| 单词 | voucher | ||||||||
| 释义 |
复数：vouchers n. coupon,chit,ticket,receipt,check voucher 显示所有例句
例句释义: 证件,保证人,〈美〉教育补助金券,消费券,凭证,凭单,传票 1. E-ticket holders can print to the airport, "Itinerary, " as the reimbursement voucher, after the trip alone would be the only disbursements. 持电子客票可到机场打印“行程单”作为报销凭证，以后行程单将是惟一滴报销凭证。 www.9han.com 2. Florida has used a federal waiver to set up a voucher-like scheme to let the poor buy private insurance. 佛罗里达州使用联邦豁免来设置一个担保人计划，从而让穷人购买私人保险。 www.ecocn.org 3. It would be nice to get a voucher for a beauty treatment like a manicure, pedicure or facial. 最好不过的是得到一张优惠券做做美容和修指甲或是做美容面膜。 blog.sina.com.cn 4. Its main feature is the original performed by the importer " voucher payment, " the responsibility transferred to the bank to bear. 它的主要特点是，把原来由进口商履行的“凭单付款”责任，转由银行来承担。 www.citynoon.com 5. If he admits and agrees to compensate, a miscellaneous debit voucher should be prepared for him to sign. 如果客人许可并同意赔偿，便准备一张借条让客人签名； bbs.veryeast.cn 6. "The proper officers, comparing every article with its voucher, certified them to be right" (Benjamin Franklin). “合格的官员，将每一物品与凭单比较，以确认它们是正确的”（本杰明·富兰克林）。 zhidao.baidu.com 7. The hotel did give us a meal voucher to pay for a complimentary meal at the hotel in the way of an apologies. 不过，酒店倒是送了我们一张在酒店免费用餐的餐券，作为道歉。 weike.taskcn.com 8. Jemima presented the voucher from her favourite fashion magazine in part payment for the new dress. 杰迈玛用她最喜爱的时尚杂志所附的代金券抵付了新裙子的部分款项。 learning.sohu.com 9. The voucher, which covered only a third of the actual cost of their room, was of little help. 其实住宿券只够酒店房间费用的三分之一，实在帮不上什么忙。 www.bing.com 10. There must be also a way for him to type down a voucher code to get a discount. 也必须有一个为他下了优惠券的方式代码类型获得折扣。 www.bing.com 1. And he got a 800-yuan voucher from the city's federation of trade unions with which he can buy supplies at local department stores. 并且他还得到城市工会发的800元代金卷，可以在当地超市买一些必需品。 blog.163.com 2. This allows you to choose the default voucher status for voucher entry, unselect status can prevent the voucher to be posted without check. 培训资料及练习选择凭证输入时缺省的状况。设成未选择可防止未经查核的凭证过帐。 wenku.baidu.com 3. Lottery or get points, redeem voucher and the like, can continue to extend this line of thought, do not say too much, you can think of. 或者弄积分抽奖，积分换取代金卷之类，此思路可以继续延伸，多得就不说了，你都能想到。 www.82g.com.cn 4. The item of letter of credit concretely requests, even the writing wordings all want the embodiment to come out in the voucher hinted. 信用证的条款，具体要求，甚至文字措辞都要在所提示的单据中体现出来。 money.zhishi.sohu.com 5. The voucher's value would be set at the basic cost of education for each age group and accrue to the selected school. 教育凭单的价值根据每个年龄组的基本教育成本确定，并根据所选学校自动增加金额。 www.ftchinese.com 6. In its place, he advocates a program combining unemployment insurance and a temporary housing voucher program. 在那次，他提出了一个结合失业保险和暂时住房补贴凭证的项目。 blog.sina.com.cn 7. Tweaked to provide, among other things, a more realistic rate of increase in the value of the voucher, it could be workable. 如果进行微小的调整，提供（比方说）一个更加契合实际的医疗券额度增长率，那该计划或许可行。 www.ftchinese.com 8. After contacting Expedia for help, the company denied recollection of the conversation, and offered a $100 hotel voucher. 他们联络Expedia寻求帮助，该公司否认存在之前的谈话内容，并提供了100美金的住宿券。 www.bing.com 9. A refugee holds up his food voucher as he battles others at a World Food Program supply truck in Kabul, Afghanistan. 阿富汗喀布尔市，一位难民拿着食品券与其他人挤在联合国世界粮食计划署（WorldFoodProgram）的补给列车前。 www.bing.com 10. Please present your hotel voucher at the front desk to complete your check-in. 请出示你的住宿券在前台完成您的登记。 blog.sina.com.cn 1. Overall, she supports the conversion of the Voucher Program to a block grant to the states provided that certain conditions are satisfied. 总体而言，她支持教育券计划转换为津贴，只要某些条件得到满足的状态。 img22.vikecn.com 2. Can establish many information that exports a company in the system the constitution, the voucher of the thus born and different company. 在系统设置中，可以设置多个出口公司的信息，从而生成不同公司的单据。 zhidao.baidu.com 3. a small fee might be charged for certain services , and the feasibility of adopting a voucher system might be explored. 某些服务可能需要徵收少量费用，而政府也可探讨采用代用券制度是否可行。 www.ichacha.net 4. Republicans would like to eventually make Medicare a voucher program, guaranteeing a limited amount of money for health care. 共和党人想最终让医保成为代金券计划，保证数量有限的资金用于医疗保险。 www.kekenet.com 5. Based on its authenticity and aboriginality, archives can be used for the voucher with force. 