单词 | vuitton | ||||||||||||||||
释义 | vuitton
更多释义 收起释义 例句释义: 威登,维顿,威登家族 1. There's Lara Stone, in the Louis Vuitton ad by Steven Meisel, lying on her back in a woodsy setting with some birds. LaraStone,在StevenMeisel为路易威登拍摄的广告中,和几只鸟一起躺在森林中。 www.bing.com 2. That makes it a perfect place for Louis Vuitton, which is playing off the current travel craze hitting China. 所以对于正力图利用中国旅游热获利的路易威登来说,国博是一个再好不过的选择。 c.wsj.com 3. With a Vuitton coin pouch, you know where your coins are thus you wouldn't have to flip your bag upside down looking for a quarter. 用硬币袋威登的话,你知道去哪里你的硬币是这样,你就不会翻你的袋子颠倒过来找一个季度。 blog.zol.com.cn 4. guessed that the bag on the right is the real Louis Vuitton, good for you. But it's easy to be fooled by a fake, like the one on the left. 如果你猜测右边这款包是路易威登的正品,那么恭喜你答对了。不过人们很容易被假货欺骗,就像左边的这个包。 bbs.ebigear.com 5. I mean, every married mom you know poses in nothing but fishnets and Louis Vuitton jewelry for an ad campaign in Vanity Fair, right? 我指的形象是,一个已婚妈妈除了穿着渔网丝袜、佩戴路易威登珠宝以外,以几乎一丝不挂的姿态出现在名利场的插页广告里,没错吧? www.bing.com 6. A few Louis Vuitton scarves with its signature print were fastened around the ostrich's long neck. 长脖子上系有几条印着路易·威登标志花样的丝巾。 blog.sina.com.cn 7. As reliable and sturdy as one of its own handbags, therefore, Vuitton is carrying LVMH fairly comfortably through the recession. 因此,正如其手提袋一样值得信赖并强健一样,威登带领着LVMH相当顺利的度过了这场危机。 www.ecocn.org 8. Bootleg copies of the "Dark Knight" and Shenzen sweatshops churning out fake Louis Vuitton bags are only part of the problem. “黑骑士”的违法盗版和深圳血汗工厂生产路易威登包仅是问题的一部分。 www.bing.com 9. Second-generation successor from the George Louis Vuitton - Vuitton started his successors have continued to increase for brand new content. 从路易威登的第二代传人乔治-威登开始,其后继者都不断地为品牌增加新的内涵。 wenwen.soso.com 10. Louis Vuitton was one of the pioneer international brands to enter China in 1992. 路易威登是1992年最早进入中国市场的先锋国际品牌之一。 blog.sina.com.cn 1. Her first luxury product might be a Louis Vuitton bag but within a few years she might move on to something more niche such as Marni. 她的第一件奢侈品或许是个路易威登的手包,但过几年她可能会选择更为小众的品牌,例如Marni。 cn.reuters.com 2. Louis Vuitton, a maker of leather goods and clothes, is one of the few luxury brands to have prospered online. 皮革商品和服装制造商路易-威登是少数在网络大展拳脚的奢侈品牌之一。 www.24en.com 3. Most recently, the Group introduced Vuitton's ready-to-wear line. 最近,这个小组的高级成衣线介绍威登。 zhidao.baidu.com 4. "I would describe it as an expensive hobby but it is better than buying an LV (Louis Vuitton) bag, " Chu, who runs a travel agency. “要我说,这是一种奢侈的爱好,但总比买个路易威登提包强啊。”朱女士说,她经营一家旅行社。 blog.163.com 5. To Louis Vuitton's surprise the Noe bag was extremely popular, and it wasn't long before wealthy woman began to carry this elegant bag. 令路易斯威登惊奇的是经过他设计后的诺埃袋是如此的受欢迎,而且没用多久富裕的女士们开始手挎这种优雅的包包。 www.bing.com 6. China, where the taste for luxury goods has driven sales for countless high-end labels, is one of Louis Vuitton's key growth markets. 中国对奢侈品的需求带动了无数高端品牌的销售,也是路易威登实现增长的关键市场之一。 wap.putclub.com 7. Lafite is now a premium brand and Europe has plenty of those: Louis Vuitton, Lamborghini, the Louvre, Lafite. 拉菲如今成了顶级品牌,而欧洲多的是此类品牌:路易威登(LouisVuitton)、兰博基尼(Lamborghini)、卢浮(theLouvre)、拉菲。 