| 单词 | welcomed |
| 释义 | welcomed是welcome的过去式
复数：welcomes 现在分词：welcoming 过去式：welcomed adv. v. warmly welcome adj. n. welcome news,welcome change,welcome guest,welcome mat,welcome relief v. n. welcome sight,get welcome,welcome proposal 例句释义: 欢迎,欢迎辞,自由使用[享受]的特权,很好的,叫人快乐的,吃香的,可随便使用,受欢迎的,大受欢迎,胖叔叔 1. Now when Jesus returned, a crowd welcomed him, for they were all expecting him. 耶稣回来的时候，众人迎接他，因为他们都等候他。 www.ebigear.com 2. This time we were 18. The White House welcomed us back and there is no doubt that it is a magical place at any age. 白宫欢迎我们的回归，毫无疑问，对任何年龄段的孩子来说这里都是神奇之地。 www.bing.com 3. Senator Durbin did not comment on the proposal, but welcomed any Chinese attempt to ease tensions on the Korea peninsula. 参议员德宾没有对这个提议作出评论，但对中国缓和朝鲜半岛紧张局势的任何尝试表示欢迎。 www.voanews.cn 4. "Little friend, thank you for giving me such a nice gift and visiting me. " The old man welcomed the boy and said. 老人欢迎男孩，说道：“小朋友，很感谢你来看我，给我这么好的礼物。” www.chnxs.com 5. The CBI, the employers' body, also welcomed the crackdown on illegal workers from abroad, but warned about how the money would be spent. 英国雇主组织——英国工商业联合会（CBI）也对英国政府打击海外非法移民的举措表示欢迎，但对所筹措资金的使用发出了警告。 www.ftchinese.com 6. Those experiencing otherwise find their stories are not welcomed by the general public who would prefer to think otherwise. 那些有着其他体验的人发现他们的故事不受一般大众欢迎，公众宁愿不这样想。 blog.sina.com.cn 7. US Treasury Secretary Timothy Geithner said he welcomed the greater sense of urgency being shown over Greece. 美国财长盖特纳（TimothyGeithner）表示对希腊展现的更大程度的紧缺感表示欢迎。 www.bing.com 8. Singh welcomed the U. S. decision, saying that "This shows that the two countries increasing trust and confidence. " 辛格对美国的这一决定表示欢迎，认为“这显示了两国不断增加的信任和信心”。 www.englishtang.com 9. The Delegation welcomed the Brazil proposal for a structured debate, which, it believed, was the desire of many delegations at the meeting. 代表团欢迎巴西关于安排辩论结构的提案，代表团认为许多与会代表团会有相同的愿望。 www.wipo.int 10. If this is welcomed with a stab in the back, you'll know how much harder to push the blade in return. 如果背后中伤似的背叛是叫人快乐的话，你会发现把刀片拔出会有多痛苦。 big5.cri.cn 1. As he welcomed me, I told him I liked what he had done with the place. Gone was George W. 如同他欢迎我一样，我告诉他我对他在任期内所做之事感到开心。 www.bing.com 2. Pundits wholeheartedly agree that the purchase of a strong central defender would be most welcomed. 权威人士认为购置一名强力型的中后卫仍然是必须的，球迷也会欢迎的。 dictsearch.appspot.com 3. In Brazil, the central bank governor, Henrique Meirelles, said he welcomed the Chinese announcement, but wanted to see results. 巴西央行行长HenriqueMeirelles说，他欢迎中国的声明，但希望看到成果。 www.voa365.com 4. Ahmed Bani, military spokesman of the council, said he wasn't surprised to hear Algeria had welcomed Gadhafi relatives. 过渡委员会军队发言人巴尼（AhmedBani）说，他对阿尔及利亚接受卡扎菲家属的消息并不感到意外。 cn.wsj.com 5. A long time ago, there was a farmer, in a Christmas Day encounter poor children, he warmly welcomed the children. 在很久以前，曾有一位农民，在圣诞节那天遇到一个穷苦小孩，他热情地接待了这个小孩。 www.1363.cn 6. But this time, he welcomed the president outside and took him for a stroll through the Vatican Gardens. 但是这一次，教宗在室外迎接美国总统，还和布什一起在梵蒂冈花园里漫步。 www.ebigear.com 7. She was warmly welcomed by her mother, but there was no similar greeting for Edward, who made himself right at home without an invitation. 她受到母亲的热情迎接，而爱德华没有受到同样的问候，因为他是不请自到的。 blog.sina.com.cn 8. The Bank of Japan "welcomed" the policy, but did not take any action itself. 日本央行对本次举措“表示欢迎”，但没有采取任何行动。 www.ftchinese.com 9. This time, when he came one afternoon, I actually felt glad to see him, and welcomed him cordially. 有一次，当他在一个下午来我这里时，我真的很高兴见到他，便热烈地欢迎他。 www.bing.com 10. At the beginning, cats may hate this kind of petting. But day after day when they get use to it, petting can be very much welcomed by cats. 一开始猫眯可能会讨厌这种抚摸，但只要每天循序渐进，形成习惯，猫眯也就会乐于此道了。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. The U. S. , which had for months pushed for Mr. Saleh's departure, welcomed his decision to transfer executive powers immediately. 数月以来一直呼吁萨利赫辞职的美国，立即对他交出行政权力的决定表示欢迎。 chinese.wsj.com 2. Palestinian leaders welcomed the vote, calling it a historic moment that returns to Palestinians some of their rights. 巴勒斯坦领导人对投票结果表示欢迎，并表示这是一个历史性的时刻，巴勒斯坦终于赢回了一些权利。 blog.sina.com.cn 3. Zhou Qiang welcomed the arrival of Yok Mu-ming and thanked him for his efforts in promoting economic cooperation between Hunan and Taiwan. 周强首先对郁慕明的到来表示欢迎，并对郁慕明在推动湖南与台湾经贸交流合作等付出的关心和支持表示感谢。 www.3us.com 4. Sniff welcomed Haw with a nod of his head, and Scurry waved his paw. Their fat little bellies showed that they had been here for some time. 嗅嗅冲唧唧点了点头，表示欢迎，匆匆则朝他挥了挥爪子。他们胖胖的小肚子表明，他们在这里已经有一段时间了。 www.kekenet.com 5. Freedom seems to be a necessary but insufficient condition for innovation; any mechanism that could promote it should be welcomed. 自由是必要的，但没有足够的条件去创新，任何能有促进作用的机制都应该被欢迎。 bbs.ecocn.org 6. In the morning, the Bush and Laura welcomed Obama and his wife, Michelle, to the White House. 就职日当天早上，布什和劳拉欢迎奥巴马和夫人米歇尔入主白宫。 www.chinadaily.com.cn 7. Now as Jesus was returning, the crowd welcomed Him, for they were all waiting for Him. 耶稣回来的时候，群众欢迎他，因为他们都期待著他。 edu.china.com 8. My old boss welcomed me with open arms when I returned to the company. 当我回公司时，以前的老板张开双臂欢迎我。 www.bing.com 9. Schwerner's widow, Rita Schwerner Bender, welcomed the verdict, calling it "a day of great importance to all of us" . 