| 单词 | wore |
| 释义 |
过去分词：worn 第三人称单数：wears 现在分词：wearing 例句释义: 穿的过去式,穿着,穿戴 1. he wore an old sweater with a coffee stain down the front. 他穿了件旧毛衣，前面有一片咖啡渍。 bbs.ebigear.com 2. She talked about great people as if she had the fee-simple of May Fair, and when the court went into mourning, she always wore black. 她一开口就是某某勋爵某某大人，那口气竟好象她生来就是贵族。宫里有了丧事，她没有一回不穿孝。 bbs.ebigear.com 3. He wore a pair of dark glasses and a jacket all day long. 他整天戴一副墨眼镜，穿一件短上衣。 wenwen.soso.com 4. She wore flat heels and looked like a page out of an old album of Early woman suffrage days. 她穿着一双平跟鞋，看上去好象是早期为争取妇女选举权时代旧相册中的人物。 dict.veduchina.com 5. I know that if I wore something like this and without the straps, the news reporter would probably be taking tons of pictures of me. 我知道如果我穿这样没有带子的，新闻记者很可能会给我拍很多的照片。 tieba.baidu.com 6. The tears that stood in her eyes as she raised them quickly to his face, were frozen by the expression it wore. 当她迅速抬起眼睛望着他的脸的时候，那张脸上表露出的神情使她眼中噙着的泪水凝结了。 www.kekenet.com 7. On Tuesday he wore a pair of black boots he said were worn by a German soldier during World War II. 每逢周二他会穿双黑靴子，据说这靴子是二战的时候一个德国士兵的旧物。 treasure.1x1y.com.cn 8. Bryant wore his Lakers varsity jacket, purple gold. It had several championship trophies across the back. 科比穿着他的紫金色湖人队服，队服的背面有一些冠军奖杯图案。 blog.sina.com.cn 9. But one of my friends named Xiaoman only wore a sleeveless coat. Though she felt a little cold, she could still endure and move on with us. 唯一友名曰晓曼，独身短袖之衣，虽略感寒意，犹挺而走之。 www.ebigear.com 10. She wore her hair streaming down her back until she was past middle age, and her skin was pink like that of a young girl. 她喜欢留长发，头发一直披散到后背上。由于善于保养，她的皮肤到中年后仍像小女孩一般红润。 www.jukuu.com 1. After we taped my six segments (in one day), I wore it for a couple more days to see what impact it had. 在我录完六档节目（在一天之内）后，我又多戴了几天假发，想看看它会起什么作用。 www.bing.com 2. The old gentleman was as deliberate in his movements, and wore as subtle a smile, as though he were presiding over a diplomatic congress. 那位老绅士，举止之斟酌，笑容之微妙，看来恰似在主持着一个外交会议。 3. When she wore the cloth she wove, it was as if she was clothed in nature. 当她穿上自己织的布做成的衣服时，就好像融入了自然之中。 treasure.1x1y.com.cn 4. Then came the Grasshopper: he was certainly much heavier, but he had a good figure, and wore the green uniform that was born with him. 接着蚱蜢就出场了，它的确很粗笨，但它的身体很好看。它穿着它那套天生的绿制服。 en.eol.cn 5. Worst of all was that I wore a pair of smart shoes with high heels. A few hours later I was in agony yet had no time to change them. 最糟的事情是我穿了一双时髦的高跟鞋，几小时后我真的很痛苦但却没有时间更换他们。 wenwen.soso.com 6. Riverside to Keep the tall willows, was decked out with shaggy, turning the ingots, as if his wore a winter-loaded, it then vibrant. 河边的杨柳高高地昂着头，身上挂满了毛茸茸、亮晶晶的银条，仿佛自己穿上了一身冬天的亮装，显得那么生机勃勃。 blog.sina.com.cn 7. But as Tuesday wore on, it decided that "market supply and demand" needed a bit of a nudge. 在星期二慢慢过去时，央行显示出“市场需求及供应”确实需要一点推动的举措。 www.bing.com 8. and old Miss Lanning, who had been persuaded to come, actually wore her mother's cameos and a Spanish blonde shawl. 被劝来的拉宁小姐戴的是她母亲的浮雕玉，还披了件亚麻色的西班牙披肩。 www.hxen.com 9. The other members of the cast looked at her enviously as she came out arrayed in her simple habit, which she wore all through the play. 当她穿着她那身整出戏从头穿到尾的简单行头出场时，剧组的其他演员都妒忌地看着她。 dictsearch.appspot.com 10. As the year wore on, the claim was repeated but seemed more and more desperate, as if it were a spell to ward off recession. 随着时间的流逝，这一说法不断出现，但显得越来越不顾一切，就如同一道能防止经济衰退的咒语。 www.ecocn.org 1. Recently on an eight hour flight from London to New York, Lady Gaga's legs began to swell due to the restrictive clothing she wore on board. 最近，在一次从伦敦飞往纽约的八小时航班上，LadyGaga的腿由于裤子太紧而开始肿胀。 gb.cri.cn 2. When Maggie Betts wore a $400 pair of black silk pants to a formal family dinner, her mother was appalled. 当纽约电影制片人玛姬-贝茨（MaggieBetts）穿着价值400美元的黑色丝裤参加一个正式的家庭宴会时，她母亲大为错愕。 chinese.wsj.com 3. Once, I only wore uniforms, out of the school and I shivered from the cold, straight to his feet. 有一次，我只穿了一件校服，出了学校，我冷得发抖，直跺脚。 www.268r.com 4. I wondered if she wore her hair in a bun , or if it hung down loose over her shoulders, or if it was cut very short. 我想知道她的头发是结成一个髻还是长发披肩，或是剪得很短。 dictsearch.appspot.com 5. So she took all the love she had for her beautiful little girl and put them into this dress, that her child now so proudly wore. 所以她将所有对她美丽女儿的爱倾注在这件连衣裙上。现在，女儿如此骄傲地穿在身上。 www.chinaenglish.com.cn 6. I was 12, and I just wore it around the apartment for months. It was one of the first things that made me want to become a designer. 当时我12岁，我就穿着它在公寓里转悠了好几个月。那是让我想成为一名设计师的第一件物品。 www.ebigear.com 7. Jimmy was an old dog and his fur was a mix of gray, brown and black. He was almost deaf, so he always wore a hearing aid. 吉米年纪很大了，而且身上的毛呈杂色：有一点儿灰，有一点儿黄，还有一点儿黑，他的耳朵也差不多聋了，所以总是带着助听器。 218.5.80.229 8. It was hard to say whether it was animal or human. It growled like a wild animal, but it wore clothes, and had long, thick, dark hair. 格丽丝·普尔正在炉子上烧汤，身后一个东西伏在地上，很难看出那究竟是人还是动物，像野生动物一样咆哮着，但穿着衣服，黑发又多又长。 www.chinaedu.com 9. The next day the girl wore an even shorter skirt the boy said to her again, "I bet you can't climb that tree" , pointing to a taller one. 第二天，小女孩穿了一条更短的裙子，那男孩指着一棵更高的树对她说：我敢打赌你爬不上那棵树。 bbs.city.tianya.cn 10. Even there's no more Han Fu. I read a news and a woman who wore Han Fu was assaulted by Chinese as they thought it's Japanese clothes. 