单词 | a case of | ||||||||||
释义 | a case of
更多释义 收起释义 例句释义: 一例,一个情况,情人眼里出西施 1. Whether it was just a case of better opportunities and compensation or something more cultural, it's unclear at the moment. 这是否只是为了寻求更好的机会和待遇还是文化方面的什么事情,目前还不清楚。 www.bing.com 2. A man in a suit pushes a case of water bottles into the kitchen of a hotel in Washington D. C. 在华盛顿的一个酒店,一个穿着西服的男人用推车推着一箱瓶装水走进了厨房。 www.bing.com 3. That might let me know during the internship as a case of self-Western analysis of various posts roles. 那不妨让我把在实习期间所知道的自助西餐作为例,分析各个岗位的职责吧。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. We report on a case of a deforming arthropathy in a young man with a lysosomal storage disorder. 我们报告一例变形性关节病中的一名年轻男子的溶酶体储存障碍。 www.syyxw.com 5. The King Tiger was a case of too late and too few in number to make a difference in the outcome of the war. 虎王坦克因为出现的太晚数量太少,而没有能够左右战局。 www.94493.com 6. There is no doubt it wasn't good against Denmark in the last friendly and it's just a case of getting back to what we are good at. 毫无疑问,在最后的一场对阵丹麦的友谊赛中,我们踢得不好。回到我们所擅长的打法不过是小菜一碟。 www.thefa.cn 7. Overall then, the next 6 months should be a great time for anyone whose contract is coming to an end - a case of something for everyone! 总而言之,接下来的六个月会应该会是一个对于任何一个合同即将到期的人的伟大时刻吧——对于每一个人都是这样一个情况。 www.elanso.com 8. Was it a case of literary nurture over biological nature? 他追问道:“莫非这是后天的文学熏陶胜过了先天的生物本性?” dongxi.net 9. If you want to give a memorable present this year and a case of these is too expensive, one, two or three bottles would still be a treat. 如果你今年想送出一件令人难忘的礼品,而一整箱酒又过于昂贵,那么挑选其中的一瓶、两瓶或三瓶仍然是很拿得出手的礼物。 chinese.wsj.com 10. As I drove to her house, I actually had a case of predate jitters! What would we talk about? What if she didn't like the restaurant I chose? 我开车驶往母亲住所,竟感到约会前的紧张不安。我们将谈些什么呢?如果她不喜欢我选的餐馆怎么办? blog.sina.com.cn 1. The concept of cultural relativism suggests that their perception of those ethics may be a case of seeing what they want to see. 的概念,文化相对论表明,他们认为这些道德的案件可能会看到他们想看到的。 www.zzer.org 2. "I smoke three packs of cigarettes a day, " he said. "I also drink a case of whiskey a week, eat fatty foods, and never exercise. " “每天抽三包烟,”他说,“一礼拜喝一箱威士忌,吃高脂肪量食品,从不锻炼!” www.jysls.com 3. Few details of Steve Jobs ' health have ever been made public, but experts speculate that his cancer may have been a case of late diagnosis. 乔布斯的健康状况细节很少向外界透露。但是专家推测,他的病症可能是在晚期被确诊的。 blog.sina.com.cn 4. When the earthquake hit, Stone wondered if it was a case of what goes around, comes around. 当地震击中中国的时候,斯通想:那会不会是种瓜得瓜,种豆得豆呢? blog.sina.com.cn 5. Had it been just a case of infidelity, public opinion would probably have let things slide: just ask the previous two England managers. 如果此事仅是不忠,那么舆论或许也就顺其自然,随风而去;问问前两任英格兰主帅便是。 www.bing.com 6. I, in turn, grew up as a very mischievous and rebellious child which could have been a case of instant karma. 我,作为他们反叛的报应,如果能有个将我的成长过程一格格拍下的照相机,你将发现我是个非常顽皮和叛逆的孩子。 www.davidtao.cn 7. A case of the sads is often best addressed with a bowl of ice cream, a bag of Cheetos or whatever is the comfort food of your choice. 如果情绪低落,可能你认为最好的解决方法就是吃掉一大桶冰欺凌,一包奇多,或任何你觉得可以抚慰你心灵的食物。 www.bing.com 8. You don't have to be even a single cell. If you look, for instance, at how lasers work, that would be a case of atomic synchrony. 你不需要活着。举例来说,如果你们知道激光是如何工作的,那就是一个原子层面上的同步例子。 www.ted.com 9. But not one of the films I wrote for this director ever got made - it was a case of bad timing. 