网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 versa
释义

versa

  • 网络骐达;日产骐达;德州地图龟
1.
骐达
全新北美版骐达Versa)将亮相纽约车展2011年4月7日09:28新骐达换代进入倒计时 首次引入1.6T发动机2011年3月28日07:3…
auto.sina.com.cn
2.
日产骐达
...配备有Xtronic无级变速自动变速箱的2012版日产骐达Versa)轿车,原因是该车型可能会在未踩刹车的情况下移出“停泊”档 …
auto.huanqiu.com
3.
德州地图龟
乌龟名称的英文翻译_百度知道 ... 北部拟地图龟 pseudogeographica 德州地图龟 versa 和纹地图龟 ouachitensis ...
zhidao.baidu.com
4.
杨祉川
www.xiami.com
5.
反之亦然收藏系列
Flower Seeds Coleus - Wellgrow Horti Trading ... Superfine Rainbow 超细彩虹系列 Versa 反之亦然收藏系列 Wizard 奇才系列 ...
www.wellgrowhorti.com
6.
日产骐达详情图片报价
...配备有Xtronic无级变速自动变速箱的2012版日产骐达详情图片报价Versa)轿车,原因是该车型可能会在未踩刹车的情况下 …
car.bitauto.com
7.
维尔萨
维尔萨Versa)滑轮&1/2系统  维尔萨滑轮&1/2系统为青少年射手提供了滑轮&1/2技术的所有性能,其拉距调整范围是9英寸, …
archery-salon.blog.sohu.com

例句

释义:
1.
A husband may claim deduction for payments made by his wife, and vice versa.
丈夫可申索扣除其妻子所缴付的款项,反之亦然。
www.ird.gov.hk
2.
However, it is often the case that the architecture is influenced by the initial team structure and not vice versa.
但是,情况经常是最初的小组结构影响了构架,而不是相反情况。
www.ibm.com
3.
The next target is to be able to interpret anything from Chinese into English, vice versa.
我的下一个目标是,有能力把任何汉语译成英语,反之也成。
blog.163.com
4.
The process of translating a web address into an IP address through a DNS lookup, or vice versa, is often called "resolving. "
通过DNS解析将网络地址转为IP地址的过程,或相反,被称为“解析”。
www.bing.com
5.
Any locks acquired by the secondary connections are held as if they were acquired by the primary connection, and vice versa.
可以像主连接获取的锁那样持有次级连接获取的任何锁,反之亦然。
technet.microsoft.com
6.
If you and I were talking, part of your brain would organize itself to match part of mine, and vice versa.
如果你和我在说话,你的大脑中有一部分将自我组织以匹配我的部分,反之亦然。
bbs.chinadaily.com.cn
7.
You could think of this correspondence as a buddy system in which each natural number is paired with some positive fraction, and vice versa.
可以把这种对应看作是各负责另一人之安全的两人同行制,每一个自然数都与某个正分数配对,反之亦然。
www.bing.com
8.
If it had been happy at the start, they changed it to sad, and vice versa.
如果开始的时候是快乐的音乐,就把它改为悲伤的,反之亦然。
www.elanso.com
9.
For instance, let's say that the reason why a couple got divorced was the husband's cheating on his wife (or vice versa).
举一个例子,我们假设一对夫妇离婚的理由是丈夫的出轨(或妻子)。
www.bing.com
10.
Why would a Siberian shaman feel any desire to be a citizen of the same state as a West African Muslim? Or vice versa?
西部利亚的萨满教信徒又有何动力要与西非穆斯林成为一个国家的公民呢?
www.bing.com
1.
All territory occupied by the British at the end of the war was returned to the US, and vice-versa.
所有被英军占领的领土在战争结束时都被归还给美国,反之亦然。
www.miltt.com
2.
But it's just as true that saving water may be one of the most effective ways to save energy - and vice versa.
不过准确来讲储存水可能只是其中一种节省能源的最有效方法—反之亦然。
www.bing.com
3.
Yasmin said the piano playing "helps me with the skating, and vice versa. "
娅斯敏说,弹钢琴“对我滑冰有帮助,反过来也一样”。
www.america.gov
4.
"This may be the only television program where the host was much more in awe of the audience than vice versa, " he said.
“这可能是唯一的电视节目里的主人是在不是相反观众更敬畏,”他说。
www.englishtang.com
5.
It is often possible to optimize memory usage at the expense of some CPU cycles, and vice versa.
以一些CPU周期为代价来优化内存用法通常是可能的,反之亦然。
www.cnblogs.com
6.
Each country has its region to pick on, the way people in my native Holland take it out on the Belgians, and vice versa.
每个国家都有各自作弄的对象。在我的故乡荷兰,人们喜欢捉弄比利时人,到了比利时正好相反。
www.bing.com
7.
and can convert semi-automatic to fully automatic system and vice versa, including the door of the fire station and ambulance station.
半或全自动系统可以实现转换,包括消防局及救护车站。
terms.shengwuquan.com
8.
Copper may rise or may fall, but as long as you buy up copper, copper to be down. And vice versa.
铜可能涨也可能跌,但是只要你买了铜涨,铜就一定跌。反之亦然。
www.xiami360.com
9.
In competition, either you may defeat him or may be defeated. In competition, it's possible for you to beat him or vice versa.
在竞争中,不是你击败他,就是在竞争中,不是你击败他,他击败你。他击败你。
wenku.baidu.com
10.
The invention relates to an item of transformable furniture, in particular to a chair that transforms into a desk and vice versa.
本发明涉及一种可变换家具,具体来说,涉及一种可变换为一桌子的椅子,反之亦然。
ip.com
1.
General Motors executive once said that he thought "what was good for the country was good for General Motors and vice versa" .
通用汽车(GeneralMotors)的一名高管曾说过,他认为“凡是对国家有利的,对通用汽车也有利,反之亦然”。
www.bing.com
2.
We were so much on the same wavelength that she often knew what I was thinking, and vice versa, before we ever said a word.
我和她想法一致,她常常知道我在想着什么,我对她也是一样,彼此之间无须说一个字。
www.bing.com
3.
Trichomoniasis is usually transmitted during vaginal intercourse: Females can infect males and vice versa.
滴虫病通常在阴道性交中被传染:女性能传染男性,反之亦然。
dictsearch.appspot.com
4.
I never figured out whether Billie's interest for England started with her passion for this British band called Spice Girls or vice versa.
我从没弄明白,Billie对英国的偏爱是始于她对辣妹组合的喜爱还是反之则对。
blog.sina.com.cn
5.
Critics of such analyses contend that it is difficult to tell whether the adoption of new technologies is promoting growth, or vice versa.
对该理论的批评者认为很难辨别新技术的应用是否能促进增长,或者反之亦然。
www.ecocn.org
6.
And vice-versa is allowed as the difference between these two options is only during serialization and does not affect the storage.
