网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 went on
释义
went on是go on的过去式

go on

美 
英 
  • na.往前走;继续…下去 (with; doing);日子过得
  • 网络持续;进行;发生
第三人称单数:goes on  现在分词:going on  过去式:went on  过去分词:gone on  
na.
1.
往前走;继续...下去 (with; doing);日子过得
2.
〈口〉胡作非为(shamefully 等)
3.
责骂 (at)
4.
出场,上台
5.
可穿用
6.
发生
7.
〈口〉接近
8.
依据
9.
受救济
1.
往前走;继续...下去 (with; doing);日子过得
2.
〈口〉胡作非为(shamefully 等)
3.
责骂 (at)
4.
出场,上台
5.
可穿用
6.
发生
7.
〈口〉接近
8.
依据
9.
受救济

例句

释义:
1.
'I tried to imagine hopeful scenarios, but as time went on there was a sinking feeling, ' she said.
她说,我试着相像乐观的情形,但随着时间的过去,心越来越沉。
c.wsj.com
2.
The grasshopper laughed at the little ant and went on his way.
蚱蜢嘲笑着那只小蚂蚁,还是我行我素。
www.ebigear.com
3.
paid off the company's debts, and went on with the business in my own name, advertising that the partnership was dissolved.
在还清了共同的债务,再用我自己的名字进行业务,登报声明两个合伙是取消了。
leimingg.spaces.live.com
4.
The man was very glad. He quickly picked up all his caps and went on his way.
史密斯很高兴,很快捡起所有帽子继续赶路。
www.ebigear.com
5.
The next morning, the swallow pecked the ruby off the handle of the sword and went on his way.
第二天早上,燕子将剑柄的红宝石啄了出来便上路了。
www.jukuu.com
6.
He didn't take his parents' advice and went on doing that kind of thing, so he ended up in prison.
他没有听从父母的劝告,继续做那种事,因此,最终进了监狱。
blog.hjenglish.com
7.
At the time, he went on Jay Leno's prime-time show to apologize and said he still had not recovered from his mother's death two years prior.
他当时曾参加杰雷诺的黄金时段节目道歉时说,他依然没有摆脱两年前母亲死亡的阴影。
www.bing.com
8.
day and then he went on To be an important task of the thrills of an adventure about to begin.
一日他接到一个重要的任务,一场惊险刺激的冒险之旅即将展开。
www.fishjava.com
9.
"But you didn't have much to do with him, did you? " went on Drouet, anxious for his own peace of mind to get some direct denial from her.
“但是你并没有和他有多少瓜葛,是不是?”杜洛埃又问,他急于听到嘉莉的直截了当的否定,这样他才可以感到安心。
www.bing.com
10.
He rose to international fame at the age of 17 as a member of the Beatles and went on to a career as a leading British film producer.
十七岁时,他成为披头士乐队的一名成员,并由此一跃而成为国际明星,之后还成为英国一名主要的电影制片人。
www.24en.com
1.
It went on for a few days; then he was told that they will torture my mother in front of him on the following day.
接了几天;然后他被告知,他们将酷刑的母亲在他前面的第二天。
blog.sina.com.cn
2.
Thank you, went on his way love touched, unglamorous but shines world.
感谢你,前行的途中被爱感动,朴实无华,却普照世间。
zhidao.baidu.com
3.
Moreno, who went on to found a semiconductor company in Los Angeles, wouldn't visit his birthplace until he was well into middle age.
再后来,摩惹诺在洛杉矶创建了一家半导体公司,直到中年,他才有机会重访了他的出生地。
www.bing.com
4.
How would you guys feel if I gave all this up and went on Social Security?
如果我将此彻底放弃并继续依靠社保,你们会有怎样的感受?。
goabroad.zhishi.sohu.com
5.
Then he went on a little farther and stumbled against a piece of broken crockery ware, which certainly ought not to have been lying there.
然后他走的没多远就被一块碎盘子,肯定不应该在这出现的,给绊倒了。
www.bing.com
6.
I went on to score a good amount of goals and had the best years of my career. I'd love to see them win the league.
随后我打进许多进球,这是我的职业最高峰,我非常愿意他们可以赢得联赛冠军。
lfcbbs.fans1.com
7.
People stared at me wherever I went on campus, and I was asked to give inspirational talks to teenagers.
不管我走在校园的哪个角落,人们都对我行注目礼,还有人邀请我与十来岁的年轻人进行启发性的交谈。
www.ftchinese.com
8.
I've never been promiscuous. And I used to find lengthy sex sessions that went on for hours a bit boring.
我从来不乱交。过去我认为持续几小时的性爱有点令人乏味。
blog.sina.com.cn
9.
He took a drink of water and went on .
他喝了一口水,又继续说下去。
www.bing.com
10.
One got drunk and went on and on repeating his script until I had to take him to one side and tell him to stop.
但其中一个朋友喝醉了,不停地重复着他的“台词”,直到我把他带到一旁,让他住口。
www.ftchinese.com
1.
This went on for about 30 seconds. I then heard a woman's voice, it sounded like whimpering , as if she was pleading with someone.
这个过程又持续了半分钟,然后我听到了一个女人的声音,听上去像是在啜泣,好像在恳求别人一样。
dictsearch.appspot.com
2.
After working for a number of advertising agencies, Fred went on to open his own graphics design and photography business.
在数家广告代理公司工作过之后,弗雷德自己开店,经营平面造型艺术设计和摄影。
www.2r2y.com
3.
She paused for a while and wiped her mouth with a small handkerchief and then went on tell us the things that happened in the shirt factory.
她停顿了一会,用一小块手帕擦了擦嘴,然后又继续给我们讲衬衫厂里发生的事情。
wenwen.soso.com
4.
He went on hunger strike for her, at last persuading the authorities to let her go abroad for medical treatment.
他为她绝食抗议,最后终于说服官方同意她出国治疗。
www.ecocn.org
5.
Said his mother when she saw it. Then she sat down and went on turning the sewing-machine with her hand.
当她见到它的时候,他的母亲说。然后她坐下而且继续转裁缝-和她的手机器。
93ta.com
6.
Dr Nakamura wrote several influential papers and went on to become one of the pre-eminent researchers in the field.
Nakamura博士也写了几篇有份量的论文,在此领域继续作为一名杰出的研究者被广泛认可。
www.ecocn.org
7.
They simply can't believe how much went on below decks and they have no idea how to reproduce it.
他们就是无法相信有多少事在甲板下进行,也不知道要如何去重现。
local.joelonsoftware.com
8.
Speaking without a text, Yang went on for 25 minutes, insisting that this was a bilateral issue, not one between China and Asean.
杨脱稿讲完了这25分钟的演讲,(在演讲当中)杨坚持这只是一个双边问题,而非中国与东盟之间的问题。
www.bing.com
9.
He had not planned to take the trip; he just went on the spur of the moment.
