单词 | wedding | ||||||||||||
释义 |
复数:weddings wedding 显示所有例句
例句释义: 婚礼,婚宴,结婚纪念日,结合,婚纱摄影,你的婚礼,结婚典礼 1. And may be Blair running out of her royal wedding into Chuck's arms will be the best ending to her fairytale. 可能让Blair逃离她的皇家婚礼去向Chuck的怀抱会是她童话故事最好的结局。 www.hjenglish.com 2. And he sent his slaves to call those who had been called to the wedding feast, yet they would not come. 他打发奴仆去召那些被召的人来赴婚筵,他们却不肯来。 edu.china.com 3. Monica is upset that she wasn't invited to her cousin's wedding, but the rest of her family was. 一个亲戚的婚礼邀请了莫妮卡全家,惟独没请莫妮卡,她很生气。 www.hxen.com 4. "I know the cost of my wedding is a bit higher than the average, but it is the event of a lifetime, " she said. 我知道我在婚礼上的花费比一般人高些,但毕竟这是一辈子的大事。 www.i21st.cn 5. Gentleman generation not at, hear that daughter's matrimony of her a customer a wedding feasted. 君代不在,听说她一位顾客的女儿结婚,去吃喜酒了。 www.cpubbs.com 6. If not, try to earmark part of your budget (about 10 percent of the total) for a wedding planner. 如果没有,还是要尽可能从你的预算中拨出一个部分请一位专业的婚礼策划师。 bbs.salawed.com 7. If I concentrate hard enough, I can smell the sweetness of your wedding bouquet as you held it so proudly for everyone to see. 如果我集中精力,努力不够,我可以闻了甜头,你的婚礼花束为你举行这样自豪地给大家看。 dictsearch.appspot.com 8. Between the book and my website, my ex-wife's wedding dress has been used in over 120 different ways. This dress is amazing. 其实在我的书和网站上,我前妻的婚纱已经有超过120种的使用方法——很不可思议不是吗? www.bing.com 9. We have decided to hold the wedding ceremony in half a year time, you will definitely not to be left out! 我们经过商量决定在半年后举行婚礼,到时候肯定少不了你! bbs.mutouyu.com 10. With at least one company offering "non-legal wedding ceremonies" in Bali, the possibility of marriage "without tears" is a real one. 至少在巴厘岛还有一家公司提供“不受法律保护的婚礼”,因此,“没有眼泪”的婚姻确实是有可能出现的。 www.ftchinese.com 1. Not long ago, one of my friend got marry and he found a secret of his wife's in on the night of their wedding. Speak out or not? 前一段时间,我的一个朋友结婚,在新婚之夜,发现了新娘的一个秘密,到底是说,还是不说呢? www.elanso.com 2. Mrs. Rumbold is all in a flutter about her daughter's wedding next week. 鲁姆伯特太太为女儿下周的婚礼感到焦急不安。 www.hxen.com 3. The maid of honor is the head, chief, or main personal attendant (or bridesmaid) of a bride for her wedding. 伴娘和女傧相的差别是什么?在美国一个新娘可以请几个女性成为自己的女傧相,但其中只有一个首领的才是伴娘。 www.360doc.com 4. Ms wang citizens think, at the wedding banquet, come of is all friends and relatives, everyone who drink, chat, vegetables also rarely move. 市民王女士认为,在婚宴上,来的都是亲戚朋友,大家只顾喝酒、聊天,菜也就很少动。 www.9999jiu.com 5. Although his mother had made great efforts to persuade him not cancell his wedding, he insisted to be a bachelor for a life-time. 尽管他妈妈竭力劝说他不要取消婚礼,他还是固执地坚持要一辈子独身。 zhidao.baidu.com 6. Another girl came to say goodbye before leaving and said we were welcome at her wedding in May in Southern California. 另一个女生,走的时候来告别,说欢迎五月份去参加她在南加州的婚礼。 www.xici.net 7. As he ate, he took out his flex photo to watch the twelve-picture slideshow from Uncle Patrick's wedding. 他边吃边拿出了他的折叠相册,从帕特里克叔叔的婚礼开始浏览十二幅一折叠的照片。 www.elanso.com 8. The wedding feast lasted eight days, and the dogs sat at table and made big eyes and stared with all their might. 结婚典礼足足举行了八天。那三只狗儿也坐上了桌子,把眼睛睁得比任何时候还大。 www.qeto.com 9. Then, at the point of the wedding when there was the first dance, basically, we had to joke that we were the mother and father of the bride. 然后,在婚礼中我俩跳第一支舞时,我们打趣说我们是新娘的父母。 www.douban.com 10. Therefore, from this point of view, tea and wedding links, can be traced back to the earliest Chinese became popular tea time. 因此,从这个角度来说,茶与婚礼的联系,最早可上溯到我国开始盛行饮茶的时代。 www.bing.com 1. One nagging question that seems to be on the back of a few people's minds is: Why didn't we invite more guests to our wedding? 在有些人的心里还藏着一个小问题:为什么我们没有邀请更多的人来参加我们的婚礼呢? www.bing.com 2. May every happiness be yours on this wedding day. Let an old friend of yours send her love and congratulations to you and the groom. 值此婚礼佳日,祝愿幸福无量。请接受一位老朋友对你和新郎的衷心祝贺。 zhidao.baidu.com 3. Then he said to his slaves , The wedding feast is ready , but those who have been called were not worthy . 太二二8然后对奴仆说,婚筵已经齐备,只是所召的人不配。 www.bing.com 4. It is a little wedding-present for you, Tess, ' said he, handing it to her. 'How thoughtful they are! ' “苔丝,这是送给你的一点儿小礼物,”他说,一边把包裹递给她。“他们想得多周到啊!” www.putclub.com 5. It has been a long problem for brides to dispose wedding veils after the honeymoon, but now scientists seems to have found solutions. 新娘度完蜜月后该如何处置婚纱这个难题由来已久,现在看来科学家们已经找到了解决办法。 bbs.ebigear.com 6. I was at a wedding with my wife just a few days ago, and we were sitting at a table with several single women. 几天前我和妻子参加了一场婚礼,我们和几位单身女子坐同一桌。 www.bing.com 7. The company finally invited me for her wedding. 公司最后邀请我参加她的婚礼。 zhidao.baidu.com 8. I'm constantly amazed at how much some money people blow on the Great White Wedding. 我经常惊诧于人们会在奢华婚礼上花那么多钱。 www.97lk.com 9. This might be a holiday, a promotion, a wedding or just a trip to the cinema with your partner. 那或许是一个假期,一次升迁,一场婚礼或仅仅是一次与你的情人到电影院的约会。 www.bing.com 10. The cost of the wedding could also be a factor in the delay, she said. 她还称婚姻的高成本也成为晚婚的一个因素。 www.ebigear.com 1. I'm incredibly grateful to have D in my life and that I was there this weekend able to join in the celebration of her wedding. 我很庆幸我的生命中有D,也庆幸这个周末可以参加她的婚礼。 www.bing.com 2. Jiang's already-married friends gave him some tips, which helped the young couple save a good deal of money on wedding cars. 