| 单词 | votes | ||||
| 释义 | votes是vote的复数
复数：votes 现在分词：voting 过去式：voted v. n. cast vote,take vote,win vote,lose vote,give vote adj. n. popular vote,crucial vote,unanimous vote,decisive vote,big vote
例句释义: 表决,选举,提议,投票给…,选举权,投票数,投票,选票,投票人数,评分 1. Jim: As you know, there were three candidates, and the total votes the two losers got were more than the winning candidate got. 你也知道一共有三个候选人，其中两个落选人员的得票数加起来比当选人员的得票数多。 www.lsedupia.com.cn 2. Voters must be able to understand how to make their selections , and votes must be easy to count in mass quantities. 投票人必须能够了解如何圈选，选票也必须容易在数量庞大的状况下计算。 dictsearch.appspot.com 3. A senior House Democratic aide said he was 'cautiously optimistic' but put the responsibility on Republicans to come up with more votes. 一位众议院民主党高级助手表示，他对救助计划获得通过持“谨慎的乐观态度”，但认为共和党人有责任促成更多的赞成票。 www.bing.com 4. Make sure you choose correctly. -. . . that they're on your side, because you're on TV right now, trying to get votes. 确信做出正确选择他们站在你这边，因为你正在电视节目上，试图得到选票。 qac.yappr.cn 5. The City Council votes unanimously to impose fines on dog owners and to set standards on how much barking is too much. 市议会投票一致同意，将制定狗叫是否过量的标准，并且会对狗的主人征收罚金。 www.huiduworld.com 6. We have quite a bit of support for this bill but we're not sure that we have enough votes to get it passed. 我们有很大的支持率对那个账目，但是我们不确信我们有足够的投票来使它通过。 bbs.24en.com 7. Mr. Blunt said he told Democrats he thought he could flip five votes, if Democrats could do the same. Blunt说他告诉民主党人他可以争取到5票，只要民主党也这么做。 www.bing.com 8. In a small number of cases, one likely explanation for particular justices' votes seems to be their own political preferences. 在少数案例中，对法官做出某一裁决的一种可能的解释似乎是他们自身的政治倾向。 www.america.gov 9. He owns more than a quarter of Facebook's stock and controls votes for three of five board seats, say people familiar with the matter. 他拥有Facebook四分之一以上的股份，控制着五个董事会席位中的三个。 chinese.wsj.com 10. He faces many challengers for Peronist votes, and is trying to win over as many wings of the movement as possible. 他将会在裴隆党内面对很多挑战者，并试图尽可能争取更多的党内派系支持。 www.ecocn.org 1. A reporter on TV, unable to give up the suspense, tries to think up fanciful ways in which John McCain could reach 270 electoral votes. 一个电视台的记者，显然不愿意放弃悬念，试图想出各种能让JohnMcCain获得270张选举团票的方法，从而当选。 bbs.ecocn.org 2. There were ways to get to 60 votes. The White House just had to scratch it out with a real strategy and a never-let-go attitude. 拿到60票有很多办法。但白宫一定要规划一份真正的策略出来，要有绝不放弃的态度。 cn.nytimes.com 3. No independent candidate, he said, is likely to pull more than 20 percent of the total votes cast. 他指出，任何一位无党派候选人的得票率都不可能超过总票数的20%。 www.america.gov 4. SCCP convenes at least once a week, with more than half of members present. Decisions taken on a majority of members votes. SCCP最少每星期召开一次会议，每次均有过半数成员出席；所有决定须由大多数成员投票通过。 zhidao.baidu.com 5. Funning to see that so far 40% people vote hiding their money in their boxes. Looking foward to more votes. Thanks. 有趣地发现，40%的人选择把钱藏在月饼盒里。期待着更多的投票。谢谢。 dictsearch.appspot.com 6. Before the Thursday-afternoon White House gathering, Bush aides were trying to rally support in anticipation of a close series of votes. 在周四下午的白宫会议举行之前，布什的助手们一直在尽力争取议员们的支持，他们预见到方案会在国会遭遇系列势均力敌的表决。 www.bing.com 7. At times, that anger is exploited by politicians, to gin up votes along racial lines, or to make up for a politicians own failings. 曾几何时，这种愤怒被政客们加以利用，以便以种族划线捞取选票，或者为政客自己的失利提供借口。 www.5yhua.org 8. Fourth, the Company to the fees charged by your company, developed by the votes of the total amount of tax collection basis. 本公司向贵公司收取的费用，以所开发票总金额的税率为基础而收取。如有疑请来电索取公司资料。 www.tonke.cn 9. He said the hill people had carried me through three elections, but I would have to get my votes in the cities now. 他说在三次竞选中，我获得山区人民的多数支持，但是从现在起，我将必须获得城里人的多数支持。 www.bing.com 10. Some Americans object to the power of superdelegates to nominate a candidate who did not receive the most votes in primaries and caucuses. 有些美国选民反对超级代表拥有提名在初选或预选会议中未得到多数选票的候选人的权力。 www.america.gov 1. Plus, there's no guarantee that a climate bill could have garnered 60 votes in the Senate if it had come up for a vote after the stimulus. 此外，如果气候法案在经济刺激后提出，谁也不能保证获得参议院60张投票。 www.bing.com 2. If she votes in favor of the bill, she will look more like a centrist and be in good standing with the voters during the next election year. 如果她投票赞成，那么她就树立了一个比较温和的中立派形象，并且在接下来的一个选举年中在选民中营造良好的声誉。 www.bing.com 3. Each works for a major U. S. search firm and won votes from at least three rival firms for being one of the top recruiters in their country. 他们三人各自为一家美资猎头公司工作，至少被三家竞争对手公司评为所在地区最优秀的招聘顾问。 c.wsj.com 4. When he said he'd be for me, I knew it meant a lot of votes, as you'll see. 当他告诉我他支持我的时候，我知道这意味着我一下子得到了很多的选票，后来也的确如此。 www.bing.com 5. Abudllah's campaign contends that up to one of every four votes cast in last month's election are under suspicion of being tainted. 阿卜杜拉的竞选阵营争议说，在上个月的选举中，有舞弊嫌疑的选票高达四分。 www.ttxyy.com 6. A key consideration for the court will be whether the number of suspect votes, if any, would have been enough to alter the result. 法庭考虑的一个要素是，若有可疑选票，这些选票的数目是否足以改变结果。 www.ftchinese.com 7. It may gain Labour a few votes from Moslem voters of Pakistani origin, but it was not in the best interests of the UK. 这样的手段可能给工党带来从巴基斯坦来的穆斯林额外的选票。但是这不符合我们英国的利益。 forum.book.sina.com.cn 8. But governments, whether to win votes or to protect the poor, rarely charge farmers a market price for water. 但是各国政府，或是为了赢得选票，或是为了保护穷人，很少以市场价格向农民收取水费。 www.ecocn.org 9. Just as I had feared, Perot's advertising, coupled with President Bush's attacks on me, were moving votes to Perot at my expense. 