网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 accept
释义
accepting是accept的现在分词

accept

美 [?k?sept]
英 [?k'sept]
  • v.接受;承认;答应;信(教等)
  • 网络承兑;接收;接受邀请
第三人称单数:accepts  现在分词:accepting  过去式:accepted  
v. n.
accept offer,accept invitation,accept responsibility,accept proposal,accept gift
adv. v.
gladly accept,readily accept,willingly accept,gratefully accept,reluctantly accept
v.
1.
受,接受,收(礼等),领(情等)
2.
同意,承认;信(教等),容纳;理解
3.
承担(职位等),答应,应(聘等),顺应(形势)
4.
【商】承兑,认付(汇票等)
1.
受,接受,收(礼等),领(情等)
2.
同意,承认;信(教等),容纳;理解
3.
承担(职位等),答应,应(聘等),顺应(形势)
4.
【商】承兑,认付(汇票等)
na.
1.
“accept of”的变体

例句

释义:
1.
To follow, accepting tradition, seems to give a certain security to one's life, the outer as well as the inner.
追随和接受传统,似乎会给你外在和内在的生活带来某种安全感。
j-krishnamurti.org.cn
2.
For the fist time a generation of men appear to be accepting calmly that things are changing but there is not anyone to blame .
这是第一次人们表现得很平静,因为他们了解到世界总是在变的,没有人要受到什么指责。
www.bing.com
3.
"You will not change them" - Referring to men as though your only option is accepting your fate as an Egyptian girl in a backward society.
“妳没办法改变他的”-在一个思想落伍的社会里,妳唯一的选择就是接受身为一个埃及女孩的命运。
zh.globalvoicesonline.org
4.
EXAMPLE: While accepting the award, the employee said he wanted to give a shout-out for his colleagues who always were willing to help him.
在领奖时,这位员工表示他要对一直愿意帮助他的同事深表感谢。
news.cb.com.cn
5.
As a matter of fact, as long as you can deal with this emergency well, your leader will not mind accepting your own method.
事实上,你的领导可以接受你采用你自己的方式来解决这个紧急情况,只要你能处理得圆满。
blog.sina.com.cn
6.
"Monster High is all about celebrating your imperfections and accepting the imperfections of others, " she tells NBC News.
“怪物高中表达的就是尊重自己的不完美,和接纳他人的不完美。”她对NBC新闻说。
www.bing.com
7.
Skilled workers who used to demand up to $430 a month are eagerly accepting jobs that pay half as much, managers here said.
过去,熟练工人工资月薪要求430美元,而现在他们为求得工作减薪一半也接受。
www.elanso.com
8.
I could see that she was accepting me and treating me with respect.
我能够看见她在接受我,尊重我。
www.bing.com
9.
Mr Gates and Mr Mandela are easy to admire. One hero that many AIDS activists have difficulty accepting, though, is George Bush junior.
赞美盖茨和曼德拉很容易,但是小布什是很多爱滋病活动家很难认可的一位英雄人物。
www.ecocn.org
10.
With evident regret, this gentleman shared with me that accepting the promotion had been a major mistake.
他显然很后悔,他向我倾诉接受这个提升是一个大错误。
www.yayan123.com
1.
The subject is still under debate since the Japanese government has switched back and forth between accepting the charges and denying them.
由于日本政府于承认这些指控与否认该事,表现出摇摆不定的态度,这问题依然备受争论。
zh.globalvoicesonline.org
2.
Make sure to keep them engaged while they're at the office with you, even if it means accepting that you won't get as much work done.
当他们跟你一同在办公室里的时候要确保他们也融入了进来,即便这意味着你不能完成以往的工作量。
www.bing.com
3.
After school, Edward and I were going to talk it out, I promised myself. I wasn't accepting any excuses.
放学后,爱德华和我要一起面对,我对自己下保票。我不要接受任何借口。
bookapp.book.qq.com
4.
For its own sake, as well as for the sake of Iraqis, the United States should reflect hard before accepting any of those possible futures.
为了自己,也为了伊拉克人民,在接受任何可能的前景之前,美国都应该仔细思忖一番。
www.ecocn.org
5.
Accepting that it rains allows you to cope with the weather by carrying an umbrella or raincoat, so it is no longer a problem.
接受了下雨这一事实你就会带伞或是雨衣来应对这种天气,下雨也就不再是个问题了。
www.bing.com
6.
The president said he had considerable regret in accepting the resignation of "one of our nation's finest soldiers. "
总统称,他在接受“一名我国最优秀的士兵”辞职时相当遗憾。
www.24en.com
7.
She had just broken up with her boyfriend of two years, and she was having a very difficult time accepting the loss.
那时,她和相恋两年的男朋友刚刚分手,这让她难以承受。
blog.sina.com.cn
8.
This means accepting the role of parent and realizing what you do or say will not always be to your child's liking.
这意味着你接受了父母这个角色,并明白自己所做的或者所说的不会始终满足孩子的喜好。
www.bing.com
9.
By accepting such a gesture, he only proved that his ego is at least the size of his statue.
他接受这样一个姿势,唯一表明的就是,他的自我意识至少跟那座雕像一样巨大。
www.bing.com
10.
When he was asked why he had not accepted the offer, he suggested that his friend's pride stopped him from accepting.
当他被问及没有接受帮助的原因时,他说他朋友的傲气不能让他接受。
221.194.179.71:8080
1.
Mr. Browne later turned the money over to FBI agents who told him he had most likely been photographed accepting the money.
布朗之后把钱上交给了联邦调查局特工。特工告诉他,他接受钱的画面很可能被拍下来了。
chinese.wsj.com
2.
April 1 but he said in a statement, accepting responsibility, and to pay a fine of two committees.
不过他4月1日发表声明表示,愿意承担责任,并向两个委员会缴纳罚款。
www.englishtang.com
3.
The point of this list is to convince you to try to accept as few characters as possible, and to think carefully before accepting another.
给出这个清单的目的是说服您尝试去接受尽可能少的数据,并且在接受另一个字符之前要慎重考虑。
www-128.ibm.com
4.
"While we have our share of racism and discrimination, it's partly just American to be accepting of other cultures, " she said.
她说:“尽管我们也存在着种族问题和歧视问题,但包容其他文化正是美国人的特性之一。”
www.america.gov
5.
This child what is all conscientious from childhood with no result , the sense of responsibility is strong, welcoming accepting a buddy.
这孩子从小干什么都认真,责任感强,受到伙伴的欢迎。
zhidao.baidu.com
6.
This depends on where the company is planning to go with its solution and how accepting the programmers are to this new technology.
这取决于企业如何计划实施其方案以及如何针对这项新技术来接受程序员。
blog.sina.com.cn
7.
Because so far, the Palestinians have been unwilling to accept a Palestinian state, if it meant accepting a Jewish state alongside it.
