单词 | war-with |
释义 | war-with例句释义: 全部 1. Catharina's deposition tells us: "During the ruinous and protracted war (with France) he was unable to sell any of his art. " 凯瑟琳娜的证词告诉我们,“在同法国的毁灭性的旷日持久的战争中,他一件作品也没有卖出去”。 dict.ebigear.com 2. John McCain said the only thing worse than a war with Iran would be an Iran with a bomb. 麦凯恩曾说过,比和伊朗开战更严重的事情是一个有核的伊朗。 my.putclub.com 3. Zhang's parents are still in a cold war with him. His mother won't even speak to him. 张小柏与父母至今还在冷战,母亲甚至不愿意跟他说话。 www.bing.com 4. As Rifkind rightly said, "The U. S. , Britain and France would not go to war with [Russia] to force South Ossetia back into Georgia. " 里夫金德说得非常恰当:“美英法三国不会为了迫使南奥塞梯回到格鲁吉亚而与[俄罗斯]进行一场战争。” dongxi.net 5. But then, as I've just claimed to be proud of the passing of time, it doesn't seem right to start waging war with it. 可是,既然我刚刚宣称要以逝去的时光为荣,现在又开始要与之为战似乎不太合适。 www.ftchinese.com 6. As a young woman ascending the throne. she was described as one whose extreme obstinacy was constantly at war with her good nature. 她很年轻的时候登上王位。被称为是一个极其固执的人,这一点和她良好的品行一起在战争时期不断出现。 blog.hjenglish.com 7. you may cut down trees that you know are not fruit trees and use them to build siege works until the city at war with you falls. 惟独你所知道不是结果子的树木可以毁坏,砍伐,用以修筑营垒,攻击那与你打仗的城,直到攻塌了。 www.ebigear.com 8. This was an ill-conceived statute that grew out of the quasi-war with France and which expired three years later. 这是从与法国的短暂冲突中产生的一项先天不足的法律,它在三年后失效。 www.america.gov 9. At the moment we have Jupiter and Saturn on either side of the Sun and creating a tug of war with Earth in the middle. 目前,我们对任何一方造成的太阳与地球的战争中,拖船在木星和土星。 www.tiantianbt.com 10. Now the king of Aram was at war with Israel. After conferring with his officers, he said, 'I will set up my camp in such and such a place. 亚兰王与以色列人争战,和他的臣仆商议说,我要在某处某处安营。 www.ebigear.com 1. He took the opportunity of his address to the Turkish parliament to reaffirm that America was not at war with Islam (see article). 他利用在土耳其议会发表演讲的机会,重申美国并没有与伊斯兰为敌。 www.ecocn.org 2. Greed and fear no longer seem to be playing such a violent game of tug-of-war with markets. 婪和恐惧似乎不再参与和市场进行拔河比赛这样的激烈竞逐。 c.wsj.com 3. No one was at war with him during those years, for the Lord gave him rest. 国中太平数年,没有战争,因为耶和华赐他平安。 www.ebigear.com 4. It was a sellout that might be compared to this hypothetical situation: Suppose the United States was at war with the Soviet Union. 那是一个可以与这一假设情况相比的出卖:设想美国与苏联交战。 wenwen.soso.com 5. As you know, you go to war with the army you have, not the army you might want or wish to have at a later time. 如你所知,你是带着你已拥有的军队参加战争,而不是进入战争后决定可能带多少军队或想拥有多少军队。 www.scientrans.com 6. This is a country, after all, that this year risked all-out war with Thailand in a petty spat over a bit of disputed borderland. 毕竟,这个国家今年与泰国因边界问题的小摩擦差点爆发战争。 www.ecocn.org 7. All the days of Saul there was bitter war with the Philistines, and whenever Saul saw a mighty or brave man, he took him into his service. 扫罗遇见有能力的人或勇士,都招募了来跟随他。 www.ebigear.com 8. Yahoo and Weiner parted ways when the company decided to get rid of some of its executives due to its proxy war with investor Carl Icahn. 由于投资人卡尔?伊卡恩(CarlIcahn)发动投票代理权之争,雅虎决定裁去部分高管,杰夫?韦纳在当时离开了雅虎。 www.elanso.com 9. The king of England was at war with him, and had led a great army into Scotland to drive him out of the land. 英格兰国王向他开战,率领大军侵入苏格兰,要把他赶出国土。 www.for68.com 10. When he arrived, the city's minorities were at war with its police, even though there had been two consecutive black police chiefs. 他到洛杉矶的时候,该市的少数民族和警察有冲突,尽管之前已经有连续两届的黑人警察担任警察局长。 ecocn.org 1. He said the Taliban had changed tactics in recent months to fight a guerrilla war with suicide attacks and roadside bombs. 他说,近几个月塔利班分子改变作战策略,打以自杀攻击和路边爆炸为主的游击战。 blog.sina.com.cn 2. S. adhere to its promises made to the Soviet Union in Yalta as a condition of the Soviet Union's entry into the war with Japan. 苏联激烈反对[9],要求美国信守作为苏军对日宣战条件所作的承诺。 www.bing.com 3. Speaking at the National Defense University, Obama said the country is still at war with terrorists in Afghanistan and Pakistan. 奥巴马在国防大学演讲时说,美国依旧要对阿富汗和巴基斯坦的恐怖分子进行斗争。 bbs.putclub.com 4. In no other war with a major foe had it been necessary to take into a account such exceedingly different habits of acting and thinking. 没有任何一场对抗顽敌的战争有重视敌人完全不同地行动和思考习惯的必要。 blog.sina.com.cn 5. Thoreau withheld the tax as a protest against slavery and the war with Mexico, which he did not support. 梭罗不愿意缴税的原因,是为了对他不愿意支持的奴隶制度与墨西哥战争表示抗议。 www.24en.com 6. He was at war with the floor as it slid away in the Moonwalk, and with the air as he spun through it. 月球漫步时是他在和地板的抗争中,而快速的旋转动作就是他在和空气的作战中。 www.ecocn.org 7. Brennan said the truth is that the United States is at war with al-Qaida and its violent, extremist allies. 布伦南说,事实是美国正与基地组织及其暴力、极端的同伙作战。 www.ebigear.com 8. The study said the ratings, while low, are still better than they were at the start of the war with Iraq. 这项调查表示,对美国的支持率虽然低,不过已经比伊拉克战争刚刚开始的时候有所改善。 www.voanews.cn 9. You and your like are trying to make a war with the help of people who just aren't interested. 你和你的同伴想要打一场战斗,可是给你们帮助的人对此却毫无兴趣。 bbs.yeeu.org 10. Without backing of a major power, China has no assurance to win a war with even the minor neighbor. 