而且连汉服都没了，我看到个新闻说有个女的穿了汉服，却被中国人攻击，因为他们以为她穿的是日本的衣服。 www.ltaaa.com 1. Oh, just some food, clothes and a time machine. Fiona wore a nice new sweater and sunglasses with a yellow T-Shirt and jeans. “弄了些吃的，衣服和一部时光穿梭机”霏欧纳穿着一件漂亮的新毛衣，黄色体恤、牛仔裤，还带着一副太阳镜。 www.bing.com 2. quickly found out who was in charge. " She was always in command of her courtroom, " one said, " but she always wore a velvet glove. " 检察官和被告律师很快就发现谁是领导。“开庭时大家都必须听命于她，”他们中间的一位说，“可是她锋芒不露。” dict.veduchina.com 3. As the hearing wore on, Mr. Toyoda spoke confidently in Japanese when he thought he understood the question. 听证会进行过程中，当丰田章男觉得自己听明白问题时，他会沉着自信地用日语作答。 c.wsj.com 4. Each participant wore an accelerometer , a small device fitted to the hip to measure how much time they spend walking and running. 每个参与者都在胯部佩戴了一个加速表，这个小装置是用来测量被调查者每天用于走路和跑步的时间。 www.voa365.com 5. That was not very wise of him, for when she wore her magic girdle no one could resist her, and she was all too irresistible already. 而结果并不是他所想要的，因为当她戴上那条魔术腰带后，更加没有人能够抗拒她的魅力。 wenwen.soso.com 6. I told her of the Knight that wore Upon his shield a burning brand; And that for ten long years he woo'd The Lady of the Land. 我告诉她曾经有位骑士，他盾上的图案是把火剑；对国土上的第一位贵妇他整整追求了十年。 wenku.baidu.com 7. She was plump and dark with sparkling eyes, and she always wore dark gloves on her hands, even indoors. 她是与闪耀的眼睛的肥满和黑暗，并且她总是戴着在她的手的黑暗的手套，甚而户内。 5n2b.5d6d.com 8. Yesterday his mother wore an elegant dress and went the party. 昨天他母亲穿着一件高雅的连衣裙去参加舞会了。 www.yingyu.com 9. Of course, the only way to know what shoes have done to runners would be to travel back to a time when no one ever wore them. 当然，唯一能知道鞋对跑者作了什么的该是返回没人穿鞋的年代。 dongxi.net 10. He felt rather out of place as he was the only person who wore sportswear at the dinner party. 他觉得很不适宜因为他是唯一一个穿运动服出现在宴会上的人。 wljy.axhu.cn 1. The children wore special wrist-band devices for a week to track the amount they slept. 为了跟踪孩子们的睡眠时间，他们戴了一个星期的特殊的手链装置。 www.bing.com 2. As she walked beside Archer with her long swinging gait her face wore the vacant serenity of a young marble athlete. 她迈开大步，走在阿切尔身旁，脸上平静、安详的表情酷似一尊年轻运动员的大理石雕像。 www.bing.com 3. The children wore the vests on random days for up to two years. 孩子们随机穿着这种背心达两年的时间。 www.suiniyi.com 4. The girl wore the sad clothes of a prisoner with an air of repose and well-being. 这女郎穿着褴褛的囚犯服装，却神情愉快，泰然自若。 www.jukuu.com 5. She wore a light silk dress and thin shoes, which did not seem at all suitable for a long walk in the snow. 她穿着一件薄薄的丝绸外衣和一双单鞋，这装束看着根本不适合在雪地里走远路。 www.hjenglish.com 6. I saw several "Chiefs" while I was there, but one stood out among the others as he wore the finest full regalia of a Plains Indian. 我在那里的时候，见到几位“首领”，但是其中有一个特别突出，穿着最好的大平原印第安人的华丽服饰。 edu.sina.com.cn 7. He was known as a cheerful personality around the office with a light-hearted manner. Former colleagues said he sometimes wore a bow tie. 同事认为他是一个性格开朗，古道热肠的好人，他有时候会扎一条蝴蝶结领带，或穿一条海军裤子来上班。 cn.reuters.com 8. She wore a pair of round black frame with flat lenses because she was not a real myope. 她戴的是圆形黑框平光眼镜，因为眼睛并不近视。 xiaozu.renren.com 9. Bozeman wiped his hands on the khaki apron he wore over his jeans and came out from behind the cash register. 勃兹曼在他的卡其布围裙上擦了擦手，披上牛仔服，从收款机后面走了出来。 www.bing.com 10. Red Jacket wore this on his chest (shown here) in every portrait painted of him thereafter. 就是红夹克酋长画中戴在胸前的那块奖章，在后来他的所有画像中都佩戴了这个奖章。 www.bing.com 1. The European giants continued to press as the game wore on, but they were unable to break down a supremely disciplined DPR backline. 欧洲大妹在比赛中继续施压，但是她们无法突破严格训练的朝鲜防线。 tieba.baidu.com 2. Then he slowly took out a black cloth cap, putting it on his head and opened his outer coat to show us what he wore inside. 他慢慢地从口袋里掏出了一顶黑色的布帽戴在头上，并解开外套让我们看里面穿的衣服。 www.italki.com 3. The next day, as the morning wore on, Lesley became more and more agitated, and her mood became apprehensive, when Jeff did not appear. 第二天，随着上午的时间慢慢逝去，莱斯利越来越感到不安。杰夫没有出现，她变得焦躁起来。 www.qnr.cn 4. She was considered to be very feminine as she always wore dresses and spoke very softly. 她通常穿着裙子，说话也非常温柔，因此被认为很有女人味。 www.chinatranslation.org 5. The new Mrs. Barack Obama wore her hair pulled back into a classic chignon for her wedding day. 巴拉克·奥巴马的新夫人（奥巴马二婚），婚礼当天，她的头发被盘成传统发髻。 www.bing.com 6. She was holding the narrow leather belt that she wore around her dress; she took a step backwards and hit me across the face with it. 她手里拿着系连衣裙的窄皮带；她向后退了一步，照着我的脸就抽了一下。 www.bing.com 7. She wore clown patches of tan and brown on her coat of short, white hair, and was tall enough to meet me nose to wet nose. 长着一身短而白的毛，上面缀满了酱色和褐色像小丑的衣服上那样的斑点。她的个儿老高，她那湿漉漉的鼻子可以舔到我的鼻子。 cn.bab.la 8. She had not troubled to dress herself, but wore a dirty dressing-gown, and her hair was tied in a sluttish knot. 她压根儿没有梳洗，只穿着一身肮脏的梳装袍子，头发胡乱地束成一团。 9. She wore one of his shirts, a shirt that had once been blue but had faded until the color could not be named, and a pair of his breeches. 她穿着他的一件衬衣，这件衬衣曾经是蓝色的，由于褪色，已经变得说不上是什么颜色了；还穿了他一条马裤。 www.bing.com 10. Kahn went out with a smile, he wore a casual jacket, no tie, accompanied by his wife and two others around. 出门时卡恩面带微笑，他穿了件休闲夹克，未系领带，由妻子和另外两人陪伴左右。 www.englishtang.com 1. She was an old woman, she wore a red wig, and she had black teeth. 女王是一位老妇人，戴着红色的假发，牙齿也发黑。 