以及相反的修改,因为这两个选项只在序列化过程中存在差别,不会影响存储。
msdn2.microsoft.com
7.
In the teens, the door is made of glass, frail yet transparent. Though closed, people inside could look outside clearly, and vice versa.
十几岁的心扉是玻璃的,脆弱而且透明,虽然关着,但是里面的人不断向外张望,外面的人也能窥视门内。
blog.sina.com.cn
8.
Finally, you saw that it is possible to mix and match Bus clients and Axis servers, and vice versa, under certain conditions.
最后,您明白了在某些情况下可以将总线客户机和Axis服务器混合搭配,也可以将Axis客户机和总线服务器混合搭配。
www.ibm.com
9.
Copyright rules mean internet users in Europe will not be able to consult books scanned in the US and vice-versa.
根据版权规定,欧洲的互联网用户将无权查阅在美国扫描的书籍,反之亦然。
www.ftchinese.com
10.
Do we think the length of a skirt effects the rise and down of donjons or vise versa.
我们认为裙子的长度,会影响城堡主楼的升降,还是相反。
open.163.com
1.
If someone is on a weight machine, gym etiquette allows you to ask to 'work in' with someone trading off sets, and vice versa .
如果有人在力量训练器械上锻炼,你可以询问是否能与他交换使用这套器械,这符合健身房礼仪。
gb.cri.cn
2.
Players are no longer able to activate Synapse Springs in conjunction with Fury of Angerforge, or vice versa, with or without a macro.
神经突触弹簧不能和其他饰品一起使用了,就算用宏也不行。
bbs.ngacn.cc
3.
In a one-to- one relationship , a row in table A can have no more than one matching row in table B , and vice versa .
在一对一关系中,表A中的一行最多只能与表B中的一行相匹配,反之亦然。
www.bing.com
4.
Originally, the thought was that whichever genes make men gay might make women more fecund , and possibly vice versa.
起初的想法是决定男同志的那个基因可能使女人生育能力更强,可能反之亦然。
dictsearch.appspot.com
5.
Within reasonable limits, the presence of the shearing stress has no effect on the value of the bending stress, and vice versa.
在适当的限度内,剪应力的存在并不影响弯曲应力之值,反之亦然。
6.
If the latest penetration was shallow, expect the next one to be deep, and vice versa, and place your buy orders accordingly.
如果最近一次的穿过是浅的,下一次就是深的,反过来也是一样,可以根据这个下单买入。
www.bing.com
7.
He's in charge. He has the right to tell you what to do, not vice versa.
他有权柄告诉你该做什么,不该做什么,而不是反过来。
www.bing.com
8.
It's very easy to confuse the fields and place the XML document in the XSL fields or vice versa.
很容易弄错域,将XML文档放置到XSL域中,反之亦然。
www.ibm.com
9.
This allows the company to alter the business logic, without having to make changes to the integration logic (and vice versa).
它允许公司更改业务逻辑,而不必对集成逻辑进行更改(反之亦然)。
www.ibm.com
10.
If you want to attract the ideal man, you're going to have to be the ideal woman (and vice versa).
如果你想吸引理想中的男人,你就要去成为理想中的女人(反之亦然)。
www.bing.com
1.
My latest has been dying a slow painful death over the last few months so last week I got a new phone, an LG Versa, pictured at left.
我最近用的手机在前段时间不断出问题,快要报废了,所以上周我又买了一部新的手机,是LG骐达牌的,如左图所示。
www.elanso.com
2.
This approach allows the validation of the business process coverage in terms of business use cases and business goals and vice versa.
此方法允许根据业务用例及业务目标验证业务流程覆盖率,反之亦然。
www.ibm.com
3.
In the next installment, I will explain how you can put Versa to work on all the query needs discussed so far in this series.
在下一篇专栏文章里,我将解释如何使Versa满足到目前为止在本系列中讨论的所有查询需要。
www.ibm.com
4.
Its default implementations define synchronous reads and writes in terms of their corresponding asynchronous methods, and vice versa.
其默认实现根据其相应的异步方法来定义同步读取和写入,反之亦然。
msdn2.microsoft.com
5.
But if you enable it, your friends on the service will be able to see where you are in real-time (and vice versa, if they enable it too).
如果你启用它,你的在使用这样服务的朋友将能够实时的看到你在哪儿(反之亦然,如果他们也启用了它。)
www.bing.com
6.
When designing your application, consider what might prompt people to leave your application and go into another, or vice versa.
当设计程序的时候,要考虑什么因素会是用户放弃使用你的应用程序而去使用其他的应用程序。
kb.cnblogs.com
7.
ANSWER: This situation can never happen, as if there is an unstoppable force, there couldn't be an unmovable object and vice versa.
回答:这种情况永远不会发生,因为如果真有无法阻挡的力量,那么就不会存在无法移动的物体,反之亦然。
www.cnphys.com
8.
Of these, 300 are truly desperate: the husband wants to leave the wife and the wife doesn't want to go, or vice versa.
其中,有300对确实需要帮助:丈夫想要离婚,妻子却不想走,或者反之。
www.bing.com
9.
From my experience, I realized that you must not focus on only the mind without nurturing the body or vice versa.
从我的经验,我了解,你不能不需要发展身体就把重心集中在只有思想或反之亦然。
www.knifriend.com
10.
A handful of men would to coating allergy, produce the contact change should sex skin disease , or the whole body changes versa.
少数人会对涂料过敏,产生接触性变应性皮炎,或全身变态性反性。
www.jmyz.com
1.
What sort of things do you feel are important for an employee to share with his or her manager? And vice versa?
你认为员工必须就哪些事情与经理进行交流?那么反而言之呢?
blog.sina.com.cn
2.
Perl makes it easy to convert numbers into strings and vice versa, but that can create subtle bugs that take hours or days to find.
Perl使数字和字符串之间的转换易于进行,但是这可能会产生一些需要几小时或几天才能发现的小故障。
www.ibm.com
3.
But it makes perfect sense if you see gold as an alternative currency to the dollar, rising when the greenback declines and vice versa.
但是如果你将黄金看成是美元的一种替代货币则完全合乎情理,当美元贬值时金价上升,反之亦然。
www.ecocn.org
4.
A That means, if I apply first the transformation A, then the transformation M, actually I undo the transformation A, and vice versa.
这就是说,如果我先用变换式,然后再用变换式M,实际上是把A还原了,反之亦然。
open.163.com
5.
Each credit transaction has a balancing debit transaction, and vice versa, so the overall balance of payments is always in balance.
每个贷方交易都有一个平衡的借方交易,反之亦然,因此,总的国际收支账户总是平衡的。
www.xxdoc.com
6.
For some uses, you might want the elements that are siblings to have been nested, or vice versa, but grouping can overcome those problems.
在某些应用中,可能希望某些兄弟元素是嵌套的或者相反,但是分组可以克服这些问题。
www.ibm.com
7.
