网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 weeping
释义

weeping

美 [?wip??]
英 [?wi?p??]
  • adj.有下垂枝条的
  • v.“weep”的现在分词
  • 网络哭泣;回荡着哭泣;漏液
weeping
adj.
1.
有下垂枝条的with branches that hang downwards
a weeping willow/fig/birch
垂柳;枝条下垂的无花果树╱桦树

例句

释义:
1.
There she lingered thoughtfully, weeping at the door of the tomb. The risen Lord appeared to her, but at first she knew him not.
她逗留在那里思考着,在坟墓的门前哭泣,上升中的主出现在她身边,但最初她知道他并不是。
chinaufo.com
2.
I wasn't even going to ask Greene if it was a weeping willow.
我甚至不打算问格林,到底是不是一棵杨柳在哭泣。
www.bing.com
3.
In Ramah there was a sound of weeping and great sorrow, Rachel weeping for her children, and she would not be comforted for their loss.
在拉玛听见了声音,哀哭和大悲伤的声音;是拉结哭她的儿女,不肯受安慰,因为他们不在了。
dictsearch.appspot.com
4.
but, in the sound of weeping parents to save their "precious darling" , and that voice is so distraught, even though, only to see the lips!
而是,在父母的哭泣声挽救了他们的“心肝宝贝”,那声音是如此的悲痛欲绝,尽管,看到的而只是唇语!
blog.sina.com.cn
5.
His mother, too, was silent, but he had seen her pray before, and her silence made him feel that she was weeping.
母亲也是一声不吭的,可是他以前见过她祈祷,她的沉默常常使他觉得她在哭泣。
6.
It seems as if there will be an air of change weeping through Vinovo as the club are also allegedly keen on Udinese stopper Cristian Zapata.
看样子似乎是“沃的空气将会改变”俱乐部同时也在关注乌迪内斯的后卫赞帕塔。
www.juvechina.com
7.
If you had come to me for justice those scum who ruined your daughter would be weeping bitter tears this day.
如果你来我这儿寻求公正,那些糟蹋你女儿的渣滓今天就在哭着痛苦的泪。
blog.sina.com.cn
8.
He gave his acceptance speech on stage nervously after he reconfirmed his win and started weeping when he arrived backstage.
确认是自己得奖后紧张的上台致词,到后台便激动落泪。
times.hinet.net
9.
And all were weeping and mourning for her; but He said, Do not weep, for she has not died but is sleeping.
众人都为这女孩哭泣捶胸。耶稣说,不要哭,她不是死了,乃是睡了。
edu.china.com
10.
She was afraid to hear it all, so we ran out of a man secretly weeping.
她怕听到这一切,于是,便跑出去一个人偷偷地抹眼泪。
www.xiami360.com
1.
By the time they raised sail she had locked herself in her cabin with her dog and her pig, but at night they could hear her weeping.
一直到他们扬帆起航前她一直把自己锁在舱里,和她的狗猪呆在一块,但是晚上他们能听到她的啜泣声。
www.cndkc.net
2.
He took his way through the great wood, weeping sorely.
他伤心地哭着穿过大树林。
blog.sina.com.cn
3.
The floating pollen seemed to be his notes made visible, and the dampness of the garden the weeping of the garden's sensibility.
那些飘浮的花粉,似乎就是他弹奏出米的可见的音符,花园里一片潮湿,似乎就是花园受到感动流出的泪水。
www.hjenglish.com
4.
Yet I was a woman, and when I saw you again, I could not help weeping. But I did not weaken.
可我毕竟是个女人,当我重新看见您时,我忍不住哭了,但是我没有动摇。
www.bing.com
5.
And once when she looked up in her grief, a woman was standing beside her, who said, "Why art thou weeping, little Two-eyes? "
当她刚从她的悲伤中缓和过来的时候,一个女人正站在她的身边,她说:你为什么哭泣啊,小两只眼?
www.bing.com
6.
The weeping and the laughter of the lost hours shall be heard once more sweetly echoing up the cliff of the innumerable years.
往昔的哭泣和欢笑也必将在无穷的岁月峰顶上回音缭绕。
7.
"My parents are still in the countryside, but I wanted my son to live with me, " said Mr. Jiang, bowing his head and weeping.
我父母还在乡下住着,但我想把孩子带在自己身边。
www.ecocn.org
8.
She was weeping silently, the corner of her calico apron lifted to her eyes, occasionally suppressing a long, quivering sob.
她在默默地流泪,用印花布围裙的一角擦拭着眼泪,不时地强忍住一声长长的、颤颤的呜咽。
www.bing.com
9.
Zhang Boxi leans solicitously toward the old woman weeping softly as she speaks. From time to time, he offers her a few encouraging words.
张伯希(音)把身子侧向这位柔声哭泣的老年妇女,不时插上几句鼓励的话语。
www.bing.com
10.
In one shack, deep inside the labyrinthine slum, her team found a weeping child whose parents had left her at home alone while they worked.
在迷宫似的贫民区深处一个简陋小屋里,她的小组发现了一个哭泣的孩子,她的父母出去工作时把她独自留在家里。
www.bing.com
1.
Harry died abroad, in a third-rate hotel, with Bess weeping as hard as if he had left her a fortune.
哈里死在外国,在一家三流的旅馆里,碧丝哭得像他留给她多大一笔遗产似的。
www.edu114.cn
2.
My sister-in-law gave an embarrassed laugh, then scooped up her barely weeping son and plopped him in her lap.
我弟媳有点尴尬地笑出声,弯下腰把她那个扁着小嘴,似乎要哭的儿子抱起来,放到她大腿上。
www.bing.com
3.
That of a baby, weeping, whimpering, frosty dews align down on his cheeks.
婴儿般的,嘤嘤地,两行寒露在脸颊上流淌。
www.vansky.com
4.
The day before, at Hanwang, he found an elderly man still in the ruins of his collapsed home, weeping as he tried to dig out objects.
前一天,在寒旺(译音),他找到一名老者留在他倒塌的家中,边落泪边试图挖出自己的东西。
bbs.01w.com
5.
The Master did not sing on the same day in which he had been weeping.
孔子在这一天哭泣过,就不再唱歌了。
www.new-youth.com
6.
I won't be weeping for any of them, but there can be no doubt that they are the "biggest losers" in the events of the last three weeks.
我并不会为他们中的任何一个人哭泣,但是毫无疑问他们是最近三个星期里发生的事件中的“最大的输家”。
www.bing.com
7.
He hastened with, the weeping child and as he reached the home he sat down and said, "I have something here that will comfort you. "
他急忙跟着那啼哭的孩子赶去,到了那里,他坐下来说道:“我这儿有点东西能安慰你”。
www.ebigear.com
8.
