网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 unless
释义

unless

美 [?n?les]
英 [?n'les]
  • conj.除非;若非;除非在…情况下;如果不
  • prep.除…之外
  • 网络若不;除外;除非…否则
conj.
if not,if,except,save,but for
unless
conj.
1.
除非;除非在…情况下used to say that sth can only happen or be true in a particular situation
You won't get paid for time off unless you have a doctor's note.
除非你有医生证明,否则你不上班便拿不到工资。
I won't tell them─not unless you say I can.
我绝不告诉他们,除非你允许。
Unless I'm mistaken, she was back at work yesterday.
除非是我记错了,她是昨天回来上班的。
He hasn't got any hobbies─unless you call watching TV a hobby.
他没有什么爱好,除非你把看电视也称作爱好。
2.
若非;如果不used to give the only situation in which sth will not happen or be true
I sleep with the window open unless it's really cold.
天气若不很冷,我总开着窗户睡觉。
Unless something unexpected happens, I'll see you tomorrow.
如果不出意外,我明天去看你。
Have a cup of tea─unless you'd prefer a cold drink?
喝杯茶吧,还是你喜欢冷饮?

例句

释义:
1.
The court will not issue a writ of certiorari unless at least four of the nine justices approve of it.
除非是九位大法官中的至少四位同一,否则一般不会发布调案复审令。
blog.163.com
2.
A deadly grey cloud will form upon the battlefield. Anyone standing in the cloud will wither and die unless able to leave it.
战场上形成一团指明的褐色云雾,任何站在其中的人都将骨肉衰退而死亡,除非及时脱身。
dominions.eastgame.org
3.
William is in deep water; apparently the bank has threatened to evict him unless he pays his mortgage arrears by the end of the month.
显而易见,银行威胁要驱逐他,除非他在月底前归还抵押的欠款。
www.showxiu.com
4.
You don't have to put on a suit and tie, unless you want to, but at least put on something you'd be willing to leave the house in.
你不需要穿上西服,打上领带除非你想那样,但是至少穿上一件你愿意走出屋门的衣服。
www.elanso.com
5.
Up until this point the entire situation was almost jovial: there was no sign of danger whatsoever (unless you were a PLA soldier).
这时为止,整个形势几乎是明朗的:那儿没有危险信号,无论什麽,除非你是一名中国士兵。
blog.116.com.cn
6.
It's difficult for a striker unless you get a run of games to establish yourself but none of them have done it at the top level.
如果不在比赛当中树立自己的风格,对于一个前锋来说是相当困难的,但是目前为止还没看出有谁能达到这样的顶级水准。
post.baidu.com
7.
The Milan philosophy does not change, we do not sell our top players unless they want to leave.
米兰的哲学没有改变,我们不会卖出我们的顶级球员,除非他们想走。
www.milanchina.com
8.
A church can be an unfriendly and lonely place unless there is an Andrew or two at the door with a welcoming smile and friendly handshake.
除非有一、两个像安得烈的信徒,面带笑容,在门口亲切握手欢迎新朋友;否则,教会只会让人感到是一个不友善和孤独的地方。
blog.163.com
9.
Another little defect was that these matches could not be got to burn unless there was a light handy to touch them up with.
此外还有一个小小的缺陷,就是这些火柴自己划不出火来,必须另外有火把它们点着。
www.bing.com
10.
he would not divorce her , and the child would be his , unless she could find some means of establishing its illegitimacy.
他将不提出离婚,于是孩子便要成为他的,除非她有证明不是。
www.ichacha.net
1.
I'm sure you noticed that the harness will work only for a single project, unless you were to modify the source before running it.
我相信您注意到了除非在运行前修改源代码,否则这个装具模块只能用于一个项目。
www.ibm.com
2.
Don't just do what somebody else tells you to do, unless you know why they do it.
不要别人说什么你就做什么,除非你知道他们这么做的理由。
www.elanso.com
3.
Unless my eyes deceive me , that's the woman he introduced as his wife .
除非我的眼睛欺骗了我,据他介绍那个女人是他的妻子。
bbs.ebigear.com
4.
Unless the Afghans can hold what the Americans give up, he said, "more space is going to turn red. "
除非阿富汗能够守住美军撤离的地区,凯西说,“不然,将出现更多红色地区。”
cn.nytimes.com
5.
Allow the session manager to manage applications running on remote hosts. Do not enable this option unless you know what you are doing.
允许会话管理器管理运行于远程主机的程序。如果您不理解该选项的含义,请不要启用该项。
translations.launchpad.net
6.
Frenchman would never dream of doing a thing like that. . . unless he was as cracked as you are.
一个法国人绝不会想到能这样做……除非他跟你一样疯癫。
www.bing.com
7.
NO one seems to stop to think than most kids don't put school first on their list unless they perceive something is at risk.
似乎没有人停下来去考虑大部分孩子不把学校列在首要位置(的原因),除非他们意识到某些事情正处于危险之中。
bbs.tqedu.net
8.
If you see results, stick it out unless you become sure that the results have ceased and a more effective solution is needed.
如果你发现效果,要坚持到底,除非你确信没有效果而且需要更有效的解决办法。
www.elanso.com
9.
You will not be allowed to open your box unless the employee at the bank is satisfied that the signature is genuine.
直到银行雇员确信签名是真迹后,才允许你打开箱子。
bbs.eblcu.cn
10.
It seems, though that no matter how much long work you do, you won't produce the benefits of hard work unless you are willing to leap.
看起来,不管你工作多么长的时间,除非你能有所跨越,否则将得不到努力工作的任何好处。
www.bing.com
1.
In the case of a company, accounts must be audited unless the law of its place of incorporation does not impose such a requirement.
而公司亦必须把帐目交其核数师审计,除非其成立地方的法例无此规定。
www.ird.gov.hk
2.
I shall disclose some of his opinions of you, privately expressed to me, unless he relents a little.
除非他变得心平气和一点,不然,我预备把他私下跟我讲对于你的若干意见揭发出来。
www.jukuu.com
3.
It often took a long time to get people to tell the truth, and yet they knew that unless they told it the doctor could do nothing for them.
要人们披露真情往往需要很长的时间,然而他们谁都知道,如果不讲实话,医生也没法去解除他们的痛苦。
www.chinaorb.com
4.
Unless otherwise noted, the number of characters parsed may be from zero to the implementation-defined maximum length of a counted string.
除非另外注明,被分析的字元的数量可以从零到实作自订的一个计数字串的最大长度。
www.figtaiwan.org
5.
Each player has said he would n't consider leaving school unless he was confident he would be a first- round pick .
每位参加选秀的球员都说,他将不会考虑离开大学,除非他有足够的信心能在第一轮被球队选上。
www.bing.com
6.
I'm afraid we'll have to call it a day unless. . .
恐怕,我们今天只能到此为止了。除非。
www.zhongguohr.com
7.
You're not gonna make a er, you know, nearly a billion-dollar investment unless you'd get a return on your investment.