他事先没有计划这趟旅行,只是一时高兴就走了。
59.67.68.70
10.
The old lady then went on to explain that what she was looking for was a pair of gloves for a girl of her age.
老太太接着解释说,她要买的是一双像女售员这样年轻的姑娘戴的手套。
blog.sina.com.cn
1.
But I rubbed it out anyway, finally. Then I went on up to the principal's office.
但是不管怎么样,我最后还是把它擦掉了,然后就走进校长办公室。
www.bing.com
2.
Danny: You can't do this! My scooter just went on the truck. It would be so easy to take it off!
丹尼:妳不能这样做!我的摩哆才刚被吊上卡车,要卸下来很容易的!
202.190.203.175
3.
As the war went on, the army authorities and the War Office became alarmed at the high proportion of men suffering head injuries.
战争推进,军队当局和战时指导处惊慌地发现死于头部受伤的比例很高。
blog.163.com
4.
He went on to outline how most accounts had been easy to hack as the group had been able to guess the answers to bad security questions.
他还大概描述了一下大多数账户是如何被轻易入侵的,因为这些人设的密码提示问题太烂,所以他们才能够猜得到。
www.chinadaily.com.cn
5.
The preparations meanwhile went on, and Lady Bertram continued to sit on her sofa without any inconvenience from them.
舞会的准备工作正在进行,伯特伦夫人依然坐在沙发上,全都不用她操心。
novel.tingroom.com
6.
She went on to say she had enjoyed her tenure at the company and wished the employees the best.
接着她说她很享受自己在公司里的任期,并对员工们表示最好的祝愿。
dongxi.net
7.
Nagao looked at her wonderingly, because he could not understand her. She smiled at him and went on speaking in her gentle dreamy voice.
长尾迷惑地看着她,因为他不明白她的意思。她对他微笑,继续以梦幻般温柔的声音说。
www.ivyenglish.com.cn
8.
He then went on to say how "mind-boggling" are the capabilities of America's National Security Agency and its British counterpart, GCHQ.
他接着继续说,美国国家安全局和它的英国同行,通信总局(译者注:GovernmentCommunicationsHeadquarters简称GCHQ)的能力如何“令人难以置信”。
www.bing.com
9.
To help solve this mystery, scientists went on an ocean expedition to drill into a large, 145-million-year-old underwater supervolcano.
为了解开这个谜,科学家们进行了一次海洋探险,去钻探145亿年前就在水下存在的超级火山。
www.bing.com
10.
Bier says he began to think differently several years ago when Manson, whose real name is Brian Warner, went on a spending binge.
柩说,他开始思考不同,在数年前,当曼森,本名布莱恩华纳又一个消费热潮。
www.sjgcz.cn
1.
Alice did not dare to disobey, though she felt sure it would all come wrong, and she went on in a trembling voice.
爱丽丝不敢违背,虽然她明知道一切都会弄错的。她用发抖的声音背道。
www.hjenglish.com
2.
Mary left the children with her mother while she went on holiday.
玛丽度假时把孩子留给母亲照管。
www.hxen.com
3.
Jermaine went on to question why Michael is getting so much positive attention now, when before his death many saw him as a bit of a joke.
迈克杰克逊生前被视为笑料,而现在却得到越来越多的积极关注。对于这一问题,杰梅因继续回答。
www.bing.com
4.
He went on in Soviet vein: "Russia endeavours to be a predictable, strong and accommodating partner" to its neighbours.
他带着前苏联式的腔调继续写道:“俄罗斯致力于成为(其邻国的)可预测的、强大且有帮助的合作伙伴”。
www.ftchinese.com
5.
Worn in a faded frock and shod with a pair of silver shoes from the wicked witch, Dorothy went on her great journey.
多萝西(绿野仙踪的主角)穿上了他的褪色的连衣裙以及那双从邪恶的巫婆那得来的银色鞋子,踏上了她的伟大旅程。
bbs.ebigear.com
6.
Both then went on to justify their aggressive deepening of economic ties with China as likely to produce a relaxation within that country.
二人后来都为自己积极加深美中经济联系进行辩解,称这种联系有望带来中国国内的放松。
www.ftchinese.com
7.
Fitzpiers sat down inside the shelter, and went on with his reading except when he looked up to observe the scene and the actors.
菲次比尔斯在棚子里坐下来,继续读他的书,偶尔抬起头来,看看干活的场面和那些干活儿的人们。
www.bing.com
8.
'I'll see you again, ' said he over her shoulder as she went on down the back lane.
“等会儿再见,”他在她走进后面的巷子里时从她的后面说。
www.hjenglish.com
9.
He apologized at the time for having behaved badly in his younger years, and went on to win election in a landslide victory.
当时施瓦辛格为早年的不良行为道歉,后来以压倒性优势当选。
chinese.wsj.com
10.
He waited for her for three months. He sorted out his photos, rearranged his books, moved the furniture around, and then he went on waiting.
他等她有三个月了,分一下照片,整理一下书籍,家具搬来搬去,接着等待。
www.bing.com
1.
It went on tearing up the grass and took no notice of him.
马儿继续把青草拉起来咬嚼,没注意沙斯塔。
novel.tingroom.com
2.
He was reading when he beard the door bell. He opened the door and went on reading.
他在看书时听到门铃响。他开了门又继续看书。
wenwen.soso.com
3.
A man, his wife and his mother-in-law went on vacation to the Holy Land.
一男士、他的妻子以及他岳母去圣地度假。
blog.163.com
4.
He went on talking, regardless of my feelings on the matter.
他不顾我对这事的感觉如何,继续说了下去。
blog.sina.com.cn
5.
you know, went on at it, for some time.
你知道,就此讲了一段时间。
j-krishnamurti.org.cn
6.
While working for that company, he encountered the first Starbucks outlets in Seattle, and went on to join the company atage 29.
在为这家公司工作期间,他在西雅图见到了第一家星巴克门店,并在29岁时加入了星巴克。
edu.163.com
7.
Pinocchio ignored the advice of the cricket and went on his way.
皮诺奇根本听不进蟋蟀的话,坚持要往前走。
www.soflash.net
8.
She brushed the drops away with the back of her hand; and in a cheerful tone, went on to assure Mary the bed was well aired.
她用手背抹去了泪水,带着愉快的口吻告诉玛丽说,床上的被褥恰好晒过。
de.bab.la
9.
Then he took his bundle on his back and soon forgot the pain of heart he had endured, and went on his way singing and whistling.
他背起包袱,很快就忘却了以前心里的创伤,唱着小曲吹着口哨,又继续赶路了。
www.netfm.com.cn
10.
As the day went on, neither Edward nor Alice brought my birthday up again, and I began to relax a little.
接下来相处的时间里,爱德华和艾丽丝没再提及我的生日,我也放松了一点。
bookapp.book.qq.com
1.