档案在法律上的凭证作用基于它的原始性和真实性。 www.dictall.com 6. Now all of these people, most of them have lost all the food that they received through the voucher program. 现在，所有这些人，大部分已经丢失了通过保证券项目获得的食物。 club.topsage.com 7. That compares with GM's offer of $20, 000 in cash to certain workers to leave the company, plus a $25, 000 voucher toward a car purchase. 而通用向那些那些被列入裁减计划的员工提供20,000美元的现金，并加上一张25,000美元的购车优惠券。 www.bing.com 8. I was the last day of the China Pavilion of the reservation voucher, extremely excited. 我在最后一天获得中国馆的预约券，兴奋无比。 zhidao.baidu.com 9. Repair records, and replacement parts voucher etc. Shall be submitted at time of examination. 检验时须提交维修记录、更换零件单据等文件。 www.td.gov.hk 10. This voucher valued at 50 yuan should not be exchanged for cash, do not give change, not invoice. 此券价值人民币50元，不能兑换现金，不找零，不开发票。 women.zhishi.sohu.com 1. Mr Ryan refuses to call this a voucher plan, let alone a form of privatisation. Ryan先生拒绝称之为传票制度，更不会承认这是一种私有化形式。 www.ecocn.org 2. The legal nature of individual account is a claim voucher. 个人账户的法律性质是农民请求支付养老保险金的债权凭证。 www.showxiu.com 3. A hotel voucher is required at immigration for your temporary visa to enter Qatar and at the hotel to obtain your room and meals. 在移民局为您办临时签证时，住宿券必须提供的，这样才能进入卡塔尔的旅馆房间并获得餐饮服务。 blog.sina.com.cn 4. Do not replace stock cash with substandard voucher, namely " Paper in Cash Stock" . 不准用不符合制度的凭证顶替库存现金，即不得“白条抵库”。 wenku.baidu.com 5. Zambian farmers could gain faster access to agricultural products and services with an electronic voucher scheme. 赞比亚的农民可能凭借一个电子代金券系统从而更快地获得农业产品和服务。 www.scidev.net 6. Paying your Tax You may send in your cheque and the payment voucher with the blue return envelope we provide, or with your own envelope . 你可使用随缴税通知书附上的蓝色回邮信封或自备信封邮寄支票及缴款单。 www.bing.com 7. Our staff will assist you with completing the necessary documents and will provide you with your hotel voucher. 我们的工作人员将协助您完成必要的文件，将为你提供你的住宿券。 blog.sina.com.cn 8. Check material voucher and delivery voucher , transfer related voucher at the end of month, cost check , workout cost analysis report . 材料的入库、出库审核，月末相关帐务结转、成本核算，编制成本分析报告。 www.021so.com 9. They want to turn Medicare into a voucher program. 他们想把医保改成医疗代金券计划。 www.kekenet.com 10. Whenever cash is paid out, a voucher or receipt should be obtained. 无论何时只要支付现金，就必须要有一张凭据或者收据。 www.eduzhai.net 1. we were given a voucher for a free drink from the hotel bar on arrival. 到达时，酒店给我们提供了冰箱免费饮料券。 www.bing.com 2. and if no such voucher is produced, the person penalized shall have the right to refuse to pay the fine. 不出具统一制发的罚款收据的，被处罚人有权拒绝缴纳罚款。 www.bing.com 3. One year while I was a student I had no money so my gift to my wife was a book voucher I had created on the computer. 有一年，我还是个学生，当时没钱，所以我送给我妻子的礼物就是在电脑上自己制作的书签。 www.ebigear.com 4. Audit all the AP voucher , supporting documents and checks, stamp the "Paid" on all paid documents to avoid duplicate payments. 审核所有应付款凭证，支持文件及签发的支票，在所有已付的单据上加盖“付讫”章，以避免重复付款。 www.job700.com 5. I actually believe he knows that this is not a voucher program. 我是真诚地相信他肯定知道这并不是仅仅一个凭证程序这么简单。 blog.sina.com.cn 6. "We're going to Jacksonville? " And I was excited, in spite of myself. It was a voucher for plane tickets, for both me and Edward. “我们要去杰克逊维尔[美国佛罗里达州东北部港市]了？”我不由得兴奋起来。这是机票代用券，为我和爱德华准备的。 bookapp.book.qq.com 7. The free voucher is transferable. If you choose, you may give the voucher to another person to take a test for no charge. 优惠卷可以转让使用的，如果你愿意，你可以把优惠卷给其他人参加一次免费的考试。 www.loveunix.net 8. Faithfully indicate source and purpose of cash in each voucher of saving and drawing money in and from bank. 向银行存入和支取现金的凭证，必须如实注明现金来源和用途。 wenku.baidu.com 9. The Housing Choice Voucher Program is by far the most cost-effective program of housing assistance in the United States. 在住房选择券计划是迄今为止美国提供援助的最经济有效的房屋方案。 img22.vikecn.com 10. The White House is proposing a compromise that would provide a voucher to anyone who buys a car with better mileage. 白宫正提议达成让步，向任何购买节能型汽车的人提供现金券。 www.bing.com 1. And these vouchers will be like discount vouchers. So people will be anxious to take advantage of the discount voucher. 这些消费券将会像折扣券一样。人们会很渴望利用这些折扣券。 www.yappr.cn 2. Approve all accounting vouchers in User Friend System, prepare voucher for revenue & cost recognition, amortization and accruals. 