被害人之一，施沃纳的遗孀里塔-施沃纳-本德对这一裁决表示了欢迎，并称之为“这是对我们所有人来说非常重要的一天”。 edu.sina.com.cn 10. Campaigners welcomed the publication of the report, calling it the only real attempt to reveal the full scale of the tragedy. 社会活动人士对报告的发行表示欢迎，称之为揭开悲剧全景的唯一真正尝试。 www.bing.com 1. Peter Kendall, the NFU president, welcomed recognition of the pressures on farmers, which he said had increased during the credit crunch. PeterKendall，英国农场主联合会（NFU）主席对此表示欢迎，承认信贷紧缩以来，农民的压力在增加。 www.bing.com 2. We were welcomed at the door by the children. 我们一到门口，孩子就都来欢迎我们。 www.way2english.com 3. Fund officials have said the United Kingdom is the only major western power that has consistently welcomed CIC. 中投官员曾表示，英国是西方大国中唯一一个一直对中投表示欢迎的国家。 www.ftchinese.com 4. While Mr. Nanayakkara welcomed structural reforms like the Lokpal to curb graft in the country, he said they were not enough. 纳纳亚克拉对Lokpal这类遏制贪污腐败的结构性改革举措表示欢迎，但他也说这还不够。 chinese.wsj.com 5. The spokesman welcomed the elections, which he said were marked by high voter turnout and a near absence of violence. 麦科马克对巴勒斯坦议会选举表示欢迎。他说，这次选举的选民投票率很高，几乎没有发生暴力。 www.america.gov 6. Constructive criticism should be welcomed. Accept whatever seems to make sense to you. 欢迎建设性的批评意见，接受那些对你来说是合理，有意义的东西。 blog.163.com 7. However, Guttman-McCabe said the CTIA welcomed Genachowski's "fact-based" approach so far to looking at wireless issues. 但是，Guttman-McCabe说CTIA支持Genachowski的至今用“以事实为依据”的方法来看待无线的问题。 www.bing.com 8. With a fanfare and a military honor guard, Saudi Arabia welcomed the president of the United States. 沙特阿拉伯通过军事仪仗队和隆重的仪式欢迎美国总统布什的到访。 www.voanews.cn 9. The U. N. Food and Agriculture Organization welcomed the announcement, as an "encouraging policy shift to help the poor and hungry. " 联合国粮农组织欢迎这个消息，认为这是为了帮助贫穷国家和挨饿的人们而做出的令人鼓舞的政策转变。 www.ebigear.com 10. For two whole years Paul stayed there in his own rented house and welcomed all who came to see him. 保罗在自己所租的房子里住了足足两年。凡来见他的人，他全都接待， new.fuyinchina.com 1. Welcomed the company's major buyers calls Order , The factory will sincerely work with you! 欢迎各大公司的采购商来电订购，本厂将诚心诚意与您合作！ www.tonke.cn 2. The Syrian regime did not react on Thursday, but anti-regime protesters welcomed the long-awaited move. 叙利亚政府周四没有做出回应，但反政府示威者对上述期盼已久的行动表示欢迎。 www.ftchinese.com 3. Sailors returning home stuck a pineapple or two on their gateposts to tell the community they were back and welcomed visitors. 回家的水手在自己家的门柱上插上一两个菠萝，告诉大家他们回来了，欢迎来客。 www.tingroom.com 4. " Attending the ceremony Rosemary New Zealand ambassador to France Banks welcomed the bilateral relations, said the " historic moment. 参加仪式的新西兰驻法大使罗斯玛丽·班克斯则表示欢迎这一两国关系的“历史性时刻”。 www.englishtang.com 5. Miliband welcomed Liu to assume his office as Ambassador to the UK and expressed the hope to set up a close working relationship with him. 米利班德欢迎刘大使出使英国，表示希望与他建立起密切的工作关系。 www.fmprc.gov.cn 6. In reply, the chancellor welcomed the plan, which he said could bring liquidity to the financial markets and help companies to borrow. 在答复中，英国财政大臣达林表示欢迎这项计划，认为这项计划将将会为金融市场带来流动性，有助于受困企业获得借贷。 www.bing.com 7. Williams said he welcomed it as "indicative of the kind of relationship for which we yearn in all parts of the world" . Williams对此表示欢迎，称这意味着“我们在世界各地都渴求的一种友好关系”。 cn.reuters.com 8. Lord Clement-Jones, the Liberal Democrat peer who tabled the amendment, said the changes would be welcomed by content creators. 提出修正案的自由民主党勋爵Clement-Jones表示，改动会受到内容创作者的欢迎。 www.bing.com 9. Indeed, this is one of the main reasons why the Taliban's rise was, at least initially, widely welcomed. 事实上，这正是塔利班的崛起至少在初期广受欢迎的主要原因之一。 www.ecocn.org 10. For those hardscrabble families, government subsidies no doubt would be welcomed. 对于那些贫穷的家庭，毫无疑问政府津贴会受到欢迎。 blog.hjenglish.com 1. But despite their appeal as adorable diplomats, Chinese pandas have not always been welcomed. 尽管熊猫拥有着可爱的外表，但这些动物外交官也并不总是受到欢迎。 cn.nytimes.com 2. After Wen spoke, South Korean President Lee Myung-bak said he welcomed the idea of Seoul having its own two-way talks with North Korea. 温发言后，韩国总统李明博说，他对首尔与朝鲜进行双边会谈的想法表示欢迎。 bbs.ebigear.com 3. Pippo Inzaghi was back on the pitch, his fans welcomed him with a standing ovation, hoping this was the right time. 菲利普。因扎吉回到了赛场，他的球迷起身狂欢希望这次是一个及时的回归。 www.bing.com 4. In Ramallah, a spokesman for the Palestinian president, Mahmoud Abbas, welcomed the result but said he wanted to see action. 在拉马拉，巴勒斯坦总理穆罕默德·阿巴斯的发言人对这一结果表示欢迎，但又说，他希望看到行动。 www.bing.com 5. It's a great feeling. Everyone has put their faith in me and it's nice to have come to a club that has welcomed me like this. 感觉很棒。大家都对我表示了信任，来到俱乐部并受到如此的欢迎，我很高兴。 www.ept-team.com 6. An executive at a local automaker producing battery electric vehicles said he welcomed new entrants into the market. 已经生产电动车的某中国本土企业的一位高管说他欢迎新的竞争者。 alyshawebb.blog.163.com 7. For that reason I think the increasing sophistication of these games is to be welcomed. 因此，我认为那些日益复杂化的游戏应该受到欢迎。 www.bing.com 8. Libyan rebels also welcomed news of his death and urged the United States to kill Colonel Gaddafi as well. 利比亚反叛力量也对本?拉登的死讯表示欢迎，并敦促美国击毙卡扎菲上校。 www.hxen.com 9. The Delegation of Algeria welcomed the work of the SCCR which had resulted in a very useful document. 阿尔及利亚代表团对SCCR的工作表示欢迎，认为其成果是一份非常有用的文件。 