江城已经结婚的朋友给他一些小建议,帮他节省了很多婚车的费用。 blog.sina.com.cn 3. Yet even though wedding budgets have been scaled back, the cuts are less than you might have expected. 不过,尽管新人们纷纷缩减婚礼预算,缩减的幅度也许并没有你想的那么大。 c.wsj.com 4. She's got a bad case of celebriphilia. I just saw a wedding picture she photoshopped of her and Robert Pattinson. 她的狂恋名人症愈趋严重,我看到她PS了一张与罗伯特·帕丁森的结婚照。 www.bing.com 5. Sometimes it's as if some of them come to a wedding and only want to inspect the contents of a dark corner. 就好比他们去参加一个婚礼,就只想报道黑暗角落里的内容。 dongxi.net 6. I cannot remember much about the wedding, except Dora by my side, in her beautiful dress and with a blushing face. 我不记得婚礼上更多的事情,只记得朵拉在我身边,穿一身漂亮的衣服,羞红了脸。 www.chinaedu.com 7. And on this day, today of our wedding, I promise you this: I promise you to leave my heart in upon of your hands. I promise you , me. 今天,在我们的婚礼上,我向你承诺,我要把心交到你手上,我把我自己,交到你手上。 q.sohu.com 8. The bartender was an old comrade whose gift was all the wedding liquors and his own expert skills. 吧台男招待是个老朋友,他的礼物是所有的婚宴酒和他自己的熟练技巧。 blog.sina.com.cn 9. But then the company got slammed by the global crisis, and she was laid off in January, just a few weeks after her wedding. 可是公司在全球危机下垮了下来,她也在1月份被公司解雇,那时她结婚才没几个星期。 www.bing.com 10. Britney Spears enjoyed her second wedding of the year as she married Kevin Federline, one of her dancers. 9月,布兰妮与她的伴舞凯文-费德蓝恩结婚。这次婚姻是布兰妮在今年内的第2次婚姻。 edu.sina.com.cn 1. And yet the Las Vegas wedding business seems to appeal to precisely that impulse. 然而拉斯维加斯的婚庆业似乎还就专门吸引有这种冲动的人。 www.bing.com 2. The virgins who were ready went in with him to the wedding banquet. And the door was shut. 她们去买的时候,新郎到了,那预备好了的,同他进去坐席,门就关了。 www.ebigear.com 3. When she looked at me, she had uttered some other words by sight: She was happy to participate eldest grandson's wedding. 母亲望我时用目光说了另一句话:她能来参加长孙的婚礼是幸福的。 blog.sina.com.cn 4. As she neared the altar, while the soft strains of the wedding march floated through the church, her eyes fell on a strange group. 当她靠近这圣坛,婚礼进行曲柔和的旋律回响在这教堂之中,新娘的眼睛落在了一个奇异的人群上。 blog.sina.com.cn 5. And on this day, the day of our wedding, I promise you this, I promise you to lay my heart in the pond of your hands, I promise you, me. 今天,我们婚礼的日子,我向你保证,我保证,把心放在你的手掌上,我,向你保证。 www.xici.net 6. Different nationalities have different marriage customs, but whatever the nationality is, the wedding ceremony is usually very complicated. 不同的民族有不同的婚俗。但无论是哪个民族,结婚仪式都很复杂。 bbs.33519.com 7. If you were a newlywed groom, you could annul a marriage if on your wedding night you discovered that your wife has bad breath. 如果你是新婚的新郎,你在新婚夜发现你的新娘有口臭你可以解除婚约。 news.dxy.cn 8. Wearing her fortune, from gold threads in her sari to a priceless heirloom headpiece, Nagavi sits with family on her wedding day in India. 戴着她的财宝,她的金线纱丽以及无价传家宝头饰,印度的娜佳维在她的结婚日和家人坐在一起。 dictsearch.appspot.com 9. Prince William and Kate Middleton's royal wedding is to be celebrated in Westminster Abbey in London on April 29 (Today). 伦敦当地时间4月29日,英国威廉王子将携凯特·米德尔顿在英国伦敦威斯敏斯特大教堂举行盛大婚礼。 bilingual.huanqiu.com 10. Jolie's first wedding saw her sporting a black rubber dress and her husband-to-be's name written on her back in blood. 首次的婚礼上,她身着一袭黑色橡胶衣,背上用血写着未婚夫的名字。 www.crazyenglish.org 1. Mexican wedding services have been known to include prayers for the couple to stay together should one of them move to the United States. 众所周知,在墨西哥式婚礼上,如果夫妻中的一人将会去美国人们总是会祈祷夫妻团聚。 club.topsage.com 2. With this wedding, the public's relationship with the royals has changed. Tim de Lisle explains why most of the coverage misses the point . 因为这次婚礼,公众和皇室的关系改变了。蒂姆·徳·莱尔解释了为什么大多数报道没有切中要点…… www.bing.com 3. With its pattern-etched handle, it's clearly one of his own, from the set he and his wife were given at their own wedding. 叉子把上的花纹有些损毁。这显然是他自己的,是别人送给自己和妻子的婚礼礼物。 www.bing.com 4. The winner of a toilet paper wedding dress contest shows how cheap can be chic with her dress made out of 10 jumbo rolls of bathroom tissue. 一个厕纸婚纱比赛的获胜者用10卷厕纸制成的婚纱向我们表明:时尚竟可以如此便宜。 www.chinadaily.com.cn 5. The best man is often the assistant in the wedding ritual. 往往是最好的男子,在婚礼仪式的助手。 www.360doc.com 6. Ha lady tells a reporter, if not the wedding was a real red letter day, she must be from the relevant departments and complain. 哈女士告诉记者,若不是当天举办婚礼是个大喜的日子,她一定向有关部门进行投诉。 www.9999jiu.com 7. They share stories that are hard to bring up in normal conversation: maybe they just decided to bury mom with her wedding ring. 他们和我分享故事,那些很难在一般对话里出现的故事:可能他们只是决定将妈妈的结婚戒指和她葬在一起。 www.kle100.cn 8. and his wedding was in London the next day. 他的婚礼第二天在伦敦举行。 www.tingroom.com 9. Dr Apter said one woman she spoke to began receiving messages from her mother-in-law-to-be two months before the wedding. 阿普特博士称,一位受访女性称,她在结婚前两个月就不断地收到婆婆的来信。 www.bing.com 10. Today, I got a phone call saying I was no longer a bridesmaid for a wedding in June. 今天,我接到电话说我不再是6月份婚礼的伴娘了。 12683315.qzone.qq.com 1. He thought the car breaking down on the way to his wedding was a bad omen. 他认为汽车在赴婚礼途中抛锚是个不祥的征兆。 wenda.chinabaike.com 2. After the wedding, Bothwell and I walked out to Kirk o'Field to see Darnley and talk to him. 婚礼结束后,我和博思韦尔一起出来去柯克欧菲尔德看望达恩利,陪他聊天。 www.ebigear.com 3. And on this day, the day of our wedding, I promise you this, I promise you to lay my heart in the palm of your hands. 在这一天,我们婚礼的这一天,我向你承诺,我承诺将我的心放在你的掌心。 