审核所有用友系统中的会计凭证，做好收入、成本、待摊和预提费用确认的会计凭证； yjs.cnokjob.com 3. You can offer a 30RMB voucher to a favorite restaurant instead of the usual drawing contest for a trip to Hainan. 比如，你可以与他们提供一个最受欢迎餐厅的30元代用券，而非平时常做的抽奖游海南活动。 www.englishtown.cn 4. BRITISH supermodel Naomi Campbell has sent pal Oprah Winfrey an odd gift - a voucher for a Brazilian wax. 英国超模坎贝尔日前给美国的脱口秀名嘴奥普拉送了一份新奇的礼物-一张巴西脱毛蜡的优惠券。 www.24en.com 5. Account voucher cannot be distinguished, are large sums of cash deposit. 账凭证无法区分，均为大笔现金进账。 www.cnqr.org 6. Also, as a gesture of our appreciation, we will send you a 10%-off voucher to use on your next order with us. 同时，为了表示感谢，我方将寄给贵公司一张10%的折扣凭单，以用于你方的下一次订货中。 txt.southcn.com 7. "I am quite surprised at the number of people that have downloaded Royal Wedding apps, " said Mark Pearson, chairman of My Voucher Codes. “我非常吃惊有这么多的人已经下载了皇室婚礼应用程序，”MyVoucherCodes网站的董事长马克.皮尔森说。 www.bing.com 8. Receipt is the received and paying voucher for financial activities without relationship with business transactions. 收据指与经营活动无关的资金往来的收付款凭证。 wenku.baidu.com 9. Voucher checking, bank statements consolidation checking, check cash stocktaking. 凭证审核，银行对帐单审核，现金盘点审核。 www.job592.com 10. If paid by the credit card, take EDC voucher of the credit card and attach with the guest A ' s registration card. 如果付信用卡做押金，将信用卡授权卡单附在A客人登记卡后。 www.cnshu.cn 1. Account for book keeping and sufficient supporting as voucher preparation and archiving, prepare group management report. 负责记账，准备凭证和归档，准备集团管理报表。 www2.job168.com 2. Rather than offering a voucher when something goes awry, she suggests, businesses should hand over the real deal to assuage upset customers. 她建议，当出了岔子时，企业应该拿出真正的交易来平息顾客的烦躁情绪，而不是提供什么代金券。 www.bing.com 3. Forwards the original cheque and payment voucher together with supporting documents to the Accountant for checking. 将原始发票和付款凭证及其他相关凭单一起交与会计师审核。 wenku.baidu.com 4. Could you provide the account, voucher, and contract in relation to the building project ? 能提供你们与大厦工程有关的凭证和合同吗？。 www.bing.com 5. The growth in voucher searches has come from people searching for more specific deals and discounts for particular products or retailers. 对折扣券的搜索增长主要来自人们搜索更多具体折扣方式和对具体商品和零售商打折的搜索。 www.bing.com 6. input and maintain proper accounting voucher, verify compliance and analysis with internal management system of business department. 录入会计凭证，并和业务部门的管理系统进行核对分析； www.yingjiesheng.com 7. B. I'm sorry, the store's policy is to give you a voucher in stead of a refund. 对不起，本店的规定是只能给你一份购物单据不能退钱。 edu.beelink.com.cn 8. A business operator must issue a purchase or service voucher where requested to do so by a consumer. 消费者索要购货凭证或者服务单据的，经营者必须出具。 www.putclub.com 9. Clip the foreign currency to the above voucher for cashier audit at the end of the shift. 将外币和以上凭证集中在一起以便出纳在班次结束时核查。 wenku.baidu.com 10. Are statements from vendors regularly compared with the related ledger accounts (or with open items in the voucher register)? 应付帐款明细帐是否定期与供应商的对帐单（或与未付款的凭证登记记录）核对？ bbs.ecfo.com.cn 1. A copy of the original bank receipt voucher evidencing payment of the registered capital or working capital. 注册资本或者营运资金的银行原始入账凭证的复印件。 www.putclub.com 2. It's true. I will come to the bank tomorrow, and you check the voucher, ok! 让我看一看，还真是啊，明天我到银行去核对一下，你查查原始凭证好吗？ www.24en.com 3. Shipped to the customer designated delivery destination voucher transfer. 运送至顾客指定的交付目的地凭单交接。 www.517hb.com 4. So every item of expenditure must be proved by a pretty cash voucher. 因此每一笔开销都应该有一张零用现金发票。 www.sogood.cn 5. The voucher cannot be used in combination with other discounts or snecial offers. 此券不可与其他折扣或优惠同时使用。 club.pchome.net 6. Note: The Voucher Code is case sensitive and must be entered exactly as displayed. 注：优惠券代码是区分大小写的，必须输入准确的显示。 zhidao.baidu.com 7. Sports lottery is a special finance voucher to raise social idle fund and to utilize it for social commonweal. 体育彩票是筹集社会闲散资金并用于社会公益事业的一种特殊金融凭证。 tr.bab.la 8. Take charge the management of accounting documents, including bind accounting voucher, keep the account book. 负责会计档案管理工作，包括装订会计凭证，保存会计帐册； www.job592.com 9. Locke tried to use a coupon or voucher for the coffee, but the barista rejected it, Tang said. 唐还说，骆家辉还试图用优惠券来购买咖啡，但是营业员拒绝了。 www.putclub.com 10. Voucher programmes in several American states have been run along similar lines. 补助方案在美国几个州也以类似方式运作。 www.ecocn.org 1. Cashier receives cash or check and fills in the cash receipt voucher then forwards it with attachment to accountant for book keeping. 