"Well, " he finally replied, his eyes misting. "I believe he went on a long vacation with his wife. "
“这个,”他终于回答了,眼里闪着泪水。“我相信,他是和妻子一起去度长假了。”
www.joyen.net
2.
He went on to say that Jordan stands ready to work alongside China to push bilateral friendly cooperation to a new high.
约旦愿在新世纪与中方一道把两国友好合作推向更高水平。
www.fmprc.gov.cn
3.
And he went on to say, "These differences do not coincide with corresponding differences in climate. "
他接着又说道:“而这些肤色的差别和气候的差别是没有关联的。”
www.ted.com
4.
After a while it went on its way, although Johansson suspects it is still skulking around the neighbourhood.
一会后它便走掉了,尽管约翰逊仍然怀疑这只鹿仍在四周徘徊。
www.hjenglish.com
5.
Life hasn't always been easy for Steve Jobs. But, Jobs shook off the letdown and he went on to found the NeXT Corporation and Pixar.
史蒂夫.乔布斯的人生从来不凡,他很快就摆脱阴影,创办了NeXT公司,还与人和办了皮克斯动画。
dongxi.net
6.
She paused a moment, wiped her mouth with a small handkerchief and then went on to tell us what had happened in the shirt factory.
她停顿一会,用一小块手帕擦了擦嘴,然后又继续给我们讲衬衫厂里发生的事情。
bbs.eblcu.cn
7.
He went on the House floor only to see if there was talent in attendance, and if there was he would send up an invitation.
他到国会的目的就是寻找有才干之人,如果找到了,他就会发出一纸邀请。
www.ecocn.org
8.
After that we became stronger as the game went on and we were a bit unlucky on top of that.
此后随着比赛的进行,我们变得强势,此外我们也有点不走运。
bbs.arsenal.com.cn
9.
She went on to say how her "dream" propels her to her current standing in the company.
她接着说这个梦想不断促使她前进,并拥有目前在公司的地位。
www.mypm.net
10.
In a blog post, she went on to question whether Google Book Search had a contract with OCLC and whether it had any restrictions.
在一篇日志中,她继续质疑Google图书搜索是否真的和OCLC有合作的关系,以及OCLC是否为使用这些数据设置了任何限制。
www.bing.com
1.
He worked every day as a cook, and then went on to do a second job in the evenings. Then one day it got to be a bit much for him.
他每天白天当厨师,晚上还得接着干另一份活。结果有一天他实在受不了了。
zhidao.baidu.com
2.
But one day she asked if she could stay out the whole day, and away she went on her little pony, with her two dogs running behind.
但有一天她问能不能到外面呆一整天,然后骑上她的小马,后面跟着两条狗就走了。
www.hjenglish.com
3.
Loredana is a model, not a prostitute, but she was close to a lot of what went on. She slept with Tiger more than once.
费瑞欧罗是个模特,不是妓女,但是她对于发生了什么,她走得很近、了解甚多。她和伍兹不止睡过一次。
www.tryjohn.com
4.
When his father told him to do some housework, he went on thinking of it.
当他的父亲告诉他去做一些家务时,他正在思考。
blog.sina.com.cn
5.
He took a cup of tea, and went on with the story.
他喝了一口茶,又接着讲故事。·
wenwen.soso.com
6.
Now, lying up in the forest, they had no news of what went on in the outer world, and Robin himself determined to get news in some way.
现在他们隐藏在森林里,一点也没有外面世界的讯息。罗宾自己决定想办法得到一点消息。
www.zftrans.com
7.
The boat went on without her and a few seconds later went down under the water.
那个小船没过几秒钟就沉到水底了。
blog.sina.com.cn
8.
But she went on feeling the soft, costly items. Now she used both hands, holding the stockings up to see the light shine through them.
她继续抚摸着这轻柔而昂贵的商品,用双手举起袜子,欣赏光线闪耀其间。
www.ebigear.com
9.
As time went on, only a few weeks as it happens, people started to see and now it's completely unravelled.
当时光流逝,只要有几周时间过去,人们开始看到,现在这事被彻底揭开。
bbs.arsenal.com.cn
10.
I would say, it doesn't matter much if one doesn't eat for three days, but it would be a little dangerous if that went on for a week.
我说,三天不吃饭,没有什么要紧,一个星期不吃饭就有点危险了。
www.jukuu.com
1.
Salman, who was taught cycling by his father Salim, went on to perform stunts with a bike in his first movie Maine Pyar Kiya.
萨勒曼,谁是他的父亲教萨利姆自行车,继续执行与在他的第一部电影缅因州Pyar木屋自行车特技。
group.mtime.com
2.
Julia: Yes. Sergio: He grew up poor in Kentucky and barely had a year of schooling, but he went on to become the President of the US.
塞吉奥:他生长于肯塔基的一个贫穷之家,勉强上过一年学,但他最后成为美国总统。
edu.sina.com.cn
3.
And early in the morning Laban, after kissing and blessing his daughters, went on his way back to his country.
拉班清早起来、与他外孙和女儿亲嘴、给他们祝福、回往自己的地方去了。
dict.bioon.com
4.
Under the strain of falling salaries and punished for a crisis they did not cause, local workers demanded a salary rise, and went on strike.
在薪金下降和惩罚并非工人错误而导致危机的压力下,本地工人要求加薪,接着罢工。
www.bing.com
5.
During 7 years, we grew up in the wind and rain, went on and strengthened and constantly wrote a brilliant chapter.
七年走过,我们在风雨中成长,前行,壮大,不断书写着绚丽的篇章。
www.mscenter.edu.cn
6.
He went on to become a journalist, and later a politician, finally settling with his wife and five sons in Dhaka.
他原来想当个新闻记者,但后来参与了政治并带着妻子和五个儿子在达卡定居下来。
www.bing.com
7.
I had quite a weekend planned (parties and a football game with my friends tomorrow afternoon), so Imy shoulders and went on.
我的周末安排的满满,明天下午和朋友踢足球,还有聚会等着我。
hi.baidu.com
8.
"And yet, she can be very happy with him, " went on the little actress. "Her sunny temper, her joyous face will brighten any home. "
其实,她和他生活在一起会非常幸福的。“那小女演员在继续往下说,”她的快乐性格和她朝阳般的笑脸会给任何一个家庭带来生气和欢乐。
tr.bab.la
9.
Mr Wopsle had been for going back, but Joe was resolved to see it out, so we went on with the party.
沃甫赛先生早就想回家了,而乔却非要看到结局不可,所以我们随着队伍走着。
novel.tingroom.com
10.
"And I've assured them that the plan laid out by Secretary Paulson is a robust plan to deal with a serious problem, " he went on.
“而我已向他们保证,财政部长保尔森制定的计划是一个处理严重问题的稳健计划”,他继续说。
www.suiniyi.com
1.
And early in the morning Laban, after kissing and blessing his daughters, went on his way back to his country.
拉班清早起来、与他外孙和女儿亲嘴、给他们祝福、回往自己的地方去了。
dict.bioon.com
2.
