单词 | vulnerability |
释义 |
例句释义: 脆弱性,弱点,易伤性,可捕性,漏洞,易损性,脆弱度 1. One of the main reasons for migrant workers' vulnerability is the typically informal nature of their employment. 农民工非正式就业通常是造成其脆弱性的主要原因之一。 www.who.int 2. No matter how much encryption you use, leaving that vulnerability open won't help a bit. 无论您使用多少个加密,公开弱点没有一点好处。 www.ibm.com 3. He said it is possible to change the default settings on Oracle's software to thwart potential hackers looking to exploit the vulnerability. 他表示,改变甲骨文软件的默认设置可能会阻止黑客利用这个安全漏洞。 cn.reuters.com 4. Practice with today's idea will help you to understand that vulnerability or invulnerability is the result of your own thoughts. 今天的练习,有助于你了解,不论你是脆弱的或是百害不侵的,都在于你自己的一念之间。 blog.sina.com.cn 5. One food safety specialist at a multinational food company said the scares also underscored the food chain's vulnerability to bioterrorism. 某跨国食品公司的一位食品安全专家表示,这种恐慌还凸显出面对生物恐怖活动时食品链的脆弱性。 www.ftchinese.com 6. Really just sometimes, in their time of vulnerability, like a man in hiding, do not want other people to see their wounds. 真的只是有时候,在自己脆弱的时候,想一个人躲起来,不愿别人看到自己的伤口。 english.31931.cn 7. Then, what the hey, his wife comes in and talks him into giving up the oil spill's secret vulnerability before he falls to his death. 这时,嘿,神了,他的妻子进来了,劝他在摔死之前把漏油不为人知的弱点说出来。 www.joyen.net 8. Hyper-V's reliance on a general-purpose operating system, in this case Windows Server 2008, makes it a security vulnerability unto itself. 过于依赖一种通用的操作系统,在这种情况下WindowsServer2008安全缺陷,使得它成为对本身。 www.qichebaba.com 9. As one of the most complex and largest artificial networks in the world, power grid is bound to be vulnerability in the structure. 电力网络作为世界上最复杂、最庞大的人工网络之一,结构上不可避免地会出现难以预料的脆弱特性; paper.pet2008.cn 10. Similar concerns exist about China's economic nationalism, which feeds on a strong historical sense of vulnerability. 对于中国经济方面的民族主义情绪,外界也存在类似的担心。中国有一种很强的历史软弱感,助长了上述情绪。 www.ftchinese.com 1. An attacker could exploit this vulnerability, and run programs as if he or she were the user. 攻击者可利用此漏洞运行程序,就像他或她是用户一样。 www.microsoft.com 2. The world sensed this part of her character and cherished her for her vulnerability whilst admiring her for her honesty. 世人都感受到她的脆弱,在仰慕她的坦诚的同时,更珍惜她的天真。 www.waiwenfanyi.com 3. It was at least partly its sense of vulnerability to blockade that led it to embark on its tragic and ruthless rampage across Asia. 正是这种不堪封锁的脆弱性,至少在一定程度上导致日本走上了悲剧性和残忍的肆虐亚洲之路。 www.ftchinese.com 4. The data also underscore the vulnerability of the U. S. economy, particularly at a time when unemployment is high and wages aren't rising. 数据还凸显出美国经济的脆弱,特别是在失业率高企、工资没有上涨的时候。 c.wsj.com 5. She'd been ashamed of her vulnerability; she was still ashamed, and her pride would never allow her to reveal it. 她一直为自己的脆弱而感到羞耻;她现在依然觉得的羞耻,自尊让她把这一切深埋于心。 www.bing.com 6. The announcement said the group pulled off the hack using a simple SQL injection vulnerability -- a common website weakness. 黑客声明里称,他们利用了网页中常见的漏洞—一个简单的SQL注入漏洞,轻易地实行了这次袭击。 kk.dongxi.net 7. "The enemy has come to us, " he said, "and instead of fighting each other, we should take advantage of their vulnerability. " 敌人来了,我们应该利用他们的弱点,而不是互斗。 www.stnn.cc 8. There's a moment that's still in the film, but the vulnerability is changed because Charlize's character wants me to stay with her. 有些镜头还在电影里面,但是被攻击的地方被改变了。因为塞隆饰演的角色想我和她待在一起。 www.51kantie.com 9. "We've turned the corner in terms of the system's vulnerability, if not in terms of raw units, " says Gerard Cassidy of RBC Capital Markets. “尽管从原始资本数量来看,情况仍不容乐观,但银行系统的脆弱性已经有所减低。”皇家银行资本市场的杰拉德.卡西迪称。 www.ecocn.org 10. Many programs intended to be secure have had a vulnerability called a time of check - time of use (TOCTOU) race condition. 有很多确定为安全的程序都存在称为“timeofcheck-timeofuse”(TOCTOU)的竞争条件缺陷。 www.ibm.com 1. Therefore, in others it appears to me has always been a strong girl, in fact, they do not know how my heart and vulnerability. 所以在别人看来,我一直是个坚强的女孩,其实他们不知道我的内心有多么地脆弱。 blog.sina.com.cn 2. It has been used to evaluate the groundwater vulnerability in Sanjiang Plain. The satisfying result is acquired. 将该方法应用于三江平原的地下水脆弱性评价,得到了满意的结果。 www.ceps.com.tw 3. While Microsoft was able to repair the problem in record time, the company was surprised by the type of vulnerability. 虽然这次微软的响应速度是破记录的,但仍然对这类安全漏洞吃惊不小。 mirror.dream4ever.org 4. Despite the power of wind, water and fire, the garden appears as a metaphor of the weakness and vulnerability of the city and the culture. 尽管有风、水、火的力量,但公园仍显得虚弱和不堪一击,而这正象征了城市和文化。 www.china-linguist.com 5. We might if Adobe agreed that it was the best way to deal with a vulnerability, or to provide "safe cover" for an update to get deployed. 如果Adobe认为这么做能够解决漏洞问题我们就会这么做,或是提供一个”保险箱“来部署更新。 www.infoq.com 6. Their vulnerability to obesity is much more the result of societal inequalities than of any character flaw. 他们易患肥胖,更多源自社会不平等,而非性格缺陷。 www.bing.com 7. Although China's banking crisis has not occurred, the fact that the vulnerability of the banking system is often a key factor in the crisis. 虽然我国未曾发生过银行危机事件,但事实证明,银行体系的脆弱性往往是引发危机的关键因素。 www.zidir.com 8. "This comes at a time of great vulnerability for the hungry, " the WFP said in a statement. WFP在一次声明中说到,这所有的一同来临对饥饿者以致命的一击。 bbs.ebigear.com 9. Yet through both my fears and yet the love of my tight knit family, I discovered both my own vulnerability and potential strength. 我对这个紧紧捆绑的家庭充满爱和恐惧,正是从这复杂的情感中我认识到自己的脆弱与潜在的力量。 