单词 | war zone |
释义 | 例句释义: 战区,交战地带,战争区,战争特区 1. He tried to overrule protests by the presidential plane's pilot, that the trip into a war zone was unsafe. 他试图不顾总统专机驾驶员关于飞入交战地带是不安全的抗议。 www.ecocn.org 2. You know that you live in a war zone when you realize that the greatest fears of the children are of what they know only too well. 而当你意识到孩子们最恐惧的恰恰是那些他们最为熟知的事物时,你知道你是生活在战区。 www.ebigear.com 3. Infiltration into the Afghan military has long been a major concern for authorities in the war zone. 叛乱分子混进阿富汗军队向来是战区当局的一个主要忧虑。 www.voanews.cn 4. It dawned on me that we were heading into a war zone. 我突然想起我们是在向战区前进。 dict.veduchina.com 5. This should help the wearer to avoid attracting mujahideen rocket fire if she wanders into a war zone on her way back from the boutique. 如果穿着者走出服装店、去某个战区闲逛,这身衣服应该能帮她避免引起穆斯林游击队火箭炮的攻击。 www.ftchinese.com 6. The ship was designed to provide medical treatment for military personnel in the war zone, in particular in an amphibious assault operation. 船被设计在战争区域中为军事人员提供治疗,尤其在水陆两栖攻击军事行动中。 www.globalmil.com 7. So the last thing they need right now is a terrorist group threatening to turn Greece into a "war zone. " 因此,当前他们缺少的最后一件事,就是有一个恐怖组织站出来,威胁要将这个国家变成“战争地区”。 www.bing.com 8. Earlier media reports said Prabhakaran was killed while trying to flee the war zone early Monday in an ambulance. 媒体早些时候报导说,普拉巴卡兰星期一清早试图乘坐一辆救护车逃离战区时被打死。 ept-cn.com 9. "The individual soldiers in the war zone are the most adaptable unit out there, " he said. “作战区域的士兵个体是那里适应力最强的单元,”他说。 www.bing.com 10. "I am so glad I am out of the war zone, " said Liu's daughter, who did not want to be identified. 刘云的女儿拒绝透露姓名,她说:“我很高兴能那逃离战乱的地方。” blog.sina.com.cn 1. While I was extremely uneasy about leaving my family to serve my country in a war zone, I knew it was what I had to do. 虽然我对于离开家人去战争地区为国家服役而感到不安,但我知道我不得不这么做。 www.dltcedu.org 2. Israel would then find itself "sharing" Jerusalem with an Islamist government, turning the city into a war zone. 如果以色列同伊斯兰主义政府分享耶路撒冷,无异于将圣城变为战争炮火区。 www.bing.com 3. That seems unlikely: Returning to the Afghan war zone would have been foolhardy, and bin Laden has proved to be a cautious man. 那似乎是令人难以置信的:返回阿富汗战区是有勇无谋者所为,并非本拉登这中小心谨慎者所为的。 www.bing.com 4. 'The scene is completely like a war zone, ' she said. 她说,现场完全像是战区。 chinese.wsj.com 5. In addition to making Belfast look like a war zone, at least on television, the dissidents drove a wedge between politicians and police. 这些反对派们除了把贝尔法斯特弄得像战场一样(至少在电视上看起来像)之外,他们还在政客和警方之间挑起不和。 www.ecocn.org 6. When the police arrived at Bradley Waldroup's trailer home in the mountains of Tennessee, they found a war zone. 当警察来到位于田纳西州山区的布拉德利-沃尔德鲁普的拖车屋时,他们发现这里简直就是一个目不忍睹的血腥的战场。 www.bing.com 7. Chinooks are used for transporting larger numbers of troops and supplies around in the war zone of Afghanistan. 支奴干飞机被用于在阿富汗战争区域运送大量部队和供给。 www.santaihu.com 8. Through a war zone, up a mountain, down a crater, to the edge of a lava lake, he had it. 在穿越战火纷飞的恐怖地带,历尽千辛万苦的长途跋涉之后,他冒险来到了熔岩湖边,终得如愿以偿。 www.bing.com 9. The army reckons it needs at least two brigades at home to sustain one in a war zone. 部队估计国内至少需要两个旅才能维持战区的一个旅。 