出纳收到现金或支票收入，填写现金收入传票，并连同收入附件交会计记账。 www.job700.com 2. This discount voucher entitles you to 10% off your next purchase. 这张优惠券可以使你下次购物时打九折。 www.way2english.com 3. Check credit card voucher with the latest credit card cancellation bulletins if applicable. 如可能，了解最近取消的信用卡的目录。 wenku.baidu.com 4. "It replaces and enhances previous voucher systems that worked using paper vouchers, " said Hesse. “它取代并改善了此前使用纸质代金券的系统，”Hesse说。 www.scidev.net 5. After Full Payment Has Been Received A Voucher Will Be Sent By Email Containing All Details Of The Respective Accommodation. 酒店将在客人支付预订总额之后透过电邮向客人提供客房的一切资料。 hotels-zh.csbest.cn 6. Once the link to the voucher hit Twitter, it was quickly forwarded to millions of users. 下载优惠券的网址链接发布到Twitter上后，很快就转发给了数百万用户。 www.ftchinese.com 7. Monthly closing for China financial report, review all account voucher of other accountant. 月末国内财务报表统计，核对所有凭证； lfjob.inhe.net 8. The wording on the voucher does not make it clear. 消费券上没有写清楚。 www.bing.com 9. To check the collection report and bank statement daily, fax the report to commercial, fill in the receiving voucher. 每日核对银行收款报告与银行对帐单，并将收款报告传真至商务部，对货款以外的其它收款填写收款凭证。 www.jobui.com 10. A company would voucher employees when the payroll cannot be met. 公司在发不出工资时，会给员工开写一定的凭证。 blog.hjenglish.com 1. The relevant cash voucher(s) or redemption letter (if any) will be sent to Cardholder within 2 months after the end of the yearly quarter. 本行将于当季后之2个月内寄出有关现金礼券或换领信。 forms.online.standardchartered.com 2. Fourthly, hand in the eligible certification for the homemade automobile and the voucher for inlet. 第四，为国产汽车和进口凭证资格认证的手。 zhidao.baidu.com 3. Daily payment: daily payment voucher audit, avoid bad debt and monitor internal payment process. 日常付款：对日常付款凭证进行审核，避免出现坏账和监控内部付款流程。 zhidao.baidu.com 4. Upon receiving the voucher, please proceed to the immigration counter for clearance. 在接收到住宿券后，请选择移民柜台办理清关。 blog.sina.com.cn 5. Weekday voucher use on Spring Festival meantime and Festival of lanterns need fill price difference. 平日券在春节及元宵节加价其间使用需补差价。 big5.xinhuanet.com 6. Responsible for auditing all expense disbursement voucher per company rules. 负责按照公司规定，审核公司付款凭证。 www.meijob.com 7. A voucher authorizing payment or receipt of money. 收付款凭单证明偿还或收到钱的凭证 www.kekenet.com 8. We'll need you to sign a credit card voucher in advance. 你们需要提前签一下信用卡的单据。 www.chinadaily.com.cn 9. I do not like the voucher plan. 我不喜欢代金券计划。 www.kekenet.com 10. Present the Foreign Currency Exchange Voucher for the guest signature. 出示外汇兑换凭证以获得客人的签名。 wenku.baidu.com 1. Set up and perfect every account about cash, audit strictly the voucher of cash income and cash expense. 建立健全现金出纳各种帐目，严格审核现金收付凭证。 cnc.tourjob.net 2. The voucher could be redeemed at whatever qualified school was preferred by the Family. 这种凭单足以支付家庭所选择的任何合格的学校的学费。 210.34.5.39 3. Guest are requested to sign on the Telecommunication Voucher to acknowledge the charges. 要求客人在电信单上签名确认此项收费； wenku.baidu.com 4. Congratulations, you can be late twice with the voucher. 恭喜你，凭此券可迟到贰次。 wenku.baidu.com 5. The government will consider repeating the voucher program if it is effective in boosting GDP by 1% or more. 若消费券能有效刺激国内生产总值上升1%或以上，政府将考虑再度推出有关计划。 www.docin.com 6. Your voucher will be applied during the purchase process , after you select a flight . 您可以在选择行程后，在购买机票阶段使用您的电子抵用券。 www.bing.com 7. second letter of credit is a payment voucher, not to subject the goods. 二是信用证是凭单付款，不以货物为准。 zhidao.baidu.com 8. To prepare correspondence such as fax, letter, memo, complimentary voucher, etc as assigned with a coding system for tracking. 准备好相应的由连号系统排出的相应文件，例如传真、便条以及优惠券等。 www.lietou.com 9. Arrange the accounting voucher for HongKong, Beijing and Guangzhou. 整理香港、北京以及广州的财务凭证。 bbs.tongji.net 10. Why give an unwanted present when you could give a voucher? 既然能够发放兑换券，何必还要送给人家一个不受欢迎的礼物呢？ www.ftchinese.com 1. Invoice is the payment voucher of the business activity like goods purchasing and selling, service offering and acceptance and so on. 发票，是指在购销商品、提供或接受服务以及从事其他经营活动中，开具、收取的收付款凭证。 www.starlunwen.com 2. Cashier forward slips to bank. Bank return receipt to cashier, and attach it with the AP voucher. 出纳将支付单据交给银行，收到银行退回的回单，并粘贴于凭证后。 www.job700.com 3. Education voucher policy was implemented in Chili in 1980 financed by the public fund. 1980年，智利开始实施由公共经费资助的政府教育券政策。 