正如我所担心的，佩罗的广告宣传加上老布什总统对我的抨击，使得一些原本支持我的选民转而支持佩罗。 www.bing.com 10. "A handful of US finance companies cannot be allowed to decide how the whole world votes with its pocket, " he added. 他补充道：“一些金融公司被告诫不能让人民用捐款表达他们的立场。” www.bing.com 1. Their party coasted on protest votes for years, latterly pretending to be some sort of left-wing conscience for Labour. 多年来他们的党派依靠抗议投票得以发展，后来自称具有工党左派的一些良心。 www.ecocn.org 2. Votes are being counted in Nigeria's parliamentary elections which had been postponed for a week because of a lack of readiness. 由于准备不足而推迟了一周的尼日利亚议会选举计票工作正在进行。 www.voanews.com.cn 3. The council may be preparing for a modest revision of the results, giving Mr Mousavi a few more votes, probably in a few days' time. 可能也就在数天时间内，委员会就已经做好了对选票数量稍微进行调整的准备，象征性地给穆萨维增加些许选票。 www.ecocn.org 4. Yet, in terms of votes, the party did significantly worse than it had done in the previous parliamentary elections, in 2007. 然而，从选票上看，该党的表现明显不如它在2007年的议会选举。 www.ecocn.org 5. He would be unable to pull ahead even if he won all of the remaining votes. 即使他赢得了所有剩余的选票，他也不可能胜出。 www.jysls.com 6. But Reid told reporters most Democrats support the bill, and that it is up to the president to deliver Republican votes. 但里德告诉记者，多数民主党人都支持此项法案，问题在于总统应尽快推进共和党内部表决。 blog.hjenglish.com 7. And he won about 70 million popular votes more than any other presidential candidate, of any race, of any party, in history. 而且他还赢得了大约7000万的民众选票。比其他任何的总统候选人的票数都要多，无论是来自任何政党，任何种族。 www.ted.com 8. Yet Mr Yanukovich knows that a turn to Russia could turn him into Moscow's vassal, even if it would earn him a few extra votes. 不过亚努科维奇清楚，虽然调转方向能多得些选票，但他可能会就此成为俄罗斯的傀儡。 club.topsage.com 9. It has no official bearing, but super delegates will be wary of overturning a victory by Mr Obama in both elected delegates and raw votes. 尽管这没有什么官方指数，但是超级党代也不敢贸然否定奥巴马在党代，和总票数上取得的胜利。 club.topsage.com 10. And if McGrady picked up huge numbers of Chinese votes, that does not explain why Steve Nash did not out poll Allen Iverson, either. 而如果麦迪获得大量的中国选票，但这同样并不能解释为什么纳什的投票没能超过艾弗森。 club.sohu.com 1. It takes the votes of at least four of the nine justices to hear a case. 九名大法官中必须有至少四人同意才能决定受理某一案件。 www.america.gov 2. The latest chapter in the long and controversial history of evolution theory was written this week in the form of two votes. 有着漫长和有争议历史的进化论的最新一章以优先两票的形式在本周完成。 www.bing.com 3. As New York's delegation prepared to cast its votes, Clinton called for a suspension of the roll call. 在纽约州代表团准备投票时，希拉里要求暂停点名程序。 www.america.gov 4. He was known as "The Hammer" for his tough approach to marshalling votes and his strident advocacy for conservative positions. 他在管制投票方面手段强硬，并极力倡导保守立场，在国会被冠之以“铁锤”之称。 www.voanews.com.cn 5. He received a total of 137 votes out of 165 votes cast and was the only candidate nominated by the Organization's 189 members. 他总共赢得165个投票中的137票，他是本组织189个成员提名的唯一候选人。 www.fao.org 6. President Barack Obama on Tuesday said he has enough votes in the U. S. Senate to pass financial reform legislation. 美国总统奥巴马星期二说，他已经在参议院获得足够多的支持通过金融改革法案。 www.voanews.cn 7. Instead the Democrats agreed to put some of these proposals to separate votes, knowing they will not pass the Senate. 作为让步民主党人同意让其中一些附加条款独立来投票，而他们明知道参议院绝不会通过这些条款。 www.ecocn.org 8. Portuguese people want to use their votes to elect a real ability to help the government out of the economic plight of the President. 葡萄牙人民希望用手中的选票选出一位真正有能力帮助政府摆脱经济困境的总统。 www.englishtang.com 9. 'So they start with seven [votes] which, it was not expected by the other candidates. . . This is not just a rumor, that's a fact. ' 他说，也就是说卡塔尔捷足先登获得七张选票，这是其它申办方始料未及的，而这并不只是传言，是事实。 c.wsj.com 10. If you want any political party to enter parliament, to be won in national elections at least 10% of votes. 任何政党若想进入国会，须在全国大选中至少拿下10%选票。 www.englishtang.com 1. conceded defeat only when he calculated that there were not enough uncounted ballots to provide him with the votes he needed. 当待统计选票的数量已无法达到获胜所需票数后，约翰·克里不得不无奈地承认自己的失败。 dict.ebigear.com 2. The battleground would now take place in the offices of the NYSE's largest shareholders, with both sides jockeying for votes. 战场将转到纽交所大股东的办公室里，双方都将努力拉票。 www.fortunechina.com 3. It did not have to please a constituency of supporters, nor did it have to look for votes in a future election. 不必讨好某个集团的支持者，也不必为将来的选举寻求投票。 www.ecocn.org 4. And, with support for the Conservatives and Labour falling, the number of MPs elected by a minority of votes cast in their seat has risen. 并且随着保守党和工党的支持下降，由少数人选举产生的国会议员数量已经上升。 www.ecocn.org 5. At this point, it's typical to wonder how others can get hundred or even thousands of votes while your submissions barely get any. 在这一点上，反观那些得到成百乃至上千投票的人，而你的帖子乏人问津，当然要想想是怎么回事了。 www.elanso.com 6. To secure those votes, governments "needed to spend money, not for investment and development, but in a clientelistic way, " he said. 为了保住这些选票，政府“需要花钱，但不是花在投资和发展上，而是花在拉拢跟班上，”他说。 cn.nytimes.com 7. Each Participant in the Grant Program will also be allowed up to ten (10) Votes each day of each Voting Period. 参加资助项目的参赛者每次投票期内每人每天最多只能投10票。 www.bing.com 8. Even before the votes were counted, White House staffers had begun to blame the defeat on the local candidate. 甚至在投票计数前，白宫工作人员就开始谴责本地候选人的竞选失败。 www.ecocn.org 9. They might like to ponder the kind of European issue big enough to win votes, continent-wide. 但如果他们面临在整个大陆这样的范围内如何赢得选举这样的大事，他们也会深思熟虑一番的。 www.ecocn.org 10. Spain's Socialists got over 40% of the vote and fell just a dozen votes short of a majority on their own. 