www.ftchinese.com 8. Apart from the synergy in watch design, Vuitton does not find that it benefits much from the rest of the group. 除了在手表设计方面得到些协助外,VUITTON发现集团再也无法让它受益。 www.ecocn.org 9. Casting my eye to the bottom of the page I found the equally smart logo Louis Vuitton. 等我把目光投向这页下面,我发现了路易?威登(LouisVuitton)同样漂亮的标识。 www.ftchinese.com 10. Consumers approached Louis Vuitton's doors, only to see a darkened interior. 消费者走近路易威登(LouisVuitton)专卖店,只见店内一片漆黑。 chinese.wsj.com 1. And analysts say its flagship Louis Vuitton brand was responsible for the bulk of that growth. 分析家们认为,该公司的业绩增长大部分都来自它的旗舰品牌LV。 c.wsj.com 2. "Louis Vuitton handbags are mostly bought by Chinese tourists. Like anything with a Burberry label, it's a very popular brand. " “大部分的路易威登提包被中国游客购买,像巴宝丽这样的品牌,也总能受到欢迎。” www.bing.com 3. After careful investigation, Louis Vuitton Monogram Mini Lin Juliette, he got to know the ins and outs of the accident. 经过仔细的调查,他终于弄清了事件的前因后果。 blog.sina.com.cn 4. I strolled around the expensive shops, looking at brands like Gucci, Prada and Louis Vuitton. 我徜徉于高档商店间,满眼尽是古琦、普拉达和路易威登。 english.dxy.cn 5. Mao Tse-tung, Confucius and Louis Vuitton have been mixing it up lately on China's most-renowned stage: Tiananmen Square. 不久前,在中国最富盛名的T广场,M、孔夫子和路易·威登搅在了一起。 www.bing.com 6. Hayden Christensen has swapped his futuristic Star Wars cloak for a dapper suit in a series of new Louis Vuitton adverts . 在一系列路易·维登新版广告里,海登·克里斯腾森把他那件未来派《星战》斗篷换成了精巧雅致的套装。 dictsearch.appspot.com 7. And then I set my eyes on the other ostrich. It was bearing a burden of Louis Vuitton suitcases on its back. Where was its head situated? 再来瞧一眼另一只鸵鸟吧。它的背上扛着几只路易·威登的旅行箱。不过,它的脑袋又在哪呢? blog.sina.com.cn 8. Inside, the Essence features custom luggage by Louis Vuitton, and a driver-focused asymmetrical cabin layout. 内部的本质特征定制行李的路易威登,和一名司机为重点的非对称客舱布局。 usa.315che.com 9. You can imagine the Louis Vuitton to be possible to provide the permanent maintenance service for the customer? 你能想象路易威登可以为客户提供永久的保养服务吗? blog.163.com 10. To avoid overexposure of its signature "Monogram" print, Vuitton has taken care to develop a wide range of products and other patterns. 为了避免过度曝光其标志性的“字母”印花,威登已开发了大量的产品和别的一些花型。 www.ecocn.org 1. Once Tony gave her a Louis Vuitton key holder wallet as a birthday gift. 当托尼给了她一个路易威登钥匙的钱包作为生日礼物。 tieba.baidu.com 2. The U. S. and Japan have been the toughest markets for LVMH's star fashion brand, Louis Vuitton. 对于LVMH旗下的明星时尚品牌路易威登(LouisVuitton)来说,美国和日本的形势是最艰巨的。 www.bing.com 3. We have received your application, and we thank you for your interest in career opportunities with Louis Vuitton China. 我们已经收到您的申请,然后我们感谢你对事业机会与路易威登中国。 wenwen.soso.com 4. The line was originally created in the 12 classic styles, and over time Louis Vuitton decided to add to the classic monogram canvas. 该生产线最初是建立在12个经典风格,随着时间的推移路易威登决定把经典的字母组合帆布。 www.nexoncn.com 5. In the early 1800s Louis Vuitton trained as a luggage packer for a wealthy Parisian family. 在19世纪早期,路易斯威登本人犹如一个训练有素的行李打包机服务于一个富裕的巴黎家庭。 www.bing.com 6. A couple of young government employees from Shanghai, on their honeymoon, waited in a line to enter the Louis Vuitton boutique. 