Under the strain of falling salaries and punished for a crisis they did not cause, local workers demanded a salary rise, and went on strike.
在薪金下降和惩罚并非工人错误而导致危机的压力下,本地工人要求加薪,接着罢工。
www.bing.com
3.
During 7 years, we grew up in the wind and rain, went on and strengthened and constantly wrote a brilliant chapter.
七年走过,我们在风雨中成长,前行,壮大,不断书写着绚丽的篇章。
www.mscenter.edu.cn
4.
He went on to become a journalist, and later a politician, finally settling with his wife and five sons in Dhaka.
他原来想当个新闻记者,但后来参与了政治并带着妻子和五个儿子在达卡定居下来。
www.bing.com
5.
He took a cup of tea, and went on the story.
他喝了一口茶,又继续讲故事。
www.tingroom.com
6.
Convinced that this was no accident, Maxwell went on to suggest that light is, in fact, an electromagnetic wave.
这不是偶然,麦克斯韦认为光事实上也是一种电磁波。
www.bing.com
7.
I had quite a weekend planned (parties and a football game with my friends tomorrow afternoon), so Imy shoulders and went on.
我的周末安排的满满,明天下午和朋友踢足球,还有聚会等着我。
hi.baidu.com
8.
"And yet, she can be very happy with him, " went on the little actress. "Her sunny temper, her joyous face will brighten any home. "
其实,她和他生活在一起会非常幸福的。“那小女演员在继续往下说,”她的快乐性格和她朝阳般的笑脸会给任何一个家庭带来生气和欢乐。
tr.bab.la
9.
Mr Wopsle had been for going back, but Joe was resolved to see it out, so we went on with the party.
沃甫赛先生早就想回家了,而乔却非要看到结局不可,所以我们随着队伍走着。
novel.tingroom.com
10.
"And I've assured them that the plan laid out by Secretary Paulson is a robust plan to deal with a serious problem, " he went on.
“而我已向他们保证,财政部长保尔森制定的计划是一个处理严重问题的稳健计划”,他继续说。
www.suiniyi.com
1.
"And yet, she can be very happy with him, " went on the little actress. "Her sunny temper, her joyous face will brighten any home. "
其实,她和他生活在一起会非常幸福的。“那小女演员在继续往下说,”她的快乐性格和她朝阳般的笑脸会给任何一个家庭带来生气和欢乐。
tr.bab.la
2.
Mr Wopsle had been for going back, but Joe was resolved to see it out, so we went on with the party.
沃甫赛先生早就想回家了,而乔却非要看到结局不可,所以我们随着队伍走着。
novel.tingroom.com
3.
"And I've assured them that the plan laid out by Secretary Paulson is a robust plan to deal with a serious problem, " he went on.
“而我已向他们保证,财政部长保尔森制定的计划是一个处理严重问题的稳健计划”,他继续说。
www.suiniyi.com
4.
Upakajivaka was like that. When he heard the Buddha's answer, he didn't believe it, he made faces to the Buddha and went on his way.
乌帕卡吉瓦卡就是那样,他听到佛陀的回答却不相信,他向佛陀扮个鬼脸,然后就继续上路。
www.tseatw.org
5.
At sight of the first of these, Arren started and raised his sword to point, but Ged shook his head and went on.
在头一次的时候,Arren停下来举起长剑指向那个方向,但Ged只是摇了摇头继续前行。
www.odyguild.net
6.
He went on standing against the rail; watching her, as she was taken to the opposites bank of the river in a little boat.
他继续站在铁轨的旁边,看着对面河岸边上她的小船。
bbs.ebigear.com
7.
That book was "The Old Man and the Sea, " and the issue of LIFE where it was first printed went on to sell 5. 3 million copies in two days.
这本书就是《老人与海》,而刊登了《老人与海》的那期《生活》杂志则在2天内狂销了530万本。
dongxi.net
8.
'Oh, cheer up! 'she went on, laughing. 'However little time I have to live, I'll live long enough to see you love out. '
“喔!您放心吧,”她笑着继续说,“即使我活不多久,我活的时间也要比您爱我的时间长些。”
www.bing.com
9.
And David, with four hundred men, went on: but two hundred of them were overcome with weariness, and not able to go across the stream.
大卫却带著四百人、往前追赶.有二百人疲乏、不能过比梭溪、所以留在那里。
www.o-bible.com
10.
But he went on working with all his strength, though much of his finest music he was never able to hear.
然而他仍全力以赴的创作,只可惜他的大部分优秀作品他自己从未听过。
www.kekenet.com
1.
'Oh, cheer up! 'she went on, laughing. 'However little time I have to live, I'll live long enough to see you love out. '
“喔!您放心吧,”她笑着继续说,“即使我活不多久,我活的时间也要比您爱我的时间长些。”
www.bing.com
2.
And David, with four hundred men, went on: but two hundred of them were overcome with weariness, and not able to go across the stream.
大卫却带著四百人、往前追赶.有二百人疲乏、不能过比梭溪、所以留在那里。
www.o-bible.com
3.
But he went on working with all his strength, though much of his finest music he was never able to hear.
然而他仍全力以赴的创作,只可惜他的大部分优秀作品他自己从未听过。
www.kekenet.com
4.
Haag went on to say that this was mostly "an Afghan-led operation and we just provided those couple of supporting roles. "
这次行动大部分由阿富汗领导,我们只提供这两种支持性的协助。
www.bing.com
5.
The old gentleman swivelled his eyes on him like opera glasses and went on coughing: hack, hack, hack: the vocal chords dry as straw.
老人的眼睛像一对望远镜一样对他上下打量了一番然后又咳嗽起来:咳、咳、咳;嗓音干得有如稻草一样。
www.ecocn.org
6.
How did the people at the synagogue react to Jesus at the end of His address? 30But he walked right through the crowd and went on his way.
在耶稣的讲话结束时会堂里的人是如何回应他的?4:30他却从他们中间直行,过去了。
gbicp.org
7.
After describing the planned improvements, she went on to explain how much they would cost.
在讲完了打算改进的项目后,她继续说明这要花多少钱。
www.wenkoo.cn
8.
As the years went on, her aunt seemed to gauge in a look the icy distances that Elizabeth had put between them.
随着岁月的流逝,姨母似乎一眼就可以测出伊丽莎白置于她们之间的那段冷冰冰的距离。
www.bing.com
9.
After she finished her homework, she went on to help her mother with the housework.
做完家庭作业之后,她接着帮母亲做家务。
school.ecp.com.cn
10.
So Chris was able to do his change -- he didn't have to log in or anything, he just went on the website and made a change.
所以克里斯能做出他的修改--他不用登陆或者什么的,他就直接访问网站然后做出修改。
www.ted.com
1.
After describing the planned improvements, she went on to explain how much they would cost.
在讲完了打算改进的项目后,她继续说明这要花多少钱。
www.wenkoo.cn
2.
