| 单词 | worked | ||||
| 释义 | worked是work的过去式
复数：works 现在分词：working 过去式：worked 过去分词：wrought adj. n. hard work,great work,real work,important work,creative work v. n. do work,like work,get work,need work,start work adv. v. fine work,probably work,work properly,work well,work together
例句释义: 工作,努力,作用,工件,有效,处理,解,运转,劳动,工作的,工作过 1. I've worked for him for two years and though I admire his talent I find his mood swings increasingly stressful. 我已经为他工作了2年。尽管我钦佩他的才干，但我发现他越来越反复无常。 www.ftchinese.com 2. Conant is described as a working class boy who worked his way into Harvard. 康纳特被描述成一个出身工薪家庭的小男孩，通过努力，得进哈佛。 www.bing.com 3. It was a major embarrassment that we did not know how they worked. 我们并不知道它们的发生机制，这是很大的尴尬。 blog.sina.com.cn 4. High oxygenic pressure vessels worked as the environmental control and ecological protection has no exception. 作为环控生保系统的高压氧容器也不例外。 paper.pet2008.cn 5. Thankfully, she still had live appearances to keep her going, but she worked in Europe increasingly over the next several years. 值得庆幸的是，她仍然有现场演出，以保持她去，但她曾在欧洲在未来几年越来越多。 blog.sina.com.cn 6. And Mr Yanukovich would be stuck with precisely the label that he has worked so hard to shed: that of a neo-Soviet autocrat. 而亚努斯科奇先生则要被迫接受这个他努力想摆脱的称号——新苏维埃独裁者。 www.ecocn.org 7. To tell whether the caching worked, look at the time stamp shown in the markup; it should be the same as what you observed earlier. 若要知道缓存是否已工作，请查看标记中显示的时间戳；该时间戳应该与您之前看到的时间相同。 www.ibm.com 8. Friends who have worked for seven years in Hainan, saying that this season, under such a rain of Sanya is rare. 朋友曾在海南工作过七年，说这个季节的三亚下这样的雨也是罕见的。 blog.sina.com.cn 9. Just like the heat of our hearts, the sun worked so hard and warmed the playground up for the annual Campus Charity Fair in the afternoon. 就像大家心中的热度一样，下午的太阳为暖场一年一度举行爱心义卖的操场，格外卖力地照耀着。 blog.sina.com.cn 10. Within a decade, the strategy had been adopted in nearly every country in the world. It worked. In fact, it had a dramatic impact. 在十年内，世界上几乎每一个国家都采纳了这一战略。这一做法很凑效。实际上，它产生了很大影响。 www.en84.com 1. tubman worked as a nurse during the war , trying to heal the sick. 战争时，身任护士工作的塔布曼试著要医治病者。 www.ichacha.net 2. He grew up in suburban Pittsburgh, where his father hawked diamonds and his mom worked as a photographer. 他在匹兹堡市郊长大，在那里他的父亲兜售钻石，而他的母亲则是一位摄像师。 www.bing.com 3. Even in a game where Loewen was spotty -- allowing base runners in six of the seven innings he worked -- his opponents spoke highly of him. 即使这场表现不甚理想，七局中有六局被打安打，他的对手仍对他有极高评价。 dict.bioon.com 4. He worked hard six days a week and looked forward to his day off as an oasis of rest and relaxation. 他一星期艰苦工作六天，盼望有个假日，作为憩歇和轻松的慰藉。 dict.veduchina.com 5. Once upon a time the presidents, prime ministers and chancellors were the same as you. They went to university, worked, played. 很久很久以前，总统们，首相们和大法官们也曾跟你我一样，去上学，工作，玩乐。 www.bing.com 6. I later realized the word Creed existed and was used by a music group and a video game I eventually worked on (Assassin's Creed). 后来我发现一个单词“Creed（信条）”，有个同名乐团，另外我参与制作了游戏“刺客信条”。 bbs.simen.cn 7. There were a few bugs in the new computer program, but we've worked it out and it's now ready to be sold. 新编的电脑程序有点瑕疵，但是我们已经完全的解决掉了，现在这套程序可以上市了！ cccax.com 8. 'I got a fake ring for 30 bucks just to shut her up, ' she said. 'It actually worked and it turned into a really great visit! ' 她说：“我花30美元买了个假戒指，这下她没的说了。戒指真管用，这次回家很愉快！” www.chinadaily.com.cn 9. I joined Telco, made TATA trucks, pretty close to Pune. I worked there for two years, and I realized that I was not born to make trucks. 我加入了塔塔汽車Telco，在浦那Pune附近制造塔塔牌TATA卡车我在那儿工作了两年然后意识到我不是生来造卡车的。 www.ted.com 10. He has worked his way up in his present company to a position of responsibility and respect. 这让他在他的公司获得了如今的地位，并且得到了大家认可和尊重。 blog.sina.com.cn 1. If I liked you and I worked for your dad, I'd use that to be around you as much as possible. Disagree Agree. 如果我喜欢你并且在你父亲手下做事，那我会利用这个尽可能地接近你。 hi.baidu.com 2. But she did want to try, so she and her husband worked out a system when her daughter was an infant. 但是她就想尝试，所以当她的女儿是个婴儿时，她就和丈夫制定了一个系统计划。 www.bing.com 3. But the most interesting era of all, he thought, for a judge devoted to defending liberty, was the age he lived and worked in. 但是他认为，对于一个想用一生来捍卫自由的法官来说，最适合的时代就是他们现在所生活和工作的时代。 ecocn.org 4. He was part of the group that worked on the original Geronimo code drop, because he felt that there had to be a better way of doing things. 当时他是Geronimo原始代码优化小组的一员，因为他觉得实现优化应该有更好的方法。 www.ibm.com 5. He tried to explain how a calculating machine worked, but it was all Greek to me. 他试图向我说明计算机的工作原理，可是我一窍不通。 edu.sina.com.cn 6. In the beginning, Michael was always in the company of JW monitors when he worked, watching his every move. 一开始，迈克尔工作时总有耶和华见证教的监员相伴，监视他的一举一动。 blog.sina.com.cn 7. He said she had worked for the hotel for three years and didn't know who Mr. Strauss-Kahn was until after the alleged incident. 他说，她在酒店已经工作了三年，在性侵犯事件发生前并不认识卡恩。 c.wsj.com 8. Bollocks to that, what we want is to see a keeper being worked and made to make saves. 太胡闹了，我们想看见的是要一个守门员忙不过来和要令他作出扑救。 bbs.qieerxi.com 9. "Boss" , he said, "The pill actually worked! " "That's all fine. " said the boss, "But where were you yesterday? " “老板”，汤姆说，“那药真管用，我的睡眠好极了！”