A woman in a green to kar reached for a weeping child, pulling him down into her arms to shield him from the flames.
一个穿戴绿色托卡的女人伸出手揪住了一个哭泣的孩子,把他拉到自己的手臂之下防止被烈焰吞噬。
www.cndkc.net
9.
He made as if to leave the room but, think better of it, returned to comfort the weeping girl.
他做出像要离开房间的样子,但想了想,还是走回来安慰这个在哭泣的姑娘。
www.chinabaike.com
10.
Then the master stumbled out of the door of the cottage and fell to his knees, weeping helplessly.
然后他跌跌撞撞地走出农舍,跪倒在地,放声大哭。
edu.sina.com.cn
1.
He swallowed hard as he watched my mother weeping in front of him.
他看着在他面前痛哭流涕的我的母亲,艰难地咽了口唾沫。
www.bing.com
2.
She was also weeping deep in her heart, but she still appeared tough enough not to take notice of mummy.
她听得心里湿湿的,但还是硬着心肠不去理会。
tieba.baidu.com
3.
I entered the shop of a pork butcher at the moment when his son, aged eight, was returning from school. The poor boy was weeping bitterly.
我走进杀猪屠夫的铺子,他八岁的儿子正好放学回家。
www.ebigear.com
4.
It is true, and I would that I had not told thee of it, ' she cried, and she clung to his knees weeping.
“千真万确。我倒宁愿我不曾告诉你这些,”她说道,抱着他的膝头,泪流满面。
www.bing.com
5.
Climbing over the walls and dropping down into the courtyard, they discovered an old woman sitting on her doorstep weeping bitterly.
他们爬过墙,跳到院子里,发现一个老大娘坐在门前的台阶上伤心地哭泣。
www.chinashakestheworldbook.com
6.
Annette sank into a chair, and, leaning her forehead on her two fists, burst into passionate weeping.
安耐特颓然跃进一把椅子里,用两只拳头顶着脑门儿,突然撕心裂肺地哭了起来。
www.tdict.com
7.
And all the people were weeping and crying for her; but he said, Do not be sad, for she is not dead, but sleeping.
众人都为这女儿哀哭捶胸。耶稣说:不要哭。他不是死了,是睡著了。
springbible.fhl.net
8.
It pulsated in her hand like an animal and almost weeping with grateful ecstasy she pointed it into her own wet, turgid flesh.
它在她手里有节奏地一收一缩,象一只动物。几乎因为感激的狂喜而哭了,她把它对准进入她自己的湿地,肿胀的肉里。
blog.sina.com.cn
9.
I hastened to turn on the lights and general fire bright room have nothing, but next door jiao room but came the voice of weeping faintly.
我赶忙开灯,通火透亮的房间里什么都没有,而隔壁阿娇的房间却传来隐约哭泣的声音。
www.jiaosha.org
10.
It was the kind of weeping that accompanies deep grief, as in hearing news of the tragic death of a loved one.
这是一种带着极度忧伤的哀哭,如同惊闻所爱的人离世的噩耗。
chinesetodays.org
1.
It's less easy to explain why her weeping loosed such a terrible emotion in me.
她的哭泣为什么惹起我大发脾气,这就不太容易解释了。
2.
The man weeping in solitude with his son back in a man's room is now applauding only for himself among the mass of walking crowd.
那个在洗手间和儿子孤独抽泣的人,如今却在涌动的人潮中为自己鼓掌喝彩;
blog.renren.com
3.
Weeping petrified, out of his mind . . . - half buried, yet still breathing.
呆滞无神地哭泣…被掩埋了一半身体,另一半却仍在呼吸。
www.lifepop.com
4.
He realized at length that "He had not come, " and burst into tears and bitter weeping in his sorrowful dream.
他终于明白“祂未曾来到”,于是泪如泉涌,在那悲哀的梦中痛苦起来。
www.ebigear.com
5.
The film ends with a woman weeping in Hebrew and Arabic, refusing to stop crying until the suffering ends.
电影的结尾是一名妇女用希伯来语和阿拉伯语哀悼,直到苦难结束她才肯停止哭泣。
www.bing.com
6.
But the children of the kingdom shall be cast out into outer darkness: there shall be weeping, and gnashing of teeth.
但是,天国里的孩子们将被赶到外面黑暗世界。他们将在那里哭泣,痛恨抛弃他们的人。
qq163s.cn
7.
She dropped down on her knees by a chair, and set to weeping in serious earnest.
她跪在一张椅子跟前,开始认真痛切地哭起来。
www.ebigear.com
8.
Suddenly the wise woman once more stood by her side, and said, "Two-eyes, why art thou weeping? "
突然那个智慧的女人又一次站在她的旁边,她说:“两只眼,你为什么哭泣啊?”
www.bing.com
9.
His weeping wife: "I Liu family's messed up but you honest, I do not know which zhi fu Lee and Cao Cao adults are what have him go? "
他的老婆哭哭啼啼道:“我家刘景升可是规规矩矩的良民呀,不知这与李知府和曹操大人又要他去是何事?”
bookapp.book.qq.com
10.
"People at the pier began weeping quietly. There was no hysteria; everyone remained in control. "
“码头上的人开始悄悄地哭泣。大家极力控制着自己,以免歇斯底里。”
www.bing.com
1.
I had never seen her like that, and there was a sound in her weeping that made me afraid.
我以前从未见过她这般伤心,她的哭声让我感到有些害怕。
www.crazyenglish.org
2.
An image as intense in its evocation of triumph as the image of his weeping in the dought is in its portrayals of heartache.
获得胜利瞬间的狂喜形象也罢,在苦痛当中哭泣的形象也好,都深深撞击了人们的内心。
sun.e-say.com.cn
3.
"They just gave us the ashes and told us to go, " she said, quietly weeping. "I don't even know if the ashes belong to my husband. "
“他们只是把骨灰给我们,然后就要我们快走,”她边说边默默地流着泪,“我甚至不知道这是不是我丈夫的骨灰。”
blog.sina.com.cn
4.
They pass along the base of a waterfall and come to a basin, or pond, completely surrounded by the luminous weeping willows.
他们从一条瀑布的底端穿过,来到了一个完全由发光的垂柳包围着的盆地——或者说池塘。
www.bing.com
5.
The miller's wife opened it weeping. Little Alois was holding tight to her mother's skirt.
磨坊主人的太太哭着来开门,小爱露薏丝则紧抓着妈妈的裙子。
www.ivyenglish.com.cn
6.
For his anger lasts only a moment, but his favor lasts a lifetime; weeping may remain for a night, but rejoicing comes in the morning.