As the years went on, her aunt seemed to gauge in a look the icy distances that Elizabeth had put between them.
随着岁月的流逝,姨母似乎一眼就可以测出伊丽莎白置于她们之间的那段冷冰冰的距离。
www.bing.com
3.
After she finished her homework, she went on to help her mother with the housework.
做完家庭作业之后,她接着帮母亲做家务。
school.ecp.com.cn
4.
So Chris was able to do his change -- he didn't have to log in or anything, he just went on the website and made a change.
所以克里斯能做出他的修改--他不用登陆或者什么的,他就直接访问网站然后做出修改。
www.ted.com
5.
The station was not very far from his office, and Mr White always went on foot, and he always went along the same street.
火车站离他的办公室并不远,而怀特先生总是步行过去,并且每次都走同样的一条街。
zhidao.baidu.com
6.
Yet he went on trying to steer the ship of their dual life.
可他仍然试图驾驶他们双重生活的航船。
7.
He went on to say "We are no brewers. We are monks. We brew beer to be able to afford being monks. "
他继续说到:“我们不是普通酿酒者,我们是修道士。酿造啤酒是为了有足够的资金做修道士。”
www.bing.com
8.
I thought the most encouraging thing was that he looked more aggressive offensively as the game went on even though his jumper was working.
我想最值得称赞的是虽然他不断跳投命中但随着比赛的进行他在进攻中看起来更有侵略性。
bbs.hoopchina.com
9.
Two years ago, Kathy Dreyfuss of Los Angeles went on a pilgrimage to the Beatles' home town of Liverpool with her mother.
两年前,洛杉矶的KathyDreyfuss和她的母亲踏上了去披头士的家乡利物浦的朝圣之旅。
www.bing.com
10.
michael didn't listen to what he said and went on playing basketball.
迈克尔不听他所说的和继续玩篮球。
wenwen.soso.com
1.
He went on to say "We are no brewers. We are monks. We brew beer to be able to afford being monks. "
他继续说到:“我们不是普通酿酒者,我们是修道士。酿造啤酒是为了有足够的资金做修道士。”
www.bing.com
2.
I thought the most encouraging thing was that he looked more aggressive offensively as the game went on even though his jumper was working.
我想最值得称赞的是虽然他不断跳投命中但随着比赛的进行他在进攻中看起来更有侵略性。
bbs.hoopchina.com
3.
Two years ago, Kathy Dreyfuss of Los Angeles went on a pilgrimage to the Beatles' home town of Liverpool with her mother.
两年前,洛杉矶的KathyDreyfuss和她的母亲踏上了去披头士的家乡利物浦的朝圣之旅。
www.bing.com
4.
michael didn't listen to what he said and went on playing basketball.
迈克尔不听他所说的和继续玩篮球。
wenwen.soso.com
5.
For a full two years this went on daily, with the bearer delivering only one and a half pots full of water to his master's house.
这样过了整整两年,这个挑水工每天挑到雇主家的水仅有一罐半。
www.ebigear.com
6.
Martha went on talking as she finished her cleaning, but Mary looked out of the window in a bored way, and pretended not to listen.
玛莎打扫完继续说着话,可玛丽却无聊地望着窗外,假装根本不去听她讲话。
www.kekenet.com
7.
After a cup of tea and a chat he went on his way while I wandered across the forecourt scanning for a possible spot to start hitching.
在喝茶聊天后他继续赶他的路了,而我在前院来回逛寻找搭车的地方。
www.bing.com
8.
Again his astonishment was obvious; and he looked at her with an expression of mingled incredulity and mortification. She went on.
他又显出很惊讶的样子,他带着痛苦和诧异的神气望着她。
www.ebigear.com
9.
Once a rich merchant had a daughter named Beauty, and when he went on a journey, he always brought home presents for her.
从前有一个富有的商人,他有个女儿名字叫美丽。每次出远门商人都要给她带礼物回来。
www.chinaedu.com
10.
By and by the young lady came out, passed Jimmy again, pretending not to see him, and went on her way.
过了一会儿,那个小姐走了出来,又从基米的身边走过,假装没有看见他的样子,只顾走自己的路。
www.ebigear.com
1.
After a cup of tea and a chat he went on his way while I wandered across the forecourt scanning for a possible spot to start hitching.
在喝茶聊天后他继续赶他的路了,而我在前院来回逛寻找搭车的地方。
www.bing.com
2.
Again his astonishment was obvious; and he looked at her with an expression of mingled incredulity and mortification. She went on.
他又显出很惊讶的样子,他带着痛苦和诧异的神气望着她。
www.ebigear.com
3.
Once a rich merchant had a daughter named Beauty, and when he went on a journey, he always brought home presents for her.
从前有一个富有的商人,他有个女儿名字叫美丽。每次出远门商人都要给她带礼物回来。
www.chinaedu.com
4.
By and by the young lady came out, passed Jimmy again, pretending not to see him, and went on her way.
过了一会儿,那个小姐走了出来,又从基米的身边走过,假装没有看见他的样子,只顾走自己的路。
www.ebigear.com
5.
Many of them did not accept his scientific ideas. But Einstein stuck to his opinion and went on with his research.
许多科学家并不接受他这些科学的思想,但他坚持他的意见,继续不断地进行他的研究。
he.ah.vnet.cn
6.
Most of the time in Iraq or Afghanistan when Western reporters went out on the front lines, they went on embeds with American troops.
在伊拉克或阿富汗的很多时候,西方记者们在前线活动,他们和美国士兵穿插在一起。
www.bing.com
7.
the picture appeared in a magazine, and she went on to win third place in the Miss Shanghai beauty contest, the pinnacle of her career.
照片被等在了杂志上,然后她参加了上海小姐的选美比赛,取得了第三名,那是她事业的巅峰。
blog.sina.com.cn
8.
He tried to follow the doctor's nervous movements as he went on to explain.
博士继续解释,沃尔夫则尽力想跟上他紧张的节奏。
bbs.rtucn.com
9.
The tortoise never for a moment stopped, but went on with a slow but steady pace straight to the end of the course.
乌龟一刻不停,虽然爬得很慢,但一直都在朝终点坚持不懈地前进。
nboard.nciku.cn
10.
She tried hard to control her tears and went on to say in a choking voice.
她强忍住泪水,用哽咽的声音往下说。
bbs.englishcn.com
1.
He tried to follow the doctor's nervous movements as he went on to explain.
博士继续解释,沃尔夫则尽力想跟上他紧张的节奏。
bbs.rtucn.com
2.
The tortoise never for a moment stopped, but went on with a slow but steady pace straight to the end of the course.
乌龟一刻不停,虽然爬得很慢,但一直都在朝终点坚持不懈地前进。
nboard.nciku.cn
3.
She tried hard to control her tears and went on to say in a choking voice.
她强忍住泪水,用哽咽的声音往下说。
bbs.englishcn.com
4.
