网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 was due
释义

was due

例句

释义:
1.
The argument about "conceding" numerical inequality was due either to a misunderstanding or to demagoguery.
所谓我们“承认”了数量的不平等,这不是出于误解就是想蛊惑人心。
2.
But, some environmental activists said the size of the algae outbreak was due to pollution from industry and fish farms.
但是,一些环保活跃人士表示,这次绿藻爆发的规模之大,应归咎于工业和渔场污染。
www.ftchinese.com
3.
And again later when she was due to be the star of a Hollywood red-carpet event, honoured by a children's charity for her humanitarian work.
后来她成了当红明星,再度应邀走在好莱坞红地毯上,而且她因参与人道主义救援工作而受到一家儿童慈善机构的褒奖。
bbs.chinadaily.com.cn
4.
An IPCC statement was due to be released the same day and is understood to have portrayed the death as a tragic accident.
一份预定于同日发布的IPCC声明将此事描述为一起悲惨事故。
www.bing.com
5.
A Palm rep explained that this was due to @ being a much more frequently used symbol than it was even a few years ago.
Palm代表解释说这是因为@比几年前更为常用。
www.bing.com
6.
"Previous studies have suggested the change in finger length was due to changes in testosterone levels in the womb" , he said.
此前的一些研究表明女性手指长度的不同主要是因为子宫中睾丸激素的水平变化。
gb.cri.cn
7.
On the first, they reported that this problem was due to the makeup company investment and they will work it out.
首先,他们将此问题归咎于化妆品公司的投资,他们会解决这一问题。
hi.baidu.com
8.
She didn't realize that this was due to her own greed and miserliness that she was finding faults in the monks.
她并没有意识到因为她的贪婪和吝啬,她开始在僧侣们的身上寻找错误。
blog.vsharing.com
9.
There was one occasion when Norman was due to make a reply on Education in the House in the early afternoon.
有一次,诺尔曼要在下午就教育问题在下院发言答辩。
www.bing.com
10.
The U. S. State Department said a chartered ferry with room for about 600 passengers was due to leave Tripoli shortly for Malta.
美国国务院则表示,美国包租的一艘载客约600人的客轮,将离开的黎波里,驶往马耳他。
cn.reuters.com
1.
In a week's time Nim was due to address the annual convention of the National Electric Institute.
一个星期后,尼姆预定要向全国电力协会的年会发表讲话。
zhidao.baidu.com
2.
Unlike the lead paint, the magnets recall was due to a design flaw, not the result of Chinese factories cutting corners.
与含铅油漆不同,此次召回磁铁玩具的原因是设计缺陷,而非中国工厂偷工减料。
www.ftchinese.com
3.
How much of this economic weakness was due to the fiscal tightening?
这种经济疲弱在多大程度上要归咎于财政紧缩?
www.ftchinese.com
4.
He reached the railway station just one minute before the train was due to leave. He cut it too fine.
他在火车临开前一分钟才赶到车站,时间压得太紧了。
www.chinadaily.com.cn
5.
Houston was due to sing at the Grammy Awards on Sunday, which no doubt will now become a tribute to her life and career.
休斯顿原定于周日在格莱美唱片奖上献唱,现在,这无疑将成为她的生命和职业生涯的一场悼念。
www.hxen.com
6.
Surprisingly, I came out of the water dry. I chased him and asked him what he was talking about and told him I was due an explanation.
令我奇怪的是,我从水里出来时居然一身是干的,我追问他在说什么,告诉他应该给我解释一下。
bjgdfz.com
7.
However, it was stated that this was due to the yammosk parent's previous experience with the Jedi.
然而,这种能力的具备后来被确认为是由于产下亚莫斯克的父辈先前与绝地遭遇的经历。
tieba.baidu.com
8.
Microsoft said the loss in its ad sales division was due to the significant decline of average rates in display advertising.
微软表示,这一损失主要是由于在线图片广告平均资费的大幅度降低。
www.bing.com
9.
Piers was due to go on his next mission next February. The trip is likely to be delayed now but he wants to carry on.
Piers本来计划在明年二月进行他的下一个航天任务。这次飞行现在看来会延迟,但是他想进行下去。
www.bfs.com.cn
10.
The bank was due to announce its annual bonuses this week but a final decision has been delayed to next Monday, sources said.
当局所,银行本来本周可以宣布年终奖金,最新决定将拖延到下周一。
blog.sina.com.cn
1.
Whether this was due to Sir Omicron Pie is a question on which it may be well not to offer an opinion.
这是不是亏了奥米克龙·派爵士,这是一个我们最好不要发表意见的问题。
2.
Brown's previous deal was due to expire at the end of the season and there had been speculation he would walk away from Old Trafford.
布朗早先的合同到赛季末结束,有舆论认为他会离开老特拉福德。
hi.baidu.com
3.
When asked about the reason behind the break-up, he gave a bitter smile and replied that it was due to their international promotions.
当被问到分手的原因时,他轻轻一笑回答说因为他们经常性的国际宣传。而且即使他们在约会,也不会告诉大众。
tieba.baidu.com
4.
Most people had not honoured even a half of their dreams and had to die knowing that it was due to choices they had made, or not made.
很多人连一半的梦想都没有达成,直到生命的尽头他们才明白,这是因为他们曾作出的选择,或没有作出的选择。
www.bing.com
5.
Chinese officials said the explosion was due to improper injections of desulfurizer, part of the oil-refining process.
中国官方称爆炸的原因是注入含有强氧化剂的原油脱硫剂,属原油提炼加工过程。
www.bing.com
6.
Early indications showed the Romanian international was due to be sidelined for up to a month.
初步检查显示,罗马尼亚前锋将会休战一个月。
bbs.fiorentina.com.cn
7.
But that fall was due almost entirely to the stock-market crash, and with it a 50 percent reduction in realized capital gains.
但是这些下降几乎完全是由于股市的崩溃,从而使与其相关的实际资本收益下降了50%。
www.bing.com
8.
Gates was due to leave Washington Wednesday on an international tour that takes him first to Singapore for a regional security conference.
盖茨原定于周三从华盛顿启程开始对外访问,首站将前往新加坡参加一个区域安全会议。
kantianya.com
9.
If he did not, it was due wholly to the fact that his state was so well balanced that an absolute change for the worse did not show.
要是他看不出这一点,那完全是因为他的状况正极为平衡,还没有露出衰退的痕迹。
www.bing.com
10.
When she appeared in traffic court, she asked the judge for immediate attention to her case as she was due to be back in class.
她到了交通法庭后,要求法官先处理她的案子,因为她要赶回去上课。
www.chinadaily.com.cn
1.
