roads were full of large and deep pot holes with mud and water everywhere. 可惜的是这道路到处都是大洞,泥浆和积水。 dapsabah.org 10. While his friend Scott's results were full of links about the protests, Daniel's results were not. 他朋友斯科特的搜索结果里全是关于抗议活动的链接,而丹尼尔的结果里却并不是这样。 dongxi.net 1. Memory and repetitive classroom were full of issues. 记忆性,反复性的题目充满着课堂。 www.qk114.net 2. All the rooms were full of boxes . they lay on the floor and the beds . 所有的房间都堆满了盒子,大家躺在地上或者床上。 zhidao.baidu.com 3. The trees were full of silver-white sunlight and the meanest of them sparkled. 树木上是一片银白色的阳光,其中最奇特的还闪闪发光。 4. The pubs were full of people fighting, and big, evil-looking men stood in doorways or at dark corners. 小酒馆里挤满了打架的人。凶神恶煞般的大块头站在门口外黑暗的角落里。 www.kekenet.com 5. Nearly all the jobs lost were full-time positions. 而且几乎失去的都是全职工作。 blog.sina.com.cn 6. Such scarecrows as the streets were full of! 这样的丑八怪,大街上触目皆是! novel.tingroom.com 7. The players of the game were full of experience. 玩这个游戏的人都非常有经验。 www.diyifanwen.com 8. The fish (which were) tested were full of toxic chemicals. 被检验的鱼证实充满了有毒化学物质。 www.360abc.com 9. Classrooms, music rooms and even stairwells were full of people, some chatting, some staring into space. 教室、音乐教室甚至楼梯间都挤满了人,一些人在聊天,一些人在发呆。 c.wsj.com 10. The eyes of the merchant were full of cupidity. 那个商人的眼里满是贪婪。 blog.sina.com.cn 1. All the baskets were full of lovely fruits. 所有充满了可爱的水果篮子。 www.gaokaoqu.com 2. My hands were full, so I just gave the book a cursory reading. 我忙得不可開交,所以只把這本書大略看了一下。 wenku.baidu.com 3. Well when the angel appeared they were full of fear. 天使出现时他们只感到恐惧。 hourofpower.org.hk 4. I was on a work detail to drag out and burn the straw mattresses that were full of lice. 我的工作任务是把生满虱子的稻草垫子拉出去烧掉,他们都被虱子撕咬过的。 www.bing.com 5. There they were, full and rounded. 那就是它们,浑圆,丰满。 www.bing.com 6. Grethel took the bread under her charge, for Hansel's pockets were full of pebbles. 格雷特接过面包收起来,因为汉斯的口袋里装满了鹅卵石。 www.bing.com 7. Streets were full of cars. The traffic was really bad. 街道上到处是汽车。交通非常糟糕。 wenku.baidu.com 8. I sat in front of window and found the outside sky were full of beautiful and glaring fireworks. 我坐在窗前,此时窗外的天空满是炫丽的刺眼的烟花。 hi.baidu.com 9. His parents were full of anxiety and worry for him. 他的父母对他是牵肠挂肚。 blog.sina.com.cn 10. For Freud, dreams were full of hidden meaning. 按他的说法,梦是充满了隐含意义的。 www.unsv.com 1. Their lives were full of pain and despair but they just can't stop hurt each other. 生活中满是痛苦和绝望,却因此更无法停止伤害对方。 blog.sina.com.cn 2. His speeches were full of praise for himself. 他在自己的演讲中对自己赞不绝口。 www.ebigear.com 3. They were full of wind or full of hot air. 他们充满了风或者充满了热空气。 bulo.hjenglish.com 4. The young farm workers were full of juice. 那些年轻的农场工人浑身是劲。 dict.hjenglish.com 5. and as it turns out, I just I went in with acute heart failure, I just - my lungs were full of fluid. You're always tired and depressed. 检查结果是我得了急性心脏病衰竭,我的肺积满了水。你一直觉得疲倦和心情十分抑郁。 www.yappr.cn 6. I saw Zhou wept silently when they exchanged their rings. I also felt that my eyes were full of water. 交换戒指的时候,我看到周哭了,感动得我的眼睛里也泪汪汪的。 english.31931.cn 7. When I was living in Tokyo many years ago, I used to go to the second-hand bookshops . They were full of English books. 多年前我住在东京的时候,常到旧书店去。店里尽是英文书。 dictsearch.appspot.com 8. Over 6000 seats in the Sydney Entertainment Center were full. 悉尼娱乐中心6000多个座位座无虚席。 dictsearch.appspot.com 9. As all the seats were full, he stood up. 由于所有的座位都满了,他只好站着。 www.crazyenglish.org 10. Some boys were full of envy when they saw my new bicycle. 一些男孩看到我的新自行车时,都充满了羡慕。 blog.sina.com.cn 1. The newspapers were full of lies. 报纸上一片谎言。 wenwen.soso.com 2. Her nose and ears were "full of blood" . 她鼻子和耳朵全是血。 www.bing.com 3. We were full steam ahead and we created chances. 我们全力开进,并且创造了很多的机会。 www.manutd.com.cn 4. My hands were full, so Igave the book a cursory reading. 我忙得不可开交,只把这本书大略看了一下。 dictsearch.appspot.com 5. The seas around Ireland were full of all sorts of fish. 环绕爱尔兰的大海,鱼类丰富,品种繁多。 www.englishcat.cn 6. My eyes were full of tears when I heard the news on TV. 当我在电视上听到这个消息的时候我热泪盈眶。 www.51voa.com 7. The wide fields were full of music. 