www.wipo.int 10. You welcomed him with rich blessings and placed a crown of pure gold on his head. 你以美福迎接他，把精金的冠冕戴在他头上 www.ebigear.com 1. But in a circumstance where expert exists, my opinion would not be welcomed. So all the questions were replied by the professor. 但当专家在场的情况下，我似乎应该不发言为妙，所以问题都是由教授回答的。 www.dxyer.cn 2. Which is why I'd presumed that this gift would be welcomed rather than the cause of a row. 所以我就觉得这份礼物他应该会喜欢的，没想到会让我们俩拌嘴。 www.bing.com 3. The next day I welcomed Prime Minister P. V. Narasimha Rao of India to the White House. 第二天，我在白宫迎来了印度总理P.V.纳拉辛哈.拉奥。 www.bing.com 4. For the most part, Chinese investment has been welcomed in Europe as a source of capital, but in a few places, it has unleashed tensions. 很大程度上说，中资企业的投资在欧洲被当作是一种资本来源而受到欢迎，但在一些地方却引发了不安。 c.wsj.com 5. Instead of viewing them as a stranger, I might have rejoiced in them as my own, and welcomed to them as visitors my uncle and aunt. 我非但不必以一个陌生人的身份来参观，而且还可以当作自己的住宅来受用，把舅父母当做贵客欢迎。 www.hjenglish.com 6. Students have welcomed the move, but said they were disappointed that it would not be introduced in time for this year. 学生们对这一举措表示欢迎，但同时抱怨为何不从今年就实行这个新政策。 edu.sina.com.cn 7. Well known for her wonderful drawings, she was warmly welcomed wherever she went. 由于她出色的绘画，她无论走到哪里都受到热烈欢迎。 www.8875.org 8. President Bush has welcomed Pope Benedict on his first papal visit to the United States during a joyous ceremony on the White House lawn. 美国总统布什在白宫南草坪欢庆仪式上欢迎教皇本笃第一次以罗马教皇身份访问美国。 www.ebigear.com 9. Members of Britain's Cabinet welcomed the decision. Prime Minister David Cameron said he was "pleased with the news. " 英国内阁成员欢迎这项裁决。首相卡梅伦表示，他对这个消息感到高兴。 www.bing.com 10. So it can be a welcomed change to be around the boss, when he or she displays more humor, and asks you about your family and yourself. 因此，当发觉上司偶尔展现出幽默感，了解多点关于上司的家庭或个人背景时，便会让下属带来一点转变。 eduplus.hk 1. Blueberry Bear welcomed Little Bear with open arms, and all that first day Little Bear had a merry time. 蓝莓张开双臂欢迎了他，整整一天，小熊都沉浸在无比愉悦的情绪里。 www.dreamkidland.cn 2. That was one of many reasons that he welcomed Beckham's arrival to the Galaxy. 这是他欢迎贝克汉姆到来的众多原因之一。 beckham.org 3. When Jiang and his wife arrived, they were warmly welcomed by the Bushes. 江主席和夫人乘车抵达时，在门口受到布什总统夫妇的热烈欢迎。 www.fmprc.gov.cn 4. For that reason, it welcomed the opportunity to continue discussing those matters within the framework of the Provisional Committee. 为此，它欢迎有机会在临时委员会的框架内继续讨论这些事务。 www.wipo.int 5. They opened the door and welcomed him in. 他们开门把他迎了进去。 6. In that respect, the Delegation said it welcomed all documents, which had been tabled. 在此方面，代表团说，它欢迎所有的已提交的文件。 www.wipo.int 7. He welcomed Clinton's visit to the DPRK (North Korea) and had an exhaustive conversation with him. 他欢迎克林顿访问朝鲜民主主义人民共和国，并与他进行了详尽的交谈。 www.ftchinese.com 8. I plant the stress of the wall system, different styles, very popular among the executive authorities and enterprises welcomed. 我厂生产的屏风制工讲究，风格各异，很受行政机关和企事业单位的欢迎。 www.tonke.cn 9. Start your day well with one of our daily rich buffet breakfasts and be welcomed home by one of our meals in the hotel bar. 以我们丰盛的自助早餐开始您的一天，然后让酒店的酒吧以膳食欢迎您回来。 www.orangeway.cn 10. The US and its allies welcomed an Arab League statement endorsing the no-fly zone, but Washington insists such a plan remains a contingency. 美国及其盟国对阿拉伯国家联盟（ArabLeague）支持禁飞区的声明表示欢迎，但华盛顿坚称此类计划仍只是一个应变预案。 www.ftchinese.com 1. So, the recent passing of an amendment to US legislation that will provide new incentives for antibacterial R&D is to be welcomed. 因此，最近通过了一项修正案，美国立法，将提供新的奖励抗菌研发是值得欢迎的。 www.syyxw.com 2. Negotiations have stalled for over a year. The Arab League welcomed the news. 和谈已中止了一年多，阿拉伯国家联盟十分欢迎这个消息。 www.ecocn.org 3. Products designed to target the China market were "less welcomed than products that are totally foreign, " she said. 她表示，针对中国市场设计的产品“不如纯粹的外国产品受欢迎”。 www.ftchinese.com 4. He welcomed Iraq's vice president to the White House today as part of an ongoing fact-finding study about the war. 今天，他欢迎伊拉克副总统到白宫，作为正在进行的关于伊拉克战争实情调查研究的部分内容。 dictsearch.appspot.com 5. That investors have belatedly woken up to sovereign risk in the euro zone is to be welcomed. 投资者对于欧元区政治风险的后知后觉是大受欢迎的。 www.ecocn.org 6. And with that our daughters were welcomed into their lives with a roomful of laughter. 我们的女儿就这样在一屋子的欢笑中来到了这个世界。 www.bing.com 7. Apart from the general manager, I must also thank president Berlusconi and all the fans who have welcomed me in a wonderful way. 除此外，主席贝卢斯科尼先生和所有以热烈方式欢迎我的球迷，也是我要感谢的人。 www.bing.com 8. He came up to me, welcomed me to the school and offered to organize a basketball game. 他向我走了过来，对我来到该校表示了欢迎，然后提议组织一场篮球赛。 edu.sina.com.cn 9. although the opening day for a local ski resort it ' s still two months away , operators say early snow is always welcomed. 虽然距当地滑雪胜地开幕日还有两个月之久，但经营者表示他们欢迎初雪的到来。 www.ichacha.net 10. The factory operating flexible form, size customers alike, welcomed the company and individual operators throughout the visit. 本厂经营形式灵活，大小客户一视同仁，欢迎公司和个体经营者光临惠顾。 www.yinghanhuyi.com 1. The Mormons welcomed Cumming, but continued their preparations to leave. Cumming called a public meeting. 摩门教徒欢迎卡门的到来，但他们继续为离开而做准备。 www.bing.com 2. He welcomed the decision to meet on Sunday and said if his group had a chance to participate it would study the agenda. 