The British premiere of the movie was due to take place in London on Tuesday. Warner Bros. declined to comment.
影片原计划周二在伦敦首映,华纳兄弟拒绝对此置评。
cn.reuters.com
2.
I asked him over to dinner, but he said he was due elsewhere to arrange for a pig-sticking party.
我邀请他共进晚餐,可他说已经计划好了要去别处安排一场猎猪活动。
www.bing.com
3.
This yearning for modernity, the juvenile ardor with which people embraced the cause of science, was due to this absolute certainty.
人们那时对现代化的渴盼,和愿意从事科学事业的幼稚热情,即归因于这种绝对化的定论。
www.planta.cn
4.
I forgot (that )my research paper was due on Tuesday and that my teacher had said he would not accept late papers.
我忘记了星期二该教研究论文,我也忘了老师曾说过他不接受迟交的论文。
www.xiwik.com
5.
The tentative outcome on the aggression issue was due to a general realization among ICC member states that more time was needed, he said.
他说,围绕侵害问题产生的初步结果反映出国际刑事法院成员国普遍认识到还需要更多的时间。
www.america.gov
6.
The bank said the trading loss was due to market turmoil in May and June, when global stock markets fell sharply.
德意志银行表示,交易亏损由市场5、6月份的市场动荡造成,当时全球股市纷纷重挫。
www.ftchinese.com
7.
This raises the question of whether, and to what extent, the superior economic performance of these countries was due to the credit boom.
这引发了一些问题:这些国家出众的经济表现是否归因于信贷繁荣?如果是,程度如何?
www.ftchinese.com
8.
Remember that this was due to forming an unconscious image of your parents based on their strongest traits, both good and bad.
记住,这是因为无意识地拼凑出拥有父母突出特质的伴侣形像,这些特质包括好的和坏的。
blog.sina.com.cn
9.
Troedsson said the delay was due to difficulties diagnosing the causes of the deaths, as they did not show the normal symptoms.
韩卓生说,延误是由于难以诊断死亡的原因所造成,因为患者没有显示出正常的症状。
www.suiniyi.com
10.
He asked me to brainstorm the essay and adult recommendation with him a full two weeks before the application was due.
在申请截止前的两个星期,他就请我同他一块探讨如何准备个人自述和成人推荐信。
blog.sina.com.cn
1.
But at the last moment, the pig pulled out of an event it was due to attend, after its creator decided to steer clear of politics.
但是在最后一刻,小猪妹在一场原定参加的活动上缺席,原因是“粉红小猪妹”的品牌持有商决定不趟政治浑水。
www.ecocn.org
2.
So you would have a change that wasn't due to climate change; it was due to the fact that you'd lost one of your stations.
因此,这种变化不是出自气候变化的原因,而是由于你缺少其中一个站的资料。
www.america.gov
3.
It was due to this limitation that the great trade wind sailing routes around the world were developed centuries ago.
环球大航海的信风路线就是几百年前由于这种限制而建立的。
www.bing.com
4.
In May of the following year, shortly before I was due to leave, Henry suggested that we go on a short walking tour.
在来年的五月份,在我快要走的时候,亨利提议我们去一个短途的旅行。我很愉快地同意了。
angushe1987.spaces.live.com
5.
Kevin paid his annual rent for his condominium one day before it was due, narrowly escaping a fine.
在房租到期前一天把房租交掉了,差点被罚款。
joejoewu.blogchina.com
6.
It had pumped $600 billion into the financial markets, but was due to be wrapped up at the end of June.
美联储当时已经向金融市场注入了6,000亿美元资金,但是要等到6月底才能全部完成。
cn.wsj.com
7.
The Zetas stated at the time that this heap of water was due to the folding of the Mariana and Philippine Plates.
齐塔人当时声明海水的堆积是由于马里亚纳和菲律宾板块的折叠。
apps.hi.baidu.com
8.
The bankruptcy of the company was due to its disorganized management .
这家公司破产是由于它混乱的管理造成的。
www.bing.com
9.
And his lord was wroth, and delivered him to the tormentors , till he should pay all that was due unto him.
主人发怒,就把他送交司刑官,等他偿还所欠的一切债。
dictsearch.appspot.com
10.
That problem was due largely to the fact that the coating was only a fraction of a micron (millionth of a metre) thick.
这主要是由于涂层的厚度仅为几微米(百万分之一米)。
www.bing.com
1.
An hour before she was due home, he took the Viagra pill.
他计算了一下,在妻子回来前一个小时吞服了药片。
www.bing.com
2.
Two-thirds of it was due to food prices, and much of that was due to pork.
三分之二的通货膨胀是由食品价格上涨引起的,而食品价格上涨大多是由于猪肉价格上涨。
www.bing.com
3.
But five minutes often turn into half-a-day, and your manager is still waiting for your daily progress report, and that was due last night.
但五分钟通常变成半天,而你的经理仍然在等着你的日常进度报告,而这早应该在昨天晚上就已经完成。
www.ibm.com
4.
Whether this accelerated early growth was due only to penetration of the seed coat, or was a more complex phenomenon, is still unclear.
早期的加速生长是由于种皮被穿透,还是一种更复杂的现象,至今尚不清楚。
www.ecocn.org
5.
A link between pensionable age and life expectancy was due to have been made two years ago in line with a law passed in 1995.
享受养老金年龄限定与人身寿命的相关规定早已在两年前制定出来,就是为了与1995年出台的法律保持同步。
www.ecocn.org
6.
Next morning I was due for a conference with him, and I needed to clear my head.
第二天上午我按约定要同他谈判,我需要使我的头脑清醒。
zhuoidu.blogchina.com
7.
We made some defensive mistakes, but that was due to the fact that we were just focused with attacking and wanted to win at all costs.
我们在防守上出了些错,但那只是因为我们太专注于进攻,我们要不惜一切代价获胜。
www.bing.com
8.
He batted out an outline of his paper this week since the paper was due the next Monday.
他的论文下个星期一就得交了,他这周只好匆匆写完论文的大纲。
dictsearch.appspot.com
9.
It was inconvenient because my big room was due to be whitewashed. I was put in the little room at the end of the house.
由于我的大房间要粉刷,我不得不住在房子最里面的小房间里,这让一切都很不方便。
www.22826.com
10.
It was to their attacks upon, Settlements in, and final conquest of England that the Scandinavian influence upon Old English was due.
正是由于他们对英格兰的攻击、进驻和最终的征服导致了斯堪的那维亚语对英语的影响。
dictsearch.appspot.com
1.