www.zftrans.com 2. Other Native American words included "moccasin" , the kind of shoe made of animal skin that Indians wore on their feet. 其他美国土著词汇如moccasin，某种印第安人穿的由动物皮革制成的鞋子。 www.lingyuan.ccoo.cn 3. This is partly because I've never been much interested in what I wore, not even when I was at the Bank of England before Goldman. 之所以最后才想到这一点，部分原因是我对穿什么不太感兴趣，甚至在我进入高盛之前在英国央行（BankofEngland）工作的时候也是这样。 www.ftchinese.com 4. He took some of the leaves and wore them like a crown. 他摘下一些月桂树的叶子，把它们编成皇冠带在头上。 edu.sina.com.cn 5. Hilariously, Redvers squeezed into a tight dress, padded his mother's bra with toilet paper and wore a black wig. 雷德佛斯把自己塞进一件紧身裙中，穿着他母亲的胸罩，里面塞满厕纸。还带着假发。 dongxi.net 6. Employees at the software company who did not meet with customers often wore business casual clothing which was more comfortable than suits. 在这家软件公司中，不和客户见面的员工经常穿着比正装要舒适一些的商务休闲装。 www.fortunechina.com 7. Shelton glanced at him; he wore his hat rather far back on his head, his eyes haunted the street in front. 谢尔顿对他瞟了一眼；他把帽子压在后脑勺上，眼光在前面的街道上扫来扫去。 www.jukuu.com 8. But as summer and then winter wore on, my lovely green harvest began to dry and crack and tumble in the wind. 但是夏天冬天穿的，然后，我可爱的绿色收获开始干燥和裂缝和滚落在风里。 zhidao.baidu.com 9. One might have imagined that thongs would never survive the fact that Peter G-Stringfellow once famously wore one on a Miami beach. 可能有人能想象得到，在彼得·斯特林费洛在迈阿密的海滩上展示了他的丁字裤后，丁字裤就应该消失了。 kk.dongxi.net 10. Perhaps one of her finds was the pointed on-trend merlot velvet pair she wore to the 7th annual CFDA awards that very night. 而她在出席今年CFDA的典礼时所穿的那双天鹅绒露趾鞋或许就是“战利品”之一。 www.ebigear.com 1. She had a brown spring jacket and brown cargo pants. Her brown hair was pulled into a pony tail and she wore a lavender poncho underneath. 茜尔维穿的是棕色春季夹克和棕色大口袋裤子，而她的棕色头发则被编成了个马尾辫，还穿着薰衣草色的雨披。 www.bing.com 2. The night wore on, the little girl fell asleep, and when a loose a cold hands, puppy fall into a rut, then, is the treads here. i dog died. 夜色渐深时，小姑娘进入梦乡，手一松一个冷战，小狗掉入车辙，随之一声惨叫，小狗被车轮碾死了。 blog.sina.com.cn 3. She wore a red ribbon in her hair, and was the only one of the white company who could boast of such a pronounced adornment. 她的头发上系一根红色的发带，在一群穿白色衣服的队伍里，她是唯一能以这种引人注目的装饰而感到自豪的人。 www.hjenglish.com 4. Al Gore did not try hard enough: he wore too much make-up in his first presidential debate. 阿尔?戈尔在他竞选总统的首场辩论中做得就好：化妆过了头。 www.ttxyy.com 5. Orville Wright wore a suit and tie and a white shirt with starched collar when he made man's first powered flight in 1903. 1903年奥维尔·莱特进行人类第一次有动力飞行的时候穿的是打着领结的白色立领衬衣套装。 www.fyjs.cn 6. One of those days I wore a sweatshirt and slacks. A student came in and his eyes widened. 一天，我穿着运动衫和休闲裤，一个学生进来了，他的眼睛一下瞪得老大。 www.ebigear.com 7. A minute later a man came out of the woods. He wore hunting clothes. 一分钟后，一小我私家从树林中走出去。他衣着猎人的衣服。 bbs.tangdaowan.com 8. As the day wore on, he came into a valley where game was more plentiful. 时间慢慢过去了，他来到一个峡谷，那儿有更丰富的猎物。 huawentianxia.blog.sohu.com 9. She was taller than Chen Yueh-ngo, and, like her, she wore a short white calico jacket and a pair of baggy Black slacks. 她比陈月娥高些，穿着短到腰际的白洋布衫和黑洋布大脚管裤子，像一个丝厂女工。 dict.ebigear.com 10. He didn't even remember her name or her appearance, except that she wore glasses and was young , just a kid , and probably inexperienced. 他甚至想不起她的名字与相貌，只记得戴一副眼镜，年纪很轻，简直是个孩子，或许是个刚出茅庐的新手。 www.jukuu.com 1. As the weeks wore on, her kids quickly made new friends up and down the block. 几周过去了，她的孩子们很快便在小区内左邻右舍交了一些新朋友。 www.fzfanyi.com 2. Mr. Brown often wore a heavy coat because he was no t used to living in such a cold climate. 布朗先生经常穿着一个厚重的大衣，因为他不习惯生活在这么冷的气候中。 learning.sohu.com 3. Someday, he wore a gown of improper size, on which there were some patches. A hemp thread was used to replace the broken lace of his shoes. 有一天，庄子穿了一件不太合身的布袍，袍子上还带有一些补丁。脚上那一双鞋，鞋带已经断了，竟权且用麻绳随便的捆上。 blog.sina.com.cn 4. There, just opposite him, he saw a young woman lying on her side on a couch. She, too, was half-naked: she wore nothing but panties. 他看见一位年轻女朗，正面对着他侧卧在一张沙发上，也是半裸着身子，除了短裤什么也没穿。 blog.sina.com.cn 5. Perhaps it was the Saturday when the big strawberry wore a daisy hat that I began to think, how can I top this? 或许是在那个星期六，在大草莓上放雏菊做帽子之后，我开始在想：我怎么才能够超过它？ www.ttxyy.com 6. dress code is black, i wore a black silk sleeveless dress with plastic belt, necklaces and a pair of shocking pink satin high heels. . . 服装规定颜色是黑色，我穿了一件黑色无袖丝绸连衣裙和塑料皮带，项鍊还有一双鲜分红色缎子高跟鞋… alive.tom.com 7. Then there was the ring with the lion's head, which Csar wore when he wanted to greet his friends with a clasp of the hand. 此外还有那只狮头戒指，凯撒每当要与人紧紧握手的时候就把它戴上。 it.bab.la 8. She wore a dress of gold tissue embroidered with peacocks' eyes, and a little cap of green velvet was on her head. 她着一件嗅着孔雀眼睛的金色纱衣，头戴一顶绿色天鹅绒小帽。 www.bing.com 9. When she tried to bring charges the next day, she said, a police commander told her, "If he wore a condom, it isn't rape. " 她说，第二天她去报案时，派出所的负责人说，“戴避孕套不算强奸”。 www.bing.com 10. He is purported to be one of the reasons for the popularity of aviators back in the 80's when he wore one for Top Gun. 他自称是为普及的飞行员早在80年代的原因之一的，当他穿着的壮志凌云之一。 tieba.baidu.com 1. Her face was heavily made up -under the rouge she wore a greasy base -and she had an air of suppressed sadness. 她脸上的妆很浓——在胭脂下涂了一层厚厚的粉底——她似乎强忍着悲伤。 