单词 | was sent | ||||
释义 | was sent
例句释义: 被发送,谓语动词 1. The photo of him dressed in this tiger suit was sent to a staffer in November 2010, shortly after his re-election. 2010年11月,吴振伟竞选连任后不久给下属发了张自己扮成“跳跳虎”的照片。 www.bing.com 2. The general manager of the company made a grand financial mistake and was sent into prison. 那个公司的总经理犯了一个重大的金融错误,被送进了监狱。 www.hjenglish.com 3. Like most of her siblings, Ms Wang was sent overseas as a high school student and kept in touch with her family through long faxed letters. 与大多数兄弟姐妹一样,王雪红在高中时就被送往海外读书,通过传真与家人保持联系。 www.ftchinese.com 4. Despite Mann's hopes that he might be released by Zimbabwe, he was sent to Equatorial Guinea at the end of January this year. 曼恩希望津巴布韦能够将他释放,但是他却于今年一月底被送至赤道几内亚。 www.bing.com 5. As I stood underneath the tepid jet, watching the dirty brown water disappear down the plug, it felt as if each drop was sent from heaven. 我站在温热的水柱里,看着棕色的脏水流入到排水沟中,感到每一滴洗澡水简直都是来自天堂。 www.bing.com 6. Such happy and peace was no longer kept until Bill was sent to Port Moresby of Papua New Guinea for a year to work in a government office. 直到比尔被派到巴布亚新几内亚的莫尔斯比港为政府机关工作一年时,这种幸福祥和的日子终于到头了。 dictsearch.appspot.com 7. The company is trying to salvage its reputation after the managing director was sent to prison for fraud. 在总经理因诈骗罪入狱后,公司正设法挽回其名誉。 www.hotdic.com 8. The French warplane was sent to the area after news emerged of a large convoy of up to 80 vehicles trying to flee Sirte, he said. 他称,法国战机在获得大约80辆的车队准备逃离苏尔特的消息时被派往了该地。 blog.sina.com.cn 9. One day, Xiao-ming did not know how the body feel uncomfortable, so my father was sent to hospital Xiaoming. 有一天,小明不知道怎么了,身体感到不舒服,所以爸爸把小明送到了医院。 wenwen.soso.com 10. Your father DID not hesitate an instant, and the sum was sent to the frontier of piedmont, with a passport signed for Italy. 令尊毫不迟疑,差人把那笔款子送到皮埃蒙特边境上,还带去了一张去意大利的护照。 dict.ebigear.com 1. Resent header fields are used so that the message appears to the recipient as if it was sent directly by the original sender. 使用Resent头字段,该邮件在收件人处看似是由原始发件人直接发来的邮件。 technet.microsoft.com 2. Despite this, he was sent back to the front. After several months of fighting, he asked to see a medical orderly, but was refused. 但他还是被遣回前线,打仗打了几个月,要求看医疗护理员,却遭拒绝。 forum.bomoo.com 3. He had been ill for a week when he was sent to hospital. 他被送进医院的时候,已经病了一个星期。 enews.tacocity.com.tw 4. At the end of the war, he was sent to the Nuremberg trials for a month, and stayed a year; his coverage earned him awards. 战争结束时,他被派到纽伦堡工作一个月,报道审判过程,然而他却待了一年,并因报道而获奖。 www.hotdic.com 5. "I was sent to bed at seven every night of my life when I was a child, " said Aunt Mary Maria. “当我还是个孩子时,我总是七点就被打发去睡觉了。”玛丽·玛利亚阿姨说。 www.bing.com 6. He was just two when his parents died in an air-force bombing and he was sent to Sencholai, a rebel "orphanage" in the Kilinochchi district. 他父母死于空袭时,他刚刚2岁。他被送到了奇里诺奇地区的一个反动“孤儿院”。 www.ecocn.org 7. After Max was sent to bed for misbehaving, he escapes by imagining that he sails away to a wild land full of monsters. 麦克斯做错了事,被罚上床睡觉。他借助想像逃了出去,驾船来到了一个怪兽成群的荒野地方。 www.hjenglish.com 8. Having inherited from his mother an exceeding delicacy of constitution, he was sent to the care of his uncle in Vermont. 由于母亲的遗传,他自幼体弱,他被送到佛蒙特州由他伯父照顾。 9. He had been ill for a week when he was sent to the hospital. 他被送医院时已病了一周了。 school.ecp.com.cn 10. During the war he was sent on dangerous secret missions abroad. Very exciting! He was a sort of James Bond. 在战争中,他被派往国外担任一项危险而秘密的使命。太令人兴奋了!他是位出色的谍报人员。 edu.sina.com.cn 1. The first Valentine's Day card was sent by Charles, Duke of Orleans, to his wife while he was imprisoned in the Tower of London. 第一张情人节卡片是由奥尔良公爵查尔斯在被囚于伦敦塔期间寄给她夫人的。 www.bing.com 2. After a few days of physical tests suggested she was the perfect fit for a kayaker, she was sent to train with the provincial team. 几天的身体测试表明,她是适合皮划艇运动的完美人选,随后她就被送往省队训练。 www.ftchinese.com 3. It was sent to United States from Japan, the station lost a place in the United States, after the adoption of a university music professor. 它从日本被寄望美国,在美国某地车站走失,后被某大学音乐教授收养。 wenwen.soso.com 4. Many years later , the woman became seriously ill. Then she was sent to a famous hospital in London. 许多年以后,这位妇女病得非常严重,于是被送往了伦敦一家非常著名的医院。 iask.sina.com.cn 5. The hash value of received data can be compared to the hash value of data as it was sent to determine whether the data was altered. 可以将接收到的数据的哈希值与数据在发送时的哈希值进行比较,以确定该数据是否已被更改。 msdn2.microsoft.com 6. When receiving a link in an instant message, the best practice is to verify with the sender if the link was sent intentionally or not. 当收到的即时消息上包含链接时,最好的防护措施就是问一下发送者,是不是有意发来的。 dream4ever.org 7. Then some word was sent around, and a foreman, in an apron and shirt sleeves, the latter rolled up to his shoulders, approached. 于是有人给工头传话,那个工头就朝她走来。这人穿着衬衫,系着围腰,袖子一直卷到肩上。 www.bing.com 8. The clerk was sent for and turned out to be an octahedron with an eye in each face and a mouth in one of them. 