没有大国的支持,中国可没有保证能赢一场战争即使是对弱小的邻邦。 club.mil.news.sina.com.cn 1. Monday, Israel's defense minister said the nation was in an "all-out war" with Hamas, which rules Gaza. 周一,以色列国防部长称,以已经与统治加沙的哈马斯处于全面战争状态。 www.ebigear.com 2. Damn, the mainland is in a state of war with Taiwan right now, so if anyone's boats move in to Taiwan, China can demand to search them. 我靠,大陆现在和台湾是交战状态,谁的船进出台湾,中国也可以要求登船检查。 kklulu.blog.163.com 3. Nobody seriously believes that, had Kosovo still been a province of Serbia, Russia would not have gone to war with Georgia. 没人会真的相信,如果科索沃仍然是塞尔维亚的省区,俄国就不会和格鲁吉亚开战。 blog.sina.com.cn 4. But I've heard many times that the war with Amossa Castle was the most difficult and fierce war in the history of the org. 但我已经多次听说与“魔杀堡”的战役是“组织”历史上最艰难最激烈的战斗。 tieba.baidu.com 5. Except for the haunting uncertainty about his wife and baby, Byron Henry was enjoying the new war with Japan. 除了牵挂下落不明的妻子和儿子,拜伦·亨利倒是挺喜欢这场和日本进行的新战争。 6. "This is not just a guerrilla war, and it's not an organised war with fronts, " he said. "It's both. " 他说道:“这不是一场游击战,也不是精心布置的正面交锋,这两方面特征它都具备。” www.bing.com 7. Now Iraq is increasing food rations to allow Iraqis to stock up on food ahead of any possible war with the United States. 在任何有可能与美国战争之前伊拉克现在正在增加食物的限额去让伊拉克人民储存食物。 dictsearch.appspot.com 8. That meant the U. S. was at war with an idea, and brutal tactics were required to stop the idea's spread. 这意味着美国正在与一种思想进行战争,并且用残暴的战术组织一种意识形态的传播。 www.bing.com 9. Mr. Bush may have prosecuted the war on terror to excess, but he always reminded the country that it was not at war with Islam. 布什可能已被起诉发动过多的反恐战争,但他总是提醒国家,它不是在与伊斯兰教对战。 www.bing.com 10. Along with the films came the posters and with their arrival a new front was opened up in the ideological war with the West: poster design. 伴随着电影而来的是电影海报,而随着这两者的抵达,对抗西方腐朽思想的意识形态斗争的新前线也被开辟出来了:海报设计。 www.bing.com 1. We have no wish to war with the Soviet Union -- for we are a peaceful people who desire to live in peace with all other peoples. 我们不希望同苏联开战,因为我们是一个想同所有其他民族和平相处的民族。 wordnet.sparke.cn 2. "They may seek to spark conflict between faiths but as Americans we are not and never will be at war with Islam, " said the president. 他们可能试图引发信仰间的冲突,但是作为美国人,我们现在不会,也永远不会与伊斯兰作战。 www.voanews.cn 3. Israel's security Cabinet has decided to redistribute gas masks to the entire population amid fears of a non-conventional war with Iran. 由于担心和伊朗之间爆发一场非常规战争,以色列的安全内阁决定再次给以色列全民发放防毒面具。 www.ebigear.com 4. The general public, and even many men in positions of authority, have not realized what would be involved in a war with hydrogen bombs. 普通群众,甚至许多当权人士,不清楚一场氢弹战所包含的会是什么。 www.ebigear.com 5. FAINTHEARTS may prefer not to say that the West is at war with terror. 也许懦夫们不愿意称西方世界正处于和恐怖主义的战争之中。 bbs.ecocn.org 6. As well as being at war with his Two And A Half Men bosses, the actor is also in the throes of a custody battle with his Brooke Mueller. 查理一方面和他《好汉两个半》剧组的老板有争执,另外还在痛苦的和布鲁克·米勒争夺孩子的监护权。 www.bing.com 7. After years of war with Venice and a crushing defeat at the battle of Chioggia in 1381, the state was effectively bankrupt. 热那亚与威尼斯共和国交战多年,并于1381年在基奥贾战役中遭受毁灭性打击,热那亚实际上已经破产。 www.ftchinese.com 8. Dick Cheney has said that President Obama is "trying to pretend that we are not at war" with terrorists. 迪克切尼说过奥巴马总统正在“试图假装我们没有与恐怖分子处于战争状态”。 www.bing.com 9. The U. S. has worried about being dragged into a war with China should Taiwan declare its independence. 美国担心台湾宣布独立而被捲入与中国战争。 www.tai-sing.com 10. Japan also emerged from the war with a forward-looking point of view, though you might not think so watching Space Battleship Yamato. 日本抱着“向前看”的态度也从战争的阴影里走了出来,虽然你看《宇宙战舰大和号》的时候也许不会这么认为。 www.bing.com 1. The result was a nearly nonexistent debate about the wisdom of the war, with the deck heavily stacked in the president's favor. 结果就是关于战争智慧的一场几乎不存在的辩论,天平的一端严重偏重总统这方。 www.bing.com 2. Beijing's "underground city" dates back to China's 1969 border war with the Soviet Union and it more than lives up to its name. 北京的“地下城”则可以追溯到中国1969年的中苏边境战争时期。从规模来看,这个称呼真是实至名归。 dongxi.net 3. Where are the souls and guides that you anchor at war with one another or dissonant with one another? 你锚定的灵魂和指导者在哪里互相战争或互相冲突? dictsearch.appspot.com 4. Charlemagne, a genial giant of a man, combined skill in war with a passion for learning and wholehearted support for Christianity. 查理曼这位和蔼可亲的伟人,把作战技能同热爱知识和全心全意支持基督教的热情结合起来。 dict.ebigear.com 5. The fear of the Lord fell on all the kingdoms of the lands surrounding Judah, so that they did not make war with Jehoshaphat. 耶和华使犹大四围的列国都甚恐惧,不敢与约沙法争战。 www.ebigear.com 6. Before one can embody divine union, the masculine and feminine must cease to be at war with one another within. 在你能包含入神性统一之后,内在的男性和女性必须中止彼此间的战争。 www.shuimo.com 7. Such a scenario of war with China is inconceivable and its a fact of life that they are destined to dominate our region of the world. 这样一个跟中国打仗的剧本是难以置信的,而且,他们注定会控制这个地区,这是生活现实。 bbs.tiexue.net 8. A war with America would be " lose-lose" , but China should not be afraid of it. 与美国的一场战争可能“两败俱伤”,但中国不应当对此感到害怕。 www.showxiu.com 9. She pretends as a princess and gets into a psychological war with SSH over a note (money). 