www.zftrans.com 2. All that afternoon he wore a dreamy, contemplative appearance which in him was a mark of perplexity. 那天整个下午他都有着一副如痴如梦，心事重重的神色，这表明他对这一切迷惑不解。 3. Fact alert: Halle Berry wore this same dress just a few weeks ago in a more vibrant shade. 撞衫警报：哈莉·贝瑞仅几周之前刚穿了同样的一条裙子更抢镜。 en.cnxianzai.com 4. He wore a pair of round silver rimmed-glasses which gave him at first glance a studious or, at least, a methodical appearance. 他戴了一副银丝边圆眼镜，乍一看去似乎有一种勤奋好学的风度，起码也给人一种循规蹈矩之感。 5. Admittedly, this was the bikini round, where everyone wore blue and looked tall, skinny and dazzlingly similar. 需要承认的是，那时正在进行比基尼比赛，所有选手都穿着蓝色泳装，看起来高挑、苗条而且惊人的相似。 www.bing.com 6. Practical gals wore their hair tied up in a roll and covered with a headscarf tied in a knot at the front. 讲求实际的女孩们将头发卷成卷，用头巾打结，固定在前额。 dictsearch.appspot.com 7. She was one of those Spokane women who always wore a purple bandanna tied tightly around her head. 她是典型的斯波坎女人，头上总是紧束着一块紫色的印花大手帕。 www.america.gov 8. She said although I wore some cologne, she could still vaguely smell a scummy whiff out of me. 她说虽然我身上喷了古龙水，但她还是能隐约闻到一股人渣味儿。 www.bing.com 9. And Mrs. William Darragh McMahan wore a look of discontent upon her plump but pretty face, and the very rustle of her silks seemed a sigh. 威廉·达拉戈·麦默恩夫人丰满却美丽的脸上也挂着不满，她丝绸衣裙发出的沙沙声好似在叹息。 bbs.zgepsa.com 10. He looked smaller than I expected him tobe. He wore an old blue jacket. 他没有我想象中那么高大，穿着老式的蓝色夹克。 j-krishnamurti.org.cn 1. He caught sight of his own face in the wall-mirror and was surprised to see that it wore an expression of eager friendliness. 他从壁镜里瞥见自己脸上露着一副极其迫切、亲善的表情，不禁吃了一惊。 www.jukuu.com 2. Sometimes Hanna wore a dress with a neckline low enough to reveal the birthmark high on her left shoulder. 有时汉娜穿一件开领上衣，领口开得很大，露出左肩上部的胎记。 www.bing.com 3. His skills were sublime, he was a great goalscorer, wore the red shirt with passion and led from the front. 他的球技出神入化、炉火纯青，同时它也是一个天生的射手用他的热情引领着红魔一直向前。 www.bing.com 4. So sculpted were the angles of his cheeks, brows, and nose that he looked as if he wore a mask. 脸颊、眉毛和鼻子的线条分明，就像戴着一个面具。 ng.trends.com.cn 5. He lay among the chrysanthemums, wore slippers and a dinner jacket and was Lord Peter's brother-in-law-to-be. 他躺在之间的菊花，穿拖鞋及晚礼服，被主彼得的兄弟媳妇到be。 www.ccebook.net 6. And I suppose I liked that part of it. But over the long haul it wore me out. 我想我喜欢这样，只是长期下来，这让我筋疲力尽了。 www.bing.com 7. In my thatched cottage Chen Qingyang wore a white cloak with bare arms and legs, in the same outfit as she was in her clinic on the hill. 陈清扬在我的草房里时，裸臂赤腿穿一件白大褂，和她在山上那间医务室里装束一样。 www.bing.com 8. Instead of a lab coat, he wore cowboy boots and a cowboy hat, and doled out his version of cowboy poetry. 他不是穿着实验室工作服，而是脚踏牛仔靴，头戴牛仔帽，吟着自己的牛仔诗。 www.bing.com 9. GJ often wore Mrs. Blouse on special occasions; this was an encouragement for Mrs. Blouse in light of all the ridicule she endured. 约翰逊奶奶常在一些特殊场合穿衬衫夫人，衬衫夫人则把这当作是遭人嘲笑的回报。 www.kekenet.com 10. The model wore too much of an educational aspect for the children got tired of it soon. 这个模型的教育意味太重了，那些孩子不久就看腻了。 1. The first night that I wore it my wife though that I died because she did not hear me snore. 第一天晚上我戴着它睡觉时我太太因为没听见我打鼾还以为我死掉了呢！ www.aicuxiao.com 2. and as he wore his crown over the wig, he did not look at all comfortable, and it was certainly not becoming. 由于他在假发上又戴上王冠，看起来很不顺眼，而且肯定也不会舒服的。 www.hjenglish.com 3. "Coming. " Beth answered, she opened the door. She wore a red robe with her name on it. She got from her grandma a few years ago. “来啦，”贝丝说着，打开了门。她穿着一件红色的睡袍，上面绣着自己的名字。那是几年前，她祖母送给她的。 www.tianya.cn 4. way boys looked at her when she wore a bathing suit or a sheer blouse. As if it were undressing her with its eyes. 看她，目光就和男生们看到她穿着泳衣或者一件薄薄的衬衣一样，仿佛能用眼神把她的衣服脱光。 www.bing.com 5. She wore heavy makeup to mask the dark circles under her eyes. 她化浓妆以掩饰她的黑眼圈。 www.enclub.cn 6. In the early mornings, if I wore long shirts and draped my head in a towel, I could walk along this beach without scaring people. 清晨，我穿上长袖衫，头上蒙住毛巾之后，就可以沿著这海边散步，而不会吓著别人。 big5.cri.cn 7. Ai-ling Zhang was the legend of the times as the outlandish clothes she wore. But the legendary female was desolate from her heart. 张爱玲像她身上所穿的奇装异服一样是那个时代的传奇，但这位颇具传奇色彩的女子，其内心是凄凉的、孤独的。 www.ceps.com.tw 8. She wore a yellow silk blouse with a blue silk scarf and a pair of blue jeans at the show! 在表演台上她穿一件黄色的带有一条蓝色丝绸围巾的丝绸衬衫和一件蓝色的牛仔裤。 down.ruzi6.com 9. She had a new hairstyle and was wearing the dress that she wore to celebrate her last birthday. 她有了新发型穿的衣服，她穿着来庆祝自己的上次生日的礼物。 www.tiantianbt.com 10. Once a little toddler with bright curly blonde hair and deep brown eyes came up to us. She wore a white flower shirt and pink pants. 有个咿呀学语的小孩子朝他们走了过来，那孩子的头发卷曲且明亮，双眼泛着棕色，她穿的白花的上衣，粉色的裤子。 www.bing.com 1. She knew her mother wouldn't approve of such an informal ring, so Alma kept the engagement secret and only wore the ring to and from work. 阿尔玛知道母亲不会同意她接受.这样一枚不正式的戒指，所以她对自己订婚一事严守秘密，只在上班时才戴上那戒指。 dict.ebigear.com 2. As his interest wore off , he began to let down . 随着兴趣的减弱，他开始松劲了。 www.bing.com 3. She, who has come back from the death still felt as if she was out of herself in spite of the clothes she wore . 从死亡线上回来的她，虽然穿了这么多衣服，仍觉得身上轻飘飘的。 treasure.1x1y.com.cn 4. One woman explained that she wore it as a way of raising consciousness about the sexist messages of our society. 