他欢迎星期天聚会的决定，如果南掸邦军有机会参加，他们将进一步研究会议议程安排。 blog.sina.com.cn 3. After only a few days of hot weather in western China, the much-welcomed cool weather has returned. 在中国西部持续仅几天的热天气刚过，比较受欢迎的冷空气又回来了。 www.showxiu.com 4. Its integration with its body movements and heart to relax in one of the activities have been welcomed by the people. 它以其融和身体运动和内心放松为一体的活动方式得到了人民群众的欢迎。 www.fabiao.net 5. When he returned to his country, he was welcomed with a $950m credit line facility from China. 当回到自己国家的时候，欢迎他的是来自中国9.5亿美元信贷额度。 www.bing.com 6. Constructive 2 criticism should be welcomed. Accept whatever seems to make sense to you. 欢迎建设性的批评意见，只要对你来说是合理的、有意义的都要接受。 blog.sina.com.cn 7. But while a few ladybirds may be welcomed by the gardener, a couple of million would not. 但是，虽然有少数瓢虫可能是欢迎的园丁，几万元不会。 08062788.blog.163.com 8. hardness tester We are thankful for the beauty of this great land , which has welcomed so many to its shores across the years . 咱们对这块巨大的美丽的土地心怀感激之情，多年来它迎接了众多的仁攀来这里的海滩旅行。 blog.sina.com.cn 9. It is nothing to be afraid of -rather it is something that should be welcomed by Google. 没有什么好担心的，相反，谷歌应该对此表示欢迎。 www.bing.com 10. The next night, when I brought his food, he welcomed me with wild enthusiasm. 第二天晚上，我给它带来食物时？它兴奋热情地欢迎我。 www.bing.com 1. In a separate statement, Mr Yunus said he welcomed an official investigation. 尤努斯在另一份声明中表示，自己欢迎官方调查。 www.ftchinese.com 2. The Supreme Court's intervention, welcomed Wal-Mart, said the "collective action of all the confusion is bad. " 对于最高法院的介入，沃尔玛表示欢迎，称“集体诉讼产生的混乱对所有人都是不利的。” www.englishtang.com 3. Illinois Governor Adlai Stevenson welcomed the delegates, but still seemed like he did not want to run for president. 伊利诺伊州州长阿德莱史蒂文森的代表表示欢迎，但似乎仍然像他不想竞选总统。 www.maynet.cn 4. Due to its distribution, on an equal and features high scalability, P2P networks have been widely welcomed. P2P网络又称为对等网络，由于其具有诸如分布性、对等性和高扩展性等特点，受到了人们的广泛欢迎。 www.fabiao.net 5. The company will be happy to provide you with a good platform for cooperation, welcomed the visitors guide. 本公司将竭诚为您提供良好的合作平台，欢迎前来参观指导。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. He said he welcomed it. 他说他对此表示欢迎。 www.ftchinese.com 7. I tried not to intrude on her privacy but she welcomed me in by asking "Did you ever say goodbye to someone knowing it would be forever? " 我尽量不去打扰她的隐私，但她欢迎在问我“你有没有说再见的人知道这将是永远吗？” wenwen.soso.com 8. Wearing their traditional costumes, the children of Xiao Hua Miao Zu welcomed BBA students as their teachers. 小花苗族的小朋友穿上传统服饰，迎接由浸大商管生充当的「小老师」。 www.hkbu.edu.hk 9. She saw it as healthy and normal that I should be seeing a psychiatrist and welcomed me to the human race. '' 她视之为健康而正常的事情而我应该去看看心理咨询师。她还打趣说欢迎我来到人类。 www.bing.com 10. If I were a teacher, I should do when a teacher, the well-received by students, the school welcomed by the community welcome. 假如我是老师，我就要当这样一名老师，受学生欢迎，受学校欢迎，受社会欢迎。 wenwen.soso.com 1. The reason why the introduction of fuel tax welcomed by all, is to use the frequency of its use to determine the reasonableness of the cost. 燃油税的开征之所以众望所归，是因其以使用频率来决定使用成本的合理性。 www.qqzhi.com 2. But the arrest was nevertheless widely welcomed as a turning point for Serbia's reintegration with its neighbors and Europe as a whole. 但对他的逮捕还是受到普遍欢迎，被认为是塞尔维亚重新融入邻邦及整个欧洲的过程中出现的一个转折点。 chinese.wsj.com 3. The UN Command saidtheyit welcomed the meeting which it'sit said the North Korea had requested. 联合国军司令表示欢迎这样的会晤，这也是朝鲜方面要求的。 voa.hjenglish.com 4. In the West, you are welcomed as if you were sent by death. 在西方，你被欢迎好似你是死神派来。 springhero.wordpress.com 5. Reasonable prices, quality assurance, welcomed the call letter, we sincerely hope to work with you. 价格合理，质量保证，欢迎来电来函，我们真诚希望能与您合作。 www.tonke.cn 6. We warmly welcome you to join us, and we are eager to keep permanent cooperation with you. All agent and OEM are welcomed. Thank you. 本公司诚招各地代理及经销商，并与其建立长期的合作关系，同时我们热情欢迎海内外客户前来洽谈业务。 bbs.qjy168.com 7. The maximum guarantee for the interests of its clients, welcomed the guidance of our customers calls communication, cooperation together! 最大限度的保证客户的利益，欢迎广大客户来电沟通指导，合作共进！ www.tonke.cn 8. The children's home also welcomed pregnant homeless mothers and homeless mothers with infants. 儿童之家也欢迎无家可归的孕妇以及带着婴儿的年轻母亲。 www.bing.com 9. The lessons took place in Singh's home, where Snatam was welcomed by the entire family--daughters, sons, and grandchildren. 这些课程是在辛格的家里完成的，在那里，她受到了整个家庭的热烈欢迎——女儿、儿子、孙儿女们。 blog.wise111.com 10. General: That the word of God may be better known, welcomed and lived as the source of freedom and joy. 总祈祷意向：愿天主的圣言能被当成自由和喜乐的泉源而得到更好地理解、欢迎和被活出来。 qzone.qq.com 1. Most customers are welcomed to see its good scientific research, perfectmanagement system and great image of the enterprise. 其凭着雄厚的科研力量，完善的管理体系和良好的企业形象，深受广大客户的青睐。 ask.suiniyi.com 2. They welcomed the international students is to let families and children of exposure to different backgrounds, diverse cultures. 他们欢迎国际学生就是为了让其家庭及子女接触不同背景、多元的文化。 bbs.nciku.cn 3. Bush, accompanied by his father, was warmly welcomed by the audience. 布什，在他父亲的陪同下，受到了观众的热烈欢迎。 ks.cn.yahoo.com 4. Many welcomed this decision, considering it as a victory for the people and a real move towards democracy. 