她假扮公主,为了一张纸币与宋承宪展开心理战。 www.trulyseungheon.com 10. We were virtually in a state of undeclared war with Libya, culminating in Lockerbie. 我们与利比亚几乎处于未正式宣布的战争状态,其高潮就是洛克比(Lockerbie)空难。 www.ftchinese.com 1. The US had "underwritten" Asia's rising prosperity since the second world war with its strong commitment to regional security and trade. 二战后,美国对亚洲安全和贸易做出坚定承诺,“保障”了亚洲的日趋繁荣。 www.ftchinese.com 2. The war with Japan stopped most of the great building plans, and many cities were heavily bombed, destroying many old buildings and walls. 抗日战争迫使大部分城市规划停止,许多城市在战争中遭受猛烈轰炸,许多古建筑和城墙被毁。 www.bing.com 3. He was the leader of the French army; and France was at war with nearly all the countries around. 他是法国军队的领袖;当时法国几乎与世界上所有的国家处于交战状态。 edu.sina.com.cn 4. One can still say (indeed the administration insists) the US is at war with terrorists, violent extremists, and al-Qaeda and its affiliates. 人们仍可以说(的确,奥巴马政府这样坚称)美国正与恐怖分子、暴力极端主义者,以及基地组织(al-Qaeda)及其附属组织作战。 www.ftchinese.com 5. This was a tit-for-tat gesture after the United States sent ships to support Georgia after its brief war with Russia last summer. 此举乃俄方以牙还牙之表示,用以回应美国在格鲁吉亚与俄罗斯于去年夏天短暂交战后派遣船只支持格方的行动。 www.ecocn.org 6. Armed with nuclear weapons, in other words, a cornered Pakistan in a limited war with India would be a fearsome thing to behold. 换句话说,一旦用核武器武装的巴基斯坦在与印度的有限战争中被逼急,人们将会看到惊天惨剧。 www.bing.com 7. North Korea has threatened war with the South in anger over the tough policies of President Lee, calling him a "traitor to the nation. " 作为对应李明博总统强硬政策的回应,北朝鲜已经对韩国发出了战争威胁,并将其称为“民族的叛徒”。 www.bing.com 8. You can no longer end up in a personal union with someone you are at war with. 被正和你开战的国家联合统治,不再导致游戏结束。 bbs.52pcgame.com 9. The United States emerged from the war with unparalleled prosperity and hardly needed further savings campaigns. 战争给美国带来了空前繁荣,几乎不再需要储蓄运动了。 kk.dongxi.net 10. Not really. To embroil the war with the settlement of such intractable disputes is to give an excuse for prevarication. 这不尽然,卷入一场解决此类棘手争议的战争将给巴基斯坦提供推诿的借口。 www.ecocn.org 1. Battleships leaving the Pacific harbor with men and materiel were a grim reminder that the war with Japan was still raging. 满载军人及军备的战鑑离开太平洋的海港,这是个可怕的提醒:日本的战争仍持续肆虐。 dictsearch.appspot.com 2. Even when they were at war with each other , they stopped the quarrel, put anger aside and united; long enough to carry out this program. 既使当他们同彼此作战,他们停止了争吵,把愤怒放到一边,并且团结起来一起参加这个比赛。 wenwen.soso.com 3. The U. S then declared it was at war with that country. 那时美国宣布它同那个国家处于交战状态。 doc.dangzhi.com 4. In 1895 China lost a war with Japan for control of Korea, which had been under China's sway. 在1895年的中日甲午战争,中国战败,失去了对朝鲜半岛的控制权,而朝鲜半岛原本一直受中国支配。 www.ecocn.org 5. These Sumerians were constantly at war with one another and other peoples, for water was a scarce and valuable resource. 这些苏美尔人总是持久的合同族或者其他民族发生战争,因为水是稀有而珍贵的资源。 blog.club.sohu.com 6. During the Revolutionary War with England, however, Americans slightly rewrote the words to make fun of the British soldiers. 然而,与英国对峙的独立战争期间,美国人稍微改写了歌词内容,把它拿来取笑英国士兵。 www.24en.com 7. The United States may be about to do something really stupid, which is to launch a trade war with China. 美国好象要做一件实在是愚蠢的事,那就是和中国打贸易战。 www.stnn.cc 8. If vietnam really thinks US will help them in a war with China, they will found out the truth after they become another province of China. 如果越南确实希望美国在越南对中国的战争中帮忙,他们会在成为中国另一个省后发现真相。 www.xilu.com 9. From the very beginning, the West had one set of rules for warfare among Western states, and another for war with the rest of the world. 在最初,西方国家之间的战争,或是与世界其它地方的战争,西方都有关一套法则。 www.bing.com 10. Those preparations do not mean that China wants war with the United States. 这些准备工作并不意味着中国想对美国发动战争。 www.bing.com 1. Only two years after amiably leaving Ferrari, Ross Brawn is at war with his former team. 之后仅仅两年,和蔼可亲地离开法拉利,罗斯布朗在战争与他的前队友。 usa.315che.com 2. Before my fall in the Great War with the gods, I gave away the last weapons of my mandate. 当我在这场圣战倒下之前,我授权赠予你最后的武器。 blog.sina.com.cn 3. Secretary of State Colin Powell set out a scenario to bring the tug-of-war with President Saddam Hussein to a conclusion. Tug-of-war. 是指拔河游戏。这里的意思是鲍威尔提出一些方案来结束与萨达姆的拔河游戏。 ce.sjtu.edu.cn 4. Most here take pride in the fact that Pakistan is a nuclear state and believe this has served as a deterrent to conventional war with India. 巴基斯坦的大多数人都对本国是核国家而自豪,并坚信这已变成与印度常规交战中的威慑因素。 www.bing.com 5. When he was born, his country was at war with its neighbour. 当他出生时,他的国家正和邻国交战。 wenku.baidu.com 6. An exodus of foreign investors from Russia that began amid the war with Georgia accelerated as the global credit crisis deepened. 在俄罗斯与格鲁吉亚爆发战争之际,外国投资者开始大批撤离俄罗斯,随着全球信贷危机的加剧,这种趋势有所加速。 www.ftchinese.com 7. After the Cold War with the West, especially the United States forces to enter, with regional powers Russia, engaged in a fierce battle. 冷战后,随着西方势力特别是美国进入,与地区大国俄罗斯就格鲁吉亚过境地位展开了激烈的争夺。 www.fabiao.net 8. "Northward advance" would mean war with the Soviet Union , to be fought mainly in the land battles. “北进”是对苏作战,以陆地为主, blog.hjenglish.com 9. Anticipating a response in the Muslim world, Obama asserted that the United States was not at war with Islam. 