因为到目前为止,如果那意味着要接受一个犹太国家在一旁的话,巴勒斯坦人还不愿意接受那样一个巴勒斯坦国。
www.bing.com
8.
After that he tolerated them in a passive sort of way, accepting favors from them As though he favored them by accepting.
之后,他才采取一种消极的态度容忍了他们,接受他们的好意的时候仿佛是赏了他们的脸。
dict.ebigear.com
9.
Accepting that you don't have to go along to get along will be very healthy for you and your relationships.
你并不是必须保持沉默乖乖地等待,理解这一点将十分有益于你和你的感情关系。
www.douban.com
10.
do not consider hospitals, public and private nature of the unified form of non-national staff accepting bribes.
不考虑医院的公、私性质,统一构成非国家工作人员受贿罪。
goabroad.zhishi.sohu.com
1.
In fact, Marvel did not put up much of a fight, accepting what most analysts think was a generous price.
实际上,惊奇并没有在这场收购战中有过多言语,成交的价格也被大多数分析家们认为太过慷慨。
www.ecocn.org
2.
Instead of accepting an invitation to a fun social event, you may be smarter to opt for a bit of relaxing time at home.
你可以精明的选择轻松的在家时间,代替可笑的社交活动。
www.douban.com
3.
A bit of tension was added to the atmosphere when a person accepting an award for the Korean movie "Enlightenment Film" stepped on stage.
只不过韩片「启蒙电影」代领人,上台领奖时,讲了这句话,让现场气氛顿时凝结。
www.bing.com
4.
And some of you were so kind enough to send messages my way also. Thank you for warmly accepting me in to your family.
而且你们中的一些人也如此善良的给我发了信息。谢谢你们温暖的接受了我进入仔雅大家庭。
wenwen.soso.com
5.
'You are a woman, aren't you? ' To a Kenyan woman in 1984, after accepting a state gift.
1984年接受了对方的国家礼物后,对一名肯尼亚妇女说:你是女人是吧?
cet.hjenglish.com
6.
By understanding and accepting the peculiarities of his schedule, he was able to make work more pleasant and less frustrating .
通过了解、接受自己工作中的特性,他能够让工作中愉快更加、沮丧更少。
dictsearch.appspot.com
7.
No one is accepting these studies as the last word, and there is no evidence that the White House is being dishonest.
没人把这些研究当做至理名言,也没有证据表明白宫在糊弄大众。
www.bing.com
8.
He was trying to smooth over his own responsibility for the delay, instead of accepting his fault.
他不是承认错误,而是在企图掩饰自己对这次延误应承担的责任。更详细。
dict.bioon.com
9.
After accepting, the recruiter found a semi-nude photo of the candidate, prompting Mr. Goldsmith to withdraw this person from consideration.
在接受邀请后,戈德史密斯先生发现了这位求职者一张半裸的照片,促使他打消了聘用这位求职者的考虑。
chinese.wsj.com
10.
She said the St. Cloud State University was interested in accepting Chinese students.
她说圣克劳德州立大学是在接受中国学生感兴趣。
www.dawen5.com
1.
Seoul believes accepting such a line would endanger fishing around five South Korean islands and hamper access to its port at Incheon.
韩国当局则相信,接受北方的界线会危及南方五座岛屿周围的渔业作业并且会妨碍通往自己仁川港的航道安全。
www.bing.com
2.
Customer queries can be conducted patience and coherent statement, a strong sense of responsibility, like accepting all challenges.
能够对顾客的疑问进行耐性和条理的说明,责任心强,喜欢接受一切挑战。
goabroad.zhishi.sohu.com
3.
He gave me a brief accepting nod. With his hand he made a little acquiescent gesture.
他用一个简洁的点头示意接受我的意见,并且用手做了一个轻微的默许动作。
word.hcbus.com
4.
Newcastle hope to hear from Liverpool and Arsenal within the next 10 days after accepting that Jose Enrique needs to leave.
在接受何塞·恩里克的转会申请后,纽卡斯尔希望在接下来的10天听取来自利物浦和阿森纳的报价。
www.lfc.org.cn
5.
He says his firm would have "serious misgivings" about accepting a commission that would destroy something of historical value.
他说他的公司对于接受可能摧毁传统价值观念的建筑委托“很有疑虑”。
www.bing.com
6.
The principle of private judgment in matters of religion had not run its full course in accepting the Bible as the Word of God.
原则私人判断宗教事务没有而言,其全部课程,在接受圣经作为上帝的话。
last.christianlovedating.com
7.
If your component does not seem to be working or accepting any property changes, then make sure the wires and actions are enabled.
如果组件似乎没有工作或没有接受任何属性更改,那么请确保启用了连接和操作。
www.ibm.com
8.
Given this behavior, it seems more secure to ask for some sort of authentication as part of accepting a deposit slip.
考虑到这种行为,接受存款单的同时还要求某种验证似乎更安全些。
www.ibm.com
9.
Life is short, Life is dull, life is full of pain. The trick is to enjoy life, accepting it has no meaning whatsoever.
生活短暂而乏味,充满痛苦。诀窍在于享受生活,认同这一点:生活其实毫无意义。
www.kekenet.com
10.
But if Datang and the emerging mainland clique make his life difficult, I could easily see him accepting a buy-out in the next few months.
但如果大唐和大陆同僚让其处境艰难,我敢说,他几个月后将接受合同买断。
www.youngchinabizblog.com
1.
I'm not implying that you shouldn't take the job , Just think about it a little more before accepting the position.
我并不是暗示不是你不应该管那份工作,在接受之前你应该稍微想一下。
www.hxen.com
2.
I offered to help her eat, and although she too was uncomfortable about accepting, she did.
我请缨给她喂食,虽然开始她也觉得不好意思,而最终还是接受了我的好意。
qkzz.net
3.
But the penguins of his place can't accepting a will dance all day but will not sing a song of penguin, so he is rushed through to go out.
但是他所在的企鹅群不能接受一个只会成天跳舞而不会唱歌的企鹅,所以他被赶了出去。
zhidao.baidu.com
4.
Accepting singleness means you can resist the constant feeling of needing to be a part of a couple, regardless of the influences around you.
接受单身意味着,无论周围有什么样的影响,你都能抵制需要两个人相守的持续感受。
www.bing.com
5.
It is just a matter of consciousness and of accepting that life is more simple than you wish it was.
它仅仅是一个意识的问题,通过接受,生活比起你希望的拥有更简单的方式。
blog.sina.com.cn
6.
Students were more accepting of playing sick to avoid work or exams. There was no significant difference in gender scores.
反过来相比年长一些的人,学生更喜欢在请病假来逃避上课或考试时说假话。
www.bing.com
7.
Despite the way it sounds, accepting singleness does not mean resigning the rest of your life to an unhappy state of being single.