你知道,除非你确信你的投资有收益,否则你不会进行数额高过十亿美元的投资。
www.eoezone.com
8.
His testimony was then interrupted by the judge, who told him to keep quiet unless he had anything new to say.
然后他的证词被法官打断了,后者告诉他保持沉默,除非他有什么新的话要说。
www.bing.com
9.
Don't expect to be able to advance to the next page unless you disable validation or enter a valid credit card number.
除非您禁用验证或输入有效的信用卡卡号,否则不要期望能够进入下一个页面。
www.ibm.com
10.
Dragging seems to work fine, but some of the button presses aren't recognized unless you press really hard.
拖放操作很正常,但有些按钮需要用力按才能被识别。
www.bing.com
1.
No man of vice can be condemned unless he ceases to look upon vice as a pretext and turns it into a goal.
我们不能去责难一个邪恶的人,除非他不再将邪恶看作借口而是将其变为最终目标。
www.bing.com
2.
Setting this property or changing the properties of the object that this property returns has no effect unless the.
设置此属性或更改此属性返回的对象的属性才会生效。
msdn2.microsoft.com
3.
TOM: But I'm not giving it to you, unless you promise me to go outside right now and practice throwing for 20 minutes, okay? You promise?
除非你们保证马上到外面去,练习20分钟投球,我才会把球给你们,行吗?你们保证?。
www.qzmama.org
4.
I won't come on deck, I think I'll turn in, and unless the wind shifts, I don't want to be disturbed before midnight. I feel a bit seedy.
我不上甲板了,我要上床了。要是风向不转,午夜之前别来叫我。我觉得有点不舒服。
5.
Voters do not like to hear the word "tax" unless it is followed by the word "cut" .
选民不喜欢听到“税收”这个词,除非后面跟是词是“减免”。
www.ecocn.org
6.
All Materials, unless identified as approved or rejected by the Quality Unit, must be considered to be in a Quarantined Status.
除被质量部门确定为批准或拒收以外的所有物料都被认为处于待验状态。
www.westyx.com
7.
He began to worry about the necessity of a new connection and to see impending serious financial straits unless something turned up.
他开始为必须再找寻新的关系而发愁,并且开始意识到,除非出现什么转机,否则严重的经济困难已经迫在眉睫。
www.bing.com
8.
No modification or waiver of any of the provisions of this Agreement shall be binding on either party unless agreed to in writing.
该协议中所有规定,签定双方必须遵守,任何一方不得擅改,除经双方一致同意,以书面形式对其作出修改。
bbs.globalimporter.net
9.
This could go on indefinitely, unless you think it's such an ingrained habit that you won't need to review it anymore.
这一阶段可能会无期限地进行下去,除非你认为该习惯已经根深蒂固,你不再需要审视它。
www.bing.com
10.
Notices must be sent to a party at the address specified in this agreement, unless the party has notified the other of a change of address.
除非一方当事人告知对方地址已经变更,否则应当按照本合同所述的地址将通知寄给对方当事人。
blog.163.com
1.
Unless you want to end a relationship, you don't tell another person what you think of her or him like this.
除非你要终止与对方的关系,要不然你不会跟对方说出你对她或他有这种不好的想法。
www.bing.com
2.
Let Mr Linton alone about him, unless you would like an open quarrel between them.
不要让林惇先生再听到关于他的话吧,除非你愿意他们公开吵闹起来。
www.putclub.com
3.
At the end of each turn, each player sacrifices a permanent unless he or she discards a card from his or her hand.
在每个回合结束时,每位玩家除非从其手上弃掉一张牌,否则该玩家牺牲一个永久物。
dictsearch.appspot.com
4.
Unless otherwise agreed in writing, the remedies under this article 11 are exclusive of any other remedy for nonconformity.
7除非另有书面约定,本条(第11条)项下的救济方法不包括货物不符的任何其他救济方法。
www.lyg148.com
5.
Unless you understand that, (we have to spend a little time to understand that, ) you won't be able to perceive what the Cross does for you.
而除非你承认这一点(我们确实需要花点儿时间对此加以理解),否则你就无法感知十字架为你成就了什么;
www.bing.com
6.
On it was a tablet, which said the jade dragon would not go back to Heaven unless golden beans blossomed.
山上立了块碑,说是除非金豆开花,玉龙才能重新上天。
blog.sina.com.cn
7.
After Carlisle told me that Charlie might not make it, unless we tuned him into a vampire, I started to feel numb.
在卡莱尔告诉我如果我们不把查理转变成吸血鬼,他很可能挺不过这一关之后,我的感觉开始渐渐麻痹。
603976421.qzone.qq.com
8.
The condition tends to resolve without intervention unless pregnancy occurs, in which case recovery may be delayed for several weeks.
没有干预也有缓解倾向,除非受孕则需要延长至数周才能康复。
www.ivf.cn
9.
however, abbreviations used only once or twice should be spelled out in full unless doing so causes the word limit to be exceeded.
只使用一次或两次的缩略语应使用全称,除非这样做超出了字数要求。
blog.sciencenet.cn
10.
It is hard to be really disappointed by something unless it is unusually good, or at least promises to be so.
如果确实好得非常,或者虽不及之但至少内心向往,人们也不会对这样的人说抱歉。
blog.sina.com.cn
1.
And he said, How could I unless someone guides me? And he entreated Philip to come up and sit with him.
他说,没有人指引我,怎能明白?于是恳求腓利上车,与他同坐。
edu.china.com
2.
Please do not bid unless you are able to produce a hgh-quality photo conversion.
请不要出价,除非你能生产出生长激素品质的照片转换。
www.bing.com
3.
A woman never acknowledges such a nondescript age as forty-eight unless she is going to marry a widower with seventeen children.
一个女人决不会承认象四十八岁这样一个难以归类的年龄,除非她准备带着十七个孩子嫁给一个鳏夫。
4.
Well, I'd say "Hug the walls, " If I could see them. Goat trails seem to be our only option. Unless you're into Dumpster diving.
要是还能看到墙的话当然是靠墙走现在,看来我们只能自辟小径了。除非你喜欢翻垃圾。
blog.hjenglish.com
5.
Taxis are a common ruse for a scam. Never get into a cab unless you're sure it's reputable, and always agree on a price beforehand.
在出租车上出现陷阱最为普遍。不要轻易搭乘出租除非你确定他有良好的信誉,并预先订好价格。
www.bing.com
6.
The permissions established for a directory also apply to its subdirectories, unless configuration files in a subdirectory override them.
为目录建立的权限也会应用到其子目录,除非子目录中的配置文件重写这些权限。
msdn2.microsoft.com
7.
"You likely won't find out how much they were paid, unless you ask them directly, " she said.
“你不可能知道支付他们的钱数多少,除非你直接问他们,”她说。
www.bing.com
8.
Unless you are the owner of a business, there is always a chance that you can be let go from work at any time.
除非你自己当老板,不然总有不知什么时候工作被打发掉的可能。
www.bing.com
9.
" The fairy was angry. " Do not call someone stupid unless you have been properly introduced, " she said, " or are a member of the family.