blog.sina.com.cn 4. We do not know what to buy as a wedding gift for your daughter, finally we decided to buy Olympic medals . 我们不知道该买什么东西作为结婚礼物送给你女儿,最后我们决定买奥运纪念章。 dictsearch.appspot.com 5. Jeff: Did your husband like the tie that you gave him for your wedding anniversary? 杰夫:你丈夫喜欢你结婚纪念日送他的领带吗? www.kekenet.com 6. The sword dance, similar to an Irish jig of a Highland fling, is usually performed at a Scottish wedding gathering. 在苏格兰的婚礼上,人们还经常表演剑舞——一种类似爱尔兰吉格舞的苏格兰舞。 blog.sina.com.cn 7. It took my mate and I many years to acknowledge our feelings for one another. Our wedding was the finest day of my long life. 我和我的爱人花了许多年才意识到相互之间的感情。我们结婚的日子是我漫长的生命中最好的一天。 www.anetcity.com 8. Oh no! The two of you are not allowed to see each other the day before the wedding! Sir, you must come with me. 噢不!你们两个不允许在婚礼之前的日子彼此相见!先生,你必须跟我来。 blog.sina.com.cn 9. In any case, Clara split up with her husband a year or two after the wedding, and started studying. 婚礼过去一两年后克拉拉和她丈夫分手了,她重新开始学习起来。 www.bing.com 10. But the prospect of a formal change in Church law, automatically clearing the way of wedding like this one, has caused anger in the Synod. 但是,自动清除像这个婚礼一样遇到的障碍,将会导致教规的正式更改,而这种改变已引起了宗教会议的忿怒。 www.showxiu.com 1. Her first husband Nero was a willing participant in this transfer of his wife and was present at the wedding banquet. 她的前夫尼禄对于利维娅的改嫁十分情愿,甚至出席了婚宴。 tieba.baidu.com 2. Xu spent a year planning his wedding. "We went to every wedding fair we could to get the best price, " he said. 徐先生说自己花了一年时间做婚礼策划,“我们看了很多场婚礼博览会,想寻找最优的价格。” www.rr365.com 3. But what is striking, said the studio that took the pictures, is that Mr. Remis's wedding took place in 2003 and he waited six years to sue. 让人诧异的是,摄影工作室说,雷米斯的婚礼是在2003年,但是他过了6年才来起诉。 www.bing.com 4. She used to work for her parents' party supplies company, but quit this winter to plan her wedding. 之前的她一直在父母的派对用品公司工作,不过她在冬季的时候离开去策划自己的婚礼。 www.bing.com 5. but I'm simply gonna have to ask you to leave because I have a wedding to attend. . . my own. 不过我不得不让你离开了,因为我有个婚礼要参加…我自己的。 www.ebigear.com 6. People have come from all over the world with many different reasons to see the wedding of Prince William and Kate Middleton. 来自世界各地不同理由的人来这里看威廉王子和凯特-米德尔顿的婚礼。 www.hxen.com 7. Mr Hall said the Benham acquisition was timely in the light of the forthcoming royal wedding of Prince William and Kate Middleton. 豪尔表示,考虑到威廉王子(PrinceWilliam)与凯特?米德尔顿(KateMiddleton)即将举行的皇室婚礼,收购Benham可谓非常及时。 www.ftchinese.com 8. Not having a date for a wedding can be a good thing, if you know how to work it. 参加别人婚礼的时候没有约会对象也是一件好事,如果你知道怎样做的话。 www.kekenet.com 9. Smoking has been a traditional element of a Chinese wedding and cigarettes tend to be provided. 吸烟是中国婚礼上的传统元素,必须要提供香烟。 putclub.com 10. There's not so much pressure for a couple to splash out big money on a wedding like there used to be. 现在小夫妻花一大笔钱筹办婚礼已经没有过去那么大的压力了。 www.webi.com.cn 1. George has tried to set a wedding date a number of times since the proposal, but has never managed to see it through. 求婚后乔治曾多次试图确定一个婚礼日期,但从来没有看到它实现。 bbs.ebigear.com 2. I don't know. I said it was stupid to put off the wedding. 我不知道我说为了礼堂被拆就延期很蠢 www.bing.com 3. Glamour rating? High: Lincoln seems to interested in her purely for her looks. And she gets to don a wedding dress for a nuptial scene. 魅力指数?高:Lincoln看起来纯粹是着迷于她的外貌。而且她还有一场穿婚纱的婚礼戏。 www.bing.com 4. Through a wonderful synchronicity of events I offered to make her a pearl necklace and earrings for her to wear on her wedding day. 我通过提供一系列精彩活动机会让她挑选了她婚礼当天要配戴的一条珍珠项链和耳环。 blog.sina.com.cn 5. a 75 - year - old man in the front row stood up and said , " wedding cake . " 前排一位75岁的老人站了起来,说道:“结婚蛋糕。” www.ichacha.net 6. Well I'm already hitched, but I was pretty excited in the run-up to my wedding and I have to say it was a brilliant day. 好吧,我已经结婚了,但是我在准备婚礼的时候很兴奋,并且我不得不说那是一个灿烂的日子。 www.kekenet.com 7. They entered the castle, and in the hall there stood a platter on which lay the wedding shirt that appeared to be made of gold and silver. 当他们来到王宫,看见有间房子的靠椅上放着一套漂亮的礼服,礼服闪烁着金色和银色的光芒。更详细。 dict.bioon.com 8. Moreover, the hotel's unique central garden makes it a perfect place for customized outdoor events such as a western-style wedding. 此外,酒店独一无二的中央花园成为举办如西式婚礼等个性化户外活动的完美之选。 www.grandhotels.com.cn 9. When Ah Mui came out in wedding gown, Wah Zai was standing beside her all the time, seemed to be the other half. 阿梅在穿婚纱出场时,华仔更全程站在阿梅身旁,俨如是她的另一半。 archives.muimusic.com 10. A wedding marks the beginning of a lifetime together for a man and a woman. 婚礼标志着一个男人和一个女人从此开始一起生活。 www.bing.com 1. I don't know. I said it was stupid to put off the wedding. 我不知道我说为了礼堂被拆就延期很蠢 www.bing.com 2. Glamour rating? High: Lincoln seems to interested in her purely for her looks. And she gets to don a wedding dress for a nuptial scene. 魅力指数?高:Lincoln看起来纯粹是着迷于她的外貌。而且她还有一场穿婚纱的婚礼戏。 www.bing.com 3. Through a wonderful synchronicity of events I offered to make her a pearl necklace and earrings for her to wear on her wedding day. 我通过提供一系列精彩活动机会让她挑选了她婚礼当天要配戴的一条珍珠项链和耳环。 blog.sina.com.cn 4. a 75 - year - old man in the front row stood up and said , " wedding cake . " 前排一位75岁的老人站了起来,说道:“结婚蛋糕。” www.ichacha.net 5. Well I'm already hitched, but I was pretty excited in the run-up to my wedding and I have to say it was a brilliant day. 好吧,我已经结婚了,但是我在准备婚礼的时候很兴奋,并且我不得不说那是一个灿烂的日子。 