I had quite a weekend planned (parties and a football game with my friends tomorrow afternoon), so I shrugged my shoulders and went on.
我的周末可计划的满满的(几个聚会,还有明天下午跟朋友们的足球赛),因此我耸耸肩,继续向前走。
zhidao.baidu.com
5.
And he went on stage without them, and was, as usual, the audience's favorite speaker.
和以往一样,是观众最喜爱的嘉宾。
blog.sina.com.cn
6.
He was not a changed man when he left the project and I fear he probably went on to enjoy a long and busy "career" .
但当他离开时,他并没有改变。我担心他会继续自己漫长而繁忙的“事业”。
www.bing.com
7.
He began by describing the route and went on to tell us what the tripwould probably cost.
他开始是描述这条路线,后来又告诉我们这次旅行可能要花多少钱。
www.enread.com
8.
The team went on to carry out a life-size test funded by an American TV documentary maker.
在美国电视纪录片生产商的资助下,该小组继续开展了一项与实物相同大小的试验。
www.bing.com
9.
Many scientists laughed at it. But Einstein stuck to his theory and went on with his research.
许多科学家嘲笑这个理论,但是爱因斯坦坚持他的理论,继续从事他的研究。
edu.askuu.com
10.
Don Corleone, as if against his will, made a gesture of sympathy and Bonasera went on, his voice human with suffering.
堂-科利昂,似乎违心地,做了一个同情的手势,然后勃纳瑟拉继续着,他的声音是带着痛苦的人性的。
blog.sina.com.cn
1.
Don Corleone, as if against his will, made a gesture of sympathy and Bonasera went on, his voice human with suffering.
堂-科利昂,似乎违心地,做了一个同情的手势,然后勃纳瑟拉继续着,他的声音是带着痛苦的人性的。
blog.sina.com.cn
2.
He went on to say: "I would be shirking my responsibilities if I did not explain to you the risks of failing to do so. "
他接着说道:“如果不向你们解释未能尽快制定计划的风险,那就是我的失职。”
www.ftchinese.com
3.
And let me just say this about derivatives: You may know I went on to work at Merrill Lynch. Derivatives ain't all they're cracked up to be.
我在衍生品上就说一句话:你可能知道我后来去了美林(MerrillLynch)工作,衍生品完全不像人们说的那么好。
c.wsj.com
4.
But as he still continued to stay, as time went on, the rich man became used to the smell, and did not feel unpleasant .
但他依然继续居住在那,随着时间的过去,那个有钱人适应了那股味道,再也不觉得难闻了。
wenwen.soso.com
5.
nevertheless There was no news; nonetheless, she went on waiting with all her heart.
没有消息,然而她仍旧满怀期盼的等待着。
learning.sohu.com
6.
I spoke to him several times, but he went on reading and did not hear a single word (of what) I said.
我跟他说了几次,他一个劲地看书,根本就没听见我说什。
5doc.com
7.
This went on for a couple of months. A control group did not practice meditation at all.
这样进行了几个月,一个控制团队始终没有练习。
www.bing.com
8.
And when went on trial yesterday for the hack itself, prosecutors asked for a six-year prison sentence, which the court handed down in full.
而在昨天他出庭接受关于那次黑客行为的审判的时候,检察官要求判处他六年徒刑,法庭照单全收。
www.bing.com
9.
The next day, I lingered a few minutes longer than usual at school and Willy went on without me.
第二天,我在学校逗留了比以往较长一些的时间,威利没等我就走了。
bbs.bugutang.com
10.
She was noticed by the critics at the age of 12, and went on to become a world-famous violinist.
她被评论家注意到在12岁的时候,开始成为世界著名的小提琴家。
wenku.baidu.com
1.
They went on to say that they worried about the safety of planet due to he bombs and other testing done above the surface by governments.
他们继续说他们担心行星的安全由于他轰炸和其它政府进行的地面试验。
cnufo.com
2.
I then went on to advise her to acknowledge what had happened to her, not dismiss it, and put it on the shelf at the back of her mind.
然后,我继续建议她去认清是什么发生在她身上,不去消除它,而是把它放在她脑后的架子上(置之脑后)。
www.bing.com
3.
" This judge went on to say that, if confirmed, Judge Alito " will serve as a marvelous and distinguished associate justice.
这位法官接着说,如果提名获得批准,奥利特法官“将恪尽职守地成为一名非凡而卓越的大法官。”
blog.sina.com.cn
4.
he said it with a hard smile , and went on writing.
他严峻地笑了笑,继续写下去。
www.ichacha.net
5.
There was no space in his bag, so Felix had to leave his teddy bear behind when he went on the school trip.
参加校游时,费利克斯的背包里没有多余的空间了,因此他不得不把玩具熊留下来。
sprcoffee.blogchina.com
6.
Sequoia went on to urge the executives to cut costs fast so that their firms would not run out of money before becoming profitable.
红杉接着强烈要求高管们尽快削减成本,以免他们的公司在盈利前把钱用光了。
www.bing.com
7.
She went on and on about how much she loved it.
不断地说她有多喜爱
www.tingroom.com
8.
I agree, but then he went on to say that government's "role is not to disparage wealth, but to expand its reach" .
我同意这种说法,但他进而指出,政府的“职责不是贬低财富,而是使更多人享有财富”。
www.ftchinese.com
9.
We wanted to see how much we could cut back, so we went on a strict diet.
我们想要看到多少,我们可以削减,所以我们就在一个严格的饮食。
zhidao.baidu.com
10.
Two of his students studied with him for more than two years, one is Xing Yun, who went on to college in Guangzhou.
这些学生中的两个人跟他学了两年多,一个叫XingYun,他已经到广州上了大学。
www.5buluo.com
1.
Yes, as you know, the party went on in a pleasant atmosphere.
是的,正如你所知,晚会是在愉快的气氛中进行的。
free.15546.zxxk.com
2.
When he found he could not secure my attention for the school course, he gave up the attempt as hopeless and went on a different tack.
当他发现他不能使我的注意力维持在学校的科目上时,就绝望地放弃了这种努力,而另辟蹊径。
www.bing.com
3.
For a full two years this went on daily, whit the bearer delivering only one and a half pots full of water in his master's house.
整整两年,挑水工每天都只能挑着一罐半的水回到主人家。
blog.sina.com.cn
4.
However, it was difficult for me to broach the subject which had brought her. Most likely Marguerite understood this, for she went on.
然而我很难开口谈为什么叫她到这里来的理由,玛格丽特大概了解了我的意思,因为她接着又说。
www.bing.com
5.
The life of the kitchen went on its accustomed way as though the cabman did not exist.
厨房的生活走上原来的轨道,仿佛世界上根本就没有那个马车夫似的。
eee.tsinghua.edu.cn
6.
He first went on stage at the age of five, and by seventeen he was a leading member of a music hall group.