For the most part, the military tools and techniques of medieval China would have been familiar to a Byzantine visitor (and vice versa).
大体上,一个拜占庭的访问者会非常熟悉中世纪中国的军事器械和军事技术,反之亦然。
bbs.saraba1st.com
8.
Transact-SQL stored procedures cannot be modified to be CLR stored procedures and vice versa.
不能将Transact-SQL存储过程修改为CLR存储过程,反之亦然。
msdn2.microsoft.com
9.
There are numerous third-party libraries available for converting Python objects to JSON and vice-versa, but we did not need them.
有许多第三方库可用于相互转换Python对象与JSON,但是我们不需要这些库。
www.ibm.com
10.
Fixed a few issues that would cause you to respawn at the ruins when you're supposed to go to your tree and vice versa.
修正了一些当你应该回到你的生命树,却导致你在废墟重生的问题。(反之亦然)
www.10zj.com
1.
As for a foreign language learner, learning a new language implies the acquaintance of a new culture, and vice versa.
语言和文化的关系错综复杂,对于一个语言学习者,学习一门语言就意味着了解一种文化,反之亦然。
www.13191.com
2.
You could for example reduce investment in an asset if it is no longer a priority or vice-versa.
比如不再优先处理资产时,你可以减少投资,反之亦然。
www.infoq.com
3.
To say that I am only an American acknowledges only part of me, and vice versa.
说我是个美国人,只了解到一半的我,同理可证。
tianan8420.blog.163.com
4.
Problems that are difficult in imperative computer languages can be very simple in a declarative language such as SQL and vice versa.
在必要的问题有困难可以非常简单的计算机语言在声明性语言如SQL,反之亦然
www.baike.com
5.
With her on the harmonious relationships within the enterprise, and vice versa on the tension.
有她,企业内部的人际关系就和谐,反之就紧张。
www.xiami360.com
6.
But a Palestinian reader still reads a novel by a Jewish author, and vice versa, connecting and empathizing with the narrator.
但巴基斯坦的读者仍然会读犹太人作者所写的小说,反之亦然,与讲述者产生共鸣。
www.ted.com
7.
If you're timid, loud and aggressive people are probably not good for you, and vice versa.
他们的观点有可能会影响到你,如果你胆小,那么嗓门大的,咄咄逼人的人有可能不适合你。反过来也是一样。
www.kekenet.com
8.
Constructing maps to implement transformation from ASBO to GBO (and vice-versa) is a straightforward activity and is not documented here.
构造从ASBO到GBO(反之亦然)实现转换的映射是很简单的操作,在此并不提及。
www.ibm.com
9.
Obviously, a married man will be more satisfied with his live, when his wife feels satisfied, and vice versa.
一个已婚男子当他的妻子感到满足时,明显地,他会更满足于自己的生活,反之亦然。
www.elanso.com
10.
XmlConvert also provides methods that enable you to convert from a string to a. NET Framework data type and vice-versa.
XmlConvert还提供了使您能够在字符串和.NETFramework数据类型之间进行相互转换的方法。
msdn2.microsoft.com
1.
Staff in Germany thought of those in the US as part of a different company and vice versa.
在德国员工的眼中,美国员工属于另一家公司,而美国员工也抱有同样的想法。
www.ftchinese.com
2.
Process data as close to where the data physically resides as possible or vice versa (i. e. , keep your data where your processing occurs).
处理数据时,尽可能靠近数据的物理位置,反之亦然。
www.bing.com
3.
This cultural difference has proven to be a problem for many North Americans visiting Latin American countries and vice versa.
很多到拉美国家参观的北美人对这种文化差异感到很不习惯,反之,拉美人也有同样的感受。
www.ebigear.com
4.
It says "what's mine is yours, " something that's been close to their skin is now close to yours (and vice versa when you give it back).
它表示“我的东西都是你的”,我的贴身衣物现在正穿在你身上(当你归还衣物的时候,反之亦然)。
www.bing.com
5.
Domain names registered through China-based registrars cannot be transferred into non-China based registrars, and vice versa.
域名在中国国内注册的不能转入非中国的注册商,反之亦然。
www.domain.cn
6.
God's love cannot be isolated from His wrath and vice versa.
上帝的爱不能和他的愤怒分离开来,反之亦然。
www.bing.com
7.
What one side views as a patrol along the Line of Actual Control (LAC), another side views as a violation, and vice versa.
一方认为是在边境实际控制线(LAC)地区巡逻,另一方就将其视为入侵,反之亦然。
cn.reuters.com
8.
Vice versa, house-owner committee cannot unreasonably sack property management company before the company's expiry.
当然,业主委员会也不能在合同期满前硬“炒”物业公司的“鱿鱼”。
epaper.lnd.com.cn
9.
You would be able to expose the auditorium to Dallas or vice versa, Dallas to the auditorium.
你可以将观众区展现给达拉斯,反之亦然。
www.ted.com
10.
So, if you want to use it for dances, you either have to have very short women with very tall men or vice versa.
如果举行舞会,就要矮一点的女士和高一点的男士配合,或者反过来。
www.zftrans.com
1.
In OCR, the marks caused by the bottom of the upper case character while typing in lower case, or vice versa.
中,当在下档(小写)打字时,由上档(大写)字符的底产生的标记,或相反。
tr.bab.la
2.
Gender Communications: Why Can't a Woman Speak More Like a Man and Vice Versa.
两性之间的沟通:为什么女人讲话不能像男人,反之亦然。
www.ebigear.com
3.
"When you are the only paper in town, you can't risk pissing off liberals by being too conservative, or vice versa, " says Mr Benton.
“假如你是镇上唯一的报纸,你不能因太保守而冒险激怒自由派人士,反之亦然”,本顿说。
www.bing.com
4.
vice versa, we tend to deprive of their faces any persons whom we believe to be at the mercy of our will.
反之亦然,我们往往剥夺我们觉得受我们意志支配的任何人的脸。
blog.sina.com.cn
5.
They do so by taking their higher discount rate from the money market, where people exchange future money for present money, and vice versa.
他们从货币市场中采用更高的折现率,在那里人们将现在与未来的钱进行交换。
www.bing.com
6.
Reversing the polarity of a key, such that material formerly keyed out will be keyed in, and vice versa.
反转一个键的性质,这样一来素材中先前是键出的将变为键入,反之亦然。
blog.sina.com.cn
7.
Requirements: both hands up and down hard chop, first clockwise twist, after the counter-clockwise twist, and vice versa can.
要求:双手上下用力搓球,先顺时针搓、后逆时针搓,反之也可以。
www.xiami360.com
8.
Stick to moderate sideburns that come down to the middle point of your ear. Longer sideburns make your face more narrow and vice-versa.
鬓角长度要留得适中,蓄至耳部中间的位置即可。鬓角越长,脸就越显瘦长,而反之亦然。
learning.sohu.com
9.