仙女生气了:“不许说别人愚蠢,除非你经过适当的介绍,或者是这个家庭的成员。”
love.lovelytits4u.com
10.
He would not give you abilities, interests, talents, gifts, personality, and life experiences unless he intended to use them for his glory.
若不是为了荣耀神,神不会赐给你你所拥有的能力,兴趣爱好,才干,天赋,性格和生活体验。
www.bing.com
1.
Unless you're on a round the world trip, there's really no reason to have your entire library with you because you won't be using it.
除非你正旅行环游世界,真的没什么必要带着你全部的书籍收藏,因为你根本用不到。
www.bing.com
2.
But doctors are not normally looking for that sort of thing unless you've got a history of a premature birth.
不过通常他们不会要求孕妇做此类检查的,除非此孕妇有过早产的先例。
www.bing.com
3.
In response, the Supreme Court changed its decision, and said the extradition should proceed unless Mr Apablaza was granted asylum.
作为回应,高等法院改变了决定,并说将执行引渡,除非Apablaza被获准庇护。
www.ecocn.org
4.
Unless Fiat or Magna was prepared to come up with the money within 24 hours, Opel and Vauxhall would join their parent in insolvency.
除非菲亚特(Fiat)或者曼格纳(Magna)愿意在24小时内拿出这笔钱,否则欧宝和沃克斯豪尔将与其母公司一并进入破产程序。
www.ecocn.org
5.
On manners: do not start out a race in the front, unless you think you can win it.
礼貌:不要站在比赛队伍的前面,除非你认为你能得个第一或者第二。
blog.163.com
6.
Knowing that a trader made $100m says nothing about the skill involved unless we know how much risk they took.
仅凭一名交易员赚进1亿美元这一点,我们无从判断他的技能情况,除非我们知道他冒了多大的风险。
www.ftchinese.com
7.
Such a reversal could not be accomplished unless Roosevelt had a strong majority in Congress.
除非罗斯福在国会有强有力多数,这种突然转向是不可能的。
8.
Unless you know a lot about which processes the computer runs and does not run you will have trouble figuring out what you are looking at.
除非你认识很深,并设有电脑程序来说并不随便你会有麻烦你看出来。
www.xici.net
9.
Unless they are documented and signed off, the project itself might have quite a few unknowns at the very onset.
除非将其形成文档,并最终签署确定,否则刚一开始项目本身就可能有很多未知的地方。
www.ibm.com
10.
It makes no sense, unless you think back to that Kentucky-L. S. U. game and to Lawrence's long march across the desert to Aqaba.
除非你回想到肯塔基对路易斯安那的比赛,或者Lawrence穿越沙漠对Aqaba的远征,否则你会觉得这番言论毫无道理。
www.bing.com
1.
Unless of course, she's ready to make a commitment armed with skills, determination, and readiness for hard work.
当然,除非她全心投入、身怀技艺、决心以及对艰难所做的准备。
zh.globalvoicesonline.org
2.
Unless Rubin could come up with a breakthrough Android phone, and quick, he might have to concede the entire business to Steve Jobs.
除非鲁宾尽快用一款突破性的Android手机迎头赶上,他恐怕只能将整个产业拱手相让给斯蒂夫·乔布斯。
www.bing.com
3.
Another said: "He will never be able to hear unless I draw his ear-lobes down to his shoulders. "
另一个人说:“他将永远不能听到声音,除非我把他的耳垂拉到他的肩膀。”
blog.sina.com.cn
4.
Never bring up music in front of him unless you want to discuss theory for at least two hours.
要是你不想最少花两个小时跟他谈理论,千万别在他面前提起音乐的事。
dongxi.net
5.
The dark also try to affect your minds, but it is not normally direct unless they are dealing with you in person.
但是,黑暗方也在尝试影响你们的意识,但是通常不会是直接的,除非他们正在和你们打交道。
blog.sina.com.cn
6.
However, the security defaults should not be modified unless you know exactly what you are doing.
但是,除非您知道修改默认安全设置的后果,否则请不要修改。
msdn2.microsoft.com
7.
I know that you could be neither happy nor respectable, unless you truly esteemed your husband; unless you looked up to him as a superior.
我知道,你除非真正能敬重你的丈夫,认为他高你一等,你便不会觉得幸福,也不会觉得得意。
www.hjenglish.com
8.
' He said the international community won't accept North Korea 'unless it verifiably abandons its pursuit of nuclear weapons.
他说,除非朝鲜能切实放弃对核武器的追求,否则它将不被国际社会接受。
www.bing.com
9.
I presume no word of this will be given out unless the matter is favorably acted upon!
我要求,除非这件事情能够顺利地开展起来,不得漏出一点风声。
www.jukuu.com
10.
Two or more bushes should be planted together for cross-pollination unless the cultivar is known to be self - compatible.
两个或两个以上的草丛应放置在一起交叉授粉除非品种已知是自我兼容。
dictsearch.appspot.com
1.
Yao and McGrady can't run, Yao is obvious but McGrady doesn't push the pace unless there is no one in front of him.
姚明和麦格雷迪都不怎么跑动,姚明很明显,可是麦迪,除非有人在他前面。他才会加快步伐。
www.bing.com
2.
Do not provide operator overloads unless at least one of the operands is of the type defining the overload.
除非至少有一个操作数属于定义重载的类型,否则不要提供运算符重载。
msdn2.microsoft.com
3.
Unless we grasp this point we shall never be able to acquire even elementary knowledge.
不理解这一点,就永远不能得到甚至是起码的知识。
blog.sina.com.cn
4.
My mother put my cries for an iPod to bed when she said she wouldn't buy it unless I got an A on my next exam.
我妈妈说除非我下次考试得到A,否则她不会买iPod给我,让我的渴望无法实现。
www.360abc.com
5.
Any other organs, organizations and individuals have no right to exercise such power, unless otherwise provided by law.
除法律特别规定的以外,其他任何机关、团体和个人都无权行使这些权力。
www.lawyee.org
6.
i hate to see her go like this as it just shows how WEAK and INSECURE pakistan is UNLESS someone behind it.
我不愿看到她这样走,因为这将使巴基斯坦给人带来负面和不安全的印象。
bbs.tiexue.net
7.
Unless otherwise specified in the credit, commercial invoices shall be made out in the name of the applicant for the credit.
除非信用证另有规定,银行将授受表明以信用证受益人以外的第三者作为发货人的运输单据。
ecocn.org
8.
Unless he knocks up a one-night stand, Leo's got some time before he fathers a beautiful (you know it's gonna be) child.
除非他不小心把一个一夜情对象的肚子给搞大了,我估计我们还要等很久很久。
www.ke55.com
9.
Data encryption is of little use unless you apply it to specifically mitigate a risk or to address a legal requirement.
数据加密用处不大,除非你把它应用于特定减轻风险或定加密风险应用位法律要件。
www.cto360.com
10.
and if the government does not give you what you want, you say, "Throw it out" - unless it is a totalitarian government.