一对来自上海的公务员夫妇来到巴黎度蜜月,也在路易威登的时装店里排队购买。 www.bing.com 7. Buying Fairtrade chocolate no more distorts the chocolate market than buying a Louis Vuitton handbag distorts the handbag market. 购买公平贸易巧克力对巧克力市场的扭曲,不比购买一个路易威登(LouisVuitton)手袋对手袋市场的扭曲作用大。 www.douban.com 8. Since 1854, the name of Louis Vuitton has been synonymous with the manufacture of high quality luggage, travel and leather items. 公司简要介绍:自1854年品牌初创以来,路易威登就一直是高质量皮具和旅行箱包的代名词。 dictsearch.appspot.com 9. Since 1854, the name of Louis Vuitton has been synonymous with the manufacture of high quality luggage, travel leather items. 自1854年品牌初创以来,路易威登就一直是高质量皮具和旅行箱包的代名词。 www.729.com 10. The luxury group had already been formed through the merger of Louis Vuitton and Mo? t-Hennessy. 当时,通过路易威登和酩悦-轩尼诗的合并,这家奢侈品集团已经建立。 www.ftchinese.com 1. The Louis Vuitton department store is located on the stunning Champs-Elysees, one of the world's most famous and beautiful streets. 路易威登百货公司座落于香榭丽舍大道上,世界上最出名和最美丽的街道之一。 gb.cri.cn 2. Louis Vuitton hopes this new suitcase endeavor will result in a little less baggage. 路易威登希望在国博的展出别再引起那么多争议。 chinese.wsj.com 3. Louis Vuitton, part of the LVMH group, ran advertisements showing workers using a needle and thread and other artisanal techniques. 路易·威登公司隶属于酩悦·轩尼诗-路易·威登集团,其所播放的广告显示几个工人使用针线和其他制作技艺制作皮包。 www.putclub.com 4. Not only brand by its founder Louis Vuitton name naming, also inherited him to pursue the manner which the quality, strove for perfection. 品牌不仅以其创始人路易-威登的名字命名,也继承了他追求品质、精益求精的态度。 blog.163.com 5. Louis Vuitton bags, after all, are sported by middle-class women as well as by the private-jet class. 比如,路易斯威登(LV)的女包中产阶级妇女消费的就和那些有私人飞机的富豪消费的一样多。 www.ecocn.org 6. Because of his extensive luggage knowledge, Louis Vuitton began designing luggage for the wealthy who traveled. 由于丰富的行李包装经验,路易斯威登开始为喜欢旅游的富人们设计行李。 www.bing.com 7. Third-generation Caston - Vuitton brand has brought love art, creativity and innovation-oriented features. 第三代卡斯顿-威登又为品牌带来了热爱艺术、注重创意和创新的特色。 wenwen.soso.com 8. The most desirable brand was Louis Vuitton, followed by Gucci, Burberry , Tiffany, Prada, Hermes, Chanel, Dior, Yves St Laurent and Cartier. 最受青睐的牌子是路易·威登,其次是古奇、柏帛丽、蒂凡尼、普拉达、赫尔墨斯、夏奈尔、迪奥、圣罗兰和卡迪亚。 dictsearch.appspot.com 9. Exquisite Louis Vuitton purses and shoes were hatching out of them. 竟孵出了漂亮的路易·威登包包和皮鞋。 blog.sina.com.cn 10. Fortunately, Vuitton has since rapidly established a strong position in what it hopes will become another Japan: China. 幸运的是,威登自那以后在有望成为第二个日本,即中国占据了很强的位置。 www.ecocn.org 1. Vuitton's ability to offset the steep falls in other divisions shows the value of the diversified conglomerate model in luxury goods. VUITTON能够弥补其它部门业绩急剧下挫所造成,体现了奢侈品行业多样化集团模式的价值。 www.ecocn.org 2. Now, with campaigns for Louis Vuitton, Marc Jacobs and Miss Sixty to her name, Vodianova is a true supermodel. 现在,沃佳诺娃的名下有为路易威登,马克?雅各布斯,60年代的小姐的秀,她成为一个真正的超级模特。 www.bing.com 3. Hamlet is one of the prince of Denmark, Germany, in the university of vuitton accept humanism education. 哈姆雷特是一个丹麦王子,在德国威登堡大学接受人文主义的教育。 www.qq65.com 4. I saw this recently when (strictly for research purposes) I visited Louis Vuitton's flagship store in Paris. 