西班牙的社会党获得超过40%的选票，仅仅由于缺乏少数选票而不足以单独获得多数。 www.ecocn.org 1. This was always dull, but is now pointless too, as the votes have all been cast by proxy ahead of time. 投票这种事情从来都乏味透顶，而如今还变得毫无意义，因为股东们事前都已委托代理人投票了。 www.ftchinese.com 2. Paid by candidates or their parties to be allowed to stand. It is returned if the candidate wins 5% or more of the votes cast . 候选人需要交纳500英镑的定金才可以参选。候选人只有在获得5%以上选票的情况下才可拿回定金。 www.bing.com 3. The Vice President is also the President of the Senate, but votes only in the CASE of a tie vote in the Senate. 副总统也是参议院的首脑，但只能在参议院投票出现平局时投票。 dict.ebigear.com 4. One of the judges who votes with the majority records the court's decision and reasoning in what is called the majority opinion. 与大多数人投相同票的法官的决定代表着法庭的判决，并且这被称为多数人意见。 www.zhengfa.sdnu.edu.cn 5. Fear of offending others is only fear of losing votes and of an uneasy relationship in work. 怕得罪人，无非是怕丧失选举票，还怕工作上不好相处。 tr.bab.la 6. Yet in the event she did better than expected, winning just over 50% of the votes. 然而，在这次活动中，她的境况好于预期，刚好赢得超过50%的投票。 www.bing.com 7. Mr Bin Hammam was banned from football for life in July after he was found guilty of trying to buy votes in the Fifa presidential election. 七月份，被发现试图在国际足联主席竞选中购买选票之后，哈曼终身被禁止参加体育赛事。 www.24en.com 8. Many still hope Mrs Clinton will win the majority of raw votes, convincing most uncommitted super delegates to put her over the top. 许多人仍然希望克林顿夫人能够在选举中赢得多数选票，从而促使尚未表态的超级代表们最终把她放到胜利的位置。 club.topsage.com 9. Mr Cooper is convinced that Ms Pelosi does not have the votes in her own party necessary to pass the bill as it stands. 库伯先生确信照现在的情况来看，佩洛西女士在其党派内部没有足以让法案通过的足够票数。 www.ecocn.org 10. In 2007 and 2008, Obama did not even show up to the votes for authorizing a higher ceiling. 2007和2008年，奥巴马甚至没有参与提高债务上限的投票。 www.bing.com 1. Election observers mostly agree that Mr Kibaki stole the decisive votes to squeak back in for a second term. 大多数选举观察员们都同意齐贝吉先生通过做手脚才非常勉强地获得了他担任总统的第二个任期。 www.ecocn.org 2. daily special. Mayors and presidents trying to get votes are selling. . . I see selling everywhere I. 就是每天的特色菜肴。那些想获得选票的市长和总统也在推销…到处都可以看到推销。 blog.163.com 3. It is now the norm for "no" votes to be counted, and less unusual for shareholders to exercise their right to cast them. 如今股东们投反对票并且改票算入计数范围已经是很平常的事。 xiaozu.renren.com 4. The idea of Tories wooing visible minority votes would have seemed unlikely before they took office a year ago. 在一年前上台前，保守党去争取少数族裔选票的想法，似乎是不可能的。 www.ftchinese.com 5. Mr Reinfeldt's coalition narrowly failed to win a majority last September, and his minority government has lost a few votes in the Riksdag. 去年九月赖因费尔特先生的联盟勉强赢得绝大多数票数，他的少数政府在瑞典国会失去了一些选票。 www.ecocn.org 6. While Coleman leads Democratic-Farmer-Labor Party challenger Al Franken by 215 votes, the race remains too close to call. 虽然科尔曼导致民主党农民工党挑战者基地弗兰肯的215票，比赛仍分不出胜负。 item.feedsky.com 7. Hamza said she's glad to hear the words of equality and freedom by al-Nahda as it campaigns for votes. 哈姆扎说，她很高兴听到，因为它由Al-Nahda在平等和自由的话票活动。 www.bing.com 8. Democrats blame him for siphoning off critical votes from Al Gore back in 2000. 民主党指责他在2000年大选中抢走了阿尔？戈尔的关键选票。 www.bing.com 9. With 22% of the votes, Mr Romney's second place in the CPAC poll put him far ahead of the rest of the field. 在这次民意测验中，MrRomney以22%的选票位列第二，远远领先于其他人。 www.ecocn.org 10. A candidate must receive at least 270 electoral votes out of 538 votes to be declared the winner. 候选人必须从538个选举团收到至少270份投票才能宣布获胜。 blog.sina.com.cn 1. Rate-setting committees at the Fed and the Bank of England, by contrast, vote on decisions and publish minutes showing votes. 与此相反，美联储和英国央行的利率委员会则是投票表决，而且会公布显示了具体投票情况的会议纪要。 www.bing.com 2. The Whigs were angry. Still, they did not have enough votes to pass the bill over the president's veto. 辉格党人对此非常气愤，尽管如此，他们却没有足够的票数来推翻总统的否决。 www.bing.com 3. Such a vulnerable government, dependent on the votes of turncoats and nonagenarians, will struggle to implement a coherent programme. 如此脆弱的政府，在争取中间党派参议员和终身参议员的前提下，将会艰难出台一个整合计划。 blog.sina.com.cn 4. But if, as is likely, the south votes to secede, leaders will not be able to manage expectations or control armed affiliates. 但是，假如南方投票通过脱离苏丹的决定——目前存在这种可能性——领导人将无法左右人们的预期，或控制各派武装力量。 blog.sina.com.cn 5. But if there should remain two or more who have equal votes, the Senate shall choose from them by ballot the Vice President. 但如果有二人或二人以上得票相等时，应由参议院投票表决，选举其中一人为副总统。 6. The only relevant difference between productivity and trade is the all too visible involvement of foreigners, who do not have votes. 生产率和贸易之间唯一相关的明显差别是，后者涉及外国人，而没有外国人投票权。 www.tianyablog.com 7. Routes open at the beginning of Kunpeng Shenzhen Airlines launched a limited number of ultra-low special votes. 航线开通伊始，深航鲲鹏公司推出数量有限的超低特价票。 www.66666780.com 8. family votes representing about 28 per cent of the company's total votes were understood to be backing a sale to News Corp. 代表道琼斯总投票数约28%的家族票已决定支持将道琼斯出售给新闻集团。 www.juyy.net 9. We are winning these votes in swing states and among the very swing voters [that] Democrats must win to take back the White House. 我们赢得了那些中间州里的举棋不定的选民的选票，这是民主党要夺回白宫必须赢得的。 www.hxen.com 10. I'm sorry I have to leave shortly to do some votes, but I did want to make a couple of points and maybe you can follow upon this later on. 很抱歉我不得不马上离开去进行一些投票，不过我十分想提几点看法，也许随后你们能接着讨论我的话题。 www.bing.com 1. But he added that he would not have changed his votes even if he had known that they would cost him his job. 不过他补充说道，即使他知道他投下的票会令他失去职位，他也不会改变决定。 www.ecocn.org 2. There is a judgment and a feeling against slavery in this nation, which cast at least a million and a half of votes. 