无论听起来怎样,接受单身并不意味着放弃你生活的其他方面而陷入不幸福的单身状态。
www.bing.com
8.
Accepting that commission's report at a White House Cabinet meeting, the president said there is much that could have been done differently.
布什总统在白宫接受该委员会的一份报告时说,的确有许多需要改变的地方。
www.voanews.cn
9.
The author suggests that the argument should lead religious persons to be very careful in accepting miraculous claims.
作者以为此一論证应可以引領宗教人士在接受神迹存在的宣称时,保持谨慎的心态。
dictsearch.appspot.com
10.
America is still having enough trouble getting used to the idea of accepting marijuana as part of the legal landscape.
若要让民众接受大麻合法化的观念,美国仍要面临很多麻烦。
www.bing.com
1.
If he had failed in the old society, he would be discouraged and pessimistic, accepting the place that was given to him.
如果他在原来的社会中遭遇失败,他就会失去信心,变得悲观失望,接受自己所处的地位。
www.kekenet.com
2.
In terms of disseminating and accepting history, the classicality of the Tang poetry was a dynamic and multiplying historical process.
从传播接受史的角度看,唐诗经典意义的形成是一个动态的多元化历史过程。
www.taojz.com
3.
Devon Menendez, the film's director, said his film career is over. "I'm not accepting any more offers to direct a movie, " he said.
而身为该片导演的德文·梅南德斯则认为自己的电影生涯已经告一段落,“我再也不会接受邀请去执导其它影片了”。
ens.alai.net
4.
And in case you did not know, they are now accepting patches.
也许你还不知道,他们现在已经开始接受补丁了。
www.infoq.com
5.
"We have been created to love and to be loved. " just as said by Mother Teresa at the Accepting Nobel Peace Prize.
正如德兰秀女在诺贝尔和平奖颁奖大会上的演讲所说:“我们生来就是要爱和被爱的。”
blog.sina.com.cn
6.
I never dreamed of all that revising and rewriting and accepting of advice that went on.
我从来没有想过她会这样修改,这样重写,这样接受建议。
dongxi.net
7.
Chen and his wife Wu Shu-chen are charged with embezzling NT$104m in public funds and accepting bribes of about $9m in a land purchase deal.
陈水扁和妻子吴淑珍被控挪用公款1.04亿新台币,购地收受贿赂900万美元。
www.chinadaily.com.cn
8.
Users who only need a small amount of the service are generally accepting of the cost and look at it more like a car rental or hotel bill.
只需要少量服务的用户也必须接受这种高成本,这类似于汽车出租费和房租。
www.ibm.com
9.
' That means 'accepting responsibility' if Chinese companies' products are determined to be the cause of the problem, the spokesman said.
该发言人说,这意味着,如果中国公司产品被认定是问题根源,他们应当承担责任。
www.bing.com
10.
clear to what be about to be faced with probably dish of crisis, partner is summed up distressedly when accepting a reporter to interview.
对于或许即将面临的清盘危机,有股东在接受记者采访时痛心地总结。
dictsearch.appspot.com
1.
An administration staffer who answered the phone at Wu's office said the director was not accepting interviews.
一位接听吴壮办公室电话的公务员声称吴主任不会接受采访。
www.bing.com
2.
When His Divine Grace saw he had no interest in accepting instruction, he mercifully sent him away before he could commit any more offenses.
当圣恩看到他没有兴趣接受教导时,在他可能作出任何更多的冒犯前仁慈地把他送走了。
www.bjndr.com
3.
The bank was banned from participating in government bond auctions and from accepting foreign currency deposits from new customers.
花旗被禁止参与日本政府的债券拍卖,而且被禁止接受新客户的外币存款。
www.fortunechina.com
4.
The museum made the mistake of accepting the painting before it had been authenticated.
博物馆在还未确认这幅画的真实性之前就错误地把它接受了。
blog.163.com
5.
Australia's government said the four are being held on suspicion of violating commercial secrets and accepting bribes.
澳大利亚政府表示,四人被捕,是因为涉嫌侵犯商业秘密和收受贿赂。
c.wsj.com
6.
Understanding and accepting that true happiness has nothing to do with fun is one of the most liberating realizations.
了解并承认真正的幸福与乐趣无关-这是最具解放性的意识之一。
blog.sina.com.cn
7.
In each of the above examples, be prepared for him to say no and practice being accepting and trusting.
以上的例子都是练习对他说“不”有心理准备,学习接受和相信他。
gaoqiaoling.blog.163.com
8.
His capacity of accepting knowledge helps him to be the top student in his class.
他接受知识的能力使得他成为班里的第一名。
infos.edulife.com.cn
9.
I do not know whether accepting the lesson has placed me in the rear or in the avant-garde.
我也不知道,在我接受了教训以后,我是处于先锋地位呢?还是处于后卫地位。
10.
We believe that this case should be classified as commercial crime of accepting bribes.
我们认为,对于这种情况,应当定性为商业受贿罪。
taskcn.cnhubei.com
1.
She said she was not worthy accepting the honour they had offered her.
她说她不配接受他们给予的赞赏。
www.bing.com
2.
The danger of a softening renminbi and of further stock market falls will force greater discipline on those accepting China's invitation.
人民币走软、股市继续下跌的危险,将迫使接受邀请的外国投资者更加严谨。
www.ftchinese.com
3.
It was the hydrogen-accepting function of the coal tar pitch that the quality of the coal tar pitch road binder was improved.
橡胶在改质过程中作为供氢媒介参与筑路油的热解反应,正是煤沥青的受氢作用改善了筑路油的质量。
d.wanfangdata.com.cn
4.
Previously, the commission had resisted accepting the nonpublic schools as a linchpin, but the moment demanded pragmatism.
以前,该委员会拒绝让私立学校成为教育的关键力量,但是现在这个时刻需要实用主义。
www.bing.com
5.
After Peter H. L. Chang had been affranchised, he began accepting the interview with media and experts.
张学良恢复自由后,开始接受媒体和专家学者的采访,形成了独具特色的张学良口述历史。
www.ceps.com.tw
6.
Equivalently , it rejects, if, no matter what transitions are applied, it would not end in an accepting state.
等价的说,它拒绝这个字符串,如果不管应用什么转移,它都不能结束于接受状态。
dictsearch.appspot.com
7.
Sales have increased sharply since he started accepting credit cards on his iPhone, he said.
他说,自从他开始用iPhone手机接受信用卡付款以来,他的销售大幅上升。
dongxi.net
8.
At this point, the mediation module is capable of accepting binary data over HTTP.
至此,中介模块已经可以通过HTTP接受二进制数据。
www.ibm.com
9.
By accepting public comments, the government in effect enlists the public to help it with its own policy analysis.
通过接受公众意见,政府实际上是动员公众以自己的政策分析对政府进行帮助。
www.ynet.com
10.
We expect you to be grateful and accepting of your family's difference.