因为他的怒气不过是转眼之间。他的恩典乃是一生之久。一宿虽然有哭泣,早晨便必欢呼。
www.ebigear.com
7.
Now, in the city, weeping is no longer unusual, and the bride married with a handkerchief, but in accordance with custom trip.
而今在城市里,哭嫁已经不寻常了,新娘出嫁带手帕,只是依照习俗而行。
wenwen.soso.com
8.
He pushed her hand away, and she sat rocking in her chair, huddled over the dog-skin coat and weeping into her stitches.
他推掉她的手,她跌回座位,蜷在那条狗皮大衣上,对着她的针线活哭作一团。
dictsearch.appspot.com
9.
silently, as if suffering noble descent, listening to the river as if weeping and complaining.
默默地,仿佛历经磨难的贵族后裔,听惯了滔滔江水如泣如诉。
www.bing.com
10.
She went and told them that had been with him, who were mourning and weeping.
她去报告那些一向同耶稣在一起的人,那时,他们正在哀号哭涕。
zn.ccreadbible.org
1.
My route out of the building tonight will not be lined with 50 of the FT's most attractive employees, all weeping softly into pink hankies.
我今晚走出报社大楼的时候,过道两边并不会有50位最具魅力的员工拿着粉色手帕轻轻啜泣。
www.ftchinese.com
2.
james bond : a little . but i won ' t consider myself to be in trouble until i start weeping blood.
占士邦:些少。但我不会想自己正在麻烦中,除非我开始流出血泪。
www.ichacha.net
3.
My heart like water, his mouth, tears line, in the time of weeping, lonely, sad forgotten.
我心如流水,含着一线泪花,在时光中哭泣,遗忘寂寞忧伤。
enwaimao.cn
4.
"Weeping makes a fright even of a good-looking woman, " she said.
“哭泣使漂亮的女人也变得难看,”她说。
dict.veduchina.com
5.
Phoenix [a housemaid - translator] got aunt's permission to see me off at railway station and kept weeping along the way.
凤娣[女佣-译者注]亦伤心地哭着。她获得姨母的允许来送我。
multipletext.com
6.
It was the first time Huan Zang had seen his wife weeping. He was confused.
这是黄章认识他的妻子以来第一次看到她哭泣﹐他困惑了。
blog.sina.com.cn
7.
When you came into the world, she held you in her arms. You thanked her by weeping your eyes out.
你来到人世时,她把你抱在怀里。而你对她的感恩回报,就是号啕大哭。
www.bangbenw.com
8.
Instead of laughing or weeping, the crowd seeks each trader's private psychological weakness and hits him in that spot.
不是一起哭,一起笑,大众寻找交易者的心理弱点并攻击之。
www.bing.com
9.
Hearing an outburst of weeping from the neighboring apartment, I realized the husband was abusing his wife again.
听到隔壁公寓里传出一阵抽泣声,我意识到那个丈夫又在虐待自己的妻子了。
fowindy.cool.blog.163.com
10.
Her eyes are always weeping for the loss of her beauty.
因为美貌不在,她的眼里总是黯然神伤。
www.hjenglish.com
1.
The two men were earlier seen together at the prison. They were weeping, and looked emaciated and broken.
有人早前在监狱看见两人在一块抽噎不止,而且形容消瘦、意气颓丧。
www.ecocn.org
2.
This bloke is lying on his deathbed, surrounded by his weeping wife and his four children.
有个人躺在他的病床上,濒临垂死的边缘,他的哭的梨花带雨的妻子和他的四个孩子围在病床边。
www.elanso.com
3.
There was great weeping in his palace as he grew weaker until he could hardly move.
当他愈来愈虚弱直到几乎不能动弹的时候,宫内充满了悲泣的声音。
club.topsage.com
4.
For his anger is but for a moment , his favor is for a lifetime ; Weeping may linger for the night , but joy comes with the morning .
因为他的怒气不过是转眼之间,他的恩典乃是一生之久;一宿虽有哭泣,早晨便必欢呼。
www.bing.com
5.
And the children of Israel wept for Moses in the plains of Moab thirty days: so the days of weeping and mourning for Moses were ended.
以色列人在摩押平原为摩西哀哭了三十日,为摩西居丧哀哭的日子就满了。
wiki.dioenglish.com
6.
Because of. Secondary pouch in the elderly is often integrated performance. There is weeping and various ocular.
因。继发性眼袋多见于中老年人常常是综合性的表现。再有,就是哭泣、各种眼。
www.cn56tong.com
7.
When Jesus therefore saw her weeping, and the Jews [also] weeping who came with her, he groaned in the spirit, and was troubled.
耶稣看见他哭,并看见与他同来的犹太人也哭,就心里悲叹,又甚忧愁。
www.spring4life.org
8.
often a vision of a future: the sun, the weeping willow, two lonely figure, hands holding hands!
时常憧憬一个未来:残阳中,垂柳下,两个孤单的身影,大手牵着小手!
www.bing.com
9.
It was unimaginable that she would ever bend her knees and come crawling along a dusty floor to anybody's alter, weeping for forgiveness.
很难想象,她会双膝跪在地上,沿着一条肮脏的地板爬到那个人的圣坛前,流着眼泪乞求宽恕。
10.
Then he brought me to the door of the gate of the LORD's house which was toward the north; and, behold, there sat women weeping for Tammuz.
他领我到耶和华殿外院朝北的门口。谁知,在那里有妇女坐着,为搭模斯哭泣。
www.ebigear.com
1.
God reached down and fixed them both, while all over the world people who didn't come to your church remained in misery, weeping.
上帝居高临下地出手相助,解决了他们两个人的问题。与此同时,世界各地没加入你们教会的那些人却仍然继续在痛苦之中泪如雨下。
www.bing.com
2.
When he went home, he found his wife weeping in grief.
回到家中,他的妻子正在伤心流?。
q.sohu.com
3.
Rahel weeping for her children refused to be comforted for her children, because they were not.
痛哭的声音,是拉结哭她儿女,不肯受安慰,因为他们都不在了。
dictsearch.appspot.com
4.
He who goes out weeping , carrying seed to sow, will return with songs of joy , carrying sheaves with him .
那带种流泪出去的,必要欢欢乐乐地带禾捆回来!
www.bing.com
5.
She was weeping with grief for her lost child.
她因为失去了孩子而悲泣。
dict.hjenglish.com
6.
The next day the ugly girl wandered the highways, weeping, her face smeared in ashes.
第二天,丑女孩漫无目地走在路上,她哭泣着,脸上沾满灰沫。
www.bing.com
7.
"Yes, sir, " with quivering voice, she is ready to break out into weeping .