许多人乐见这项决定，认为这是人民的胜利，也是迈向民主的一大步。 zh.globalvoicesonline.org 5. Mr. Jindal said he welcomed increased federal safety oversight of drilling, but not a ban on drilling and production. 金达尔说，他欢迎联邦政府加大对钻探安全的监管，但不是对钻探和生产实行禁令。 c.wsj.com 6. Premier League giants Arsenal are among those reported to be keen, and Van der Wiel has welcomed talk of a possible switch to England. 英超豪门阿森纳就是对他感兴趣的俱乐部之一，而范德维尔也很高兴可以谈谈转会至英格兰的可能性。 bbs.arsenal.com.cn 7. Hope this was an interesting read. Comments and encouragement welcomed. 希望阅读本文能够使您感到满意。欢迎评论和鼓励。 www.globalmil.com 8. From the beginning, this nation of immigrants welcomed people desiring freedom and a new start. 从一开始，这个由移民所组成的国家，便欢迎渴望自由和新开始的人来到。 www.bing.com 9. Keeping traditions Guests are welcomed by a Bhutanese traditional song of greeting as they arrive at the hotel in the capital Thimphu. 当旅客们到达不丹首都廷布的酒店时，迎接他们的是一首不丹的传统歌曲。 www.bing.com 10. The Company can be customized according to customer needs for various types of Shijin, welcomed the user calls to Han business negotiations. 本公司可根据客户需要订做各种型号的专用湿巾，欢迎各界用户来电、来涵洽谈业务。 www.tonke.cn 1. Despite the questionable decisions he made, the king welcomed hellos son with open arms and trust. 尽管思疑他的决议，国王还是伸开双臂欢迎儿子的归来。 www.9158w.com 2. The Scottish MP welcomed the ban, and said it should act as a wake-up call to advertisers, urging them to "get back to reality. " 来自苏格兰的议员对这个封禁表示支持，他说是应该叫那些化妆品广告主醒醒了，让他们回到现实中来。 www.hxen.com 3. It was a tribute to his popularity that, despite his errors of the past, his army enthusiastically welcomed him back. 尽管他过去犯有错误，他的部下仍旧热烈欢迎他回来，由此可见他人望之高。 4. Russian Prime Minister Vladimir Putin welcomed what he called a common-sense deal, but criticized the U. S. for its dependence on borrowing. 俄罗斯总理普京（VladimirPutin）对此表示欢迎，他将此称作一份常识性协议，但普京也批评美国靠借债度日的做法。 www.cn.wsj.com 5. Dmitry Medvedev, the Russian president, welcomed the fuel swap agreement, but said it would not prevent Iran enriching uranium. 俄罗斯总统德米特里？梅德韦杰夫（DmitryMedvedev）对核燃料互换协议表示欢迎，但表示这并不能阻止伊朗开展铀浓缩活动。 www.ftchinese.com 6. Greets all guests communications with a warm tone, ensuring that they feel welcomed and appreciated when contacting the hotel. 交流的时候热情的语调和所有宾客问候，让他们觉得受到酒店的欢迎。 www.hrm.cn 7. As a rule, pop music is usually noisy, but is warmly welcomed by young people. 一般说来，流行音乐往往很吵，但是却很受年轻人的欢迎。 www.bing.com 8. President Jimmy Carter welcomed Chinese Vice Premier Deng Xiaoping to the White House following the establishment of diplomatic relations. 年，中美外交关系建立后，卡特总统欢迎中国副总理邓小平访问白宫。 www.kekenet.com 9. Performance of facial make-up, the stage dressed in costumes, horse bamboo frame around the bar, half-foot stilts , welcomed by the people. 表演时面部化妆，身着舞台服饰，前后扎竹制马架，脚踩半截高跷，深受人们欢迎。 dictsearch.appspot.com 10. All the artists who has any ideas about this space or needs residency accommodation are welcomed! 凡是艺术工作者，关于此空间的任何想法，或需要驻地居住创作，欢迎一起来聊聊！ blog.roodo.com 1. In a statement issued from his ranch in Crawford, Texas, President Bush welcomed the resolution. 布什总统在其得克萨斯州克劳福德牧场发表声明对这项决议表示欢迎。 www.america.gov 2. Chou was a quiet and thoughtful man, even a little shy as he welcomed his visitors. 周恩来是一个安静而有想法的人，在接见他的来访者时甚至还有点羞涩。 www.12edu.cn 3. Chelsea striker Didier Drogba has welcomed the signing of Michael Essien, who he believes is one of the best midfielders in the World. 切尔西射手德罗巴非常欢迎埃辛的到来，他认为埃辛是世界上最好的中场之一。 www.qieerxi.com 4. thankfully. Lighted windows welcomed me to the house and I pulled into the driveway and honked the horn. 幸运地，房子的灯光正欢迎我，我开进车道，按了喇叭。 blog.sina.com.cn 5. They welcomed ABAC's proposal to review the APEC Food System and update it in the light of the food challenges facing the region. 他们欢迎亚太经合组织商贸咨询委员会的建议，检讨亚太经合组织食品系统和更新食品它在光该地区面临的挑战。 word.hcbus.com 6. China, of course, was delighted to have him back. It welcomed him as a hero when he was finally deported in 1955. 当然，中国很高兴他回国，当他终于在1955年被驱逐的时候，把他当凯旋的英雄来欢迎。 club.china.com 7. After one performance of one of his plays, Wilde went on stage and welcomed a warm reception. 在一次他的剧作搬上舞台的演出后，王尔德上台致谢，受到了大家的热烈欢迎。 www.kxue.cn 8. Senator Obama welcomed the news at a campaign rally in North Carolina - a state where Republicans are traditionally strong. 奥巴马参议员在北卡罗莱纳州的一个竞选集会上对鲍威尔支持他的消息表示欢迎。北卡罗莱纳州是共和党的传统票仓。 www.ebigear.com 9. The Group welcomed the commitments of these economies to continue with the restructuring of their financial and corporate sectors. 该小组欢迎这些经济体系对继续重整本身金融及私营机构架构的承诺。 www.info.gov.hk 10. Rather vaguely, he welcomed "steps being taken by organisations like the Africa Union. . . to better resolve conflicts. " 他说的相当隐讳，“他欢迎非盟这样的组织能尽快采取措施，以便更好地解决地区冲突问题。” club.topsage.com 1. Expectedly, the System has been widely welcomed by users all over China for its significant facilitation of the finance lease practice. 正如所预想的，由于该系统为融资租赁实践大大提供了便利，因此受到了全国用户的广泛欢迎。 www.docin.com 2. It has marshalled tens of thousands of Self Defence Force troops to the tsunami-pounded coastline and welcomed foreign rescue teams. 日本政府已向遭受海啸重创的海岸地区派遣了数万名自卫队成员，并对外国救援队表示欢迎。 www.ftchinese.com 3. The Delegation welcomed these developments and wished to stress the on-going and progressive nature of the Development Agenda. 该代表团欢迎这些发展并希望强调发展议程正在进行和继续进展的性质。 