如果政府不给你你想要的,你会说“不要它”,除非这是个集权政府。
www.douban.com
1.
I presume no word of this will be given out unless the matter is favorably acted upon!
我要求,除非这件事情能够顺利地开展起来,不得漏出一点风声。
www.jukuu.com
2.
Two or more bushes should be planted together for cross-pollination unless the cultivar is known to be self - compatible.
两个或两个以上的草丛应放置在一起交叉授粉除非品种已知是自我兼容。
dictsearch.appspot.com
3.
Yao and McGrady can't run, Yao is obvious but McGrady doesn't push the pace unless there is no one in front of him.
姚明和麦格雷迪都不怎么跑动,姚明很明显,可是麦迪,除非有人在他前面。他才会加快步伐。
www.bing.com
4.
Do not provide operator overloads unless at least one of the operands is of the type defining the overload.
除非至少有一个操作数属于定义重载的类型,否则不要提供运算符重载。
msdn2.microsoft.com
5.
Unless we grasp this point we shall never be able to acquire even elementary knowledge.
不理解这一点,就永远不能得到甚至是起码的知识。
blog.sina.com.cn
6.
My mother put my cries for an iPod to bed when she said she wouldn't buy it unless I got an A on my next exam.
我妈妈说除非我下次考试得到A,否则她不会买iPod给我,让我的渴望无法实现。
www.360abc.com
7.
Any other organs, organizations and individuals have no right to exercise such power, unless otherwise provided by law.
除法律特别规定的以外,其他任何机关、团体和个人都无权行使这些权力。
www.lawyee.org
8.
i hate to see her go like this as it just shows how WEAK and INSECURE pakistan is UNLESS someone behind it.
我不愿看到她这样走,因为这将使巴基斯坦给人带来负面和不安全的印象。
bbs.tiexue.net
9.
Unless otherwise specified in the credit, commercial invoices shall be made out in the name of the applicant for the credit.
除非信用证另有规定,银行将授受表明以信用证受益人以外的第三者作为发货人的运输单据。
ecocn.org
10.
Unless he knocks up a one-night stand, Leo's got some time before he fathers a beautiful (you know it's gonna be) child.
除非他不小心把一个一夜情对象的肚子给搞大了,我估计我们还要等很久很久。
www.ke55.com
1.
Unless we grasp this point we shall never be able to acquire even elementary knowledge.
不理解这一点,就永远不能得到甚至是起码的知识。
blog.sina.com.cn
2.
My mother put my cries for an iPod to bed when she said she wouldn't buy it unless I got an A on my next exam.
我妈妈说除非我下次考试得到A,否则她不会买iPod给我,让我的渴望无法实现。
www.360abc.com
3.
Any other organs, organizations and individuals have no right to exercise such power, unless otherwise provided by law.
除法律特别规定的以外,其他任何机关、团体和个人都无权行使这些权力。
www.lawyee.org
4.
i hate to see her go like this as it just shows how WEAK and INSECURE pakistan is UNLESS someone behind it.
我不愿看到她这样走,因为这将使巴基斯坦给人带来负面和不安全的印象。
bbs.tiexue.net
5.
Unless otherwise specified in the credit, commercial invoices shall be made out in the name of the applicant for the credit.
除非信用证另有规定,银行将授受表明以信用证受益人以外的第三者作为发货人的运输单据。
ecocn.org
6.
Unless he knocks up a one-night stand, Leo's got some time before he fathers a beautiful (you know it's gonna be) child.
除非他不小心把一个一夜情对象的肚子给搞大了,我估计我们还要等很久很久。
www.ke55.com
7.
Data encryption is of little use unless you apply it to specifically mitigate a risk or to address a legal requirement.
数据加密用处不大,除非你把它应用于特定减轻风险或定加密风险应用位法律要件。
www.cto360.com
8.
Unless Washington is prepared to sign up to a tough new international agreement, there will be little chance of China getting involved.
除非华盛顿准备在一项严格的新国际协议上签字,否则让中国参与进来的机会微乎其微。
www.ftchinese.com
9.
Unless you opt for a prepaid plan or a pricey unlimited plan, there's no way of telling how much a phone will really cost you.
除非你选择预付款或是不限价,那么你是绝不可能知道一部手机到底会花掉你多少钱。
www.bing.com
10.
And how could I love her unless I had perfect confidence that she would only aspire to what was beautiful, true and right?
如果我没有全然的信心相信她仅仅是渴求美、忠诚与公正,我怎会爱她?
edu.21cn.com
1.
Data encryption is of little use unless you apply it to specifically mitigate a risk or to address a legal requirement.
数据加密用处不大,除非你把它应用于特定减轻风险或定加密风险应用位法律要件。
www.cto360.com
2.
Unless Washington is prepared to sign up to a tough new international agreement, there will be little chance of China getting involved.
除非华盛顿准备在一项严格的新国际协议上签字,否则让中国参与进来的机会微乎其微。
www.ftchinese.com
3.
Unless you opt for a prepaid plan or a pricey unlimited plan, there's no way of telling how much a phone will really cost you.
除非你选择预付款或是不限价,那么你是绝不可能知道一部手机到底会花掉你多少钱。
www.bing.com
4.
And how could I love her unless I had perfect confidence that she would only aspire to what was beautiful, true and right?
如果我没有全然的信心相信她仅仅是渴求美、忠诚与公正,我怎会爱她?
edu.21cn.com
5.
Unless the West, including America, is prepared to help out on a large scale, he will be under pressure to go slow.
如果西方包括美国准备大规模帮助时,他将受到压力而放慢步伐。
www.bing.com
6.
and if the government does not give you what you want, you say, "Throw it out" - unless it is a totalitarian government.
如果政府不给你你想要的,你会说“不要它”,除非这是个集权政府。
www.douban.com
7.
He began to think that she had not died but that she was going to, unless he could find some way to prevent it.
渐渐地他就认为她并没有死,可他要是想不出法子加以挽救的话,眼看她是死定了。
8.
Unless they are rich enough to get around the law, they are not allowed to take their money offshore.
除非他们足够富有,能够绕开法律,否则就无法将资金投向海外。
www.ftchinese.com
9.
Unless the company is going to go bankrupt, some people will survive; I'd concentrate on making sure that I was one of them.
除非你的公司打算破产,否则总有一些人能幸存;我会尽全力设法确保我就是其中之一。
www.ftchinese.com
10.
After that he would have to stay for another year, unless it was in the club's interest to let him go.
从那天以后,他就要在俱乐部多呆上一年,除非俱乐部有意让他走。
post.baidu.com
1.
and if the government does not give you what you want, you say, "Throw it out" - unless it is a totalitarian government.
如果政府不给你你想要的,你会说“不要它”,除非这是个集权政府。
www.douban.com
2.
He began to think that she had not died but that she was going to, unless he could find some way to prevent it.
渐渐地他就认为她并没有死,可他要是想不出法子加以挽救的话,眼看她是死定了。
3.