www.ceps.com.tw 4. Please present voucher together with your passports before making payment in order to enjoy the benefit. 请在付款前出示下载的优惠券和您的护照，以享有此优惠。 dictsearch.appspot.com 5. Once the meal is purchased online, a voucher code appears on travelers' boarding passes. 一旦乘客在线购买了餐食服务，一个餐券代码就会出现在该名乘客的登机牌上。 www.bing.com 6. We brought the gift voucher from Gucka and Katharina to the M on the bund last saturday evening. That's really a nice place for lovers. 星期六晚上我们带着M小叔叔小婶婶送给我们的礼券去了外滩5号，那真是一个爱人们共度时光的好地方。 blog.sina.com.cn 7. It also believes that its track record in neglected-diseases research merits a voucher. 它还认为它在被忽视疾病方面的记录完全应该得到一个优先评审券。 www.scidev.net 8. Passengers can obtain a voucher for refreshments from the information desk. 请各位乘客到问讯处领取茶点招待券。 dict.wenguo.com 9. Give the first copy of the above voucher for his reference. 将凭证的第一联交给客人。 wenku.baidu.com 10. As for the payment, we have not received your official credit voucher that you have received the swift payment. 关于付款，我们到现在为止还没有收到你已收到款项的正式信用状。 bbs.fobshanghai.com 1. But we can do much more. Governments can create more incentives like the FDA voucher. 政府们可以像美国的食品和药品管理局那样制造出更多的动机。 blog.163.com 2. Audit the voucher of the sale's earning and cost, and ensure cost data's accuracy. 审核销售收入和成本凭证，确保成本的准确性； www.lietou.com 3. Bidding is only with credits allowed and they can use voucher to buy products or credits to be able to bid. 招标只允许与学分，他们可以用券购买产品或学分才能中标。 www.bing.com 4. To provide a Aroma Discount Voucher to the guests of De Bistro and Hibiscus Lounge. 向在西餐厅及大堂吧就餐的客人提供香韵阁消费打折卡一张（只限当天使用）。 www.coohotel.com.cn 5. Once deal is done: Print the voucher, bring to the business & enjoy. 一旦交易完成：打印优惠券，把对企业和享受。 www.bing.com 6. We want to integrate our EFT POS Terminal with your E-Voucher solution? 我们要结合您的E-券解决我们的电子转帐POS终端机？ www.bing.com 7. Despite its recent setbacks, the voucher movement is gaining ground in state legislatures and some state courts. 虽然最近遭遇了挫折，但教育券运动正在各州立法机构和一些州法院赢得支持。 www.hjenglish.com 8. Complete cost setting, daily maintain, GL voucher input. 完成成本设置，日常成本管理维护，总账凭证的输入； jobs.zhaopin.com 9. Enter the Voucher Code below and follow instructions to download. 在下面输入优惠券代码，并按照指示下载。 www.njlyj.cn 10. In November the government unveiled a plan to increase the value of the voucher, especially for the poorest children. 去年11月，政府公布了提高学券金额的计划，尤其针对的是最贫穷的孩子。 www.bing.com 1. In all more than 2000 copies of the book voucher, almost without exception. 在全部二千多份券书中，几乎无一例外。 jztu.5d6d.com 2. ensures monthly voucher are organized and binding. 负责每月凭证整理装订。 www.vipcareer.com 3. The single goods agree with to agree with in response to goods and voucher carried. 单货相符应所载货物与单据相符。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. A booking is considered as guaranteed booking after a hotel voucher is issued . 当缴付费用之后，预订将被确认为担保预订。 www.bing.com 5. Each voucher had things like I. O. U. a massage, dinner, free time, cleaning up etc. 每个上面都有类似我欠你信息，晚餐，空闲时间，大扫除等事项。 www.ebigear.com 6. In the sleeping cars the conductor will collect your ticket and give you a voucher. 在卧铺车厢，列车员会收走你的车票并给你一张凭证。 www.bing.com 7. The voucher must bear an authorized stamp and should be used before or on the expiry date shown. 此券需有授权印章，并在有效期内使用方可生效。 club.pchome.net 8. kindly sign it and return to me , so i can put through a voucher for the $ 1000 we agree on. 请签字后寄回给我，以便我们双方议定的1000元顺利完成保证手续。 www.ichacha.net 9. Take a look at your voucher. 看一下你的证件。 blog.sina.com.cn 10. VOUCHER No. CONTINUATION SHEET GENERAL LIST No. CARNET No. 总清单续页号单证册号码。 gehua.tradow.com 1. Voucher auditor signs on the correct payment request. 凭证复核员在请款单上签字确认。 www.showxiu.com 2. I have looked at all the files you sent, and could not identify copies of invoices issued by BCBSS to support the payment voucher. 我已经看过了所有的文件，你差遣人，无法识别的发布份发票副本BCBSS支持付款凭证。 zhidao.baidu.com 3. A farmer can use their voucher at any participating agro-dealer. 农民可以在任何参与该项目的农业经销商那里使用他们的代金券。 www.scidev.net 4. The candidate pays for the listing with money or voucher. 候选人支付的金钱或凭证上市。 www.bing.com 5. Plans, pays the cancellation applying for, paying a voucher's in way. 在途计划、支付申请、支付凭证的作废。 www.fabiao.net 6. When we receive your booking , we will send you your official confirmation and car rental voucher to use when you pick up the car. 当我们收到您的预订，我们将寄给您的正式确认和汽车租赁凭证使用当你拿起车。 wenwen.soso.com 7. Qing Dao Brazil barbecue plus 20 yuan worth of new dishes experience voucher! 