www.bing.com 10. But there could be a silver lining: the rest of the world could at long last deal with its vulnerability to oil and the Middle East. 但是不幸中还有一线希望:到最后,世界其他地区不得不解决在石油和中东动荡面前的脆弱。 www.bing.com 1. We have got to make certain we stop any vulnerability with that simplistic type of play. 我们需要确保,在这种简单进攻方式面前出现的漏洞必须停止了。 www.ept-team.com 2. He had thought that the bee sting had opened only to his eyes the extent of her vulnerability, her lovely old-fashioned faintingness. 他想过那蜜蜂的一蛰使得他睁大了眼睛看到了她身体脆弱的程度,她可爱的不以为然的昏厥。 www.bing.com 3. Vulnerability, should be hidden, only calm in the face, one day be able to put it down, do our own. 弱点,应该被隐藏,只有坦然的面对,终有一天能把它放下,去做我们自己。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. At the heart of the XSS vulnerability is an application that filters user data improperly once submitted. XSS攻击的核心是一个应用程序,该应用程序可以在用户数据提交之后进行过滤。 www.ibm.com 5. The potential drone vulnerability lies in an unencrypted downlink between the unmanned craft and ground control. The U. 无人驾驶飞机的潜在漏洞在于之间的无人航天器和地面控制加密下行。 www.fyjs.cn 6. Microsoft said it is working on a patch, but noted that it is not aware of any attacks that try to exploit the vulnerability. 微软表示公司目前正加紧研制补丁程序中,同时也强调目前尚无任何有关该安全漏洞的攻击报道。 dream4ever.org 7. They would downplay their sense of vulnerability by, for example, comparing their own weight and diet favourably with that of their friends. 举个例子,他们通过和朋友比较体重和饮食习惯来忽视自己弱点。 www.bing.com 8. Between the two of you, if you both speak plainly and admit vulnerability, then you will be able to resolve problems. 在夫妻关系中,如果你们俩都开诚布公,并且承认自己都是脆弱的,那么你们就能解决问题。 www.bing.com 9. It's really easy to solve the problem of vulnerability to malware, if we but make the effort, if we only care enough to bother. 受到恶意软件利用这个问题真得容易解决,只要我们付出努力,只要我们对麻烦足够关心。 blog.sina.com.cn 10. However, the content of vulnerability research tends to the study of natural disasters, not human geography environment. 但研究内容上多倾向于自然灾害的研究,对人文地理环境的研究不足; www.fabiao.net 1. For more information about this vulnerability, read the associated Microsoft Security Bulletin in the Related Resources section. 有关此漏洞的详细信息,请参阅相关的Microsoft安全公告。 www.microsoft.com 2. The concept of vulnerability is introduced for a model of random, dynamical interactions on networks. 脆弱性的概念,介绍了一种随机的,动态的网络互动模式。 www.syyxw.com 3. A vulnerability could allow arbitrary code to run when the system uses the converter to open a maliciously crafted document. 该转换器中存在一个漏洞,当系统使用转换器打开恶意制作的文档时,该漏洞使得任意代码都可以运行。 www.microsoft.com 4. One factor could be simply just a general flattening of vulnerability discoveries. 其中一个因素,可以简单地只是一个一般平坦的脆弱性的发现。 blog.sina.com.cn 5. In his public life, he exhibits vulnerability and invincibility in equal measure, but he's just as apt at villainy-- especially here. 在他的公众生活里,他展现出同等程度的脆弱易伤和不可战胜,但他一样善于恶行——尤其是在这里。 www.bing.com 6. Dear you say right, but how do I change, I can not do a good vulnerability may be a mistake in the beginning it was all a trap, right? 亲爱的,你说的对,但是我如何改变。我不能自已,也许这从一开始就是个错误。全是个圈套,不是吗? goabroad.zhishi.sohu.com 7. Each of these variants appears to carry a small increase of the carrier's vulnerability to develop the disease. 每个这种变化似乎稍稍增加了携带者患上该疾病的弱点。 www.bing.com 8. About this download: An identified security vulnerability in Microsoft Windows 2000 could allow an attacker to take control of the computer. MicrosoftWindows2000中一个已知的安全漏洞可使攻击者得以控制计算机。 www.microsoft.com 9. In most cases, the vulnerability would not allow the malicious user to read the files unless they already had read permission to do so. 在多数情况下,漏洞不会允许恶意用户读取文件,除非他们已经有了这样做的读权限。 www.microsoft.com 10. That's a harsh form of exceptionalism in a culture of implicit contempt for the elderly's frailty, dependence and intense vulnerability. 这是一种恶劣的特殊主义形式,存在于无言轻视老年人脆弱、不能独立和易受伤害的文化中。 www.bing.com 1. The SAINT vulnerability scanner offers the only integrated vulnerability assessment and penetration testing tools available. SAINT漏洞扫描器只提供集成漏洞评估和渗透测试工具。 www.ibm.com 2. As an important part of the network security solution, vulnerability assessment products can find out the vulnerabilities in computers. 漏洞评估软件能够检测出计算机系统中存在的各种安全漏洞,是网络安全解决方案中的重要组成部分。 www.dictall.com 3. Google patched the flaw after they notified the company of the vulnerability Apple officials could not immediately be reached for comment. 谷歌在他们通知其漏洞后修复了该缺陷,而苹果的官员们却没有立即对其漏洞作出解释。 www.bing.com 4. It is possible for some threats in one SOA and other threats in a different SOA to exploit the same vulnerability in the originating SOA. 可能出现一个SOA中的多个威胁和不同SOA中的其他威胁利用原始SOA中的相同漏洞的情况。 www.ibm.com 5. Still, the disruptions raised a sense of vulnerability in South Korea, which has been proud of its broadband and mobile Internet access. 即便如此,这次破坏让韩国人意识到了自身的脆弱性。韩国人一向对本国的宽带和移动互联网接入服务引以为傲。 cn.nytimes.com 6. This vulnerability could potentially enable a malicious user to cause a program of his choice to run on another user's computer. 此漏洞可以潜在使得恶意用户根据他的选择在其他用户的计算机上运行程序。 www.microsoft.com 7. Its energy vulnerability feeds worries, aggravating difficult relations with its neighbors to the east, especially Ukraine and Russia. 其能源劣势引发的忧虑,恶化了其与东方邻国,尤其是与乌克兰和俄罗斯之间本已紧张的关系。 web.worldbank.org 8. And if you think you have everything covered, try vulnerability assessment tools like hydra, nessus, and nmap. 如果您认为这已经涉及了所有的方面,那么就请试一下缺陷评估工具,例如hydra、nessus和nmap。 