Unless they are rich enough to get around the law, they are not allowed to take their money offshore.
除非他们足够富有,能够绕开法律,否则就无法将资金投向海外。
www.ftchinese.com
4.
Unless the company is going to go bankrupt, some people will survive; I'd concentrate on making sure that I was one of them.
除非你的公司打算破产,否则总有一些人能幸存;我会尽全力设法确保我就是其中之一。
www.ftchinese.com
5.
After that he would have to stay for another year, unless it was in the club's interest to let him go.
从那天以后,他就要在俱乐部多呆上一年,除非俱乐部有意让他走。
post.baidu.com
6.
Unless he could get a handle on his new boss, Tom figured he'd be lucky to make it to his one-year anniversary.
除非汤姆能搞定新上司,否则他就不能幸运地撑到升职周年纪念日了。
www.bing.com
7.
Every object in a state of uniform motion tends to remain in that state of motion unless an external force is applied to it.
一切物体在任何情况下,在不受外力的作用时,总保持相对静止或匀速直线运动状态
zhidao.baidu.com
8.
An official said the precise size of the package would not be disclosed, unless eurozone ministers insisted on doing so.
一名官员表示,除非欧元区财长们坚持要求,否则不会披露整个援助计划的准确规模。
www.ftchinese.com
9.
You could not die unless you were the kind of creature who was born, nor could you have a present moment as you consider it.
你不能死亡,除非你是你所出生的那种生灵,否则你也不能拥有你所认为的当下的现在。
blog.sina.com.cn
10.
And, knowing that the essential could not apprehend all things unless enveloped by the world, He gave to man a body for a dwelling-place.
并且知道除非被世界包裹不能恐惧所有的事物的必要性,他给人一个居住的身体。
jcddssa.blog.163.com
1.
Unless he could get a handle on his new boss, Tom figured he'd be lucky to make it to his one-year anniversary.
除非汤姆能搞定新上司,否则他就不能幸运地撑到升职周年纪念日了。
www.bing.com
2.
Every object in a state of uniform motion tends to remain in that state of motion unless an external force is applied to it.
一切物体在任何情况下,在不受外力的作用时,总保持相对静止或匀速直线运动状态
zhidao.baidu.com
3.
An official said the precise size of the package would not be disclosed, unless eurozone ministers insisted on doing so.
一名官员表示,除非欧元区财长们坚持要求,否则不会披露整个援助计划的准确规模。
www.ftchinese.com
4.
You could not die unless you were the kind of creature who was born, nor could you have a present moment as you consider it.
你不能死亡,除非你是你所出生的那种生灵,否则你也不能拥有你所认为的当下的现在。
blog.sina.com.cn
5.
And, knowing that the essential could not apprehend all things unless enveloped by the world, He gave to man a body for a dwelling-place.
并且知道除非被世界包裹不能恐惧所有的事物的必要性,他给人一个居住的身体。
jcddssa.blog.163.com
6.
Unless I visit every bookstore in town. I shall not know whether I can get what l want.
如果我不到城里每一家书店去看看,我就不知道是否能买到我想要的书。
bbs.imelite.com.cn
7.
Such alterations shall constitute final compliance with the terms of this Convention, unless and until the ship be re-registered.
直到该船舶重新登记时,这种改装才应构成最终符合本公约的要求。
dictsearch.appspot.com
8.
Unless and until the Company in General Meeting shall otherwise determine, the number of Directors shall not be less than one.
除公司在股东大会上另有决定外,董事人数不得少于一人。
blog.sina.com.cn
9.
A man of genius is unbearable, unless he possess at least tow things besides: gratitude and purity.
有天才的人,若除了天才外不具备以下两者:即感恩和纯洁,那就令人无法接受。
blog.sina.com.cn
10.
Unless you choose to do great things with it, it makes no difference how much you are rewarded, or how much power you have.
除非你想用它来做大事,否则有多少回报或有多大的力量都没有什么意义。
hhbird.com
1.
Such alterations shall constitute final compliance with the terms of this Convention, unless and until the ship be re-registered.
直到该船舶重新登记时,这种改装才应构成最终符合本公约的要求。
dictsearch.appspot.com
2.
Unless and until the Company in General Meeting shall otherwise determine, the number of Directors shall not be less than one.
除公司在股东大会上另有决定外,董事人数不得少于一人。
blog.sina.com.cn
3.
A man of genius is unbearable, unless he possess at least tow things besides: gratitude and purity.
有天才的人,若除了天才外不具备以下两者:即感恩和纯洁,那就令人无法接受。
blog.sina.com.cn
4.
Unless you choose to do great things with it, it makes no difference how much you are rewarded, or how much power you have.
除非你想用它来做大事,否则有多少回报或有多大的力量都没有什么意义。
hhbird.com
5.
Moreover, unless manufacturers are forced to bear the costs, they will have no incentive to make their wares easy to dispose of.
因此,除非生产商被迫承担支出,否则他们没有动力去改造他们货物以便于处置。
www.ecocn.org
6.
You never know how much you love someone unless you see him with somebody else.
你永远也不晓得自己有多喜欢一个人,除非你看见他和别的人在一起。
wenku.baidu.com
7.
He said he wouldn't give me the money unless I got down on my knees and begged him.
他说他不会把钱给我,除非我跪下来求他。
wenku.baidu.com
8.
I used to ask you why you never showed any interest in what I did and didn't want to spend time with me unless it was on your terms.
我过去常常问你为什么你对我所做的从来不感兴趣,若不是作为父亲你压根不愿跟我呆一起。
www.bing.com
9.
The fact of the matter is, unless you're the smartest person in the world, there is someone out there who knows more than you do.
事实的确如此,肯定还有人比你知道的更多,除非你是世界上最聪明的人。
www.bing.com
10.
She adds that France is ready to help in the reconstructionof Iraq, but it will not take action unless within the UN framework.
她表示,法国愿意帮助重建伊拉克。但是,这一行为的前提是在联合国的名义以内。
learning.sohu.com
1.
I used to ask you why you never showed any interest in what I did and didn't want to spend time with me unless it was on your terms.
我过去常常问你为什么你对我所做的从来不感兴趣,若不是作为父亲你压根不愿跟我呆一起。
www.bing.com
2.
The fact of the matter is, unless you're the smartest person in the world, there is someone out there who knows more than you do.
事实的确如此,肯定还有人比你知道的更多,除非你是世界上最聪明的人。
www.bing.com
3.
She adds that France is ready to help in the reconstructionof Iraq, but it will not take action unless within the UN framework.
她表示,法国愿意帮助重建伊拉克。但是,这一行为的前提是在联合国的名义以内。
learning.sohu.com
4.
I shall have to put you in prison until your case can be heard unless you can find anyone to go bail for you.
我得把你送进监狱直到你的案子进行审理,除非你可以找个人保释你。
www.hxen.com
5.
Unless he has done the work to my satisfaction, I shall not pay him for it.
假如他不把工作做得令我满意,我就不给钱。
enews.tacocity.com.tw
6.