奥巴马期待来自穆斯林世界的反应,他强调美国不是在与穆斯林世界开战。 blog.sina.com.cn 10. It is no longer possible to invite someone to a faction if they are at war with a member. 这是不可能再邀请某人到一个派别,如果他们在与战争的一个成员。 bbs.52pcgame.com 1. And, plainly, Russia is neither willing nor able to fight a real war with NATO. 坦白地说,俄罗斯不愿意也没有那么一个实力和北约进行一场真正意义上的战争。 www.bing.com 2. What better way to get out of debt with China than to start a war with North Korea? 要摆脱欠中国的债务,还有什么更好的办法能比过与北韩开战? q.sohu.com 3. The European powers emerged from the war with heavy debts and a depleted capital stock. 伴随着大量负债和耗尽的资本存量,欧洲力量在一战中兴起。 www.ecocn.org 4. They were at war with the local Indians and came into the valley. 他们为了与当地的印第安人作战而进入到这个山谷。 www.bing.com 5. The prospect of war with Iran is beginning to look real. 与伊朗开战的前景开始变得真实了。 edu.sina.com.cn 6. He has said that the only thing worse than a war with Iran would be a nuclear-armed Iran. 他曾表示,与攻打伊朗相比,惟一更糟糕的事,就是存在一个拥有核武器的伊朗。 www.ftchinese.com 7. and of the pygmies who sail over a big lake on large flat leaves, and are always at war with the butterflies. 他又讲到那些小矮人,他们乘坐扁平的大树叶在湖泊中往来横渡,还老与蝴蝶发生战争。 blog.163.com 8. The USA then declared that it was at war with that country. 当时美国宣布它同那个国家处于交战状态。 www.china-ppt.cn 9. Superannuated cold warriors and neo- conservatives are salivating over the notion of a new cold war with Russia . 想到与俄罗斯爆发新冷战,过时的冷战分子与新保守主义者就垂涎欲滴。 www.bing.com 10. Our battleships, our soldiers, are on a frontier now almost ready to go to war with Iraq. 我们国家的战舰和军队现在正在前线,在临战状态,准备和伊拉克开战。 www.ted.com 1. Yet now a senior Taiwanese officer says China has been stepping up a "smokeless war" with its spying efforts. 可是目前台湾的一名高级官员说,中国通过其间谍活动已经加快了“无烟战争”的步伐。 www.ecocn.org 2. IX reincarnation, he hated it was a curse the fate of the fallen angel of awakening forces launched a war with God. 九世轮回后,他憎恨这被诅咒的命运,觉醒了堕天使的力量,发动了与神的战争。 zhidao.baidu.com 3. We have had only one war with China and that was only because of Nehru attempting to be the Chandra gupta Maurya. 我们仅与中国打过一场战争,因为尼赫鲁想要成为孔雀王朝的钱德拉。 www.51junshi.com 4. But it will not cut off its nose to spite its face and spark a full-fledged trade war with its largest creditor. 但它不会跟自己赌气,触发自己与最大债权人之间的全面贸易大战。 www.ftchinese.com 5. Its liberalised economy has weathered Russian embargoes, and the state held together during the war with Russia. 它自由化的经济已冲破了俄罗斯的贸易封锁,而且在与俄罗斯的战争中,这个国家坚定地团结在了一起。 www.ecocn.org 6. and my Peacekeeper's gonna start a war with the Surface. 我的和平卫士将会和地面开战 www.tingroom.com 7. Do you know enough to justify going to war with Iraq? 你认为侵略伊拉克的理由充足吗? gpanda.blogbus.com 8. The last thing they want is to have to go to war with the like of America or India and threaten their cushy lifestyle. 他们最不想要的就是跟美国或者印度这样的国家开战,因为这么做会威胁到他们轻松又容易赚钱的生活方式。 www.ydtianya.com 9. Actually, as Winston well knew, it was only four years since Oceania had been at war with Eastasia and in alliance with Eurasia. 可其实,温斯顿就知道,迟至四年以前,大洋国便是跟东亚国打仗,跟欧亚国结盟。 dictsearch.appspot.com 10. The EU has complained of violations, particularly during this year's final stages of the war with Tamil Tiger rebels. 欧盟一直在抱怨斯里兰卡违规的事,尤其是在今年斯政府与塔米尔猛虎反叛组织大战的最后阶段。 www.ecocn.org 1. In the 1930's now, you can see that Japan is going to a period of war, with lower life expectancy. 现在到了三十年代,日本正处于战争时期,国民寿命普遍低下。 www.ted.com 2. It is not clear how the Soviets responded, but MEK soon settled in Iraq, helping Saddam Hussein in his war with Iran. 虽然不清楚苏联是如何回应的,但MEK很快就在伊拉克站稳了脚跟,并在战争中帮助萨达姆?侯赛因对抗伊朗。 www.bing.com 3. Terrorists? "Now let me be clear: We are indeed at war with Al-Qaida and its affiliates . " 恐怖分子?“现在让我把话说明白:我们确实是在和‘基地’组织及其同党作战。” en.v.wenguo.com 4. The months passed and the nation was convulsed by alarms of war with Germany and a great debate over preparedness. 几个月过去了,对德战争警报频传,全国为之骚然,并为备战问题展开大辨论。 5. Another worrying scenario is of internal chaos, collapse or civil war, with factions competing for possession of fissile materials. 另一个令人担忧的情况是朝鲜会发生内乱、崩溃或内战,伴随着派系间对占有核裂变材料展开争夺。 www.bing.com 6. 'Was it? I wasn't sure myself. Do you think Germany is going to start a war with us? ' 是吗?我自己还说不准。您认为德国要和我们开战吗? www.bing.com 7. Russia has gone to war with Georgia, uses oil and gas as a weapon, and sends its bombers buzzing close to Britain. 俄罗斯已经同格鲁吉亚展开战,油气为兵,炸弹就在英国不远的地方呼啸。 www.ecocn.org 8. Through all these strategies, you have been at war with your depression, doing everything within your power to get rid of it. 采用所有这些计策,你都在与抑郁交战,尽你自己的一切所能来将它消灭。 ielts.hjenglish.com 9. But recent events have raised concerns about the peace process that ended years of civil war with Sudan's north. 但是最近的事件引起了对结束多年的跟北苏丹内战的和平进程的担忧。 www.hxen.com 10. And in the weeks and months that followed, the United States moved closer and closer to open war with Germany. 而在今后几周和几个月里,美国提出越来越接近开放与德国的战争。 www.maynet.cn 1. He's just finished shooting Battleship, which his costar Brooklyn Decker described to me as a "naval war, with aliens. " 他完成《战舰》的拍摄工作,和他联合主演的布鲁克林·黛克形容为“和外星人海战”的电影。 www.bing.com 2. And all in war with Time for love of you, As he takes from you, I engraft you new. 为了你的爱我将和时光争持:他摧折你,我要把你重新接枝。 