Often, attempts at doing so amount to "bolting on" a few process design techniques to an IT methodology, or vice versa.
通常,这方面的尝试只是把几个过程设计技术硬拧在一根绳子上作为一个IT方法,或者相反。
www.ibm.com
10.
if I stay they will let her go right away and vice-versa, so like, really horrible things to a family.
如果我留下,他们会让她走,或者相反,等等,对一个家庭来说非常可怕的事。
qac.yappr.cn
1.
The Starlight is one of Amtrak's flagship routes, following the Pacific coast from Seattle to Los Angeles, or vice versa.
星光线路是美国铁路公司的招牌线路,沿着太平洋海岸从西雅图一直通往洛杉矶。
www.bing.com
2.
Scrolling past the last item will take you to the first item in the list and vice versa.
则滚过最后一项后将到达列表的第一项,反之亦然。
www.juyy.net
3.
Versa provides this operation in the form of a backward traversal.
Versa以向后遍历的形式提供这一操作。
www-128.ibm.com
4.
The heart of Versa is the traversal expression which matches patterns in the model's graph.
Versa的核心是匹配模型图中模式的遍历表达式。
www.ibm.com
5.
Adaptation Theory, in a simple way, refers to the adaptation of language to the certain environment, or vice versa or both.
顺应论,简单而言,是指语言顺应环境,或环境顺应语言,或两者相互顺应。
lib.cqvip.com
6.
Be prepared to barter; higher salary for fringe benefits or vice versa.
准备易货贸易;较高的福利,薪金,反之亦然。
www.bing.com
7.
Enterprise beans developed in WebSphere Application Server are often deployed on competitor's application servers, and vice versa.
在WebSphereApplicationServer中开发的企业bean经常部署在竞争者的应用程序服务器上,反之亦然。
www.ibm.com
8.
Embrace each other and lock lips with a shared breath, so that as you exhale your guy inhales and vice versa.
搂抱住对方并且封住彼此的口以便共享呼吸,这样当你呼气之时你的伙计就吸气,反之同理。
www.bing.com
9.
The way he plays really brings the best out of me and vice-versa.
他踢球的风格使我能够发挥最佳状态,反之亦然。
www.bing.com
10.
Well, we've learned that it's pointless to try to optimize computer software in isolation from the hardware, or vice versa.
好了,我们已经懂得了尝试优化独立于硬件的电脑软件是毫无意义的,反之亦然。
www.bing.com
1.
It is also very easy to convert from vector to raster formats, but the same ease doesn't hold true vice-versa.
将矢量图转换为光栅图也很简单,可反过来则不行。
www.bing.com
2.
Converts the specified range of a Bookmark control from Traditional Chinese to Simplified Chinese or vice versa.
将Bookmark控件的指定范围从繁体中文转换为简体中文,或从简体中文转换为繁体中文。
msdn2.microsoft.com
3.
With one click, you can change the tone of a document from casual to formal, or vice versa, by changing the theme colors.
通过一次单击,可以将文档的色调从随意更改为正式或进行相反的更改(通过更改主题颜色)。
office.microsoft.com
4.
Class allows you to update a main assembly without having to update your satellite assembly, or vice versa.
类使您可以不必更新附属程序集就更新主程序集,反之亦然。
msdn2.microsoft.com
5.
Hitherto it was the anti-risk hero: when animal spirits flagged the yen rallied and vice versa.
迄今为止,它可一直是抵御风险的英雄:在市场低迷时逆市上扬,反之亦然。
www.ftchinese.com
6.
Many properties of twisted conjugate actions can be expressed by the language of non abelian cohomology , and vise versa.
扭共轭作用的很多性质可以用非交换上同调的语言来表述,反之亦然。
dictsearch.appspot.com
7.
The trot is a two beat pace of alternate diagonal legs (left fore and right hind leg and vice versa) separated by a moment of suspension.
快步是马匹斜对角两肢(左前肢和右后肢,反之也一样)一起轮流动作的两节拍步伐,每一步之间有腾空的瞬间。
www.horse.org.cn
8.
In short, just as clothing is a source of adornment, the wife is a source of adornment to the husband and vice versa.
简言之,正如衣服具有装饰作用那样,妻子也是丈夫的装饰品,反之亦然。
www.ebigear.com
9.
Then work out the modalities, if there is need for you to visit here or vice versa.
然后制定出形式,如果有需要对于您这里或反之亦然参观。
www.im286.com
10.
Versa focuses on the nodes and arcs in the RDF model rather than looking at the model as a collection of triples.
Versa着重于RDF模型的节点和圆弧而不是将其看作三元部分的集合。
www.ibm.com
1.
You shouldn't take a friend for granted. Remember the Confucius saying : Do unto others what you want others do unto you and vice versa.
你不该为了不断得到什么而去交朋友,孔子说过:想让他人做到的事情自己先做到。
www.ebigear.com
2.
Goldman contends that is normal market practice for market makers not to "disclose the identities of a buyer to a seller and vice-versa" .
高盛辩称,做市商不向买卖任何一方披露对方的身分,这是正常的市场惯例。
www.ftchinese.com
3.
For this he was labeled boring, but the label did a disservice to a player who made professionalism into artistry, and vice versa.
因此,他被贴上了乏味的标签,这种标签对一个欲将专业性化为艺术性的球手的来说,是在帮到忙,反之亦然。
www.ecocn.org
4.
A man of high birth may be of low worth and vice versa .
出身高贵的人可能价值低,出身低贱的人可能价值高。
zhidao.baidu.com
5.
In determining whether to use RMI over RPC or vice versa, it's important to look at the means of interaction the two employ.
在决定是否用RMI而不用RPC或者反之亦然时,看一下这两者采用的交互方式是重要的。
www.ibm.com
6.
Transition: The movement from offense to defense, or vice versa, when the ball changes hands.
攻守转换(transition):当球权发生变化时球员从进攻到防守的变化,或者是反过来。
www.bing.com
7.
A Data Handler is responsible for transforming the input and output types of an operation to the format used on the wire and visa versa.
数据处理程序负责将操作的输入和输出类型转换为有线使用的格式,反之亦然。
www.ibm.com
8.
Provides a set of services that convert a managed assembly to a COM type library and vice versa.
提供一组服务,将托管程序集转换为COM类型库或进行反向转换。
msdn2.microsoft.com
9.
About 80 percent of that helped Spanish-speaking patients understand hospital staff and vice versa.
大约有80%是帮助说西班牙语的病人和医院员工进行相互沟通。
www.bing.com
10.
All that matters is that the messages which the client sends are acceptable to the server, and vice versa.
有关系的只是,客户端发送的消息对于服务器是可接受的,而且反之亦然。
www-128.ibm.com
1.
Money from the Criminal Justice System was being used to fund mental health projects and vice versa.