www.kekenet.com 6. They entered the castle, and in the hall there stood a platter on which lay the wedding shirt that appeared to be made of gold and silver. 当他们来到王宫,看见有间房子的靠椅上放着一套漂亮的礼服,礼服闪烁着金色和银色的光芒。更详细。 dict.bioon.com 7. Dumped by his fiancee the day before his wedding, he subsequently traveled around the world to see what he could learn about relationships. 在结婚前夜被未婚妻抛弃后,他周游世界学习男女关系。 www.kekenet.com 8. You know what Napoleon gave Josephine as a wedding present? It was a gold locket. And on the inside, he made an inscription "Destiny" . 你知道拿破仑给了约瑟芬什么结婚礼物吗?是一个金匣子,他在里面刻了字“命运”。 www.kekenet.com 9. Moreover, the hotel's unique central garden makes it a perfect place for customized outdoor events such as a western-style wedding. 此外,酒店独一无二的中央花园成为举办如西式婚礼等个性化户外活动的完美之选。 www.grandhotels.com.cn 10. When Ah Mui came out in wedding gown, Wah Zai was standing beside her all the time, seemed to be the other half. 阿梅在穿婚纱出场时,华仔更全程站在阿梅身旁,俨如是她的另一半。 archives.muimusic.com 1. Dumped by his fiancee the day before his wedding, he subsequently traveled around the world to see what he could learn about relationships. 在结婚前夜被未婚妻抛弃后,他周游世界学习男女关系。 www.kekenet.com 2. You know what Napoleon gave Josephine as a wedding present? It was a gold locket. And on the inside, he made an inscription "Destiny" . 你知道拿破仑给了约瑟芬什么结婚礼物吗?是一个金匣子,他在里面刻了字“命运”。 www.kekenet.com 3. Seeing that his young nephew was enchanted with the beauty of the girl, he made preparations for the wedding. 当他看到这姑娘的美貌使他的侄子为之倾倒时,便为他们的婚礼做准备。 4. Moreover, the hotel's unique central garden makes it a perfect place for customized outdoor events such as a western-style wedding. 此外,酒店独一无二的中央花园成为举办如西式婚礼等个性化户外活动的完美之选。 www.grandhotels.com.cn 5. When Ah Mui came out in wedding gown, Wah Zai was standing beside her all the time, seemed to be the other half. 阿梅在穿婚纱出场时,华仔更全程站在阿梅身旁,俨如是她的另一半。 archives.muimusic.com 6. A wedding marks the beginning of a lifetime together for a man and a woman. 婚礼标志着一个男人和一个女人从此开始一起生活。 www.bing.com 7. At the end of August when she returned to Shanghai, Miss Su asked her to be the maid of honor at her wedding. 阳历八月底她回上海,苏小姐恳请她做结婚时的傧相。 www.jukuu.com 8. How much sleep did you get the night before your wedding day? 你结婚前那晚睡了多久? www.1000fr.com 9. Blake: From what I heard, a baby present might be a better idea. It was a bit of shotgun wedding. 布雷克:就我听到的,送礼物给小宝宝可能还比较好。他们有点先上车后补票的嫌疑。 blog.sina.com.cn 10. At her wedding to Miller she had displayed her husband's name on the back of her shirt painted in her own blood. 在跟米勒的婚礼上,她曾将丈夫的名字用自己的血液写在衬衣的背面,展示出来。 huzhangao.blog.163.com 1. At the end of August when she returned to Shanghai, Miss Su asked her to be the maid of honor at her wedding. 阳历八月底她回上海,苏小姐恳请她做结婚时的傧相。 www.jukuu.com 2. How much sleep did you get the night before your wedding day? 你结婚前那晚睡了多久? www.1000fr.com 3. Blake: From what I heard, a baby present might be a better idea. It was a bit of shotgun wedding. 布雷克:就我听到的,送礼物给小宝宝可能还比较好。他们有点先上车后补票的嫌疑。 blog.sina.com.cn 4. At her wedding to Miller she had displayed her husband's name on the back of her shirt painted in her own blood. 在跟米勒的婚礼上,她曾将丈夫的名字用自己的血液写在衬衣的背面,展示出来。 huzhangao.blog.163.com 5. But living a better life now through a wedding of social science and religion appeared to be an ingenious idea. 而通过社会学和宗教的结合使人过上更好的生活看来像是聪明的主意。 204.14.95.220 6. It was a real slap on the face not to be invited to her wedding after we had worked together for six years. 跟她同事了六年,居然不请我去参加他的婚礼,这简直是公开的侮辱。 blog.hjenglish.com 7. His wife was in the kitchen putting the last touches on the serving of the wedding cake. 他老婆还在厨房里给结婚蛋糕进行最后加工。 blog.sina.com.cn 8. Back then, I told you I will work hard to support you, to have a marvelous wedding with you and put on a lovely ring on your beautiful hand. 我以前对你说过,要为你奋斗,养你一辈子,为你办风光的婚礼,为你戴上美丽的戒指。 zhidao.baidu.com 9. In his new picture-led book, he has provided a rare photo of him and Stacey on their wedding day, but that's about it on the family front. 在他新出版的自传书首插图中,他提供了很多罕见的图片,其中包括他和斯泰西在婚礼当天的照片,但是也是整个家庭的前面。 www.bing.com 10. "I guess I'll see you at the. . . wedding, " I said, forcing the word out through my teeth. “我想我能再见到你的在……婚礼那天。”我把那个词硬逼了出来。 bookapp.book.qq.com 1. His wife was in the kitchen putting the last touches on the serving of the wedding cake. 他老婆还在厨房里给结婚蛋糕进行最后加工。 blog.sina.com.cn 2. Back then, I told you I will work hard to support you, to have a marvelous wedding with you and put on a lovely ring on your beautiful hand. 我以前对你说过,要为你奋斗,养你一辈子,为你办风光的婚礼,为你戴上美丽的戒指。 zhidao.baidu.com 3. In his new picture-led book, he has provided a rare photo of him and Stacey on their wedding day, but that's about it on the family front. 在他新出版的自传书首插图中,他提供了很多罕见的图片,其中包括他和斯泰西在婚礼当天的照片,但是也是整个家庭的前面。 www.bing.com 4. "I guess I'll see you at the. . . wedding, " I said, forcing the word out through my teeth. “我想我能再见到你的在……婚礼那天。”我把那个词硬逼了出来。 bookapp.book.qq.com 5. The first words of Chinese women on their wedding night is: "Hurry and see how much money was received today. " 新婚之夜,中国女人第一句话:“快点,看看今天收了多少钱。” www.bing.com 6. It's very easy to get carried away when planning your dream wedding, and before you know it you've spent a small fortune. 在计划你梦中的婚礼时很容易就失控而超出预算,而且在你意识到之前你已经花了不少钱了。 www.elanso.com 7. The fact gave a last touch of distinction to what was generally conceded to be the most brilliant wedding of the year. 