Take advantage of all that extra time. Don't wake up an hour or two early just to read your blogs, unless that's a major goal of yours.
好好利用多出来的时间不要把早起一两个小时仅仅用来读读博客,除非那是你的主要目标。
www.bing.com
7.
We will not be stable Christians unless we set the Lord always before us, living by his Word and communicating with him in prayer.
除非我们「常常」将主摆在我们之前,在祷告中与祂交谈,依照祂的话来生活,否则我们不能成为坚定不移的基督徒。
xiaozu.renren.com
8.
will not find poetry anywhere unless you ~ some of it with you.
如果不自己带些诗,你在哪儿也找不到。
blog.sina.com.cn
9.
After the kids went to bed the dog wouldn't stop barking violently unless I held the end of a blanket for him to hump.
孩子们睡下之后,狗狗仍然凶残的叫个不停,直到我抓起了毛毯的一角给它拱着玩。
jandan.net
10.
Do not catch an exception unless you know how to handle it so that you do not corrupt the state of your program.
如果您不知道如何处理例外状况,请勿加以拦截,以免破坏程式的状态。
technet.microsoft.com
1.
will not find poetry anywhere unless you ~ some of it with you.
如果不自己带些诗,你在哪儿也找不到。
blog.sina.com.cn
2.
After the kids went to bed the dog wouldn't stop barking violently unless I held the end of a blanket for him to hump.
孩子们睡下之后,狗狗仍然凶残的叫个不停,直到我抓起了毛毯的一角给它拱着玩。
jandan.net
3.
Do not catch an exception unless you know how to handle it so that you do not corrupt the state of your program.
如果您不知道如何处理例外状况,请勿加以拦截,以免破坏程式的状态。
technet.microsoft.com
4.
Some of these shouted in languages that he did not know, unless he had glimpsed them in the doctor's ancient books.
有一些声音所使用的语言,他听不懂,他只在大夫那些古老的书籍中看到过一眼。
blog.jianghu.taobao.com
5.
The person with you isn't allowed to take the money for the lesson unless he's got a teacher's license.
和你一起的那个人不能因为教你而收钱除非他得到了教师许可证。
wenwen.soso.com
6.
Mr Draghi is right to say that unless agreement can be reached on a clear set of rules, confidence will not return.
德拉吉说的没错:只有各方达成一致、制定出一套清晰的规则,才能重振人们的信心。
www.ftchinese.com
7.
Actually as a good, general rule, unless you're super confident, it tends to be better to veer towards more ordinary fonts.
实际上一个有效总体原则就是除非你自信满满,否则还是选择一些更为普通的字体。
www.bing.com
8.
"We really don't have to be quite as fastidious unless the child has an immune deficiency, " she said.
她说:“除非宝宝存在免疫缺陷,否则我们真的没有必要过于认真。”
www.ebigear.com
9.
He gave his daughter an ultimatum: unless she stopped taking drugs he would throw her out of the house.
他给女儿下了最后通牒:她要是不戒毒,就把她从家里赶出去。
www.chinadaily.com.cn
10.
Consequently, examining a trend of elapsed times for processPayroll has no context unless you know how many employees are in each run.
因此,研究processPayroll的运行时间趋势没有上下文可供参考,除非您知道程序每次处理的员工数量。
www.ibm.com
1.
Unless your job depends on it, the news is usually a waste of your attention.
除非你的工作和它息息相关,否则关注新闻一般就是浪费注意力。
www.bing.com
2.
"We really don't have to be quite as fastidious unless the child has an immune deficiency, " she said.
她说:“除非宝宝存在免疫缺陷,否则我们真的没有必要过于认真。”
www.ebigear.com
3.
He gave his daughter an ultimatum: unless she stopped taking drugs he would throw her out of the house.
他给女儿下了最后通牒:她要是不戒毒,就把她从家里赶出去。
www.chinadaily.com.cn
4.
Consequently, examining a trend of elapsed times for processPayroll has no context unless you know how many employees are in each run.
因此,研究processPayroll的运行时间趋势没有上下文可供参考,除非您知道程序每次处理的员工数量。
www.ibm.com
5.
Article 12 The arrest of any citizen, unless decided on by a people's court, must be subject to the approval of a people's procuratorate.
第十二条对于任何公民的逮捕,除人民法院决定的以外,必须经人民检察院批准。
www.lawinfochina.com
6.
Unless she is a very odd woman indeed, she would not pick the newest hire, and a young man at that, as a confidant on matters of the heart.
除非她真的是一个非常古怪的女人,否则她不会选择最新的下属——偏偏又是一位年轻男性——作为倾诉衷肠的密友。
www.ftchinese.com
7.
Pillsbury's hi-tech expertise with frozen dough wouldn't count for much unless it had an authentic product and a secret recipe .
皮尔斯伯里在冷冻面团方面的高科技技能,如果没有一个可靠的产品和一个秘方的话。
tieba.baidu.com
8.
Well might Catherine deem that heaven would be a land of exile to her, unless with her mortal body she cast away her moral character also.
凯瑟琳很有理由认为天堂对于她就是流放之地,除非她的精神也随同她的肉体一起抛开。
www.putclub.com
9.
You should not use this method to perform security checks unless you know that this instance came from a trusted source.
如果您不知道此实例是否来自受信任的来源,请勿使用此方法来执行安全性检查。
msdn2.microsoft.com
10.
You should be very careful about opening email attachments, unless they're from someone you know.
开启电邮附件必须十分小心,除非电邮是来自你认识的人。
www.examda.com
1.
Consequently, examining a trend of elapsed times for processPayroll has no context unless you know how many employees are in each run.
因此,研究processPayroll的运行时间趋势没有上下文可供参考,除非您知道程序每次处理的员工数量。
www.ibm.com
2.
Article 12 The arrest of any citizen, unless decided on by a people's court, must be subject to the approval of a people's procuratorate.
第十二条对于任何公民的逮捕,除人民法院决定的以外,必须经人民检察院批准。
www.lawinfochina.com
3.
Unless she is a very odd woman indeed, she would not pick the newest hire, and a young man at that, as a confidant on matters of the heart.
除非她真的是一个非常古怪的女人,否则她不会选择最新的下属——偏偏又是一位年轻男性——作为倾诉衷肠的密友。
www.ftchinese.com
4.
Pillsbury's hi-tech expertise with frozen dough wouldn't count for much unless it had an authentic product and a secret recipe .
皮尔斯伯里在冷冻面团方面的高科技技能,如果没有一个可靠的产品和一个秘方的话。
tieba.baidu.com
5.
Well might Catherine deem that heaven would be a land of exile to her, unless with her mortal body she cast away her moral character also.
凯瑟琳很有理由认为天堂对于她就是流放之地,除非她的精神也随同她的肉体一起抛开。
www.putclub.com
6.
You should not use this method to perform security checks unless you know that this instance came from a trusted source.
如果您不知道此实例是否来自受信任的来源,请勿使用此方法来执行安全性检查。
msdn2.microsoft.com
7.