我们希望你能够怀着感激的心态,接受爱心家庭的不同方面。
www.whoiswhochina.org
1.
The Oxford Street department store Selfridges in London has started accepting China UnionPay cards.
伦敦牛津街塞尔弗里奇百货公司已经开始接受银联卡支付。
www.china.org.cn
2.
Life is a struggle that must be accepted. Accepting the struggle happily or miserably is up to decide.
生活是你必须接受的斗争。快乐的接受还是悲惨的接受就要由你决定了。
goabroad.zhishi.sohu.com
3.
accepting the transfer of another's whole business or assets, which has great bearing on the business operation of the Company.
受让他人全部营业或财产,而对本公司之营运有重大影响者。
blog.sina.com.cn
4.
The Americans, meanwhile, suggested that accepting more prisoners would be "a low-cost way for Belgium to attain prominence in Europe. "
美国认为,接受更多囚犯将是“比利时在欧洲获得声望的一种低成本方式”。
www.bing.com
5.
I managed to drive to my place and I kept thinking, I should have insisted she stay with me instead of accepting that "no. "
我设法开车回到家,一直在想,我应该坚持让她留在我身边,而不是接受她说的“不”。
www.bing.com
6.
I am hardworking and ready to endure hardships. I has stronger ability of adapting to the new environment and accepting new knowledge.
我是一个工作踏实,勇于吃苦的人,适应新环境、接受新知识的能力比较强。
www.pt-bus.com
7.
Leaving Ingrid behind before he could officially court her had been his only regret in accepting this American adventure.
直到如今,他惟一感到遗憾的仍旧是在他决定离开英格里德前来美国开创事业之前没能正式向她求婚。
www.ebigear.com
8.
And I kind of had a hard time accepting that myself. If he is full of love, and wanting to help someone, why would that be bad? Is it bad?
但一方面我自己却难以接受这样的想法,因为如果他富有爱心,又想要帮助别人的话,这样做也不是什么坏事啊?
sm2000.org
9.
So, accepting that you want the convenience of a card, how can you ensure that you stay out of trouble?
所以,接受你想方便卡,你如何确保你留出麻烦?
actuafreearticles.com
10.
This feature increases the accepting angle of the openings around the edge; reduces shadow phenomenon and increases deposition efficiency.
这个特性增加了蒸镀材料入射的角度,降低了遮蔽效应以及提高了材料的利用率。
www.cetd.com.tw
1.
He was caught with his pants down, on video tape showing him accepting the money.
他在接受钱的时候被人录像录了下来,当场抓住。
www.ebigear.com
2.
Accepting donated literature is one of the important ways for department reference rooms in universities to enrich their collections.
接受捐赠文献是高校院系资料室丰富馆藏的重要渠道之一。
kns50.chkd.cnki.net
3.
Accepting an award may seem like a simple task, but each year the Academy Awards proves there may be more to it than you might think.
上台领奖看似一个简单的任务,但是每年的奥斯卡金像奖都证明了这个过程远比你想象的要复杂。
www.24en.com
4.
There's still no commitment to accepting the change, but people are definitely warming up to it.
但这还不足以说明管理者接受了改变,仅是表明人们对此已经提起了警惕。
www.bing.com
5.
Tough can be rejecting false praise and honestly accepting you and your children for who and what you are.
顽强也可以是拒绝虚伪的奉承而诚实地接受你和你孩子的本来面目。
blog.sina.com.cn
6.
Put yourself in a state of receiving and accepting and move away from the state of lacking or wanting.
让自己处于能够吸收和接受生活的状态,而不是缺乏感和一直久久地等待。
www.bing.com
7.
SpinnerNumberModel: Used for accepting input from a range of numbers (int or double) with a set step size.
SpinnerNumberModel:用于接受已设定好步长的一定范围内的数字(int或double)的输入。
www.ibm.com
8.
"I have no intention whatsoever of accepting" such a demand, Kyodo News quoted Japanese Prime Minister Naoto Kan as saying yesterday.
“无论如何我没有意向接受”这样的要求,日本共同社(KyodoNews)援引日本首相菅直人(NaotoKan)昨天的话。
www.bing.com
9.
Mrs Thatcher came to believe that she had been tricked into accepting the Single European Act in 1987.
撒切尔夫人开始相信,她接受了1987年的《单一欧洲法案》(theSingleEuropeanAct)是被耍了。
www.24en.com
10.
What she was really tired of, she said, was accepting unequal treatment.
她说,她真正感到厌倦的是接受不平等的待遇。
www.bing.com
1.
Life is a struggle that must be accepted. Accepting the struggle happily or miserably is up to us to decide.
生活是你必须接受的斗争。快乐地接受还是悲惨地接受就要由你决定啦。
blog.sina.com.cn
2.
After accepting authorization, a lawyer shall not, without justifiable reasons, refuse to defend a client or to act as agent ad litem.
律师接受委托后,无正当理由的,不得拒绝辩护或者代理。
www.bing.com
3.
The 33-year-old is ready to return to the Biancocelesti, but this would mean accepting Lazio's salary cap.
33岁的他已经准备好转会拉齐奥,也就意味着他接受拉齐奥的工资帽政策。
www.laziofly.com
4.
Accepting -- even embracing -- decline will serve as a reminder that American exceptionalism is built on a set of values, not stock indices.
接受----甚至拥抱----其地位的衰落将会成为一种提示:美国的例外主义是建立于一整套价值观念,而不仅仅是股票指数的基础之上的。
dongxi.net
5.
is a struggle that must be accept. Accepting the struggle happily or miserably Life is up to us to decide.
生活是你必须接受的斗争。快乐地接受还是悲惨地接受就要由你决定了。
wenku.baidu.com
6.
And then you let the darkness of my first kiss alight upon the fullness of your accepting lips.
然后你让黑暗我的第一个吻下车后,丰满您接受的嘴唇。
www.souwenw.com
7.
Subject who conspires with a state functionary to engage accepting bribery should be regarded as joint offender in accepting bribes.
建议通过立法对非国家工作人员构成受贿罪共犯进行明确,以避免不必要的误解。
www.fabiao.net
8.
I don't seem to have too many options except accepting this change, do I?
除了接受,我好像也没有更多选择了对吗?
blog.sina.com.cn
9.
Accepting the opening of account, subscription, trading, or settlement from the company's director, supervisor, or employee for others.
一七受理本公司之董事、监察人、受雇人代理他人开户、申购、买卖或交割有价证券。
www.cntranslators.com
10.
By accepting and embracing the human condition, I could better accept and embrace Rowan and also my role as the mother of an autistic child.
接受和拥抱人类的境况,我能够更好地接受和拥抱罗文(Rowan),以及我作为一个自闭症儿地母亲。
www.bing.com
1.
It is the mark of an educated mind to be able to entertain a thought without accepting it.