我在最近访问路易威登巴黎旗舰店时(纯粹出于研究目的)看到了这一点。 www.ftchinese.com 5. "Today we see demand in every provincial city in mainland China, " says Yves Carcelle, chief executive of Louis Vuitton. 路易威登首席执行官圣?卡斯利(YvesCarcelle)指出:“现在,我们可以看到,中国大陆的每一个省级城市都有需求。” www.ftchinese.com 6. During the crackdown, Mr Thaksin was seen in Paris shopping at Louis Vuitton, an upmarket luggage shop. 在国内镇压期间,他信正在巴黎的高档皮包商店路易.斯威登购物。 www.ecocn.org 7. Shanghai now has three of its own Louis Vuitton stores. 单在上海路易威登的品牌店就有三家之多。 www.bing.com 8. The leaf shape can be seen as bearing a connection to the famous Louis Vuitton monogram. 这种树叶的形状可以视作路易威登著名商标字母的一种变形。 www.bing.com 9. What I observe in Louis Vuitton is a clientele of women ages 30 to 40 already sporting LV bags and men shopping for gifts. 据我观察,路易威登的目标客户,是30-40岁已经玩赏LV包包的女人,和购买礼物的男人。 www.bing.com 10. Louis Vuitton is a subsidiary of LVMH, the leading global group to specialize in prestigious luxury products. 路易威登也是环球抢先的豪华品团体路威酩轩团体的一员。 job.mookcon.com 1. Then Madonna, who features in Vuitton's advertising campaign, wore a scrunched turquoise pair to the Met Ball in May. 之后麦当娜,这位在威登广告战役中特色人物,在五月的都市舞会上佩戴了一对松石绿的兔耳朵。 www.bing.com 2. Chinese consumers have fairly high brand awareness of luxury brands, especially of Louis Vuitton and Gucci. 中国消费者有着奇高的奢侈品牌意识,尤其钟爱LV和Gucci。 www.bing.com 3. At Louis Vuitton, ankles were marked and scarred, toes a deep purple and yellow, many heels bruised shades of brown and green. 在路易威登的展示台旁,很多模特的脚踝都结疤了,脚趾头也呈现出一种深紫和暗黄色,脚后跟也都被磨成了棕绿色。 gb.cri.cn 4. The risk to Vuitton, in turn, is that it could fall out of fashion or lose its exclusivity in the eyes of consumers. 反过来,对威登而言,风险则在于,在消费者眼里,它不再时尚,或者失去了独特性。 www.ecocn.org 5. After opening in October 2009, the Louis Vuitton store has become an attraction in Sukhbaatar Square, former home to a statue of Lenin. 2009年10月开张之后,路易威登商店成为了苏赫巴托广场的一块磁石,引人注目。而那里,曾经是列宁雕像的所在。 www.bing.com 6. All of us at Louis Vuitton are very concerned about the recent reports and speculation on the internet and in certain Chinese media. 路易威登公司对于最近在网上及个别媒体针对路易威登的失实报道表示深切关注。 blog.sina.com.cn 7. If you are also a fan of Louis Vuitton handbags then you can buy then exclusive Louis Vuitton retail shop or your favorite shopping store. 如果你也是LV粉,你可以从任何一家LV专卖店或者你所中意的商店中买到心仪的手袋。 dongxi.net 8. Lately Vuitton began a series of innovations: he built flat stacked trunks covered with canvas. 最近威登开始了一系列的改革:他建立扁平鼻子和帆布覆盖叠加。 zhidao.baidu.com 9. However, it also means that the group may become more rather than less reliant on Vuitton. 但这也意味着,该集团越来越依赖VUITTON。 www.ecocn.org 10. Louis Vuitton, LVMH's fashion brand, has postponed a week-long car rally in China until next year or 2010. LVMH旗下的时尚品牌路易威登(LouisVuitton),将其在中国举办一项为期一周的汽车拉力赛的计划,推迟到了明年或2010年。 www.ftchinese.com 1. The National Museum of China in Beijing opens its doors on the eastern side of Tiananmen Square to Louis Vuitton on Tuesday. 位于北京的中国国家博物馆于周二为LV敞开朝向天安门东面的大门。 dongxi.net 2. Owning shops gives Vuitton control over levels of stock, presentation and pricing. 自有商店使威登能控制存库、展示品和价格。 