“是够管用的，”老板说，“问题是昨天你人哪去了？” blog.sina.com.cn 10. Xinhua said the street the bank sits on had been cordoned off while police and medical workers worked. 新华社说，警察和医务人员工作期间，信用社所在的街道已经戒严。 c.wsj.com 1. Even if I weren't the best in that field (whatever the field might be), at least I would have heard from people I worked hard at it. 即使我不是最好的在这一领域（无论是任何领域），至少我想从人们听到的是我是努力的。 blog.sina.com.cn 2. Mister Simpson is nothing special as a boss, but I can tell you I've worked for people a lot worse. 辛普森先生作为一个老闆也只能说是一般般，但是，我可以告诉你，我以前有的老闆要比他糟得多。 big5.ce.cn 3. One that isn't easy to see if you've never worked in an environment that practices it . 而这一点，如果你从没有在实行持续集成的环境中工作过一段时间，就很难领会到。 www.bing.com 4. He worked with me in the 70s, and he said it was then that he understood that he could make records himself. 70年代时，他和我一块儿合作过，他说，就在那时候他明白自己能出唱片了。 www.bing.com 5. He worked very hard as if he never felt tired. 他工作非常努力，好像从不知道疲倦。 www.huanggao.com 6. For two years up to 2004, I taught in mixed comprehensives, and since then I have worked as a supply teacher in London. 截至2004年的两年间，我曾任教综合性大学，然后在伦敦做代课老师。 www.bing.com 7. Few could even try out the prototypes, to see how well the ideas worked out with real applications. 极少可以在原型之外进行尝试以查看这些思想在真实的应用程序中工作得如何。 www.ibm.com 8. It's worked out very well. But how much of a risk is it just having one buildup tournament? 这看来非常有效。但不觉得只参加一个热身赛有点冒险吗？ www.roger-federer.cn 9. You know? And I realized that I never worked with color, because I had a hard time controlling the idea of single colors. 然后我发现我以前从来没使用过色彩，因为我很难搞定单一色彩这个概念。 www.ted.com 10. Brian Eno: I had never worked with that kind of music before, and I was not completely convinced that I would be the right person for it. BrianEno：之前，我从来没有跟那种音乐合作过，而且，当时我也不完全确信，认为自己就是那个最合适的人。 www.bing.com 1. "I'm sure that him having worked so well with me will be a great asset in any Republican primary, " said the president. 他表示，“我坚信能够跟我一起工作地很好就说明在任何共和党首脑中他都能成为有价值的人物。” www.ecocn.org 2. I didn't block out a large amount of time; I worked on it a little at a time. 我没有花费大量的时间，就在极短的时间里完成了。 www.bing.com 3. We have tried rewarding him for not doing so, restricting fluids before bedtime and waking him in the night, but it hasn't worked. 我们试过的办法有不尿床就给奖励，减少睡觉时的液体摄入还有夜里把他叫醒，但这些办法都没有作用。 www.bing.com 4. His wife worked closely to the moment, he silently vowed : We must stand up and re-buy the best for his wife rings! 将妻子紧紧搂在怀里的那一刻，他暗暗发誓：一定要重新站起来，重新为妻子买回最好的戒指！ www.tiantianbt.com 5. She said buying the cheaper imported rice worked well until the worldwide food crisis of two thousand eight. 她表示，购买这种廉价的进口大米一直进展顺利，直到2008年世界粮食危机爆发。 www.51voa.com 6. How this worked out in her personal actions was to be seen only in a slightly accentuated wistfulness , a touch of which was in every task. 这在她个人行动上发生的作用，只能从一种微微加强的沉思状态上看出来； dictsearch.appspot.com 7. She had worked herself up to the pitch where she was ready to throw herself headlong into an election campaign. 她已经做了充分准备，可以立即投入竞选。 8. He liked to say it was the only day in his life that he ever worked for anybody else. 他喜欢说那是他一生中为别人干活的唯一一天。 9. Documents can be worked on live, rather than emailing copies back and forth and trying to keep track of versions. 我们可以在线进行文字工作，而不是把复制文本通过电邮寄来寄去，试图找寻版本。 www.elanso.com 10. Steven Jobs worked first as a video game designer at Atrai. He worked there for only a few months and then he set out to travel to India . 史蒂芬首先在阿特莱日本大发担任一名电视游戏设计者，他在那只工作了几个月然后就去了印度旅行。 www.6m.com 1. Over the last few days I have worked hard and I am happy to be available and ready to give my contribution. 过去几天里我训练得很努力。我很高兴能回到球场，现在我准备好贡献自己的力量了。 www.juvechina.com 2. My mom worked at (? ) and I would go there every time I needed to steal something out of her purse. 每次我要从她钱包里偷点钱的时候，我就到这里来。 www.douban.com 3. From the beginning, she had clipped a mouse's ear or prepped a rat for a skin graft as deftly as if she had always worked with animals. 一开始她就能娴熟地剪断老鼠耳朵，或者为植皮准备好老鼠，好像她从来就是与动物打交道的。 www.bing.com 4. He learned the new words by rote day in and day out in an effort to improve his English. But it hardly worked. 他天天死记硬背生词试图提高自己的英语，但收效甚微。 etc.bjut.edu.cn 5. Cathy: I've worked here as a receptionist for about a year, and I'd like to have a chance for advancement. 凯茜：我在这做前台已经一年了，我期望一个升迁之机会。 wzksw.com 6. Since the moment I realized what I wanted to do with myself, I've worked tirelessly to make that dream come true. 自从我找到自己真正想做的事情之后，我一直孜孜不倦地努力着，以求自己的梦想有朝一日能成为现实。 www.bing.com 7. It would serve me well over the next two and a half years, as I worked for the President, who remained for me an object of awe and mystery. 在以后我为始终敬畏的总统服务的两年半时间里，这种锻炼对我很有用处。 www.jukuu.com 8. Right, things have worked so well for Haiti so far. GM seeds seem to be the least of their worries. 没错，到目前为止，海地方面形势大好，转基因种子似乎是他们最不用担心的。 blog.sina.com.cn 9. Having worked in the company for two years, Mr. Smith is now taking care for marketing and public relations. 在公司工作两年后，史密斯先生如今负责市场营销和公共关系。 wenku.baidu.com 10. I worked hard for that scholarship by busting my ass to get good grades. I earned that scholarship. They didn't hand it to me for nothing. 我玩命努力地学习以争取好成绩，才挣得奖学金。这奖学金，他们不是白送我的。 iask.sina.com.cn 1. and there have been a few unexpected issues that are currently being worked on. 