受过教育的标志是可以去思考一种思想而不去接受它。
blog.sina.com.cn
2.
If at the end of the input stream the machine is in an accepting state, then the whole input stream is accepted.
结束时,如果输入流的机器是在接受国,那么整个输入流已被采纳。
q.sohu.com
3.
Mara focused on her career in the fringe, accepting increased responsibility in Talon Karrde's newly formed Smugglers Alliance.
玛拉把精力集中在黑道事业上,在塔隆·卡尔德的走私者同盟中,承担起越来越多的职责。
www.starwarschina.com
4.
He acknowledges that many readers will have difficulty accepting such a "deeply unsettling claim. "
他承认,许多读者都难以接受这样一个“令人深感不安的说法。”
www.bing.com
5.
Some of a bank teller's responsibilities include cashing checks, accepting deposits and loan payments, and processing withdrawals.
银行出纳员的一些职责包括支票兑现、接受存款和贷款付款,以及处理提款服务等。
icecoffeesky.blog.163.com
6.
The more you're able to let go and be accepting of the way things are the calmer and more serene your life will be.
你越是能够学会放任,让事情顺其自然,你的生活也就会越平静,越安宁。
www.bing.com
7.
This man was not responsible for being born blind but he was responsible for accepting or rejecting the word of Christ.
那人不用为自己天生瞎眼负责任;然而,他却要为自己相信或拒绝基督的话负责。
blog.163.com
8.
Accepting to be the guinea pig for her new dishes.
她永远是你心目中最顶尖的大厨师。
52chuchu.blogchina.com
9.
but most important, it frequently tells the encoder the extent to which the decoders are accepting or not accepting the message.
但最重要的是,它频繁告诉编码在何种程度上的破译是接受或不接受信息。
www.lwtxw.com
10.
If you're used to a carefree, independent lifestyle, you may have trouble accepting your new responsibilities.
如果你过惯了随心所欲的自由生活,你极可能承担不了种种新的责任。
www.bing.com
1.
Different from that of reading the paper printings , screen text reading has its own features in accepting what it shows by itself.
与纸介质印刷品的阅读接受不同,超文本的阅读接受有著自身的特徵。
dictsearch.appspot.com
2.
Finally, gome have to make a decision, signed the group purchasing customers, accepting only a single consumers outside single order.
最终,国美电器不得不作出决定,在签约集团采购客户之外,只接受单一消费者单笔订单。
www.268r.com.cn
3.
But we believe in paying a civil servant enough to prevent him from accepting bribes to supplement his income.
不过,我们相信公务员应获得足够的薪俸,使他们毋须接受贿赂来帮补收入。
www.icac.org.hk
4.
Earlier this month he appeared to inch closer to accepting it, authorising his vice-president, Abd Rabbo Mansour, to sign on his behalf.
本月初他似乎要做出妥协,授权副总统Mansour代他签署有关文件。
www.ecocn.org
5.
Allow me to love myself and soul unconditionally, accepting the truth that exists within and around me.
允许我去无条件地爱我自己和灵魂,接受存在于我之内和之外的真理。
blog.sina.com.cn
6.
The person you are trying to contact is not accepting this call.
您试图联络的人不接受此呼叫。
www.fan6.net
7.
The plastic surgery had officially laid "Kari" to rest and she was now accepting only variations on Catherine.
整形手术已经正式让“Kari”安眠,她现在只接受Catherine的昵称。
www.bing.com
8.
It's a professional decoration design institution that promotes a concept of "accepting all rivers, taking the essence" .
推崇[广纳百川取其精华]理念的专业化装饰设计机构。
www.88ht.com
9.
David Mills, the British lawyer who was the witness, had already been convicted of accepting a $600, 000 bribe.
原本是法庭证人的英国籍律师DavidMills,曾经被控收受六十万美元贿赂。
www.ecocn.org
10.
Accepting human nature of harmonious integration is external and factual.
承认人的和合性既是客观的也是实际的。
www.ceps.com.tw
1.
Under Amendments VI, the employees of companies, enterprises or other organizations may all be the party accepting bribery.
根据修订六,雇员的公司,企业或者其他组织可能都被党收受贿赂。
taskcn.cnhubei.com
2.
It is a great responsibility for us but one we had no hesitation in accepting, as we have had much experience where Ascension is concerned.
对于我们来说这是巨大的责任,但是我们毫不犹豫的接受了它,因为我们有着许多关于扬升的经验。
www.douban.com
3.
He does not want to lose you, but is being cautious about how accepting you might be of his erotic tastes.
他并不想失去你,而且正在谨慎地试探你对他的性口味能接受到什么程度。
www.bing.com
4.
One of the greatest sources of unhappiness, in my experience, is the difficulty we have in accepting things as they are.
就我的经验来看,不快乐的最大的一个原因是我们在接受事物的本来面目上存在困难。
zhidao.baidu.com
5.
The introduction of accepting aesthetics has laid a theoretical basis for study of an accepting history of ancient literature.
交蒙好教的引入,为古典文教交蒙史研讨奠立了实际基本。
www.starlunwen.com
6.
It turns out that the AJAX Control Toolkit project began accepting patches via a " Patch Utility" back in April with little fan-fair.
从四月份开始,AJAX控件工具包项目开始通过一个“Patch工具”来接受补丁。
www.infoq.com
7.
One man binges as a way of accepting the love of his big Italian-American family.
一位男士将暴饮暴食看成是表示接受来自他的美籍意大利人大家族的爱的方式。
bbs.chinadaily.com.cn
8.
Mr. Karzai said Daudzai had been accepting the money on the Afghan leader's instructions.
卡尔扎伊说,达乌德扎伊是在阿富汗领导人的指示下接受这些资金的。
www.bing.com
9.
One of the most effective ways to reduce spam is to validate recipients before accepting inbound messages from the Internet.
减少垃圾邮件的一种最有效的方法是在接受来自Internet的入站邮件之前验证收件人。
technet.microsoft.com
10.
The Transportation Security Administration announced this week that it's accepting proposals for a "shoe scanner" device.
本周,美国运输安全管理局(TSA)宣布将引进扫描鞋子的设备。
www.bing.com
1.
We would like a solution for accepting Gift Vouchers issued in store (by the POS system) to pay for products purchased via the website.
我们愿以接受的解决方案在商店礼券发行(由POS系统),以支付通过网站购买的产品。
www.bing.com
2.
In accepting the Nobel Prize from the Swedish2 King in 1980, I said that I had been doubly blessed.
1980年,我从瑞典国王那里接受诺贝尔奖时曾说过:我是获得了双重幸福的人。
www.ebigear.com
3.
He made a graceful speech accepting the award.
他作了一个得体的获奖演说。
jyk.xidian.edu.cn
4.
April 26In the moment of your total knowing, you, too, will feel as I do always: totally joyful, loving, accepting, blessing and grateful.