卓别林五岁初次登台表演,到十七岁他已经是一个喜剧综艺团中的主要演员了。
www.360abc.com
7.
But he passed through the midst of them and went on his way.
他却从他们中间直行,过去了。
open.163.com
8.
Two months after Steve Jobs introduced the iPad, and a week before it went on sale, Fujitsu handed the trademark over to Apple.
在乔布期介绍iPad后的2个月,同时在其销售前的一周,富士通将商标交给了苹果。
www.bing.com
9.
Secure knowing that he had already mastered one of the toughest topics in the course, the teen went on to do well in the class.
在确认自己已经掌握了代数课程中最艰深的章节后,这位少年后来的学习一直都不错。
www.kekenet.com
10.
As the afternoon went on, he began to realize how he misjudged the distance and something else was very wrong.
已经是下午了,他开始意识到自己错估了到那所房子的距离,其他事情也十分不对劲。
www.360doc.com
1.
As time went on, many of these first settlers settled down and began to farm and domesticate animals.
随着时间的推移,这些第一批移民的大多数定居下来,开始农耕和驯养动物。
www.bing.com
2.
He was the last of nine children, three of whom went on to become senators and one of whom became president.
他在九个兄弟姐妹中排行最末,其中三个后来当了参议员,一个当了总统。
www.ecocn.org
3.
He went on to say that the resumption of the Six-Party talks begun in 2003, but which North Korea withdrew from in 2009, is possible.
他接着说,六方会谈于2003年开始,但朝鲜于2009年从会谈中退出。恢复六方会谈是可能的。
www.bing.com
4.
Because he had a bad limp - this time a real one - he never went on any expeditions that required much walking.
因为他瘸得厉害——这次是真的瘸了——他不再参加需要走长路的远征了。
www.chinashakestheworldbook.com
5.
WHEN then went on to tell IF about his week, hoping that it would cheer him up a bit.
然后WHEN接着告诉IF他这周的计划,希望能让他振作些。
blog.sina.com.cn
6.
The sources added that the staff and workers in the mansion were asked to leave while Oprah went on a detailed tour of the property.
另外又有消息透露,宅邸内的所有职员和员工在她巡视整个庄园的时候都必须离开。
www.elanso.com
7.
Ronaldo went on to talk about Real Madrid's 4-0 win over Espanyol on Sunday, in which he did not score, but set up two goals.
罗纳尔多接着谈到周日4比0战胜西班牙人的比赛。比赛中他没有进球但奉献两次助攻。
www.bing.com
8.
A wild bison strayed out of its habitat and went on the rampage in a village in West Bengal killing one man and injuring six others.
一头野牛溜达出了的栖息地,在孟加拉邦的村庄里横冲直撞,一人死亡,六人受伤。
www.ttxyy.com
9.
Finally, as she went on and on about her dissatisfaction with a purchase she had made, he politely interrupted her.
看着她还在没完没了地诉说着她的不满,他忍不住礼貌地打断了她。
blog.hjenglish.com
10.
As time went on, she got to train him, and, while he was little, let him follow her like a puppy around the compound.
随着时间的流逝,她训练它,并且,在它小的时候,让它像一只小狗一样在围栏里跟着她到处转。
www.bing.com
1.
This time they went on till they reached the thickest and densest part of the forest, where they had never been before in all their lives.
这次他们一直走直到他们到达了森林的最深最密的地方,那里他们原来一辈子也没有来过。
www.bing.com
2.
Nourished by those years of love and caring, he went on to join the military, find a good job, and marry his wife, Huguette.
他得到了无微不至的爱和关心,并且参军入伍,找到了一份不错的工作,娶了现在的妻子拉贝勒。
www.bing.com
3.
Hamilton was left queueing behind Alonso and was ultimately denied the opportunity of a final lap as the Spaniard went on to claim pole.
汉密尔顿在后面等了十秒钟,也没有完成最后一个计时圈。同时西班牙人获得了杆位。
q.sohu.com
4.
Whether you went on this date looking for a girlfriend or looking for a one-night stand, you know exactly what you want.
不管你和她约会的目的是真心找女朋友还是只想一夜情,你对自己的目的相当清楚。
www.kekenet.com
5.
The study went on to compare today's music to that of the past, dating back to the time when opera was all the rage.
该研究还把当今的音乐与过去的音乐做了对比,回顾了歌剧风靡一时的时代。
www.bing.com
6.
"I noticed, in my search of the park, that considerable damage seems to have been done to a very valuable Whomping Willow, " Snape went on.
“我在检查花园时发现,一棵非常珍贵的打人柳似乎受到了很大的损害。”斯内普继续说。
blog.163.com
7.
Lanser look down at him and said, "Sorry, " and went on as though he were instructing a class.
兰塞俯视着他说:“对不起。”接着又象在给学生上课般地说了下去。
www.jukuu.com
8.
then he went on his way, and was cheerful and carefree, and lived one day at a time.
然后他愉快地走了,无忧无虑地生活着。
www.examw.com
9.
He went on to say that if readers do not like the change, Sports Illustrated can always go back and support portrait mode again.
他接着说如果读者不喜欢这一改变,《体育画报》随时可以回头,重新支持缩略图模式。
www.bing.com
10.
national independence celebration still went on, as if nothing had been happened.
国家的独立庆典继续进行着,好像什么也没发生一样。
zhidao.baidu.com
1.
Biddy looked at me for an instant, and went on with her sewing. 'I was your first teacher though; wasn't I? ' said she, as she sewed.
毕蒂看了我一眼,继续做她的针线活。“可是过去我曾是你的第一个老师呢,是不是?”她一面缝一面说。
novel.tingroom.com
2.
The Delegation went on to say that it had some reservations and for the time being could not support the proposals 3, 4 and 5.
该代表团还说,它还有一些保留意见,目前不能支持提案3、4和5。
www.wipo.int
3.
The Delegation went on to say that Member States could also reflect on those perspectives to help shape their positions.
代表团继续说成员国也可以就这些看法提出建议以说明其立场。
www.wipo.int
4.
He then went on to say that you can expect to work over 70 hour work weeks to get the product out the door.
接下来他又说,你们可以想象一下为了产品上线每周工作70多个小时的感觉。
www.hjenglish.com
5.
He said: "Before Jack went on Kenny was making a joke and trying to relax him going onto the pitch. "
克拉克说:“在杰克上场前,肯尼与他开着玩笑并且试着让他在场上放轻松点。”
www.lfcbbs.com
6.
But he went on speaking more intensely, Even if I must die with You, I will by no means deny You! And they all said similarly.
彼得却极力地说,我就是必须和你同死,也绝不会否认你。众人也都这样说。
edu.china.com
7.
He began by showing us where the island was and went on to tell us aboutits climate.
他先给我们指出那个岛的位置,接着就讲起岛上的气候来。
www.enread.com
8.
"It would be a good thing if they did, " he went on, half to himself, half to her, though he felt that something was amiss in that quarter.