www.ecocn.org 3. To most people, a good louis vuitton coin pouch really makes their everyday living better. 对于大多数人,良好的路易威登硬币袋真的让他们的日常生活得更好。 blog.zol.com.cn 4. Trademark Louis Vuitton suitcases and handbags are on show in four exhibition halls. 四个展厅用于展示含有路易威登商标的箱包和手袋。 dongxi.net 5. Louis Vuitton recently opened a new store in Osaka and renovated its Omotesando boutique. 路易威登最近在大阪开了一家新店,并翻新了在表参道的专卖店。 chinese.wsj.com 6. This has included doing a stint in Paris at luxury goods company Louis Vuitton Moet Hennessy. 他的履历中还包括在巴黎为奢侈品公司路易威登轩尼诗集团(LouisVuittonMoetHennessy)工作。 www.ftchinese.com 7. One must ask how did Louis Vuitton handbags come to be? 有人一定会问LV手提包包是怎样被大家熟知的? www.bing.com 8. Both trophies, Louis Vuitton Cup and the America's Cup will be displayed during the event . 分站赛的奖杯“路易?威登杯”和美洲杯也将在赛事期间向公众展示。 www.bing.com 9. In the first half of this year, however, Vuitton contributed an estimated 70% of profit. 但是,今年上半年,VUITTON带来的利润估计占70%。 www.ecocn.org 10. She already had her shopping list planned before the trip: Louis Vuitton, Ferragamo, Dior and Monte Bianco. 旅行前,李小姐就已经列好购物单:路易?威登、菲拉格慕和迪奥。 blog.sina.com.cn 1. Companies from Apple ( AAPL - news - people ) to IBM ( IBM - news - people ) to Louis Vuitton make serious money in the country. 国际知名品牌从Apple(AAPL-news-people)到IBM(IBM-news-people)再到LV都在中国获得了可观收益。 www.bing.com 2. Only the most exclusive brands are exhibited and lines form outside the Louis Vuitton store on weekends. 只有最奢侈的品牌才能入驻,到了周末,你必须排队进入路易威登店门。 218.5.80.229 3. Emirate Team New Zealand wins the first regatta of the Louis Vuitton Cup. 新西兰队赢得了路易威登杯决赛第一场比赛的胜利。 www.china-team.org 4. A consummate art collector, he has created a Louis Vuitton foundation for contemporary art. 作为一位造诣极高的艺术品收藏家,他创建了路易威登当代艺术品基金会。 www.ftchinese.com 5. Brands such as Louis Vuitton employ staff to stagger the queues that stretch around the block. 路易威登(LouisVuitton)等大牌聘请当地员工隔开各地块的排列购物的队列。 www.bing.com 6. However, I noticed the Louis Vuitton handbags they both carried. 但是我注意到她们都拿着LouisVuitton的手袋。 www.bing.com 7. Still today, Louis Vuitton is recognized for its high quality purse. 时至今日,路易斯威登是公认的高品质女式提包品牌。 www.bing.com 8. 'In most Asian countries, the man on the street has not heard of Louis Vuitton, but he has heard of Sony. ' 在大部分亚洲国家,普通人从未听说过路易威登(LouisVuitton),但听说过索尼。 c.wsj.com 9. Parvenus love the Louis Vuitton logo, the researchers say. 研究人员们说,新贵喜欢路易威登(LouisVuitton)标识。 c.wsj.com 10. Rose is dead wrong: Chinese consumers do all want to wear Louis Vuitton or equivalent high-end brands. 罗斯错的离谱:中国消费者的的确确都想要路易威登或其它相当的高端品牌。 www.bing.com 1. At the factory level, if a purse does not meet the Vuitton standards it is destroyed. 在企业生产级,如果有任何一个手提包没有达到路易斯威登品牌的标准,它将会被销毁。 www.bing.com 2. Nowadays, Louis Vuitton operates directly 39 stores in 30 different cities throughout Mainland China. 目前,公司在中国大陆地区的30个城市直接运营管理着39间专卖店。 job.guolairen.com 3. Are aliens buying Louis Vuitton handbags? 难道外星人也买路易斯威登的手提包? www.ecocn.org 4. Louis Vuitton sells bags in mineral-rich Mongolia. 路易斯·威顿在矿产丰富的蒙古卖手提包。 www.ecocn.org 5. Whether you Louis Vuitton it up or Reebokin' 不管你穿的是路易威登还是锐步 zhidao.baidu.com 6. What do the International Monetary Fund, Louis Vuitton and Unilever have in common? 