青岛巴西烤肉另送价值20元新菜体验代金券！ www.fc0531.com 8. The export tax rebate voucher typing and validation. 出口退税凭单的录入及验证。 zhidao.baidu.com 9. Do you see any dangers associated with government voucher programs for private schools? 你认为政府对私立学校进行认证有没有什么隐患呢？ blog.sina.com.cn 10. Keep cash, Cheque, TT voucher & Credit voucher bill etc. 妥善保管现金、支票、电汇凭证及贷记凭证等票据； www.jobe23.com 1. In BRM, an order is a request for a physical or virtual object such as set-top converters or voucher cards. 在BRM中，订单是对实物或虚物如机顶盒转换器或充值卡的一种申请。 www.1x1y.com.cn 2. To thank you for your time and effort we will send you a free flight voucher. 为了感谢您付出的时间和努力，我们将赠送您一张免费的航班礼券。 zhidao.baidu.com 3. A certificate or voucher acknowledging a debt. 借据说明已收到欠款的证明或凭据 dict.hjenglish.com 4. Check the expiration date on the card and circle date on voucher. 核查信用卡的有效日期和购单日期。 wenku.baidu.com 5. Among those who handled a hot therapeutic pad, 54% chose the voucher for a friend, but only 25% of those who held the cold pad did. 在那些手捧热治疗垫的人中，有54%的人选择了给朋友的一个兑换卷，而那些手捧冷治疗垫的人中仅有25%的人做了这个选择。 www.bing.com 6. Material for safekeeping: payment voucher filing binding and bank guarantee information such as safekeeping. 资料保管：付款凭证整理装订以及银行保函等资料的保管。 zhidao.baidu.com 7. Make account voucher by ERP application. 使用用友软件做一些财务凭证。 search.buildhr.com 8. Be responsible for expense voucher. 负责费用类凭证的记账工作。 www.job592.com 9. Yes. It will cover all the expenses with our voucher. 是的。它将涵盖所有费用与我们的凭单。 dictsearch.appspot.com 10. You must have the Second Shot voucher number available before you register for the exam. 在您注册考试之前，您必须具备「免费重考」优惠卷号码。 www.showxiu.com 1. Do payment voucher for sample invoices. 样件发票付款申请。 www.0431sou.com 2. China's 1999 version of the series taiyuan, $ 20 and $ 10 voucher in either side of the forward and back by panache docking technique. 我国1999年版第五套人民币百元、二十元和十元券在正、背面的两边均采用了花纹对接技术。 www.bing.com 3. Can I use this voucher to pay for my meal? 我可以用这张餐券付餐费吗？ gb.cri.cn 4. 24 year old boy in Jinzhou Wu Gui a voucher for hand color cup stand 28 dice, broke the Guinness world record in Shanghai. 24岁金州小伙吴贵一凭单手摇色盅立起28颗骰子，打破了上海大世界吉尼斯纪录。 www.444mu.com 5. Please sign your name on the voucher, thank you. 请在您的票据上签名，谢谢。 wenku.baidu.com 6. If you have a long wait in the airport, ask for a meal voucher and a calling card. 如果你在机场等了很久，你就去要一张饮食优惠券和名片。 www.elanso.com 7. It's my pleasure, sir, Do you have the hotel voucher with you? 这是我的荣幸，先生。请问您带订房凭单了吗？ bbs.5idujia.com 8. A food stamp is a voucher that can be used only for the purchase of food . 食品券是只能用来购买食品的凭证。 czx.xmu.edu.cn 9. A voucher system hel maintain control over cash di ursements. 一个凭单系统帮助维护控制现金支付。 de.bab.la 10. Sometimes they offered six varieties of jam, at other times 24; jam tasters were then offered a voucher to buy jam at a discount. 有时他们会提供6种果酱，其它时间为24种；品尝果酱的顾客会得到一张打折购买果酱的优惠券。 www.ftchinese.com 1. 2, Enter Your Email Address CLICK HERE to redeem your Award Voucher. 进入你的电子邮件地址点击这里赎回你的奖优惠券。 zhidao.baidu.com 2. Here's your ticket and luggage voucher. 这是你的车票和行李单。 www.hotdic.com 3. How about a divorce voucher? 送张“离婚优惠券”怎样？ cn.reuters.com 4. Something, such as a signature or voucher, that endorses or validates. 保证，担保能认可或使具有法律效力的某事物，如签名或收据。 www.jukuu.com 5. A gift voucher from a cherished shop. 超爱的店的礼品券。 blog.sina.com.cn 6. You must satisfy the required conditions to get your voucher . 必须具备所需条件方可获发凭证。 dict.wenguo.com 7. Can I use this voucher to pay the bill? 我懂了，我可以用支票付钱吗？ www.bing.com 8. Once a client has paid for the voucher, the studio collects the fee even if she is hung-over and doesn't turn up. 一旦客户支付抵用券，即使客户延迟且不来参加普拉提课程，健身房也会收到这笔费用。 www.kekenet.com 9. I am going to fill a voucher of sale and sell all my shares. 填写一张卖单，卖出我手里的所有股票。 www.nciku.cn 10. However, Pizza Hut only agreed to provide a 1, 000 yuan voucher as compensation. 目前，必胜客公司仅同意提供顾客1000元餐券作为赔偿。 www.china.org.cn 1. Show Detail of each Deal like Time Left to Buy , # of Voucher Sold , etc. (please confirm this is already supported). 的每一个细节如时间新政显示左购买#的销售凭证，等等（请确认这是已经支持）。 www.bing.com 2. Bill of Lading a Voucher of Real Right? 也论提单是否物权凭证？ www.ilib.cn 3. There're a lot of voucher centres in the Paharganj market. 帕哈甘吉市场里有很多充值中心。 www.worlduc.com 4. Input voucher concerned with cash in CMS daily. 每天在CMS里输入有关供应商的信息。 my.jobems.com 5. Is it necessary for a secretary to keep a receipt while he or she holds voucher? 