当你处于全知的时刻,你也会像我一样地感知:全然喜悦、爱、接受、祝福和感激。
www.bing.com
5.
An alternative approach is to try to construct, in your own mind, the best argument against what you have heard before accepting it as true.
用不同的途径就是设法去架构一个属于自己的最佳论点,在你还未轻信你所听的就是事实之前给与反击。
www.bing.com
6.
The state with a thicker border, which marks the end of the XPath, is an accepting state.
带有粗边框的状态(表示XPath的结束)是接受状态。
www.ibm.com
7.
As accepting as the periphery has been of this pressure so far, one can't expect unlimited tolerance.
目前只能接受来自外围的这种压力,不能指望无限的宽容。
bbs.ecocn.org
8.
Intead of accepting his critique and suasion, others will rebuke and attack him in return.
别人非但不会接受他的批评及规劝,还会反过来指责他,攻击他。
blog.sina.com.cn
9.
The controller is the heart of digital printer. Its tasks are: accepting, explanation and command.
控制器是数字打印机的心脏,它的任务有:接受,解释,指挥。
www.xerox.com.cn
10.
His solution was to capitalise on his logistics expertise by accepting an offer to lead the supply chain practice at PA Consulting.
他的解决方法是,他利用他在物流方面的技能,接受了PAConsulting的邀请,负责该公司的供应链业务。
www.ftchinese.com
1.
The content industry has tried to control people, without accepting the changing landscape of its industry, and it has backfired on them.
这些提供内容的行业总试图控制人,而不去接受这个行业正发生变化的样子,而且已经产生了事与愿违的情况。
www.bing.com
2.
Inform of accepting or not , will arrange printing plate for a foster son today if accepting us please.
请告知是否接受,如若接受我们今天将安排寄版。
women.zhishi.sohu.com
3.
article 13 after accepting the case of bankruptcy , the peoples court shall notify the debtor within 5 days since the date of the decision.
第十三条人民法院受理破产案件后,应当自裁定之日起五日内通知债务人。
www.ichacha.net
4.
However, accepting the theoretical notion of a female leader is quite different from voting an actual woman.
然而,接受女总统作为一个理论概念跟选举女总统是两回事。
kaoyan.studyez.com
5.
"They're for the powerful, we're for the people, " he said in accepting the Democratic presidential nomination.
他在接受民主党总统提名时说,“他们是为有权有势者服务,而我们是为人民群众服务。”
www.ecocn.org
6.
The metal shell defines a space for accepting the electronic card and a insert port, and on its upper wall installs a through hole.
所述金属壳体定义有一用于容纳电子卡的收容空间及一插入端口,其顶壁上设有一通孔。
ip.com
7.
Accepting the changes shown in this dialog box updates the database to match your diagram and overwrites other users' changes.
如果接受对话框中显示的更改,则将更新数据库以匹配关系图并覆盖其他用户所做的更改。
207.46.16.251
8.
I believe in being gracious to others and I believe in accepting others' graciousness whether I've earned it or not.
我相信以仁慈之心待人,我相信接受他人的恩惠无论我们是否有过同样的善行。
www.bing.com
9.
Saturn will be in hard angle to this eclipse, so in the case of owing money or accepting a settlement, you won't have many options.
土星将处于此次月蚀的艰难的偏转角,所以在借贷或是接受协议时,你将无法获得更多的选择。
hi.baidu.com
10.
Interviewing for a new position, accepting it, giving notice at your old position and managing a positive, graceful transition is not easy.
应聘一个新的职位,接受这个职位,在原来的职位上发出辞职通知,做好一个文雅的工做移交是很不容易的。
www.va1314.com
1.
Reporters joked among themselves that the President needed another half hour to actually accomplish something before accepting the prize.
记者们开玩笑说奥巴马总统还需要额外半个小时在接受奖项之前真正干点实事。
www.bing.com
2.
Now, here's the catch. Accepting the truth can be the most difficult way of solving your struggle.
接受事实是在解决你所遇到困难最最困难的一方面。
treasure.1x1y.com.cn
3.
I loved you to just accepting a lot to contradictory and not accept darkly, though I did not mean it.
我爱你至深才接受很多又矛盾的又不接受,尽管我不是故意的。
blog.sina.com.cn
4.
Even Aristotle knewthat, "It is the mark of an educated mind to be able to entertain athought without accepting it. "
甚至亚里士多德知道,“这是一个受过教育的心灵可以接受一种想法但不支持。”
www.bing.com
5.
Up to now, academia and practical circle have discussed about the scope of accepting cases from different levels.
迄今为止,学术界和实务界对受案范围从不同的层面上进行了讨论。
www.ceps.com.tw
6.
She had been the most beloved of film stars, her handsome face, accepting smile, known to all.
之前,她曾是最受人喜爱的电影明星,其俊美的脸庞和豁达的微笑,已达到无人不知、无人不晓的程度;
www.ecocn.org
7.
All this is very admirable. What I can't approve of is that you could stoop to accepting money. . .
这整件事都很令人羡慕。我所不赞成的是,你有可能屈膝而接受金钱。
www1.33wg.com
8.
That something more was a "comradeship" he found among his accepting comrades in his military police unit.
他所渴望的就是他在宪兵连部队的同伴中所感受到的那种接纳和“手足情谊”。
www.bing.com
9.
The author does not make clear where he draws the line, and later muddies the waters by accepting that some random risks might be learnable.
该书作者没有明确阐述,之后,他承认某些随机风险可能是可学的,使这一区别更加混淆。
www.ftchinese.com
10.
People all around the world love Mike for his talent and personality, accepting his apparent eccentricities.
全球的歌迷爱米高的天赋及其个性,并接受了他外观上的差异。
sinaurl.cn
1.
For every scenario, think about whether the best possible outcome is worth accepting the risk of the worst possible outcome.
对于每一个情景,想一想最好的可能结果是否值得去接受最坏结果的风险。
bbs.chinadaily.com.cn
2.
I don't think that after all the time that we are trying to sort out this matter now you go back to the start not accepting our proposition.
为了解决问题,我们已经花了这么多时间,我想你总不至于又重回原处拒绝我们的建议吧。
bbs.chinadaily.com.cn
3.
Penitence in early Christianity is a way of life acted out at all times by accepting the obligation to disclose oneself.
在早期基督教,悔罪是一种无时无刻都在演出的生活,方式是接受表白自己的义务。
springhero.wordpress.com
4.
Continue a moratorium on accepting new coalmine exploration permit application except any one of the following circumstances.
除下列情形外,全国继续暂停受理新的煤炭探矿权申请。
51fane.net
5.
Accepting the fact that our marriage will not merge two separate lifestyles, it will solidify the lifestyle we have established together.
接受我们的婚姻不会融合彼此的生活方式这个事实,婚姻会使我们建立属于我们的生活方式。
www.bing.com
6.