"Previous studies have suggested the change in finger length was due to changes intestosteronelevels in the womb" , he said.
他说:“此前的一些研究表明女性手指长度的不同主要是因为子宫中睾丸激素的水平变化。”
www.chinadaily.com.cn
2.
They also said the subsequent fall in price and increase in inventories was due to the slowdown in the world economy.
它们还说,随后的价格下跌和库存增加是由于世界经济放缓造成的。
chinese.wsj.com
3.
He thought it was due to a water shortage so he applied more water, only making things worse.
他想是缺水所致,于是多浇了水,结果反而更糟。
www.kuenglish.info
4.
That, of course, was due to her family background.
而这必然和她的家庭背景相关。
www.ebigear.com
5.
Another passenger wrote that the public address system on the train kept explaining that the breakdown was due to the heavy rain.
另一名乘客写道,列车上的公共广播系统不停解释说故障是由于暴雨引起的。
treasure.1x1y.com.cn
6.
Britain's ARM Holdings Plc said chip sales had improved in the second quarter but said the rise was due to customers rebuilding inventory.
英国的ARM(ARM.L:行情)称,芯片销售第二季出现改善,但改善的原因是客户在补充库存。
cn.reuters.com
7.
The Republican propaganda machine was able to convince people that the financial crisis was due to government failure, not market failure.
共和党的宣传机器让人们相信:金融危机是政府造成的,而不是市场的问题。
dongxi.net
8.
Romell Broom was convicted of the rape and murder of a teenager and was due to be put to death on Tuesday.
RomellBroom犯有强奸和谋杀青少年的罪行,原本应于周二执行死刑。
www.englishtang.com
9.
Our plane was due to leave "approximately in the morning, " so, hoping for the best, we were at the airport by 9: 30.
我们的飞机由于“大约在上午”出发,因此抱着最好的希望,我们大概9:30到了机场。
blog.sina.com.cn
10.
In other words, the increase in the number of these enterprises during the reform era was due entirely to the private sector.
换句话说,这些私人企业在改革地区的增加主要是因为私营部门的引导。
www.bing.com
1.
Weight loss after the surgery was due to shrinkage of their fat cells, but the total number of the cells stayed constant.
术后体重的降低是由于他们的脂肪细胞收缩,但是细胞的总量维持不变。
news.dxy.cn
2.
While the Americans wooed their mega rich peers , a less glitzy dinner was due to take place in a Beijing restaurant last night .
当这两个美国人正在给他们的百万富翁们不停的抛媚眼的时候,稍逊一筹的一个晚宴也即将在北京的一个饭店上演。
www.bing.com
3.
Samuel Chung. This was due to his outstanding dissertation named "A perfect marriage: modern hypnotism and ancient Chinese wisdom" .
这是由于他极为优秀的论文:「完美的组合:现代催眠学与古中华民族的智慧」。
dictsearch.appspot.com
4.
In January the U. S. ran a wider trade deficit, and much of that was due to a 5. 1% jump in nonoil imports.
美国1月份贸易逆差扩大,其中很大一部分是因为非石油类进口上涨5.
chinese.wsj.com
5.
This kind of light red was due to a printing plate has an empty part of the light sensitive layer, baked into.
这栽不深赤色是因印版空缺部不合有微量感光层,不纬烘烤后而酿成的。
www.bing.com
6.
I carried out a simple experiment to discover whether this was due to differences in their ability to spot such opportunities.
为了解这是否因为他们确认这样机会的能力不同,我进行了一个简单的实验。
www.bing.com
7.
This deactivation was due to a Terms of Service violation associated with your account.
这失活原因是服务条款违反与您的帐户。
bbs.idcspy.com
8.
The US embassy said the incident was due to what it called miscommunication by the US Navy.
美国大使馆声称这次意外事件是由于美国海军失误通讯引起的。
bbs.putclub.com
9.
From several major earthquakes, we found one of the main reason for the structural damage was due to irregular structures.
从许多大地震中发现结构配置不良的不规则结构,是致使结构发生破坏的主要原因;
140.118.33.11:8080
10.
On the day before he was due to be sentenced to prison for his crimes, he had his brain scanned.
就在此人将被判入狱的前一天,他接受了大脑扫描。
www.ecocn.org
1.
Still, Mr. Wong says, Citigroup's decision not to renew his contract shortly before it was due to end "came as quite a shock. "
尽管如此,王先生说,花旗银行在他的合同快到期前不再续约的决定仍让他“措手不及”。
www.bing.com
2.
His casual line, McQ, was due to be shown in New York on Thursday; the event was canceled.
麦昆的休闲装系列“McQ”原定周四在纽约展出,现已被取消。
chinese.wsj.com
3.
The decision came a day before he was due to be questioned in parliament about the alleged payment of bribes to pro-government MPs.
该决定做出的前一天,按照安排,首相应在议会回答有关向前政府议员贿赂的指控。
www.voanews.cn
4.
Any backwardness in her family towards him was due to his cold and contemptuous behavior.
她家里人对他的迟疑归咎于他冷淡轻蔑的行为。更详细。
dict.bioon.com
5.
Economists said the uptick in home sales was due to sinking prices spurring buyers.
经济学家表示,房屋销售上升是因为价格下跌刺激买家。
www.bing.com
6.
But, mainly, he thought the relative decline of religion was due to an increase in materialism.
但是他认为宗教相对衰落的主要原因是物质主义盛行。
www.bing.com
7.
Twenty years after Khrushchev's outburst, the Cold War was still raging and America was due for her own linguistic gaffe.
赫鲁晓夫咆哮后的二十年,冷战还在蔓延,这次轮到美国被翻译耍弄了。
www.bing.com
8.
The delegation was due to arrive on Tuesday in an attempt to mediate in the Honduran political crisis.
代表团原本计划于周二抵达洪都拉斯,就洪都拉斯目前的政治危机进行调停。
club.topsage.com
9.
While the last iteration was due for a refresh, at least the logo was unique and recognizable.
虽然在最后一次迭代是一个刷新到期,至少是独一无二的标识和识别。
gtn9.com
10.
called a few days before the fair was due to open to finalize the arrangements.
是在交易会开幕前几天开的,是想把安排确定下来。
dict.veduchina.com
1.
Later, researchers found out that movement of the stabilizer apparatus of the launcher was due to its frame structure design.
稍后,研究员发现发射装置的稳定装置的运动是由于它的框结构设计。
www.armsky.com
2.
Part of this was due to the inadequate moral leadership Chiang gave to the war.
这种情况在一定程度上是由于蒋对战争的精神领导无方。
www.chinashakestheworldbook.com
3.