www.ibm.com 9. "These individuals have higher levels of vulnerability and tend to turn to food as an escape from self-awareness, " O'Connor said. 康尼尔博士称:“这些人精神比较脆弱并且常用吃东西来逃避自身的压力感。” www.ebigear.com 10. Worries over the vulnerability of the European banking system have pumped up the risk premiums for banks to borrow in the open market. 对欧洲银行体系脆弱程度的担忧推高了该地区银行在市场借款的风险溢价。 cn.reuters.com 1. The Word 97 Security Update: Macro Vulnerability prevents macros from opening without a security warning. “Word97安全性更新:宏安全缺陷”防止在不发送警告的情况下打开宏。 www.microsoft.com 2. A change, he said, was in India's "own self-interest" given its vulnerability to global warming. 兰密施表示,鉴于印度易受全球变暖的影响,这一转变符合印度的“自身利益”。 www.ftchinese.com 3. The vulnerability could allow arbitrary code to be executed on a machine when a specially modified Word document is opened. 当某些经特别修改的Word文档被打开时,目前的缺陷使得任何代码都可以在计算机上执行。 www.microsoft.com 4. For most countries, reserve accumulation is part of a sensible strategy to reduce external vulnerability and improve creditworthiness. 对于大多数国家,储备积累是降低外部脆弱性和提高信用度的一种理智的战略的组成部分。 web.worldbank.org 5. Smallness and openness are sources of vulnerability, and the associated risks have to be properly managed by the authorities. 细小及开放是波动的来源,当局必须妥善管理有关风险。 www.info.gov.hk 6. It is important to note that this issue is not a security vulnerability, nor does it put any customers at risk. 重要是,这些手段并不意味着我们的产品存在安全漏洞,对客户也不构成威胁。 dream4ever.org 7. This vulnerability could allow a malicious Web site operator to misuse another Web site as a means of attacking users. 该漏洞使恶意Web站点操作员可以利用其他Web站点来攻击用户。 www.microsoft.com 8. If people with a genetic vulnerability to stress-induced depressionare informed of it, they may feel distressed. 如果人们得知自己对应激抑郁遗传易感的话,他们可能感到哀伤。 www.bing.com 9. A common occurrence across the board is isolation, a factor contributing to exaggerated vulnerability, especially financial exploitation. 一刀切司空见惯的隔离,夸张的因素的脆弱性,特别是经济剥削。 www.qingl.net 10. Bubble-like dream of the broken one after another, the surface of the heart can not hide the depths of vulnerability and unease. 肥皂泡般的美梦一个接一个的破碎,表面的繁华隐藏不了深处的脆弱和不安。 www.bing.com 1. A symbol of this country's vulnerability now forged into a military symbol of strength. 该国易受伤害性的象征现在转变为军力力量的象征。 www.bing.com 2. His tragedy, the root causes of both the external social inevitable factors, also has his own vulnerability: namely individualism thoughts. 他的悲剧产生的根源,既有外在的社会必然因素,也有他自身的痼疾:即个人主义的思想。 zhidao.baidu.com 3. ENERGETIC MATERIALS FOR DEFENSE. SAFETY, VULNERABILITY. STUDY OF CHEMICAL COMPATIBILITY BY VACUUM STABILITY WITH TRANSDUCER. 军用高能材料.安全、易损坏性.真空状态下传感器化学兼容性的研究 www.mapeng.net 4. So, vulnerability must always be described in terms of resistance to a certain type of attack. 因而,在描述漏洞时必须放在防止某种特定类型的攻击的背景下来考虑。 www.infoq.com 5. Vulnerability is the probability that an asset will be unable to resist the actions of a threat agent. 漏洞就是设施无法抵御威胁载体行动的可能性。 www.infoq.com 6. Once the No. 3 reactor vulnerability does exist, it means that leakage has been going on for a few days events. 一旦3号反应堆确实存在漏洞,那意味着泄漏已经持续了数天事件。 www.englishtang.com 7. ENERGETIC MATERIALS FOR DEFENSE. SAFETY, VULNERABILITY. STUDY OF CHEMICAL COMPATIBILITY BY VACUUM STABILITY WITH MANOMETER. 军用高能材料。安全、易损坏性。真空状态下压力计化学兼容性的研究。 www.std168.com 8. This attribute can cause messages to be discarded by the e-mail system and is a potential vulnerability. 此属性可能导致消息被电子邮件系统丢弃,这是一个潜在的缺陷。 msdn2.microsoft.com 9. Their fleeting presence is a reminder of our own vulnerability, even inside a sealed car on a deliberately brief journey through the zone. 他们短暂的出现提醒我们是多么的脆弱,即使只是密封的车子里度过的计划周详的短暂行程。 www.bing.com 10. Venus is also trine Chiron in Aquarius, making it possible to see areas of vulnerability in others and stepping around them. 金星天平也与凯龙星水瓶形成三分相,这使我们能看见其他人的脆弱性,走向他身边去给予支持。 viviencheng132033.spaces.live.com 1. Arguably the most critical vulnerability is in a function used to compact data for storage. 颇有争议的最大漏洞出在用于文件存储的数据压缩处理函数上。 dream4ever.org 2. In Asia, parts of which import far more food from China than in the West, there's a heightened sense of vulnerability to tainted products. 在亚洲一些进口中国产品超过从西方国家进口量的地区,对受污染产品影响的警惕性增高。 www.bing.com 3. Even if you are sad, you do not want other people to see the vulnerability of your heart! 我知道即使你有些悲伤,你也不希望别人看到你心里的脆弱(不愿意让人看到你脆弱的一面)! zhishi.sohu.com 4. This vulnerability is the result of an unchecked buffer in the Remote Access Service (RAS) Phonebook. 这种漏洞是远程访问服务(RAS)电话簿中未检查的缓冲区造成的。 www.microsoft.com 5. Huger said that Symantec has so far only observed a limited number of hacker attempts to exploit the vulnerability in PowerPoint. Huger称,赛门铁克迄今只发现了少量利用PowerPoint漏洞发动的攻击。 cn.reuters.com 6. The vulnerability of the Arctic is one of the factors Mr. Ban cited when in a speech in Geneva. 北极的易受害性是潘基文在日内瓦讲话中引用到的一个因素。 www.englishtang.com 7. "There is considerable evidence that vulnerability to depression is greatest in mid-life for women, " she said. “有相当的证据表明妇女在中年时最易产生忧郁,”她说。 www.bing.com 8. A woman tilts her head and shows off her neck as a sign of vulnerability and submission. 若一个女人微侧脑袋露出脖颈,则是一种显示脆弱和温顺的信号。 www.bing.com 9. But a city that will not allow itself to mourn, that will not express its vulnerability, anger and fear, is a city that cannot heal. 但是一个不允许自己默哀的城市,一个不允许自己表达脆弱、愤怒和恐惧的城市,是不能自愈的。 dongxi.net 10. And you know how I feel about vulnerability. 你知道我怎么看待脆弱。 