A security guard supervisor and a security guard were jailed for two months and one month respectively for offering and accepting bribes .
一名护卫公司主管及一名护卫员分别因行贿及受贿罪名,被判入狱两个月及一个月。
www.bing.com
7.
He points out that the chances of students accepting their first offer are quite high, especially in the case of final-year students.
他指出,学生接受第一份工作邀请的几率非常高,特别是应届毕业生。
www.ftchinese.com
8.
If the job pays less than what you previously made, respond with a plausible reason for accepting it.
如果对方的提议比你先前的收入要低,那你就要给出一个让你接受这一提议的合理理由。
www.kekenet.com
9.
Case of acting Er dimension is to accepting Sweden to be done when ground media is interviewed afore -mentioned denoting.
代尔维格是在接受瑞典当地媒体采访时做上述表示的。
dictsearch.appspot.com
10.
Learning capability, and likes studying and accepting the new thing, deeply believed that will have does farm work to have the harvest.
学习能力强,并喜欢学习和接受新事物,深信有耕耘就会有收获。
wenwen.soso.com
1.
In other circumstances, he must obtain special permission for accepting an advantage which falls within the restricted categories.
在其他情况下,公务员须取得特别许可,方可接受受限制的利益。
www.csb.gov.hk
2.
For several centuries America has been accepting people from all over the world with continuous convergence of races and cultures here.
几个世纪以来,美国源源不断地从全世界吸引人口,人种的融合、文化的融合在这里始终没有间断过。
www.fabiao.net
3.
Other circumstances falling out of the scope for accepting exposures of price-related violations.
不属于价格违法行为举报受理范围的其他情形。
www.lawinfochina.com
4.
War is (or should be) a matter of national survival, of accepting casualties and the infliction of suffering to avoid annihilation.
战争是(或应该是)国家生存的问题,是为了避免灭亡施加的痛苦。
www.bing.com
5.
It's such a betrayal that healing and accepting it is close to impossible.
这种背叛要去治愈并接受近乎不可能。
www.elanso.com
6.
"There's no other way to describe it, it's the moment of a lifetime, " said Ms. Bigelow in accepting her award.
比奇洛在发表感言中说道:“现在的感觉无法形容,这是一生(重要的)时刻。”
bulo.yeshj.com
7.
We also know, in theory, that same-sex parents are bound to be more accepting of their child's sexuality.
我们也知道,理论上讲同性恋父母必定更容易接受孩子的性取向。
www.bing.com
8.
I'd call consignment shops ahead of time to see what they're accepting and ask about their contracts and policies.
我常会事先打电话看看他们店接受哪些东西并询问他们的规章制度。
www.elanso.com
9.
Today's intermediate Business English Podcast is part of a two-part series on making, rejecting and accepting suggestions.
今天的商务播客是2节课中的一部分,将要涉及提建议,拒绝建议和接受建议。
www.kekenet.com
10.
Put a Button control and a Label control on the form (accepting the default name for each control).
在窗体上放置一个Button控件和一个Label控件(接受每个控件的默认名称)。
msdn2.microsoft.com
1.
She worries about accepting hospitality she can't return but I tell her people don't conduct their friendship on a quid pro quo basis.
她为受到无法回报的款待发愁,但我告诉她,人们不是为了得到报答才表现出他们的友谊的。
www.jukuu.com
2.
This means that if you ride with an open-face helmet, you are accepting only 65% of the protection that could be available to your head.
这意谓著如果你骑车时只戴了一顶四分之三罩式安全帽,你只能受到65%的保护。
dictsearch.appspot.com
3.
You will see how, within a few clicks and by accepting the wizard defaults, you can create a simple application.
您将能够看到,如何仅仅通过一些单击和接受向导的默认设置,来创建一个简单应用程序。
www-128.ibm.com
4.
The word same, as we are using it, under no circumstances implies uniformity, conformity or accepting, obeying, imitating.
相同这个词,正如我们正在使用的,决不意味着没有差别、符合,或者接受、服从、模仿。
www.j-krishnamurti.org.cn
5.
I am the child of parents who were not deeply interested in my own core, so I have no model for accepting and appreciating others'.
这是个谜题,谜底已部分揭晓:我的父母就不太关心我的内核,我没有榜样可循,不懂得接受和欣赏他人的内核。
www.bing.com
6.
I believe they also deserve this award, and I think I happen to represent them in accepting this award.
我认为他们也有资格获得这一奖项,而我是碰巧来代表他们接受这个奖励的。
bbs.9c9t.com
7.
Finding inner peace can be as easy as first accepting that your life will unfold at its own pace and then prioritizing your schedule.
找到内在的平静会让你的生命按照原本的步调呈现,然后才确定出你时间表中的事件排列的优先顺序。
blog.sina.com.cn
8.
According star as a real image in accepting honoraria End, Who concern either after "things behind" ?
作为楼盘的形象代言明星,在接受完酬金之后,还有谁关心代言之后的“身后事”?
dictsearch.appspot.com
9.
There is no harm in accepting guidance from others if it is meant for the improvement of life.
这里不妨接受别人的指导,如果是为了改善生活。
i.mop.com
10.
Obama acknowledged that, while accepting an award for peace, he was commander in chief of a country engaged in wars in Iraq and Afghanistan.
他承认,虽然获得了诺贝尔和平奖,但他仍然是伊拉克和阿富汗战争的总指挥官。
www.bing.com
1.
A non accepting, disrespecting, purveyor of filth at it's best.
一个不接受,不尊重,藏污纳垢的传播者,它是最好的。
zh.lyricside.altervista.org
2.
Merchant Accounts - you could offer no cost insert ads in your product packages in exchange for the option of accepting credit cards.
商人帐户-你可以提供免费广告插入产品包换你选择接受信用卡。
www.showxiu.com
3.
Some older workers may have retired early, even if that meant living off of a smaller nest egg and accepting lower living standards.
一些年纪大的工人则可能提前退休,即使那意味着只能靠着更少的养老金生活,从而只能接受更低的生活标准。
www.bing.com
4.
Beyond that, however, the best thing for Britain to do is to grin and bear it, accepting a small sacrifice in the standard of living.
然而,对于大不列颠的臣民来说,现在最应该做的事情是微笑,以及忍耐,我们要接受在生活水平上做出的小小牺牲。
www.bing.com
5.
Now Mr Chaudhry is out to settle scores with nine senior judges accused of contempt of court for accepting jobs late in Mr Musharraf's rule.
现在乔先生要去和九名高级法官算算账,他们因为在穆沙拉夫统治晚期接受职务而被控告藐视法庭。
www.ecocn.org
6.
Thanks for your accepting me as a member of your family.
感谢你们接受我成为你们家庭中的一员
zhidao.baidu.com
7.
It really sort of lulls us into accepting what they say.