The surveyor maintains that the damage was due to insecure packing and not to any unduly rough handing.
签定员认为损害是由于包装不牢固造成的,而非搬运不当所致。
bbs.fobshanghai.com
4.
A Longkong spokesman told Reuters in mid-November that Zhang was in the United States and it was unclear when he was due to return.
龙岗公司的一位发言人11月中旬向路透社透露,张善久目前在美国,什么时候回来目前还不确定。
www.bing.com
5.
It did not give a price or a specific date except to say it was due in the fall.
但它没有透露价格和具体推出日期,只是说大约在秋季面市。
bbs.ebigear.com
6.
A member of the team, Geoffrey Fong from the University of Waterloo in Canada, said the heavy metals content was due to contaminated soil.
研究组成员之一,来自加拿大滑铁卢大学的杰弗里·方说,重金属含量超标是由土壤污染引起的。
www.bing.com
7.
I arrived some time before it was due to open but there were already plenty of people waiting outside for the doors to open.
我在开门时间之前就提前到了,但是那里已经有很多人在门外等着开门了。
www.fachun.net
8.
In the third, the obstruction was due to duodenal stenosis, and there was an incomplete annular pancreas.
第三个病例,梗阻由于十二指肠狭窄,是个部分环状胰腺。
www.med66.com
9.
It was half an hour before she was due on the set of Daybreak, the morning mix of news, features and traffic reports.
而半小时后,她本应在清晨出现,进行早间新闻、图片和交通状况报道。
treasure.1x1y.com.cn
10.
This was due to earlier auto plant shutdowns but positive on the face of it.
这是由于先前部分汽车工厂关闭,但从表面上看,这是一个积极的迹象。
www.ftchinese.com
1.
to make matters worse , rose mignon arrived out of breath at the very moment she was due on the stage.
更糟的是罗丝米尼翁来了,她气喘吁吁,而这时恰巧是该她上场的时候。
www.ichacha.net
2.
Since the damage was due to the rough handling by the steamship company, you should claim on it for recovery of the loss.
既然损坏是因轮船公司野蛮搬运所致,你们应向它们索赔来挽回损失
www.chinaenglish.com.cn
3.
The revision was due to a draw-down of inventories and a slowing of construction and exported services.
上述修正是根据库存下降、建筑和出口服务放缓而做出的。
www.ftchinese.com
4.
Superficial evidence indicated that the outbreak of a fire was due to overheating of a LED rechargeable table lamp while recharging.
经初步推断,原因是led充电式台灯在充电过程中过热导致起火。
iask.sina.com.cn
5.
Part of that was due to 'lower client activity levels, ' Goldman said when it reported earnings last month.
高盛上个月公布收益时说,原因之一是客户活动水平降低。
c.wsj.com
6.
The Public Security Bureau (PSB) of Yueqing said at the press conference Monday afternoon that Qian's death was due to a traffic accident.
乐清市公安局在周一下午的记者招待会上说,钱的死因是交通事故。
kk.dongxi.net
7.
That craziness, he says, was due in part to his mother.
他说,那种狂热的基因部分地来自他的妈妈。
www.bing.com
8.
The bulk of the loss, it said, was due to the accounting treatment of its own debt and restructuring moves.
瑞银称,大部分亏损是由对其自身债务的会计处理和重组举措造成的。
www.ftchinese.com
9.
The national assembly was due to discuss the president's health on Tuesday as it reconvenes after the Christmas and New Year break.
国民大会原来是在礼拜二在圣诞节和元旦休息后讨论总统的健康。
www.bing.com
10.
After he brought Danni to the ranch, Frank purchased a handsome male Australian Shepherd and bred him to Danni. She was due to deliver soon.
把丹尼带到牧场后,弗兰克买了一只英俊的雄性澳大利亚牧羊犬给丹尼配种。它很快就要生了。
blog.sina.com.cn
1.
Part of this insane risk-seeking was due to the fact that in the bubble years, bank equity accounted for only 5 per cent of bank assets.
这种疯狂的冒险行为在一定程度上归咎于这样一个事实:在泡沫时期,银行股本仅相当于银行资产的5%。
www.ftchinese.com
2.
That the mission became universal was due to the conversion and work of a Pharisaic Jew from Asia Minor, Paul.
传教使命变得普及是由于来自小亚细亚的法利赛的犹太教徒保罗的皈依和工作。
zasmarquess.blog.163.com
3.
At this week's meeting GE was due to lay out for analysts the prospects for GE Capital's portfolio under two different economic scenarios.
在本周的会议上,GE向分析家们阐述了GE金融在两种不同的经济环境下的投资组合。
sites.google.com
4.
The state faces a deficit of $19. 1 billion and still has no budget, three months after the state constitution says it was due.
州政府面临着191亿美元的赤字,而且至今还没有预算,这离宪法规定的预算确定时间已经过去了三个月。
www.ecocn.org
5.
We should be able to. Even though this part of the project was due a week ago, we can still complete the whole program on time.
应该能完成。虽然这部分工程在一周前就应该完工,我们仍能按时完成整个项目。
www.qeto.com
6.
The change was due to be announced at the Tory party conference in Manchester this weekend but was brought forward after news leaked.
这个变化是由于周末在曼彻斯特的保守党会议所宣布的内容被新闻界提前走露了消息。
www.bing.com
7.
The boy breaks down in tears, saying he was due to take an exam at school that morning.
这个孩子痛苦流涕,说他这天早上有一场考试。
www.bing.com
8.
This shows an additive effect of both dieting and exercise, but most of that benefit was due to exercise.
这表明加性效应的节食和锻炼,但最受益的是由于演习。
word.hcbus.com
9.
That aluminum slowed less than and again far outran most metals was due to a combination of factors.
由于多方面因素,铝需求的降低小于大多数金属,然后又远远超出大多数金属。
dictsearch.appspot.com
10.
a dead dolphin will be taken for testing to see if its death was due to exposure to toxins from the oil spill.
一只死亡的海豚将被检验,以了解死亡原因是否由于接触漏油的有毒物质。
www.slideshare.net
1.
Ideological and political work, some do not because there is no human capacity and standard, but the mechanism was due.
有些大学生思想政治工作没有做好并不是因为人的能力和水平所致,而是机制所致。
www.fabiao.net
2.
A small portion of the difference between the old and new estimates was due to corrections for late reporting, the CDC said.
该机构说,两次预计之间存在的差别中,有一小部分是因为后一份报告进行的修正。
www.ebigear.com
3.
MAP said the Morocco's worst air crash in years was due to bad weather.