来自于刑事司法制度的钱被用于资助心理健康项目,反之亦然。
would.1sthotwomen.com
2.
The camp layout should be determined, among other things, by the needs of the most suitable sanitation system, not vice-versa.
除了其他因素,最适合的卫生系统的需要决定了营地的规划,而不是规划决定系统。
pro.yeeyan.com
3.
Vice versa, the aim that the filling-up quantity of the flocculating agent is controlled by the water discharge is achieved.
于是达到了由水流量的大小控制絮凝剂加注量的目的。
ip.com
4.
Class Team Their class team walked over the team of our class in football match, but vice versa in basket ball match.
他们的班队在足球比赛中轻取我班班队,但在篮球赛中正好相反
zhidao.baidu.com
5.
I'm not sure if performance would be a reason to use Sequel over ActiveRecord (or vice versa).
我不确信是否性能是使用Sequel(或者ActiveRecord)的一个原因。
www.infoq.com
6.
Normally, rising interest rates are the main factor in bond returns: When rates rise, bond prices fall, and vice versa.
通常意义上,不断上涨的利率是影响债券回报的主要因素:当利率上涨,债券价格下跌,反之亦然。
www.bing.com
7.
At any point in time in your game you need to be able to transition from the idle animation into the walk cycle and vice versa.
在游戏的任何时间点都有可能从空闲转换到走动,反之亦然。
game.ceeger.com
8.
This capacitance can couple noise or other signals from the contacts to the control lines, and vice versa.
该电容可将来自于触点的噪声或其它信号耦合至控制线,相反亦然。
www.eefocus.com
9.
Their painful memories are the reason why the areas that served as support on the way down become resistance on the way up, and vice versa.
他们痛苦的记忆可以解释这个现象,同样的交易区间,在下跌时是支撑,在上涨时是压力,反之也是同理。
www.bing.com
10.
What is locked, so to speak, by one can only be unlocked by the other, and vice versa.
也就是说,一个人加密的消息只能由另一个人解密,反之亦然。
www.ibm.com
1.
It also generates information used to enable automatic runtime conversion of SOAP messages to containers and COMMAREAs, and vice versa.
它还生成信息来支持SOAP消息到容器和COMMAREA的自动运行时转换,反之亦然。
www.ibm.com
2.
The electrical machine that converts electrical energy into mechanical energy, and vice versa, is the workhorse in a drive system.
将电能转换成机械能或将机械能转换成电能的电机是传动系统中的主要组成部分。
wenku.baidu.com
3.
If it comes as a surprise - that management insights come from real life and vice versa - then you really need to listen up.
如果是个惊喜的话-管理洞察力来自真实世界而且反之亦然-那你真的需要听好了
www.bing.com
4.
In the long run, I will add to the company's value, and vice versa.
长远看来,我会增加公司的价值,公司也会增加我的价值。
bbs.cnexp.net
5.
A given percentage change in excitation is countered by the same percent change in the conversion process (or vice versa).
假设比例变化在励磁中同样比例改变在转换过程中(或反之亦然)。
spaces.msn.com
6.
Interest-rate swaps allow investors and borrowers to switch from a fixed rate to a floating, or variable, rate and vice versa.
息率互换合约[3](InterestRateSwap)允许投资者和借债人把一个固定利率的合约与一个浮动(可变)利率的合约相交换;同样也允许反向操作。
www.ecocn.org
7.
In other words, this triggers a phase change in which wealth suddenly becomes more equally distributed (or vice versa).
也就是说,这样做会引发财富分配突然变得均匀的相变(phasechange)。(反之亦然)
www.bing.com
8.
To put it simply, a transaction initiated as read-only remains read-only until it ends, and vice versa.
简而言之,初始化为只读的事务会保持只读状态,直到它结束,而且反之亦然。
www.ibm.com
9.
Reforms implemented in the early phase often contained elements that were seen in measures during later phases, and vice versa.
在早期阶段,实行的改革经常包含一些在措施中后期出现的元素,反之亦然。
www.pinggu.org
10.
Transversion --- A mutation caused by substitution of a purine for a pyrimidine or vice versa.
核酸序列中一种嘌呤(或嘧啶)被另一种嘧啶(或嘌呤)置换。
www.sunnybtoc.com
1.
To understand a language, one must know well about its culture and vise versa.
要理解一种语言,就必须熟悉有关的文化,反之亦然。
wenwen.soso.com
2.
When you see the word "type" think "class" and vice versa.
所以当你看到“type”,使用“class”反过来也一样。
www.douban.com
3.
When drawing operations are performed, pixels which are the current color are changed to the specified color, and vice versa.
执行绘图操作时当前颜色的象素将变为指定颜色,反之亦然。
java.cnkfz.com
4.
The core of Versa is traversal expressions, which allows you to traverse the RDF graph.
Versa的核心遍历表达式允许您遍历RDF图。
www-128.ibm.com
5.
Swap child-care duties with another family: you have their kids round one evening a week, and vice versa.
和另一个家庭交换照看孩子:每周的一个晚上你请他们的孩子来做客,反过来他们家也一样。
www.elanso.com
6.
Type converters perform conversions from a string representation to a given type and vice versa.
类型转换器执行从字符串表示形式到给定类型的转换,反之亦然。
msdn2.microsoft.com
7.
S-PPM was stronger in scavenging superoxide anion radical than PPM but it was vice versa in scavenging hydroxyl radical.
S-PPM清除超氧阴离子自由基的作用明显强于PPM,清除羟自由基的作用小于PPM。
www.ceps.com.tw
8.
But the main topic about love is the infatuation to the opposite sex, or the affection shown by the boy to a girl(vice versa).
然而爱的主题永远都是关于两性间的迷恋,或者说是男孩对女孩的爱慕。(反过来也是一样。)
treasure.1x1y.com.cn
9.
Yes, you can pipe the output of a local command to a remote command (or vice versa).
是的,您可以通过管道将本地命令的输出传递给远程命令(反之亦然)。
www.ibm.com
10.
General, hot melts, the ductile of the better low-temperature performance is better and better, and vice versa.
一般情况下,热熔胶的韧性越好,低温的性能就会越好,反之亦然。
www.bing.com
1.
By mapping bosons onto fermions, and vice versa, supersymmetry opens up a new class of possible relations among particles.
而超对称将玻色子与费米子相互对应在一起,开启了粒子间新一类的可能关系。
www.showxiu.com
2.
Effects that alter the creature's power alter its toughness instead, and vice versa, this turn. The overconfident are the most vulnerable.
所有修改该生物力量的效应,变成修改它的防御力,反之亦同,直到回合结束。
dictsearch.appspot.com
3.
More simply, real returns from stock markets are likely to be lower, if they have recently been high, and vice versa.
更简单的来说,如果股价最近一直高企,那么股市的实际回报率可能会较低,反之亦然。
www.ftchinese.com
4.