在这个国家有一种反对奴隶制的意见和感情，至少可以投一百五十万张票。 www.zftrans.com 3. Even if none of the veto-wielders bolts, the Western coalition could have to scrape for the nine votes needed, sending a weak signal. 就算没有国家投否决票，西方联盟也能发出微弱信号，争取9张所需投票。 www.ecocn.org 4. I don't think the financial minister is popular enough to pull many votes at the next election. 我认为财政部长并不怎么受欢迎，他不会在下届大选中拉到许多选票。 zhidao.baidu.com 5. They admire a man who votes the way he really feels instead of just trying to please the voters all the time. 他们钦佩他坚持自己的主张，而不是一直在取悦选民。 bbs.24en.com 6. As a result of the political process, aging makes the median voter a lower ability person that votes for a lower preferred tax rate. 作为政治进程的结果，老化使中间选民的能力较低的人的票首选较低税率。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. The creditors have the money and therefore the ear of the political elite; the borrowers tend to have the votes. 债权人拥有资金从而能引起政治精英的注意，而债务人一般是投票方。 www.ecocn.org 8. The default view is of "hot" stories, which are recent stories with a threshold number of votes ( "points" ). 默认视图显示的是“热点”新闻故事，即最新的、投票（“点数”）数超过一定限值的那些新闻故事。 www.ibm.com 9. Tim Adams, who looks after international affairs at America's Treasury, seems happy to see these votes doubled or even tripled. 负责美国财政部国际事务的TimAdams乐于看到这些投票权变成双倍甚至三倍。 www.ecocn.org 10. 'Well, now, first of all, I did get elected president, so not everybody hates me now, ' he said. 'I got a whole lot of votes. ' “这个，当时，首先，我确实当选了总统，所以并不是人人现在都讨厌我，”他说，“我当时获得了许许多多的选票。” www.bing.com 1. In the video the young woman gets increasingly excited as she votes for the Socialist Party in this month's regional elections in Catalonia. 在这段视频中，一名女子在其为本月社会党在加泰罗尼亚的地区选举投票时显得格外兴奋。 www.bing.com 2. Or he could be simply be appointed as leader without the 50% of votes the constitution says the president requires to be elected. 要么在没有赢得宪法规定总统当选所必须的50%选票的情况下直接被任命为领导人。 hi.baidu.com 3. The Democratic Party Rules Committee will attempt to resolve the dispute over the primary votes in Florida and Michigan. 民主党法规委员会将试图解决佛罗里达和密西根州的初选争议。 www.voanews.com.cn 4. He used examples of the illegal recount of 23 constituencies where a handful of votes changed, but did not alter the final result. 他将23个选区非法重新点算选票作为例子。这些选区的选票略有变动，却没有改变最终结果。 www.ebigear.com 5. From then on, Hank Aaron loved to kid me that he had personally delivered Georgia's electoral votes with his Saturday-morning plug. 自那以后，汉克.阿隆喜欢拿我开玩笑，说因为在星期六早上为我捧场，他一个人为我稳住了乔治亚州的选票。 www.bing.com 6. Since all states are guaranteed at least three electoral votes, candidates cannot afford to neglect even these places. 由于各州至少拥有三张选举人票，竞选人对小州也不能忽视。 www.america.gov 7. Oh, dear! I'll never finish my chores! -Miss Oyl! I'd like you to votes for me for President! 哦，哎呀。我永远不能完成我的杂事了！-奥尔小姐！我希望你选我当总统！ www.bing.com 8. Judge Holt and Brooks Hays had gotten slightly more votes between them than the segregationist combo of Johnson and Alford. 霍尔特法官和布鲁克斯。海斯两人总得票数稍稍高于种族隔离主义者约翰逊和奥尔福德的组合。 dictsearch.appspot.com 9. When a State is won, it contributes a number of "Electoral College Votes" towards the election of the candidate. 当一国赢了，它会引起“选举团票”数量接近该候选人当选。 www.bing.com 10. But with so much at stake, today's votes cannot be the end of the discussion. 然而因为这一问题如此事关紧要，所以今天的表决不可能代表有关讨论的结束。 www.meiguoliyu.com 1. His administration is already mired in scandals over the Commonwealth Games, cash for votes and a land scam involving military top brass. 辛格的政府已深陷各种丑闻泥潭，包括英联邦运动会（CommonwealthGames）、贿选以及一桩涉及军方高官的土地诈骗。 www.ftchinese.com 2. So many shareholders cast votes that it took the bank longer than expected to count them all. 这么多的股东进行了投票，以至于银行花了比预料更多的时间来计票。 www.bing.com 3. We did not take his expression of interest in our ideas too seriously, for we suspected he was merely angling for votes. 我们并不把他对我的意见所表示的关心看得太认真，因为我们怀疑他只是想转弯抹角地获取选票。 www.hicoo.net 4. Experience shows that formal votes and veto rights in EU summits do not offer complete protection. The EU is a club, not a parliament. 经验表明，欧盟峰会上正式的投票与否决权并不会提供完全地保护。 www.ecocn.org 5. Sudanese President Omar al-Bashir says he is prepared to assist southern Sudan if the region votes for independence on Sunday as expected. 苏丹总统巴希尔说，如果南部苏丹像预期的那样在星期天投票中选择独立，他准备协助南苏丹。 www.360abc.com 6. Around a dozen members of the city council appear to have been elected with the help of blocks of votes delivered by local strongmen. 城市议会中有十多位议员的当选似乎都得到了由当地强势人物所在街区提供的帮助。 www.ecocn.org 7. Ned Ray was worth so many votes that I didn't care what he called Al, or me for that matter. 内德·雷为我们拉到了那么多票，以至于我不在乎他那样称呼艾尔或我。 www.bing.com 8. Separate votes for each community might have produced blockage on the Unionist side. 各个社区的单独投票可能给两面派带来了难处。 www.ecocn.org 9. Republican House leader John Boehner said he hoped to hold Congressional votes on the plan "as soon as possible" . 共和党领导人约翰贝说：他希望就债务方案尽快举行国会投票。 www.bing.com 10. Ms Silva is unlikely to be Brazil's next president, but she could well siphon off votes from Ms Rousseff. MarianaSilva虽然不可能选上巴西下一任总统，但她却很有可能抢走DilmaRousseff的选票。 www.ecocn.org 1. I have no doubt that they were busy rigging the votes upstairs. 我毫不怀疑，他们在楼上忙着在选票上造假。 www.bing.com 2. If Paul had received six more votes in the last election, he would be our chairman now. 要是保罗在上次选举中能再多得六张选票，他现在就是我们的主席了。 www.cnxuexi.com 3. Later developed into the marketing bills, receipts began to light the votes were non-trade settlement. 后来发展成市场票据，开始以光票的收据进行非贸易结算。 www.citynoon.com 4. Most MPs explained their votes in terms of sweeping away once and for all the parties' powers of patronage. 