MAP电视台称这次摩洛哥史上最严重空难是由天气恶劣导致的。
www.bing.com
4.
Mr. Khodorkovsky was tried and convicted of tax fraud and was due to be released this year.
霍多尔科夫斯基在审讯后,被判处税务欺诈,即将在今年出狱。
www.bing.com
5.
They not only saw that the worker received whatever was due to him, they also made him pay all his debts.
他们不仅要注意工人是否得到应得的收入,还要使他还清所有的债务。
www.ebigear.com
6.
Both housing starts and permits fell in July , although this was due to a correction in the multi- family homes segment .
该数据初看之下令人失望,因为新屋开工和营建许可双双下滑,尽管这是由于多户型住宅板块出现回调。
www.bing.com
7.
An updated Copyright and Neighbouring Rights Act had been passed and was due for publication .
修改的《版权和邻接权法》已经通过,将适时公布。
www.bing.com
8.
"Kitty, dear, you here, " cried Mrs Hall, feeling that disapproval was due and unwilling to bestow it on her son.
“吉蒂,亲爱的,你呀,”霍尔太太大声说。她感到应该对儿子的言论表示不以为然,却又不愿意跟他摊牌。
novel.tingroom.com
9.
This increase was due primarily to expenses incurred relating to the Company's initial public offering.
这一增长主如果由于关于本公司首次公开刊行募股费用。
www.askytv.com
10.
He would aim to finish a couple of days before the assignment was due so that if it took longer than expected, he'd still meet the deadline.
他的目标是在任务到期前一两天(或几天)完成,以便就算用了比预期更长的时间,他还是能在最后期限前达到目标。
wenwen.soso.com
1.
This was due to the high levels of radioactive iodine released from the Chernobyl reactor in the early days after the accident.
这是由于在事故发生后的最初几天中切尔诺贝利反应堆释放出大量的放射性碘。
www.who.int
2.
At any rate, the IHA took no risks; she was whisked to hospital three weeks before the child was due.
无论如何,宫内厅为慎重行事,让她在预产三个星期前就住进了医院。
www.ecocn.org
3.
Trading was due to be resumed on Sunday, but the authorities now say that the final decision will be made on Saturday.
埃及股市本来预定在周日恢复交易,但政府现在表示,将于周六做出最终决定。
www.ftchinese.com
4.
Most of that growth was due to businesses shipping more packages to other businesses.
大部分的增长来源于企业间的包裹运送。
www.bing.com
5.
The ministry maintains that the delay was due to problems in co-ordination with other ministries, not to lack of will or interest.
财政部坚称,拖延是因为与其他部门存在协调问题,并不是因为缺乏意愿或兴趣。
www.ftchinese.com
6.
Just a day before his card payment was due, he dialed his mom's number.
万般无奈之下,在卡债到期的前一天,郑涛拨通了妈妈的电话。
blog.163.com
7.
This was due to the difference in cerebral excitement and body fatigue resulting from a workout during different periods, they said.
研究人员指出,这是由于大脑兴奋和机体疲劳程度不同造成的。
www.chinadaily.com.cn
8.
The plane crashed in a demonstration flight in October that year, weeks before Mawson was due to set sail.
这年10月份,在莫森预定起航前几周,飞机在一次演示飞行中坠落。
www.transcn.org
9.
I was once asked to edit a presentation by a professor from a top Beijing school that was due to be given at a UN-backed conference.
我曾经修订过一位来自北京高校教授的报告,这篇报告将在一次联合国会议上呈现。
www.bing.com
10.
The misfortune of that poor man was due to his envy.
那个可怜虫的不幸是他的嫉妒造成的。
www.jukuu.com
1.
The small permeability in heartwood mainly was due to there were large tylosis in the vessels and vestured pit between the vessels.
心材部位渗透性差的主要原因是由于管孔内含有大量侵填体及导管间纹孔呈附物型的缘故。
airiti.com
2.
Part of that increase was due to the quantity of video available.
一部分增长来自于视频的获取数量增加。
www.bing.com
3.
Also, Turkey's customs union with the EU was due to be extended to all new EU members, including Cyprus.
此外,土耳其和欧盟的关税联盟势必要延伸到所有欧盟新成员,其中包括塞浦路斯。
www.ecocn.org
4.
Helen Keller, was due to illness, but she MangLongYa become self-improvement, overcome tremendous difficulty finishing college.
海伦。凯勒,自幼因病成为盲聋哑人,但她自强不息,克服巨大的困难读完大学。
wenwen.soso.com
5.
It took a long time for us to believe that this change we're noticing in our climate was due to human activity; very hard to believe.
我们花了很长时间去相信气候变化是由于人类的行为所致;很难让人接受。
www.bing.com
6.
French judges concluded the crash was due to the fact the driver had been drinking and the car was travelling too fast.
法国的法官则推定,车祸发生的原因是因为司机喝了酒,而且当时的车速过快。
learning.sohu.com
7.
Jackson was due to start a series of comeback concerts in London next month.
杰克逊原本在下个月的伦敦开始一系列的回归音乐会。
www.bing.com
8.
M& S said the new store was due to open in 2013.
玛莎百货表示,新店铺定于2013年开业。
www.meiguoliyu.com
9.
This was due to the cultural environment that was being nurtured to protect the interests of the capitalist class.
发生这情况,是由于存在维护资产阶级利益的文化环境。
www.bing.com
10.
So as an experiment, about an hour before I was due for a nap, I had a small coffee and skipped the nap.
我尝试着在快到下一次小睡之前的一个小时喝了一杯咖啡。
www.bing.com
1.
This was due entirely to negligence on the part of the warehouse managers , for which we, the exporters, tender our apologies.
这全是仓库的经理们的疏忽,因此,我们要向出口商道歉。
zhidao.baidu.com
2.
Police today cancelled what would have been China's first gay pageant just minutes before it was due to start.
今天,就在距中国首次同性恋选美大赛开始不到几分钟的时间内,被警察给叫停了。
www.bing.com
3.
The first coroner's report declared that her death was due to "presumed suicide caused by an overdose of barbiturates. "
首次验尸报告称她的死是由于“过量服用镇静类药物引起的假定性自杀。”
www.ebigear.com
4.
The slowdown was due to the state of the property market and the prolonged interest rate hike environment.
此放缓情况主要由于物业市场之现况以及利率持续上升的市场环境。
www.info.gov.hk
5.
Hold No. 1 was on fire and timber stowed in it was burning fiercely. Obviously, fire spread was due to heat transference through bulkhead.
第一舱起火,舱内木材猛烈燃烧,火的蔓延显然是由于舱壁传热所致。
dict.ebigear.com
6.