www.enbaike.cn 3. Women grow up enslaved by society, she tells us. We've gone to war with that. We need to be equal. 他告诉我们,妇女从小到大都是被社会奴役着。因为这样我们参加了这场战争,我们需要平等的权利。 kouyitianxia.5d6d.com 4. So Joshua ascended from Gilgal, he, and all the people of war with him, and all the mighty men of valour. 于是约书亚和他一切兵丁,并大能的勇士,都从吉甲上去。 www.bing.com 5. RUSSIA marked the first anniversary of its war with Georgia with a verbal salvo against Ukraine. 俄罗斯对乌克兰进行口头攻击,以纪念俄格战争一周年。 www.ecocn.org 6. Until the recent war with Georgia, the West's fixation with Russia was being fuelled by the country's attractive investment prospects. 直到最近与格鲁吉亚的冲突之前,是俄罗斯诱人的投资前景激发了西方的关注。 www.ftchinese.com 7. The oil workers were at war with the Cossacks, the parliament was impotent, and a million workers were on strike. 石油工人和镇压他们的军队打仗,国会软弱无能,一百万工人罢工。 8. The USA has no intentions of repaying 1. 6 trillion dollars to China. . . a war with China will erase that debt fast enough! 美国根本就不想还中国1.6万亿美金债务,与中国打一场战会很快抹去这笔债务。 www.ltaaa.com 9. The first, "Saturday" , dwelt on the war with Iraq; in his new novel, "Solar" , the focus is global warming. 第一部作品《星期六》,以伊拉克战争为背景;在他的小说新作《太阳》中,主题则是全球变暖。 www.bing.com 10. Bound to lose the war with the price to pay. 这场战争输的必然要付出带价。 tieba.baidu.com 1. China will not start a war with anyone, its govt is doing fine as they are earning bucketfuls of money. 中国不会对任何国家开战,它的政府做得很好,在赚着大桶大桶的钱。 www.ydtianya.com 2. Ronald Reagan's secretary of state has won the money war with donations from individuals and Silicon Valley. 罗纳尔德里根的国务卿靠着个人以及硅谷的捐款赢得了金钱战争。 www.ecocn.org 3. My majesty, our kingdom went through a war with beast so far and spent much time and money in establishing projects. 陛下,经历过一次与野兽搏斗的大战,又在大工程上耗费巨资。 www.ttxyy.com 4. A failure could rank the effort as one of the most expensive miscalculations in mankind's long war with disease. 如果失败的话,则可能成为人类抗击疾病的历史上最昂贵的判断失误之一。 c.wsj.com 5. Within a few years, China descended into civil war, with regional warlords vying for power. 在几年之内,中国陷入内战,与地方军阀争夺权力。 q.sohu.com 6. More than 300, 000 have fled to Thailand since the war, with many of them eventually settling in the U. S. 自越南战争以来,共有30多万人逃到了泰国,其中有很多最终都定居在了美国。 c.wsj.com 7. Russia, which used cluster munitions in its war with Georgia (which also used them), opposes "unjustified restrictions" on the weapons. 与格鲁吉亚战争中使用过集束武器的俄罗斯(格鲁吉亚也用过),反对对此武器实行“无根据的限制”。 www.ecocn.org 8. The president again sought to link the war with security at home. 总统再次试图将这个战争与国内安全联系在一起。 www.hjenglish.com 9. On Guam and the Mariana Islands I suspect China wouldn't make any definite moves unless they were planning on war with the U. S. 至于关岛和马里亚纳群岛问题,我觉得除非中国计划和美国开战,否则不会采取任何明确的行动的。 www.gd31.cn 10. The American president promised the Turkish parliament that America was not at war with Islam. 他对土耳其议会承诺,美国绝对不会和伊斯兰世界发生战争。 club.topsage.com 1. Bryan feared that if he signed the letter, it would provoke war with Germany. Rather than sign it, he resigned. 但布莱安深恐,一旦他签署了这封信,将会激起两国间的战争,所以他选择辞职不签署信件。 www.24en.com 2. But it is crucial that the war with the public-sector unions is won in the right way. 但关键的是,和公共部门工会的这场仗一定要胜之有道。 www.ecocn.org 3. I did have a Barbie doll, but she often wore G. . I. . Joe fatigues and went to war with him. 我确实有一个芭比娃娃,但是她常常穿着G.I.Joe士兵的军装,和他一起去打战。 www.bing.com 4. North and South Korea remain technically at war with each other, with only a 1953 armistice having paused fighting between the two sides. 南北韩1953年仅签署了军事停战协定,双方在技术上仍然战争状态。 www.ttxyy.com 5. A war with N. Korea would be a great excuse for voiding our debt with China. 与北朝鲜发生战争,为我们提供了一个绝好的借口,赖掉欠中国的债务。 www.bing.com 6. None of us will profit from a war with that country. 我们没有人可以从和那个国家交战中获益。 www.360abc.com 7. Sri Lanka is embroiled in an unending civil war, with the Tamil Tigers carrying out endless suicide bombings. 斯里兰卡卷入无休止的内战,泰米尔猛虎组织进行无休止的自杀性爆炸事件。 www.stnn.cc 8. Brazilian drug dealers in the lower east side of Manhattan start a war with a rival gang of Latino drug dealers. 在曼哈顿最东部的巴西毒贩发动和竞争对手拉丁毒贩的战争。 dictsearch.appspot.com 9. A wealthy China will not automatically be less inclined to go to war over Taiwan, or, for that matter, to wage or threaten war with Japan. 富裕的中国不会自动地减轻向台湾宣战的倾向,或者,因为这样,减少发动或用战争威胁日本的可能。 blog.163.com 10. War with Syria and Iran would make the Iraq War look like a leisurely stroll along the Tigris. 与叙利亚及伊朗进行的战争将使伊拉克战争看起来像是沿着底格里斯河悠闲地漫步。 www.forbeschina.com 1. However, when the right reasons were provided, they were always prepared to go to war with China. 然而,当提出正当的理由后,他们总是准备与中国开站。 bbs.tiexue.net 2. Admittedly, in a war with a shadowy enemy, it can be difficult to distinguish between the two. 必须承认,在同隐藏在暗处的敌人作战时,分辨真正的敌人永远是个难题。 www.bing.com 3. During the war with Mexico, he had captured Vera Cruz and occupied Mexico City. 与墨西哥的战争期间,他夺取了韦拉克鲁斯并占领墨西哥城。 www.ebigear.com 4. Eritrea has long been at daggers drawn with Ethiopia, and fought a bitter war with it between 1998 and 2000 over a disputed border. 厄立特里亚与埃塞俄比亚长期处于抵制状态,并于1998年和2000年就边境问题爆发惨烈的战争。 www.ecocn.org 5. For the time being, the coalition government appears to be avoiding all-out war with Mr. 目前,执政联盟似乎在避免同穆沙拉夫发生全面冲突。 