这个做法将为那一年中公认的最显赫的婚礼添上最后一道光彩。 tr.bab.la 8. I knew this bride who was absolutely exact on every detail of her wedding. I remember thinking "Calm down, its just a Wedding. " 我认识的这个新娘也是完全专注于婚礼上的每一个细节,我不禁会这样想“冷静点吧,只不过是个婚礼罢了。” www.elanso.com 9. Hire a professional photographer to come with you to city hall, then send out great pictures of the event with your wedding announcement. 雇一个专业摄影师跟着你们到市政厅,然后把大幅照片连带着结婚请帖派发出去。 dongxi.net 10. Given that the royal wedding is only a few weeks away, we hope to make a few pounds out of it by selling it on the internet to a collector. 皇家婚礼眼看就要在几周之后举行了,我们希望能在互联网上把这颗豆卖给收藏者赚点小钱。 www.jfdaily.com 1. Hire a professional photographer to come with you to city hall, then send out great pictures of the event with your wedding announcement. 雇一个专业摄影师跟着你们到市政厅,然后把大幅照片连带着结婚请帖派发出去。 dongxi.net 2. Given that the royal wedding is only a few weeks away, we hope to make a few pounds out of it by selling it on the internet to a collector. 皇家婚礼眼看就要在几周之后举行了,我们希望能在互联网上把这颗豆卖给收藏者赚点小钱。 www.jfdaily.com 3. Fishtail wedding dress type of demand is in fact is not high, the lower abdomen as long as you do not "life" on it. 鱼尾型的婚纱礼服对身材要求其实并不高,只要你的小腹没有“救生圈”,就可以了。 blog.soufun.com 4. Qingdao Sigma is a set of visual arts photo, personalized wedding, commercial photography into a professional photography studio. 青岛格玛视觉是集艺术写真、个性婚纱、商业广告摄影为一体的专业摄影工作室。 qingdao.qite8.com 5. Thousands of Miss Miriam said Liang Bing wedding, due to China to see the stars of my colleagues and feelings tears. 千嬅表示在梁炳婚宴上,因见到华星同事而感触落泪。 dictsearch.appspot.com 6. To understand her pain , we see a picture in her weeding album and hear about a strange event that happened at her wedding. 为了了解她的痛苦,我们看了她的结婚照片本,听了发生在她婚礼上的奇怪的事情。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. Her parents, deciding that this was a fated love, gave their permission for a wedding. 他的父母认为这是命里注定的婚姻,同意他们结婚。 www.slideshare.net 8. The chemist gives him a quick taste of his latest potion, in that scene we get a quick glimpse of his hand with a WEDDING RING. 药剂师给了他一剂最新药让他快速尝试,在那个场景中我们看到他戴着婚戒的手快速的一闪。 blog.163.com 9. An American woman recently got a special wedding cake from her football-mad fiance - a cake in the shape of an alligator. 美国一名女子近日收到来自未婚夫的一份特别礼物:一个“鳄鱼”婚礼蛋糕! www.chinadaily.com.cn 10. It has to be a like a fairytale wedding and if it isn't perfect then I'll never forgive you. 它应该想童话故事里面的婚礼一样,如果它不完美,我将不会原谅你。 www.kekenet.com 1. superficial friends that are pouring in from all over the globe to be part of this wedding. 肤浅朋友从世界各地涌来参加我的婚礼 blog.hjenglish.com 2. Rebecca is very realities to the love. Because of losing her mother when she was a child, there's no one who can settle the wedding for her. 利蓓加对“爱情”是非常实际的,由于从小失去了母亲,没人替她张罗婚事,于是,她“要做自己的妈妈”,亲自出马去选择丈夫。 zhidao.baidu.com 3. i can remember our wedding as if it were yesterday. 我们的婚礼我记忆犹新,就像昨天一样。 linlijinzhi2010.blog.163.com 4. Japan General Estate said the drinking benefits could alternatively be used for wedding or funeral expenses. 日本房地产总公司表示,酒水补贴也可用于婚葬支出。 www.ebigear.com 5. The doctor lifted the girl's left hand. 'The old story, 'he said sadly, shaking his head. 'No wedding ring, I see. Ah! Good night. ' 医生拉起那年轻女人的左手,摇摇头,伤心地说:“又是老一套。没有结婚戒指,果然如此。唉!晚安。” www.iamlk.cn 6. Lady Diana Spencer arrives with her father, the Earl Spencer, at St. Paul's Cathedral in London on July 29, 1981, for her wedding ceremony. 戴安娜与她的父亲到达,斯宾塞伯爵在圣保罗大教堂在伦敦,7月29日,1981年,为她的婚礼。 08062788.blog.163.com 7. A year has passed and her friend came with an envelope, containing an invitation card for the guy's wedding. The gal was shattered. 一年过去了,她的朋友带来一封信,里面是男孩的结婚请帖。 blog.sina.com.cn 8. But at this particular wedding in the Tuscan countryside, it was decided to make what proved to be an imprudent break with tradition. 但是在托斯卡纳乡村举行的这个婚礼上,这一环节打破了传统习俗,而事实证明此举过于轻率。 www.bing.com 9. She wrote in her blog that she had become "more familiar with the routines of wedding ceremonies than the brides and grooms were" . 她在博客中写到,自己已经比新娘新郎更熟悉婚礼仪式的流程了。 edu.sina.com.cn 10. Michael had brought Kay to the wedding so that she would slowly and perhaps without too much of a shock, absorb the truth about his father. 迈克尔把凯带到了婚礼,这样,她会慢慢地,也许没有太多的震惊,接受关于他父亲的事实。 blog.sina.com.cn 1. She politely inquired about my wedding, and was shocked to discover it had been called off, but agreed it was probably for the best. 她客气地问到我的婚礼,为婚礼被取消而表示震惊,却又表示这对我或许是件好事。 blog.sina.com.cn 2. "But there's one thing that I won't forgive you for, that you didn't invite me to your wedding, " said Claudia, this time with a hurt voice. “但是有一件事情是我无法原谅你的,就是你居然不邀请我参加你的婚礼。”克劳迪娅说道,这次她的声音中充满了痛苦。 mansioushi.blogcn.com 3. Monica picks up Emily's wedding dress for her, and finds she just can't resist wearing it. . . a lot. 莫妮卡替艾米丽挑选婚纱,却忍不住自己试穿……个没完。 www.hxen.com 4. Anna got cold feet and never showed up to her wedding ceremony. I feel so bad for her fiance. Anna在婚礼当天临场退缩了,完全没有出现,我觉得她的未婚夫太可怜了。 www.bing.com 5. You know, I think they breathe new life into the monarchy, and hell, if I could had Beyonce and Jay-Z at my wedding, I'd get them there. 你知道,我认为他们会给君主制注入新的生命,天呐,如果我的婚礼上能有碧昂丝和杰斯,说不定王子夫妇也会去呢。 club.topsage.com 6. The new people take a set of photos easily, but a set of beauty, fashion, and can catch up with the trend of the wedding is not so easy. 新人们拍一套婚纱照容易,但是一套美丽、时尚、而且能赶上潮流的婚纱照就不是那么容易了。 