多数下议院议员对其投票的解释是希望彻底扫除政党的任命权。 www.ecocn.org 5. Critics say that such statements are simply meant to garner votes from lower castes and that any gains made by Dalits have been marginal. 论者指这类陈述，只是为了向下层阶级拉选票，贱民根本得不到什麽好处。 dictsearch.appspot.com 6. Every year the United States was able to assemble a majority of votes to block this resolution. 初期亲美的国家掌握大多数票，得以阻止提案的通过。 instapedia.com 7. Even though all the votes have yet to be counted in Afghanistan, the top challengers in presidential race both see victory. 尽管所有的选票尚未在阿富汗被统计，然而在总统竞选中的顶尖挑战者们都已经看到了胜利。 www.kekenet.com 8. Why, for instance, were votes from the president's loyal Kikuyu highlands of central Kenya held back to the end of the counting? 比如说，总统在肯尼亚中部拥有的忠诚的基库尤高地人的选票到记票的最后一刻突然到来，何故？ www.ecocn.org 9. The single-named Russian beauty Kook merely wrote 'Hi. Hello, ' apparently counting on her fetching looks to win votes. 有一位名为Kook的俄罗斯美女仅仅写下了“嗨，你们好”，显然她认为如花美貌就是拉票的制胜法宝。 www.bing.com 10. Which in turn votes and elects the Prime Minister of Pakistan through the concept of electoral- college vote. 在通过选票-选区制选举巴基斯坦的总理。 www.ebigear.com 1. At the bottom of the file, you run a quick query to get the count of votes and the sum of the votes for the given movie. 在文件底部的代码中，我们运行了一个快速查询获取投票数和指定电影的投票总数。 www.ibm.com 2. Zyuganov may be able to pick up votes from some young people with no memory of the Soviet era. 裘加诺夫可能有办法吸引一些对苏联统治时期没有记忆的年轻人。 enews.url.com.tw 3. Zhang Guobao, China's top energy official, said the probe was misguided and based on a desire by politicians to garner votes. 中国国家能源局局长张国宝表示，美方的调查受到误导的，是基于政客获取选票的意愿。 www.ftchinese.com 4. All decisions of the board should require the affirmative votes of at least six director. 董事会的任何决定都须至少有六位董事投赞成票才能有效。 www.showxiu.com 5. Like Bagehot, I used to think that YouTube clips featuring politicians did not have the power to shift any votes. 和Bagehot一样，我过去也认为描述政客的Youtube视频并没能量去拉动选票。 www.bing.com 6. The expression may be used to describe a politician's last campaign, his final attempt to win the cheers and votes of the people. 这个描绘可能被用来形容一个政治家最后的竞选。他为赢得欢呼和人们的选票而做出的最后一次尝试。 blog.sina.com.cn 7. After years of coalition government, one party has finally managed to win enough votes to govern alone. 历经多年的联合政府，一党终于设法赢得足够的票数单独执政。 dongxi.net 8. As the final results were being tallied it appeared he had won almost two thirds of the total votes cast. 在怀俄明最后清点投票结果的时候，看来奥巴马赢得了将近三分之二的选票。 www.kekenet.com 9. We want one billion votes for Earth, to tell world leaders that we have to take action against global warming. 我们希望一十万点零零万票地球，向世界各国领导人，我们必须采取行动对付全球变暖。 www.qiyeku.com 10. Labor, led by Julia Gillard, is still expected to squeak through, helped by the second-preference votes of the Green Party's supporters. 在绿党支持者第二偏好票的帮助下，朱莉亚?吉拉德领导的工党仍有望险胜。 www.ecocn.org 1. Still, the experts were divided in their votes. The agency is not required to follow the advice of its committees , but generally does. 专家仍然分类对待。药品代理处并不需要遵循委员会的建议，但是一般是遵循的。 dictsearch.appspot.com 2. There doesn't appear to be a very high threshold for the number of votes a video needs to appear on Reddit. tv. 而且一个视频要出现在Reddit.tv中所需要的投票数似乎并不是很多。 www.bing.com 3. cols, which twice held referendums on independence and came within a few thousand votes of winning one of them in1995. 原来，这些选民一般都支持魁人党，该党就独立问题举行了两次全民公投，在。 www.yygrammar.com 4. the result of the vote is: nine votes in favor, two against and three abstentions. Therefore, the draft resolution was adopted. 表决的结果是：九票赞成，两票反对，三票弃权。因此，决议草案获得通过。 learning.zhishi.sohu.com 5. The chairman and vice-chairman shall be elected by the board of directors through affirmative votes by a majority of the directors. 董事长和副董事长由董事会以全体董事的过半数选举产生。 www.bing.com 6. Clay did not have enough votes to pass the bill over the president's veto. 克莱没有足够的票数来推翻总统的否决。 www.bing.com 7. If he had received six more votes, he would be our chairman now. 如果他多得六票，他现在就是我们的主席了。 www.jxddzx.com 8. Berlusconi's quest for votes, however, was conducted with all the trappings of a high-powered American-style advertising campaign. 贝鲁斯考尼的拉票手法花招齐全，运用强势的美国风格广告宣传。 www.rrting.com 9. Ultra-conservative yellow shirts peeled away more votes that might have gone to the Democrats with their own "Vote No" campaign. 极端保守的黄衫军由于它本身发起“投弃权票”运动，而剥离了更多原本要投给民主党人的选票。 url.cn 10. Josh: I don't need coffee, I need you to be calling the department heads and securing us votes. 乔希：我不需要咖啡，我需要你给系主任们打电话，说服他们支持我们参选。 www.bing.com 1. No one knows, more crucially, whether people will be able to vote freely or whether their votes will be honestly counted. 更关键的是，也没有人知道人民能否自由地投票，或者是他们所投的票能否被如实点算。 www.ecocn.org 2. The first woman and the first African American to have a serious shot at the White House fought for votes all across the country. 第一位女性和第一位非洲裔美国人为争取入住白宫在全国展开了拉选票活动。 blog.sina.com.cn 3. Nevertheless, Adams polled only a few less electoral votes than Jefferson, who became President. 不过，亚当斯比杰弗逊就落后几张选票，而后者当上了总统。 www.bing.com 4. The candidate who wins the presidency is the one who receives an absolute majority (at least 270) of the electoral votes. 总统候选人须获得绝对半数以上的选举人票（至少270张）方能当选。 www.america.gov 5. Even if they cling on, Mr Obama will not be able to muster the 60 votes in the Senate needed to surmount Republican procedural obstacles. 即便他们守住阵地，奥巴马也无法在参议院收集到所需的60个赞成票，以克服共和党在程序上设置的障碍。 www.ftchinese.com 6. He said President Mahmoud Ahmadinejad won by eleven million votes. 总统艾哈迈迪-内贾德赢得了1100万选票。 www.unsv.com 7. The presidential candidate who wins the popular vote in a state "wins" that state's electoral votes, usually in a winner-take-all manner. 