“是的,先生,”她的声音发着颤,几乎要哭出来了。
dict.veduchina.com
8.
Weeping continuously, Ellen told me that after they met at the gym, Henry had flirted with and pursued her.
一边哭,艾伦一边告诉我,在健身房认识之后,亨利就和她调情,开始追求她。
www.bing.com
9.
And I will rejoice in Jerusalem, and joy in my people: and the voice of weeping shall be no more heard in her, nor the voice of crying.
我必因耶路撒冷欢喜,因我的百姓快乐。其中必不再听见哭泣的声音,和哀号的声音。
www.ebigear.com
10.
The heat of his desire for the Lord was so great and his sorrow so intense, he did more weeping than eating (v. 3).
那份寻求主的心愿如此强烈,哀伤如此深切,让他昼夜以眼泪当饮食(3节)。
pearlpig2000.spaces.live.com
1.
Jonas obeyed him. Weeping, shuddering, he sat on the edge of the bed. He would not look at The Giver.
乔纳斯听了他的话。留著眼泪,发著抖,他坐在床沿。他不看著记忆传承者。
www.easeparts.com
2.
" Sad when it said: " The threshold depression smoke Ju Lu Lan weeping.
伤心时则说:“槛菊愁烟兰泣露。”
www.bing.com
3.
Gretel, weeping bitterly, was obliged to do as she was told.
格莱特伤心地哭了,但她被迫照着巫婆的话去做。
shishi.blogbus.com
4.
She went and reported to those who had been with Him, who were mourning and weeping.
她去报告那向来与耶稣同在的人,那时他们正哀恸哭泣。
edu.china.com
5.
A figure of speech , of course , but a woman weeping seven days and nights erodes the will .
当然,这只不过是说说,可是一个女人哭上七天七夜,不由你意志不受腐蚀。
www.bing.com
6.
His mother, dressed head to toe in black, reads the Koran silently over him, weeping.
他的母亲,从头到脚裹在黑色服装中,默默地在他上头阅读古兰经,不停地流泪。
www.ecocn.org
7.
"He is weeping for a red rose, " said the Nightingale.
“他正在为一朵红玫瑰哭泣。”夜莺说。
www.bing.com
8.
When you are sorrowful, look again in your heart, and you shall see that in truth you are weeping for that which has been your delight.
当你悲伤时,再次观察你的内心吧,你必会见到,事实上,你正为曾带给你快乐的事物哭泣。
www.zftrans.com
9.
Where am I to get flesh to give to all this people? For they are weeping to me and saying, Give us flesh for our food.
我从哪里得肉给这百姓吃呢、他们都向我哭号说、你给我们肉吃罢。
www.o-bible.com
10.
The Elephant King Goodness heard the sound of the poor lost man's frightened weeping. Immediately he was filled with pity and compassion.
仁慈象王一听到这个可怜的迷路人那胆战心惊的哭叫,立刻就满怀怜悯和同情。
george.shi.blog.163.com
1.
This unique form of breast cancer begins as a weeping eczematoid lesion of the nipple .
一种独特类型的乳癌,病变的开始是乳头湿疹样改变的。
dict.veduchina.com
2.
I would gladly give ten years of my life to be able to spend one hour weeping at her feet. '
要是能够在她脚下哭上一个小时,要我少活十年,我也心甘情愿。
www.jukuu.com
3.
Her cheeks turned a bright pink, and he was afraid she was about to start weeping again.
她的脸一阵潮红,他开始担心她是不是又要开始哭了。
www.cndkc.net
4.
The reason she was weeping, I discovered soon enough, was because she had just buried her child.
我很快便弄清了,她哭泣的原因是刚刚埋葬了自己的孩子。
www.bing.com
5.
Then Jacob, giving signs of grief, put on haircloth, and went on weeping for his son day after day.
雅各布便撕裂衣服,腰间围上麻布,为他儿子悲哀了多日。
blog.sina.com.cn
6.
Bonasera could not speak further, he was weeping now though his voice had not betrayed his emotion.
勃纳瑟拉不能再往下说了,他现在在哭,虽然他的声音没有流露出他的感情。
blog.sina.com.cn
7.
Father, why are all the children weeping?
爸爸,为什么每个孩子都在抽泣?
zhidao.baidu.com
8.
At this point even the interpreter broke into tears [weeping].
到了这时,连翻译员都哭了[哭泣]起来。
www.hotdic.com
9.
Love is better, ' answered the young Fisherman, and he plunged into the deep, and the Soul went weeping away over the marshes.
年轻的渔夫回答道,并潜下深海去了。灵魂于是一路哭泣着穿过沼泽离开了。
www.bing.com
10.
The police had understandably refused to investigate when she further told them she thought it was a weeping willow.
可以理解,当那个女人告诉警方,她认为是一棵杨柳树在哭泣时,警方自然是拒绝了调查。
www.bing.com
1.
You'd hardly credit it, but the very morrow of our wedding, she was weeping to go home.
你简直难以相信,可是就在我们婚后第二天早上,她就哭着要回家。
www.putclub.com
2.
And then she started weeping, and I moved toward her and took my finger and picked up the tears.
不要压抑,不要觉得难为情,然后她开始啜泣。我靠近她,用指头擦掉她的眼泪。
hourofpower.org.hk
3.
All had done well for Kezia from the time when, as a skinny , weeping creature of 14, she was taken into the household.
基西亚十四岁时骨瘦如柴,啜泣不已,由别人送来巴克莱家后,大家待她不。
dict.veduchina.com
4.
O eyes that are red with weeping, cease your scalding flow, for in a little while ye shall know no more tears!
那哭肿的眼睛将不再流泪,因过一会儿就有个光明自由的世界。
www.showxiu.com
5.
she said, weeping, before she collapsed to the floor.
她边哭边说道,最后昏倒在地上。
www.bing.com
6.
The frequency weeping algorithm and decision-directed of reduced constellation (RC-DD) algorithm are together used in QAM carrier recovery.
提出将扫频算法与简化星座图算法(RC-DD)相结合应用于QAM载波恢复中。
www.ceps.com.tw
7.
Groans and convulsions, and a discoloured face , and friends weeping, and blacks, and obsequies, and the like, show death terrible.
呻吟与痉挛,变色的面目,朋友哭泣,墨绖及葬仪,诸如此类都显得死底可怕。
www.jukuu.com
8.
If I'm watching a DVD I may well get up, make a phone call, then resume watching and weeping.
假如我在看DVD的时候,我可以随时起身,打一个电话,然后继续看,继续哭泣。
www.bing.com
9.
The zodiac thrives with them to such a point that it prevents their seeing the weeping child.