xiaozu.renren.com 1. Next we'll examine how to call out to other programs without exposing a vulnerability. 所以,接下来我们将分析如何在不暴露缺陷的同时去调用其他程序。 www.ibm.com 2. But the need for such changes underlines the vulnerability of the company's security before the PlayStation Network attack. 但是,对于此类变化的需求,凸显出在PlayStationNetwork游戏网络受到攻击之前,索尼在安全方面存在的脆弱性。 www.ftchinese.com 3. In recognition of their vulnerability, the lichen fields have been marked off on maps and with fences. 人们意识到它们的脆弱,因此地衣区被从地图上标注出来同时也被栅栏围起来。 www.bing.com 4. The vulnerability of the controller to cyberattack was an open secret. 控制器面对网络攻击显示出脆弱性是一个公开的秘密。 www.bing.com 5. Experts disagree about the vulnerability of systems that run industrial plants, known as supervisory control and data acquisition (SCADA). 专家们不同意是工业机械得以运行的系统是弱不禁风的,这些系统被称为数据监控和资料采集(中心)(SCADA)。 www.ecocn.org 6. The vulnerability could enable a malicious user to run operating system commands on an affected web server. 此缺失让怀有恶意的使用者能够在受感染的web伺服器上执行作业系统指令。 www.microsoft.com 7. Use and continue to develop the tools and abilities to understand vulnerability and to identify local capacities . 使用和发展方法和能力以理解易受损性和辨别当地的能力。 blog.sina.com.cn 8. This information may include -- but is not limited to -- vulnerability information as well as known legitimate usage information. 这些信息包括(但不限于)安全漏洞信息、已知的合法使用信息。 www.ibm.com 9. Presence of such "visible" ports is no longer the sign of computer vulnerability. 存在这种“可见”端口已不再是计算机漏洞的标志。 bbs.kafan.cn 10. The vulnerability is caused due to an error in handling certain malformed HTTP requests and can be exploited to crash the server . 该漏洞是由于提交了特定的错误的HTTP请求而导致的,可被攻击者导致服务器崩溃。 www.bing.com 1. It is compounded by inadequate and malfunctioning credit systems and a general LDC vulnerability to powerful foreign economic influences. 它是不充分的,机能失调的信用体系和不发达国家普遍易受强有力的国外经济影响的脆弱性合成的。 dict.veduchina.com 2. I once had an editor say to me, "You're the best publisher I've ever had because you're not afraid to show your vulnerability. " 有一位编辑曾对我说,“你是我所见过的最好的出版商,因为,你不害怕表现你的弱点。” www.bing.com 3. The vulnerability could be used to slow the performance of an affected server, or temporarily stop it altogether. 这一缺陷会降低受影响服务器的性能或使其暂时停机。 www.microsoft.com 4. Because the weakness and vulnerability for the bottom informal employment, government should pay greater attention and support. 低端非正规就业从业人员大多呈现弱势特征,需要政府切实予以关注和扶持。 www.fabiao.net 5. Eating disorders are a way of using food to cope with difficult emotions like anger, vulnerability, fear and self-hatred. 这是一种用食物来发泄像愤怒,脆弱,恐惧和自我憎恨等负面情绪的方式。 www.bing.com 6. Looking back at a small, blue-green planet from outer space and seeing its unity and its vulnerability also changed perspectives. 从宇宙中看这个微小的蓝色星球,它的脆弱和浑然一体改变了人类对地球的认识。 www.ecocn.org 7. This service maps vulnerability onto several threats, meaning that the same vulnerability can be exploited by several threats. 此服务将漏洞映射到多个威胁上,即相同的漏洞可能被多个威胁所利用。 www.ibm.com 8. It's scary to put yourself out in that way, and it's a feeling of extreme vulnerability. 把自己逼到那个境界是很可怕的,那是一种极易受伤的感觉。 www.bing.com 9. Some consider this to be a security vulnerability (the author is not among them). 一些人认为这是一个安全性漏洞(作者并不认同)。 www.ibm.com 10. Migrant workers have such characteristics as mobility, transition, cluster, relative independence , vulnerability and marginality. 农民工具有流动性和群体性、阶段性和相对独立性、弱势性与边缘性的特点。 202.119.108.211 1. A security vulnerability exists in Microsoft Excel that could allow arbitrary code to run when opening a maliciously modified spreadsheet. MicrosoftExcel存在一个安全漏洞,在打开被恶意修改过的电子表格时,任意代码可以利用该漏洞在计算机上运行。 www.microsoft.com 2. But where a vulnerability could reasonably be eliminated in a way in which most clients we felt would concur, we did so. 但是,如果我们认为对于大多数客户机可以以某种方式合理地消除某一漏洞,我们就这么做。 www.ibm.com 3. Can be used to apply a registry setting that blocks known exploits of this vulnerability. 此工具可用于应用一种注册设置以阻止对该漏洞的已知攻击, www.microsoft.com 4. My sense of accomplishment at overcoming my fear and vulnerability had left me feeling free, not abandoned. 战胜恐惧和脆弱的成就感让我感到从未有过的舒畅,也不再有被抛弃的感觉。 www.jukuu.com 5. This step can be carried out in any of several ways, depending on the actual vulnerability. 根据实际漏洞的不同,该步骤可以通过多种方式来实现。 www.ibm.com 6. As ever, New Orleans relies heavily on tourism, with its low-paying jobs and vulnerability to economic downturns. 像以前一样,新奥尔良现在高度依赖旅游业,工作岗位薪资普遍较低且对经济衰退非常敏感。 www.ecocn.org 7. The global monetary order that has emerged since the 1970s is now globalisation's greatest source of vulnerability. 自20世纪70年代以来形成的全球货币秩序,目前成了全球化的最大软肋。 www.ftchinese.com 8. The worst solution, of course, is no protection at all against the #1 vulnerability. 当然,最糟糕的解决办法就是根本不对这个第一号的缺陷提供保护。 www.ibm.com 9. Companies must be aware of the vulnerability of their supply chains in sectors as diverse as textiles, electronics and consumer products. 在纺织品、电子产品和消费品等多种行业,企业必须清楚供应链上的薄弱环节。 www.ftchinese.com 10. Trade imbalances continue to be a source of vulnerability to the health of the global economy. 贸易的失衡仍然是阻碍全球经济健康发展的敏感神经。 www.bing.com 1. The industry has sought to bolster computer-system security as public and congressional scrutiny of its potential vulnerability has grown. 由于公众和国会对电力公司可能受到攻击的担心不断上升,电力行业已在设法提高电脑系统的安全性。 www.bing.com 2. The oasis of arid zone have ecological vulnerability, the eco-environmental problems of the urbanization process are more severe. 绿洲城市化与生态环境互动作用关系是干旱区人地关系研究的重要内容。 