You should be very careful about opening email attachments, unless they're from someone you know.
开启电邮附件必须十分小心,除非电邮是来自你认识的人。
www.examda.com
8.
Unless you think to ask, you may not be prepared for what you are getting.
除非你想问一问,你可能不准备作什么,你越来越。
www.sjgcz.cn
9.
Do not open any files attached to ane-mail unless you know what it is, even if it appears to come from a dear friend or someone you know.
即便发件人是你的好朋友或者熟人,但你不知道邮件中附件的作用,也不要打开。
iask.sina.com.cn
10.
Some prescription drugs that were judged to perform "better than placebo" in clinical trials don't work unless you know you're taking them.
如果你不知道自己正在服药,那么就连一些被判定为临床试验效果“比安慰剂还要好”的处方药也不会起作用。
www.bing.com
1.
Unless you think to ask, you may not be prepared for what you are getting.
除非你想问一问,你可能不准备作什么,你越来越。
www.sjgcz.cn
2.
Do not open any files attached to ane-mail unless you know what it is, even if it appears to come from a dear friend or someone you know.
即便发件人是你的好朋友或者熟人,但你不知道邮件中附件的作用,也不要打开。
iask.sina.com.cn
3.
Some prescription drugs that were judged to perform "better than placebo" in clinical trials don't work unless you know you're taking them.
如果你不知道自己正在服药,那么就连一些被判定为临床试验效果“比安慰剂还要好”的处方药也不会起作用。
www.bing.com
4.
The Wall Street guys are keeping their bonuses, and Obama isn't going to make any reforms unless he's prepared to piss off Wall Street.
华尔街的家伙仍然保持着他们的红利,奥巴马没有进行改革,除非他被华尔街气疯。
group.mtime.com
5.
But the president did not agree. He said this second bill would also be vetoed unless changes were made in it.
但总统仍然不同意,他说,如果这第二部法案不进行修改的话,他仍将否决。
www.bing.com
6.
The aim is often to blackmail the site: sometimes the owners are told that unless they make a payment, the attacks will continue.
这类攻击的目的往往是讹诈网站:有时候网站主会被告知,除非他们付钱,否则攻击会继续。
www.bing.com
7.
"He would ignore my opinions and never take my word unless it was backed up by someone older, " he said.
他不理会我的意见,从不采纳我的建议,除非另一个资历老点的人支持我的看法。
blog.hjenglish.com
8.
"We're going to run out of cash by the end of the year, " is accurate unless you count creativity into the equation.
“我们将在今年年底用尽现金”是正确的,除非你指望奇迹一样的平衡。
www.bing.com
9.
That means unless something very big happens, like an earthquake or a tsunami, you will be bound to the contract and can't get out of it.
这意思是说除非有某些大事发生,如地震和海啸,否则你必须履行合同内容而且不能逃避责任。
www.ebigear.com
10.
I live in London where it is against the law to cut down a tree, even if it is in your own garden, unless it has become dangerous.
我住在伦敦,这里是严禁砍树的,即使是自家花园的树,除非它会造成危险。
www.chinadialogue.net
1.
"We're going to run out of cash by the end of the year, " is accurate unless you count creativity into the equation.
“我们将在今年年底用尽现金”是正确的,除非你指望奇迹一样的平衡。
www.bing.com
2.
That means unless something very big happens, like an earthquake or a tsunami, you will be bound to the contract and can't get out of it.
这意思是说除非有某些大事发生,如地震和海啸,否则你必须履行合同内容而且不能逃避责任。
www.ebigear.com
3.
I live in London where it is against the law to cut down a tree, even if it is in your own garden, unless it has become dangerous.
我住在伦敦,这里是严禁砍树的,即使是自家花园的树,除非它会造成危险。
www.chinadialogue.net
4.
I don't recommend buying a secondhand car seat unless you know it has not been compromised.
除非你知道已经没有其它选择,否则我是不会建议你去购买一个二手车座。
www.elanso.com
5.
Unless you are deploying as a member of a long-term DART, try to limit your personal belongings to what you can carry.
除非你是长期灾难援助反应队成员,否则把你的个人物品减少到可以随身携带为宜。
pro.yeeyan.com
6.
Unless you're working on a static project, manually managing change sets is often more trouble than benefit.
除非在一个静态的项目中工作,否则手动管理更改集常常得不偿失。
www.ibm.com
7.
That explain why I got to work late everyday, unless I really unable to fall asleep again and finally wake up reluctantly at 7am plus.
所以我几乎每天上班都迟到,除非真的辗转难眠到7点多钟,最后不情不愿的爬起身。
crispyfish80.wordpress.com
8.
How shall my leaves fly singing upon the wind unless my roots wither in the dark?
我的根须不在黑冥中枯死,我的叶片怎样在风中高飞歌唱呢?
www.douban.com
9.
"Unless you're part of a team before the disaster happens with a formal mission, you're going to be part of the problem, " she said.
“除非你是灾难发生前执行普通任务小组的一员,否则你将成为一个问题。”她说。
www.bing.com
10.
I can't see much of a downside for this potential drug, unless the act of not forgetting what you see causes problems or trauma.
这种潜在的药物我看不出它有什么不好,除非无法忘却所见会给你带来问题或创伤。
www.bing.com
1.
How shall my leaves fly singing upon the wind unless my roots wither in the dark?
我的根须不在黑冥中枯死,我的叶片怎样在风中高飞歌唱呢?
www.douban.com
2.
"Unless you're part of a team before the disaster happens with a formal mission, you're going to be part of the problem, " she said.
“除非你是灾难发生前执行普通任务小组的一员,否则你将成为一个问题。”她说。
www.bing.com
3.
I can't see much of a downside for this potential drug, unless the act of not forgetting what you see causes problems or trauma.
这种潜在的药物我看不出它有什么不好,除非无法忘却所见会给你带来问题或创伤。
www.bing.com
4.
Graham, speaking on NBC's "Meet the Press, " said he would not vote to raise the debt ceiling unless spending is cut back to 2008 levels.
Graham在美国国家广播公司(NBC)“MeetthePress”节目中表示,若不将开支削减至2008年的水平,他不会投票支持提高债务上限。
cn.reuters.com
5.
And unless those days had been cut short, no flesh would be saved; but on account of the chosen, those days will be cut short.
那些日子若不削减,凡属肉体的人,没有一个会得救的;但因选民的缘故,那些日子必要削减。
edu.china.com
6.
she never praised me unless what I did was as good as that of the best a normal person.
她从不打击我,也绝不表扬我除非我做的和正常人最好的一样时。
wenwen.soso.com
7.
You aren't be able to appreciate the modern arts unless you know aesthetics.
你需要好的审美力,才能欣赏现代艺术。
zhidao.baidu.com
8.
If you are in charge of your own harvest, then others cannot take advantage of you and use you unless you decree it.
如果你们是在掌管你们自己的收成,然而你们其他人不能获得利益而用你们除非你们需要命令它。
dictsearch.appspot.com
9.