bbs.enfamily.cn 6. To avoid war with the northern colossus, history suggests, the Vietnamese will kowtow but finally fight rather than capitulate. 为了避免与北方巨人的军事冲突,历史的经验是越南将会磕头臣服,但最终仍会斗争而不是屈服。(译者按:反复无常?) www.bing.com 7. Every Thursday Germans come up the towpath, marching as to war, with a Leader . 每周四德国人沿运河边的小路上来,跟着导游,就像奔赴战场一样。 blog.sina.com.cn 8. Japan believed that war with the West was inevitable due to inherent cultural differences and the oppression of Western imperialism. 日本相信战争是不可避免的,并把它归咎于不同的文化差异以及西方帝国主义的压迫。 www.ebigear.com 9. One group is watching the tablet war with a certain detached amusement: comic book stores. 在这场战争中,有一个群体似乎是隔岸观火,自得自乐,它们就是漫画书店。 www.bing.com 10. People have been at war with germs ever since there have been people, and from time to time the germs sure get the upper hand. 人类自从诞生之时开始,就不断与细菌做斗争,而且常常是细菌占了上风。 www.ted.com 1. Over the years, I have always been at war with ourselves, to be precise, and it is the will of their own fighting. 这么多年来,我一直都是在跟自己作战,准确地说,是和自己的意志战斗。 www.126fw.com 2. If the U. S. and its Allies prevail in a relatively quick war with minimal loss of life. 如果美国及其联盟国家在相对快速的时间内以最少的人员伤亡获胜。 dict.ebigear.com 3. Follow China has been wagging an economic war with the western world since the Nixon Administration. 自从尼克松时代以来,中国与西方国家的经济战争一直持续着。 club.china.com 4. Through these combatants and conflicts we witness the bravery and strife of a nation at war with itself. 透过这些战士与战争,我们在这个与己为敌的国度里,亲眼见证了人类的勇气与斗争的本性。 www.yesasia.com 5. Note: Note that it is perfectly possible to be at war with another HRE faction while not being banned. 备注:当你对另一个HRE家族宣战时,你可能不会被驱逐。 www.clanlong.net 6. Mr Obama said America was not at war with Islam, but would confront violent extremists who threatened its security. 奥巴马先生说美国不是与伊斯兰教作战,而是与威胁其安全的暴力极端分子作战。 blog.sina.com.cn 7. Russia's war with Georgia in August has made Mr Lukashenka, for all his flaws, a man worth courting. 尽管存在这些缺点,但今年8月的俄罗斯同格鲁吉亚的战争使得卢卡申科成为了值得争取的对象。 www.ecocn.org 8. The exercise underscores concerns about a non-conventional war with Iran, which Israel believes is developing nuclear weapons. 这次演习增强了人们对同伊朗发生非常规战争的担忧。以色列认为伊朗在发展核武器。 www.kekenet.com 9. where the war with the French was also being fought. 法国人也在那里爆发了战争。 www.tingroom.com 10. However, this inevitably leads to a turf war, with the website becoming the victim of internal politics. 这就不可避免地导致争地盘的争斗,而网站就成了内部斗争的牺牲品。 www.bing.com 1. All in all by the end of November, when the war with Finland started, the Air Force CBF had 124 seaplanes (114 of them combat-ready). 11月底芬兰战争开始后,CBF空军共拥有124架水上飞机,其中114架已做好战斗准备。 www.bing.com 2. As symbolic of the desire of our two peoples never to go to war with one another again. 它作为我们共同愿望的象征,保证我们两国人民永远不会相互交战。 xnwap.cn 3. In eighteen-seventy-six, the Ottoman Empire used the emblem of a red crescent during its war with Russia. 但到1876的时候,奥特曼土耳其帝国在与俄国的战争中使用了红新月旗帜。 sq.k12.com.cn 4. Syria has had prickly relations with most of its neighboring countries, and remains technically at war with Israel. 叙利亚与多数邻国关系不和,从技术上讲,它同以色列仍然处于战争状态。 chinese.wsj.com 5. Many families still bear the psychological scars from the Vietnam War with the United States. 很多家庭依然还有越南战争带来的心灵创伤。 www.bing.com 6. The new British congress declared a state of war with Germany. 新的英国国会对德宣战。 xy.znuni.cn 7. As for his record, he was sceptical about the Iraq surge and admonished Israel during its war with Lebanon, which cheered his party's doves. 翻看卡麦隆的政见记录,他对伊拉克增兵计划表示怀疑,而在黎以战争中他也劝诫以方,这使得保守党内的鸽派为之振奋。 www.bing.com 8. We went to war with Spain, they said, to free Cuba from its colonial masters. . . not to make ourselves masters of the Philippines. 他们说,我们与西班牙打仗,是要让古巴从它的殖民主人那里得到自由,而不是要让我们自己变成菲律宾的主人。 blog.sina.com.cn 9. The American war with Mexico was not for independence or for political reasons but to obtain more land. 美国与墨西哥的战争并不是为了独立或其他政治因素,而是为了争夺更多领土。 www.24en.com 10. George Washington solved his most difficult problems during the Revolutionary War with intuition. 乔治华盛顿就是运用直觉才在革命战争中解决了许多重大问题。 www.bing.com 1. Of course, deep trade and investment links do not make it impossible for countries to go to war with each other. 当然,强大的贸易和投资联系并不能完全避免国与国之间出现战争。 www.ftchinese.com 2. Ceremonies have been held in Georgia to mark the first anniversary of its brief war with Russia. 格鲁吉亚举行各种庆典活动来纪念与俄罗斯战争一周年。 club.topsage.com 3. But Moscow's willingness to war with NATO-aspirant Georgia sends this clear message to the expanding West: Thus far, and no farther. 莫斯科在与渴望加入北约的格鲁吉亚冲突中表现出的战争意志,向扩张中的西方国家传递了这样一个明确的信息:到此为止,不要得寸进尺。 www.bing.com 4. Colonel Gaddafi would depict this as an act of war, with highly uncertain political consequences. 卡扎菲会将此举描述成战争行为,从而带来非常不确定的政治后果。 www.ftchinese.com 5. Mr Murdoch is clearly enthusiastic about his latest, quixotic newspaper war with The New York Times. 默多克显然对他最近与《纽约时报》(TheNewYorkTimes)展开的、堂吉诃德式的报业大战极为热衷。 www.ftchinese.com 6. Earlier President Obama said America was not at war with Islam but with al-Qaeda, which distorted religion. 早些时候,奥巴马总统表示,美国并不是与伊斯兰进行战争,而是与歪曲宗教的基地组织斗争。 www.tingclass.com 7. He did very well and sailed with the navy to Canada, where the war with the French was also being fought. 