“如果他们真这么做的话,那倒不错,”他继续说道,半自言自语,半对着她说,不过他已经感到他老婆今天有点不对劲。
www.bing.com
9.
I had a classmate in junior high school that went on to be a NAVY SEAL. I wonder if he was involved?
我有一名中学同学是海豹突击队的队员,他是否参与了这次的行动呢?
tieba.baidu.com
10.
The company went on to say that it "would take appropriate steps" to protect its interests.
国美接着表示,它“会采取适当手段”保护公司利益。
www.ftchinese.com
1.
The meeting went on late and he wanted to get out of it soon.
会开得太晚了,他想早点离开。
www.hxen.com
2.
But it's not my business, ' said he. And went on sawing his wood.
“可这跟我没有关系,”他说。他又去锯木柴了。
www.oktranslation.com
3.
She then went on to say, "I love how you sleep, " and continued to stare.
她说:你睡觉的样子真好看。然后继续看。
www.bucter.com
4.
It went on like this for a while. Gibbs did not give any ground, and declined support the idea that the Coast Guard had done anything wrong.
像这样周旋了挺久,吉布斯没有留下任何余地,拒绝支持记者们关于海岸警卫队有错的观点。
www.bing.com
5.
He made a splash in 2008 with his quirky, violent first novel, The White Tiger - it went on to win that year's Booker Prize.
2008年,他因为发表了怪诞而又暴力的第一部小说而轰动一时。书的名字是《白虎》,此书赢得了当年的布克文学奖。
dongxi.net
6.
He took me through Kalidas's "Birth of the War-god, " translating it to me as we went on.
他带我读伽梨陀娑的《战神的诞生》,一面翻译给我听。
www.bing.com
7.
The company's threat to sack anyone who went on strike was just (a) bluff.
公司威胁说谁罢工就解雇谁,那只不过是虚张声势而已。
blog.sina.com.cn
8.
The Delegation went on to say that clusters had been discussed and the mandate of this body was now to produce concrete recommendations.
代表团继续说,各代表团已经讨论了若干提案集,而且本机构当前的任务就是产生具体的建议。
www.wipo.int
9.
He went on to add that this task could involve "administrative means [an apparent reference to price controls] when necessary. "
他接着补充称,这项任务可能涉及“必要的行政手段”,这显然是指价格控制措施。
www.ftchinese.com
10.
Smiling to himself, he went on his way, amazed at the man's audacity.
罗伯特自己笑着,走他的路,他对那个老头儿的厚颜无耻感到惊奇。
blog.sohu.com
1.
The company emerged from that recession more profitable than ever and went on to outperform many tech rivals.
这一切使公司不仅从萧条中恢复过来,还取得了前所未有的高额利润,远远超过了其他竞争者。
www.bing.com
2.
She went on begging for forgiveness. Perhaps she said things that would have been better left to silence.
她继续乞求他的宽恕。也许当时她保持沉默比说这些话还好些。
www.kekenet.com
3.
She then went on to deliver a number of jokes of her own at her husband's expense. She made fun of his early bedtime.
然后劳拉拿他丈夫、也总统开玩笑,讲了一连串的笑话。她笑他睡觉睡得太早了。
www.yxtvg.com
4.
But here it was different. The woman who had cancer went on her knees in front of her mother, and her mother did not look at her.
但在此是不同的,一个患癌妇女在她母亲面前跪下,但她的母亲却不看她一眼。
tieba.baidu.com
5.
I tucked these stories into a mental filing cabinet and went on with my life.
我把这些故事塞进一个精神病档案柜里,继续过自己的日子。
www.zftrans.com
6.
(Laughter) Well, her colleague suddenly got much more interested than I had any right to expect and went on and said, "What does he model? "
(笑)当然她的同事立即就对我产生了出乎我意料的兴趣并继续问:“他做什么模型?”
www.ted.com
7.
When they came up out of the water, the Spirit of the Lord snatched Philip away; the eunuch saw him no more, and went on his way rejoicing.
从水里上来,主的灵把腓利提了去,太监也不再见他了,就欢欢喜喜地走路。
www.bing.com
8.
He grew up poor in Kentucky and barely had a year of schooling, but he went on to become the President of United States.
他生长于肯塔基的一个贫穷之家,勉强上过一年学,但他最后成为了美国总统。
www.bing.com
9.
Hauser went on to say that he had spent most of his life in a small cell with one toy and a bed of straw.
Hauser说,他一生中的大部分时间都待在一个小屋里,里面只有一个玩具,一张稻草床。
www.bing.com
10.
The Representative went on to say that FSF Europe was also strongly in favor of protecting the public domain from re- privatization .
该代表接着说,FSF欧洲分会也强烈赞成保护公有领域,不要使之重新私有化。
www.bing.com
1.
He went on his way, while Tess stood and waited, tears pouring down her cheeks.
邮车驰走了。苔丝站在一旁等着。眼泪不住地从脸颊上流下来。
www.kekenet.com
2.
Out in the cold: After being ousted from the company he founded in 1985, Jobs went on to start another computer firm, NeXT.
冷峻地出走:1985年,乔布斯被他亲手创办的公司扫地出门,之后他开了另一家电脑公司,NeXT。
www.bing.com
3.
This was just the beginning of his workout. . . he went on to work closer in after the jumpers.
这只是他工作的开始,…接着,外线投篮完了后他就要到近点距离练习投篮。
club.sohu.com
4.
A little yellow light went on in one of the scratched windows and someone began to curse.
一扇模糊不清的窗户里面亮起了一盏昏黄的灯,有人开始骂人了。
www.bing.com
5.
So Jacob's gifts went on ahead of him, but he himself spent the night in the camp.
于是礼物先过去了。那夜,雅各在队中住宿。
www.ebigear.com
6.
The giant went on his way, and Death lay there conquered, so weak that he could not get up again.
巨人凯旋而去,死神倒在那儿屈服了,他太虚弱了,竟爬不起来了。
www.examw.com
7.
He made a radical change in his plans; instead of taking a holiday, he went on with his experiments.
他完全改变了原定的计划,不去度假了,而是继续实验。
www.itreviews.cn
8.
If the policy like this went on, it would not be long that our descendants would see the phenomenon that people slay each other openly.
尧的政策,如果一直这样推行下去,要不了多久,我们的后代子孙,就可以看到人与人之间相互残害的景象了。
blog.sina.com.cn
9.
'Idiot! ' said the Queen, tossing her head impatiently; and, turning to Alice, she went on, 'What's your name, child? '
王后不耐烦地摇摇头说,然后向爱丽丝问道:“你叫什么名字?小孩?”
www.hjenglish.com
10.
But for the handful of men who witnessed the horrors that went on inside School number 1, it's been almost too much to bear.
但是,对于那些目睹了第一学校内发生的可怕一幕的为数不多的男性来说,这几乎是无法承受的。
www.24en.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/8/13 23:15:40