在总统选举中，赢得一个州多数普通选民选票的候选人往往囊括该州的选举人票。 www.america.gov 8. President Obama, speaking at the White House after the votes, echoed the cry, calling Wednesday "a pretty shameful day for Washington. " 投票结束后，奥巴马总统在白宫发表了讲话，其间响应了他们的愤怒呼喊，称周三是“让华盛顿蒙受巨大耻辱的一天”。 cn.nytimes.com 9. In case of an equality of votes the chairman of the meeting shall have a second or casting vote . 在双方票数相等的情况，会议主席应再投决定性的一票。 www.yeewe.com 10. On the day of the rating downgrade the government lost five parliamentary votes, largely because some PdL deputies failed to turn up. 在评级下调当天，政府在议会上失去了五票，很大程度上是因为自由人民党的议员未能出席。 www.ecocn.org 1. "Once or twice, just to give me a couple extra votes, " he said, smiling. “一次或两次，就再多给我些投票，”他笑着说。 blog.sina.com.cn 2. In subsequent votes, it has cried foul; some of its supporters rioted for months after the ballots were counted. 在后来的投票过程中，它犯下了错误；它的一些支持者在计票结束后爆发了数月的暴动。 www.ecocn.org 3. In a tight race Maguindanao's 300, 000 or so votes could be crucial, as they were to President Gloria Arroyo's re-election in 2004. 在一些势均力敌的选举中，Mindanao省的30万张选票显得极其重要，就像2004年阿罗约总统当选的那次。 www.ecocn.org 4. The total number of extra votes of the cooperative shall not exceed 20 percent of the total number of the members' basic votes. 本社的附加表决权总票数，不得超过本社成员基本表决权总票数的百分之二十。 www.bing.com 5. If Gore got more votes than Bush in Florida, it would be harder for the Supreme Court to give Bush the presidency anyway. 但是，如果戈尔在佛罗里达州获得的选票比小布什多，那么最高法院会感到宣布小布什当选总统是一件困难的事吗？ www.bing.com 6. The Court of Florida ruled that it was necessary to recount the votes. 佛罗里达州的法院裁决，票数需要重新统计。 wenku.baidu.com 7. I was disappointed to lose Georgia, but glad that Max Cleland survived by getting a few more white votes than I did. 失去乔治亚州让我很失望，但高兴的是马克斯·克莱兰幸存了下来，他得到比我更多的白人选票。 www.bing.com 8. In what may be a last act of defiance on this issue, Republican senators mustered enough votes to block the Democratic move. 为了避免这个议案通过，共和党参议院们必须掌握足够的选票来阻止民主党的行动。 www.bing.com 9. But this may not be enough to garner votes for a Russian candidate. 但是这可能不足以获得投向俄罗斯候选人的选票。 www.scidev.net 10. Shareholders representing one-fourth or more of the votes, or one-third of the directors or supervisors, may propose for an interim meeting. 代表四分之一以上表决权的股东，三分之一以上董事，或者监事，可以提议召开临时会议。 www.bing.com 1. Article 29 In a direct election, the election shall be valid if more than half of all the voters in an electoral district cast their votes. 第二十九条直接选举时，参加投票的选民超过选区全体选民的半数，选举有效。 fj.chinalawinfo.com 2. One of the main head teachers'unions votes to end its opposition to the teachers' workload agreement. 其中一个主要目教师工会反对的票数完教师工作量协定。 www.2getnews.com 3. I hereby declare Governor George W. Bush the winner of Florida's 25 electoral votes for the President of the United States. 乔治·W·布什州长赢得了当选美国总统所需的佛州25张选举人票。 www.rrting.com 4. That jury interrogates the final few, and then votes for the winner of the title of Sole Survivor and a million dollar prize. 他们会审问最后留下的选手，然后投票选出胜利者，这个胜利者将获得最后的幸存者这个头衔和一百万的美元奖赏。 www.bing.com 5. The number of MPs elected from each political party usually mirrors the party's share of all the votes across the country. 从各政党当选的国会议员人数通常反映了党的全国各地的所有选票的份额。 www.nzchinese.com 6. After the audience votes had been tallied, Ms. Boyle placed second, beaten by a joyfully innovative dance troupe named Diversity. 在观众的投票被计算出来后，苏珊大妈排在了第二，击败她的对手是充满快乐具有创新的跳舞组合“多样化”。 dictsearch.appspot.com 7. And the huge Democratic votes in 2006 and 2008 were always going to be hard to maintain, even in the best of circumstances. 即便是在最好的环境下，2006年和2008年民主党所赢得的来自选民的庞大选票也很难再维持。 www.ecocn.org 8. In the heat of the race, CNN released a tool that allowed users to assign votes and project which candidate would ultimately win. 在竞选的白热化阶段，CNN发布了一个工具，允许用户投票预测哪一个候选人将最终获胜。 www.bing.com 9. A swing state is a state in which no single candidate has overwhelming support in securing that state's Electoral College votes. 如果选举过程中，本州没有一个能够确保获得选举人团中绝大多数支持的候选人，这样的州就称为摇摆州。 www.chinaelections.org 10. In comments to La Tercera, a national Chilean newspaper, Mr. Barrios said 'we were a democratic group' and votes were taken on key issues. 巴里罗斯对智利全国性报纸LaTercera说，我们是一个民主团队，对于关键决策要进行投票。 c.wsj.com 1. Opponents, in turn, said that supporters of the public plan would not have the votes to add it as an amendment. 同样，反对者说，公营计划的支持者得不到足够的票数把它批准为修正案。 www.bing.com 2. He does not officially become the party's nominee until delegates cast their votes at the Republican National Convention in September. 他将有待于在今年9月共和党召开的全国代表大会上经代表投票正式成为共和党总统候选人。 www.america.gov 3. No pro-democracy legislative councillor dared march against the torch for fear of losing votes in the next elections. 民主派的立法委员们也没有人敢参加反对火炬的游行，因为怕在下次选举中丢掉选票。 www.elanso.com 4. The first congressional budget votes could come as early as next week, but a final deal - if one can be struck - is likely months away. 第一次对预算的投票最早将于下周开始，但最终结果可能要到几个月后才能达成。 www.voanews.com.cn 5. Campaign committees for a number of presidential candidates have accused others of stuffing ballot boxes or throwing out votes. 好几个总统竞选人的竞选委员会都指责别人填塞投票箱或者扔掉选票。 www.ebigear.com 6. Many candidates seek votes through beggar-thy-neighbor appeals to the self-interest of a particular linguistic, caste or religious group. 许多候选人通过以邻为壑的方法谋求选票，以迎合某个特定语种人群，阶层或宗教群体特谋私利。 www.ecocn.org 7. Such a measure passed Congress in 1913 and again in 1915 only to be nullified by the votes of Presidents Taft and Wilson. 1913年和1915年，国会先后两次通过了这样的法案，只是由于塔夫脱总统和威尔逊总统的否决，才未生效。 