对于秘书来说，当手里持有收据时，还有没有必要保存凭据呢？。 yingyu.100xuexi.com 6. Chile inherited from the dictatorship a voucher system under which the government pays money to the school of the parents' choice. 智利继承了专制统治时期的学券制，按照这个制度，政府付钱给父母所选的学校。 www.ecocn.org 7. Republicans get huffy when you call their plan a voucher scheme, but that's exactly what it is. 你将共和党的计划称为代金券方案时，共和党就会发火，但实际上就是那种东西。 www.bing.com 8. Entry fee to the Museum and Tour with this voucher* For Futher information call: 0870 422 1994 Entrance 3rd Floor-via North Stand reception. 可用于博物馆及参观门票的凭证更多信息请拨打：08704221994入口在三楼-经由北边看台进入。 ks.cn.yahoo.com 9. His last nest egg is the 300C he bought with his $25, 000 buyout voucher. 他最后的财产是以25000美元的买断工龄优惠券购买的300型轿车。 www.bing.com 10. Chile has a voucher system, in which the government pays money to the school of the parents' choice. 智利存在着一个政府为学生父母选择的学校出钱的代支付体制。 www.ecocn.org 1. We have a requirement of " E-voucher and E-top up" solution from our client outside Pakistan. 我们有一个“电子凭证和E-往上顶”的解决方案，从我们的外部客户要求巴基斯坦。 www.bing.com 2. basis of converting the foreign exchange into RMB according to the exchange rate on the foreign exchange settlement voucher. 外汇结算凭证的汇率以及在把外汇兑换成人民币的基础上计算并支付报酬。 www.worlduc.com 3. Can I have your hotel voucher, please? 请让我看一下您的住房凭证，好吗？ www.putclub.com 4. To boost consumer spending, the government is giving each citizen a voucher worth NT$3, 600 ($106). 为刺激消费，政府正在着手为每个市民提供一张价值新台币3600元（106美元）的凭证。 www.bing.com 5. This time round she used a government voucher to buy improved seeds, so she is convinced the harvest will be better. 这一回她用一个政府凭证购买改进种子，所以她确信收获会更好。 www.gounahaozi.org 6. The voucher specimens are kept in Herbarium of Guangxi Institute of Botany (IBK). 凭证标本存放于广西植物标本馆（IBK）。 210.77.82.227 7. They simply go to a big store that they know the gift recipient likes, and buy them a voucher for the store. 他们只需要去一家销售对方心仪礼物的大商场，然后买下那里的购物礼券。 bbs.ebigear.com 8. Compared with America, the procedures of our country's school voucher are not perfect and the springboard of solving the problem is single. 但是跟美国相比，我国教育券的实验的程序不够完善，解决问题出发点比较单一。 paper.pet2008.cn 9. Have you a member card or preferential voucher? 请问您有会员卡或者优惠卷吗？ goabroad.zhishi.sohu.com 10. Could I have a hotel voucher please ? 请让我看一下您的定房凭证，好吗？。 www.bing.com 1. To prepare the payment voucher every day and submit to BOC in time, including domestic and international. 每天及时准备应付账款相关凭证，并递交银行，包括国内付款、国外付款。 dict.ebigear.com 2. One day my mom asked me want to go to learn make-up or not, she has discount voucher. 有一天我妈妈就突然问我要不要去学化妆，她有折扣礼卷。 blog.yam.com 3. Yes, I made a reservation yesterday. Here is my voucher. 有，我昨天做了预约，这是我的凭证。 residence.educities.edu.tw 4. The voucher is only redeemable for specified items at Haagen-Dazs Ice Cream Shop in Mainland China (Exculuding Hong Kong). 此券知适用于在中国大陆地区哈根达斯冰激淋甜品屋的指定商品。 dictsearch.appspot.com 5. Do you have a breakfast voucher? 您有早餐券吗？ songvery168.blog.163.com 6. The Researching of Cleanroom Statistical Testing in Voucher Management System of the Bank 净室统计测试在银行凭证系统的应用研究 ilib.com.cn 7. cash in treasury must't be replaced by the bank notes or the accounting voucher that violates the financial system; 不得以白条或不符合财务制度的凭证顶替库存现金； www.waiwenfanyi.com 8. throwing in a gift voucher as an unexpected thank you to regular customers; 给固定消费者一些意外的礼卷表示谢意； goabroad.zhishi.sohu.com 9. Do you have a meal voucher ? 您有餐券吗？ blog.sina.com.cn 10. Take charge the daily accounting job, finish the set of accounting system, including make the accounting voucher, monthly accounting close; 负责公司日常会计核算，独立的进行整套账务处理，包括制作会计凭证、月末结账； www.yjbys.com 1. Implement the accounting regulation completely, insist on the principle, check the original reimbursement voucher, make payments; 严格执行财经纪律，坚持原则，认真审核各种报销凭证、支付费用开支及其他支出； www.606job.com 2. Intelligentized accounting information; Auto-generation of the accounting voucher; Crucial factors; Accounting informationization; 会计处理智能化；记账凭证自动生成；关键因素；会计信息化； www.zidir.com 3. Binding up the bookkeeping voucher, keeping the account documents; 装订凭证及会计档案保管； www.sndhr.com 4. Using copies of previously used original vouchers, or using a properly approved voucher of the prior year by changing the date 使用已使用过的原始单据复印件，或使用更改日期的单据 www.tingroom.com 5. Analyze the Feasibility of the System of Educational Voucher in Higher Education 高等教育实行教育券制度的可行性分析 scholar.ilib.cn 6. Simply Analyzing the Application of