club.topsage.com 10. Now that EADS is no longer a Franco-German war zone it has a better chance of pulling off the same trick. 现在EADS已经不再是法德战场了,它有更好的机会故技重施。 www.ecocn.org 1. It looked like a war zone, and that's not something we're used to encountering on American soil. 当时那里看起来像战场,而不是我们在美国土地上习惯看到的景象; cn.wsj.com 2. The price of a gallon of petrol in a war zone can cost up to $100. 战区一加仑汽油的价格最高甚至可达100美元。 www.bing.com 3. But the feel of a war-zone in the old quarter contrasts markedly with the bustling atmosphere of the Han Chinese-dominated new town. 但是,老城区内类似战区的感觉,与汉人为主的新城区的热闹气氛形成鲜明对照。 www.ftchinese.com 4. But the military's purported gains in the southern war zone do not align with the bleak picture painted by most sources on the ground. 但在南部战区部队的意图不相符的收益与在地面上画了最暗淡的来源。 www.englishtang.com 5. Government buildings still look like a war zone, even as a mountain of flowers and candles grows outside Oslo's cathedral. 政府大楼看上去仍像个战场,即便奥斯陆大教堂外的鲜花与蜡烛正越堆越多。 www.ftchinese.com 6. It will be on the agenda again when he visits Pakistan later in the week, before heading into the war zone itself. 马伦本周晚些时候访问巴基斯坦时也将讨论阿富汗问题。马伦此后将前往阿富汗战区。 www.24en.com 7. Life on America`s street is like living in a daily war zone where fights stabbings rape and shootings are a daily common occurrences. 在美国的街头生活就像是一个日常的战场,在那里,斗殴,刺伤,强奸,开枪射击都是每天都会发生的常见事件。 www.elanso.com 8. We had a technical right to respect the English war zone and to disregard the German war zone, but we could not do that and be neutral. 我们根据法律有权尊重英国的海上战区,无视德国的海上战区,但我们不能既这麽做又保持中立。 www.usinfo.org 9. We've got major Decepticon activity in Detroit. The city has turned into a war zone. 我们在底达律市找到霸天虎有主要活动,那城市已变成战场。 ks.cn.yahoo.com 10. "It was a war zone itself, " Japan's Asahi newspaper wrote about the stadium, which shook with the roar of frenzied fans. 日本朝日新闻是这样形容这座球场的——“那就是一个战场。狂热的球迷咆哮起来地动山摇。” bulo.hujiang.com 1. The smoldering fire and fumes prevented rescue workers from getting near the plant, officials say the blast area resembles a war zone. 闷烧的大火及浓烟阻碍救援人员接近工厂附近,而官员称爆炸区域类似于战场。 www.bing.com 2. Pentagon surveys show that while all soldiers deployed to a war zone will feel stressed, 70% will manage to bounce back to normalcy . 五角大楼的报告显示所有的士兵当被派往战场时候都会初现应激,70%会逐渐恢复。 dictsearch.appspot.com 3. Their mission is clear -- protect and save -- but it's anything but easy, as the margin of error when defusing a war-zone bomb is zero. 他们的任务很明确,就是保护、挽救生命,但这绝不是一件容易的事,因为在战区里拆除炸弹是不容许出任何差错的。 www.china.org.cn 4. In many instances, especially in low income, urban settings, schools can be a war zone. 在很多情况下,特别是在低收入的城市中,学校可能成为战场。 dongxi.net 5. The logistics of transporting food and supplies to the war zone are extremely complicated. 要运输食物与补给品到战区的后勤工作是极度复杂的。 www.studioclassroom.net 6. Uncontained, trained bees wouldn't be very welcome at airport security checkpoints, but they could potentially work wonders in a war zone. 尽管经过训练,自由放飞的蜜蜂不大会在机场的安检口受到青睐,但它们可以在战场里创造奇迹。 www.bing.com 7. But sometimes when there's literal chaos, it's like being in a war zone, and that's kind of exciting. 有时真的引起混乱,那就像身处战场了,挺刺激的。 