还有就是一些预期外的问题此刻正在努力解决当中。 www.cngba.com 2. What showed the sincerity of Teresa's faith was that she both said Hallelujah and worked doggedly, tirelessly, perseveringly for Christ. 能够说明德肋撒嬷嬷的真挚信仰的是她既说着阿肋路亚，又顽强地、不知疲倦地、坚定地为耶稣基督工作。 dictsearch.appspot.com 3. "We were pretty astonished that this actually worked, " said computational social scientist Johan Bollen of Indiana University-Bloomington. “对这个结果我们颇感震惊。”美国布卢明顿印第安纳大学计算社会科学家约翰博伦说。 www.bing.com 4. It was not confidence exactly, but more that I began to believe I knew how the city worked. 准确地说，这不是一种信心，更主要的原因是，我开始相信自己了解这个城市的运转方式。 www.langfly.com 5. No matter how much you've worked on your self-control you cannot deny that people in your life influence you. 无论你怎么努力控制自己，你仍然不能否认人们在你生活中的影响。 www.elanso.com 6. I grew up in Korea and studied accounting. I worked at an accounting firm for two years and I enjoy bicycling and jogging. “我成长起来的韩国和研究，会计，我任职于一家会计师事务所为两年和我喜欢骑自行车和慢跑”。 www.mianshiba.cn 7. It worked like an elevator, traveling up and down on a cable through a shaft drilled six hundred twenty-two meters into the rocks. 它就像一部电梯，在深入地下622米深的竖井中通过缆绳牵引上下运动。 www.51voa.com 8. But that part had not worked because she hadn't been able to let it work. 但是这一问题上并未起作用，因为她没有让它起作用。 www.ebigear.com 9. That was [unclear] also -- you know, because we were worried about the risk of it, but it worked pretty well. 40英里高，因为我们担心风险，不过它干的的不错。 www.ted.com 10. Now that I've worked through the easy parts of the processing, the only part remaining is the actual type substitution handling. 现在我们已经完成了最简单的处理部分，剩下的惟一部分是实际的类型替换处理。 www.ibm.com 1. We try to employ experienced associates, having worked in a western environment and able to speak at least one foreign language. 我们尽量雇佣有经验的，在西餐厅里工作过的员工，至少会说一门外语。 blog.sina.com.cn 2. I worked like a dog for that company and got nothing in return . That's why I left after working there for a couple of years . 我为那家公司努力打拼，却得不到回报，所以在那里工作几年后就离开了。 www.oldkids.cn 3. When I worked in a hospital, I used to do only two or three operations a day. 当我在医院工作时，我往往每天只做两、三个手术。 www.yzjjw.net 4. This can give rise to curious situations, as it did in the case of John who worked as a dustman for a famous corporation. 这常常会引起种种奇快的现象，在一家著名的公司当清洁工的约翰就是这样一个例子。 blog.sina.com.cn 5. I once worked with a colleague who made it a great personal skill to find out stuff about customers that we couldn't. 我曾经与一个同事共事，他有一项了不起的个人技能，他能够在客户身上发现我们发现不了的东西。 www.elanso.com 6. If you worked a little bit on your English, you could be singing along to your favorite song, including the correct lyrics, in no time. 只要你学习英语更努力一些，你可以马上不用担心错误的歌词而自由自在的唱自己最喜欢的歌曲了。 blog.sina.com.cn 7. If I worked as a high level immigration officer, I would not let you work like this to infringe the law. 如果我是一名高级移民官员，我绝对不会让你们像这样以触犯法律的形式去工作。 blog.sina.com.cn 8. In our tests, the app worked just as advertised, though it took a while for the desktop tool to index all of our photos. 在我们的测试中，这款应用工作正常，不过桌面应用程序索引图片花了一些时间。 www.bing.com 9. S. and China joined at the hip at least until this financial crisis has fully worked itself out. --with contributions from Bai Lin. 至少在金融危机没有完全过去以前，这种情况将使中美两国继续穿同一条裤子。 www.bing.com 10. In 1990 three out of every four people still lived and worked, as they always had done, on farms. 在1990年，四分之三的人仍然在农村生活劳作，他们过去一直都是这样。 www.ecocn.org 1. It was a real slap on the face not to be invited to her wedding after we had worked together for six years. 跟她同事了六年，居然不请我去参加他的婚礼，这简直是公开的侮辱。 blog.hjenglish.com 2. Machine worked at VOLKSWAGEN and was used to produce a piece that fixed the exhaust pipe to the ground plate of the vehicle. 该机械闲置于德国大众汽车公司，又来生产汽车排气管道加紧固。 detail.china.alibaba.com 3. It would be a return, in a way, to a time when older steam engines once worked in the fields. 从某种程度上说，人们可能会回到旧蒸汽机工作在田野上的时代。 www.ecocn.org 4. The wounded man worked his way across the field on his hands and knees. 那个受伤的男人用双手和膝盖艰难地匍匐前进穿过了那片土地。 www.sinoexam.cn 5. He tried to explain to me how a computer worked , but it was all Greek to me. 他尽力向我解释计算机的工作原理，可我一点儿也听不明白。 wenku.baidu.com 6. He worked as a teacher in Beijing, spoke fluent Chinese and was bright and convivial. At the moment he was also a bit confused. 他在北京当教师，能讲流利的汉语，生性乐天开朗，但当时他也有一点摸不着头脑。 www.bing.com 7. Hold it, Mike. You won't accomplish anything by hollering at him, right? You are worked up till now. Why not wait until you cool down a bit? 迈克，忍一忍。对他叫喊解决不了问题，对吗？你们现在都很激动。为什么不等你们都冷静一点呢？ www.hxen.com 8. I was lucky I had a father who was an ex-pro and a mother who worked hard to give all of her kids every opportunity. 我很幸运，我有个是专业足球运动员的父亲以及一个努力让他的所有孩子得到每一个机会的母亲。 hi.baidu.com 9. He did not investigate how any of it actually worked. 但却不调查其中任何一种情况实际是怎样运作的。 www.ecocn.org 10. He had only worked there for five months, but already he was one of the best workers in the team. 他虽然仅仅在那里干了五个月，但是已成为班组里最优秀的工人之一。 he.ah.vnet.cn 1. If I worked as a high level immigration officer, I would not let you work like this to infringe the law. 如果我是一名高级移民官员，我绝对不会让你们像这样以触犯法律的形式去工作。 blog.sina.com.cn 2. In our tests, the app worked just as advertised, though it took a while for the desktop tool to index all of our photos. 