xian.edeng.cn 7. In a few months, the British royal family will be yet again rebranded and relaunched in the panoply of a wedding. 再过几个月,英国王室将再次在婚礼的一些列仪式中齐聚一堂,集体亮相。 dongxi.net 8. When you're planning a wedding, there's always one couple with similar taste that seems to be one step ahead of you. 当你计划结婚的时候,总会有一对跟你们品味相似的夫妻领先你们一步之遥。 blog.sina.com.cn 9. I had not told my Reed cousins about our wedding, but I had written to my uncle, John Eyre, in Madeira. 我没有把婚礼的事告诉里德家的表姊妹,但给马迪拉的约翰·爱舅舅写了信。 www.chinaedu.com 10. The court said the wedding photos were owned by both Zhang and his wife, and she had the right to damage the photos after their divorce. 法院认为婚照由夫妻共同拥有,妻子在离婚后有权利损毁这些照片。 www.fl365.com 1. When someone invites you to a wedding feast, do not take the place of honor, for a person more distinguished than you may have been invited. 你被人请去赴婚姻的筵席,不要坐在首位上,恐怕有比你尊贵的客被他请来; www.ebigear.com 2. Now Feng works as a salesman in a wedding dress company in Suzhou. He's on his way to creating a better future for his mom. 现在,冯英龙在苏州一家婚纱公司当销售员。他正在为让母亲将来过上好日子而努力。 www.tingroom.com 3. One year later, Joy had almost forgotten the matter. But today she received a painful reminder in the mail: a wedding invitation from Jenny. 一年后,乔伊几乎把这事忘了。但今天她收到了一封比割肉还痛的信;是詹妮的结婚请柬。 www.yyksw.com 4. The next day, allison mom first give can play DE law of the wedding, said eqation big can house, pleaded that task was hanging DE law wind. 第二天,佳佳妈先是给大可打德律风说办婚礼的事,大可欠妥家,推说任务忙就挂德律风了。 tv.360mp3.com 5. We expected a perfectly normal wedding until the groom left the bride at the altar. We waited for an hour but he never came. 我们期待著一场完美正常的婚礼,但新郎却把新娘留在教堂圣坛前。我们等了一小时,但新郎都没有来。 www.cnblogs.com 6. "You can't feed yourself with love, " she said, even as she was making final wedding preparations. “你不能把爱当饭吃,”她说,即使她在做结婚的最后筹备时。 blog.sina.com.cn 7. President Obama and his wife Michelle will not be invited to Prince William's wedding next year. 奥巴马总统其妻子米歇尔将不被邀请参加威廉王子下一年的婚礼 www.bing.com 8. The Labour MP was criticised for walking out of a Muslim wedding last summer after learning that the guests would be segregated by sex. 而工党下议员菲资帕特里克由于去年的一件事被人批评,去年他曾因为得知宾客会按性别分离开来,退出了一场穆斯林婚礼。 www.ecocn.org 9. And shoes are the one area of dress where a wedding guest can flirt with a bit of raciness and pizzazz. 而且鞋子是婚礼宾客可以小小发挥一下俏皮和时髦风格的地方。 www.ftchinese.com 10. The wedding came on the heels of WWII and Queen Elizabeth is said to have saved ration cards to purchase material for her dress. 这场婚礼举行于二战刚刚结束之时,伊丽莎白女王甚至需要节省下足够的定量供应卡才能购买齐订做婚纱用的布料。 www.bing.com 1. We are committed to working closely with you, for you and your LOVER design a worthy of collection, integration of their style of wedding. 我们致力于与您紧密合作,为您和您的LOVER设计一场值得珍藏、融合自己风格的婚礼。 weihai.qite8.com 2. The royal wedding caps a year that has so far been a true bonanza for Anglophiles. 皇室婚礼给崇英派们带来的整整一年的货真价实的财富。 blog.sina.com.cn 3. We were at my daughter's wedding, on our way to the reception, when Philippe told me he needed to go home as he wasn't feeling well. 那天我女儿结婚,在去招待会的路上,菲利浦说他感觉不舒服需要回家休息。 www.bing.com 4. She didn't invite John to her wedding because he might turn out to be a bull in a china shop . 她没请约翰参加婚礼,因为他也许会因莽撞而生事。 blog.sina.com.cn 5. MELANIE: Scarlett. I thought of you at our wedding yesterday and I hope that yours would be as beautiful. 梅兰妮:斯佳丽,我昨天在婚礼中想到了你,我希望你的婚礼也会这么美。 vip.book.sina.com.cn 6. Every happiness be yours on this wedding day. Allow an old friend of yours to send his sincere congratulations to you and the bride. 在你新婚之际,请接受老友诚挚的祝贺,愿你与新娘新婚幸福。 www.zengyan8.com 7. The wedding day came and the wedding ceremony seemed to go by in a flash. Before I knew it, I was the next person to speak. 婚礼那天,结婚仪式好像一会就结束了,我还没回过神,就轮到我要讲话了。 www.elanso.com 8. At the time, she said it would mean a lengthy engagement because no wedding date had been discussed. 她当时说,订婚的时间会很长,因为她和威廉王子还没有讨论过正式婚礼的日期。 www.bing.com 9. It was on the wedding day of this beloved friend that Emma first sat in mournful thought of any continuance . 正是在这位爱友举行婚礼的那一天,爱玛才愁坐终日。 dict.veduchina.com 10. My cousin also added a HUGE bow on the back of the dress that looked as if I sat in a wedding cake! 我的表弟还增加了对的衣服,看起来好像我在一个巨大的婚礼蛋糕坐回鞠躬! wenwen.soso.com 1. The careless groom left the wedding ring in his apartment. So, in the heavy rain, he had to pound his way home to get it. 那个粗心的新郎把结婚戒指落在住所了。他只好顶着大雨费力回去拿。 blog.66wz.com 2. When he got married, he took elephant, lion and monkeys to his wedding. 他结婚时,带着大象、骆驼、狮子和猴子去参加他的婚礼。 blog.163.com 3. He is going to make a sortie, Dany realized, and if he takes Ben Plumm's head, he'll walk into the wedding feast and throw it at my feet. 他要前去出击了,丹尼意识到,而要是他带来本·普拉姆的首级,他会走进婚礼大宴,将它甩到我的脚下。 www.cndkc.net 4. Attending a wedding for the first time, a little girl whispered to her mother, "Why is the bride dressed in white? " 第一次去参加一个婚礼,一个小女孩低声的问她妈妈,“为什么新娘穿白色的衣服?” home.hxen.com 5. The wedding can be harvested many moved and surprise, and how much to pay the MONEY. 婚礼上能够收获多少感动与惊喜,与付出了多少MONEY无关。 weihai.qite8.com 6. There is no decent furniture, no basic decoration, and the only photograph in the home is the wedding photo of Cai Wei and his wife. 家里没有像样的家具,也没有最基本的装潢,唯一的一张照片就是蔡伟和他妻子的结婚照。 www.i21st.cn 7. You are not going to be able to avoid paying a lot for your wedding, but you can take steps to find affordable wedding dresses. 