国际货币基金组织、路易威登和联合利华的共同点是什么? www.bing.com 7. Of course, this list was dominated by the "usual suspects" such as Coca Cola, Microsoft, Louis Vuitton and Toyota. 当然,这份榜单是由那些诸如可口可乐、微软、LV(LouisVuitton)以及丰田汽车等“惯常嫌犯”所占据。 www.bing.com 8. Louis Vuitton, for instance, which is famous for its monogrammed luggage, has opened a dozen shops in ten Chinese cities since 1992. 如以经典老花图案而闻名的顶级奢侈品牌路易威登,自1992年以来已经在中国十个城市里开设了12家分店。 www.ecocn.org 9. Would you like to have a more fashion and a comfortable life? Believe it or not, life will be easier when you have a Louis Vuitton baggage. 你想要一个更加时尚和舒适的生活吗?信不信由你,人生会比较容易,当你有一个路易威登的行李。 blog.zol.com.cn 10. If you are looking to purchase Louis Vuitton designer handbag of latest season then you have to order prior to their release. 如果你想要购买最新款的LV手袋,那么就需要在它上市之前预定。 dongxi.net 1. According to LVMH, in the first half of 2009 sales to Chinese people (at home and travelling) made up 18% of Vuitton's revenue. LVMH表示,2009年上半年,卖给中国人的产品(本国内和旅游时购买)占威登总收入的18%。 www.ecocn.org 2. Louis Vuitton is opening a store in Singapore. 路易威登刚在新加坡开了一家新店。 chinese.wsj.com 3. Customers are invited to browse the official catalogues of luxury retailers such as Louis Vuitton and Patek Philippe. 她们邀请买主浏览路易威登(LouisVuitton)和百达翡丽(PatekPhilippe)等奢侈品牌的官方产品目录。 www.ftchinese.com 4. Watch for Vuitton's Damier emblem in diamonds sometime soon. 路易威登很快就要推出钻石制成的Damier符号系列了。 cn.nytimes.com 5. Blair: I didn't like last season's Louis Vuitton patchwork bag either. 我还不喜欢上一季路易威登的布艺包呢。 blog.sina.com.cn 6. China is already the second most important market, after Japan, for Louis Vuitton leather products. 中国已经是路易-威登皮革产品仅次于日本的最重要市场。 c.wsj.com 7. At the beginning of February Louis Vuitton Moë t Hennessy, the French luxury-goods empire, reported flat profits for last year. 在二月初,法国奢侈品生产帝国路易威登轩尼诗发布年报,显示出其去年利润平平。 www.ecocn.org 8. The lowest rated luxury watch brands on the 2010 LBSI are Gucci, Louis Vuitton, Dior and Omega. 在2010年排名最低的奢侈表品牌包括古奇、路易威登、迪奥和欧米茄。 www.iwatch365.net 9. A Louis Vuitton monogram canvas "Baxter" dog carrier costs 1, 050 euros, according to London-based spokesman Richard Pickard. 伦敦总部发言人RichardPickard说,一个LV交织字母印上粗帆布的“Baxter”宠物包价值1050欧元。 www.bing.com 10. Only the most exclusive brands are allowed and at weekends you have to queue to get into Louis Vuitton. 只有最奢侈的品牌才能入驻,到了周末,你必须排队进入路易-威登(LouisVuitton)门店。 www.ftchinese.com 1. Louis Vuitton has been in business for an amazing 3 centuries and continues to be fore front in the hand bag industry. 路易威登已经经营了一个惊人的历时3个世纪的商业,并将会继续站在手提包业界的前列。 www.bing.com 2. Recently, a Louis Vuitton bag had the proper stamp of the year, week and location from which the bag was produced. 最近发现的一只假路易威登(LouisVuitton)手袋还印上了正品该有的出产年份、星期和产地。 chinese.wsj.com 3. Five or so years ago Vuitton depended to a large degree on one market, Japan. 大约5年前,VUITTON在很大程度上倚赖一个市场----日本。 www.ecocn.org 4. The group's star brand, Louis Vuitton, drove earnings, again largely in China. 中国市场再次对该集团旗下明星品牌路易威登的利润增长起了主要推动作用。 www.cn.wsj.com 5. Just like large Gucci and Louis Vuitton logos on handbags, using an iPhone in public is an easy way to show you have money to burn. 