在我们的测试中，这款应用工作正常，不过桌面应用程序索引图片花了一些时间。 www.bing.com 3. S. and China joined at the hip at least until this financial crisis has fully worked itself out. --with contributions from Bai Lin. 至少在金融危机没有完全过去以前，这种情况将使中美两国继续穿同一条裤子。 www.bing.com 4. In 1990 three out of every four people still lived and worked, as they always had done, on farms. 在1990年，四分之三的人仍然在农村生活劳作，他们过去一直都是这样。 www.ecocn.org 5. "He worked enormously hard on this project and said to me that the things are going well" , she explained. 他在这个项目上工作得非常辛苦，他也告诉我，现在一切都进展顺利。 page.renren.com 6. Rather, he said, the Obama campaign worked to foster a two-way connection. 他还说道，奥巴马的竞选团队力图培养一条双向沟通的渠道。 www.ecocn.org 7. It was a real slap on the face not to be invited to her wedding after we had worked together for six years. 跟她同事了六年，居然不请我去参加他的婚礼，这简直是公开的侮辱。 blog.hjenglish.com 8. Machine worked at VOLKSWAGEN and was used to produce a piece that fixed the exhaust pipe to the ground plate of the vehicle. 该机械闲置于德国大众汽车公司，又来生产汽车排气管道加紧固。 detail.china.alibaba.com 9. It would be a return, in a way, to a time when older steam engines once worked in the fields. 从某种程度上说，人们可能会回到旧蒸汽机工作在田野上的时代。 www.ecocn.org 10. The wounded man worked his way across the field on his hands and knees. 那个受伤的男人用双手和膝盖艰难地匍匐前进穿过了那片土地。 www.sinoexam.cn 1. In 1990 three out of every four people still lived and worked, as they always had done, on farms. 在1990年，四分之三的人仍然在农村生活劳作，他们过去一直都是这样。 www.ecocn.org 2. "He worked enormously hard on this project and said to me that the things are going well" , she explained. 他在这个项目上工作得非常辛苦，他也告诉我，现在一切都进展顺利。 page.renren.com 3. Rather, he said, the Obama campaign worked to foster a two-way connection. 他还说道，奥巴马的竞选团队力图培养一条双向沟通的渠道。 www.ecocn.org 4. Back in 2000, when I was "fresh off the boat, " as the not-so-nice folks say, I worked on the 24th floor of an office building in Seattle. 回到2000年，我还“刚从偷渡的船上下来”，一个不是很友好的人说的。我在西雅图的一栋建筑的第24层工作。 www.bing.com 5. It was a real slap on the face not to be invited to her wedding after we had worked together for six years. 跟她同事了六年，居然不请我去参加他的婚礼，这简直是公开的侮辱。 blog.hjenglish.com 6. Machine worked at VOLKSWAGEN and was used to produce a piece that fixed the exhaust pipe to the ground plate of the vehicle. 该机械闲置于德国大众汽车公司，又来生产汽车排气管道加紧固。 detail.china.alibaba.com 7. It would be a return, in a way, to a time when older steam engines once worked in the fields. 从某种程度上说，人们可能会回到旧蒸汽机工作在田野上的时代。 www.ecocn.org 8. The wounded man worked his way across the field on his hands and knees. 那个受伤的男人用双手和膝盖艰难地匍匐前进穿过了那片土地。 www.sinoexam.cn 9. He tried to explain to me how a computer worked , but it was all Greek to me. 他尽力向我解释计算机的工作原理，可我一点儿也听不明白。 wenku.baidu.com 10. He worked as a teacher in Beijing, spoke fluent Chinese and was bright and convivial. At the moment he was also a bit confused. 他在北京当教师，能讲流利的汉语，生性乐天开朗，但当时他也有一点摸不着头脑。 www.bing.com 1. Back in 2000, when I was "fresh off the boat, " as the not-so-nice folks say, I worked on the 24th floor of an office building in Seattle. 回到2000年，我还“刚从偷渡的船上下来”，一个不是很友好的人说的。我在西雅图的一栋建筑的第24层工作。 www.bing.com 2. she worked for a village enterprise found , a micro - lender . he was a filmmaker. 她为乡村企业基金工作，小额贷款者。他是一位导演。 www.ichacha.net 3. It was a real slap on the face not to be invited to her wedding after we had worked together for six years. 跟她同事了六年，居然不请我去参加他的婚礼，这简直是公开的侮辱。 blog.hjenglish.com 4. Machine worked at VOLKSWAGEN and was used to produce a piece that fixed the exhaust pipe to the ground plate of the vehicle. 该机械闲置于德国大众汽车公司，又来生产汽车排气管道加紧固。 detail.china.alibaba.com 5. It would be a return, in a way, to a time when older steam engines once worked in the fields. 从某种程度上说，人们可能会回到旧蒸汽机工作在田野上的时代。 www.ecocn.org 6. The wounded man worked his way across the field on his hands and knees. 那个受伤的男人用双手和膝盖艰难地匍匐前进穿过了那片土地。 www.sinoexam.cn 7. He tried to explain to me how a computer worked , but it was all Greek to me. 他尽力向我解释计算机的工作原理，可我一点儿也听不明白。 wenku.baidu.com 8. He worked as a teacher in Beijing, spoke fluent Chinese and was bright and convivial. At the moment he was also a bit confused. 他在北京当教师，能讲流利的汉语，生性乐天开朗，但当时他也有一点摸不着头脑。 www.bing.com 9. Hold it, Mike. You won't accomplish anything by hollering at him, right? You are worked up till now. Why not wait until you cool down a bit? 迈克，忍一忍。对他叫喊解决不了问题，对吗？你们现在都很激动。为什么不等你们都冷静一点呢？ www.hxen.com 10. I was lucky I had a father who was an ex-pro and a mother who worked hard to give all of her kids every opportunity. 我很幸运，我有个是专业足球运动员的父亲以及一个努力让他的所有孩子得到每一个机会的母亲。 hi.baidu.com 1. It was a real slap on the face not to be invited to her wedding after we had worked together for six years. 跟她同事了六年，居然不请我去参加他的婚礼，这简直是公开的侮辱。 blog.hjenglish.com 2. Machine worked at VOLKSWAGEN and was used to produce a piece that fixed the exhaust pipe to the ground plate of the vehicle. 该机械闲置于德国大众汽车公司，又来生产汽车排气管道加紧固。 detail.china.alibaba.com 3. It would be a return, in a way, to a time when older steam engines once worked in the fields. 从某种程度上说，人们可能会回到旧蒸汽机工作在田野上的时代。 www.ecocn.org 4. The wounded man worked his way across the field on his hands and knees. 那个受伤的男人用双手和膝盖艰难地匍匐前进穿过了那片土地。 www.sinoexam.cn 5. He tried to explain to me how a computer worked , but it was all Greek to me. 