那个员工被派了上来,竟然是个八面体,每一面上都有一个眼睛,只有一面上有嘴。 www.bing.com 9. He also claims a woman was sent as a "honey trap" to glean material about him. 博恩多夫声称,他们还用上了“美人计”来收集有关他的信息。 www.ftchinese.com 10. Henry was sent by his mother to see how old Mrs. Smith was but was scolded by the old lady, why? 亨利听母亲的话去探望史密斯老太太,却被老太太训斥,这是为什么呢? netroom.hbu.edu.cn 1. The ship had been sent to Cuba after riots broke out in Havana. The Maine was sent to protect American interests there. 当哈瓦那发生暴动之后,美国派遣这艘军舰前往古巴运行保护当地美国人的任务。 www.24en.com 2. It wasn't even clear if this message was sent to her or to every girl in his phone book. 而且这条短信甚至都有可能是发给所有电话簿里面的女孩儿的。 www.suiniyi.com 3. The bill was sent to her room, She was afraid to open it because she was sure that it would take the rest of her life to pay for it off. 之后,账单被送到了她的房间,她很害怕打开它,因为她知道她肯定将会用她整个余生去偿还这笔费用。 www.gdtujun.com 4. Falling foul of vicious political factionalism, Dante was sent into exile from his beloved Florence in his mid-30s. He never returned. 最终,但丁由于身陷政治派系斗争,30多岁被逐出心爱的佛罗伦萨,再也没能回归。 www.ecocn.org 5. With a roar the enemy headquarters was sent up in flames. 轰的一声,敌人的司令部被炸为一片火海。 tr.bab.la 6. But if it was sent by air mail, it would take at least one week. 如果寄航空邮递,则至少需要一星期。 www.for68.com 7. Last week, I was sent a book with a plain white cover and the word NO on the front in huge black type. 上周,我收到一本白色封皮的书,上面的“不”使用了巨大的黑色字体。 www.ftchinese.com 8. Our message doesn't seem to have got through, we've had no reply through it was sent several days ago. 我们的信件看来没有收到,因为已经寄了好几天了,可至今还没有接到回音。 zhidao.baidu.com 9. He was sent to live with his mother's relatives in a nearby village and a few months later, he received a message that his mother was dead. 他被送到附近的村子同他的妈妈的亲戚们一起生活,几个月后,他得到了个消息:他的妈妈去世了。 www.tj66.net 10. When a Suffragette was sent to prison, it was assumed that she would go on hunger strike as this caused the authorities maximum discomfort. 当争取参政权的妇女被送进监狱时,她们就会进行绝食示威,这引起当局的极大难堪。 www.uk.cn 1. The request was sent and is in process (you can usually get content headers from the response at this point). 请求已发送,正在处理中(通常现在可以从响应中获取内容头)。 www.ibm.com 2. Tom was sent to the principal for whispering in class. He had a clean slate so the principal did not punish him. 汤姆因为上课交头接耳被送到校长那儿去了。他以前没有犯错记录,所以校长没处罚他。 www.jukuu.com 3. I told him to take a grip on himself and to remember that he was sent to university to work, not to play. 我告诉他要控制住自己,记住他是来大学读书,而不是来玩的。 www.kekenet.com 4. For this act of insolence, he was sent to the stands, symbolically imprisoned behind bars, as he scribbled notes to his bench. 因为这次无礼的举动,他被送上了看台,象征性地被“监禁”了,他草草地写了几张纸条给替补队员。 www.bing.com 5. In the eighth century a paper-making factory was set up in the Middle East, from which paper was sent all over Europe. 公元八世纪的时候,在中东建起了一家造纸厂,于是纸就从中东传遍了整个欧洲。 hpjx.hpjy.edu.cn 6. He had an excellent academic performance at school, for which he was sent abroad for further education when he graduated. 他在学校成绩突出,为此在毕业时被选送出国深造。 blog.sina.com.cn 7. There was a boy in India who was sent by his parents to a boarding school. 有一个印度男孩,被他的父母送到了寄宿学校。 zhidao.baidu.com 8. At the age of 14, Menzies was sent to a secure unit after stabbing a pupil and had attacked a family member with a knife. 在14岁以下,孟席斯被送到一个安全的单位后,刺伤一名学生,并用刀子攻击一个家庭的成员。 www.htfcn.com 9. These include the total bytes that have been sent and received in addition to a count of each type of item that was sent and received . 其中包括已发送和接收的字节总数以及已发送和接收的每个类型的项目数。 www.bing.com 10. It was like a Whitehall farce the way I was sent from department to department and everyone said it was someone else's job to help me. 这就像一个英国政府滑稽剧:我被从一个部门打发到另一个部门,每个人都说帮助我是他人的事。 www.kekenet.com 1. I have been awarded many times by our company and I was sent to Japan for welding training lasting for half of a year in May, 1998. 本人工作一贯认真负责,并能吃苦耐劳,受到公司多次嘉奖并于1998年5月派往日本电焊培训半年。 zhidao.baidu.com 2. The Empress said that her mind was made up the moment the Prince was sent away as hostage. The Emperor is fickle and suspicious. 殷隼:皇后说,其实从太子被逼当人质的那一刻起,她就已经下了决心。 blog.sina.com.cn 3. McChrystal and his staff said they did not leak the report, which was sent to the Pentagon, but it angered the White House nonetheless. 尽管麦克里斯特尔及其部下一再宣称他们并没有泄露这份本应送达五角大楼的报告,但白宫方面还是大为光火。 www.putclub.com 4. Where you see output. fo, an intermediate XML document had to be translated to FO using a style sheet before it was sent to Fop. 在您看到output.fo的地方,必须在将一个中间的XML文档发送到Fop以前使用样式表将它转换到FO。 www.ibm.com 5. Edward was sent to Hyannis Port to break the news to his father, who had been disabled by a stroke. 爱德华被送到海恩尼斯港口,把这个消息告诉他因中风而行动不便的父亲。 www.ecocn.org 6. Philip's speeding car was caught in the camera and he was sent a form requiring him to give details of who was at the wheel. 他超速行驶的车子被公路相机拍到,警方要求他解释当时驾车人的具体身份。 engnet.jiangnan.edu.cn 7. When the child, Jim Madison, was a teenager, he was sent away from Montpelier, eventually settling on a plantation in Texas. 