黄道带竟使他们专心到看不见孩子在哭泣。
www.ebigear.com
10.
When Jesus saw her weeping , and the Jews who had come along with her also weeping , he was deeply moved in spirit and troubled.
耶稣看见她哭,并看见与她同来的犹太人也哭,就心里悲叹,又甚忧愁。
www.bing.com
1.
nodding daffodils; the pendulous branches of a weeping willow; lilacs with drooping panicles of fragrant flowers.
下垂的水仙花;垂柳下垂的枝条;长着下垂花序的芬芳的丁香花。
www.dictall.com
2.
The patient who had been weeping had begun to scream now.
原先在哭的那个病人现在已经变成狂叫了。
dict.veduchina.com
3.
"They just gave us the ashes and told us to go, " she said, quietly weeping.
“他们只是把骨灰给了我们,要我们走。”她一边说,一边悄悄流泪。
www.bing.com
4.
The slave had never seen the sea and suffered from sea sickness. All the way, he was trembling and weeping.
他没见过海,也没尝过坐船的苦,一路战粟,哭哭啼啼。
bbs.wwenglish.org
5.
Weeping twilight , silver tears you cry Seeds of starlight turns day into night Burning horizon , fruits of gold to drown Soon to be gone .
叹息的曙光,你的眼泪清亮星光的种子将白昼变成夜晚燃烧的地平线,,金黄的果实累累时间稍纵即逝。
www.bing.com
6.
A video shot by a passenger of a weeping attendant on one of the bullet trains stranded on Sunday has gone viral.
一段由一位乘客拍摄的视频正在网上疯传,视频显示的是周日停运的高铁内的一位正在哭泣的乘务员。
www.ecocn.org
7.
small yew having attractive foliage and partially weeping branches cultivated as an ornamental; mountains of southern Chile.
装饰用小型紫杉,叶子有光泽,树枝部分下垂;分布在智利南部山区。
www.hotdic.com
8.
Several had to pause as they were overcome with emotion, while others sat in the benches behind them, weeping.
有几个人中途不得不停下来压抑自己的情绪,其他人坐在他们后面的长椅上不停得哭泣。
www.ftchinese.com
9.
I went and seen Russ Taff sing earlier this year (2000), and as he was singing, he began weeping and crying out to God.
2000年初的时候,我曾经看过RussTaff的演出。他在演唱的过程中,竟然开始哭泣,并向上帝呼喊。
www.tesoon.com
10.
I look up and catch the eye of one of one women. She is weeping so much that tears run down both cheeks and drip off her face.
我看着其中一名泪流满面的妇人,她哭得很励害,即使不懂她的说话,也可以明白她的心情。
blog.jackjia.com
1.
And the Soul stood on the lonely beach and watched them. And when they had sunk down into the sea, it went weeping away over the marshes.
灵魂则站在孤单的海滩上望着他。当他们一同沉入海底时,他一路哭泣着穿过沼泽离开了。
www.bing.com
2.
She was weeping, too, as she played. I don't blame her.
她一边弹一边还在哭泣,我并不责怪她。
www.bing.com
3.
She was weeping hysterically, her head and arms draped over Henry's lifeless torso.
她歇斯底里地哭着,脸和胳膊紧紧地贴着亨利那已经没有生命的身体。
www.bing.com
4.
Weeping times are suitable for sowing: we do not want the ground to be too dry.
撒种时流汗流泪是合宜的,因为太干的土地长不出东西来;
blog.sina.com.cn
5.
The old mother tied the queen's child onto her back, and the poor woman went away with weeping eyes.
可怜的妇人把孩子背到背上,含泪离开了王宫。
www.ebigear.com
6.
When the miners were lifted out of the well one by one, rescuer could not help tearing and journalists weeping.
当被困矿工一个接一个地被升到井上之时,现场救援者流泪了,记者哽咽了。
www.ebigear.com
7.
It seemed as if all nature were weeping for John Mortonson.
自然界的万事万物都仿佛在为约翰·莫特森哭泣。
www.bing.com
8.
Weeping in disappointment is fine. Jesus is always weeping.
耶稣也总在哭泣。
www.bing.com
9.
Every time she gave him his medicine, he mutely kissed her hand, weeping .
每次夫人给他递药,他总是抽泣,默默地吻她的手。
dictsearch.appspot.com
10.
The result is a maggot-ridden, weeping stink bomb in an advanced state of decomposition.
经过高度的腐烂分解后,便制成了这种蝇蛆钻探、不断渗水的臭气弹。
www.for68.com
1.
It was reported that some of them were weeping, though I didn't see that myself.
据报道称,他们当中有些人哭了,尽管我没有亲眼所见。
www.ftchinese.com
2.
And at evening he sat him down and wept, and as he was weeping there came to him the little Hare.
到了晚上他只得瘫坐下来,又一次伤心哭泣。这时小野兔再次来到他身边。
www.bing.com
3.
Not any boy or girl will do, but only those rare souls baffled by their young lives or attuned to the weeping troubles of this world.
并非任何一个男童或女童都能交换,只有那些少之又少的、对他们年幼的生命感到困扰,或与世上的悲愁心有戚戚的才有可能。
www.crazyenglish.org
4.
Then the Israelites, all the people, went up to Bethel, and there they sat weeping before the LORD.
以色列众人就上到伯特利,坐在耶和华面前哭号,当日禁食直到晚上。
www.ebigear.com
5.
Wolf's howling, hunters' shooting, angels' weeping, I cannot hear.
野狼的嚎声、猎人的枪声、天使的哭声,我听不见。
blog.sina.com.cn
6.
When the world started to end, you were ashamed of yourself for weeping bitterly in your bedroom for an entire day.
当世界开始灭亡时,你为自己在卧室里痛哭了一整天而感到羞愧。
www.bing.com
7.
She sat silently for a while, then started weeping.
她坐在那里沉默了一会儿,然后哭了起来。
blog.sina.com.cn
8.
Between the TV, Facebook, deciding what to wear, shopping, daydreaming, and weeping, it's a wonder we get anything done at all.
穿梭在电视,facebood,决定穿什么,购物,做白日梦,哭泣的循环之中,如果我们能做成任何事情,还真是一个奇迹。
www.bing.com
9.
BBE: For this put on hair cloth, with weeping and loud crying: for the burning wrath of the Lord is not turned back from us.
吕震中本:因此你们当腰束麻布,恸哭哀号;因为永恒主的烈怒并没有向我们转消。
bible.holybook.cn
10.
The cut is no longer weeping and is starting to heal.
伤口不再流脓水,已开始愈合了。
sxx.jzsz.edu.cn
1.