paper.pet2008.cn 3. The activities of the young previously have been cited as a possible explanation for their apparent vulnerability to infection. 年轻人从事的各种活动也被认为是造成他们显然易受感染的一个可能的原因。 www.america.gov 4. Emergency relief and rehabilitation operations aim to reduce the vulnerability of those affected by natural and human-induced disasters. 紧急救济和恢复活动旨在减少那些受自然和人为灾害影响人口的易受害性。 www.fao.org 5. The immediate cause of the vulnerability was that one of Sendmail's security checks was flawed, permitting a buffer overflow. 造成这一漏洞的直接原因是,Sendmail的一个安全检测是有缺陷的,可以发生缓冲区溢出。 www.ibm.com 6. A vulnerability that could enable an attacker to make his or her Web site appear to be a different site. 一个漏洞,该漏洞使攻击者可以让他或她的Web站点看起来如同是另一个站点。 www.microsoft.com 7. Application roles depend on the security of a password, which presents a potential security vulnerability. 应用程序角色依赖于密码的安全性,而密码具有潜在的安全漏洞。 technet.microsoft.com 8. A vulnerability is a weakness in the security system that might be exploited to cause loss or harm. 脆弱性是安全系统中的薄弱环节,它可能引起安全的丧失或伤害。 www.kancaimi.cn 9. But consecutive losses to Fiorentina, Chelsea, Sunderland and now Lyon speak of a deepening vulnerability. 但是,在接连输给佛罗伦萨、切尔西、桑德兰和里昂之后,球队强度的脆弱也暴露无遗。 www.bing.com 10. This year's report focuses on gender equality and the lack of opportunities for women as well as the vulnerability of fragile states. 今年的报告聚焦于性别平等、妇女缺少机会以及脆弱国家的脆弱性问题。 web.worldbank.org 1. They do not want to see more of the defensive vulnerability that is Arsenal's undoing but they ought not hold their breath. 他们再也不想紧张兮兮地看到足以将阿森纳毁灭的防守漏洞。 www.bing.com 2. Retrospectives certainly require some vulnerability to be effective. 回顾当然要使一些薄弱环节得到有效解决。 www.ibm.com 3. If your code caches security information, make sure that you review it for this vulnerability. 如果您的代码缓存了安全信息,请确保从安全信息中查找这一弱点。 msdn2.microsoft.com 4. Energetic materials for defense - Safety, vulnerability - Sensitivity to electrostatic discharges. 国防用高能材料.安全性、易损性.对静电放电的敏感性 www.mapeng.net 5. But this points to a third, more worrying, characteristic of such businesses: their vulnerability. 但是,这导致这些企业的第三个特点更为令人担忧:这也是他们的弱点。 www.bing.com 6. Still, it took the company until Sunday to make its customers aware of the vulnerability. 可是直到上周日晚上他们才想到要通知客户小心这些安全漏洞。 www.cnbeta.com 7. Eastern Europe's vulnerability to a reduction in lending by the western European banks that dominate in the region is well known. 东欧国家很容易受到在欧洲占主导地位的西欧银行减少放贷的影响,这一点众所周知。 chinese.wsj.com 8. Trading partners should receive vulnerability and legitimate usage information in a timely manner with very little or no interruptions. 贸易伙伴应该及时地以极少中断或无中断的方式获得漏洞以及合法使用的信息。 www.ibm.com 9. There have been all-too-frequent reminders of the frailty of human rationality and vulnerability of financial institutions. 他们一直不断地提醒人们,要当心人类理性及金融机构的脆弱性。 www.ftchinese.com 10. Vulnerability is without centre as the self. It has an extraordinary strength, vitality and beauty. 柔弱没有自我中心,它具有一种非同寻常的力量、活力和美。 www.jkrishnamurti.org.cn 1. A security vulnerability exists in Microsoft Word 2000 that could allow arbitrary code to run when a maliciously modified file is opened. 在MicrosoftWord2000中开启遭到恶意窜改的档案时,可能会出现允许执行任意程式码的安全性弱点。 www.microsoft.com 2. The exploit is run from the PSP's photo menu, taking advantage of a vulnerability found in the TIFF image library. 该漏洞是由PSP的图片菜单,利用的一个漏洞,发现的TIFF图像库。 my.cngba.com 3. It's part of our national vulnerability, like eating junk food, constantly stimulated by images of instant gratification. 天生就有脆弱的一面,比如大嚼垃圾食品、总是能被那些立即让人的画面所打动。 www.ttxyy.com 4. One reason for this change is the country's growing awareness of its vulnerability to a warming world. 这种态度转变的原因之一是国家逐渐意识到全球变暖对本国的危害性。 www.ecocn.org 5. This shared vulnerability has also created a need for collective defences and for shared responsibility in making these defences work. 这种共同的脆弱性也产生了集体防御和共担责任的需求,以便使防御工作起到作用。 www.who.int 6. While property rights have been given greater protection, businessmen complain about their legal vulnerability. 尽管产权受到了更多保护,但中国商人们还在抱怨自己在法律上的脆弱性。 www.ftchinese.com 7. Good security awareness and understanding of the vulnerability of stock within a warehouse environment. 对仓库管理有良好的安全意识及理解力; www.jobui.com 8. This should protect against all known exploits of this vulnerability by disabling scripting and disabling less secure features in IE. 这样可以通过禁用浏览器脚本和IE底安全等级的设置,保护浏览器免受通过已知漏洞发起的攻击。 www.bing.com 9. South Korea's relatively open financial system made it vulnerable to the volatility in world markets, a vulnerability that continues. 韩国相对开放的金融体系使其金融系统在不稳定的全球金融市场中较为脆弱,而且这种脆弱性还在延续。 www.bing.com 10. Defense energetic materials - Safety, vulnerability - Friability. 军用高能材料.安全与易损性.脆弱性 www.mapeng.net 1. But as the number of users has grown, it has also exposed its vulnerability to software bugs and other outages. 但随着用户人数的增长,这套系统也暴露出易受软件缺陷及其它中断的冲击。 www.ftchinese.com 2. To take a photograph is to participate in another person's mortality, vulnerability, mutability . 去拍一张照片,就是去参与另外一个人的必朽性、脆弱、易变。 dictsearch.appspot.com 3. The vulnerability could allow a malicious user with physical access to a domain controller to install malicious software on it. 该漏洞使恶意用户可以通过物理方式将恶意软件装入域控制器。 www.microsoft.com 4. Method, but this leaves a window of vulnerability between the time the event wait handle is created and the time it is protected. 方法来应用访问控制安全,但这一做法会在事件等待句柄的创建时间和受保护时间之间留出一段漏洞时间。 