这个小孩名叫吉姆·麦迪逊(JimMadison),在他十几岁时,便离开蒙彼利埃,被送往得克萨斯州的一个种植园。 www.bing.com 8. After a year I was sent to Berlin to be a spy at the lowest level, monitoring Soviet planes. 一年后,我被送去柏林,做了一名级别最低的间谍,负责监视苏联的飞机。 www.ftchinese.com 9. The interaction we built in this example was "one-way, " meaning the request message was sent asynchronously without any response. 我们在此示例中构建的交互是“单向的”,即请求消息以异步方式发出,没有任何响应。 www.ibm.com 10. Not surprisingly, he was sent home two or three times before he finished third grade. 不出意料,乔布斯在读完三年级之前被送回家两三次。 www.china.org.cn 1. Not convinced? How about this? While you were being crowned the God of War, I was sent to find an apple. They called them labours, Hah! 还没有说服力?这个怎么样,当你加冕为战神的时候,我被派去寻找一个苹果,他们管这叫伟绩?哈! www.infogame.cn 2. With Leeds needing a win to secure promotion, the player was sent off early for violent conduct and refused to leave the pitch. 那时侯利兹需要一场胜利来确保升级,但是马克思却早早地因为暴力事件而被罚出场,但他甚至还拒绝离开球场。 blog.sina.com.cn 3. Such was the sensitivity of his al-Qaida connections that the request was sent to the FBI for consideration. 由于他与基地组织的关系的敏感性,他的请求被递交给联邦调查局(FBI)考虑。 www.bing.com 4. Fortunately she was sent to the hospital for emergency treatment the moment her appendix burst . 幸运的是她的阑尾刚破就被送往医院急救。 www.bing.com 5. The request was sent and is being processed (you can usually get content headers from the response at this point). 请求已经发出正在处理之中(这里通常可以从响应得到内容头部)。 www.ibm.com 6. The White House has confirmed that, in a highly unusual move, Jon Huntsman is resigning less than 18 months after he was sent to China. 白宫已经确认,美国驻华大使洪博培将辞职,从他上任到现在还不足18个月。这一切来得很突然。 www.bing.com 7. Cheng Yakun was sent to prison, Cheng Zenian and green, he did not add too much responsibility, green moved to come and live with them. 成亚坤被送进牢里,成泽念及小青,并未追加他太多的责任,小青也搬来和他们一起住了。 www.bing.com 8. The manuscript was sent to the printer in London a few weeks before the French revolution. 手稿是在法国革命前几周寄往伦敦付印的。 www.hjenglish.com 9. Tuesday afternoon, she was sent to hand in a plan to the general manager's office. 星期二下午,她被派往总经理办公室去送交一份计划。 www.jukuu.com 10. The lawyer was pleased when the case was sent to Judge Smith's chambers because Smith was noted for her clemency toward first offenders. 此案移送史密斯法官的办公室,这使律师很满意,因为史密斯素来对初犯者从宽发落。 bbs.hjenglish.com 1. This method is passed a unique message ID, a reference to the grid where the message was sent, as well as the message itself as an object. 该方法接收三个参数:一个惟一的消息ID,一个对消息发送到的网格的引用,以及作为一个对象的消息本身。 www.ibm.com 2. After I was sent to a remote countryside to do physical labor work, I was as same as peasants there. 在我被送往农村干体力劳动后,我和那里的农民一样。 blog.sina.com.cn 3. George had a nasty spill from his motor yesterday , fortunately he was sent to the hospital at once . 乔治昨天从摩托上重重摔下,幸好马上被送去了医院。 www.bing.com 4. The manuscript was sent to the printer in London a few weeks before the Revolution. 手稿是在革命前几周寄往伦敦付印的 bbs.imelite.com.cn 5. Never giving up, the police of the Dickinson Police Department sought the help of the FBI and evidence was sent for advanced DNA testing. 在过去的十几年里,迪金森警察局的警察们从不放弃,包括向FBI寻求帮助,并将证据送去进行高级DNA检测。 str.ausbio.com 6. A man kept his hat on in the presence of a procession--it was a Huguenot attitude; he was sent to the galleys. 一个人在教会行列走过时头上还戴着帽子,这是新教徒的态度,该送去当桡手。 www.ebigear.com 7. Allan was sent away from the company by his rude boss. 粗鲁的老板解雇了阿兰。 ever.org.cn 8. One is framed for overseas allies and their citizens and was sent to American embassies and consulates around the globe. 一套是针对同盟国和他们的公民制定的,已经发放到美国在全球的各大使馆和领事馆。 dongxi.net 9. The footballer was sent off the field for a foul on an opponent; he had kicked him intentionally. 这名足球队员因向对手犯规而被罚出球场,他故意踢人。 www.kuenglish.info 10. The patrol was sent out to gather intelligence about the enemy. 派出巡逻兵来收集敌人的情报。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. Unexpectedly, Li was sent away to juvenile detention for a year. 不料,李被送走了一年的少年拘留。 www.kb120.com 2. Vladimir, 15, ended up in an orphanage and then was sent to a labor camp, where he soon perished. 15岁的弗拉基米尔进了孤儿院,后来被送到劳改营,不久死在那里。 www.bing.com 3. The operation turned out to be unsuccessful. The blood poured out, he was sent to hospital and got hospitalized until now. 结果“手术”失败,他血流如注,被家人紧急送往医院急救,至今没有出院。 cid-7a13833f04f44154.spaces.live.com 4. About ten days later I was sent an automated email asking me to fill out a Google spreadsheet Beta candidate preference form. 大约10天后,又收到一封自动邮件要求我填写一份GooglespreadsheetBeta的候选人意向表。 dongxi.net 5. should it have been delivered at the address to which it was sent. 的意思是“如果已经将其按被送到的地址发出时”。 bbs.translators.com.cn 6. An account of the incident was sent to Kate by the headmistress, and Kate admired Eve 's loyalty in shielding her sister. 校长把事件的报告送给凯特看,她对伊芙为妹妹遮丑,十分赞赏。 www.jukuu.com 7. The businessman was sent to prison for trying to corrupt a tax official with money. 那个商人因企图向税务官员行贿而被判入狱。 