www.bing.com 8. By the time we'd checked into Novotel, the city had become a full-blown war zone. 我们会通过检查时间为诺富特,该市已成为一个成熟的战区。 www.englishtang.com 9. Our yard looks like a war zone! We'll have some major clean up over the next few weeks. 我们的院子看起来就像是一个战场!接下来的几个礼拜里,我们又有许多主要的清理工作要做了。 www.elanso.com 10. As the fund puts it: "Australia is not a war zone, it is not under threat of invasion, military coup or civil unrest. " 基金是这么写的:“澳大利亚不是一个战争的地区,它没有被侵略、军事政变或者群众暴乱的威胁。” www.cowinfo.com 1. A hotel manager in Jiegu, Ren Yu, said it was like being in a war zone. 玉树的一个饭店经理任宇(音译)说,这就像是处在战争之中一样。 blog.sina.com.cn 2. I'm not talking about something that's happening in a war zone halfway around the world. 我谈论的不是半个世界的战区正在发生的事情。 www.bing.com 3. Getting much safer, but still has a murder rate "similar to a war zone" due to size of city. 情况正在好转,不过因为城市的规模凶杀犯罪率“与交战区无异”,仍居高不下。 blog.sina.com.cn 4. It is the extreme dreams of warfare gathering by the billions over a particular region that cause a war zone like Iraq. 正是战争的极端梦想以数十亿计在某个特定地区堆积起来,才造成了一个象伊拉克那样的战争地带。 www.myxyl.com 5. Take the war zone on Pakistan's north-western frontier, where radio's sinister side has been on stark display. 在巴基斯坦西北边境战争区,广播的邪恶一面充分暴露了出来。 www.ecocn.org 6. It turned out that the epicenter of the earthquake had been in Whittier and my neighborhood looked like a war zone. 原来地震的震中就在惠蒂尔,我家附近看起来简直就像个战场。 gb.cri.cn 7. The trip, Mr. Obama's first to the war zone since taking office 14 months ago, was shrouded in secrecy for security reasons. 这是奥巴马就任美国总统14个月以来首次访问阿富汗。出于安全原因,此次行程一直对外保密。 c.wsj.com 8. AP staffers had never seen an unaccompanied teenage American walk into their war zone office. 美联社的记者编辑们从未见过一个美国孩子独自走进他们的战地办公室。 blog.sina.com.cn 9. While there are no good guys in this fight, the government must do all that it can to avoid harming civilians in a war zone. 尽管这场战斗中没有好人,政府必须尽力避免战区发生伤害平民的事件。 blog.hjenglish.com 10. In 2009, fewer civilians were reported killed in the war zone of Iraq than were shot, stabbed, or beaten to death in Guatemala. 2009年,伊拉克战区报告罹难的平民数量甚至要少于危地马拉被枪杀、刺杀或殴打至死的人数。 www.bing.com 1. Unfortunately, its Pakistan, who made this country a WAR zone by jumping blindly in a SICK war cook in BUSH mind. 不幸的是,正是巴基斯坦自己盲目地跟着布什病态的战争念头把自己国家变成了战场。 www.bing.com 2. Then be happy. Be happy that you are now not in war. Why criticize the people who died in the war zone? 假设你已经做好每件事情来净化自己,那你应该感到高兴,高兴你不是处在战争之中,何必要批评那些死于战争中的人呢? sm2000.org 3. A military spokesman said 250 rebels had been killed in the final battle, after 72, 000 civilians fled the small war zone over the weekend. 政府军一名发言人称,整个周末有7万2千名平民从那块狭小军事区域撤离,之后的最终战役剿灭了250名叛军。 www.bing.com 4. When servicemen and women ship off to a war zone, their children often have trouble coping. 当军人们被派遣到战区,他们的孩子通常面临着众多不便。 www.bing.com 5. However, media are not allowed into the war zone so it is difficult to substantiate the exact number. 然而,媒体不得进入战区因此很难证实的确切数目。 bbs.cjdby.net 6. "Outside the town is a war zone, " he said. “出了这个小镇就是战区,”他说。 www.ecocn.org 7. Objective To analyze the present allocation of the escort personnel for psychotic patients in South China War Zone. 