This primitive can be used within a flow to convert native data to a business object and vice versa.
该原语可以在流内部使用,将本地数据转换为业务对象,反之亦然。
www.ibm.com
5.
It was the first time I experienced short day days, long nights, and vice versa.
我第一次经历短暂的白天和漫长的夜晚,反过来也一样。
www.america.gov
6.
ALTER FUNCTION cannot be used to change a scalar-valued function to a table-valued function, or vice versa.
不能用ALTERFUNCTION将标量值函数更改为表值函数,反之亦然。
technet.microsoft.com
7.
Basically, the more people push for something, the better chance it has of happening and vice versa.
基本上,人们越是推行一些东西,它发生的几率就越大,反之亦然。
www.bing.com
8.
In Second Life, US dollars can be converted into Linden dollars and vice versa through channels in the virtual environment.
在《第二人生》(SecondLife)中,美元和林登元可以通过虚拟环境中的渠道互相兑换。
www.bing.com
9.
The debugger can run from a breakpoint in the script to a breakpoint set on the package, task, or container, and vice versa.
调试器可以从脚本中的断点运行到包、任务或容器上设置的断点,亦可反之。
msdn2.microsoft.com
10.
So your "income" fund may, in practice, contain many stocks that should be considered "growth, " or vice versa.
所以你的基金的“收入”实际上可能包括了成长型的股票或者相反类型的股票。
www.spph.com.cn
1.
Climate change cannot be solved without action on biodiversity, and vice versa.
如果在生物多样性方面不采取行动,气候变化问题就无法解决,反之亦然。
www.bing.com
2.
For anyone to understand the basic national conditions of ancient China, the Chinese culture is a must, and vice versa.
了解中国的基本国情,必须要了解中国文化。
vip.zzia.edu.cn
3.
This feature can easily cause confusion, because variables can be mistaken for properties, and vice versa.
这个特点容易造成混淆,原因是变量可能会被误认为属性,反之亦然。
msdn2.microsoft.com
4.
Furthermore, you can see how and where a higher-level process activity sends a feedback message to a lower-level activity, or vice versa.
而且,还可以看到较高级别的流程活动如何以及从何处向较低级别的活动发送反馈消息,反之亦然。
www.ibm.com
5.
This topic demonstrates how Unicode strings can be passed from a managed to an unmanaged function, and vice versa.
此主题演示如何在托管函数和非托管函数之间传递Unicode字符串。
msdn2.microsoft.com
6.
As long as you are unpredictable, she will not wish to change her strategy, and vice-versa.
只要你的决定是不可预知的,那她将不会改变她的策略;反之亦然。
www.ftchinese.com
7.
There is the ability to see which Queue manager has an associated Broker and vice versa.
可以查看哪一个队列管理器具有关联的代理,反之亦然。
www.ibm.com
8.
The situation is complicated by the fact that many more male staff work on male wards and vice versa for female wards.
这种现象之所以复杂,是因为男病房中男性工作人员占大多数,女病房中女性工作人员占大多数。
www.elanso.com
9.
and words denoting persons include corporations, partnerships, other unincorporated bodies and all other legal entities and vice versa.
词也表示人,包括公司、合伙企业、其他未注册的团体和所有其他法律实体,反之亦然。
dictsearch.appspot.com
10.
This mapping serves as the recipe for converting XML fragments to the corresponding EMF-based Java classes and vice versa.
该映射用于XML片段与相应的基于EMF的Java类之间的相互转换。
www.ibm.com
1.
The exports and imports at the edges of the module are responsible for converting external data to data objects, and vice versa.
模块边缘的导出和导入负责将外部数据转换为数据对象,反之亦然。
www.ibm.com
2.
Translation and interpretation of both written and spoken Mandarin (including Sichuan dialect) into English and vice versa.
将手写的或者口述的普通话(包括四川方言)翻译或口述成英语,反之亦然。
www.yjbys.com
3.
Be able to translate technical French into Chinese and vice versa.
具备技术类法语及汉语之间的翻译能力。
www.newhr.net
4.
Unfortunately, if you go into a recession, [it is not] proof of reflexivity , or vice versa.
不幸的是,一旦进入衰退,也不能证明反射论,反之亦然。
dictsearch.appspot.com
5.
Tunnel excavation has little influence on the building under compact construction, and vice versa.
施工紧凑时隧道开挖对建筑物的影响小,反之影响大;
202.127.156.16
6.
Words, importing the singular shall, except where the context otherwise requires, include the plural and vice versa.
除非内容特别要求,表示单数的词语也包括其复数形式,反之亦然。
bbs.fobshanghai.com
7.
The influence of temperature on effect of the dissolvent is obvious. Higher temperature has better efficiency of solution, vice versa.
温度对助溶剂的作用效果有着明显的影响,温度越高,助溶效率越高,反之亦然;
www.ceps.com.tw
8.
Find the means for converting naturally abundant substances into chemically useful small-molecule building blocks and vice versa.
寻找将丰富的自然物质转化为有用的化学小分子结构单元的方法以及相反的方法。
bbs.1502.cn
9.
As you increase the shutter speed, you'll need to widen the aperture and vice versa.
让你增加快门速度的时候,你可能需要扩大孔径,反之亦然。
www.bing.com
10.
People who follow you on Twitter are often your fans on Facebook and vice versa, so don't update the exact same thing in both places!
在Twitter上关注你的人通常也是你在Facebook上的粉丝,反之亦然。因此,不要在两个地方更新完全一样的东西!
www.bing.com
1.
But such systems are vulnerable to turning-points in the markets, in which prices suddenly stop rising and start to fall (or vice versa).
但该系统对市场转折点相当敏感,价格突然止升并开始下跌,反之亦然。
www.ecocn.org
2.
Writing and editing English and Chinese research materials, proof-reading and translating English materials into Chinese and vice versa.
编写和编辑中、文市场研究资料,校对、译资料由英文译成中文或由中文译成英文。
www.jukuu.com
3.
Social systems of ethics often lead one to make choices that are detrimental to one's spiritual health, and vice versa.
社会制度的道德往往导致一个作出选择,不利于人的精神健康,反之亦然。
lwdx123.com
4.
Notice that the server does not need to have the client's key in its trust store (and vice versa) because the CA is trusted.
注意,该服务器不需要让客户端的密钥在其信任存储区中(反之亦然),因为该CA是受信任的。
www.ibm.com
5.
The north pole of the magnet cannot be without the south pole and vice versa.
磁石的北极如果没有南极就不存在,反之亦然。
blog.sina.com.cn
6.
Can a technocrat evolve into a politician and vice versa?
一名技术官僚会否演变成一名政客?
www.bing.com
7.
Therefore the typical practice of using data binding is to covert the EIS Data (WBI record Object) to an SDO and vice versa.