你可能打算避免为你的婚纱礼服发费一笔钱,如果这样,你就有必要采取一些措施,找到一个实惠的婚纱礼服。 www.bing.com 8. Putting on a wedding that was just canceled in less than a week was difficult. 继续举行一个几天前才取消的婚礼真的有点难度 www.tingroom.com 9. The first wedding to take place at the abbey was that of King Henry I of England and Princess Matilda of Scotland in 1100. 第一对在威斯敏斯特大教堂完婚的新人是1100年英格兰国王亨利一世和苏格兰的马蒂尔德公主。 tieba.baidu.com 10. When the bride is ready to leave the hose for the wedding ceremony a last look in the mirror will bring her good luck. 当新娘是准备离开的婚礼软管最后看镜子里的将她交好运。 zaixian-fanyi.cn 1. I know I was silly, but to me it was as if you were asking to wear my wedding dress out to the movies. 我知道我很傻,但我觉得,那衣服仿佛是我的新娘礼服,你却要穿了去看电影。 blog.51.ca 2. Did I tell you all about William Dewy? On his way home after a wedding he found himself in a field with an angry bull. 我跟你们讲过威廉·杜威的事吗?一次婚礼结束后,在回家路上的一块田地上,他遇上了一头愤怒的公牛。 www.kekenet.com 3. Could this be the beginning of a wedding-photo trend in China just as naked wedding pictures were all the rage a while back? 这会像前不久风靡一时的裸婚婚纱照一样,引领中国婚纱照拍摄的潮流么? www.bing.com 4. I would like to hold a grand wedding. How big is out on how much. Let the world of all the people know, I am marrying. 我想举行一场很隆重的婚礼。有多大搞多大。让全世界的人都知道,我结婚了。 www.zftrans.com 5. Witherspoon voices a character named Susan Murphy, who on her wedding day is waylaid by a meteorite and turned into a giantess. 薇丝朋为苏珊墨菲这个角色配音,她在结婚当天被一颗陨石击中,变成了女巨人。 udn.com 6. I rushed to grab my camera and managed to get a few shots of this m's wedding before it was all over. 我抓起照相机,趁着雨停之前抓拍到了几张晴天下雨的照片。 dictsearch.appspot.com 7. You might be going to a beautiful wedding celebration or to a graduation, anniversary, or birthday party. 你有可能要去出席一场美妙的婚礼,毕业典礼,周年庆典,或者生日。 www.cai5158.com 8. The moment that Donna heard the news, Cheryl later told me, she rushed to put on a wedding dress that she had been saving for years. 谢丽尔后来告诉我,唐娜听到消息后,迅速跑去穿上了她存放了多年的婚纱。 www.bing.com 9. "It's like a dream to be able to celebrate the day of our golden wedding right next to the emperor today, " Michiko said. 美智子说:“今日能与天皇坐在一块儿,配合祝贺咱们的金婚纪念日,真像做梦同样。” www.leteach.com 10. But there seems to be tolerant scepticism rather than royalist hysteria around the wedding itself. 但是就婚礼本身而言,人们有的似乎是可以容忍的怀疑而不是歇斯底里的保皇派立场。 www.bing.com 1. A French law court has allowed a Muslim man to annul his marriage on the ground that his wife was not a virgin on their wedding night. 法国的一家法院已经准许一名穆斯林男子取消自己的婚约,其因在于新婚之夜妻子竟然并非处女身(也就剥夺了他的“初夜权”)。 www.ecocn.org 2. My daughter has just got engaged and I suppose I shall be landed with the cost of the wedding. 我女儿刚订婚,我想是到了我终于得拿出婚礼费用的时候了。 www.b2b99.com 3. Flashing his wedding ring at her he turned down her advances and took her to the grocery store instead. 他晃了晃结婚戒指,拒绝了她的示好,而是带她去了杂货店。 www.ftchinese.com 4. The fact that the reported wedding took place in India tells us how much the world of wealth is shifting East. 而据报道,举办这场婚礼的国家是印度,这说明全球有大量财富在向东方转移。 c.wsj.com 5. Ellen and Doug did not read vows or exchange rings -- there was no ceremony, no kiss, no wedding. Ellen和Doug没有宣誓,没有交换戒指:没有仪式,没有亲吻,也没有婚礼。 www.remword.cn 6. As an account of a great number of love affairs and wedding customs, The Book of Songs reflects the social system on marriages of the time. 《诗经》作为我国第一部诗歌总集,其中记载了大量的婚恋现象和婚姻礼俗,反映了当时社会的婚礼文化和制度。 www.ceps.com.tw 7. Carry incidentally, be in a few places of China, remarrying is to have it seems that what hold wedding afternoon is consuetudinary. 顺便提一下,在中国的一些地方,再婚似乎是有在下午举办婚礼的习俗。 dictsearch.appspot.com 8. A tourist was standing outside a very big church in Germany when a wedding party got out of some cars and went into the church. 一个游人正站在一个德国大教堂的外面,教堂当时正在举行婚礼,车辆进进出出。 wenwen.soso.com 9. We love for gliding movement, I would like to glide through the wedding to his wife left one of the most romantic memories. 我们因滑翔运动而相爱,所以我想通过滑翔婚礼来留给妻子一个最浪漫的回忆。 dict.kekenet.com 10. The sword dance, similar to an Irish jip of a Highland fling, is usually performed at a Scottish wedding gathering. 在苏格兰的婚礼上,许多人时常演出剑舞——一品类似爱尔兰吉格舞的苏格兰。 www.showxiu.com 1. Anne's only surprise was, that affairs should be in forwardness enough for Henrietta's wedding-clothes to be talked of. 安妮唯一感到惊奇的是,事情发展得如此迅速,居然谈起了亨丽埃塔的结婚礼服。 www.exams.cn 2. The $60 billion a year wedding industry is hurting as much as the rest of the economy, according to a recent Bloomberg article. 据彭博社最近一篇文章报道,同其他行业一样,年营业额高达600亿美元的婚礼行业也受到经济危机的冲击。 www.bing.com 3. He took the notebook we were using to plan our wedding, lit it on fire, and said, "I think we need to start over. " 他拿起我们策划婚礼的本子点火烧掉了,说:咱们还是从头再考虑一遍吧。 g.gh.178.com 4. Given the high cost of a wedding, and the prominence of celebrities eloping, this might be an option worth considering. 考虑到婚礼的代价太高,社会名流私奔很扎眼,这可能是值得商榷的一种选择。 dongxi.net 5. So, sweetie, did I tell you that Grayson asked me to read a poem at the wedding? You're. . . okay with that, right? 亲爱的我有没有和你说过格雷森让我在婚礼上朗诵一首诗你没意见吧 wenku.baidu.com 6. With the end of the war, the times are changing, and as much as Don Vito seems in control at the wedding, his power is beginning to erode. 随着战争的结束,时代在变化,尽可能不要维托控制在婚礼中看来,他的权力开始削弱。 blog.sina.com.cn 7. And the king went in to see the guests: and he saw there a man who had not on a wedding garment. 国王进来巡视坐席的客人,看见在那里有一个没有穿婚宴礼服的人。 