他尽力向我解释计算机的工作原理，可我一点儿也听不明白。 wenku.baidu.com 6. He worked as a teacher in Beijing, spoke fluent Chinese and was bright and convivial. At the moment he was also a bit confused. 他在北京当教师，能讲流利的汉语，生性乐天开朗，但当时他也有一点摸不着头脑。 www.bing.com 7. Hold it, Mike. You won't accomplish anything by hollering at him, right? You are worked up till now. Why not wait until you cool down a bit? 迈克，忍一忍。对他叫喊解决不了问题，对吗？你们现在都很激动。为什么不等你们都冷静一点呢？ www.hxen.com 8. I was lucky I had a father who was an ex-pro and a mother who worked hard to give all of her kids every opportunity. 我很幸运，我有个是专业足球运动员的父亲以及一个努力让他的所有孩子得到每一个机会的母亲。 hi.baidu.com 9. He did not investigate how any of it actually worked. 但却不调查其中任何一种情况实际是怎样运作的。 www.ecocn.org 10. He had only worked there for five months, but already he was one of the best workers in the team. 他虽然仅仅在那里干了五个月，但是已成为班组里最优秀的工人之一。 he.ah.vnet.cn 1. It would be a return, in a way, to a time when older steam engines once worked in the fields. 从某种程度上说，人们可能会回到旧蒸汽机工作在田野上的时代。 www.ecocn.org 2. The wounded man worked his way across the field on his hands and knees. 那个受伤的男人用双手和膝盖艰难地匍匐前进穿过了那片土地。 www.sinoexam.cn 3. He tried to explain to me how a computer worked , but it was all Greek to me. 他尽力向我解释计算机的工作原理，可我一点儿也听不明白。 wenku.baidu.com 4. He worked as a teacher in Beijing, spoke fluent Chinese and was bright and convivial. At the moment he was also a bit confused. 他在北京当教师，能讲流利的汉语，生性乐天开朗，但当时他也有一点摸不着头脑。 www.bing.com 5. Hold it, Mike. You won't accomplish anything by hollering at him, right? You are worked up till now. Why not wait until you cool down a bit? 迈克，忍一忍。对他叫喊解决不了问题，对吗？你们现在都很激动。为什么不等你们都冷静一点呢？ www.hxen.com 6. I was lucky I had a father who was an ex-pro and a mother who worked hard to give all of her kids every opportunity. 我很幸运，我有个是专业足球运动员的父亲以及一个努力让他的所有孩子得到每一个机会的母亲。 hi.baidu.com 7. He did not investigate how any of it actually worked. 但却不调查其中任何一种情况实际是怎样运作的。 www.ecocn.org 8. He had only worked there for five months, but already he was one of the best workers in the team. 他虽然仅仅在那里干了五个月，但是已成为班组里最优秀的工人之一。 he.ah.vnet.cn 9. The men who worked the cattle in the treeless expanses of the West, at least one-fourth of them blacks, became known as cowboys. 那些在荒芜广阔的西部驱使牛工作的人有至少四分之一是黑人，他们被认知为牛仔。 www.bing.com 10. I used to worked with a lot of Anglo influences because before I started listening to salsa , it was all about rock in my house. 我过去受美国白人音乐的影响较大。在我开始听萨尔萨之前，我的房子里充满了摇滚。 dict.wenguo.com 1. He tried to explain to me how a computer worked , but it was all Greek to me. 他尽力向我解释计算机的工作原理，可我一点儿也听不明白。 wenku.baidu.com 2. He worked as a teacher in Beijing, spoke fluent Chinese and was bright and convivial. At the moment he was also a bit confused. 他在北京当教师，能讲流利的汉语，生性乐天开朗，但当时他也有一点摸不着头脑。 www.bing.com 3. Hold it, Mike. You won't accomplish anything by hollering at him, right? You are worked up till now. Why not wait until you cool down a bit? 迈克，忍一忍。对他叫喊解决不了问题，对吗？你们现在都很激动。为什么不等你们都冷静一点呢？ www.hxen.com 4. I was lucky I had a father who was an ex-pro and a mother who worked hard to give all of her kids every opportunity. 我很幸运，我有个是专业足球运动员的父亲以及一个努力让他的所有孩子得到每一个机会的母亲。 hi.baidu.com 5. He did not investigate how any of it actually worked. 但却不调查其中任何一种情况实际是怎样运作的。 www.ecocn.org 6. He had only worked there for five months, but already he was one of the best workers in the team. 他虽然仅仅在那里干了五个月，但是已成为班组里最优秀的工人之一。 he.ah.vnet.cn 7. The men who worked the cattle in the treeless expanses of the West, at least one-fourth of them blacks, became known as cowboys. 那些在荒芜广阔的西部驱使牛工作的人有至少四分之一是黑人，他们被认知为牛仔。 www.bing.com 8. I used to worked with a lot of Anglo influences because before I started listening to salsa , it was all about rock in my house. 我过去受美国白人音乐的影响较大。在我开始听萨尔萨之前，我的房子里充满了摇滚。 dict.wenguo.com 9. The Transition phase should not be turned into a "cleanup" phase in which the Backlog continues to be worked. 产品化阶段不应进入那个待完成工作仍然在被处理的“清除”阶段。 www.ibm.com 10. And it might be a little bit expensive at the time that we did it, but if it worked, we would truly be able to do something different. 也许这一针在注射的时候会很昂贵但如果它有效，我们就真的可以以一种新的方式来解决问题了。 www.ted.com 1. Hold it, Mike. You won't accomplish anything by hollering at him, right? You are worked up till now. Why not wait until you cool down a bit? 迈克，忍一忍。对他叫喊解决不了问题，对吗？你们现在都很激动。为什么不等你们都冷静一点呢？ www.hxen.com 2. I was lucky I had a father who was an ex-pro and a mother who worked hard to give all of her kids every opportunity. 我很幸运，我有个是专业足球运动员的父亲以及一个努力让他的所有孩子得到每一个机会的母亲。 hi.baidu.com 3. He did not investigate how any of it actually worked. 但却不调查其中任何一种情况实际是怎样运作的。 www.ecocn.org 4. He had only worked there for five months, but already he was one of the best workers in the team. 他虽然仅仅在那里干了五个月，但是已成为班组里最优秀的工人之一。 he.ah.vnet.cn 5. The men who worked the cattle in the treeless expanses of the West, at least one-fourth of them blacks, became known as cowboys. 那些在荒芜广阔的西部驱使牛工作的人有至少四分之一是黑人，他们被认知为牛仔。 www.bing.com 6. I used to worked with a lot of Anglo influences because before I started listening to salsa , it was all about rock in my house. 我过去受美国白人音乐的影响较大。在我开始听萨尔萨之前，我的房子里充满了摇滚。 dict.wenguo.com 7. The Transition phase should not be turned into a "cleanup" phase in which the Backlog continues to be worked. 