blog.hjenglish.com 8. Appreciate the works of Mr. quarter not to pay attention to what he was sent in which no master has its own style. 欣赏季先生的作品不要去讲究他是哪一宗哪一派,任何大师都有自己的风格。 www.cutpic.cn 9. When he was nine months old, he says, his father, an engineer, was sent to a coal mine to be 're-educated. ' 他说,他九个月大时,他当工程师的父亲被送到了一个煤矿接受“再教育”。 c.wsj.com 10. I did some headshots for her and was sent by Fox to shoot photographs for the pilot of Charlie's Angels. 我为她做一些爆头和福克斯发送到试点霹雳娇娃拍摄的照片。 www.englishtang.com 1. The little boy was sent to a boarding school at the tender age of six. 那个小男孩6岁时就被送到寄宿学校去了。 test.2u4u.com.cn 2. His wife was sent into the operation room, he walked to and fro in the corridor, smoking one cigarette. 他妻子被推进了手术室,他在外面来回走动,一支接一支的抽烟,当看到门打开时,他心里一阵紧张。 blog.edu.cn 3. Tom was sent to Coventry by the other workers because he had not joined the strike. (汤姆没有参加罢工,被其它工人排斥)。 www.wwenglish.com 4. The reporter was sent on a wild goose Chase, for the monster he was to investigate had never really existed. 记者被派了去作徒劳无益的调查,因为他要查寻的怪物根本不存在。 dict.ebigear.com 5. Lucas was sent off as Liverpool lost at Merseyside rivals Everton in the FA Cup last season in one of his lowest experiences. 在上赛季的足总杯默西塞德德比一役中,卢卡斯被罚下场,那也是他最低谷的时期。 lfcbbs.fans1.com 6. The wife was sent to the operation room the moment we reached the hospital, leaving us waiting impatiently outside. 我们一到医院,他妻子就立马被送进了手术室,大伙儿只好在外面焦躁的等待。 www.kekenet.com 7. The other day I had a high fever and was sent to the clinic. Knowing this news, the policewoman of my squad went there immediately. 一次我发高烧,被送往卫生所,我们小队的管教知道后立即赶去。 www.kaiwind.com 8. He is the son of Kim Jong Il's third wife, Ko Yong Hee. He was sent to a private boarding school in Switzerland for part of his education. 他大概二十六、七岁,是金正日第三任妻子高永姬所生,被送到瑞士的一家私人寄宿学校学习。 www.voanews.cn 9. KANON represents one of the achievements of human civilization, was sent to the space by the astronautics Adminstration of USA. KANON乐曲作为代表人类文明的成就之一,被美国宇航署通过卫星送入太空。 baike.baidu.com 10. Last night, I was sent to a little grammar school to help a charity organization distribute food to the refugees. 昨天晚上,我被派去一个小学帮忙一个慈善机构向难民分发食品。 okenglish.tw 1. It was sent on to him from his old address. 这封信是从他以前的住址处发来的。 zhidao.baidu.com 2. Blue Team was sent in to recover the warheads, but it turned out to be a trap. 蓝队被派出以夺取这些核弹头,但是这是一个陷阱。 nicolar2009.blog.163.com 3. The XML was, for the most part, grabbed just by looking at the SOAP message as it was sent from a test client. 大多数情况下,XML文档将从由测试客户端发出的SOAP消息中获取。 www.ibm.com 4. At the age of 12, I was sent to a summer Bible camp where fear was the motivation for belief. 12岁的时候,我被送到了一个圣经夏令营。在那里,恐惧就是信仰的动力。 www.bing.com 5. A ship loaded with flour was sent to the city of Benghazi by the World Food Programme but had to turn back after reports of explosions. 世界粮食署向班加西派遣了一艘装有面粉的船只,但是听说关于爆炸的报道之后被迫返回。 www.voanews.cn 6. Prince Andrey found Barclay de Tolly , to whom he was sent, on the bank of the Drissa. 安德烈公爵在德里萨河岸找到他受命去其麾下任职的巴克思·德·托利。 dictsearch.appspot.com 7. I love baccy, dear, more by token that it comes from the plantations to which the blessed woman was sent. 我喜欢烟叶,亲爱的,主要是因为它来自那位有福分的女人被流放的种植园。 tr.bab.la 8. He was sent to prison for trying to corrupt a tax official with money. 他因企图向税务官员行贿而被判入狱。 www.for68.com 9. He was sent to prison for trying to corrupt a policeman with money. 他因为试图用钱贿赂一名警察而被送入监狱。 www.kekenet.com 10. A few weeks after the record was sent, the headmistress showed us an envelope with a heraldic crest of three feathers on the back. 唱片被送出几周后,女校长给我们展示了一封背面有三根羽毛样式的印章的信封。 www.bing.com 1. If the user were required to fill a segment with typed characters before the packet was sent, the experience would be less than desirable. 如果用户被要求用发送报文之前输入的字符来填充某个报文段,那么这种方法就绝对不能满足我们的需要。 www-128.ibm.com 2. I am very anxious. My mother told me that my little sister was sent to hospital and the doctor said that she should be hospitalized. 我很担心,我母亲告诉我说我妹妹已经被送到了医院,医生说她要住院。 www.bing.com 3. The first true Valentine card was sent in 1415 by Charles, duke of Orleans, to his wife. 1415年,奥尔良公爵查尔斯将第一张真正的情人节卡片送给了他的妻子。 www.kekenet.com 4. When he had joined the army, he was sent to the front. 他服役后,被派往前线。 www.dearedu.com 5. It was the first time he had been seen in Moscow since he was sent to a Siberian prison colony in 2005. 自2005年被送往西伯利亚一家监狱服刑以来,这是霍多尔科夫斯基首次在莫斯科露面。 www.ftchinese.com 6. His brother tried to hold up the drugstore and was sent to jail. 他的兄弟企图抢劫这个药店,结果被送进了监狱。 zhidao.baidu.com 7. If you have done so since this communication was sent, thank you for taking responsibility for your application process. 如果你有这样做,因为这被送往沟通,感谢您以您的应用程序进程的责任。 zhidao.baidu.com 8. In the astoundment, she was sent out with the help of soldiers. 在震惊中,她被战士们送出了城。 bbs.5i5i.cn 9. When her findings pointed to mismanagement and cronyism, her detailed handwritten report mysteriously vanished and she was sent packing. 