www.wipo.int 4. Soltanieh Iran on behalf of the six countries hope that the desire to reopen negotiations, welcomed in principle. 伊朗代表苏丹尼耶对六国希望重开谈判的愿望表示原则欢迎。 www.englishtang.com 5. Welcomed the cooperation, the Company will continue to provide new and old customers satisfied with the services! 欢迎合作，本公司将继续为新老客户提供满意的服务！ www.tonke.cn 6. We were effusively welcomed by the patron and his wife. 我们受到老板和他妻子的热忱欢迎。 zhidao.baidu.com 7. This year, President George Bush welcomed leaders of Rolling Thunder, and their bikes, to the grounds of the White House. 今年，布什总统请滚雷的领导者和他们的摩托来到白宫广场。 www.lingyuan.ccoo.cn 8. As Shalit was welcomed home Tuesday, Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu promised a stiff response to any acts of violence. 星期二，沙利特回到以色列，受到了隆重欢迎。以色列总理内塔尼亚胡说，对任何暴力行为，将坚决予以反击。 www.24en.com 9. Mr. Nolan welcomed the BBA's announcement that it is investigating and planning to penalize banks found to have misreported the rate. BBA宣称自己正在展开调查并打算处罚那些谎报利率的银行，诺兰对此表示欢迎。 recklessboy.blog.163.com 10. We welcomed the sun after a week of rain. 我们在下了一周的雨之后迎来了太阳。 www.bing.com 1. University has an advantageous condition to develop the tennis movement. As it is welcomed among the college students. 高校开展网球运动具有得天独厚的条件，网球运动深受大学生欢迎。 www.fabiao.net 2. Now you both prepare for the unique Ascension that shall be a most glorious occasion, welcomed throughout the Universe. 现在你们和地球之母都为了这次独一无二的提升准备好了，这应是最光荣的时刻，被整个宇宙所赞颂。 apps.hi.baidu.com 3. The six men refused to leave, so I assembled my committee of elders and welcomed them to lunch. 这六个人拒绝离开，于是我召集年长委员，招待他们吃午饭。 www.bing.com 4. Upon his arrival, he was cordially welcomed by the fighters. 他到达时，受到战士们的热烈欢迎。 www.hotdic.com 5. Stocks rallied right out of the gate as investors welcomed a rebound in Chinese manufacturing and robust economic growth in Australia. 在投资者刚一开始就表现出对中国制造业和澳大利亚强劲的经济增长表现出青睐时，故事就出现了强势的反弹。 official.sexytightass.com 6. We have welcomed more than 70 volunteer translators from at least 21 countries to the Global Voices community in the past year and a half. 过去一年半，我们共有来自21国、70位以上的译者加入全球之声社群。 zh.globalvoicesonline.org 7. They were welcomed with tears, with pride and with a monument to their great sacrifices. 人们带着热泪和自豪感，用纪念他们作出的伟大牺牲的丰碑来欢迎他们。 www.jukuu.com 8. Your generous help and tender care made me feel wally welcomed and transformed my first American trip into a beautiful memory. 你们的慷慨和对我的关心使我此行更加愉快，而我的第一次美国之行也因此变成了美好的回忆。 www1.gojx.com 9. It is important to note, however, that the concept of the autie advantage has not been universally welcomed. 可是，重要的是要注意到自闭优势并未受到普遍欢迎。 www.bing.com 10. She welcomed me with an artificial smile. 她带着虚伪的微笑欢迎我。 blog.sina.com.cn 1. Reticent by nature, he was always reluctant to talk about himself, but he welcomed the opportunity to talk about the making of literature. 由于天性沉默，他总是不愿意谈他自己，但他对谈文学的发展很有兴趣。 www.zancoo.com 2. "Our family is honored to have been selected and welcomed into the Oettinger Davidoff Group, " said Michael Chiusano. “我们的家庭以被挑选并进入奥汀·大卫杜夫集团为荣，”迈克尔·楚萨诺说。 www.tobaccochina.com 3. It was clear from conference discussions that a considered and sensitively devised balance between the two would be widely welcomed. 从研讨会讨论的结果来看，只有经过审慎考虑和精心设计的平衡，才能被广为接受。 blog.sina.com.cn 4. Economists generally welcomed the central bank's move as a measure to quell potential panic over access to funds in the wake of a disaster. 经济学家对日本央行的举措普遍表示欢迎，此举旨在平息公众在灾后资金获取上可能出现的恐慌情绪。 www.ftchinese.com 5. That this is largely understood within the Group of 20 nations is to be welcomed. 多数20国集团（G20）成员国对此予以理解，这将受到欢迎。 www.ftchinese.com 6. His comments are likely to be welcomed by the business community, which relies heavily on exports. 他的这番话可能会受到严重依赖出口的日本企业界的欢迎。 www.ftchinese.com 7. While we welcome English lovers , non-English speakers are also warmly welcomed as long as you enjoy your lives. 社区以英语为特色，不会英文的朋友，只要您热爱生活，欢迎您的加入！ blog.163.com 8. Meng also combined with local conditions, to produce a unique style of salty donkey , welcomed by the people. 孟又结合当地的情况，制作出风格独特的咸驴肉，深受人们欢迎。 dictsearch.appspot.com 9. The Queen welcomed the President as he got off the plane. 总统走下飞机时，女王上前迎接。 s200609.blog.163.com 10. But no matter in which era, Liuzi Drama has always been popular in Southwest region of Shandong and welcomed by the local people. 但无论在哪个时代，柳子戏始终流行于鲁西南地区，受到当地群众的欢迎。 www.fabiao.net 1. We make small products that are welcomed all over the world and take quality as enterprise's survival and development basis. “小产品走世界”，质量永远是生存和发展的根本。 www.chaolong.com.cn 2. De ite the questionable decision he made, the king welcomed his son with open arms and trust. 尽管怀疑他的决定，国王还是张开双臂诺森德副本掉落欢迎儿子的归来。 www.51yue.net 3. The bank of the Ganges welcomed me into its lap like a friend of a former birth. 恒河河岸就像我前生前世的老友一样拥我入怀。 www.bing.com 4. On Saturday, Singapore welcomed young athletes from around the world in a ceremony opening the inaugural Youth Olympic Games. 8月14日，新加坡迎来世界各地的年轻运动员，拉开首届青年奥运会的帷幕。 www.bing.com 5. Graduates of these programs used to be welcomed into the job market. 这些专业的毕业生通常都会受到就业市场的欢迎。 www.bing.com 6. The deal has been welcomed by the German Chancellor Angela Merkel whose government has offered financial support for the new owners. 这笔交易收到德国总理默克尔的欢迎。德国政府向该公司的新股东提供了财政支持。 