产品化阶段不应进入那个待完成工作仍然在被处理的“清除”阶段。 www.ibm.com 8. And it might be a little bit expensive at the time that we did it, but if it worked, we would truly be able to do something different. 也许这一针在注射的时候会很昂贵但如果它有效，我们就真的可以以一种新的方式来解决问题了。 www.ted.com 9. Her tears, raining down upon his furry head, worked to revive him, and he was able to open his eys and look at her. 神奇的事情发生了，她的泪水让野兽活了过来，他能睁开眼睛看着她了。 www.dreamkidland.cn 10. Christian remembers his grandmother was the one to take care of him. His parents both worked in the fields. 克瑞斯汀记得他的祖母曾经照顾过他，他的父母都是农民。 bbs.lyd.com.cn 1. He did not investigate how any of it actually worked. 但却不调查其中任何一种情况实际是怎样运作的。 www.ecocn.org 2. He had only worked there for five months, but already he was one of the best workers in the team. 他虽然仅仅在那里干了五个月，但是已成为班组里最优秀的工人之一。 he.ah.vnet.cn 3. The men who worked the cattle in the treeless expanses of the West, at least one-fourth of them blacks, became known as cowboys. 那些在荒芜广阔的西部驱使牛工作的人有至少四分之一是黑人，他们被认知为牛仔。 www.bing.com 4. I used to worked with a lot of Anglo influences because before I started listening to salsa , it was all about rock in my house. 我过去受美国白人音乐的影响较大。在我开始听萨尔萨之前，我的房子里充满了摇滚。 dict.wenguo.com 5. The Transition phase should not be turned into a "cleanup" phase in which the Backlog continues to be worked. 产品化阶段不应进入那个待完成工作仍然在被处理的“清除”阶段。 www.ibm.com 6. And it might be a little bit expensive at the time that we did it, but if it worked, we would truly be able to do something different. 也许这一针在注射的时候会很昂贵但如果它有效，我们就真的可以以一种新的方式来解决问题了。 www.ted.com 7. Her tears, raining down upon his furry head, worked to revive him, and he was able to open his eys and look at her. 神奇的事情发生了，她的泪水让野兽活了过来，他能睁开眼睛看着她了。 www.dreamkidland.cn 8. Christian remembers his grandmother was the one to take care of him. His parents both worked in the fields. 克瑞斯汀记得他的祖母曾经照顾过他，他的父母都是农民。 bbs.lyd.com.cn 9. The man who worked at the cash register noticed my fascination with it and offered the tape to me for being such a good client. 收银员看到我这么好奇，慷慨地把磁带送给了我，以嘉奖我这名好顾客。 www.zxxyy.com 10. The problem is none of the mechanisms dreamt up to ensure that company leaders serve shareholder interests has worked. 为确保公司领导层能够维护股东利益所设计的那些机制，无一奏效。 www.ftchinese.com 1. The men who worked the cattle in the treeless expanses of the West, at least one-fourth of them blacks, became known as cowboys. 那些在荒芜广阔的西部驱使牛工作的人有至少四分之一是黑人，他们被认知为牛仔。 www.bing.com 2. I used to worked with a lot of Anglo influences because before I started listening to salsa , it was all about rock in my house. 我过去受美国白人音乐的影响较大。在我开始听萨尔萨之前，我的房子里充满了摇滚。 dict.wenguo.com 3. The Transition phase should not be turned into a "cleanup" phase in which the Backlog continues to be worked. 产品化阶段不应进入那个待完成工作仍然在被处理的“清除”阶段。 www.ibm.com 4. And it might be a little bit expensive at the time that we did it, but if it worked, we would truly be able to do something different. 也许这一针在注射的时候会很昂贵但如果它有效，我们就真的可以以一种新的方式来解决问题了。 www.ted.com 5. Her tears, raining down upon his furry head, worked to revive him, and he was able to open his eys and look at her. 神奇的事情发生了，她的泪水让野兽活了过来，他能睁开眼睛看着她了。 www.dreamkidland.cn 6. Christian remembers his grandmother was the one to take care of him. His parents both worked in the fields. 克瑞斯汀记得他的祖母曾经照顾过他，他的父母都是农民。 bbs.lyd.com.cn 7. The man who worked at the cash register noticed my fascination with it and offered the tape to me for being such a good client. 收银员看到我这么好奇，慷慨地把磁带送给了我，以嘉奖我这名好顾客。 www.zxxyy.com 8. The problem is none of the mechanisms dreamt up to ensure that company leaders serve shareholder interests has worked. 为确保公司领导层能够维护股东利益所设计的那些机制，无一奏效。 www.ftchinese.com 9. He worked with a woman quite a few years his senior and his manager, and there was, by his account, serious tension. 与他共事的一个女人比他大好几岁，还是他的经理。照他自己的说法，两人都绷着一根弦，相当紧张。 www.ftchinese.com 10. They worked as if it was a jungle. 他们的行为就像是在丛林一样。 www.ftchinese.com 1. He tried to explain to me how a computer worked , but it was all Greek to me. 他尽力向我解释计算机的工作原理，可我一点儿也听不明白。 wenku.baidu.com 2. He worked as a teacher in Beijing, spoke fluent Chinese and was bright and convivial. At the moment he was also a bit confused. 他在北京当教师，能讲流利的汉语，生性乐天开朗，但当时他也有一点摸不着头脑。 www.bing.com 3. Hold it, Mike. You won't accomplish anything by hollering at him, right? You are worked up till now. Why not wait until you cool down a bit? 迈克，忍一忍。对他叫喊解决不了问题，对吗？你们现在都很激动。为什么不等你们都冷静一点呢？ www.hxen.com 4. I was lucky I had a father who was an ex-pro and a mother who worked hard to give all of her kids every opportunity. 我很幸运，我有个是专业足球运动员的父亲以及一个努力让他的所有孩子得到每一个机会的母亲。 hi.baidu.com 5. He did not investigate how any of it actually worked. 但却不调查其中任何一种情况实际是怎样运作的。 www.ecocn.org 6. He had only worked there for five months, but already he was one of the best workers in the team. 他虽然仅仅在那里干了五个月，但是已成为班组里最优秀的工人之一。 he.ah.vnet.cn 7. The men who worked the cattle in the treeless expanses of the West, at least one-fourth of them blacks, became known as cowboys. 那些在荒芜广阔的西部驱使牛工作的人有至少四分之一是黑人，他们被认知为牛仔。 www.bing.com 8. I used to worked with a lot of Anglo influences because before I started listening to salsa , it was all about rock in my house. 我过去受美国白人音乐的影响较大。在我开始听萨尔萨之前，我的房子里充满了摇滚。 