因此,使用数据绑定的典型做法是将EIS数据(WBI记录对象)转换为SDO,反之亦然。
www.ibm.com
8.
The US would have to tighten less if China tightened and allowed its exchange rate to appreciate (and vice versa).
如果中国加息并允许人民币升值,那么美国就必须降低加息幅度,反之亦然。
www.ftchinese.com
9.
Holding SHIFT Click on something in a chest will immediately drag the selected item(s) into your inventory and vice-versa.
增加了一种快捷方式,按住SHIFT 点击箱子里的东西将会立刻转移这个物品到你的随身储物空间。
bbs.3dmgame.com
10.
So vice versa, when you are talking to a foreign airline whose first language is not english use basic terms and not complicated terms.
如果你对英语非母语的航空公司(机师)对话,应该避免使用复杂的词语!
bbs.feeyo.com
1.
How institutions affect the form of the city, or vice versa.
公共建筑如何影响城市形式,或反之亦然。
www.myoops.org
2.
Goods transported into the zones from outside areas and visa versa are listed in the single statistics of the customs.
从区外运入园区和从园区运往区外的货物,列入海关单项统计。
rondeng.blog.163.com
3.
Case study readings of cities that have moved (or tried to) from peace to conflict, or vice-versa.
个案研究相关阅读:经历(或曾尝试)从和平到冲突,或从冲突到和平的城市。
www.myoops.org
4.
Flexible packaging: Includes things like including assemblies that are not referenced but deployed and vice versa.
灵活打包:包含没有引用但需要部署的程序集,反之亦然。
www.infoq.com
5.
Alzheimer's disease is associated with a reduced risk of cancer and vice versa, a study suggests.
调查显示,患老年痴呆症的人患癌症的风险很小,反之亦然。
www.enread.com
6.
However, to what extent will the exit option surpasses voice option and vice versa?
然而,到底退出这个选择在多大程度上优于言辞,反之有如何呢?
www.kb120.com
7.
The piezoelectric effect manifests itself as a transfer of electric to mechanical energy and vice-versa.
压电效应表明它自身具有将电能转换为机械能的能力,且反之同样适合。
hi.baidu.com
8.
Traceability is the ability to trace artifacts through all levels of abstraction, from specification to implementation and vice versa.
追溯性就是在所有抽象层中跟踪的能力,从规范说明到执行,并且反之亦然。
www.ibm.com
9.
The singular includes the plural, the masculine includes the feminine, and vice-versa where the context requires.
单数包含复数含义,阳性包含阴性含义。视上下文需要而定,反之亦然。
blog.sina.com.cn
10.
This requires setting up logins, users, and certificates for the witness on both of the partners, and vice versa.
这需要在两个伙伴上为见证服务器设置登录名、用户和证书,反之亦然。
technet.microsoft.com
1.
Changes made to the local developer's editor are sync'd across to the remote developer, and vice-versa.
本地开发者编辑器内容的变化会同步给远程开发者,反之亦然。
www.infoq.com
2.
Ionescu further pointed out that all known hard-core halophiles, or salt-loving microbes, die if you put them in freshwater, and vice versa.
Ionescu进一步指出所有已知的喜盐生物放入淡水中会死,反之亦然。
www.bing.com
3.
By the way, if you want to convert a Windows path name to its UNIX equivalent or vice versa, try the built-in command cygpath.
顺便说一句,如果要把Windows路径名转换为等效的UNIX路径名或者相反,可以试试内置命令cygpath。
www.ibm.com
4.
Total capital takes up increase, total capital source also increases accordingly, balance relation is changeless; Vice versa.
总体资金占用增加,总体资金来源也相应增加,平衡关系不变;反之亦然。
wenda.tianya.cn
5.
Thus you need to build flexibility into the full name: an interesting middle name with a tedious first name, and vice versa.
因此,你最好在孩子的全名上留有灵活余地:取一个有趣的中间名,配上一个乏味的名字,或者反之。
www.ftchinese.com
6.
Message preparation: Prepares an XML message from data exported by a standard accounting package and vice-versa.
消息准备:根据标准计费程序包导出的数据准备XML消息。反之亦然。
www.ibm.com
7.
ALTER FUNCTION cannot be used to change a Transact-SQL function to a CLR function or vice-versa.
不能使用ALTERFUNCTION将Transact-SQL函数更改为CLR函数,反之亦然。
technet.microsoft.com
8.
When one printer is busy, if another jobs gets submitted the printout should be directed to the other printer and vice versa.
当一个打印机正忙时,如果提交了另一个作业,该打印将会定向到另一个打印机那里,反之亦然。
e-support.hp.com.cn
9.
Van Til eschews both traditional empiricism and traditional apriorism : facts apart from laws and vice versa are equally meaningless.
范泰尔避开了传统的经验主义和先验主义﹕「与定律分离的事实」和「与事实分离的定律」同样没有意义。
dictsearch.appspot.com
10.
Therefore the higher the paper surface smoothness, the effect of light coating on the better, and vice versa.
故纸张表面平滑度越高,上光涂布的效果越好,反之亦然。
www.bing.com
1.
A person wants to teach high school, but wishes he wanted to be a banker. Or vice versa.
一个人想在高中念书,可是却希望本能成为一位银行家--或者相反;
bbs.chinadaily.com.cn
2.
Small but useful utility that allows for quick conversion from Euros to the " old" currencies of Euro -countries, and vice versa.
10下载小而有用的工具,相反可以快速转换,从欧元的“老”货币的欧元区国家,反之亦然。
kondishenprom.info
3.
Also for the sake of clarity or style, nouns, including some proper nouns, are sometimes substituted for pronouns, and vice versa.
同时,为使文意清楚或顾及风格,一些名词,包括专有名词等,有时会以代名词代替,反之亦然。
blog.sina.com.cn
4.
A woman could be high in mastery and low in pleasure, and vice versa.
某个女人可能在操控感上较高而在愉悦感上较低,反之亦然。
www.pjx8.com
5.
Propriety suggests reciprocity . It is not propriety not to give but to receive, or vice versa.
礼尚往来。往而不来,非礼也;来而不往,亦非礼也。
ts.hjenglish.com
6.
References to the singular include the plural and vice versa, and references to one gender include the other gender.
文中提及单数时也包括了复数,反之亦然,提到一个性别时也包含了另一性别。
www.waiwenfanyi.com
7.
Key: Key is a means of converting a plain-text into cipher-text and vice versa.
密钥:密钥是一种在明文与密文之间相互转换的方式。
www.ibm.com
8.
Upstream industries will wish to locate near downstream industries and vice versa.
上游产业希望和下游产业临近布局,反过来也是这样。
bbs.kaoyan.com
9.
If it is bad for the eye area it is bad for the face and vice versa.
如果这种化妆品不利于眼睛周边的皮肤反之也会不利已脸部的皮肤。
dipan.kekenet.com
10.