一位女士解释道，她戴面纱是为了增强人们对当今社会性别歧视观念的意识。 www.ftchinese.com 5. The singer wore a studded leather bra and a head scarf as she watched the San Diego Padres take on the New York Mets in New York last night. 昨晚这个歌手身穿一个镶嵌金属的皮胸罩，头戴发带在纽约观看纽约运动会上圣地他哥教士队的比赛。 e.3edu.net 6. I purchased her a pair of imitation types last yr which wore out so now she desires the specific deal. 我去年给她买了一双仿制的羊毛雪地靴，已经穿破了，所以现在她的要求明确详细。 www.bing.com 7. He wore a sailor's short sword by his side , and I noticed he had only three fingers on his left hand. 他腰间佩着一把水手的短剑，我注意到他左手只有3个手指。 www.iamlk.cn 8. On this stage, this Asian player wore a bright smile to tell the world--Asian players have made a great step on major tennis tournaments. 在那个领奖台上，这位亚洲选手展开了美丽的笑容，她告诉世界---亚洲人在顶级网球赛事上又向前跨了一大步。 zhidao.baidu.com 9. There was a long slate of estimable speakers but as the evening wore on I began to lose attention. 当晚许多重量级的专家都出席了会议并发表了演说，但随着夜幕降临，我逐渐失去了注意力。 www.bing.com 10. The two refugees wore in rags, had sunken eyes and scores all over their arms and legs. 那两个难民衣衫褴褛，四肢长满脓疮，眼窝深陷着。 wenku.baidu.com 1. He led a very simple sort of life , went around in old clothes that needed pressing , seldom wore a hat . 他过着一种非常俭朴的生活，常常穿着皱巴巴的旧衣服走来走去，很少戴帽子。 www.bing.com 2. I turned around automatically, finding a sunny girl standing in front of me, who wore a pair of black-edged glasses. 下意识地转过身来，站在我面前的是一位很阳光的女孩子，浅浅的刘海，戴着一副黑边时髦眼镜。 q.163.com 3. At the time, most women wore dresses that covered as much of the body as possible, especially the arms and legs. 那时，大部分的妇女穿着尽可能遮体的衣服，尤其要盖住胳膊和腿。 www.suiniyi.com 4. On the next Sunday, there was the Communion Service, but Karen wore the red shoes and went to church again. 到了下个星期天，是圣餐礼，但凯伦又穿着红鞋子去了教堂。 www.chnxs.com 5. And although he wore a long gown it was dirty and tattered. It had not by the look of it been washed or mended for ten years or more. 穿的虽然是长衫，可是又脏又破，似乎十多年没有补，也没有洗。 jpkc.xafy.edu.cn 6. Judy Bethea lived in the same building as the Hornets guard. She wore his jersey. She cherished a photo taken of her with her hero. JudyBethea是黄蜂的一个门卫并和他们住在同一座建筑里。她穿着保罗的球衣。她珍藏这她和她心中的英雄保罗的合影。 www.cp3.cn 7. Once the impression had been made Plato assumed it remained until, with time, it wore away, leaving a smooth surface once more. 一旦留下印象，它就会保持，直到随着时间的推移又恢复平滑的表面。 bbs.wwenglish.org 8. One of the Shenzhou 7 astronauts, who did not actually exit the craft, wore a Russian- made Orlan space suit . 神舟7号的另一名没有离开航天器的宇航员穿着俄罗斯制造的太空服。 www.bing.com 9. She was in her suite, which she wore during her last wedding anniversary with my dad, waiting me in her house. 她在门内等著，身上穿著大衣，里面那件礼服，还是最后一次庆祝结婚纪念日所穿的呢！ www.aitxt.com 10. When Tony Blair wore jeans to meet George Bush two years ago, the British prime minister was criticized for his pants' snug fit. 两年前，当时的英国首相布莱尔（TonyBlair）穿着仔裤会见美国总统布什（GeorgeBush），因为仔裤过于贴身而遭到批评。 chinese.wsj.com 1. Today, I wore my expensive new blue dress to my boyfriend's house. He made me go home because "his cat hates blue" . FML. 今天我穿着昂贵的蓝裙子到男朋友家，他把我赶了回来说他的猫讨厌蓝色。FML。 www.bucter.com 2. Ever the corporate rebel, he did not dress for the occasion, but wore jeans and dark sneakers under his black robe. 这个企业界的叛逆者像往常一样，并没有为此注意着装，他还是穿着黑色套头衫、牛仔裤和黑色运动鞋。 dongxi.net 3. He wore a visible sidearm as a warning to anyone foolish enough to question the extent of his authority. 他随身携带配枪以警告那些愚蠢到竟胆敢怀疑他的权威的人。 www.bing.com 4. Just a string of fat pearls around his neck which he cashed one by one as time wore on. 他只有脖子上挂的那一串大珍珠，把这些珠子一个个卖了换钱用。 www.bing.com 5. She dressed severely , wore flat- heeled shoes , and had her hair cropped short, as if to exorcise her femininity . 她衣着朴素，穿着平底鞋，头发剪得很短，仿佛要消除女性的痕迹似的。 www.bing.com 6. Karen received the shoes and wore them for the first time on the day of her mother's funeral. 凯伦收到鞋子后在她母亲葬礼的那天第一次穿上它们。 www.bing.com 7. Only a few black savages wore no clothes ang cared for nothing but to eat and drink. 只有几个黑野人戴昂照顾没有什麽和饮料但没穿衣服。 08translation.cn 8. As the day wore on and turned into the next, we in the newsroom watched the two charts snaking across the screen. 随着时间慢慢推移，进入了下一个交易日，我们在新闻编辑室里的所有人，看着这两张图表在屏幕上逶迤前行。 www.ftchinese.com 9. He often wore a straw hat with his uniform, looking more like an old farmer than a general. 泰勒将军相当体恤他的部队，他常常穿着制服，戴着稻草帽，看起来就像是一个老农夫一样。 www.24en.com 10. His face was lined with wrinkles that only added to his authority, and he wore a formal morning coat, despite the heat. 他脸上布满了皱纹，可那反而添了他的威严。他穿着正式的晨袍，即使天气酷热。 tieba.baidu.com 1. Photographs showed family and friends walking into the ballroom; some wore tuxedos and a few were attired in red traditional Chinese gowns. 从现场的照片上可以看出，家人和朋友正走进舞厅，有些穿着晚礼服，有几个穿着传统的中国服装。 www.tianya.cn 2. The people were all dressed in clothing of a lovely emerald-green color and wore peaked hats like those of the Munchkins. 那些人们都穿着一种可受的翠绿色的衣裳，还戴着像那些芒奇金人那样的尖顶帽子。 www.bing.com 3. She later also wore tailored coat with a slip dress in the same colour - to the delight of her husband and his audience. 随后她又穿了一件同样紫色的女服，外面一件燕尾外套，令现场发表演讲的丈夫和听众都欣喜不已。 dictsearch.appspot.com 4. Whenever Mulan told me of anything she was learning about science, I'm sure I wore an expression of astonished bewilderment and surprise. 每当穆兰告诉我她在学的自然科学知识时，我确定，自己都是一脸茫然，困惑和惊讶。 www.bing.com 5. Her beautiful hair was greying now and she wore it up in a bun . 