www.englishtang.com 7. Europe, the United States first-class brand helicopters around the world welcomed the rich and ordering! 欧洲，美国一流品牌直升飞机欢迎世界各国富豪们订购！ cid-25f35e9067c8dc09.spaces.live.com 8. Certainly, as a groping study, there must be some weak points in this strategies study, your review and comment are welcomed at any time. 研究结果所提出的战略规划和方案，一定会有某些不足，仅是一种探索性的研究，其中存在的许多问题，敬请批评、斧正。 www.fabiao.net 9. In an already noisy world an arms race of sound is not to be welcomed. 在已经如此嘈杂的世界里，不要再来一次声音军备竞赛了。 www.yyets.com 10. He is always welcomed because he dresses well and behaves gracefully, considerately and politely, giving other a good impression. 他穿戴得宜，礼貌周到，举止文雅，永远给别人留下好的印象，所以他是受欢迎的。 blog.sina.com.cn 1. A Google-backed challenge to Apple's dominance of legal online music sales would be warmly welcomed by the top labels. 有谷歌背景对苹果牢牢抓住的合法在线音乐销售的挑战，会在唱片公司引起热闹的骚动。 www.bing.com 2. The French seemed less than enamoured. Only the poor Greeks welcomed it. 法国对这个提议同样漫不经心，只有穷困潦倒的希腊表示了欢迎。 www.bing.com 3. Wisconsin's Republican governor, Scott Walker, welcomed the Illinois tax hike gleefully, inviting businesses to move across the border. 威斯康星洲共和党州长斯科特沃克（ScottWalker）对伊利诺伊州赋税的增加非常欢迎，鼓励企业跨越州界到威斯康星洲做生意。 www.ecocn.org 4. Do not hesitate to contact us for further information about Sugar and Alcoholic Fair. Your inquiry is welcomed at any time. 如果您想了解更多糖酒会的信息，请及时与我们联系，我们将随时恭候您的垂询。 www.114jiu.com 5. The United States has welcomed the stated commitments of key Gulf allies including Saudi Arabia and Bahrain to set up embassies in Baghdad. 美国对主要的海湾盟国，包括沙特阿拉伯和巴林发出的准备在巴格达设立使馆的承诺表示欢迎。 www.ebigear.com 6. When I moved in two years ago no one welcomed me, and I want you to feel at home. 当我在两年前搬进来的时候，就没有人欢迎我，我希望你有宾至如归的感觉。 wenwen.soso.com 7. "It's awesome to be back. " Sunderland, of Thousand Oaks, California, said after he was welcomed home by a flotilla of well-wishers. 能够回来是让人敬畏，桑德兰说，他是加利福尼亚千橡树地方的人，在他的衷心祝愿者欢迎回家后说。 bbs.24en.com 8. Since the election, Secretary of State Hillary Clinton has welcomed ICC prosecutions of persons responsible for atrocities in Darfur. 选举之后，国务卿希拉里·克林顿一直欢迎ICC起诉应为达尔富尔地区的暴虐负责的人。 www.bing.com 9. So popular was welcomed, the stones are generally used for the mid-range jewelry design. 因此很受人们的欢迎，水钻一般用于中档的饰品设计中。 g5.baidu.com 10. The industry is understood to have welcomed the Swedish move, although the mood is far from celebratory. 对冲基金和私募基金业欢迎瑞典的举动，尽管其氛围远不及互相庆贺。 www.bing.com 1. One of the bushy-bearded chaps spotted the explorer and his men and welcomed them with a cheer. 其中一分蘖性有胡子的破裂发现了探险家和他的人并且欢迎了他们与欢呼。 dictsearch.appspot.com 2. It welcomed the efforts of the Organization to help industrial, social, and cultural property rights. 它欢迎本组织帮助建立工业、社会和文化产权的各项工作。 www.wipo.int 3. Has a strong distribution network and high-quality business, welcomed more people with lofty ideals and better products to join us. 拥有强大的销售网络和高素质的业务人员，欢迎更多的有志之士和更好的产品加入我们。 www.tonke.cn 4. SheRlock Holmes welcomed heR with the easy courtesy for which he was remarkable. 福尔摩斯以他落落大方而又彬彬有礼的非凡态度欢迎她。 dict.ebigear.com 5. Mr Cameron said he also welcomed increased Chinese investment in the UK. 卡梅伦表示，他也欢迎中国加大在英国的投资。 www.ftchinese.com 6. when you call on someone but find the door closed , or you are not welcomed , this is called chi bi men geng. 你去拜访某人，人家不在家或不欢迎你而不让你进屋，这就是“吃了闭门羹”。 www.ichacha.net 7. He also welcomed members of both parties to approach him on issues of the House. 他还欢迎两党议员在众议院本身的问题上与他接触。 c.wsj.com 8. US President George W. Bush welcomed some American Olympians, including Michael Phelps, to the White House Tuesday. 美国总统布什7日在白宫接见了北京奥运会美国代表团的部分成员，其中包括“飞鱼”菲尔普斯。 www.chinadaily.com.cn 9. This may be a welcomed consequence of the policy for China, streamlining the market and weeding out inefficient producers. 对中国而言，这可能是一个受欢迎的后果，完善市场，淘汰低效率的生产者。 www.stnn.cc 10. And, of course, "tight" is a condition clearly understood and usually not welcomed by the asset markets. 当然，资本市场已确切地理解了“从紧”的状况，通常也不表示欢迎。 www.ftchinese.com 1. Wen Jiabao welcomed Museveni for his presence at the Global Conference on Scaling Up Poverty Reduction in Shanghai and his visit to China. 温家宝欢迎穆塞韦尼出席上海“全球扶贫大会”并访华。 www.fmprc.gov.cn 2. They welcomed us with a bunch each of roses and carnations, and we took it as an omen of the friendliness of the local people. 她们呈上一束玫瑰和康乃馨，这一刻，我们预感到了道县人民的友好。 english.rednet.cn 3. He became fast friends with some of the men who had pursued him, and even welcomed President Teddy Roosevelt to his home in Oklahoma. 他与之前的某些追捕者成为了密友，甚至在俄克拉何马州的家里接待了泰迪.罗斯福。 www.ecocn.org 4. At the very beginning of this collecting activity, it was not so warm-welcomed. 在这次收集活动一开始，它不是这样热身欢迎。 www.cfzn.com 5. When Constantinople, the last survival of antiquity, was captured by the Turks, Greek refugees in Italy were welcomed by humanists. 那个时候，君士坦丁堡为土耳其所占。意大利的希腊难民则得到了人文学者的庇护。 zhidao.baidu.com 6. She welcomed him in a tight embrace. 母亲紧紧地拥抱了他。 www.chinadaily.com.cn 7. Conclusion Health education prescription is a good form of health education in hospitals, welcomed by out patients. 目的进一步了解健康教育处方在医院的使用效果。 www.dictall.com 8. Many days before, another sense of rhythm and time had taken over the day, as Cape Muroto welcomed them. 几天前，当一个海岬欢迎他们，另一种对于诗意和时间的感受让那一天就那样度过了。 