dict.wenguo.com 9. The Transition phase should not be turned into a "cleanup" phase in which the Backlog continues to be worked. 产品化阶段不应进入那个待完成工作仍然在被处理的“清除”阶段。 www.ibm.com 10. And it might be a little bit expensive at the time that we did it, but if it worked, we would truly be able to do something different. 也许这一针在注射的时候会很昂贵但如果它有效，我们就真的可以以一种新的方式来解决问题了。 www.ted.com 1. Hold it, Mike. You won't accomplish anything by hollering at him, right? You are worked up till now. Why not wait until you cool down a bit? 迈克，忍一忍。对他叫喊解决不了问题，对吗？你们现在都很激动。为什么不等你们都冷静一点呢？ www.hxen.com 2. I was lucky I had a father who was an ex-pro and a mother who worked hard to give all of her kids every opportunity. 我很幸运，我有个是专业足球运动员的父亲以及一个努力让他的所有孩子得到每一个机会的母亲。 hi.baidu.com 3. He did not investigate how any of it actually worked. 但却不调查其中任何一种情况实际是怎样运作的。 www.ecocn.org 4. He had only worked there for five months, but already he was one of the best workers in the team. 他虽然仅仅在那里干了五个月，但是已成为班组里最优秀的工人之一。 he.ah.vnet.cn 5. The men who worked the cattle in the treeless expanses of the West, at least one-fourth of them blacks, became known as cowboys. 那些在荒芜广阔的西部驱使牛工作的人有至少四分之一是黑人，他们被认知为牛仔。 www.bing.com 6. I used to worked with a lot of Anglo influences because before I started listening to salsa , it was all about rock in my house. 我过去受美国白人音乐的影响较大。在我开始听萨尔萨之前，我的房子里充满了摇滚。 dict.wenguo.com 7. The Transition phase should not be turned into a "cleanup" phase in which the Backlog continues to be worked. 产品化阶段不应进入那个待完成工作仍然在被处理的“清除”阶段。 www.ibm.com 8. And it might be a little bit expensive at the time that we did it, but if it worked, we would truly be able to do something different. 也许这一针在注射的时候会很昂贵但如果它有效，我们就真的可以以一种新的方式来解决问题了。 www.ted.com 9. Her tears, raining down upon his furry head, worked to revive him, and he was able to open his eys and look at her. 神奇的事情发生了，她的泪水让野兽活了过来，他能睁开眼睛看着她了。 www.dreamkidland.cn 10. Christian remembers his grandmother was the one to take care of him. His parents both worked in the fields. 克瑞斯汀记得他的祖母曾经照顾过他，他的父母都是农民。 bbs.lyd.com.cn 1. He did not investigate how any of it actually worked. 但却不调查其中任何一种情况实际是怎样运作的。 www.ecocn.org 2. He had only worked there for five months, but already he was one of the best workers in the team. 他虽然仅仅在那里干了五个月，但是已成为班组里最优秀的工人之一。 he.ah.vnet.cn 3. The men who worked the cattle in the treeless expanses of the West, at least one-fourth of them blacks, became known as cowboys. 那些在荒芜广阔的西部驱使牛工作的人有至少四分之一是黑人，他们被认知为牛仔。 www.bing.com 4. I used to worked with a lot of Anglo influences because before I started listening to salsa , it was all about rock in my house. 我过去受美国白人音乐的影响较大。在我开始听萨尔萨之前，我的房子里充满了摇滚。 dict.wenguo.com 5. The Transition phase should not be turned into a "cleanup" phase in which the Backlog continues to be worked. 产品化阶段不应进入那个待完成工作仍然在被处理的“清除”阶段。 www.ibm.com 6. And it might be a little bit expensive at the time that we did it, but if it worked, we would truly be able to do something different. 也许这一针在注射的时候会很昂贵但如果它有效，我们就真的可以以一种新的方式来解决问题了。 www.ted.com 7. Her tears, raining down upon his furry head, worked to revive him, and he was able to open his eys and look at her. 神奇的事情发生了，她的泪水让野兽活了过来，他能睁开眼睛看着她了。 www.dreamkidland.cn 8. Christian remembers his grandmother was the one to take care of him. His parents both worked in the fields. 克瑞斯汀记得他的祖母曾经照顾过他，他的父母都是农民。 bbs.lyd.com.cn 9. The man who worked at the cash register noticed my fascination with it and offered the tape to me for being such a good client. 收银员看到我这么好奇，慷慨地把磁带送给了我，以嘉奖我这名好顾客。 www.zxxyy.com 10. The problem is none of the mechanisms dreamt up to ensure that company leaders serve shareholder interests has worked. 为确保公司领导层能够维护股东利益所设计的那些机制，无一奏效。 www.ftchinese.com 1. The men who worked the cattle in the treeless expanses of the West, at least one-fourth of them blacks, became known as cowboys. 那些在荒芜广阔的西部驱使牛工作的人有至少四分之一是黑人，他们被认知为牛仔。 www.bing.com 2. I used to worked with a lot of Anglo influences because before I started listening to salsa , it was all about rock in my house. 我过去受美国白人音乐的影响较大。在我开始听萨尔萨之前，我的房子里充满了摇滚。 dict.wenguo.com 3. The Transition phase should not be turned into a "cleanup" phase in which the Backlog continues to be worked. 产品化阶段不应进入那个待完成工作仍然在被处理的“清除”阶段。 www.ibm.com 4. And it might be a little bit expensive at the time that we did it, but if it worked, we would truly be able to do something different. 也许这一针在注射的时候会很昂贵但如果它有效，我们就真的可以以一种新的方式来解决问题了。 www.ted.com 5. Her tears, raining down upon his furry head, worked to revive him, and he was able to open his eys and look at her. 神奇的事情发生了，她的泪水让野兽活了过来，他能睁开眼睛看着她了。 www.dreamkidland.cn 6. Christian remembers his grandmother was the one to take care of him. His parents both worked in the fields. 克瑞斯汀记得他的祖母曾经照顾过他，他的父母都是农民。 bbs.lyd.com.cn 7. The man who worked at the cash register noticed my fascination with it and offered the tape to me for being such a good client. 收银员看到我这么好奇，慷慨地把磁带送给了我，以嘉奖我这名好顾客。 www.zxxyy.com 8. The problem is none of the mechanisms dreamt up to ensure that company leaders serve shareholder interests has worked. 为确保公司领导层能够维护股东利益所设计的那些机制，无一奏效。 www.ftchinese.com 9. He worked with a woman quite a few years his senior and his manager, and there was, by his account, serious tension. 