If I'm watchinga DVD I may well get up, make a phone call, then resume watching and weeping.
当我看一个DVD时,我可能会起来,打个电话,再继续看、继续哭。
www.bing.com
2.
Apply skin lotion to soothe the burn only if the wound is not weeping fluid or freshly scabbed. Don't apply ice or butter to the wound.
如果伤口没有渗出液体或血肉没有结痂,涂抹外用药水来缓解烧伤处疼痛。不要在烧伤处敷冰或黄油。
www.kekenet.com
3.
She could not help weeping when she heard the sad news that her mother died.
当她听到妈妈逝世的消息时,她禁不住哭了起来。
wenku.baidu.com
4.
As though weeping filled the air.
空气中仿佛充斥着伤感的泪滴。
blog.sina.com.cn
5.
I watched the beam sweep towards me, then stood up and ran madly, weeping like a child.
我看著那道光朝我扫了过来,就起身疯狂地跑著,像个孩子一般哭得泪眼模糊。
www.linkingbooks.com.tw
6.
Sister could not understand and went to ask mom why I was weeping.
妹妹不明白,问妈妈姐姐为什么哭了?
www.bjpiano.com
7.
On Monday afternoon, state media issued TV footage of citizens weeping at the news of the leader's death.
周一下午,朝鲜官方媒体播放了朝鲜民众听闻金正日去世消息后痛哭的画面。
chinese.wsj.com
8.
He stretched out on the ground, weeping.
他在地上展开手脚,呜呜哭了起来。
www.bing.com
9.
Laughing or weeping -- it is miraculous that our eyes are able to create the clear liquid .
我们也用它们表达情感,用它们笑,用它们哭—多么奇妙,我们的眼睛会流出晶莹的液体。
www.jukuu.com
10.
She spent all the night in weeping; and as soon as it was day went to them, telling them, by her tears, the cause of her coming.
她一整夜都在哭泣;天一亮就来到他们家,留着眼泪告诉他们她来的原因。
www.bing.com
1.
and he loses his dignity by laughing or weeping out of place, or too often.
无论哭笑,如果不在其时或过于频繁,都会令人失去尊严。
www.edu114.cn
2.
Jack Cleveland had recovered from his weeping.
杰克·克利夫兰早就哭干了眼泪。
3.
after weeping , talking a little , and wiping their tears , the two friends went towards prince andrey s door.
哭了一会儿,谈了一会儿,擦干眼泪之后,就向安德烈公爵的房门口走去。
www.ichacha.net
4.
Lush weeping willows hung low over streams, where in the early morning peasants beat their clothes clean on flat rocks.
青翠的垂柳低低地悬挂在小河上,那儿,早起的农民在石板上敲打着衣服。
blog.sina.com.cn
5.
Not until the train started to move did Mary stop weeping.
直到火车开动了,玛丽才没哭了。
bbs.netat.net
6.
Maybe that's another reason evolution kept humans weeping: Tears help reveal the truth.
也许人类哭泣另有原因:眼泪有助于揭示真相。
www.bing.com
7.
And shall cut him asunder, and appoint him his portion with the hypocrites: there shall be weeping and gnashing of teeth.
重重的处治他、〔或作把他腰斩了〕定他和假冒为善的人同罪.在那里必要哀哭切齿了。
www.edzx.com
8.
They have gone with weeping eyes and hearts.
他们走了,心情悲痛,泪眼汪汪。
www.jukuu.com
9.
A great human being owns a capacity of two hearts: one for weeping, another for forgiving.
一个伟大的人有两颗心,一颗心流泪,一颗心宽容。
blog.sina.com.cn
10.
Weeping casuarina trees lined the shoulders between beds of petunia, bougainvillea, and topiary trimmed like battlements.
矮牵牛花、三角梅和修剪得像城垛的灌木旁林立着木麻黄树。
www.bing.com
1.
The girl then broke down weeping , with her aunt Janet embracing her on stage.
她低下头哭泣,她的姑姑珍妮特在舞台上拥抱着她。
dictsearch.appspot.com
2.
A again is weeping from woke up in the dream.
一次又一次的哭着从梦中醒来。
english.31931.cn
3.
And what I only indulged sheds tears, sheds tears weeping. . .
而我唯有放纵的流泪,流泪……
bbs.translators.com.cn
4.
My proud and combative father had been reduced to bouts of weeping as each new smear surfaced.
我那骄傲而好战的父亲,每当一次新的诽谤得到澄清时,他总会落泪。
5.
Now, as you can see, this is a Psalm or couple of Psalms about weeping, about suffering, about grief.
我们看到,这是两篇关于流泪、苦楚、和悲伤的诗篇。
www.bing.com
6.
He was known as Weeping Philosopher and Heraclitus the Obscure.
他被人称为哭泣的哲学家和难以理解的赫拉克利特。
www.bing.com
7.
The awful images sometimes left Chang shaking or reduced to weeping in front of her word processor.
在打字机前,那可怕的印象时常令张纯如女士震颤不已,或是不能自已地潸然泪下。
blog.sina.com.cn
8.
Where is the light Wonder if it's weeping somewhere?
光明在哪里,是否她在某处流泪?
2348.go3.icpcn.com
9.
tell thou the lamentable tale of me, And send the hearers weeping to their beds- Shakespeare.
告诉你们我的令人惋惜的故事,使听众悲痛欲绝-莎士比亚。
www.hotdic.com
10.
Her eyes were red and swollen with weeping.
她的眼睛哭得又红又肿。
blog.sina.com.cn
1.
And all were weeping, and bewailing her: but he said, Weep not; for she is not dead, but sleepeth.
众人都为这女儿哀哭捶胸。耶稣说:「不要哭!他不是死了,是睡著了。」
www.spring4life.org
2.
The number of emergence holes and frass holes in weeping willows on both banks of Qinhuai river are investigated.
调查了外秦淮河两岸垂柳上光肩星天牛羽化孔、排粪孔的分布情况。
www.dictall.com
3.
He was addressing the weeping woman, speaking to her back. By now people were curious.
他正在和那位哭泣的女人说话,他站在她背后。
www.bing.com
4.
Her eyes were swollen with weeping.
她把眼睛都哭肿了。
zhidao.baidu.com
5.
The Bible sometimes refers to "wailing" as an especially forlorn kind of weeping.
《圣经》中曾经把“恸哭”称作是一种特别绝望的哭泣。
www.bing.com
6.
I feel certain you will die in your bed when you're a hundred and two, with a crowd of descendants weeping round you.
我拿准了你会以102岁的高龄死在床上,有成群的儿孙聚在你身边。
7.
I found no family members weeping or crying but people looking, probably hoping, looking for those that are lost.