但是我给这位导演写的剧本没有一本拍成了电影,因为时机不对。 2009.cafamuseum.org 10. She says the late-blooming nature of face recognition may simply be a case of practice making perfect. 她说,脸部认知能力的晚熟可能仅仅是熟能生巧的一个例子而已。 www.bing.com 1. In his new book, Falling Behind, he points out that it's not just a case of enviously coveting as good a car as your neighbour's. 他在自己的新书《落后》(FallingBehind)中指出,这不仅仅是以羡慕的心情、渴望拥有一辆与邻居一样好的汽车的问题。 www.ftchinese.com 2. After reading the reporter's story, Duke felt that it wasn't a case of someone down on his luck: the laser show as the culprit. 说他看了好奇记者的报导后,他感觉不是找到了倒楣鬼,而是灯光秀有问题。 122.116.69.108 3. This was quickly followed by the death of a second officer, with a case of boils so extreme that they blocked his airways, suffocating him. 这是紧接着的第二个军官死刑,如此极端,他们挡住了他的气管,窒息了他。 www.bing.com 4. I smoke three packs a day, drink a case of whiskey a week, eat fatty foods and never, ever exercise. 我每天抽三包烟,每周喝一箱威士忌,吃高脂肪食品,而且从来不曾锻炼。 gb.cri.cn 5. Was it a case of fishing for honour with Breton's silver hook, or indulging in Gay's luxury surpassing every other personal enjoyment? 是布雷顿所说的沽名钓誉,还是沉湎于盖伊所谓的“超越任何其它个人享乐的乐趣”? www.ftchinese.com 6. Being open about uncertainty is not just a case of reporting some kind of statistically-derived "margin of error" . 坦诚地对待不确定性,并不只是报告某种统计产生的“误差幅度”的问题。 www.ftchinese.com 7. The man from a vehicle moving down a case of beverages, the tortoise was surprised, feeling very proud of him. 那个男人从车上搬下来了一箱饮料、乌龟很惊讶,他感觉很自豪。 wenwen.soso.com 8. We report a case of an immunocompetent man with a 4-year history of persistent pruritic lesions along the long axis of his forearm. 我们报告一例的免疫男子4年历史的持续搔痒病变沿长轴他的前臂。 www.syyxw.com 9. And I know that he had a true. . . it wasn't a case of running out of the country for an excuse. He had a real problem. 我知道他有一个事实…这不是为了一个借口出国的问题,他有一个现实的问题。 tieba.baidu.com 10. The quality of my game has also improved as the team plays better. But it's just a case of hard work and maturity. 如果球队踢的更好的话,比赛的质量就会提高。这些是通过努力训练和不断成熟取得的。 bbs.qieerxi.com 1. It is not about finances, it's just a case of sorting out the length of the loan. I think it will probably get done. 这不是关于财政问题,而是关于租借的时间长短问题,我想这很有可能完成。 tieba.baidu.com 2. But the academic buzz around the subject isn't just a case of eggheads rationalizing their slothfulness. 但围绕这个主题进行的学术讨论并不是一群学究在试图合理化他们的怠惰。 www.bing.com 3. We describe a case of diabetic muscle infarction which had atypical features of hyperintensity of the affected muscle on T1-weighted images. 我们描述一例糖尿病性肌梗死了非典型特征高受影响的肌肉T1加权图像。 www.syyxw.com 4. I asked Mr. Watson, one of the Holloways, where they were, and he said: "It's a case of 'Oh, what a surprise! '" 我问好莱屋俱乐部的成员华生先生他们去了哪儿,华生说:“这是‘啊,一个大惊喜!’节目”。 club.edu.sina.com.cn 5. Well, just possibly the first man who ever saw moving pictures may have felt inclined to say that here was a case of illusion. 第一个看到那种“活动画面”的人有可能倾向于说那是错觉的一例。 www.15da.com 6. I think that we've got a case of a little lump of coal here that is going to turn into a diamond. 我想我们此时正在观看乌黑的小煤块正在将演变成闪闪发亮的钻石。 www.yappr.cn 7. Another wants to leave each of his beneficiaries a case of port. 另一个人想留给自己的每个受益人一箱波尔图葡萄酒。 www.ftchinese.com 8. I know they wish to help, but I fear it would turn out to be a case of too many cooks. 我知道他们想帮忙,但我恐怕人多了反而坏事。 www.24en.com 9. If a girl shows development of secondary sex characters at the age of 8, and a boy at 9, doctors consider it a case of early puberty. 