the Voucher in the Governmental Serves for Pregnant Women of Floating Population 凭单制在政府服务流动人口孕产妇中的运用 www.ilib.cn 7. Discussion on Application of Voucher System in Government Supplying Health Care for Pregnant Women among Floating Population 浅析凭单制在政府服务流动人口孕产妇中的运用 www.ilib.cn 8. Providing day to day accounting support, voucher entries, financial report preparation and Tax registration; 日常会计支持，相关凭证归档、报表制作与税务管理； www.yingjiesheng.com 9. Join in monthly closing, review voucher, invoice, checking the correctness of the financial data; 参加每月的结算，审查凭证和发票，检查财务数据的正确性； www.gao8dou.com 10. The Feasibility of the Educational Voucher on the Rural Vocational Education Investment 论教育券在农村职业教育投资中的可行性 www.ilib.cn 1. The thinking of implementing voucher system into the service for pregnant women from floating population 将凭单制运用于流动人口孕产妇服务的设想 www.ilib.cn 2. Raise a Front Desk voucher for Foreign Currency Exchange and fill up the following information: 出示外币兑换水单并填写以下信息： wenku.baidu.com 3. The case of Yuan Hong hiding the accounting voucher in Mianyang airport 绵阳机场袁虹隐匿会计凭证案 service.ilib.cn 4. Trying for the Measure of Educational Voucher to Promote the Vocational Education Development 采取教育券措施促进职业教育发展 www.ilib.cn 5. Prepare accounting voucher, report & period statement, handle queries on payments; 编制收付凭证及日报表，应对支付查询； www.021so.com 6. Pushing Education Voucher System and Deepening Basic Education System Reformation 教育券制度对基础教育体制的影响 service.ilib.cn 7. the second form is the invoice form, the receiver uses it as the primitive voucher for paying or receiving money; 第二联为发票联，收执方作为付款或收款原始凭证； zhidao.baidu.com 8. Higher Education Voucher Plan in Colorado and Its Enlightenments 美国科罗拉多州的高等教育券计划及启示 www.ilib.cn 9. Please remember to get a voucher from me before he leaves 请记得在他离开前，从我这儿拿张凭单。 wenku.baidu.com 10. Educational Voucher: A Way for Educational Fairness and Efficiency 教育券：求解教育的公平和效率 www.ilib.cn 1. I want to rent a car for one week. I made a reservation yesterday. Here is my voucher. 我想租车一星期。我昨天做了预约，这是我的凭证。 www.itroute.net 2. Voucher schemes are running in several different countries without ill-effects for social cohesion; 多个不同国家都实行补助计划，但都没有对社会团结造成负面影响； www.biodic.cn 3. The Study of the Several Theoretical Issues of the System of Education Voucher 关于教育券制度的若干理论问题研究 service.ilib.cn 4. Introduction on Design of Electrical Voucher Charging System for Regional Power Supply Bureau 地区供电局电力凭证收费系统设计简介 www.ilib.cn 5. An Analysis and Management of the Distortion of Accounting Original Voucher 会计原始凭证失真的分析及管理 scholar.ilib.cn 6. Jurisprudence Analysis on the Cleveland School Voucher litigation 美国克利夫兰市教育券诉讼案的法理分析 scholar.ilib.cn 7. A method for fuzzy inquiry and statistics of voucher by abstract in accounting computerization 会计电算化中按摘要实现凭证的模糊查询与统计 www.ilib.cn 8. To review Voucher Payables, prepare cash reports and review all requests for payments prior to payment 审核应付凭单，编制现金报告，审核所有付款前的付款请求 job.tzstudent.com 9. An Application of the Voucher Fetching Function in the Drawing up of Cash Flow Statements 凭证取数函数在现金流量表编制中的应用 www.ilib.cn 10. Bookkeeping Procedures Using Summary Voucher 汇总记账凭证账务处理程序 wenku.baidu.com 1. The receipt or voucher not stating information about the company such as its name, address, telephone number, etc 收据或发票上没有注明公司名称、地址及电话等资料 www.tichk.org 2. tv announcement - pre - primary education voucher scheme 电视宣传短片-学前教育学券计划一 www.ichacha.net 3. Responsible for claiming daily expense and working out payment voucher in company; 负责日常公司费用的报销以及凭证的制作； www.jobui.com 4. Handling Methods of Voucher and Abstract Input in Electronic Account Teaching 电算化会计教学中凭证输入和摘要输入的处理方法 www.ilib.cn 5. Statistical sampling in voucher examination 凭证查检统计抽样法 www.powerdict.com 6. Auditing and filling in original voucher, account record inputting 审核原始凭证，填制凭证，账目录入 www.jobcn.com.cn 7. In 2, the voucher can only be used in this area! The foreign invalid 2、此券仅限此地区使用！国外无效 zhidao.baidu.com 8. Education Voucher: New Thinking on American Education Reform 教育凭证：美国教育改革的新思路 www.ilib.cn 9. This certificate can neither be transferred and nor be used as gist or voucher for avouch, facility and or facility in disguised form ; 本证明书不得转让，不得作为担保，融资和变相融资的依据或凭证； iask.sina.com.cn 10. Research on National Nominative Financial Voucher in Russia 实名制国家财政券：俄罗斯高等教育财政体制的可贵探索 www.ilib.cn |
||||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。