我没有看见家属啜泣或者嚎啕大哭。人们只是在寻找,也许带着希望,寻找失去的亲人。
www.ebigear.com
8.
She strained her long lost sister to her heart, weeping for joy.
她紧抱着她失散多年的妹妹,高兴地哭了。
dict.veduchina.com
9.
Withstanding a long hardship, weeping many times, I finally know sentiment is an inheritance from affection.
熬过了多久患难湿了多少眼眶才能知道伤感是爱的遗产。
blog.sina.com.cn
10.
Several other men carried a child's body wrapped in a white cloth as weeping family members followed behind.
一些人抬着用白布包裹着的幼童尸体,痛哭流涕的家人在后面跟着。
www.bing.com
1.
I thought it must be a weeping willow, because I saw things blowing around on all its branches.
我以为那一定是低垂的柳树,因为我看到每一条树枝都长满了东西。
blog.sina.com.cn
2.
After breaking down and weeping, she tried hard to pull herself together.
失声痛哭一阵之后,她竭力振作起来。
www.bing.com
3.
Then they went rejoicing and weeping for gladness to worship at the sepulchre of our Saviour.
之后欣然离开,在我们的救世主的圣体安置所礼拜时,乐极而泣。
www.bing.com
4.
Like a weeping willow , His face on my pillow. Comes to me still in my dreams .
就象垂柳,他的脸在我枕边,走近了我的梦。
www.bing.com
5.
But the subjects of the kingdom will be thrown outside, into the darkness, where there will be weeping and gnashing of teeth.
惟有本国的子民,竟被赶到外边黑暗里去。在那里必要哀哭切齿了。
www.ebigear.com
6.
On dreams: Oh , but for flying elephants and impossible staircases and weeping willows and talking walruses ------where would we be?
哦,要不是飞象和难走的楼梯,垂柳和会谈话的海象――我们会在哪里呢?
dictsearch.appspot.com
7.
They were weeping over the death of the miserable child.
他们为这个可怜的孩子的死而哭泣。
kaoyan.hjenglish.com
8.
But the sons of the kingdom will be cast out into the outer darkness. In that place there will be the weeping and the gnashing of teeth.
但国度之子要被扔在外面黑暗里,在那里必要哀哭切齿了。
edu.china.com
9.
A repeat would reduce gold bulls, like the third servant, to "weeping and gnashing of teeth" .
如果历史重演,这将让黄金看涨者“哀哭切齿”,就像故事中的第三个仆人那样。
www.ftchinese.com
10.
A burst of laughter from the crowd. Suddenly we realised we were watching a street performer, who had picked as his victim the weeping girl.
人群中爆发出笑声,大家突然明白过来,我们是看了一场街头表演,表演者挑选了哭泣的女孩做表演的对象。
www.bing.com
1.
Song sung blue, weeping like a willow. Song sung blue, sleeping on my pillow.
忧郁的歌,像柳树般叹息;忧郁的歌,伴我轻轻入眠。
www.yappr.cn
2.
And cast ye the unprofitable servant into outer darkness: there shall be weeping and gnashing of teeth.
把这无用的仆人,丢在外面黑暗里。在那里必要哀哭切齿了。
www.ebigear.com
3.
Weeping , Cinderella left the room with her step sisters' wicked laughter behind her.
灰姑娘哭着离开房间,背后传来她继姐妹邪恶的笑声。
dictsearch.appspot.com
4.
Groups of weeping young men can often be seen outside Al Hekma hospital in Misrata after one of their comrades has been killed.
在米苏拉塔的AlHekma医院的外面,常常能看到一群流泪的年青人,他们是为战死的朋友而哭泣。
blog.sina.com.cn
5.
And all the widows stood by him, weeping and showing him tunics and garments, all of which Dorcas had made while she was with them.
众寡妇都站在彼得旁边哭,拿多加与她们同在时所作的里衣外衣给他看。
edu.china.com
6.
Are you assured of the Glory enough to not be afraid of weeping of repentance, to be quick to repent, to be fast to repent?
你是否足够确信上帝的恩典,因此不再惧怕因悔改而落泪,不再犹豫着不敢尽快悔改?
www.bing.com
7.
The heart starts weeping over.
心开始哭泣。
hi.baidu.com
8.
There will be much weeping in the hills and dales of my constituency tonight - except among Everton fans.
今晚在我选区的山和谷之间将有很多人哭泣——除了埃弗顿球迷。
tieba.baidu.com
9.
We might see her fragile figure weeping in a seedy LA apartment after being overlooked - again - at audition number 103.
我们也许见到她在被第103次试镜忽略以后,拖着脆弱的身躯轻声哭泣着回到她洛杉矶的小公寓里。
dictsearch.appspot.com
10.
The last verse says: "Those who go out weeping, bearing the seed for sowing, MIGHT come home with shouts of joy, carrying their sheaves. "
诗篇126最后一节经文是说“那带种流泪出去的,大概能欢欢乐乐地带禾捆回来。”吗?
www.bing.com
1.
When she saw me come in, she threw her arms around my neck, but she remained weeping in my arms for some time.
看到我进去,她紧紧搂住我,在我的怀里哭了很长一段时间。
www.bing.com
2.
Morgiana, a slave to the deceased, followed in the procession, weeping, beating her breast, and tearing her hair.
莫吉安娜,逝者的奴隶,跟在队伍里,哭泣着,捶着胸,撕扯着她的头发。
www.bing.com
3.
I lost track after a while, happy to be home, weeping for my father, and thinking about what was next.
好一会儿我才忘记这些,开心地回到家,为我的父亲哭泣,然后考虑下一步该怎么办。
www.bing.com
4.
Then there is no need for attached , grasping , or weeping prayers or artificial complaints.
就不需要执著、攀缘、垂泪祈祷或抱怨。
www.bing.com
5.
Her eyes were red with weeping.
她的眼睛哭红了。
wenku.baidu.com
6.
Her eyes were red from weeping.
她两眼哭得通红。
zhuoidu.blogchina.com
7.
Give your weakness to one who helps. Crying out loud and weeping are great resources.
把你的弱点展示给予你帮助的人,大声地哭出来,哭泣也是对自己的帮助。
www.elanso.com
8.
At what hour I cannot tell, our old nurse came running in weeping and crying: "O my little ones, you have lost your all! "
无法说清那时几点钟,我们年迈的奶妈边哭边叫跑来:“天哪,我的孩子,一切都完了!”
www.bing.com
9.
At last, the girl's tears were weeping dry, she was becoming withered day by day.
终于,女孩的眼泪都哭干了,她也一天一天都变得“枯萎”。
zhidao.baidu.com
10.