dictsearch.appspot.com 9. Reception is the place where all arriving travelers are welcomed, registered and officially accepted as guest of a Hotel. 接待处是一个迎接所有光临的酒店客人登记以及官方接待的地方。 wenwen.soso.com 10. Russia's permanent representative to Nato, Dmitry Rogozin, welcomed the decision and said his country was ready for dialogue. 俄国驻北大西洋公约组织的常任代表到罗高津欢迎了决定，而且说他的国家为对话做好准备。 blog.sina.com.cn 1. Iranian delegate Ali Larijani earlier welcomed the new US government, saying it was a "golden opportunity" to improve ties. 伊朗的代表拉里贾尼早前欢迎美国的新政府，讲到是个绝好的机会是彼此关系好转。 www.bing.com 2. Our customers first, for the purpose of business integrity for your service, welcomed the new and old customers patronize! 我们以客户第一，诚信经营为宗旨为您服务，欢迎新老客户惠顾！ www.tonke.cn 3. Business cooperation for a number of options, welcomed the new and old customers at any time For more information, call letter, thank you! 公司业务合作方式有多种优惠选择，欢迎新老客户随时来电来函垂询，谢谢！ www.tonke.cn 4. The king and queen welcomed him to their palace and listened with pleasure to the story of his voyage. 国王和王后欢迎他到王宫之中，愉快地倾听他的航行故事。 www.jukuu.com 5. The Group welcomed the better-than-expected improvement in the economic outlook of most Asian economies. 对于亚洲大部分地区的经济前景好转，进展较预期为佳，马尼拉方案小组表示欢迎。 www.info.gov.hk 6. Vatican officials have cautiously welcomed the scholars' letter, saying they too see prospects for a tough, meaningful conversation. 梵蒂冈官员也对学者们的来信表示谨慎欢迎，说他们也希望看到一个开展坚韧而富有意义的对话的前景。 www.ecocn.org 7. The activities of the majority of football fans have been greatly welcomed by a very warm atmosphere. 本次活动受到了广大足球爱好者极大地欢迎，现场气氛十分热烈。 wenwen.soso.com 8. Starbucks is not always welcomed with open arms, of course. 当然，并不是所有人都张开双臂欢迎星巴克。 tw.myblog.yahoo.com 9. Its perfect after-sales service and the follow-up to product quality are greatly welcomed by customers. 完善的售后服务及对产品质量的追踪深受用户欢迎。 www.foodexpo.cn 10. I have already settled down in Sina BLOG , have welcomed you often coming over being a guest on, everybody communicates with much oh. 我已经在新浪BLOG安家了，欢迎你时常过来做客，大家多多交流哦。 blog.sina.com.cn 1. The move will be widely welcomed at a time when the world is grappling with its response to swine flu. 在世界关注台湾对猪流感反应的当口，这一举动大受欢迎。 www.elanso.com 2. After the loose, gregarious years with Willie, Gretchen welcomed the domestic days and quiet nights with her second husband. 格丽卿经过了那些和戚利在一块的放荡而忙于交际的生活，喜欢同她第二个丈夫过这种安生日子。 3. There was little or no consumer resistance to traditional advertising; it was welcomed into the household. 这里虽然很琐碎，但消费者对传统媒体不抵制，欢迎它进入家庭。 www.linkshop.com.cn 4. She kissed and welcomed her brother, but was afraid to ask any question. 她吻她兄弟欢迎他，但是不敢提任何问题。 www.ebigear.com 5. The girls just welcomed me with open arms, and we exchanged music and that type of thing. 女粉丝总是热情地欢迎我，接着我们就互相交换喜欢的音乐等等。 group.mtime.com 6. But Portugal is a relative tiddler and its application for a bail-out was actually welcomed by the EU authorities. 但相对而言，葡萄牙只是一条小鱼，它申请纾困的行为实际上是欧盟当局所乐见的。 www.ftchinese.com 7. For a long time after its publication the book has been not welcomed due to its theme, narration techniques and time order. 由于它的主题、结构和时间顺序，小说出版后很长一段时间内很不受欢迎。 www.boshuo.net 8. Mr. Buckles was also welcomed at the White House that week, by then-president George W. Bush. 在那周，巴克斯先生也收到当时的总统乔治·布什的邀请，前往白宫。 voa.hjenglish.com 9. With the exception of a few diehards, they all welcomed the proposals for reform. 除了少数的死硬派以外，他们全都欢迎改革的提案。 dict.bioon.com 10. Alfonso had picked up a tortoise to offer as a gift, so we were perhaps welcomed more warmly than usual. 阿尔方索（Alfonso）已拾起一只乌龟以作为礼物，因此我们可能受到比以往更热烈的欢迎。 www.bing.com 1. Indeed, he probably welcomed staking his future on defending the interests of free peoples as he understood them. 老实说，他大概宁愿把他的前途押在捍卫他心目中的自由人民的利益上。 2. China's Foreign Ministry spokeswoman Jiang Yu said the Chinese people welcomed the French president's letter. 中国外交部发言人姜瑜说，中国人民对法国总统的信函表示欢迎。 www.ebigear.com 3. In the last few years, Hainan has welcomed back investors and become a fashionable draw for Russian tourists looking to escape winter. 在过去的几年里，海南又迎来了投资者并且对于逃避寒冷冬日的俄罗斯人来说成为了时尚的吸引地。 blog.sina.com.cn 4. GM must be recapitalized and, if domestic dollars prove hard to attract, then Chinese dollars should be welcomed. 通用汽车必须进行资本调整，如果事实证明很难吸引到国内资金，那么中国的资金应该受到欢迎。 chinese.wsj.com 5. The conditions must be right and the timing such that you are aware of our coming, and that it is welcomed. 条件必须是正确的，时机，这样你知道我们的到来，这是欢迎的。 tieba.baidu.com 6. Criticism and debate are to be welcomed and should not be confined to academic circles. 批评和辩论应受到欢迎，并且不应该仅局限于学术界。 east.jstu.edu.cn 7. The Delegation welcomed the initiatives that had already been taken to improve transparency and encouraged further efforts in this regard. 该代表团对已采取的提高透明度的各项措施表示欢迎，并鼓励就此进一步努力。 www.wipo.int 8. The appointment of Seiji Maehara as foreign minister is likely to be welcomed in Washington security circles. 任命前原诚司（SeijiMaehara）出任外务大臣，很可能受到华盛顿安全圈子的欢迎。 www.ftchinese.com 9. The Queen welcomed Liu as the new Chinese Ambassador and asked him to convey her best wishes to President Hu. 女王欢迎刘大使履新，并请刘大使转达她对胡主席的致意。 www.fmprc.gov.cn 10. She welcomed us with an artificial smile on her face. 她欢迎对她的脸，人工微笑我们。 blog.163.com |
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。