宽阔的田野到处都是音乐声。 www.bing.com 8. eg. The streets were full of litter. 街道上满是乱扔的废纸, zhidao.baidu.com 9. There were full of wind or full of hot air. 那儿充满了风和热空气。 www.unsv.com 10. Mary's shoes were full of water so she took then off. 玛莉的鞋都是水所以她干脆脱掉。 yy.china-b.com 1. Their faces were full of hate. 他们的脸上充满憎恨。 wenwen.soso.com 2. The insurgents, we will remark, were full of hope. 看来这些起义者是充满了希望的。 www.ebigear.com 3. When they saw the star they were full of joy. 他们看见那星,就大大地欢喜。 zhidao.baidu.com 4. The interviewer said that my references were full of praise. 面试官说我的介绍信里满是赞誉之词。 10305103.blog.163.com 5. Since everyone was going home from work, the trains were full. 因为大家都下班回家,车厢挤得满满的。 www.tingclass.net 6. The upstairs rooms were full of people. 楼上的房间挤满了人。(形容词) edu.sina.com.cn 7. Results 36 eases (36 eyes) were full corrected with round pupil, visual improved. 结果36例(36眼)经修复术后,瞳孔恢复圆形,视力提高,单眼复视消失。 terms.shengwuquan.com 8. Virtually all of the 80 beds in the unit were full. 重症监护室里80个床位全都占用了。 chinese.wsj.com 9. Then 1970's were full of TV shows about robots. 七十年代净是些关于机器人的电视节目。 www.bing.com 10. ThereThey were full of wind or full of hot air. 他们满是风或者热气,夸夸其谈。 voa.hjenglish.com 1. When they arrived in Bethlehem, all of the inns were full and they couldn't find any place to spend the night. 当他们抵达伯利恒时,当地所有的旅馆都客满,因此他们找不到地方过夜。 www.hjenglish.com 2. All kinds of the poems were full of gloomy keynote and dim beauty. 其雨诗笼罩着阴郁的基调和迷离的朦胧美。 www.dictall.com 3. The roads were full of people. We hadn't foreseen that. 路上都是人。这是我们事先未料到的。 edu.sina.com.cn 4. after the celebration, I went to her room and noticed that her room and her bed were full of shits. 在庆典后,我到她的房间时才发现房子里,睡床上都是粪便。 www.heartforpeace.net 5. The cupboards in her kitchen were full of things she did not 她厨房的橱柜中放满了她不需要的东西。 bbs.ebigear.com 6. When these stumps were full, they began to empty the bags into a hole high up a tree, that had belonged to a woodpecker; 当这些树墩都满了,他们开始把袋子倾倒到一个高高在树上,原本属于一只啄木鸟的洞; dictsearch.appspot.com 7. (4)The roads were full of people. We hadn't foreseen that. 路上都是人。这是我们事先未料到的。(由had构成过去完成时) www.ebigear.com 8. But I know at that time many classrooms were full of students. 但我知道在那时,许多的教室都坐满了学生。 blog.sina.com.cn 9. e. At that time , my sister's eyes were full of fear , while my mother was fearless . 那时,我姐姐的眼里充满了恐惧,而我哥哥则是无所畏惧的。 lechengjiaoyu.spaces.live.com 10. The papers and books gathered up every day were full of warmth and poetic flavor in the misted morning air. 平日随手堆满了书房的纸页和图书在迷离的晨色里充满了温暖和诗意。 www.bing.com 1. I don't know how many schools collapsed. But I know at that time many classrooms were full of students. 我不知道有多少学校倒塌。但我知道在那个时候,许多教室都坐满了学生。 blog.sina.com.cn 2. The programmes were full of surprise, and contained a lot of fun in English. 次次节目都会有惊喜,也不乏英文小乐趣。 wenwen.soso.com 3. We don't know how many schools collapsed, but we know at that time many classrooms were full of students. 我们不知道有多少学校坍塌,但我们知道这里曾经坐满学生。 blog.sina.com.cn 4. In SQL Server 2000, a master merge would start at midnight, or when 500, 000 documents were full-text indexed. 在SQLServer2000中,主合并在午夜启动,或者在对500,000个文档执行全文索引后启动。 msdn2.microsoft.com 5. Go, said the bird, for the leaves were full of children 去吧,鸟儿说,因树叶丛中满是孩子们, zhidao.baidu.com 6. Data were obtained from a sample of 319 adolescents (16 to 19 years old) who were full-time students and part-time workers. 数据来自319样本青少年(16至19岁)谁是全日制学生及兼职员工。 www.syyxw.com 7. until development to a certain time, OD and PB disappeared while somatic cells were full of different size lipid droplets; 发育到一定阶段,嗜锇颗粒、蛋白-脂类复合体消失,菌体细胞充满大小不一的油滴; www.fabiao.net 8. But when Winston glanced again at Rutherford's ruinous face, he saw that his eyes were full of tears 温斯顿又瞥一眼卢瑟福疲塌塌的脸,竟看见他的眼睛满盈着泪水。 dict.ebigear.com 9. his eyes were full of melancholy, and from their depths occasionally sparkled gloomy fires of misanthropy and hatred; 他的眼睛里充满了抑郁的神色,从中不时地闪现出愤泄嫉俗的仇和恨的光芒; hlj7.com 10. you said, there were full of new teatrees over the hillside 你说那坡上种满了新茶 www.bing.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。