目的了解华南战区精神病患者护送人员的配置现状。 www.studa.net 8. If traveling to places of unrest, you should contact the Ping An hotline and be informed whether the place is listed as war-zone. 当您要去动荡地区旅行时,应与平安热线联系,了解该地区是否已被列为战争区域。 dict.bioon.com 9. This two-part documentary series is about three college students who were living in a war zone. 这个分为两集的纪录片是关于住在战区的三名大学生。 www.360abc.com 10. The court's decisions dismayed people in the war zone and have stoked tensions, says a HRW report. 据HRW报导,法庭的决定使战争地区的人们害怕并引发紧张局势。 bbs.cnesa.net 1. The team was responsible for clearing minefields in the war zone. 这个小组负责清理战区的地雷阵。 paper.wenweipo.com 2. In a war zone you want to carry as little as possible so you can run for cover. 在战区,你要尽可能带得少,这样你可以逃跑并躲起来。 blog.sina.com.cn 3. Witnesses say the city resembled a war zone with bodies littering the streets and buildings reduced to rubble. 据目击者称,整个城市已经变生了战场,横尸遍野,建筑物化为废墟。 www.ecocn.org 4. Reporters described the suffering they had seen in the war zone. 记者向人们描述了他们在战争地带所见的人们的苦难。 www.tingroom.com 5. So it's a very bad choice as an armor in a war zone. 所以在战争地带这是一个非常糟糕的装甲选择。 www.arms-cool.net 6. They stand at the top of the street, see what it looks like and don't come down. It looks like a war zone. 他们站在街道的高处观望,他们不下来,因为这里看起来像战争地带。 www.bing.com 7. M: This little kid is in the middle of a war zone. 这么小的孩子已经被卷入战争的漩涡。 www.ted.com 8. People die from simply being in the wrong place at the wrong time in a war zone, but the killers never face consequences. 在战区,人们仅仅因为在错误的时间出现在错误的地点而失去生命,但凶手绝不会受到追究。 www.bing.com 9. The emergency waiting room resembles a crowded train station in a war zone. 医院的急诊室就像战区里拥挤的火车站。 www.ftchinese.com 10. As their planes arrived, the soldiers received a bracing reminder that they had entered a war zone. 按计划顺利到达,士兵们都很兴奋,因为他们知道他们已经进入了作战地区。 blog.sina.com.cn 1. When you enter a war zone, you realize that there are certain conditions to your actions. 当你进入战区,你必须意识到你的行为在那个地区是有条件限制的。 www.lkong.net 2. It's an approach that Darpa sees as a tactic to boost war-zone performance. 这种方法被DARPA看作一种提高军队战斗力的策略。 www.bing.com 3. After reading this, and as a war-zone Army vet, tears still come to my eyes. 读了这篇文章之后,尽管我是一个战地军医,眼泪还是情不自禁往下落。 www.ltaaa.com 4. Street gangs make most city streets as dangerous as a war zone in Iraq. 街头的混混们把大多数城市的大街变得如同伊拉克战场那样危险。 www.elanso.com 5. A war zone is a district where fighting is going on. 战区就是进行战争的地方。 yingyu.eduu.com 6. But he says it is very difficult to gather evidence, interview witnesses and prosecute crimes committed in a war zone. 但是他说,在战区很难收集证据,会见证人和起诉罪行。 www.hjenglish.com 7. Few reporters dared to enter the war zone. 没有几个记者敢进入战区。 blog.hjenglish.com 8. Al-Awlaki was killed in Yemen, not in a war zone. 但奥拉基是被炸死在也门,而不是在战区。 www.ecocn.org 9. And the service members in the war zone are warned. 战区的人尤其备受警告。 blog.sina.com.cn 10. Autism is something that is misunderstood under the best of circumstances, let alone a war zone. 自闭症在环境处在最好的情况下都常被误解,更别说是在战乱地区了。 www.bing.com 1. Refugees from the war zone. 从战争地区来的难民。 www.hzmba.com 2. The commander said that all of Pakistan was now a war zone. 该指挥官称,现在整个巴基斯坦都是战区。 