她那头秀发已经灰白，在脑后挽了一个发髻。 www.bing.com 6. All of them used varifocals and not single lens glasses, and wore them outside at least three times a week. 他们以前全部使用双镜片老花镜，而不是单镜眼镜，每周至少在户外活动三次。 www.ccun.cn 7. Instead, she wore a plain white blouse, black miniskirt, black stockings and a pair of brown boots. 相反，她穿了一件白色衬衫，黑色迷你裙，黑色长筒袜和一双棕色靴子。 tieba.baidu.com 8. She wore the air-monitoring backpack in 1999 when she was in the third trimester of her pregnancy with her oldest child, Patience. 在1999年当她怀着她三个月大的孩子时，那是他最大的孩子佩兴斯，她穿上了空气检测背包。 www.bing.com 9. He wore the satisfied smile of one who had no doubt of his success. 他脸上满是一种稳操胜券的得意微笑。 www.jukuu.com 10. It would be very boring if everyone liked the same restaurants or everyone wore clothe from the same designer. 试想如果每个人都喜欢同样的餐厅或穿着出自同一位设计师之手的衣着，这个世界将会变得多么乏味？ www.infoq.com 1. Mr. Brown often wore a heavy coat because he was not used to living in such a cold climate . 布朗先生经常穿一件厚大衣。因为他不习惯在这样寒冷的气侯中生活。 wenku.baidu.com 2. he wore a blue frock coat and had a cross at his neck and a star on the left side of his breast. 这个走进来的人身穿蓝色燕尾服，脖子上挂着十字架，左胸前佩戴金星勋章。 novel.tingroom.com 3. First to be rescued was Florencio Avalos, who wore a helmet and sunglasses to protect him from the glare of the bright lights. 第一名获救的矿工是弗洛伦西奥?阿瓦洛斯，他带着安全帽和遮蔽强光的太阳镜。 www.china.org.cn 4. Much like a few people, but not human creatures came out, they wore thick "iron clothes, " carrying a large body of iron incredibly bottles. 几个很像人，但又不是人的生物走了出来，他们穿着厚厚的“铁衣”，身上背着一个大得不得了的铁瓶子。 www.tradeask.com 5. Madge then stripped off the coarse ordinary shoes which she wore, and replaced them by a pair of dirty satin ones. 接着，玛古又脱掉那双家常穿的粗布鞋，换上一双肮脏的锻子鞋。 6. He would be the one who had been born on a bad hair day and who wore a wrinkled shirt that hadn't known an iron in several years. 他会是那个生来头发就没长好，穿着皱衬衫，好几年都不知道熨斗是什么东西的人。 blog.renren.com 7. They did not sport beards or balaclavas and wore sunglasses only because we were sitting outside. 他们没有留胡子或者戴面罩，戴的墨镜也只是因为我们坐在户外。 www.bing.com 8. It used to be the time where only kings wore a leopard skin, but now throughout rituals and ceremonies, traditional healers and ministers. 曾经有段时期，只有国王身著豹皮，但现在，豹皮遍布于仪式和庆典中，及传统治疗师和部长身上。 www.myoops.org 9. But as the stand-off wore on, armed police approached the coach and began to smash windows and the glass front door. 但随着对峙的推移，武装警察靠近旅游车，开始打碎窗户和前门玻璃。 www.bing.com 10. Their armor was silver plate polished to a mirror sheen, but underneath, she knew, every man of them wore a hair shirt. 银色盔甲被打磨得闪闪发光，而在这下面，她知道，他们每个人都穿着一件羊毛衬衣。 www.cndkc.net 1. John wore clothing made of camel's hair, with a leather belt around his waist, and he ate locusts and wild honey. 约翰穿骆驼毛的衣服，腰束皮带，吃的是蝗虫野蜜。 www.ebigear.com 2. As it was a formal dinner party , I wore formal dress , as Mother told me to. 那是个正规宴会，我照妈妈对我讲的那样穿着礼服去了。 wenku.baidu.com 3. as well as chairman, he wore on his coat collar only the two red bars that are the insignia of the ordinary Red Soldier. 他虽然除了主席以外还是红军的一个指挥员，他所佩的领章，也不过是普通战士所佩的两条红领章。 www.jukuu.com 4. He tilted the white American gob's hat, which he wore with the rim turned down all around, over his eyes. 他斜戴着一顶白色美国水手帽，帽檐向下翻着，遮着眼睛。 5. n. She wore so much jewellery that she seemed to be covered in gold. 她戴了那么多首饰，看上去象是包在金子里似的。 zhidao.baidu.com 6. Wore out with hunger and fatigue, he sat close to the stove to dry and soon dozed off. 他太累了，就靠在火炉旁，迷迷糊糊地睡着了。 www.soflash.net 7. and she sometimes wore, next to her skin, some of Adele's diamonds, which Uncle Ferdinand had given her as a wedding present. 她有时佩戴阿黛勒的一些钻石首饰，那些都是费迪南德叔叔送她的结婚礼物。 www.ecocn.org 8. Like Paddington, the children wore labels around their necks and carried all their possessions in small suitcases. 帕丁顿一样，孩子们穿在他们脖子上的标签和进行小手提箱所有的财产。 www.ttbuy168.com 9. Two or three of them wore polished silk hats, elaborate shirt-fronts, diamond breast-pins, kid gloves, and patent-leather boots. 他们当中有两三个人戴着闪光的丝绸帽子、穿着有精致胸前绣的衬衫、夹着镶钻石的领带别针、套着羔皮手套和有专利的皮靴。 blog.sina.com.cn 10. But whether or no, he looked alike, and he wore nothing but black. 但是不管怎样，他看着很像，而且只穿黑色。 www.elanso.com 1. At the Yule Ball of 1994, she wore dress robes of red tartan and arranged a rather ugly wreath of thistles around the brim of her hat. 1994年的圣诞舞会上，她穿着红色格子呢的长袍还在帽檐上装饰了一圈很难看的蓟草花环。更详细。 dict.bioon.com 2. It was a hard task to keep all of this finery clean, but that was the reason for the bundles of underwear the courtiers wore. 保持所有这些华服一尘不染是一件困难的任务，但这就是大臣们穿着厚厚几层内衣的缘由了。 dictsearch.appspot.com 3. It seems that your bag was not suitable for the clothes. You wore blue-collar's clothes, and took attache case. What did you think then? 您拎的那个包跟服装貌似有点不太搭调，您穿的是一个蓝领工人的衣服，拎的却是一个公文包，当时是有什么特别的想法？ blog.sina.com.cn 4. I don't know what he wears to bed these days, but when we were in university he wore a red and white striped night shirt. 我不知道现在他穿什么样的衣服入睡，不过在我们一起读大学那会儿，他穿的是一件红白条纹睡衣。 www.bing.com 5. It was the hottest day of the year, but she wore a warm brown skirt and yellow shirt. 这是一年中最热的日子，而她却穿着暖色调的黄色衬衫和棕色裙子。 www.ebigear.com 6. These words were just for celebrating my coming birthday, and take this chance to have a look back at my twenties youth wore away unawares. 胡言乱语一通只是想为自己庆祝一下即将到来的生日，也顺便怀念一下在不知不觉中虚度的这二十几年青春！ www.hikersblog.com 7. For a few months, he wore a lacrosse helmet to protect the area, until a molded prosthetic was inserted and his skull stitched closed. 以后的几个月，泰戴上了长曲棍球头盔，以保护脑部，直到安装模制品骨架，颅骨缝合关闭。 www.bing.com 8. Christensen wore a padded muscle suit to fill out his frame to the proportions required by the armor. 克里斯滕森身穿一套肌肉填塞服，使自己的体型符合盔甲的比例要求。 starwarsfans.cn 9. In my mind, my mother is the most beautiful. Mother's hair is tied up. Today, he wore a green down jacket and a pair of jeans. 在我的心目中，妈妈是最漂亮的。妈妈的头发是扎起来的。他今天穿着一件绿色的羽绒夹克和一条牛仔裤。 dict.wanyuwang.com 10. The children's attention was suddenly drawn to the passer-by who had a funny hat on and wore strange clothes. 孩子们的注意力突然被吸引到过路人身上，他戴着滑稽的帽子，穿着奇怪的衣服。 www.yqssz.com 1. Courage! Do not be afraid, monsters, the teachers wore it for you! 勇敢点！不要怕，天塌下来，老师替你顶着！ blog.sina.com.cn 2. However, investors appeared to adopt a more pragmatic approach as the session wore on. 不过，投资者随后似乎采取了更为务实的态度。 www.ftchinese.com 3. Steve hurried through his tests, and continued to dream of other things, as the day wore on. 史蒂夫匆匆完成了自己的测验，并继续一天天地幻想其他的事情。 www.ebigear.com 4. Zhang Ning, the Olympic badminton champion in women's singles, wore panda earrings for one of her matches. 中国选手也不例外，奥运会羽毛球女单冠军张宁在一场比赛中就戴着一双“国宝熊猫”耳环。 cn.reuters.com 5. He had kept his body well, his head was shaven and he wore the usual saffron-coloured sannyasi robe. 他的身体保养得很好，头发剃光了，身穿僧侣通常穿著的藏红色袍子。 www.jkrishnamurti.org.cn 6. In his first winter, he wore a lot of polo necks, as if to project the message that he was unaccustomed to our grotty British weather. 来到这里的第一个冬天他总是穿着许多圆领衫，仿佛在抗议他无法适应英国糟糕的天气。 dictsearch.appspot.com 7. Freeman said. He suggested that doctors would feel less conflicted if they simply wore drug company patches on their white coats. 他指出，如果医生只是简单的把制药公司的小礼物别在白大褂上，（而并未受到任何影响的话），他们就不会感到这么矛盾。 dictsearch.appspot.com 8. That's why the British tabloids unloaded on Prince Harry when he wore a Nazi uniform to a costume party. 这就是为什么当哈利王子穿上纳粹制服参加一个化妆晚会的时候，英国的报界媒体谴责他没有道德风范。 dongman007.com 9. The virginal bride carried a sheaf of wheat in her hand throughout the ceremony, or wore a garland of wheat in her hair. 贞洁的新娘在整个典礼期间，手里都拿着一束小麦，或者在头发上戴一个小麦的花冠。 bbs.sssc.cn 10. The children nicknamed her "Glasses Aunt" because she wore her glasses all the time. 孩子们给她起绰号为“眼镜阿姨”因为她整天戴着眼镜。 www.ebigear.com 1. Before I got into the accident, I never wore a seat belt. Now that I've seen the light, I wear one all the time. 在出事故之前，我从不系安全带。可既然我已经知道了它的重要性，我就总是戴着它。 blog.hjenglish.com 2. No one would accuse you of looking less than a gentleman if you wore a shirt like this. 你穿这样的衬衫，谁敢说你不绅士。 blog.hjenglish.com 3. They were merely guests (or hostages, I came to think, uncharitably, as the night wore on) at this one, just as I was. 和我一样，他们只是这场婚礼上的客人（也可以说是人质，夜晚慢慢流逝的时候我开始这样毫无慈悲的想）。 www.bing.com 4. The girl wore a loose pink top and a flowing red dress, and her family placed a cloth over her head to protect her from photographers. 这个女孩散粉色的上衣和一条飘逸的红色裙子，他的家人在她的头上盖上了一件衣服以防被摄影记者拍照。 www.bing.com 5. He had not changed at all, except that he now wore glasses. 他一点也没变，只不过现在戴上眼镜了。 210.47.149.12 6. He wore the skin of an animal on his back, and Buck could see thick hair all over his body. 他的背上裹着兽皮，巴克可以看到他周身浓密的毛发。 www.kekenet.com 7. The wore and disarranged effect of his dark brown soft hat , pulled low over his eyes . 那顶低低地拉到眼睛上的深棕色软帽子，真是又旧又歪。 www.bing.com 8. And one of the things -- if you remember Condoleezza Rice was at some event and she wore boots, and she got criticized over that. 一件事如果你记得康多莉扎·赖斯参加宴会，她穿了靴子，她为此受到舆论批评。 blog.sina.com.cn 9. What is the best costume you ever wore? Would you like getting dressed up in costumes once every week instead of just a few times a year? 你穿过的最棒的衣服是哪一件？你是愿意每个礼拜都盛装打扮一次还是一年没几次呢？ blog.sina.com.cn 10. The English ladies seated between the gentlemen at the dinner wore such beautiful jewels that Marie could not take her eyes off them. 英国的女士们与先生们交叉而坐，满身珠光宝气，玛丽看得都入了神。 www.shm.com.cn 1. The two wore cream-colored pilots' overalls and did not speak to the camera but appeared confused. 他们俩身穿迷彩服，没有对镜头说话，但看起来很茫然。 edu.sina.com.cn 2. SCARLETT: You h*en't been near me all day and I wore this old dress just because I thought you liked it. 斯佳丽：你们整天都没靠近过我，而我穿这件衣服，就是因为你们喜欢它。 vip.book.sina.com.cn 3. If I wore the ties that my mom chooses, I would not be so sharp! 如果带我妈挑的那条领带，我看起来就不会那么穿着得体了。 www.oxford.com.cn 4. There were cucumber and watercress sandwiches, and a peach-coloured cake from Payard. Quintana wore stephanotis in her hair. 宴会上有黄瓜和水田芥三明治，从Payard送来的粉色蛋糕，昆塔斯在头发上别着千金子藤。 www.ecocn.org 5. Li, the 22-year-old, who wore little make up for the launch, said at the ceremony: " It does not need many words here. Let us take action. " 今年22岁的李宇春，她穿着专门为这次会议设计的衣服出席了仪式，并号召“这里不需要太多的语言，让我人行动起来吧”。 blog.163.com 6. They wore a custom-fitted compression garment on the affected arm and gradually worked up to more challenging weights and repetitions. 他们穿着为患病的手臂定制的紧身服装，逐渐提升举起的重量，增加练习的次数。 www.transcn.org 7. The spike of a helmet projected from the middle of his silken turban and he wore a shirt of chain mail. 头盔的尖端从他那丝绸缠头巾中间突了出来，他上身穿一件锁子甲。 novel.tingroom.com 8. Chelsea wore a strapless white gown with a fitted bodice and full skirt with platinum-colored beading at the waist and a long white veil. 