www.ccreadbible.org 8. You can understand, then, why she posed so easily for those wedding photos. She knows that others expect her to baulk at her own image. 我想现在你应该明白,为什么婚礼上的照片中她可以那么轻松地摆造型了。 www.bing.com 9. They will laugh at how you discuss wedding plans with him and how you think you'll be together next year. 他们会笑话你是怎样和他讨论婚礼计划以及为何你认为你们明年还会在一起。 www.elanso.com 10. Kunming street scene, might be a wedding or just a wealthy lady passing by. 昆明大街一景,可能是结婚,或者轿子里面是一个有钱的太太。 blog.sina.com.cn 1. Same here. Hey, did you know Susan is going to get married. She invited me to her wedding and she wants you to attend also. 也是在这里。嘿,你知不知道苏珊要结婚了。她邀请我去参加婚礼,她希望你也能出席。 talk.oralpractice.com 2. Daring, you look so beautiful at this moment. I wish the time stop here. So nice. I'd like you to marry with me in this wedding dress, ok? 亲爱的,这款婚纱真是为你量身定做的.我觉得还不错。 wenku.baidu.com 3. ' Invited to a tribal wedding, Williams did not photograph the 'girls in bright silks and heavy coin necklaces . . . ranged against the sky. 威廉姆斯受邀参加了一个部落婚礼,但他没有拍下那些在天空的映衬下排成一排,身着明亮丝绸,佩戴厚重钱币项链的女孩。 www.bing.com 4. The new Mrs. Barack Obama wore her hair pulled back into a classic chignon for her wedding day. 巴拉克·奥巴马的新夫人(奥巴马二婚),婚礼当天,她的头发被盘成传统发髻。 www.bing.com 5. And while Kate is the darling of the wedding moment, Kerr adds that Kate's cheeky brother-in-law-to-be may steal some of that spotlight. 而凯特又是婚礼的焦点,科尔补充说,凯特那个厚脸皮的准小叔子将会抢占部分风头。 www.bing.com 6. Snow-White agreed, and went with him, and the wedding was celebrated with great splendour and magnificence. 白雪公主答应了,跟王子回到王宫,举办了盛大的婚礼。 www.hjenglish.com 7. Since Hongfei went from the examinations, he had no mind for the wedding. Seeing this, his mother was worried. 从考场回去后,更是无心准备婚事。这让母亲看在眼里,急在心里。 www.cnlu.net 8. The gay dads might have "looked straight, " but I have never so much as seen the imprint of a wedding band. 这些人的确是守口如瓶。“老同志”往往看上去很“直”,却很难从他们身上看出婚姻的痕迹。 www.bing.com 9. It was at my mom's second wedding, and Carol wanted birthplaces and dates for this giant book she'd brought. 那是在我妈妈再婚的婚礼上,卡萝尔想把我妈的出生地和日期记到她带来的一个巨大的笔记本中。 www.bing.com 10. Whether this will be enough to force Yahoo into a shotgun wedding with Microsoft is the question that is now uppermost on investors' minds. 投资者们现在最关心的问题是,这是否足以迫使雅虎与微软在“枪口下”走向联姻。 www.ftchinese.com 1. The occasion of the wedding between Peleus and Thetis was a time of great celebration. 珀琉斯的之间和忒提斯的婚礼场合是一个伟大的庆祝的时刻。 www.youeredu.com 2. he took elephants, camels, lions and monkeys to his wedding. 他带着大象,骆驼,狮子和猴子去了他的婚礼。 www.tingroom.com 3. The venue is usually the biggest expense of any wedding. 场地常常是婚礼最大的花销。 www.bing.com 4. Because back in Guizhou to do a wedding wine, so the bride's family did not come. 因为回贵州还要办个回门酒,所以新娘的亲属没有来。 www.bing.com 5. Many female visitors bring children, and Wedding said he hopes the dress code will create a more family friendly environment . 伟丁说,许多妇女带着孩子来探监,他希望新的着装规定可以营造出更加温馨的家庭氛围。 www.qeto.com 6. It is such a custom that tying the knot with a man who doesn't own a property is known as a 'naked wedding'. 这里的习俗是,和一个无房的男人同结连理称作“裸婚”。 www.bing.com 7. A year has passed & her friend came with an envelope, containing an invitation card for the guy's wedding. 一年过去了,她的朋友带了一封信,里面有份男孩婚礼的邀请函。 www.bing.com 8. The 30-year-old wedding organizer said anyone marrying a younger woman had to be prepared to demonstrate his love with his wallet. 这位三十岁的婚庆活动操办者说道,想要将年轻的新娘娶进门,就得准备好用钱包表达自己的爱慕之情。 www.24en.com 9. My heart, my heart beat for you. And on this day, the day of our wedding, I promise you this. 我的心,我的心只为你跳动。而今天,在我们的婚礼上,我向你承诺。 blog.sina.com.cn 10. After the men and women become engaged for a year to hold the wedding ceremony, this is one traditional custom. 男女订婚一年后举行婚礼,这是一种传统习俗。 zhidao.baidu.com 1. Don Corleone put the intruders out of his mind and led his two sons to the wedding feast. 堂-科利昂把闯入者抛出脑外,领着他的两个儿子来到婚宴。 blog.sina.com.cn 2. Jack: If it were up to Stanley, we'd have the wedding in the KTV! He loves to sing. 杰克:要是史丹利作主的话,我们连婚礼都会在KTV办!他真爱唱歌。 www.24en.com 3. A year has passed & her friend came with an envelope, containing a invitation card for the guy's wedding. 一年有经过&她的朋友带一个信封来,为家伙的婚礼包含一张邀请的卡片。 tieba.baidu.com 4. There was a picture of my parents' wedding night, Baba dashing in his black suit and my mother a smiling young princess in white. 有张照片是我爸妈在新婚之夜拍的,爸爸穿着他那身黑西服,显得精神抖擞,妈妈面露微笑,宛若一位身着白色婚纱的年轻公主。 blog.sina.com.cn 5. The wedding gowns could usually be of any color, but they usually were of a dark color like burgundy wine, deep purple or hunter green. 通常,结婚礼服可以选择任何颜色,但人们普遍会选用比较深的色彩,例如:暗红色、深紫色或墨绿色。 www.bing.com 6. Patterns in Nature: Flowers A favorite of brides, the ethereal calla lily is often called the wedding flower. 花卉在自然界的模式。一种特别喜欢的新娘花,幽雅的马蹄莲百合花经常被称为婚礼花。 bbs.a0598.com 7. All the other girls in the office contributed toward a wedding present for her. 办公室的其他姑娘都出钱为她买一件结婚礼物。 www.hotdic.com 8. They were to have been married last month but had to postpone the wedding until next month . 他们本来打算在上个月结婚的,但后来不得不推迟到下个月。 www.bing.com 9. The Duchess of Cambridge was also acclaimed earlier this year for her remarkable poise at the royal wedding. 今年早些时候,身为剑桥公爵夫人的凯特也因其在皇家婚礼上那份非凡的淡定而广受赞誉。 www.rr365.com 10. It was an aunt of mine who died of kidney disease when she was 25. She was buried in her wedding dress. 那是我一个25岁时死于肾病的姨妈,她下葬时正好穿着一套白色婚纱。 www.bing.com |
||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。