单词 | zaidi | ||||
释义 | zaidi
例句释义: 扎迪,投资组合经理 1. But he revealed that Muntazer had told him he had pre-scripted at least one line ahead of the fateful press conference. 但他披露说,Zaidi在那场决定命运的新闻发布会之前提前写下了至少一行文字。 www.bing.com 2. Jouda himself decided to sell half his herd of goats; another man asked if he might offer a young woman from his family as a bride. Jouda自己决定卖掉一半的羊;另一个族人询问他会不会把自己家族中的一位年轻女子嫁给Zaidi。 www.bing.com 3. He never learned the identity of the kidnappers, who questioned him about his work but did not demand a ransom. 绑架者曾询问Zaidi的身份和工作,但是没有要求赎金,至今绑架者的原因不明。 www.bing.com 4. Zaidi's lawyers said he would appeal against the sentence. 扎伊迪的律师说被告将就判决提出上诉。 www.bing.com 5. Zaidi has been criticised by fellow Iraqi journalists, who said he had allowed his emotions to overcome his professionalism. 伊拉克记者,他的同行们,批评扎伊迪放任他的情绪压倒了他的职业精神。 www.bing.com 6. Muntadhar al-Zaidi will serve one year in jail instead of three, the attorney said. Bush was able to duck, and was unhurt in the incident. 蒙塔兹。扎伊拉迪的刑期将由原来的三年减少到一年,律师说。布什当时是可以躲闪的,而且没有受到伤害。 bbs.englishto.com 7. Prior to the start of the trial, Zaidi claimed he had been beaten and tortured while in custody. 在审判开始之前,扎伊迪声称他在拘押时遭到殴打和折磨。 www.bing.com 8. Zaidi, an Iraqi Shia, has had the common Iraqi experience of being caught between the warring parties. 作为一名伊拉克什叶派穆斯林,扎伊迪与普通伊拉克人一样有在交战双方被抓的经历。 www.bing.com 9. Iran's main shoemaking federation also offered to supply a lifetime of shoes to Zaidi, who remains in a Baghdad jail awaiting trial. 伊朗制鞋协会还向扎一迪奉送了“终身鞋”,然而扎一迪却在巴格达一所监狱等待着审判。 www.bing.com 10. One unnamed journalist even told the New York Times website it was Zaidi's "dream to hit Bush with shoes" . 一名未透露姓名的记者甚至对纽约时报网站表示,扎伊迪的“梦想是用鞋子击中布什”。 www.bing.com 1. Zaidi, who admitted his action in court on Tuesday, remains in custody pending an investigation by the judge. 周二,扎伊迪在法庭上承认用鞋袭击布什,他至今仍被关押,等待接受审讯。 www.hjenglish.com 2. But that does not mean that the judge will not rule against Zaidi. 但这不代表法官的判决会对扎伊迪不利。 treasure.1x1y.com.cn 3. But all the optimistic talk of progress on the battlefield was overshadowed by Zaidi's surprise attack. 但由于扎伊迪的突然袭击,所有战场上乐观前景的对话都被蒙上一层阴影。 www.bing.com 4. In contrast to yesterday, Zaidi's three brothers were remaining tight-lipped about his next move. 和昨天不同,扎伊迪的三个兄弟对扎伊迪接下来的行动三缄其口。 www.bing.com 5. Some Iraqi officials regarded Zaidi's actions as an insult to the Iraqi state. 一些伊拉克官员认为扎伊迪的行动是对国家的伤害。 www.bing.com 6. Zaidi, who admitted his action in court, remains in custody pending an investigation by the judge. 扎伊迪在法庭上承认用鞋袭击布什,他至今仍被关押,等待接受审讯。 www.i21st.cn 7. Also on Saturday, rebels with the Shi'ite Zaidi sect said they shot down a Saudi military helicopter in Yemen. 同样在星期六,什叶派扎伊迪教派的叛乱分子说,他们在也门击落了沙特的一架军用直升机。 www.voanews.com.cn 8. "I am innocent, " Zaidi said. "What I did was a natural response to the occupation. " “我是无辜的,”扎伊迪说,“我所做的不过是对占领行为本能的反应。” www.bing.com 9. A Libyan charity group chaired by leader Muammar Gaddafi's daughter, Aicha Gaddafi, gave Zaidi an award for bravery. 一个由利比亚领导人卡扎非女儿AichaGaddafi领导的慈善组织已经宣布向Zaidi颁发勇气勋章。 www.bing.com 10. "Thanks be to God, Muntazer's act fills Iraqi hearts with pride, " his brother, Udai al-Zaidi, told Reuters Television. “感谢真主,Muntazer的行动让伊拉克人民充满了民族自豪感。”他的哥哥Udaial-Zaidi对路透社这样说。 www.bing.com 1. When President Bush looks back and turns the pages of his life, he will see the shoes of Muntazer al-Zaidi on every page. 当他,布什总统要回头翻看自己的人生记录时,将会发现每一页都印着蒙塔兹·扎伊迪鞋底的痕迹。 www.bing.com 2. The Zaidi sect is a big one of the Islamic Shiite. 栽德派是伊斯兰教什叶派中一个比较大的支派。 www.fabiao.net 3. Zaidi's three brothers had said that they feared for his life. 扎伊迪的三个兄弟对扎伊迪的生命感到担忧。 www.bing.com 4. Al-Baghdadia issued a statement Sunday demanding al-Zaidi's release. 巴格达电视台在星期日发表声明,要求释放扎耶迪。 www.bing.com 5. Muntadhar al-Zaidi's two dirty shoes will be forever beside your nose. 蒙达兹。扎伊迪的两只臭鞋,将永远伴在你的鼻子旁。 blog.sina.com.cn 6. Zaidi has been in custody since the shoe-throwing incident, amid claims that he has been badly beaten. 扎伊迪在扔鞋事件以后就被拘留了,期间他曾声称自己遭到了暴打。 www.bing.com 7. The world saw Zaidi's shoes fly and heard his cry: "That is a farewell kiss, you dog. " 全世界都看到了扎伊迪飞翔的鞋子,并听到他的怒吼:“这是个告别之吻,你这条狗”。 www.bing.com 8. "This is your farewell kiss, you dog! " Zaidi yelled, delivering a second insult, popular in Arabic. “这就是送给你的吻别,你这条(公)狗!”则迪大声咆哮,传递着在阿拉伯世界中流行的第二种侮辱。 www.bing.com 9. zaidi Statistical data compilation based on geographic locality 在地统计数据汇编 www.24en.com |
||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。