他干得很出色,并随海军到了加拿大,当时英国在加拿大也在同法国打仗。 edu.sina.com.cn 8. "The danger of outsourcing effects is we get caught in a price war with other Chinese animation studios, " Mr. Wang said. “做外包特效威胁不小,我们不免要陷入与其它中国动画工作室的价格战之中,”王先生如是说。 www.bing.com 9. The country has been at war with its neighbour for two years. 这个国家与邻国已打了两年仗了。 zhidao.baidu.com 10. Perhaps the real indignity for Washington is that, as it ponders a trade war with its biggest creditor, China is winning the currency war. 或许对于美国政府来说,真正的侮辱在于正当美国竭力构思着怎样跟其最大的债权人打一场贸易之战时,中国却已经赢得了货币战争。 www.bing.com 1. Moreover, a trade war with China could well have unpredictable, and potentially highly damaging, political consequences. 此外,与中国进行贸易战,很可能造成无法预测、可能极具破坏力的政治后果。 www.ftchinese.com 2. The new government declared a state of war with Germany. 新政府宣布与德国处于战争状态。 www.ruiwen.com 3. Its ambassador to Cuba at the end of August described the North's willingness to fight a 'sacred war' with nuclear weapons. 8月底,朝鲜驻古巴大使称朝鲜希望利用核武器打一场“圣战”。 chinese.wsj.com 4. Botros fought a bitter war with the much more traditional Catholic school across the way, sometimes winning battles. Botros一直和街对面传统天主教学校苦苦抗争,有时也能胜利。 www.ecocn.org 5. The age-old tug of war, with the male of the species as the harried and bewildered object of conquest! 那古老的激烈的竞争,存在于男性征服的折磨的和迷惑的目标! linbingqian.blog.hexun.com 6. Asked if the United States would have to go to war with Russia if Russia invaded Georgia again, Palin had this response. 当问到如果俄罗斯再次入侵格鲁吉亚,美国是否不得不和俄罗斯交战的时候,佩林回答说: www.voanews.cn 7. Schumer already sees the United States in a "trade war" with China. 舒默认为中美之间已经处于“贸易战”状态。 www.bing.com 8. The western conference finals hakeem olajuwon, David Robinson, the rockets war with a 4-2 victory over the SAN Antonio spurs. 西部决赛,奥拉朱旺大战大卫-罗宾逊,火箭队以4比2战胜圣安东尼奥马刺队晋级。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. A war with the Soulscar could upset Realag's plans, and he must stop all messengers who could escape to reach their territory. 一旦与灵魂伤痕部落爆发战争,雷拉格的计划将可能被打乱,因此他必须阻止所有逃出去通风报信的信使。 hi.baidu.com 10. The amazing thing about golf is that it's like participating in a psychological war with your rivals. 高尔夫最奇妙的就是你好像在和你的对手在进行一场心理对抗。 www.bing.com 1. Like Afghanistan, Tajikistan has had its infrastructure ruined by prolonged civil war with Muslim fundamentalists. 像阿富汗一样,塔吉克斯坦的基础设施曾被与穆斯林原教旨主义者们的长期内战所摧毁。 blog.tianya.cn 2. In 1914, Britain and France were at war with Germany. The two sides were dug into long trenches with a no-man's-land in-between. 1914年,开战的英法联军和德国在战场掘起了长长的壕沟,战场中央形成了一个无人区。 lixiaomin88888888.blog.163.com 3. President Obama declared America was not and never would be at war with Islam. 奥巴马总统声明美国在过去以及将来都决不会跟穆斯林国家发动战争。 www.eoezone.com 4. The extent of Iran's military support for Hizbullah in its war with Israel earlier this year alarmed Arab neighbours. 今年早些,真主党与以色列的战争中,伊朗对真主党军事支持的程度给阿拉伯邻居们敲响了警钟。 www.ecocn.org 5. The Senate ratified the Treaty of Guadalupe Hidalgo, ending the war with Mexico. 年,参议院批准《瓜达卢佩伊达戈条约》,墨西哥战争结束。 www.kekenet.com 6. The regime likely only survived due to the unifying effect of the war with Iraq in 1980. 共和国政府可能只是因为1980年两伊统一战争的关系才得以暂时保全。 www.bing.com 7. In an escalating war, with insurgency-related violence up by 87% in the six months to March, NATO's losses are also climbing. 战争的规模在不断升级中,随着叛乱相关暴力在截至3月份的六个月中上升87%,NATO的损失也不断攀升。 www.ecocn.org 8. Fourth, Zweig abhorrence of war, people reported on the war with deep sympathy. 第四,茨威格对战争的深恶痛绝,对战争中的人们报以深切的同情。 www.fabiao.net 9. depicts the chilling account of the Nanjing massacre during China's war with Japan (1937-1945). 以冷硬的写实手法记述了抗日战争时期(1937年-1945年)的南京大屠杀。 www.waiyulm.com 10. The North says it's in the state of war with South Korea and there's no actual fighting going on. 朝鲜表示正与韩国进行战争状态,但没有实际的战斗发生。 www.kekenet.com 1. Battles play out as they do in a typical cover-based shooter like Gears of War, with a few caveats (you can't tumble, for example). 战役玩了,因为它们在一个典型的封面做的战争机器一样,射手与一些告诫,(你不能暴跌,例如)。 game.ali213.net 2. The new Congress declared a state of war with Germany. 新的国会向德国宣战了 www.jxenglish.com 3. I've never understood why there isn't a clearer understanding and explanation of the Chinese aspect of the war with Japan in the West. 我从来不明白为什么在西方对于中日战争没有一个清晰的了解和解释。 www.fightersalon.net 4. Israel captured areas including the West Bank, East Jerusalem and the Gaza Strip during the Six-Day War with Egypt, Jordan and Syria. 以色列跟埃及,约旦河叙利亚进行的六日战争中占领了包括约旦河西岸,东耶路撒冷和加沙地带这些地区。 www.hxen.com 5. They accused former Republican President George W. Bush of creating the deficit problem by paying for the Iraq war with tax cuts. 他们指责共和党籍前总统乔治·沃克·布什因为减税和支付伊拉克战争费用而造成赤字问题。 lgenglish.com 6. Second, talk of a new cold war with Russia makes it even harder to find agreements at the United Nations in 2009. 其次,关于与俄罗斯打新冷战的论调也让联合国在2009年寻求共识更加困难。 www.bing.com 7. To avoid further and greater loss of its armed forces, the US president authorized the use of atomic bombs to end the war with Japan. 为了避免失去更深远和更广大的武装力量,美国总统批准使用原子弹结束了与日本的战争 zhidao.baidu.com 8. Orenstein is at war with what she describes as our hyper-feminized girlie-girl consumer culture. 