The earlier design also boasted airport-style waiting lounges and a high-tech transparent roof, and was due for completion in 2013.
早先的设计还吹嘘机场式等候休息室和高科技透明的屋顶,并定于2013年。
www.telaijz.com
7.
Part of this was due to misperceptions and misinformation about my country.
这怀疑和不信任一方面是由于对我的国家的误解和信息的误导;
www.bing.com
8.
and by the week Andy was due back, we had enough rocks saved up to keep him busy till Rapture.
到安迪要回来的那一周,我们已经攒了足够的石头,足以让他忙活到死。
blog.sina.com.cn
9.
Everything has been able to all-win and in health, was due to a "sub. "
万物之所以能各得其和以生,是由于有“分”。
jztu.5d6d.com
10.
While some of this decline was due to the inclement weather conditions that doesn't account for the entire decline.
造成该指数下跌的一部分原因是恶劣的天气,但这没能解释整体的下跌。
blog.sina.com.cn
1.
As of June 1, a 5. 5% capital gains tax was due to take effect on residential property sold within two years of purchase.
从6月1日开始,将对出售那些购房不足两年的居住性房产收取5.5%的资本收益税。
www.newchannel.org
2.
But this overly rosy view, doctors now recognize, was due to the fact that men were better at hiding their feelings.
但医生们现在不得不承认这一美好的想法忽视了男性更善于掩饰情感这一事实。
blog.sina.com.cn
3.
Cleaner Louise Carr, 30, was leaving work at the site in Wigan when her waters broke two days before she was due to start maternity leave.
当时,路易丝还有两天才开始放产假。她下班后走到停车场时,肚子里的小宝贝就迫不及待地要出生了。
edu.163.com
4.
This was due to a highly effective lobbying campaign by the armed forces.
这都是由于军队组织了十分高效的游说抗议活动。
www.bing.com
5.
Freud put it that the disturbance was due to the repression of infantile sexual impulses and tendencies which were thereby made unconscious.
佛洛德认为,这种障碍是因为婴儿式性冲动和倾向被潜抑,从而它们处于无意识状态的结果。
springhero.wordpress.com
6.
The postponement was due to a dispute over where the convention should be held.
这次延期是由于在哪里举行大会具有争议。
blog.sina.com.cn
7.
Some of the job growth in October was due to rebuilding and cleanup activities following damaging hurricanes in the American southeast.
10月份的部份就业增长得益于美国东南地区破坏性飓风过后的重建和清理工作。
www.voanews.cn
8.
Please accept my sincere apologies for writing you this late as it was due to some difficulties on my end that I can do nothing about.
请接受我最诚挚的歉意,你这麽晚写它是由于一些困难,我在我无可奈何。
wenwen.soso.com
9.
It's long been thought that some of its hunting prowess was due to a mouth teeming with bacteria.
科莫多龙的口腔内滋生着大量的细菌,长久以来被认为是它捕食能力的重要组成部分。
www.bing.com
10.
Partly it was due to the returning doughboys from the shores of Europe bringing home revolutionary ideas they had encountered while at war.
部分原因是,归乡的小伙把革命性的理念从欧洲海岸带回了家园,这些理念他们在战争中邂逅的。
dictsearch.appspot.com
1.
Most of the increase in public spending was due to investments made by relatively inefficient public corporations.
公共支出的增加大多数是因效率较差的公司进行投资所致。
2.
The increase was due to the corresponding increase in Certificates of Indebtedness in the monetary base and income from investments .
支持资产增加,是由于货币基础内的负债证明书相应增加与来自投资的收益。
www.bing.com
3.
The Kashagan oilfield in the Caspian Sea, one of the biggest discoveries in decades, was due to enter production in 2005.
里海的卡沙干油田是过去数十年间发现的最大的油田,当时预计在2005年投入生产。
www.ecocn.org
4.
The sharp deceleration of the Japanese economy was due to slower net export growth and weaker personal and residential consumption.
日本经济增长急剧减缓的原因时净出口增长的减缓以及个人以及住房消费的降低。
blog.sina.com.cn
5.
He was due to poor eyesight wearing a pair of round glasses.
他因为视力差而戴一副圆圆的眼镜。
wenwen.soso.com
6.
Under-Secretary of State William Burns was speaking as Secretary of State Hillary Clinton was due to hold talks on the issue in Moscow.
副国务卿威廉伯恩斯说国务卿希拉里克林顿会在莫斯科就该问题举行会谈。
bbs.ebigear.com
7.
On August 3, the day after the final deadline, the government was due to send out about 70m cheques, said the president.
总统表示,政府应该在最后期限的后一天(8月3日)签出金额约7000万美元的支票。
www.ftchinese.com
8.
I assumed it was due to spending an entire afternoon, albeit a glorious one, perched on a rather hard spectator's seat.
我以为这是因为整个下午都坐在一个硬邦邦的观众席位上的缘故,幸好比赛还算精彩。
www.bing.com
9.
Part of the reason was due to principles of feng shui, or geomancy, which held that digging underground was inauspicious.
风水是其中原因之一,因为地下动土在风水学说中被视为不吉。
www.bing.com
10.
Dr Khan was due to become vice chancellor of the proposed Swat Valley Islamic University and had criticised religious extremism.
Khan医生即将成为斯瓦特河谷伊斯兰大学的副校长,曾经批判过宗教极端主义。
www.tingclass.com
1.
Conclusion The main cause of the outbreak of paratyphoid A was due to pollution of school-self prepared water source.
结论自备水源受污染及学生喝生水是引起本次甲型副伤寒暴发的主要原因。
www.chemyq.com
2.
The failure of the company was due to bad management.
公司的倒闭是由于经营不善。
home.putclub.com
3.
This was due to "greater cultural proximity, " which made entry into China easier, the spokesperson added.
这是出于澳门的“文化情节”,葡公司将更容易进入中国市场。
www.fane.cn
4.
Han said the first issue of "Party, " launched in July and sold 1. 5 million copies. The second issue was due out at end of August.
韩寒表示《独唱团》自六月份首次发行后已经售出了一百五十万册。第二期也定于八月末发行。
www.mwjx.com
5.
According to my knowledge, relevant Chinese company has decided to ship back the cargo that was due to deliver to Zimbabwe.
据了解,中方公司已经决定将原拟运往津巴布韦的有关货物原船运回。
www.fmprc.gov.cn
6.
Then, a few weeks before I'd been told Helen was due to give birth, the symptoms returned, and got worse.
然后,在海伦预产期几个星期以前,症状又回来了,而且发作得更加厉害。
www.bing.com
7.