与他共事的一个女人比他大好几岁，还是他的经理。照他自己的说法，两人都绷着一根弦，相当紧张。 www.ftchinese.com 10. They worked as if it was a jungle. 他们的行为就像是在丛林一样。 www.ftchinese.com 1. The Transition phase should not be turned into a "cleanup" phase in which the Backlog continues to be worked. 产品化阶段不应进入那个待完成工作仍然在被处理的“清除”阶段。 www.ibm.com 2. And it might be a little bit expensive at the time that we did it, but if it worked, we would truly be able to do something different. 也许这一针在注射的时候会很昂贵但如果它有效，我们就真的可以以一种新的方式来解决问题了。 www.ted.com 3. Her tears, raining down upon his furry head, worked to revive him, and he was able to open his eys and look at her. 神奇的事情发生了，她的泪水让野兽活了过来，他能睁开眼睛看着她了。 www.dreamkidland.cn 4. Christian remembers his grandmother was the one to take care of him. His parents both worked in the fields. 克瑞斯汀记得他的祖母曾经照顾过他，他的父母都是农民。 bbs.lyd.com.cn 5. The man who worked at the cash register noticed my fascination with it and offered the tape to me for being such a good client. 收银员看到我这么好奇，慷慨地把磁带送给了我，以嘉奖我这名好顾客。 www.zxxyy.com 6. The problem is none of the mechanisms dreamt up to ensure that company leaders serve shareholder interests has worked. 为确保公司领导层能够维护股东利益所设计的那些机制，无一奏效。 www.ftchinese.com 7. He worked with a woman quite a few years his senior and his manager, and there was, by his account, serious tension. 与他共事的一个女人比他大好几岁，还是他的经理。照他自己的说法，两人都绷着一根弦，相当紧张。 www.ftchinese.com 8. They worked as if it was a jungle. 他们的行为就像是在丛林一样。 www.ftchinese.com 9. The participants had an average age of 55, and worked in civil service departments in London. 这些接受调查的人平均年龄为55岁，任职于伦敦公务员部门。 www.bing.com 10. She said she voluntarily left her position on which she has worked for two decades, adding she received a severance payment she deserved. 她表示是自己主动要求离开这份已经工作了二十余年的工作岗位，退休时她领到了自己那份应得的遣散费。 bilingual.huanqiu.com 1. Her tears, raining down upon his furry head, worked to revive him, and he was able to open his eys and look at her. 神奇的事情发生了，她的泪水让野兽活了过来，他能睁开眼睛看着她了。 www.dreamkidland.cn 2. Christian remembers his grandmother was the one to take care of him. His parents both worked in the fields. 克瑞斯汀记得他的祖母曾经照顾过他，他的父母都是农民。 bbs.lyd.com.cn 3. The man who worked at the cash register noticed my fascination with it and offered the tape to me for being such a good client. 收银员看到我这么好奇，慷慨地把磁带送给了我，以嘉奖我这名好顾客。 www.zxxyy.com 4. The problem is none of the mechanisms dreamt up to ensure that company leaders serve shareholder interests has worked. 为确保公司领导层能够维护股东利益所设计的那些机制，无一奏效。 www.ftchinese.com 5. He worked with a woman quite a few years his senior and his manager, and there was, by his account, serious tension. 与他共事的一个女人比他大好几岁，还是他的经理。照他自己的说法，两人都绷着一根弦，相当紧张。 www.ftchinese.com 6. They worked as if it was a jungle. 他们的行为就像是在丛林一样。 www.ftchinese.com 7. The participants had an average age of 55, and worked in civil service departments in London. 这些接受调查的人平均年龄为55岁，任职于伦敦公务员部门。 www.bing.com 8. She said she voluntarily left her position on which she has worked for two decades, adding she received a severance payment she deserved. 她表示是自己主动要求离开这份已经工作了二十余年的工作岗位，退休时她领到了自己那份应得的遣散费。 bilingual.huanqiu.com 9. She worked all day now and the child lay on an old torn quilt on the ground, asleep. 她整天在地里干活，娃娃就躺在地上的一张破旧的被子上睡觉。 blog.sina.com.cn 10. There is nothing necessarily wrong with that: it's a system that has worked well for centuries and if you are happy with it, then fine. 这本来无可厚非：这种男女有别的制度安排几百年来一直并行不悖，你若觉得并无不妥之处，则一切OK。 www.ftchinese.com 1. The man who worked at the cash register noticed my fascination with it and offered the tape to me for being such a good client. 收银员看到我这么好奇，慷慨地把磁带送给了我，以嘉奖我这名好顾客。 www.zxxyy.com 2. The problem is none of the mechanisms dreamt up to ensure that company leaders serve shareholder interests has worked. 为确保公司领导层能够维护股东利益所设计的那些机制，无一奏效。 www.ftchinese.com 3. He worked with a woman quite a few years his senior and his manager, and there was, by his account, serious tension. 与他共事的一个女人比他大好几岁，还是他的经理。照他自己的说法，两人都绷着一根弦，相当紧张。 www.ftchinese.com 4. They worked as if it was a jungle. 他们的行为就像是在丛林一样。 www.ftchinese.com 5. The participants had an average age of 55, and worked in civil service departments in London. 这些接受调查的人平均年龄为55岁，任职于伦敦公务员部门。 www.bing.com 6. She said she voluntarily left her position on which she has worked for two decades, adding she received a severance payment she deserved. 她表示是自己主动要求离开这份已经工作了二十余年的工作岗位，退休时她领到了自己那份应得的遣散费。 bilingual.huanqiu.com 7. She worked all day now and the child lay on an old torn quilt on the ground, asleep. 她整天在地里干活，娃娃就躺在地上的一张破旧的被子上睡觉。 blog.sina.com.cn 8. There is nothing necessarily wrong with that: it's a system that has worked well for centuries and if you are happy with it, then fine. 这本来无可厚非：这种男女有别的制度安排几百年来一直并行不悖，你若觉得并无不妥之处，则一切OK。 www.ftchinese.com 9. She worked for her living; then, still for the sake of her living, -- for the heart, also, has its hunger, --she loved. 她为生活而工作，到后来，她爱上了人，这也还是为了生活，因为心也有它的饥饿。 www.ebigear.com 10. Second, Keynes pretty much had the policy implications of the General Theory down long before he actually worked out the detailed analysis. 其次，凯恩斯在实际完成其分析框架的细节很久之前就凭《通论》取得了相当大的政策影响。 www.bing.com |
||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。