jp345.com 3. if you are making a war zone , you can add realism by blowing things up. 如果你正在制作一个战争地带,你可以通过制造爆炸来增加真实性。 www.ichacha.net 4. An oil worker is covered in crude after a leak in the war zone that is the country's oil-rich Niger Delta. 发生泄漏后,一名石油工人浑身沾满原油。事故发生在尼日利亚富含石油的尼日尔三角洲(NigerDelta)附近的一个战区。 www.bing.com 5. Mrs Svanstrom said: "When we got there the whole town was a war zone. " Svanstrom夫人说:“我们到那里的时候整个城镇就像是战争地带。” www.hjenglish.com 6. The Navy made history in 2003 by using marine mammals for the first time in an active war zone. 海军在2003年创造了历史,他们首次在活跃的战争地区使用海洋哺乳动物。 www.bing.com 7. So, for example in Iraq, you know, the war zone, there is roadside bombs. 例如在伊拉克,在战区,常有路边炸弹。 www.ted.com 8. I am living and traveling in a war zone, where there are many dangers. 虽然我们生活和旅行于战争地区,有许多的危险,但和人民军队在一起,我感到非常安全。 www.gjgy.org 9. Journalists remain barred from the war zone. But military observers have no doubt that government forces are prevailing 记者仍旧禁止进入战区。军事观察员认定斯里兰卡政府军正取得控制权。 bbs.cnnas.com 10. Medecins Sans Frontieres physician organizations often go to the war zone, life and voluntary work, and so often under threat. 无国界医师组织经常深入战乱地区,生命和义务工作等也常受到威胁。 baike.baidu.com 1. Marcus Wright (Sam Worthington), a fugitive struggling to remember how he ended up in the middle of a war zone; 马库斯赖特(山姆沃辛顿),一名逃犯竭力记得他如何结束在中东的战争区; wenwen.soso.com 2. Travellers returning to Hong Kong from Phuket's shattered beach areas on Monday described a scene resembling a war zone. 星期一从布吉备受蹂躏的沙滩区返回香港的游客,描述当时的境况形同战区。 www.bing.com 3. Construction of the Equipment Support Resources System of the War Zone for the Joint Operations 构建一体化联合作战战区装备保障力量体系 ilib.cn 4. Research on the architecture and communication circuit of the air defence radar netted system in war zone 战区防空雷达组网系统体系结构及通信链路研究 service.ilib.cn 5. Design and implementation of the simulation system of communication confronting in the war zone 战区通信对抗仿真系统设计与实现 ilib.cn 6. a safe passage out of the war zone 从战争地带的安全离开 wenwen.soso.com 7. Study on Evaluating the Guarantee Ability of Military Traffic and Transport Network in War Zone 战区军事交通运输网络保障能力评价研究 service.ilib.cn 8. The Mathematical Model Research of Material Transportation in War-Zone 战区物资调运数学模型研究 ilib.cn 9. Three Years'Follow-up Assess about Effect of Modes of some War Zone Troops' Psychosis Prevention and Mental Health Work 某战区部队精神疾病预防和心理卫生工作模式作用的三年跟踪评估 service.ilib.cn 10. The medicinal substance safeguard in the old mountain war zone after war 老山战区战转平后的药材保障初探 service.ilib.cn 1. Study on the Equipment Supply During Inter-war-zone Maneuver for Operation 跨区机动作战装备保障浅探 www.ilib.cn 2. Virtual-real information war zone technology 信息战战区虚拟现实技术 www.engwind.com 3. Scenes from the war zone in Syria 叙利亚战争——走进战区现场 www.kekenet.com 4. The Present Situation and Development of Division Hospitals in Southern War Zone 南方战区作战部队师医院现况与发展研究 service.ilib.cn 5. Thousands Face Food Crisis in Sri Lanka War Zone 斯北方战区民众面临严重食品危机 www.ebigear.com 6. Survey on Health Conditions of Officers and Soldiers in Some War Zone 某战区官兵健康状况调查 www.ilib.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。