后来她发现原因在于管理不善和任人唯亲,接着她那份全手写的详细的报告神秘地消失了,而她也遭到解雇。 www.ecocn.org 10. He was sent out by her mother to buy a pair of scissors. 他妈妈打发他去买一把剪刀。 school.ecp.com.cn 1. The system waits for a response from the shipping department confirming that the order was sent. 系统等待运输部门确认订单已装运的响应。 www.ibm.com 2. Hou Yi was a famous archer who was sent to shoot down the nine extra suns in the sky. 后裔是名神射手,奉命去射下空中九个多出来的太阳。 www.chinaedu.com 3. from pontoise another express was sent to the next stage , and in six hours all the horses stationed on the road were ready. 蓬图瓦兹站另派一个专差去通知第二站,在六小时之内,路上的各处驿站都已准备好了。 www.ichacha.net 4. He warned that if he was sent to jail, he would kill Ayesha when he got out. 他警告女儿如果自己被送进了监狱,他会在出门时杀了阿伊莎。 www.bing.com 5. The reporter was sent on a wild goose chase, for the man he was to interview had never really existed. 这名记者被派出去无意义的乱跑,因为他要访问的人根本不存在。 www.jukuu.com 6. After a happy childhood hunting with her father, she was sent to boarding school in the city. 她和父亲一起狩猎度过了快乐的童年。然后她被送到城里的寄宿学校上学。 www.1x1y.com.cn 7. Her talents were recognized by a local primary school in Guangzhou and she was sent to receive writing training courses. 她的才能被广州当地的一所小学的老师发现并被送去参加了写作训练班。 blog.sina.com.cn 8. As one of the important foreign policies of Western Han Dynasty, it was inevitable that Zhangqian was sent to the western regions. 张骞西使作为西汉外交政策的一个重要组成部分,其出现有历史的必然性。 www.magsci.org 9. Note there was no trace output, because no request was sent. 注意,其中没有trace输出,因为并没有发送请求。 www.ibm.com 10. Now he wanted to go back, but to damp down the urge he was sent to his brother's home in France. 现在就想回去,为了冷却他那急切的心,暂把他送到法国的哥哥家中。 zhidao.baidu.com 1. Dad started to attend conferences in Zhengzhou a couple of times a year after I was sent to kindergarten. 大约在我被送去幼儿园后不久,爸爸就会每年到郑州去参加几次会议。 bbs.dahe.cn 2. After the bill was sent to me, I had an extraordinary encounter with the young NRA lobbyist who came down from Washington to push the bill. 这个提案送到我办公室之后,我与全国步枪协会的一个年轻说客有一场精彩的交锋,他专程从华盛顿赶来,希望促成通过法案。 www.bing.com 3. Really? It should have arrived. It was sent a week ago. 是吗?应该是到了。一个星期之前就汇过来了。 www.hxen.com 4. In this case, it will also display the host name and IP Address of the clone to which the request was sent. 在本例中,它还将显示接收请求的克隆的主机名和Ip地址。 www.ibm.com 5. After sedation and observation he felt better and was sent home, only to return two hours later due to abdominal pain. 在接受镇静剂治疗及短时间的观察之后,患者自觉比较舒服,且医生也准其回家; www.ceps.com.tw 6. On the top of that the three gentlemen went below, and not long after, word was sent forward that Jim Hawkins was wanted in the cabin. 三位先生在欢呼的高潮时刻退到下面去了,不一会工夫,有话传来,要吉姆·霍金斯到特舱去。 www.qc99.com 7. He was sent to the place of execution and force to walk the last fifty meters of his life silently. 他被送到执行死刑的地方,迫使他默默地走完人生的最后五十米。 www.hxen.com 8. The SAML source site only returns the assertion to the requester to which the artifact was sent. SAML源站点只将断言返回给接收助诊文件的请求者。 www.ibm.com 9. The doctor performed an operation on him as soon as he was sent to the hospital. 他被送到医院后,医生立即给他做了手术 blog.sina.com.cn 10. But they had my fingerprints on the system, so I was sent to another detention centre to be put on a flight back to France. 但他们却让我在一个装置上按了手印,因此,我被送往了另一个拘留中心并将被遣返法国。 yayan123.com 1. Eg. Bob was indeed out of luck, Janet was sent to hospital the previous day and his daughter, Kitty, was badly ill in bed now. 鲍勃真是倒了霉运,珍尼特前一天被送进医院,他女儿凯伊现在又病在床上。 www.hxen.com 2. Flowers, a cake and toy car went to Artyom Savelyev who was sent unaccompanied to Moscow last week with a note from his adoptive mother. 鲜花,蛋糕和玩具车给到ArtyomSavelyev,他带着他养母给的一张纸条在上周就被单独送到莫斯科。 www.hjenglish.com 3. The mosquito was sent to the laboratory for testing, which showed the blood belonged to a man who was in the police registry. 蚊子随后被送往实验室检验,结果发现其体内血液属于一名在警方有案底的男子。 www.chinadaily.com.cn 4. Not long afterwards the Horse, having become broken-winded, was sent by his owner to the farm. 不久,那匹马患了气喘,被它的主人送到田庄上来。 www.qeto.com 5. Instead though , Zidane's career ended in disgrace as he was sent off for attacking Italy defender Materazzi . 取而待之的是,齐达内因为袭击意大利后卫马特拉济被罚出场,他就这样不光彩的结束了自己的职业生涯。 www.bing.com 6. Don't Be! It was sent to me. I just wanted you to read it. 少来了!这个短音讯是送给我的。我只不过想让你看看罢了。 52english.kingerenglish.com 7. After all the film was sent back to earth, the satellite was abandoned, and a new one launched, he says. 当所有的胶卷都送回地球之后,这个卫星就报废了,然后一个新的将会替代它。 www.bing.com 8. Jn addition to a fine, he was sent to prison. 除判断处罚金外,他还被关进了监狱。 www.haotushu.com 9. A merchant was sent to jail for three years for conspiracy to offer bribes and using false documents to secure credit facilities and a loan. 一名商人,串谋他人提供贿赂及利用虚假文件取得信贷及一项贷款,被判入狱三年。 www.icac.org.hk 10. The child was given epinephrine and oxygen. She was sent home. 给孩子注射肾上腺素并予吸氧。然后将其送回家。 www.js120.net 1. For Muslims, Jesus was a human being, a prophet and a teacher, who was sent by God to guide humanity. 