8. Wyoming, one of the smallest states, has only three electoral votes, taking into account its two U. S. senators and one House member. 怀俄明州等美国最小的州，各有2名参议员和1名众议员，考虑进这个因素，这些州各自总共只有3张选举人票。 www.voanews.cn 9. Votes have been counted in a presidential election in the west African state of Congo-Brazzaville. 西非国家刚果布拉柴维尔总统选举的计票工作正在进行。 club.topsage.com 10. Even though this legislation was a top priority of Democrats, they don't appear to have the votes to override the veto. 尽管民主党人视此项议案为重中之重，看起来他们并没有足够的投票数来推翻布什总统的否决。 bbs.putclub.com 1. Just one of the ten questions got over 50% support; given the numbers of blank or spoiled votes, the rest merely obtained a plurality. 十个问题仅有一个问题得到超过一半的支持；将空白票和作废票考虑在内的话其余的问题仅仅以多数意见取胜。 www.ecocn.org 2. If an equality of votes is to be put in its place, the large States say their money will be in danger. 如果按照州数来分配选票，那些大州则会觉得他们投入的金钱得不到回报。 www.bing.com 3. He failed by the narrowest of margins: a state Senate committee was deadlocked by five votes to five, preventing the bill from advancing. 最微弱的票数差使州长的计划失败，一个州参议院委员会陷入了5比5的僵局，使这项法案无法继续推动。 www.ecocn.org 4. Votes poured in, with people from around the globe eager to point out how overweight, unladylike, and generally foul British women are. 来自世界各地的被调纷纷指出英国女是如何超重、不文雅，而且大部分有点脏臭。 www.panstom.com 5. To put fraudulent votes into (a ballot box). 将假票投入（投票箱） zhidao.baidu.com 6. Each question takes up a proportion of the graph relative to its total of votes. 每个问题占了图形相对于总投票数的部分比例。 www.ibm.com 7. S. presidencies presidents are selected on a state-by-state count of electoral votes, not by the national vote count. 美国总统由每个州的选举人团选举产生，而不是由全国选票计数产生。 dictsearch.appspot.com 8. Her support would probably give Mr Obama the 60 votes he needs in the upper chamber to see off a Republican filibuster. OlympiaSnowe支持的表决有可能会让奥巴马赢得他希望得到的上议院60张的选票，这样以此可以来压制共和党人的阻挠。 www.bing.com 9. If House Democratic leaders find 216 votes, reform will almost immediately become the law of the land. 如果众议院民主党领导人能够得到216张选票，改革法案几乎立刻成为法律。 blog.163.com 10. Social Democratic Party votes will soar more than 10 percentage points as the Green Party form the next state coalition government. 社民党将与得票率同样飙升10多个百分点的绿党组建下届州联合政府。 www.englishtang.com 1. The premium online edition publishes all of the schools that have received a statistically significant number of votes in that specialty. 在线精选版本里公布了所有在具体专业中获得多数提名的研究生院。 dongxi.net 2. If the party fails, the lion's share of its votes will probably end up with the ruling AK party under Turkey's transferable vote system. 如果一方不，狮子的份额的选票最终可能会与执政支AK根据土耳其的转移票制的缔约国。 www.maynet.cn 3. If democratic politics were about nothing more than casting votes, Iraq would have the hang of it by now. 如果民主政治充其量就意味着投票的话，那么可以说伊拉克人如今已经对此驾轻就熟了。 www.ecocn.org 4. The Denver Trust votes brings the total to at least 37 per cent. DenverTrust的票数将支持票总数增加到至少37%。 www.ftchinese.com 5. You shook the hand of the votes will hesitate to do? Thank you for your trust! 你摇摇手的选票，将毫不犹豫地做什么？谢谢您的信任！ blog.163.com 6. Senator George Mitchell had to have twelve votes to break filibusters just in my first hundred days. 在我就任的前100天里，参议员乔治.米切尔竟不得不12次投票来终止阻挠议事。 www.bing.com 7. That statement will be flung back at her if her "Christian-liberal" coalition does not itself provide enough votes to pass the EFSF bill. 如果这次她的“基督教-自由”联盟不能提供足够的投票通过EFSF法案这句话会被原封不动的还施其身。 bbs.ecocn.org 8. This week, Americans across the countrycast their votes and made their voices heard. And your message was clear. 这一周，全体美国人投出了他们的选票使他们的声音被听到。你们传达的信息是明确的。 www.bing.com 9. But it became clear in recent days that the House bill would not attract enough votes unless it contained a similar amendment. 但是近几天形势越来越明显，那就是除非增加一个类似的修正案，否则众议院的法案就无法争取到足够的选票。 www.ecocn.org 10. The incumbent, Hamid Karzai, has 55% of the votes on a preliminary count. But the level of fraud was such that this is seen as a joke. 初步统计显示，现任总统哈米德?卡尔扎伊获得了55%的选票，然而由于舞弊猖獗，外界并不相信这一结果。 www.ecocn.org 1. Approval of the treaty by the U. S. Senate requires a vote of two-thirds of the membership, or 67 votes. 这项条约在美国参议院获得批准必须获得三分之二的多数票，即67票。 www.america.gov 2. Romney's win follows his decisive victory in Florida Tuesday, and was his third in the presidential party preference votes. 罗姆尼此前在星期二轻松拿下佛罗里达州，内华达州是他党内总统候选人选举中的第三次胜利。 www.bing.com 3. The Congress alone have the right to decide whether the writing is clear and the affirmative votes are an absolute majority. 文字是否清晰，赞成票是否占绝对多数，只有国会有权决定。 www.waiwenfanyi.com 4. In terms of the share of the vote, the July poll actually gives the centre-right parties a slender majority of votes. 受这部分投票的影响，中右路线党派在六月份的民意测验中甚至以微弱优势获得了多数选票。 www.ecocn.org 5. Supporters of this measure claim to have close to the 218 House votes required to approve it. 该法案的支持者称已握有接近218票的众议院通过票数。 www.ecocn.org 6. It was bitterly divided into red and blue states with only a handful in the middle, decided by a handful of votes. 它硬是被分成了红色州和蓝色州，以及由少数选票决定归属的几个摇摆州。 english.xv88.net 7. Finally, we also formulate a mathematical model to minimize the total cost or total difficulty for votes allocation. 最后亦建构-数学规划模型以求解满足槓杆式配票目标之经济设计，使总配票成本或总配票困难度最小化。 www.ceps.com.tw 8. Given the painful fiscal outlook, and worries over fish, there is no guarantee that both or even either of these votes will be won. 鉴于黯淡的财政前景和在鱼业上的担心，不能保证这两项投票或者其中之一会获得胜利。 www.ecocn.org 9. If they failed to support uneconomic farms, they figured, they might lose crucial Midwestern votes and hand power back to the Democrats. 他们指出，如果其支持不经济的农场失败，共和党就可能失去决定性的中西部选票并将权力拱手让回给民主党。 www.ecocn.org 10. He was more than a candidate seeking votes: people were seeking him. 