这就好似催眠,他们说什么,我们就听什么。
www.bing.com
8.
Active coping means recognizing and accepting the impact of a traumatic experience and then taking concrete action to improve things.
积极的应对意味着再次认识和接纳创伤性经历所带来的影响,然后集中全力去改善。
pro.yeeyan.com
9.
All the work performed by an instance of SQL Server is the result of accepting, interpreting, and executing SQL statements.
SQLServer实例所做的全部工作就是接受、解释和执行SQL语句。
msdn2.microsoft.com
10.
Some of you may be shocked, appalled, understanding, or confused by my accepting of a 9-5 position.
关于我接受了9-5的位置,有的人可能会感到震惊、不解,或者有人也能理解。
www.bing.com
1.
I've been giving a good bit of thought to accepting your proposal.
我一直在考虑接受你的提议。
www.hxen.com
2.
When this resource is online, the Microsoft Exchange Information Store service is started and capable of accepting MAPI traffic.
此资源联机时,MicrosoftExchangeInformationStore服务将启动,并且能够接受MAPI通信。
technet.microsoft.com
3.
This is similar to accepting the fear, but takes it a step further.
这和接受恐惧很相似,但这一步更深一层。
www.bing.com
4.
Because my feelings seemed to be innate in me, I found myself accepting the belief in original sin.
因为我的感情对于我似乎是天生的,我发觉我自己正在接受原罪的信仰。
dwbbs.qiudao.net
5.
Accepting revolutionary ideas -- your own or someone else's -- will take you to new heights.
学会接纳自己及别人的革新观念,有助于你的自我提升。
www.longyin.net
6.
Accepting the reality of loss : Acknowledging the beloved is dead , and accepting that death cannot be reversed .
接受丧亲的事实:认死已经过世,明白人死不能复生。
www.bing.com
7.
Just accepting the defaults will lead you to a good starting place.
接受默认设置就会顺利的来到启动页面。
www.bing.com
8.
Accepting the possible discomfort of greater intimacy, though, can be an important step to enriching your personal life now.
尝试适应这些可能的不习惯,这将会是重要的一步,你的个人生活将因此而不再单调。
www.douban.com
9.
Banks were quick to see a market based on accepting ITINs rather than social-security numbers as identification for mortgage loans.
银行很快发现这样的市场,即接受个体纳税人编号而非社会保障编号作为按揭贷款的身份识别。
www.ecocn.org
10.
Banks are so desperate for the security of government paper that they are accepting yields close to zero on three-month Treasury bills.
银行对政府票据安全性的极度渴望使得他们能够接受利息接近于零的三月期短期国债。
www.ecocn.org
1.
Takashimaya will start accepting orders in October and up to three sets will be available.
高岛屋一共将推出三套此款料理,10月份开始接受预订。
www.12edu.cn
2.
Ext. Direct calls take a function as an argument, itself accepting two arguments: provider and response.
Direct调用用一个函数作为参数,它本身接受两个参数:provider和response。
www.ibm.com
3.
Any answer should begin by accepting that the West's influence on Russian internal politics is likely always to be small.
任何答案都基于一个前提,即西方对俄罗斯内政的影响也许一直都是很小的。
www.ecocn.org
4.
It has also taken other long-overdue steps to bolster transparency, including banning staff from accepting gifts from business partners.
此外,其基金长期整顿管理来实现公司透明度,其中包括禁止员工接受公司业务合作伙伴的礼物。
www.ecocn.org
5.
Journalists should avoid accepting gifts, fees, tickets, travel, or other goods or services from news sources.
新闻工作者应避免接受新闻来源提供的礼物、钱财、票券、免费旅游或其他物品或服务。
iipdigital.usembassy.gov
6.
If any private judge were caught accepting a bribe, or gave a particularly outrageous ruling, he would probably be ruined.
如果有哪位私人法官被抓住收受贿赂,或公然做出不公平的裁决,他的职业生涯很可能就到此为止了。
www.bing.com
7.
I will say this: there's a fine line between accepting uncertainty and wallowing in it.
我将会这样说:有一个界于接受和沉溺两者之间的美好的界限。
www.bing.com
8.
When he announced that he was accepting the nomination an ear- numbing thunder broke through the auditorium.
当他宣布他接受总统候选人提名的时候,震耳欲聋的掌声响彻了整个礼堂。
dictsearch.appspot.com
9.
Now that you count me in, accepting the lucky is not a bad thing.
既然有我的份,那是压岁钱也没什么不好的。
bbs.sparke.cn
10.
Rowan Williams has erred by accepting homosexuality that has divided the church all over the world.
罗文·威廉姆斯犯下错误,他接受同性恋,同性恋已经使全世界的圣公会教会分化。
www.voanews.cn
1.
Yasha had read in some holy book that Abraham had worshipped the sun before accepting the existence of Jehovah .
雅夏在某一本圣书上看到亚伯拉罕在皈依上帝以前崇拜太阳的。
www.bing.com
2.
For now, it is enough that the issue be postponed, with neither side accepting the status quo but with both sides living with it.
目前双方都不接受但还能容忍这样的现状:即把问题推迟到以后去解决,这就足够了。
www.xici.net
3.
indict him on charges of accepting a bribe, fraud, breach of trust and other crimes.
检察官已经决定对他以接受贿赂、欺骗、背信等罪名起诉。
amstarcreative.com
4.
This Ordinance covers all the different scenarios in the offering, soliciting and accepting of advantages in the public and private sector.
这条例涵盖政府部门及私营机构有关提供、索取及收受利益的各种不同情况。
www.icac.org.hk
5.
Blindly accepting the false patriotism that permeates our political system has significantly altered behavior, and always in a negative way.
盲目地接受已渗透到政治系统方方面面的虚伪爱国主义,已显著地,从消极的方面,改变了我们的行为。
www.bing.com
6.
In local processing mode, the ReportViewer controls do not provide a parameter area for accepting parameter values from the user.
在本地处理模式下,ReportViewer控件不提供用于接受来自用户的参数值的参数区域。
msdn2.microsoft.com
7.
Support the work of project declaring, establishing, quality checking& accepting, completing materials' filing.
支持项目申报、项、量验收,竣工资料归档工作。
www.dictall.com
8.
Letters confirming appointments are usually very short. When accepting an appointment, your reply should deal with the following items.
约晤确认信一般都非常简短,如果接受约晤,你的回信应。
metc.gdut.edu.cn
9.
And some of these schools are still accepting applications for incoming freshmen and transfer students.
此外,此类院校当中有一些目前仍在接受新生入学及转学申请。
c.wsj.com
10.
Perhaps above all, leadership in today's world means accepting and fulfilling our responsibilities as a great nation.
或许尤其重要的是,成为当代世界的领导力量意味着接受和履行我们作为大国的责任。
www.america.gov
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/5/29 12:20:10