对穆斯林信徒来说,耶稣是一个人,一个先知和明师,是上帝派来指导人类的。 blog.sina.com.cn 2. He was sent to spot the battery position of the enemy. 他被派去测定敌炮阵地。 www.yuloo.com 3. The fact that Mr Machar, from the minority Nuer, was sent to New York could be seen as a positive. 事实上,出身于努尔人少数派的马查尔先生被派往纽约可视为一个积极信号。 www.ecocn.org 4. I must have done all right because after half an hour's wait I was sent into another room for a psychological test. 我肯定发挥得不错,因为在等了半个小时以后,我被送进另一间屋做心理测验。 bbs.exue.com 5. His wife, Anna Larina, was sent to a labor camp , but survived. 他的妻子被关入劳改营,但是幸存。 dictsearch.appspot.com 6. Peanuts'father was a wealthy man and he was sent to Shanghai for further studies. 落花生的父亲有钱,便把他送到上海去读书; daphne.sun8518.blog.163.com 7. Arthur was sent to Germany where he was trained in advanced fighter tactics by the German Luftwaffe at its Fighter School at Bie Munich. 亚瑟被送往德国,他在慕尼黑的飞行学校接受着德国空军的先进的飞行战术的训练。 sinoam.sina.com.cn 8. Richard got a light sentence and was sent to a cherry farm for six months. 理查德判了轻刑,被送到劳改农场服劳役六个月。 www.1stenglish.com 9. Forced out of position but was immediately unleashed and allowed to play through the middle once Pellerano was sent off. 位置不是很对,但是在佩莱拉诺被罚出去后,立马宣泄出来,并在中路活跃。 tieba.baidu.com 10. In a shipwreck, he was sent to a desert island on the waves, thus beginning the difficult and long isolated island life. 在一次海难中,他被巨浪送到了一座荒岛上,从此开始了艰辛而漫长的孤岛生涯。 wqlt.52jiazigu.com 1. To that end, a scout was sent to the African Nations Cup with instructions to observe the Cameroon striker ' s progress at the tournament. 为此,一个侦察人员已被派往非洲国家杯赛场对这位喀麦隆前锋在锦标赛上的进展情况进行观察。 www.jukuu.com 2. About ten days before the marriage, a peculiar ornament made of jade, or red lacquer, was sent to the home of the bride. 大约在婚礼前的十几天,一件玉或红亮漆做的装饰品送到了新娘家。 dict.bioon.com 3. The thief was sent to prison for a year. 那个小偷被送去做了一年牢。 english.knna.com 4. Apparently, since all available meat was sent to the capital, for a while Portoresidents were limited to tripe and other organs. 显然,因为所有可用的肉被送往首都,而波尔图的居民被限制在牛肚和其他器官。 blog.sina.com.cn 5. She complained to the company and was sent a new, full box of six. 她向那家公司投诉,结果重新收到了一整箱。 www.elanso.com 6. it was sent to me. i just wanted you to read it. 这个短消息是送给我的。我只不过想让你看看罢了。 www.telnote.cn 7. She was appointed (not elected) by the Labour Party to the House of Lords, from where she was sent to Brussels as trade commissioner. 后工党指任(非选举)其进入上议院,此后她被派往布鲁塞尔当人贸易委员。 www.ecocn.org 8. In Middle Persian myths the messenger of the gods. He was sent down from heaven to announce to a king that his last hour had struck. 在中古波斯神话中的神使。他被从天堂派下来告诉国王他的最后时刻即将来临。 post.baidu.com 9. The name of the machine the message was sent from by the Forwarding Consumer. 转发消费程序从该机器送出邮件的机器名称。 www.fan6.net 10. The average time to receive the entire response to a request, measured from the time the request was sent to the Web server. 接收请求的整个响应所用的平均时间,是从请求发送到Web服务器之时开始计算的。 msdn2.microsoft.com 1. Refer to your Microsoft Office Outlook 2003 Sent Items folder to see if your fax was sent. 请查看MicrosoftOfficeOutlook2003“已发送的项目”文件夹以确认是否已经发出了传真。 office.microsoft.com 2. John's throat had been cut by T-bag and he was sent to a hospital before. But he came back now. 约翰的喉咙曾经被T袋子割破过,而且他以前被送到医院去了。但是,他现在回来了。 www.1363.cn 3. Joseph was sent by his father one day to check on 4 of his brothers. 有一天呢,雅各叫约瑟去看看他的四个哥哥们都在干什么。 www.kekenet.com 4. The new sales manager was sent to bring the company out of the red. 这位新的销售经理被派来把公司从赤字中拯救出来。 www.edulife.com.cn 5. Country Style Cooking Restaurant Chain was sent back to the kitchen after posting disappointing quarterly results. 在发布了令人失望的季报以后,乡村基已经被送回厨房当饭桶了。 bbs.city.tianya.cn 6. When he was a trainee accountant, Ian Powell was sent to audit an oil storage depot in the Midlands. 当伊恩?鲍威尔(IanPowell)还是一名实习会计师的时候,曾被派往英国米德兰兹的一个储油库做审计。 www.ftchinese.com 7. I was sent here to protect you in the event that the extractors try to pull you into a dream. 我来这里是为了保护你,以防盗梦者想把你拖入下一层梦。 www.chinaenglish.com.cn 8. The patient received a diagnosis of a "viral syndrome" and was sent home to rest. 患者被诊断为“病毒综合征”,并被送回家休息。 www.mdchome.com 9. The thief was sent to jail for a year. 这小偷被判处一年徒刑。 www.onsports.cn 10. my mother fell in a faint on the spot, and then she was sent to a hospital. 驶的摩托车撞上了她。我妈妈当场晕倒了,之后她被送进了医院。 women.zhishi.sohu.com 1. The next day I was sent the programme for the biggest women's jamboree the world has ever seen. 就在第二天,我接到邀请,请我出席一场有史以来规模最大的妇女狂欢活动。 www.ftchinese.com 2. It felt right to post in all three languages in which it was sent, English, Spanish, French. 这感觉还是把三种语言的邮件原文都贴出来,有英语、西班牙语和法语。 www.angozj.com 3. Being old enough to learn to read and write, she was sent to a nearby primary school. 由于她年龄大得可以学读书写字了,她被送往附近的小学上学。 www.diyifanwen.com 4. Her crew was sent to put out a fire that had spread over 200 miles. 她那一队组员要被派往扑灭已绵延两百英里以上的火势。 