奥仁斯坦在跟她所说的过度女性化的娇娇女女孩消费文化开战。 www.24en.com 9. Robert Gates, the new defence secretary, stresses that "We are not planning for a war with Iran. " 美国新任防长罗伯特?盖茨强调“我们并未打算与伊朗进行战争。” club.topsage.com 10. When Bush started the war with Iraq looking for weapons of mass destruction he didn't know Ron only went there for vacation. 当布什以销毁大规模杀伤性武器为名发动伊拉克战争的时候,他不知道其实阿泰只是去那里度了个假。 blog.sina.com.cn 1. For one thing, a new gas war with Ukraine would be highly damaging for Russia economically. 首先,一场新的天然气之争对俄罗斯经济损害巨大。 cn.reuters.com 2. This is what Democracy now looks like: Anarchy at war with its own internal organization. 这就是现在的民主看起来像:自己内部组织的无政府主义战争。 www.bing.com 3. His works The War With Catiline and The War With Jugurtha are retained quite completely. 他的作品中只有《喀提林阴谋》、《朱古达战争》比较完整地保留下来。 www.ceps.com.tw 4. South Koreans live with the very real possibility they could find themselves in a major war with the neighbours. 韩国人生活在战争的阴云之下,他们很有可能随时陷入与邻国的一场大战之中。 www.yayan123.com 5. China's oil import supply lines must be protected, particularly so in the event of war with India. 中国必须对石油进口补给线予以保护,特别是在与印度发生战争的情况下。 www.bing.com 6. A war with Iran is not particularly likely, but even the faintest possibility is unsettling. 虽然与伊朗的战争并非必然,但即使有微乎其微的可能性也会令人不安。 www.ecocn.org 7. Why did he start the war with no surface fleet, no troop transports and only 29 oceangoing submarines? 为什么他在没有水上舰队,没有运兵船,只有29艘远洋潜艇的情况下就开战? www.bing.com 8. So it sounds like a global price war, with each country fighting to underbid the other. 每个国家争相给出低价,这听起来想一场价格战。 voa.hjenglish.com 9. This is at odds with the terms of a 2005 peace deal that ended a long civil war with northern Sudan. 这与2005年终止了与北方的长期内战的和平协议相关条款矛盾。 blog.hjenglish.com 10. Yet how can Mr Obama lead the fight when he has just pandered to America's unions by sparking a minor trade war with Mexico? 然而,奥巴马刚燃起与墨西哥的小规模贸易战,以求迎合美国工会,那他将如何领导这场反对贸易保护主义的斗争哪? www.bing.com 1. The Palestinians want a state in areas Israel captured in the 1967 Middle East War, with East Jerusalem as its capital. 巴勒斯坦希望在以色列于1967年中东战争中占领的地区建国,首都设在东耶路撒冷。 www.bing.com 2. The threat of a trade war with China, by far the largest holder of U. S. debt, is serious. 对华贸易战的威胁是严重的,到目前为止,中国是美国债务的最大持有者。 www.stnn.cc 3. The footage was allegedly filmed in January during the final stages of Sri Lanka's bloody war with Tamil Tiger rebels. 录像被称拍摄于一月份。当时正处在斯里兰卡政府军同反政府武装泰米尔猛虎解放组织之间战争的最后阶段。 www.bing.com 4. These two countries started the war with parallel motives and aims. 这两个国家因为相同的动机和目标而发起了战争。 wenku.baidu.com 5. He had only one ambition, to finish the war with the same rank. 他只有一个抱负,就是战争结束时保持同样的军衔。 6. In a culture that equates youth with beauty, a majority of Americans is constantly at war with aging. 在一种把年轻等同为美的文化中,大多数美国人一直都在与衰老作斗争。 dictsearch.appspot.com 7. President Kennedy deliberately mispronounced Laos as "Lay-os" , lest Americans think he wanted to go to war with a small bug. 肯尼迪总统故意将“老挝”误读为“Lay-os”,以免美国人认为他想与一个星斗小国开战。 www.kekenet.com 8. As we head to war with Iraq, President Bush wants to make one thing clear: This war is not about oil, it's about gasoline. 要跟伊拉克打仗了,布总说有个事情要讲清楚:我们磕不是为了石油而战。为的是汽油。 www.xiangsheng.org 9. It has been diverted with our help, by preventing any small confrontation becoming a major war with the use of nuclear weapons. 这已经在我们的帮助下释放了,通过阻止任何的小型对抗成为一种主要斗争而运用【核子武器】。 www.angozj.com 10. With Irollan unready , Findan must be careful not to cross the border and risk all-out war with the Griffin Empire. 由于准备尚未充分,芬丹不能贸然越过边界引发与狮鹫帝国的全面战争。 dictsearch.appspot.com 1. This technology will come into play if the United States goes to war with Iraq. 如果美国同伊拉克开战,该项技术将会发挥作用。 blog.hjenglish.com 2. For nearly a decade, our Nation has been at war with a far-reaching network of violence and hatred. 近10年来,我们的国家与遍布各地的暴力与仇恨网络处于交战状态。 www.america.gov 3. You can end this war with a swing of your sword. 你可以用你的利剑去结束这场战争。 blog.sina.com.cn 4. That set the country at war with itself, and in the end regard for the law was the principal victim. 这让美国陷入了与自己的战争,最后,对法律的尊重成为最大的受害者。 www.ftchinese.com 5. They are at war with each other, asserting that they alone have the truth, that their gods and saviours are the real. 宗教间彼此对立,都宣称只有他们自己才掌握真理,也只有他们的神和救主才是真的。 www.j-krishnamurti.org.cn 6. PRESIDENT Gamal Abdel Nasser brought Egypt dictatorship, economic ruin and humiliation in the six-day war with Israel. 在与以色列的六天战争之后,贾迈勒·阿卜杜勒·纳赛尔总统(GamalAbdelNasser)给埃及带来了独裁、经济崩溃和屈辱。 www.bing.com 7. The book is filled with Tom's adventures playing pirates and war with his friend Joe Harper. 这本书是充满了汤姆的冒险打海盗和战争与他的朋友乔·哈珀。 wenwen.soso.com 8. During the Second World War, Germany was at war with almost all the countries in the world. 第二次世界大战期间,德国几乎同世界上所有的国家处于交战状态。 www.kekenet.com 9. Revan never returned from unknown space, but the Sith Empire did, kicking off a war with the Republic that lasted for decades. 李纨再也没有从那里回来,但西斯帝国回来了,把共和国卷入一场持续数十年的战争。 dictsearch.appspot.com 10. Its young leader has previously given "final orders" for its military to wage revolutionary war with the South. 它的年轻领导人曾给“最终订单”为其军事发动革命战争与韩国。 wenku.baidu.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。