Rossiya-24 showed hundreds of people around the Katyn monument, many holding Polish flags, some weeping.
Rossiya-24播放了数百人站在卡廷纪念碑周围的情景,许多人拿着波兰国旗,有的在哭泣。
www.bing.com
1.
At the turn of the century, in August of 1999 or 2000, Kursk will be covered with water, and the whole world will be weeping over it.
在世纪之交的时候,大概是1999年或者2000年的8月,库尔斯克将被水淹没,整个世界都会为之流泪。
cet.hjenglish.com
2.
But he had found Cosette sad; Cosette had been weeping.
但是他发现珂赛特闷闷不乐。珂赛特哭过。
www.ebigear.com
3.
Thousands of nights, be you weeping for tedious life, thus, look at the expansive starry night sky.
无数个夜晚,当你为了乏味的生活而落泪时,就向广袤的星空看看吧。
www.elanso.com
4.
Dozens of workers and women were beating their chests and weeping at the site, waiting for news about those trapped.
数十位工人和妇女守在失事现场,捶胸顿足痛哭流涕,等待被困亲友的消息。
cn.reuters.com
5.
and the Oreads came weeping through the woodland that they might sing to the pool and give it comfort.
山林女神来到林边哭泣,这样他们就可以用歌声来慰藉水仙少年陨落在湖中的灵魂。
www.douban.com
6.
Sometimes, I even felt, mother's love to youngest brother had gone beyond the common form, turned into silence and weeping alone.
有时候,我甚至觉得,母亲对小弟的爱,已经超越了一般意义上的形式,变为沉默或独自落泪了。
blog.sina.com.cn
7.
The ocean swelling under the sun; the ocean weeping with black oil.
大海在阳光下鼓浪,大海在黑油下哭;
apps.hi.baidu.com
8.
Save the nighttime for your weeping. . .
为你的哭泣留住黑夜时光
wenwen.soso.com
9.
the Afghan shepherd with his bleating goats, the widow weeping, sending off her sons, the monk who can't go home.
赶着咩咩叫着的羊群的阿富汗牧羊人,哭着给儿子们送行的寡妇,无家可归的僧侣。
www.hxen.com
10.
Many weeping cherry trees have brightly colored pink flowers that look spectacular in the springtime .
在春天,陶多多亮丽桃红色花扑满垂柳的樱桃树上,看起来真壮观。
dictsearch.appspot.com
1.
Nearby a weeping grandmother sits beside a little girl wrapped in bandages.
附近哭奶奶坐在旁边一个小女孩裹着绷带。
www.ecocn.org
2.
Cleansing is particularly useful in weeping, vesiculobullous, pustular, or ulcerated lesions.
清洗对渗出性、水疱性、脓疱性或溃疡性损害特别有益。
tr.bab.la
3.
The bush resembles common Ribes , but is wider and weeping, with branch tips eventually touching the ground.
布什酷似藨常见,而且是广泛而哭泣,枝梢最终接触地面。
dictsearch.appspot.com
4.
I keep weeping and crying every time I think of you.
每当想起你我总会哭泣流泪。
www.rockyear.com
5.
Depart from me, all ye workers of iniquity; for the LORD hath heard the voice of my weeping.
你们一切作孽的人,离开我吧。因为耶和华听了我哀哭的声音。
www.ebigear.com
6.
Two hours later, he heard weeping from the emperor's living quarters and shouts of the Emperor is dead.
两个小时候,他就听到皇上寝宫方向传来哭泣声和皇上驾崩的叫喊声。
www.ecocn.org
7.
They were only weeping crocodile's tears at the old man's funeral.
他们在那老人的葬礼上虚情假意地哭着。
wenku.baidu.com
8.
After all, I rarely make it through the evening news without weeping at themisery, either.
毕竟,我从来不会在看晚间新闻时为那些悲惨的事情而哭。
www.bing.com
9.
Son of man, see, I am taking away the desire of your eyes by disease: but let there be no sorrow or weeping or drops running from your eyes.
人子阿,我要将你眼目所喜爱的忽然取去,你却不可悲哀哭泣,也不可流泪。
www.spring4life.net
10.
Emma's intake of breath was staccato from weeping. Dolores kept rocking her, comforting her until she calmed.
爱玛的哭泣渐渐变成了断断续续抽气的声音。多拉蕾斯一直拥抱,摇晃着她,安慰她直到她平静下来为止。
goabroad.zhishi.sohu.com
1.
The weeping - willow , the weeping- birch , and other trees of early and pendulous shoots, flourish in these favoured recesses .
这些幽静去处得天独厚,垂柳,赤杨及其他抽枝发芽较早的树木长得非常茂盛。
www.bing.com
2.
Suddenly I waked, opening my sleepy eyes, saw Mum was out there weeping, begging Dad to eat her part of food in this food shortage season.
我突然醒来,打开睡眼看见妈妈在外面哭,求爸爸吃她食物的一部分在这食物短缺的季节。
tieba.baidu.com
3.
She recommenced her silent weeping; it appeared, at present, her favorite diversion.
她开始了她那无声的抽泣。当时,那仿佛是她最喜爱的解闷法。
www.jukuu.com
4.
Beyond the islet there's a causeway lined with weeping willows, and the ponds full of blooming lotus.
小岛的远处有一条杨柳遮蔽的堤道,池塘中开满了荷花。
blog.sina.com.cn
5.
In the streets they wear sackcloth; on the roofs and in the public squares they all wail, prostrate with weeping.
他们在街市上都腰束麻布,在房顶上和宽阔处俱各哀号,眼泪汪汪。
new.fuyinchina.com
6.
Glittering in the moonlight, she saw a woman weeping.
在明亮的月光下,她见一个女人在那啜泣。
en.eol.cn
7.
"Ah, old water-splashier, is it you, " she said, "I am weeping for my golden ball, which has fallen into the well. "
“啊!原来是你呀,游泳健将”小公主对青蛙说道,“我在这儿哭,是因为我的金球掉进水潭里去了。”
www.bing.com
8.
Suddenly, my legs went weak, and within seconds, I found myself weeping on the sidewalk.
突然,我的腿一阵发软,然后就坐在街旁哭起来了。
www.bing.com
9.
He was so small that he could not reach up to the branches of the tree, but was wandering round it and weeping.
他太小了还够不着树枝,只好在树下徘徊哭泣。
www.bing.com
10.
Shakespeare: No! And if she does where the ink has run with tears. . . was she weeping when she gave you this?
莎士比亚:没有!如果是那样字墨上的泪迹从何而来……她把信给你的时候哭了吗?
dictsearch.appspot.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/6 5:58:25