www.hjenglish.com 5. Substitute Andriy Shevchenko was sent off just 16 minutes after coming on as a half-time substitute when he collected his second booking. 下半场替补出场的舍普琴科在上场16分钟后就因领到本场第二张黄牌而被罚下。 www.bing.com 6. His mother was sent to a labor camp. 他的母亲被送到了一个劳改所。 c.wsj.com 7. 'I beg pardon, your Majesty, ' he began, 'for bringing these in: but I hadn't quite finished my tea when I was sent for. 他说:“陛下,请原谅我带这些来,因为我还没吃完茶点就被传来了。” www.hjenglish.com 8. But Robson's report, which was sent to Morgan Stanley's clients as a research note last Friday, suggested that such a move could be folly. 但是,罗布森的报告,该报告被送往摩根士丹利的客户一份研究报告中指出,上周五认为,这样的举动可能是愚蠢的。 www.bing.com 9. Bill tried to register out of turn and was sent away. 比尔注册时想加塞儿,结果被赶了出来。 www.xici.net 10. If a wooer came she gave him some riddle to guess, and if he could not guess it, he was sent contemptuously away. 每当有人求婚时,她总要出个谜语让他猜,如果猜不中,她就会轻蔑地把他赶走。 www.voiceofgb.com 1. If you download a trial , the Trial Product Key is in thee- mail that was sent to you after you registered for the download . 如果下载试用版,则试用产品密钥位于您注册下载后发送给您的电子邮件中。 www.bing.com 2. The butler of a gentleman in Co. Cork, a neighbour of the Earl of Orrery, was sent to purchase playing cards. 在公司的科克,一个伯爵的太阳系仪邻居,绅士管家被送往购买扑克牌。 www.en400.com:8080 3. The attacker cannot access all the packets of a request and cannot decipher what message was sent. 攻击者不能访问一个请求中所有的包,也就不能破译发送的消息。 www.ibm.com 4. A message is printed on standard output to let the user know a signal was sent. 在标准输出中会打印一条消息以让用户知道发送了一个信号。 www.ibm.com 5. The whole building was sent up in flames when the petrol exploded. 当汽油瀑炸时,整栋楼房烈焰熊熊。 zhidao.baidu.com 6. We therefore need you to enter a range of dates between which you believe the shipment was sent. 因此,您必须输入货件预计开始付运及送达目的地的日期。 www.dhl.com 7. He was considered to be insane and was sent to an insane asylum. 人们认为他有精神病,并把他送进了精神病院。 www.elanso.com 8. The letter was sent to the FCC just weeks before Sprint was expected to choose suppliers for a multibillion-dollar network upgrade. 就在Sprint为其价值数十亿美元的网络升级合同挑选设备供应商前的几周,这封信被送到了FCC。 c.wsj.com 9. Two years ago he was sent to yet another parish where by last summer he was saying mass at a camp site for young people. 两年前,他又被派往另一个教区工作。去年夏天,他还在那儿的一个营地为年轻人举行弥撒。 www.ecocn.org 10. I've had a number of guitars from Greg and the latest was sent to me last November, which is a great instrument. 我已从格雷格那里弄到了许多吉他,最近的一把是去年九月发送过来的,确实是把了不起的乐器。 bbs.guitarchina.com 1. Both of her sisters followed the same path, while her brother was sent to Eton and Oxford. 两个姊妹也遵循同样的路,而她的弟弟被送到伊顿和牛津。 mo63160363.bokee.com 2. This new CFO was sent to bring the company out of the red. 这位新财务长是被派来把公司从赤字中拯救出来的。 www.baike.com 3. The most interesting of the ones that we have seen was sent to us this afternoon by a reader named Justin N. 其中我们见过的最有趣的是今天下午一个叫贾斯汀·N的读者送过来的片花。 www.elanso.com 4. The cook was sent a long distance to the only available market, with instructions to buy a carp and a young fowl. 派一个厨师走很长的路去当地唯一的菜场,叫他买一条鲤鱼、一只小鸡。 chen.bokerb.com 5. God had but one Son, and he was sent into the world to be a mission doctor. 上帝只有一个圣子,他被派到人间做了一名传教医生。 www.bing.com 6. A Sheffield police officer that turned up for work with the hairstyle of U. S. pop star Eminem was sent home. 英国雪菲尔德市的一位警察顶着一头美国流行乐歌星艾敏南的发型去上班,结果被长官请回家。 www.yylj.info 7. When a snail crossed the road, he was run over by a turtle. So he was sent to the animal hospital. 一只蜗牛在过马路的时候,被一只乌龟踩到了,所以他被送到了动物医院。 www.21stcentury.com.cn 8. He was framed by the real criminals and was sent to prison FOR a robbery he wasn't guilty of. 他被真正的罪犯诬陷,没有犯抢劫罪却被关进监狱。 dict.ebigear.com 9. If you think it's important, you can also add a timestamp to each message to track when it was sent. 如果需要,还可以向每条消息增加时间戳以记录发送的时间。 www.ibm.com 10. During the war he was sent on dangerous secret missions abroad. Very exciting! He was. 在战争中,他被派往国外担任一项危险的秘密使命。太兴奋了!他是位出色的谍报人员。 blog.sina.com.cn 1. He refused to obey the court order and was sent to prison for contempt. 他拒绝服从法院命令,因藐视法庭而被收监。 www.hjenglish.com 2. At the age of three, I was sent to the kindergarten affiliated to Qinghua University. 三岁的时候,我被送到清华大学附属幼儿园。 221.224.13.84 3. It was sent this week to senior officials at all agencies using classified material. 它是这周用机密材料寄交给所有机构的高级官员的。 www.suiniyi.com 4. HTC chief executive Peter Chou, for example, was sent on an MBA course at Harvard Business School to prepare him for the role. 例如,她把宏达首席执行官周永明(PeterChou)送去哈佛商学院(HarvardBusinessSchool)攻读MBA课程,以准备好担起这一责任。 www.ftchinese.com 5. The new dhc was sent to bring the company out of the red. 这位新的财务长被派来把公司从赤字中拯救出来。 blog.sina.com.cn 6. All data that should arrive at gateway originally are wrapped, as a result of wrong MAC address, all was sent toxic lead plane. 所有本应该到达网关的数据包,由于错误的MAC地址,均被发到了中毒主机。 www.nwpu.net 7. that injured soldier was already unconscious when he was sent to the hospital, but was still alive. 那位受重伤的士兵被送往医院时已经不省人事,但是还活着。 