msdn2.microsoft.com 5. The Word 97 Template Security Patch prevents a hacker from exploiting this vulnerability. Word97TemplateSecurity修正程式能防止骇客利用范本的弱点。 www.microsoft.com 6. The current studies on power emergency and the methods used in power emergency system vulnerability assessment were introduced. 介绍了当前电网应急方面研究的动态和对电网应急体系脆弱性进行评估的方法; www.caesv.cn 7. Energetic materials for defense - Safety, vulnerability - Compatibility by thermo-gravimetric analysis. 国防用高能材料.安全性、易损性.用热解重量分析法分析相容性 www.mapeng.net 8. This vulnerability is most likely to be exploited through removable drives. 此漏洞是最有可能通过利用可移动驱动器。 hi.baidu.com 9. The vulnerability could allow a malicious user to gain additional privileges on a machine that he could log onto at the keyboard. 恶意用户可利用该漏洞在他能够通过键盘登录的计算机上获取对该计算机的额外特权。 www.microsoft.com 10. Microsoft has released a patch that eliminates a security vulnerability in a protocol implemented in Microsoft Windows systems. Microsoft发布了一个修补程序,用于消除在MicrosoftWindows系统中实现的协议中的一个安全漏洞。 www.microsoft.com 1. Try not to let my intense vulnerability become a factor. 请别被我容易紧张的缺点影响 www.bing.com 2. Showing you human side can feel unnatural because it requires vulnerability with people you don't know all that well. 在你不熟识的听众面前展现你人性的一面可能让你感觉不自然甚至痛苦。 www.bing.com 3. Canny and not just cerebral, his prospects are limited only by the vulnerability of his south-western seat. 精明又不完全凭大脑行事,影响他仕途的也就只有他所代表的那太不牢靠的西南部席位了。 www.ecocn.org 4. However, behind fierce pride is often vulnerability, that one is too proud to admit. 但同时,傲慢的人不愿意承认一点,那就是他们背后往往隐藏着一颗脆弱的心。 www.bing.com 5. Defense energetic materials - Safety, vulnerability - Fire behaviour under confined conditions. 国防用高能材料.安全性、易损性.有限条件下的燃烧性能 www.mapeng.net 6. ENERGETIC MATERIALS FOR DEFENSE. SAFETY. VULNERABILITY. PROGRESSIVE HEATING (TEMPERATURE OF IGNITION). 军用高能材料.安全.易损性.渐进式加热(点燃的温度) www.mapeng.net 7. We are actively investigating the vulnerability that these attacks attempt to exploit. 我们正在积极地检查这些攻击所利用的漏洞。 www.bing.com 8. Their vulnerability, he argues, may help neurologists make sense of some brain disorders that erode the self. 他认为这些神经元容易受伤的特性,可能帮助神经科医师了解某些侵蚀自我的脑部疾病。 ens.alai.net 9. This vulnerability could allow malicious code stored within the XLM macro sheet to perform harmful acts, including deleting files. 这项弱点会让储存在XLM巨集工作表中的恶意码执行破坏性行为,例如删除档案。 www.microsoft.com 10. I am asking us to balance the idea of our complete vulnerability with the complete notion of transformation or what is possible. 我请我们大家去平衡这些有关我们所有的弱点的看法。用观念上的完全变革或任何可能的办法去达到这种平衡。 www.ted.com 1. This vulnerability affects computers that have Microsoft Internet Explorer installed. 此问题会影响已安装MicrosoftInternetExplorer的电脑。 www.microsoft.com 2. HTC has issued a security fix for a Bluetooth vulnerability that exposed to risk all the information on a user's handset. HTC已发布了一份针对蓝牙漏洞的安全修复程序,此漏洞会将用户手机上的所有信息暴露于危险之中。 www.bing.com 3. The survey, the Climate Change Vulnerability Index, ranks nearly 200 nations in terms of vulnerability to climate change. 这项气候变化脆弱性指数调查,根据对气候变化的敏感性将将近200个国家一一排序。 cutt.com 4. 'We conclude that the activity of neuropsin and its partners may determine vulnerability to stress. ' 我们总结出,neuropsin和同伴的活跃性决定压力的易损性。 www.hxen.com 5. My digital-storage problems had become so internecine that I didn't stop to consider my photos' vulnerability until it was too late. 我的数字存储问题就是这么互为牵绊,我都没有来得及去考虑我手机上照片的脆弱性。 www.bing.com 6. I admire your honesty, your heart is in the right place. But why do you expose yourself to so much vulnerability over the internet? 我欣赏妳的坦诚,妳并没有恶意,但为何妳在互联网上吐露这么多脆弱的一面? zh.globalvoicesonline.org 7. It offers trending analysis with 90 CAP risk scores and a color-coded map that displays comparable measures of crime and loss vulnerability. 该数据库能提供90CAP风险评分趋势分析报告和彩色编码地图用来显示可比较的犯罪预防和损失可能。 www.21csp.com.cn 8. And the attack vulnerability index can assess the ability of the system to withstand node or line removal. 攻击脆弱度指标可用于评估系统抵御节点和线路移除的能力; www.sysmath.com 9. An attacker can use the vulnerability to gain control of a person's computer when the victim clicks on a simple Web link. 用户只需简单地点击某个网络连接,攻击者就能取得用户电脑的控制权。 dream4ever.org 10. The "window of vulnerability" that Reagan warned about did not exist. 里根警告的“玻璃窗般的脆弱”并不存在。 www.bing.com 1. Modern vulnerability scanners have plug-ins designed to look for new weaknesses as they emerge. 现代漏洞扫描器包含一些插件,它们设计用于在新的漏洞出现时发现它们。 www.ibm.com 2. The vulnerability of farming communities to climate-related disasters needs to be reduced. 应当降低农业社区对气候灾害的易受害程度。 www.fao.org 3. All of these attacks -- and many others -- exploited a vulnerability called a buffer overflow. 所有这些攻击――以及其他许多攻击,都利用了一个称做为缓冲区溢出的程序缺陷。 www.ibm.com 4. And that might suggest another vulnerability that could be targeted by cancer researchers. 这可以意味着研究人员可以采取针对性措施的癌细胞另外一个弱点。 www.chinaenglish.com.cn 5. Whether it happens accidentally or intentionally to meet timelines and budgets is irrelevant if the vulnerability is exploited. 这种情况的出现是偶然的还是为了满足项目时限和预算有意为之,这与是否会利用该漏洞无关。 www.ibm.com 6. energetic materials for defense . safety , vulnerability . friction sensitive of very sensitive materials. 国防用高能材料。安全易损坏性。极敏感材料的磨擦感度性。 www.ichacha.net 7. I was pleased with the effectiveness of our law-enforcement work, but troubled by the evident vulnerability of our open society to terror. 我对国家执法部门的效率感到满意,但我们这个包容的社会显然很容易被恐怖分子攻击,这让我感到烦恼。 