就像在手提包上秀出大大的古驰和路易威登的LOGO一样,在公共场所使用iPhone,是一个最简单显示你有钱可烧的方式。 kk.dongxi.net 6. The Louis Vuitton Cup finals start tomorrow at 15: 00. 路易威登杯决赛将于明天下午3点开始。 www.china-team.org 7. We are tempted to buy a fake bag and fashion our own Louis Vuitton plasters. 我们想买一只冒牌包来当作自己的路易威登。 www.bing.com 8. Louis Vuitton's Canton road store, for example, will feature a bookstore and will be the first to host an art exhibition area. 例如,路易威登广东道店将呈现一种书店特色,而且将率先充当艺术展览的主办场地。 www.ftchinese.com 9. The country head of Louis Vuitton in India, Tikka Shatrujit Singh, says they have stores in three cities in India compared to 16 in China. 路易斯威登公司在印度的负责人蒂卡·沙特鲁吉特·辛格说,他们在印度只在三个城市开设商店,不像在中国有16处。 www.voanews.cn 10. "Many have just enough money for entry-level goods like a Gucci key chain or Louis Vuitton purse" . “许多人的钱只够买一个Gucci钥匙链,或一只路易威登(LouisVuitton)钱包。” www.ftchinese.com 1. On a tour from Hong Kong, Dr. John Wu and his wife, Christine Au, were waiting to buy a Louis Vuitton wallet "for Auntie. " 来自香港的吴医生和他的妻子鳌女士正在排队为他们的伯母购买路易威登的钱包。 www.bing.com 2. In recent years, luxury stores such as Prada, Louis Vuitton and Gucci have been among the big sellers in Hong Kong. 近些年,普拉达(Prada)、路易威登(LouisVuitton)和古驰(Gucci)等在香港都卖得很火。 c.wsj.com 3. A forty-something man from mainland China is busy shopping for a Louis Vuitton handbag on Hong Kong's Canton Road. 在香港的广东路上,一位从中国内地来的四十来岁的男人正忙着买一只路易威登(LouisVuitton)手袋。 www.ftchinese.com 4. In Japan, where office workers typically save up for years to buy from Louis Vuitton and other luxury-goods firms, demand is falling. 在日本,办公室职员就储蓄数年,等LV和其他奢侈品公司降价的时候去买。 www.ecocn.org 5. Across the Hong Kong harbour on Canton road, Louis Vuitton is re-opening a store that it has overhauled and expanded. 在港湾的另一边,位于尖沙嘴广东道的路易威登店经过彻底翻修和扩大,重新开业。 www.ftchinese.com 6. Louis Vuitton has 17 thriving stores in Tier 2 (in developed capital cities such as Chengdu) and Tier 3 cities in China. 路易威登(LouisVuitton)在中国二线(指成都等发达的省会城市)和三线城市里有17家专卖店,每一家都开得红红火火。 chinese.wsj.com 7. Unlike in the west, men such as those in Louis Vuitton's Hong Kong store account for a larger proportion of luxury goods sales than women. 与西方不同,在中国的奢侈品销售中,像路易威登香港店里的那些男性所占的比重多于女性。 www.ftchinese.com 8. In Hong Kong, queues of mainland Chinese tourists wait on the street to enter luxury retailers such as Louis Vuitton. 在香港,大队中国内地游客等在街边准备进入路易维登(LouisVuitton)等奢侈品零售店采购。 c.wsj.com 9. Luxury; consumption behavior; behavioral characteristics model; marketing management; Louis Vuitton; 奢侈品;消费者行为;行为特点模型;营销管理;路易威登; www.zidir.com 10. Small wonder that in April, Louis Vuitton opened two stores in Shanghai on the same day; 不足为奇的是,今年四月,路易威登在上海一天之内开了两家店; www.bing.com 1. A vendor holds three fake Louis Vuitton wallets in Shanghai, China 在中国上海,一名商贩手拿3只假冒LV钱包。 tr.hjenglish.com 2. Louis Vuitton sailing competition on May 17th 路易威登帆船挑战赛17日 www.chinaboating.com.cn 3. Louis Vuitton, on the other hand, launched lower-priced models in Japan last year to fish around for new customers. 而LV去年则在日本推出低价款式,以吸引新的客户。 cn.reuters.com |
||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。