单词 | us law | ||||||
释义 | us law
例句释义: 美国法律,律,本科硕士博士美国法律 1. That it used to be illegal under US law to export crypto to any country, which has been relaxed though, but does not include Cuba. 在以往,根据美国的法律,输出编码方式到其它国家是违法的。虽然这项禁令已放宽不少,但古巴并不在放宽对象之列。 debian.fr 2. Adam Foreman, a partner at Littler Mendelson, the law firm, says US law that guarantees interns a minimum wage is often ignored. 利特勒?门德尔松律师事务所(LittlerMendelson)的合伙人亚当?福尔曼(AdamForeman)表示,美国法律规定应向实习生支付最低工资,但这常常被忽略。 www.ftchinese.com 3. Under US law , American companies may be held liable, even if they did not make the product or know it was defective . 根据美国法律,美国公司即便没有制造产品,或不知道产品存在缺陷,它们可能也要承担责任。 www.bing.com 4. Imagine that they operated outside of US law, and that the Constitution did not apply to them. 想象一下他们不受美国法律的辖制,我们的宪法对他们没有任何约束力。 www.bing.com 5. There is no question that what Mr Sokol did was unwise, whether or not it was insider trading under US law. 毫无疑问,索科尔的行为并不明智,不管根据美国法律这是否属于内幕交易。 www.ftchinese.com 6. Mr. Geithner's accusation could result in a formal complaint under US law in March, further embarrassing China and forcing negotiations. 根据美国法律,到三月份,盖特纳先生的指控可能会引发一次正式的抗议,这将令中国进一步陷入窘境,并迫使双方开始谈判。 www.bing.com 7. US law does not require labels unless the composition or nutrient value of the product is significantly changed. 美国法律不要求贴上标签,除非产品中的成分与营养价值发生了显著变化。 edu.sina.com.cn 8. The German Industry Federation, BDI, hit out at the screening requirements enshrined in the new US law. 德国工业联合会BDI猛烈抨击美国这项新法令里规定的扫描要求。 www.ftchinese.com 9. Although " Buy American " riders are part of longstanding US law , the measures in the Senate version of the bill go further . 尽管“只买美国制造”条款是长期以来美国法律的一部分,但经济刺激法案的参议院版本提出的措施更进一步。 www.bing.com 10. US law enshrines these state-sanctioned oligopolists' status as "nationally recognised statistical rating organisations" . 美国法律将这些各州认可的评级巨头神化为“国家公认的统计评级组织”。 dictsearch.appspot.com 1. So the ability to take DOD technologies and put them on a commercial plane are an illegal manner constrained under US law. 因此借助国防部技术并把技术运用在飞机贸易上的行为是违法的,受美国法律约束的。 blog.sina.com.cn 2. Meanwhile, that odd discrepancy between UK and US law appears to remain in place, creating scope for future cross-border arbitrage. 与此同时,英国与美国法律中奇怪的差异似乎依然存在,为未来的跨境套利行为创造了空间。 www.ftchinese.com 3. Under US law, however, the DoJ must also consider the "collateral consequences" of such charges. 然而,根据美国法律规定,美国司法部还必须考虑此类指控的“附带后果”。 www.ftchinese.com 4. US law requires the IPA to provide copies of the form 990 (US Internal Revenue Service tax return) on request. 美国法律规定,投资促进机构提供990的形式要求(美国国税局报税表)的副本。 wenwen.soso.com 5. Review sales order, and ensure all export business compliance to both Chinese and US law. 审阅销售定单,保证所有出口事务符合中国及美国法律。 www.yjbys.com 6. European business groups voiced sharp criticism of the new US law. 欧洲商业集团对美国这项新法令表达了激烈批评。 www.ftchinese.com 7. President Clinton signed into US law the North American Free Trade Agreement. 年,克林顿总统签署成为美国法律的北美自由贸易协定。 blog.sina.com.cn 8. It comes as UK and US law firms attempt to bolster profitability by increasing their size in China and other emerging markets . 此举出台之际,英美律所正试图通过扩大在中国和其它新兴市场的规模来提高盈利能力。 www.12edu.cn 9. Such actions would be illegal under US law. 根据美国法律,这些行为是非法的。 www.bing.com 10. Then, in 1998, Citicorp and Travelers announced a merger, even though the combination was forbidden by US law. 其后,花旗(Citicorp)与旅行者集团(Travelers)1998年宣布合并,尽管美国法律禁止此类合并。 www.ftchinese.com 1. The answer is that US law and practice make it an uphill struggle for shareholders who want to hold boards to account. 答案在于,美国法律及实践令股东很难追究董事会的责任。 www.ftchinese.com 2. And, the FBI confronts the most heavily armed militia that US law enforcement has ever faced. FBI面临着美国执法机构碰到过的武装最强大的民兵组织的对抗。 www.englishtide.com 3. Under US law, the administration is obliged to provide military support so that Taiwan can defend itself. 根据美国法律,美国政府有义务向台湾提供军事支持,帮助台湾自卫。 www.ftchinese.com 4. One US law firm filed a lawsuit in California on behalf of consumers. 在加州,一家律师事务所已经代表消费者向索尼发起诉讼。 www.chinadaily.com.cn 5. Current US law misses a fundamental point. 目前的美国法律忽略了根本的一点。 www.ftchinese.com 6. "In China, the basic rule is that everybody is entitled to overtime, " said Andreas Lauffs, of the US law firm Baker & McKenzie. “在中国,基本规则是,每个人都有权加班,”美国律师事务所贝克?麦坚时国际律师事务所(Baker&;McKenzie)的刘恩德(AndreasLauffs)说。 www.ftchinese.com 7. documented willingness of its most senior management to deceive regulators and violate US law 公司多数高管有意欺骗监管机构、违反美国法律,并在文件中体现 www.ecocn.org 8. Study: Internationally, US Law Firms are Lagging Behind - Law Blog - WSJ Study: Internationally, U. S. Law Firms are Lagging Behind 调研:美国律所在国际事务上落后了 www.bing.com 9. PATENT, TRADEMARK, AND COPYRIGHT As Defined Under US Law 专利,商标和版权,美国法律条文中的定义 www.bing.com 10. US Law Could Block Astronaut Activities on Space Station 美国法律禁止宇航员在空间站活动 www.wwenglish.com 1. US law firm opens office in Hong Kong 美国律师事务所在香港开设分所 www.info.gov.hk |
||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。