www.bing.com 8. Due to the importance and vulnerability of grain, every country adopts various policies to protect and support the grain industry. 这导致各国政府均采取不同的政策和措施保护和支持粮食产业。 www.fabiao.net 9. Genetics contributes significantly to vulnerability to this disorder, but identification of susceptibility genes has been slow. 遗传学大大有助于这种疾病的脆弱性,但确定易感基因一直缓慢。 www.syyxw.com 10. The vulnerability could allow enable an attacker, under very unusual conditions, to read fragments of files from a web server. 在某些相当特殊的情况下,该漏洞使攻击者能够从Web服务器上读取文件片段。 www.microsoft.com 1. Many in Egypt see these events as signs of authoritarian President Hosni Mubarak's vulnerability in an election year. 许多埃及人认为,这些事件显示了独裁总统穆巴拉克在选举年的脆弱性。 c.wsj.com 2. Thoughwe may feel afraid to let another too close, no relationship will go anywhere without risking vulnerability. 尽管我们也担心走得过近,但是不冒被伤害的风险,任何关系也走不远。 blog.163.com 3. Vulnerability-Stress Model of anxiety disorders is a Dynamic model, including interactions between many vulnerabilities and stress. 焦虑障碍的易感性-应激模型是一个多种易感因素与应激事件交互作用的动态的、发展的模型。 kns50.chkd.cnki.net 4. But just as Greece's problems have not really gone away, nor has Spain's vulnerability. 但是正如希腊的问题并没有真正解决,西班牙依旧还是不堪一击。 bbs.ecocn.org 5. The next part mainly clarified causes of the vulnerability. 第四部分分析了乌拉特前旗脆弱生态环境形成的原因。 www.13191.com 6. Impairments in thermoregulation and water balance increase vulnerability for hypovolemia and hypothermia. 温度调节和水平衡调节的损害容易导致的血容量和低体温。 dictsearch.appspot.com 7. Microsoft is investigating the vulnerability report, a company representative said in a statement. 微软代表在一份声明中强调,公司目前正就此事展开调查。 dream4ever.org 8. B. In response to vulnerability scanning reporting where targeted positive security can be utilized. 响应攻击扫描报告,在这种情况下可以使用目标的积极安全规则 www.infoq.com 9. Fortunately, it was someone showing us the vulnerability so that we were aware of it. 幸运的是,这只是有人向我们展示这个缺陷以引起我们的注意。 www.infoq.com 10. Reeny Sondhi (EMC Corporation) gave an overview of the vulnerability response program they use in her organization. ReenySondhi(EMC公司)也对她的公司中所使用的缺陷响应程序做了概述。 www.infoq.com 1. Follow at the foot of my emotional vulnerability, his face is filled with the well-being of indifferent. 我的脚下踏着情感的脆弱,脸上却是洋溢着淡然的幸福。 www.bing.com 2. Almost immediately, software engineers who looked at the vulnerability realized that Kaminsky had uncovered a significant design weakness. 软件工程师检查了弱处之后立刻认同了Kaminsky,称他揭开了一项严重的设计疏漏。 www.tianya.cn 3. She again reminded the international community of the particular vulnerability of populations in the developing world. 她再次提醒国际社会尤其关注发展中世界的人口所处的弱势地位。 www.who.int 4. The greatest vulnerability of most businesses, as the Renault case may yet reveal, is their staff. 大多数企业最薄弱的环节便是员工——迟早雷诺间谍案也会证明这一点。 www.ftchinese.com 5. These services are designed to include physical security, life safety, force protection, anti-terrorism and vulnerability reduction. 这些服务包括人身安全、生命安全、部队保护、反恐怖主义和减少漏洞。 www.etiri.com.cn 6. An assessment is made immediately, usually within the first few hours, to determine the vulnerability of the merchant's sites. 通常在前几个小时内就会作出评估,确定商业站点的弱点。 www.ibm.com 7. An emotional vulnerability test showed that imagery (relative to the verbal condition) protected against a later negative mood induction. 情感脆弱性测试表明,意象(相对于口头条件)免受稍后的负面情绪的诱导。 blog.sina.com.cn 8. It is much easier in many ways - you are not a talking rude, and does not show your potential vulnerability to this issue. 这在许多方面非常简单——你的谈话并不粗鲁,并且显示不出你在这一问题上潜在的弱点。 www.bing.com 9. The two instruments are all about shared vulnerability, and shared responsibility for collective protection. 两份文书都涉及到共同的脆弱性,以及集体保护方面的共同责任。 www.who.int 10. The fragile innocence of an adolescent girl becomes his ideal means in contemplating the vulnerability of human virtue. 感性的青春少女成为他最理想的手段,用来诠释人类美德的脆弱性。 www.christies.com 1. First, the vulnerability of those nations with very open economies to international short-term capital flows. 第一,国际短期资本自由流动时,这些经济开放国家的脆弱性。 www.bing.com 2. The growing size of the multiprocessor system increases its vulnerability to component failures. 随着多处理机系统规模的不断扩大,其组件的脆弱性也随着增大。 ceaj.org 3. The guide provides background on TB prevalence, vulnerability, diagnosis and socioeconomic impact, backed up by statistics and case studies. 这份指南提供了由统计数字和个案研究支持的结核病流行程度、弱点、诊断和社会经济影响的背景。 www.scidev.net 4. This paper makes an E-R model for the comprehensive vulnerability analysis model, and establishes IMS vulnerability knowledge base. 并对脆弱性综合分析模型进行了E-R建模,建立了脆弱性知识库。 www.fabiao.net 5. One subway rider in New York, Willma Matthews, says the attacks in Russia serve as a reminder of the vulnerability of mass transit. 威尔马·马休斯是纽约的地铁乘客。他说,俄罗斯的恐怖袭击提醒人们,公共交通系统是一个薄弱环节。 www.kekenet.com 6. The worries over China shine a light on the potential vulnerability of the U. 对中国的担忧揭示了美国在努力填补预算窟窿时潜在的脆弱性。 www.kaibell.cn 7. We will not, however, be able to list all variants of the vulnerability. 但是,我们无法列出有关弱点的所有变体情况。 www.ibm.com 8. Therefore, our study shows that forest loss could enhance vulnerability to extirpation through constraints placed on reproduction. 因此,我们的研究显示森林丧失会通过限制繁殖场地的方式增加物种灭绝的危险。 blog.sina.com.cn 9. Most of the software companies developing web vulnerability scanners will willingly give you evaluation licenses. 很多软件公司开发出web漏洞扫描器,然后给你试用版的许可证。 www.bing.com 10. In additional, the relations between vulnerability and sensitivity, stability, vulnerable ecotone are discussed in this study. 