That's a key reason why many experts urge people who plan to drink any amount of alcohol not to drive, and vice versa.
这正是许多专家强烈呼吁人们喝酒不开车、开车不喝酒的一个重要原因。
www.cn.wsj.com
1.
Most of those frustrated Chinese travellers were migrant workers going from cities to their families in the countryside or vice versa.
这些沮丧的中国旅客,多数都是从城市返回农村家中过年,或从家中回到城里工作的农民工。
www.ecocn.org
2.
This acted in a dose-response fashion - the higher the caffeine level, the lower the risk, and visa versa.
咖啡饮料的作用呈现剂量反应模式---咖啡水平越高,心脏病风险性越低,反之亦然。
www.dxy.cn
3.
Sometimes their responses can spur new ideas in you, and vice versa.
有时在讨论过程中会激发出你新的想法。
www.bing.com
4.
Contains values used to describe a transition from managed to unmanaged code, or vice versa.
包含一些值,这些值用于描述从托管代码到非托管代码(或相反)的转换。
msdn2.microsoft.com
5.
Smooth transition sub-modes are provided for providing smooth transition between cruise mode and manoeuvering mode and vice versa.
提供了平滑转换自模式以在巡航模式和操纵模式之间提供平滑转换,反之亦然。
ip.com
6.
The correct solution is to match the single output criterion on the right with the process fragment on the left and vice versa.
正确的解决方案是用右边的单一输出条件与左边的流程片段匹配,反之亦然。
www.ibm.com
7.
In that sense, unemployment is countercyclical, meaning that it rises when economic growth is low and vice versa.
这样看来,失业率是逆循环的,即在经济增长缓慢时上升;反之,则下降。
club.topsage.com
8.
the spillover effects are substantial in the industries where a firm has closed relationship with the other companies and vice versa.
在外资企业与内资企业技术差距较大,产业关联度较高时,技术溢出效果较为明显。
www.lw23.com
9.
There's also a utility called chcp for converting a checkpoint to a snapshot or vice-versa, and rmcpto invalidate a checkpoint or snapshot.
有一个名为chcp的实用程序,用于将检查点转换为快照,或者将快照转换为检查点;还有一个rmcp实用程序,用于使检查点或快照无效。
www.ibm.com
10.
"You do not understand war without peace" , and vice versa.
“理解了战争才能理解和平”,反之也一样。
ltaaa.com
1.
Provide a link between two tables so that you can find related child records for a particular parent record and vice versa.
提供两个表之间的链接,以便可以为特定的父记录找到相关的子记录,反之亦然。
msdn2.microsoft.com
2.
An outstanding enterprise always creates good opportunities for outstanding employees and vice versa.
优秀企业给优秀员工创造机会,优秀员工与优秀企业共谋发展。
donglun.com
3.
A certificate that can only be used as an end entity is being used as a CA or visa versa.
只能作为最终实体使用的证书,正在作为CA使用或相反的情况。
technet.microsoft.com
4.
There is no agreement about whether LASIK is superior to PRK or vice versa for people with mild to moderate nearsightedness.
但是对于轻度至中度近视患者来说,在LASIK手术是否优于PRK手术这一问题上却仍无定论。
www.bing.com
5.
The "Daily Snooze" , as the Post dubs its rival, takes great pleasure in rubbishing its arch-enemy, and vice versa.
就像纽约邮报给其起的“每日瞌睡”绰号一样,每日新闻也非常喜欢贬低它的首要竞争对手,反之亦然。
dictsearch.appspot.com
6.
Please just be gentle with yourself. . . You are us and vice versa. All of you here. Even S. who sometimes forgets. Goodbye.
请对你们自己温柔点……你们就是我们,反之亦然。在场的你们大家。甚至是有时会忘记这一点的S。再见!
blog.sina.com.cn
7.
Between data and information lies the software application: the engine that transforms the former to the latter and vice versa.
数据和信息之间是软件应用程序:引擎将把数据和信息来回转换。
www.ibm.com
8.
Changing connections on the application diagram changes these configuration settings and vice versa.
更改应用程序关系图上的连接时会更改这些配置设置,反之亦然。
msdn2.microsoft.com
9.
Because you must usually keep office relationships a secret, other employees may flirt with your partner or vice-versa.
因为通常你必须要隐瞒办公室恋情,而其他员工可能会与你的伴侣打情骂俏,或是相反的情况。
edu.qq.com
10.
When wearing a bright shirt, tone it down with a neutral or light colored tie and vice versa.
当你穿着色彩鲜艳的衬衫时,最好用一条黑白色系或浅色领带来使整个服装搭配没那么扎眼,反之亦然。
dongxi.net
1.
Model-view-controller insulates the user interface from model changes, and vice-versa, making maintenance much simpler.
模型-视图-控制器将用户界面与模型改变隔离(反之亦然),这使得维护更加简单。
www.ibm.com
2.
However, it is not unusual for mothers to have some of the traits noted for fathers, and vice versa.
尽管如此,母亲们有一些上面提到的父亲的特征也不是不寻常的事,反之亦然。
blog.sina.com.cn
3.
Color: He's the depth of gray, white, blue or stone-yun color, with or without a white stripe (or vice versa).
毛色:何深度的灰色、灰白色、蓝色或芸石色,带有或不带白色斑纹(或相反)。
www.love05.com
4.
"The general direction we should take is to be more open to China and vice versa, " he says.
他说:“我们应走的大方向是对中国大陆更为开放,而大陆也对台湾更开放。”
www.ftchinese.com
5.
It's not always about the older players helping the younger - it can work vice versa. You're always learning from different people.
并不一定非是老队员教导小队员,有可能情况相反。关键我们要经常从不同的队员那里多学习。
www.lfc.org.cn
6.
A data binding converts the transport's native message into the Service Data Objects (SDOs) expected by the components, and vice versa.
数据绑定将传输的本机消息转换为组件所希望接收的服务数据对象(ServiceDataObject,SDO)或进行反向转换。
www.ibm.com
7.
Project management is not a stepping stone to product management, nor vice versa.
项目管理不是产品管理的垫脚石,产品管理也不是项目管理的爬墙梯。
www.bing.com
8.
A potential subscriber (consumer) discovers the Web service(s) either via the registry referencing the catalog or vice versa.
潜在的订户(消费者)通过引用目录的注册中心发现Web服务,反之亦然。
www.ibm.com
9.
Some of the ugliest persons are brilliant, and some of the best-looking are stupid; and vice-versa.
一些很丑的人非常聪明,而一些长得漂亮的家伙却十分愚蠢;反过来也是一样。
www.kekenet.com
10.
question: how was star wars: clone wars project initiated? did lucas film first contact cartoon network or vice-versa' episodes!
问:《星球大战:克隆战争》的规划是怎么孕育发生的?卢卡斯影业最早接触的是否卡通电视机网照旧正相反?。
leledanji.tk
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/14 7:28:47