wenwen.soso.com 8. Nicolas Anelka was sent home after arguing with coach Raymond Domenech and his team-mates subsequently boycotted a training session. 安历基和主帅杜文尼治吵架后被撵回了家,其队友因此罢训。 www.bing.com 9. And what happened was I was sent this piece of audio and had no idea who generated the audio. Somebody said, "You have to listen to this. " 事情是这样的:我收到这段音频,我不知道是谁录制的,只是有人告诉我“你一定要听听这个”。 www.ted.com 10. Mike was sent to hospital. But after some careful examination, the doctor just prescribed a long rest for his illness. 迈克被送到医院了,经过医生地仔细检查后,医生要求他休息一段时间。 www.45qj.com 1. Blues boss Jose Mourinho was sent reeling by Sheva's late withdrawal from the squad yesterday with a groin injury . 舍瓦昨天晚些时候因为腹股沟的伤势而被剔除在球队大名单外,这让蓝军教头穆里尼奥颇为头疼。 www.jukuu.com 2. Soon, she was sent to a secret place, receive special training. 很快,她被送到了一个秘密的地方,接受特殊培训。 www.aixxs.cn 3. When I was a little boy aged 6, my Dad, your Grandpa Cawley, was sent to Vietnam during the War there. 当我还是一个6岁的孩子的时候,我爸爸,也就是你们的爷爷考利,被派往越南参加那里的战争。 edu.sina.com.cn 4. The result of the Final Entrance Examination was sent out that morning. 那天早上,中考的成绩(结果)出来了。 blog.sina.com.cn 5. The lawyer was sent to prison for misappropriating the company's money. 这个律师由于挪用公司的钱而进了监狱。 english.cri.cn 6. But when a vehicle-mounted Active Denial System was sent to Afghanistan in May 2010, it was eventually shipped back home without being used. 但是,当车载的主动抑制系统2010年被派往阿富汗时,最终没有派上任何用场的武器又被运回国内。 www.bing.com 7. The child was sent to a nursery when his parents were at work. 翻译当父母工作时,孩子被送进了托儿所。 en.eol.cn 8. But when it came time to turn the inventors' ideas into real products, the manufacturing work was sent to China. 但是,当到了把发明人的创意转化为现实产品时,制造工作被送往中国。 www.bing.com 9. It was his third such arrest, so he was sent to prison and the police seized the truck. 这是他第三次为这个原因被捕,所以他进了监狱,卡车也被警方没收了。 www.ecocn.org 10. The aid was sent in response to floods that have devastated areas of the North around Sinuiju, a border town near China. 这笔援助是对朝鲜新义州地区(靠近中国边界的一个小镇)肆虐的洪水作出的反应。 www.ecocn.org 1. I've checked it, sir. We did pick up a suitcase this noon, and it was sent to the security Department. Please go there to inquire about it. 先生,我查过了。今天中午我们确定拾到一只手提箱,现已送到保安部了,请您前去认领吧。 bbs.xlzx.com 2. A user incorrectly sent a large message to a PDL . How can I delete this message that was sent to the Public Distribution List ( PDL )? 一个用户错误地向PDL发送了一个很大的邮件,如何删除这个发送给公共分发列表(PDL)的邮件? dictsearch.appspot.com 3. He was sent to the nearby hospital by his fellow workers. 他被同事送进了附近的医院。 wenku.baidu.com 4. The girl was sent to the hospital immediately but she died of excessive bleeding eventually. 那个女孩被及时送往医院,但终因流血过多而死亡。 zhidao.baidu.com 5. Michael discovers an email that was sent to Tuckhorn about an arrival in London. 迈克注意到了一个发送给塔克斯宏的电子邮件,有关什么东西到达伦敦的事。 www.bing.com 6. She attempted to elope, but didn't get far and was sent home, to face the wrath of her relatives. 她试过私奔,但并未跑远就被送回家了,她面对的是亲人们的愤怒。 www.bing.com 7. He was sent on a mission to France by his government. 他受政府委派出使法国。 course.zzu.edu.cn 8. She later confirmed that it was sent on behalf of a Microsoft-sponsored initiative that is opposed to the DoubleClick deal. 她随后证实,这封信代表的是微软赞助的一项反对DoubleClick收购交易的活动。 www.ftchinese.com 9. If it was sent by DHL, you can check with the DHL office on the second floor. 如果是国际快递,可以去二楼的国际快递办事处查一下。 en.neworldedu.org 10. She was so upset that I was sent to my bedroom for the rest of the weekend. 她气得让我马上回房间,并且整个周末都得待在那里。 zhidao.baidu.com 1. Lk. 4: 43 But He said to them, I must announce the gospel of the kingdom of God to the other cities also, because for this I was sent. 路四43但耶稣对他们说,我也必须向别城传神的国为福音,因我奉差遣正是为此。 big5.china.com 2. His father shared his excitement and was sent season tickets for all the college games. 他的父亲和他同样的激动,他受到了大学所有赛季比赛的入场券。 www.bing.com 3. The image of an enemy unit in flight was sent to us by a reconnaissance satellite. 侦查卫星传来了飞行中的敌机图像。 bbs.a9vg.com 4. Instead of living in the main prison, she was sent to work at one of the guard's home. 但行刑期间她并没有入住监狱,而是被送去了一个狱警的家里工作。 www.bing.com 5. I heard later she was sent to (northwest China's) Xinjiang region to do hard labour. 我后来听说她被发配到新疆做劳役去了。 blog.sina.com.cn 6. Jack was sent to cover the Olympic Games a few days ago. 几天前杰克被派去采访奥运会情况了。 www.englishcat.cn 7. Although she was caught, she was sent home immediately without being punished. 她被捉后立即被送回国,没有受到惩罚。 edu.sina.com.cn 8. Zeng for his permission to go back to Nanchang today if my luggage was sent down. 接着找曾老师,请求并获他准许,如果行李能被送下来,我今天就回南昌。 www.sn.xinhuanet.com 9. Your implementation just displays to the screen what was sent from the client. 其实现仅仅是在屏幕上显示从客户机发送过来的内容。 www.ibm.com 10. The ribbing went on for weeks. Mr. Cochran's email went viral inside the agency minutes after it was sent. 人们的取笑持续了好几个星期,科克兰的电子邮件发出几分钟后就像病毒一样在公司里传开来。 chinese.wsj.com |
||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。