论述了生态环境脆弱性与敏感性、稳定性、生态脆弱带之间的关系。 www.dictall.com 1. A security vulnerability exists in Microsoft Word 2002 that could allow arbitrary code to run when opening a maliciously modified document. MicrosoftWord2002中存在一个安全漏洞,当系统打开一个经过恶意修改的文档时,该漏洞使任意代码都可以运行。 www.microsoft.com 2. Sometimes, even just reading data can be a security vulnerability -- before the data is even checked! 有时,即使只是读入数据也可以是安全漏洞——甚至在数据被检查之前! www.ibm.com 3. One final issue to consider is a rogue insider exploiting a flaw they discovered by running a quick vulnerability scan of the network. 最后一个需要考虑的问题是,网络内部的恶意人员通过运行快速漏洞扫描发现了入侵点。 shi-wei.net 4. Each entry in the database includes a brief description of the security vulnerability or exposure and any pertinent references. 这个数据库中的每个条目包含对安全漏洞的简要说明和相关的参考资料。 www.ibm.com 5. They avoid communicating weakness and vulnerability as well as personal and emotional concerns. 他们避免交流软弱、脆弱、个人和情感的需要。 www.360doc.com 6. taking bold measures to address legal and structural barriers that increase HIV vulnerability, particularly for most-at-risk populations. 采取果敢措施,解决加重艾滋病毒感染脆弱性的法律和结构性障碍,特别对于最高危人群而言。 www.who.int 7. The SQL Critical Update Wizard will walk you through the steps of detecting a vulnerability to Slammer and updating the affected files. SQL关键更新向导会引导您检测容易受到Slammer蠕虫攻击的地方,并更新被感染的文件。 www.microsoft.com 8. For the Communists in the Taihang Mountains, west of the plain, watched his move and recognized its vulnerability. 据守平原西部太行山区的共产党,注视着蒋介石的军事行动并看出了它的弱点。 www.chinashakestheworldbook.com 9. The factors that influence seismic capacity of city building include seismic hazard environment and building vulnerability. 影响城市建筑物抗震能力的因素包括城市所处的地震危险性环境和城市建筑物的易损性。 blog.sina.com.cn 10. The researchers found that intimacy (in this case through friendship) begets vulnerability, resulting in jealousy and aggression. 研究者发现亲昵的行为(本例中是通过朋友关系)能带来不安,导致嫉妒心理和侵略性。 www.bing.com 1. Once a vulnerability is found, the repair needs to be developed and distributed quickly. 一旦发现安全性漏洞,需要快速地开展修补工作并将修补成果进行分发。 www.ibm.com 2. A security vulnerability exists in Microsoft Outlook 2000 that could allow arbitrary code to run when opening a maliciously modified e-mail. MicrosoftOutlook2000中存在一个安全漏洞,当系统打开经过恶意设计的邮件时,该漏洞使得任意代码都能运行。 www.microsoft.com 3. The assessment of vulnerability degree to flood disaster is an important bridge across flood disaster and risk. 洪灾脆弱度评价是把洪水灾害与风险研究紧密联系起来的重要桥梁。 www.ceps.com.tw 4. Energetic materials for defense - Safety, vulnerability - Cook-off critical temperature. 国防用高能材料.安全性、易损性.自燃的临界温度 www.mapeng.net 5. Thus, a modified BP neural network model was established for groundwater environmental vulnerability evaluation. 为此,建立了地下水环境脆弱性的改进BP神经网络模型。 www.ceps.com.tw 6. Attackers generally don't care whether a vulnerability is due to a flaw or a bug, although bugs tend tobe easier to exploit. 攻击者一般不关心是否有漏洞,是因为他们看到缺点或错误,虽然错误倾向部隆吉易于开采。 dictsearch.appspot.com 7. At present time, the issue of the country debt, or the debt of the county-level has become a considerable vulnerability in Chinese economy. 目前我国的乡村经济运行隐含着很大债务风险,若不及时加以化解,其后果将是十分严重的。 dictsearch.appspot.com 8. Vulnerability exploiting is to find potential unknown vulnerabilities of software by various techniques and tools. 漏洞挖掘是指对未知漏洞的探索,应用各种技术和工具,找出软件中的潜在漏洞; www.fabiao.net 9. The researchers said they alerted Apple to this vulnerability over a month ago, but no patch has been released. 研究人员称他们在一个多月之前就警告过了苹果,但是苹果并没有发布补丁。 www.bing.com 10. The vulnerability indicates vulnerable degree of social economy and human society capability to disasters. 易损性表明社会经济易损程度及人类社会应对灾害的能力; www.gcdz.org 1. By exploiting this vulnerability, a malicious party could launch and run arbitrary code on the computer that you are debugging. 通过利用此漏洞,恶意方可能会在正在调试的计算机上启动并运行任意代码。 msdn2.microsoft.com 2. Computer hackers exploited on internet security vulnerability to destroy some companies' databases. 计算机黑客利用互联网的疏漏破坏了一些公司的数据库。 zhidao.baidu.com 3. Disasters can provide the opportunity to reduce the vulnerability of the affected country to future disasters. 灾害的发生对减少受害国受到未来灾害影响的脆弱性提供了机会。 pro.yeeyan.com 4. Ironically, society's increasing vulnerability to solar storms has coincided with decreasing public awareness. 讽刺的是,社会受太阳风暴的威胁逐渐增大,对此的关注却越来越少。 edba.ncl.edu.tw 5. Progress should include targeting on minimizing the vulnerability to, and impact of, climate fluctuations and pests and diseases. 应该在尽量减少气候波动和病虫害的危害及影响方面取得进展。 www.en84.com 6. Improved Shadowbolt: Periodic damage spells and non- damaging spells will no longer consume charges of Shadow Vulnerability. 强化暗影箭:持续性伤害法术和非伤害性法术将不再消耗暗影易伤效果。 dictsearch.appspot.com 7. Could it be that, rather than increasing an animal's vulnerability, the function of sleep is to decrease it? 会不会是这样,睡眠不但不增加动物受伤害的可能性,反而是减少了这种可能性呢? www.crazyenglish.org 8. Quantitative assessment of vulnerability for hazard bearing body is a difficult problem in landslide risk assessment. 承灾体易损性定量评估是制约滑坡灾害风险评估研究的瓶颈问题。 ytlx.whrsm.ac.cn 9. it's a state of intense vulnerability and beauty, which is denied when the mind builds walls of self-centred activity. 它是强烈的敏感和优美的状态,当头脑以自我为中心建起围墙的时候爱就不存在了。 hi.baidu.com 10. Many of the latter have made an immense and costly effort to reduce vulnerability by accumulating foreign currency reserves (see chart). 许多新兴国家付出了巨大努力和高额成本,通过积累外汇储备来降低国家的脆弱程度(见图表)。 www.ftchinese.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。