"Unless you want to take it to the European Court of Justice, there's no real practical way of resolving that, " he said.
“除非你想交给欧洲法院去裁决,否则并没有实际的解决方案”他说。
bbs.instrument.com.cn
10.
He often said he painted like a man out walking, unaware of his steps unless he stumbled.
他常说,他的创作就如同出去散步一样,若不是被绊倒,他不会在意步伐是怎样;
www.ecocn.org
1.
"Unless you want to take it to the European Court of Justice, there's no real practical way of resolving that, " he said.
“除非你想交给欧洲法院去裁决,否则并没有实际的解决方案”他说。
bbs.instrument.com.cn
2.
He often said he painted like a man out walking, unaware of his steps unless he stumbled.
他常说,他的创作就如同出去散步一样,若不是被绊倒,他不会在意步伐是怎样;
www.ecocn.org
3.
Should any bhikkhu teach more than five or six sentences of Dhamma to a woman, unless a knowledgeable man is present, it is to be confessed.
任何比丘教女人超过五或六段话的佛法,除非有位博识的人在场。
www.club.cn
4.
The driver has the responsibility to assure the children under 14 cannot sit in the front seats, unless they fasten the safe belt.
但是司机有责任确保14岁以下的孩子不要坐在前排,除非他们系好了安全带。
bbs.5i5i.cn
5.
Never put your baby to bed with a bottle (unless the bottle is filled with water).
千万别让宝宝含着奶瓶上床睡觉(除非奶瓶里装的是水)。
www.bing.com
6.
His defense team in Belgrade said he would not attend court unless the trial was delayed by at least nine months.
他在贝尔格莱德的辩护团队声称除非审判延期至少九个月,否则他就不会出庭。
voa.hjenglish.com
7.
But English people do not like to be too close to one another unless there is a reason.
但是,英国人不大喜欢相互之间太靠近,除非是有某种理由。
he.ah.vnet.cn
8.
She did not call anyone . . . unless she did so in her slumber.
她没有叫谁-除非是她在睡梦里叫来。
9.
But that would have made next to no difference to the outcome, unless it had been able to generate a large surplus in net assets.
但那几乎对结局没有什么影响——除非它能够产生巨额的净资产盈余。
www.ftchinese.com
10.
He refused to move out of their bed or speak to her unless it was about the children.
他躺在床上不愿起来,也拒绝和她讲话,除非是有关孩子们的。
www.bing.com
1.
You cannot expect your requests to be answered unless you begin practicing the very simple commandments I left with you.
你不可能去期待你的请求被回应,除非你开始训练这个非常简单的戒律,我对你们所感受到的。
home.gamer.com.tw
2.
It has no troops on the ground and is not exchanging fire with hostile forces (unless you count the odd drone strike).
美国没有派遣地面部队,没有和敌对势力交火(除非将偶尔的无人机袭击算上)。
www.ecocn.org
3.
And unless results are forthcoming, the long-running drama over Iran's nuclear ambitions could rapidly escalate into a global crisis.
除非成果即将诞生,否则围绕伊朗核野心展开的漫长剧作将可能迅速升级为一场全球危机。
www.ecocn.org
4.
there is nothing to be gained-unless you want a more active social life-in moving to the city.
迁入城市--除非你想过一种更加活跃的社交生活--并无裨益。
guide.it168.com
5.
You refuse to hang out with someone unless they make specific plans to hang out with you.
你不想和别人一起闲逛,除非他们已经制定好具体的计划,打算和你出去走走。
zhidao.baidu.com
6.
Yes, sir. Unless I visit every bookstore in town, I shall not know whe th.
是的。先生。如果我不到城里的每一家书店去看一看,我就不知道。
edu.sina.com.cn
7.
In Senegal, a Chinese company cannot be awarded an infrastructure-related contract unless it has partnered with a Senegalese company.
在塞内加尔,如果不和塞内加尔的公司合作,中国公司就不能得到基础设施方面的合同。
www.ebigear.com
8.
Because I'm such a wimpy driver, I try not to talk or answer my phone on the road unless it's urgent or traffic is at a standstill.
因为我其实是个无能的司机,我只管即便休止开车时接打电话,除非是紧迫情形下,可能堵车堵得动不了的时辰。
yibar.com.cn
9.
Unless we receive your remittance within five day, we shall place the matter in the hand of our attorney for collection.
如五日内仍不能收到你方汇款,我们即将这笔帐务委托我方律师来办理。
www.bing.com
10.
Unless there's some huge market crash, the next couple years are going to be a good time for startups to raise money.
除非发生一些巨大的市场崩盘,否则接下来的几年对于创业者来说将是筹资的好时机。
www.bing.com
1.
Basically, unless you're willing to give up your downline , you're stuck where you're at and can't receive the help of any other sponsor.
基本上,除非你愿意放弃现有的下线组织,不然你就卡死在现有的位置上,而无法收到其他上线的帮助。
dictsearch.appspot.com
2.
Dr: I was there. I saw the Kodiak go down and unless you forgot the point of this entire operation was to get the Tacitus to Tratos.
我当时就在那儿,我看着科迪亚克号掉下来,除非你忘了这整个行动的目的就是把塔西佗交给特拉托斯。
dictsearch.appspot.com
3.
The agreement does not discharge any other person subject to liability upon the same claim unless the agreement so provides.
该协议并不同时免除任何其他面临对同一请求承担责任的人,除非该协议有规定。
www.civillaw.com.cn
4.
I don't have a contraption for that kind of situation, unless you want to put a blanket between the two of you.
好吧,我没有什么奇特的装置可以应付那种情况,除非你愿意在你们之间隔上一条毯子。
tieba.baidu.com
5.
I stopped for a moment and thought about it because my wife wouldn't email me this unless something had provoked her to do so.
我停下来,思考了一会儿,因为我妻子是不会平白无故发这些问题给我的。
www.hicoo.net
6.
Then he chuckled and added: "Unless they were going to send me here to Dallas with Dirk (Nowitzki), you know what I mean? "
然后他轻声笑着添加道:“除非他们会把我交易到达拉斯和德克搭档,你明白我的意思吗?”
bbs.tbba.com.cn
7.
Wednesday, Mr. Abbas initially said he would not resume the negotiations unless a cease-fire went into effect in Gaza.
星期三,阿巴斯开始时说,除非停火在加沙生效,否则他不会恢复和谈。
www.voanews.cn
8.
Unless Obama can reverse the drift of his detentions policy, they might have to.
除非奥巴马总统取消了他的漂流监禁政策,否则他们还将不得不继续。
dongxi.net
9.
But we always give a dog a look at a track if it has not been there before, unless that dog is a brilliant beginner like Elite Blue Size.
但是,我们总是给一只狗在看一个轨道,如果它尚未有前,除非那条狗,是这样的精英蓝尺寸的辉煌初学者。
bbs.sgou.com
10.
This sounds sort of like "the result of the calculation shouldn't change, unless it does. "
这听起来象“计算的结果将不改变,除非实际情况如此。”
www.ibm.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/4/13 9:54:36