切尔西头披一条长长的白纱，身着一件白色紧身抹胸婚纱，裙身腰部缀有白金色串珠。 www.chinadaily.com.cn 9. Until fifth grade, he wore his hair short and he dressed in nothing but jeans and T-shirts. 到五年级时，他的头发很短，只穿牛仔裤和t恤衫。 www.bing.com 10. And I wore it whenever I could, thinking it was the most fabulous thing I owned. 我一有机会就穿上它，总是觉得那是我拥有过的最好的东西 www.ted.com 1. To try and hide this from friends (who can be very cruel), I always wore baggy clothes and long sleeved shirts. 为了在朋友面前掩饰我的瘦弱，我经常穿宽松的衣服和长袖的衬衫。 img7.zhubajie.com 2. But Edwards looked at the salmon-colored jacket Clinton wore and said jokingly, "But I don't know about that jacket. " 不过爱德华兹看了看希拉里穿着的肉色夹克衫便开玩笑的说：“但我对那夹克衫并不了解。” blog.sina.com.cn 3. In cold weather, many of these young volunteer firefighters wore coats made of the skin of buffalo to keep them warm and dry. 在寒冷的季节，许多这些年轻的志愿者消防员穿着由水牛皮制作的外套来保持温暖和干燥。 blog.sina.com.cn 4. A slender forty-nine-year-old with salt-and-pepper hair and a fixed expression, he wore a dark suit with a collarless striped shirt. 马沙49岁，身材修长，头发斑白，脸上的表情一成不变。他穿一套深色西装，里面是一件无领子的条纹T恤。 www.bing.com 5. He wore a scarlet waistcoat, and indulged in the sort of words which break everything. 他穿了一件鲜红的坎肩，说话全没忌讳。 www.ebigear.com 6. If you see a guy wearing a wrinkled suit and a tie with a big soup stain on it, you don't remember what shoes he wore. 你看见人穿着皱皱巴巴的套装、领带上还有大大的汤渍，你肯定不记得他穿的是鞋。 www.ttxyy.com 7. People made fun of her because she wore such a strange hat. 大家嘲笑她，因为她戴了一顶很奇怪的帽子。 e.3edu.net 8. I wore the same suit five days in a row until I realized nobody else was wearing a suit and I never wore one again. 我曾经一连五天穿着同一套西装，直到发现别的人都不穿西装，我也就再也没有穿过了。 chinese.wsj.com 9. Instead of an Afro, his hair was slicked and combed to one side, and he wore mirrored aviator sunglasses. He had a cigarette behind one ear. 他的头发不再梳成非洲黑人式的卷发，而是光溜溜地梳向一边；戴了一副照得出人影的飞行员墨镜，耳朵后面夹着一根香烟。 www.bing.com 10. Like the ambassador, Popal wore a black turban, and he had a huge bushy beard. 与大使一样，博帕尔也是头缠黑色头巾，并蓄着浓密的络腮胡。 www.bing.com 1. Long Vang, 16, of St. Paul, wore a traditional red and yellow vest with a silver beaded design made by his grandmother. 龙旺，16日，圣保罗，穿着传统的红色和黄色背心的银串珠状设计，他的祖母。 bbs.3miao.net 2. Mortensen, like the rest of Li's team, wore a yellow T-shirt with Chinese characters printed on it. He wasn't sure what they said. 和李娜团队其他成员一样，莫滕森也穿着一件胸前印着中国字的黄色T恤。 c.wsj.com 3. So you are saying you were stupid and wrong. I wore the whole make-up and prepared the food for such an idiot who could not appreciate it . 你是在说你愚蠢而且错了吗？我精心打扮了自己，准备了晚饭，可是有个负心汉不懂得珍惜。 www.bing.com 4. Film stars like Marlon Brando, Elvis Presley and James Dean wore them, and young people bought jeans to look like the stars. 象电影明星马龙。白兰度，猫王普利斯利和詹姆仕。邓恩等都穿着牛仔裤，年青人都买条牛仔裤穿模仿电影明星。 blog.sina.com.cn 5. But the little girl from Gates Avenue wore the same dirty dress that she had worn all winter. 但来自盖茨大道的那个小女孩还是穿她整个冬天都穿着的那件肮脏的连衣裙。 engnet.jiangnan.edu.cn 6. The crown Christ wore when he was crucified was said to have been carried from Jerusalem to Constantinople. 耶稣被钉死在十字架上时穿的袍子据说已经从耶路撒冷被送到了君士坦丁堡； www.ecocn.org 7. Each child wore the monitor for one randomly assigned day a month for up to two years. 每个孩子在每个月随机选择一天进行声音记录，为期两年。 www.bing.com 8. When he talked with people he always wore a sweet smile, but he was conjuring up evil ideas in his mind. 当他笑着对别人说话时，其实心里面想的是坏主意。 www.china.org.cn 9. One woman has claimed that Assange pinned her down to have sex with her and intentionally tore a condom he wore. 一名女子宣称阿桑奇压倒她想与其发生性关系，且马上撕开了避孕套。 www.bing.com 10. He was short and solid old man in a black peasant's smock and gray iron -stiff trousers and he wore rope- soled shoes . 他是个结实的矮老头儿，身穿农民的黑罩衣和硬邦邦的灰裤子，脚上是一双绳底鞋。 www.bing.com 1. The tramp, a poor and homeless man with a moustache, wore large trousers, worn out shoes and a small round black hat. 这个流浪汉，一个留着小胡子的穷苦的无家可归的人，穿着大裤子、破鞋子，头顶着黑色的小圆帽。 www.hjenglish.com 2. "The other part of it, too, was the shirts Elaine wore, " Ms. Louis-Dreyfus said. “这种风格还包括‘伊莲’穿的那种裙子，”茱莉亚·刘易斯-德雷福斯说。 www.bing.com 3. He knew that every mention of Napoleon was pleasant to Vorontsov, who wore the White Cross at his neck as a reward for having defeated him. 他知道，每提及拿破仑愉快地沃龙佐夫身着白色交叉在颈部作为奖金为打败他。 www.cqwx.net 4. Oh, no doubt. I'd be shaking in my boots if I wore any. 哦，没问题。如果我穿着鞋的话，我现在就该发抖了。 www.anetcity.com 5. But over time, they seemed unable to stop, dividing and dividing again until they effectively wore themselves out. 但随着时间推移，它们似乎无法停止、不断分裂直到力竭为止。 www.bing.com 6. She wore the same dress that she did at Mary's wedding. 她穿着在玛丽婚礼上穿过的同一件衣服。 englishonline.sut.edu.cn 7. One day an old man showed up uninvited at the party. He wore rags and was painfully thin. 忽然有一天，一个老翁，穿著脏破，外表瘦弱，像是贫寒之人。 dictsearch.appspot.com 8. None wore face masks, despite a pall of silica dust in the air, and some said they had not showered in years. 尽管空气中到处漂浮着粉尘和沙土，但他们没有一个人戴有防护面具，其中有一些人还说他们已经几年没洗过澡了。 dongxi.net 9. She would have nothing to do with men who wore sports-related jewelry, because her boyfriend should not love Derek Jeter more than her. 她也绝不会接受那些戴着运动类首饰的男性，因为她的男友绝不应该爱德里克·杰特比爱她更多。 www.bing.com 10. Whenever I wore my Armani, I felt strong and confident and ready to take on the world. 每次穿上阿玛尼，我都觉得无比坚强，信心百倍，可以挑战整个世界。 c.wsj.com |
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。