He maintained that the failure of this experiment was due to inadequate preparation.
他坚持认为这次实验的失败主要由于准备不足。
www.wenkoo.cn
8.
My age is thirty-two and I was born in Manchester, England, which was due to the fact that my mother had spent most of her adult life here.
我三十二岁,出生在英格兰的曼切斯特,这是因为我母亲的成人生活的大部分时光都是在那度过的。
m.anoah.com
9.
His son was due in Copenhagen in three weeks to spend a month with him.
他的儿子应该在三周后,来哥本哈根跟他一起度过一个月。
www.bing.com
10.
Windows 7, Microsoft's latest version of its operating system, was due to go on sale as The Economist went to press.
Windows7,微软的最新最新版操作系统,在这期《经济学人》出版时应该已经上市了。
www.ecocn.org
1.
Wal-Mart was due to open most of its stores at the stroke of midnight.
沃尔玛的大部分商店要在午夜钟声敲响时开门。
www.ecocn.org
2.
Among rural Thai households, 81% of wealth accumulation was due to savings of income, said the study.
研究显示,泰国农村家庭中,81%的家庭财富积累源于储蓄。
blog.sina.com.cn
3.
This big dip was due to lower shipments as a result of the weak US manufacturing economy.
导致一现状的主要原因便是美国制造业的普遍不景气。
www.ccisn.com.cn
4.
However, you would be forgiven for thinking the big switchover was due tomorrow, given the shenanigans going on in Congress this past week.
然而,就算美国国会在这周就准备大动干戈,如果你明天再更换家里的灯泡也是没有关系的。
www.bing.com
5.
After lunch the first lady's party was due to fly back to the United States aboard Air Force Two.
午餐过后,第一夫人一行人预定搭乘空军二号,返回美国。
www.aitrans.net
6.
The American president was due to head to France and Germany for a summit marking NATO's 60th anniversary.
美国总统又预期前往法国和德国,出席了为记念北约组织成立60周年而举行的峰会。
www.zhinei.com
7.
Later I found out that her surprise was due to the popular image of Chinese students: either too poor or too economical.
后来我才发现她的吃惊是因为中国学生的普遍形象都是要么太穷,要么太节俭。
www.ebigear.com
8.
flunked an athletic drug test several years ago and claimed it was due to a dietary supplement.
几年前,他在一次兴奋剂检测中被查出有问题,而他说那是因为服用了一种膳食补充剂。
www.hjenglish.com
9.
The White House said that the increase was due to increased sales of Mr Obama's books.
白宫方面表示,他们收入的增加主要是因为奥巴马两本书的大卖。
www.chinadaily.com.cn
10.
an infelicitous remark; infelicitous phrasing ; the infelicitous typesetting was due to illegible copy.
不恰当的评论;不贴切的措辞;错误的排版是因为原稿潦草难认。
dict.veduchina.com
1.
Rarely was our speed limited by other vehicles - more often it was due to the stunning scenery and tight curves .
很少是我们的速度受到限制其他车辆-往往是因为它令人惊叹的风景和严格曲线。
dictsearch.appspot.com
2.
The increase was due chiefly to the rapid expansion of pearl-farming in Indonesia, the Philippines, and, to a lesser extent, Myanmar.
这一快速增加主要是由于印度尼西亚、菲律宾和少部分Myanmar等地珍珠养殖场的快速扩张。
www.bing.com
3.
It was due to my fellow travelers' help all through the journey that I could come back safely.
一路上多亏了同路人的帮助,我才能平安回来。
zhidao.baidu.com
4.
This achievement was due to natural strengths in listening to people and understanding where they're coming from (empathy and influence).
这项成绩来源于倾听他人、理解需求从何而来(同情心和影响力)的本能。
www.elanso.com
5.
Since stating lower cholesterol, it was reasonable to think that the risk of brain hemorrhage was due to cholesterol lowering.
由于他汀类药物能降低胆固醇,所以认为脑出血的风险是因为胆固醇的降低的说法是合情合理的。
news.dxy.cn
6.
It was due wholly to her natural manner and total lack of self-consciousness.
这完全是由于她姿态自然,毫无忸怩。
www.bing.com
7.
His promotion to the department chief was due to his insistent endeavor.
由于他坚持不懈的努力,他升到了部门主管。
en.eol.cn
8.
It was due to be the first book of a Goosebumps Continuity series, which was later scrapped for Goosebumps Gold .
正是由于是连续性的鸡皮疙瘩系列,后来取消了鸡皮疙瘩金牌的第一本书。
word.hcbus.com
9.
Venus was due to pass in front of the sun in 1769, a rare event which gave an opportunity to measure the distance of the sun from the earth.
由于金星会在1769年由太阳前面绕行而过,这个罕有的事件给了一个测量地球与太阳间距离的机会。
getset.com.tw
10.
Perhaps mercifully, he was due to escape Washington on November 5th for the pomp of a ten-day visit to Asia.
还算幸运的是,从11月5日起他将开始一段为期10天的亚洲各国访问,可以因此逃离华盛顿一段时间。
www.ecocn.org
1.
This probably was due to her strong connection with the mother-goddess Isis.
这或许由于她牢固地与母亲-女神伊希斯联系一起。
www.chinaufo.com
2.
His failure in this transaction was due to nothing else than his own carelessness.
他在这笔交易中的失利完全是由于他自己的粗心大意。
blog.hjenglish.com
3.
Summer passed into autumn. Henry's wound had healed and he was due to take convalescent leave in October.
夏去秋来。亨利的伤口愈合了,预定十月间他可以享受一段康复假。
dict.ebigear.com
4.
My mother and grandmother both have hearing loss, but I had always thought it was due to normal aging.
我的妈妈,外婆都受此折磨,可我总以为那是正常的衰老迹象。
news.dxy.cn
5.
If the fight was due to alcoholic influence, instruct the bar tender and outlet team member to discontinue further liquor service.
如果争斗事件是因为与饮酒有关,示意酒吧服务员和其团队成员不再为其提供酒水。
www.17u.net
6.
He acknowledged that the accident was due to his negligence.
他承认事故的发生是因为他的疏忽。
wenwen.soso.com
7.
Dave Bing, the mayor, was due to give his first state-of-the-city speech.
市长大卫·必应先生在当天要进行他的第一场市政咨文。
www.bing.com
8.
This, in turn, was due to a tradition of including GUI design and other encumbering design issues in those specifications.
反过来,这归因于在那些规范中加入GUI设计和其他阻碍设计的问题的传统。
www.ibm.com
9.