他不再是一个寻找选票的候选人了，而是人们在寻找他。 www.bing.com 1. At OpenCongress, everyone can be an insider by tracking congressional bills and votes by members of the Senate and House. 在OpenCongress，任何人都能轻易地追踪到议会法案和议员投票状态。 www.bing.com 2. Even that figure, however, was pumped up with hundreds of thousands of fraudulent votes which were not picked up by a narrow fraud inquiry. 这个得票数是由几十万张作弊选票累积而成的，一个小范围的欺诈调查没有承认它。 www.ecocn.org 3. A nationalist party in Finland opposed to immigration has seen a dramatic surge in votes in the general election. 芬兰一个反对移民的民族主义政党在大选中获得的选票激增。 www.voanews.com.cn 4. Perhaps Mr Nazarbayev felt he really had to do better than the mere 91% of votes he wangled in the last presidential election, in 2005. 也许纳扎尔巴耶夫先生觉得的确必须做得比2005年更漂亮，当时他搞到91%的选票。 www.bing.com 5. This type of show allows audience participation in the form of phone-in approval or disapproval votes for particular contestants. 这类节目允许观众参与进来，方式就是通过打电话来为某些参赛者投赞成或反对票。 zhidao.baidu.com 6. Kobe also received a second place and a third place vote, while Paul received two votes each for second and third. 科比也获得一张第二名的票和一张第三名的票，同时保罗获得第二名和第三名的票各2张。 www.elanso.com 7. The Obama Administration seems hesitant to ask Congress for more money, perhaps because the votes aren't there to provide it. 奥巴马政府看起来不愿向国会争取更多资金，原因或许在于难以在表决中获得足够的赞成票。 cei.lib.whu.edu.cn 8. A central theme of Saturday's conference was election integrity: assuring that votes are both recorded and counted as they were cast. 周六大会的中心议题就是关于选举的公平性：确保选票在投递时能及时记录并且核实有效 www.bing.com 9. One of George Bush senior's appointees, David Souter, is one of the most reliable liberal votes on the bench. （老布什总统所提名的一个最高法院大法官，大卫。苏特在法庭上总是按自由派的意愿投票）。 www.ecocn.org 10. This is known as the quota and is based on the number of votes in each electorate and the number of MPs to be elected. 这就是所谓的配额，并在每个选民的选票，当选的国会议员人数为基础。 www.nzchinese.com 1. The sponsor needs to ask if they are truly committed to the idea that gets the most votes, no matter who suggests it? 赞助商需要明确他们是否真的支持获得最多投票数的创意，而不介意究竟是谁提出的这一想法？ www.bing.com 2. Not one Republican will touch it, so she needs 85% of her party's votes for a bare majority. 共和党是没有什么指望了，所以她需要85%的党内席位来取得微弱多数。 www.ecocn.org 3. While votes will not be counted until election day, the party registration data in key states anticipate an advantage for Obama. 但这些选票在大选日前都不会被清点，但在一些关键州的政党登记数据预示着奥巴马将取得优势。 www.bing.com 4. The road to democracy is likely to be bumpy, especially if armed soldiers supervise the votes. 这次几内亚的民主道路将会崎岖不平，而武装军人对选举的监督则使其更为颠簸。 www.ecocn.org 5. That said, the automakers hold a trump card: Michigan and Ohio have 37 electoral votes. 话虽如此，汽车制造商手握王牌：密西根和俄亥俄持有37张选票。 www.bing.com 6. Such matter requires the affirmative votes of more than half of the other shareholders attending the meeting. 该项表决由出席会议的其他股东所持表决权的过半数通过。 www.lawpaver.com 7. Sep 24th, House of Representatives of the USA votes through an act to put special tariffs on the countries who devalues its exchange rate. 美国国会众议院筹款委员会24日投票通过了一项旨在对所谓低估本币汇率的国家征收特别关税的法案。 www.ccer21cbh.com 8. Elsewhere the PdL lost votes to its coalition ally, the Northern League, which is emerging as the party of Italy's rednecks. 而在其他地区，获得越来越多意大利农民支持的北方联盟党，也分走了自由人民党的部分选票。 www.ecocn.org 9. But these results, based on a few thousand votes by self-selecting activists, are not much of a guide. 但这些结果，是基于共和党自己选出的几千名活动分子的投票，不足以做为参考。 www.ecocn.org 10. Getting 50 votes for a climate change bill (with a tie vote broken by the vice president) is almost certain. 气候变化议案获得50票支持（平局时副总统投下决定票），几乎没有任何问题。 www.bing.com 1. But by winning a quarter of the white vote , Obama showed he could draw votes across racial lines even in a deep South state . 奥巴马也赢得了四分之一的白人选票，这显示，既使在地处大南方的州里，他也能冲破种族界线。 www.bing.com 2. The Democratic minority in the Senate, lacking the votes to block the bill, instead fled the state, depriving the chamber of a quorum. 参议院的民主党少数派缺乏阻止该法案的投票人数，反而离开了该州，使投票不能达到法定人数。 www.ecolion.cn 3. I want to urge members of both parties to do the right thing and support this deal with your votes over the next few days. 我要敦促两党成员做正确的事，并在未来几天里用你们的投票支持这项协议。 iipdigital.usembassy.gov 4. We cannot afford to let their votes and their voices sink and not be heard just because of a formal technicality in the electoral process. 我们不能让从前的老规矩使得他们的投票和声音在选举中都被压下去了，听不到了。 www.elanso.com 5. Steward of the money go and call votes child, insists one of the 52 children upon their Yinpiao than three children. 呼管事的快去拿钱票儿，硬要把一张五十两的银票儿塞给余三儿。 img3.zhubajie.com 6. It's imperativewhen publicizing a project and asking for votes to distribute only the specific URL for that project. 这很紧急，因为宣传项目拉选票的时候只能分发传播那个项目特定的URL。 www.bing.com 7. An account of all reports, motions, or resolutions made (including all necessary details and the results of votes taken). 对于所有的报告，提议和所做决议的记录（包括所有的细节和投票的结果.） wenku.baidu.com 8. Candidates running for office should be grilled about happiness in debates and by the press, and their answers should determine our votes. 竞选候选人都要在辩论中和报刊上接受关于幸福看法的盘问，他们的回答将决定我们是否选他。 www.bing.com 9. Indeed, such was the feebleness of shareholder democracy at most firms that "no" votes were not even counted; only "yes" votes were. 实际上，这类事件体现了多数企业中股东民主权力的缺失，股东大会并没有计“否决票”，而只计“赞成票”。 club.topsage.com 10. Presidents presidents are selected on a state-by-state count of electoral electoral votes, not by the national vote campecount. 美国总统由每一州的选票计数选出，而不是由全国投票计数选出。 dictsearch.appspot.com |
||||
| 随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。