Certain people assert that China's victory in the War of Resistance was due entirely to foreign assistance.
有些人竟然把中国抗日战争的胜利,说成完全是由于外国的援助。
blog.sina.com.cn
10.
Mr Li first set his sights on Volvo in 2007, when Rothschilds approached him about buying the marque, which Ford was due to put on sale.
李书福首次将目光投向沃尔沃是在2007年:福特计划出售这一品牌,洛希尔(Rothschilds)接洽了李书福,询问其是否有意收购。
www.ftchinese.com
1.
This was due spray system parameters is not very reasonable, affected the spray dust effects.
主要原因是由于喷雾系统参数不尽合理,影响了喷雾降尘效果。
www.chemyq.com
2.
But the auditor general said this was due to misunderstandings rather than corruption.
但该审计长官认为这只是误会而不是贪污。
www.bing.com
3.
Nowadays the main reason for few studies on the research of intact samples was due to the difficulties of sampling.
目前国内外很少用此仪器进行原状土试验研究的一个主要原因是原状土试样取样、制备困难。
www.cgejournal.com
4.
The fall before she was due to graduate, Kathy attended a nursing career fair.
毕业之前的一个秋季,凯西参加了一个护理职业招聘会。
www.bing.com
5.
We are convinced that the present damage was due to extraordinary circumstances under which they were transported to you.
我们确信货物现在所受的损坏是因为在运送过程中某些特殊环境所引起的。
www.thea.cn
6.
"Theo went home early and was due to have an MRI on Tuesday, " said Wenger.
“西奥早早就打道回府了,在周四要做一次核磁共振检查,”温格说。
dx.arsenal.com.cn
7.
The higher profitability was due to exceptional borrowing and investment by corporations and consumers.
利润率的上升是由于公司和消费者进行了不同寻常的借贷和投资。
chinese.wsj.com
8.
Undersecretary of Defense for Policy Eric Edelman was due to lead the Pentagon delegation at the talks, Morrell said.
Morrell透露,国防部负责政策方针的副国务卿EricEdelman会带领五角大楼代表团进行谈判。
cn.reuters.com
9.
His failure in business was due not to misfortune, but to his mistakes.
他生意上的失败不是因为运气差,而是因为他犯了错误。
blog.hjenglish.com
10.
The latter was due to a decline in time deposits, which exceeded increases in demand and savings deposits.
月份港元存款下跌,是因为定期存款的跌幅超出了储蓄及活期存款的升幅。
www.info.gov.hk
1.
Uplift of base rocks of the footwall was due to the tilting of border faults and became main provenance areas.
断层下盘基底岩石的抬升与盆地边界正断层活动相关,从而成为盆地主要的物源区。
www.geojournals.cn
2.
The bulk of late readmission and mortality was not procedure or valve related but rather was due to comorbidities.
晚期再住院和死亡并非因手术或者瓣膜病变,而是因为某些并存的疾病。
www.mdchome.com
3.
"We don't know whether the unusual resistance in the branching corals was due to the host coral or the symbionts or both, " he says.
他说,“我们不清楚这种不寻常的抵抗能力是来自于寄主珊瑚还是虫黄藻,或者两者都做出了贡献。”
www.bing.com
4.
And that was due entirely to oppression and exploitation by foreign imperialism and domestic reactionary governments.
这种落伍,完全是被外国帝国主义和本国反动政府所压迫和剥削的结果。
www.bing.com
5.
Qualifier specifies whether the fix that was made was due to missing, incorrect, or extraneous code or information.
限定符指明了所进行的修复应归于缺失,错误或者还是外来的代码或者信息。
www.ibm.com
6.
owing to. This accident was due to his carelessness.
这次事故是由于他的疏忽引起。
wenku.baidu.com
7.
That was due to corporates [company employees] accessing our website when they used to order lunch.
这是由于公司雇员订餐的时候,都使用我们的网站。
www.englishto.com
8.
The crash of the communist political system of the Soviet Union was due not to politics and military but to economy and culture.
苏联共产政治体制之所以崩盘,不是失败于政治和军事,而是失败于经济和文化。
qlfeng2000.blog.163.com
9.
This was due to the scheduler being implemented using an algorithm with O(n) complexity.
这是由于调度器是使用一个复杂度为O(n)的算法实现的。
www.ibm.com
10.
A new pipe was due to be inaugurated by the Hungarian and Romanian prime ministers on October 14th.
10月14日匈牙利和罗马尼亚首相要举行一条新管道的“开工”仪式。
www.ecocn.org
1.
The hotel was due to open in 2006 but was delayed due to environmental concerns.
酒店预定在2006年开业但由于环境环境被迫延期。
www.eoezone.com
2.
Goldman insiders say this was due to the timing of the CDO, just before the end of the US housing bubble in April 2007.
高盛内部人士表示,这是由于该CDO推出的时机——2007年4月,就在美国住宅市场泡沫破裂之前。
www.ftchinese.com
3.
The president's bipartisan budget commission, which was due to report in December 2010, is said to have made steady progress.
总统的两党预算委员会,在2010年12月要提交报告,据说已取得了稳步进展。
www.ecocn.org
4.
Like his poetic creation, Yuan Haowen's success in Ci creation was due to his respect for and modeling after Du Fu.
与其诗歌创作一样,遗山的词创作始终贯穿着对唐代大诗人杜甫的尊崇和追摹。
www.ceps.com.tw
5.
A different official will represent the IMF at meetings of eurozone leaders that Mr Strauss-Kahn was due to attend in Brussels today.
IMF将另派一名代表出席卡恩原定今天在布鲁塞尔出席的欧元区领导人会议。
www.ftchinese.com
6.
He wrote with lucidity about the works of computer scientists, philosophers and playwrights, always giving credit where it was due.
面对电脑科学家﹑哲学家以及剧作家的工作成果,他则条分缕析,适时褒奖。
www.ecocn.org
7.
The company's failure was due to bad management.
公司因经营不善而破产。
www.nmet168.com
8.
China, the host of the talks, was due to distribute a draft of a new, lesser deal by this morning.
作为六方会谈的主办国,中国计划于今天上午分发一份新协议草案。
www.ftchinese.com
9.
The modification was due to the concern with adequacy of the dam when subjected to the design earthquake or overtopping by large floods.
之所以要详细叙述一下这座大坝,是因为这次改造设计目的是使它能经受住达到设计震级的地震和巨大洪水漫顶。
m.yeeyan.org
10.
The coach's anxiety was due to the face that one of his players had been injured.
教练因为他的一名球员受伤而焦虑不安。
52english55.xinwen520.net
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/28 0:31:25