如果一个女孩在8岁或者男孩在9岁的时候第二性征开始发育,医生们就会认为这是早熟。 alex-zhaowei.blog.163.com 10. A People's Court of second instance shall form a collegial panel and open a court session to hear a case of appeal. 第一百八十七条第二审人民法院对上诉案件,应当组成合议庭,开庭审理。 www.chinalawedu.com 1. It's not just a case of windmills and solar panels: gas-fired power stations are more efficient at lower temperatures. 不仅风力发电或太阳能电池板与天气有关:燃气发电厂在低温下效率会更高。 www.ftchinese.com 2. She notes, however, that her team has not found a case of skin cancer in any of the samples of whale skin it has examined thus far. 到目前为止,她的研究小组在检查过的鲸皮样品中尚未发现皮肤癌的病例。 huzhangao.blog.163.com 3. Paecilomyces lilacinus was the causal agent of a case of subcutaneous infection in a patient with liver cirrhosis. 淡紫拟青霉是因果代理的案件皮下感染肝硬化患者。 www.syyxw.com 4. I thought I was a couple of times. But I think it was more of a case of being in lust. Both times. 我本以为我恋爱了两次。不过现在我想那更像是一场性饥渴。两次都是。 ks.cn.yahoo.com 5. In my sport it is a case of moving the boat as fast as you can down your lane. 就我的运动项目而言,要做的就是沿着赛道划船,划得越快越好。 chinese.wsj.com 6. It seems to me that you have a case of an overactive thyroid. Let me examine you. 看来你的甲状腺分泌太强了。让我检查一下吧。 www.clinicenglish.net 7. But I guess that would be too much to ask, too much of a case of wishful thinking. 但是我想这个会有太多的要求,太多一厢情愿的情况。 blog.163.com 8. But from the point of view of the fund manager and his bonus, it's a case of "heads I win, tails the investor loses" . 但从基金经理及其奖金的角度看,这是一个“正面我赢,反面投资者输”的局。 www.ftchinese.com 9. The noise problem seems to be a case of either having the sound on your PC too loud, or shouting to others to get their attention. 噪音的问题根源似乎是因为你们各位桌电电脑的音效开得太大,或是为了吸引对方注意而彼此大叫声呼喊以吸引对方注意。 www.toeic900.com.tw 10. If this were just a case of hedge-fund managers and bankers spending their bonuses, then the bubble argument would have great power. 如果这只是对冲基金经理和银行家们花费他们的奖金的一个实例,那么泡沫论就有了巨大的说服力。 www.ecocn.org 1. We present a case of Jacquet erosive diaper dermatitis and a discussion of the clinical spectrum of diseases to which it belongs. 我们提出一个案件雅凯糜烂尿布皮炎和讨论了疾病的临床频谱它所属。 www.syyxw.com 2. You know, I don't think Joe Biden's going to catch swine flu, but it's pretty obvious he has a case of foot-in-mouth disease. 我不认为乔·拜登会得猪流感,但是非常明显他有胡言乱语的毛病。 group.m.mtime.com 3. Changing your life is often a case of making small adjustments that produce huge benefits in the long run. 改变生活其实也是这样,总是一点点小小的改变,而它们日后总会给你带去巨大的好处。 www.bing.com 4. Then the installing and operation management of the air purifier were elaborated, and a case of its application was given. 阐述了空调系统空气净化器的安装与运行管理,并给出了具体应用实例; www.ceps.com.tw 5. Don't be silly. It was just a case of puppy love between us. 别傻了。那只不过是我们年少无知的爱罢了。 oral.ebigear.com 6. Such a person lives in a case of his own neurosis. 这样的人生活在自己神经质的牢笼里。 www.j-krishnamurti.org.cn 7. My sister says I dress funny, but if you've seen some of the clothes she wears, you know it's a case of the pot calling the kettle black. 我妹妹说我的衣着古怪,可如果你看到她身上的一些衣服,你就知道什么叫五十步笑百步了。 www.hao1111.cn 8. The feedback we were getting from them was that it would simply be a case of time. 所以我们带他去看最好的医生。反馈回来的消息是这只是时间问题。 blog.sina.com.cn 9. Of course, it's the moment when investors start to feel confident that markets double back , leaving people with a case of whiplash. 当然,目前这种时候投资者也会开始认为,市场可能二次探底,让人们再次蒙受损失。 dictsearch.appspot.com 10. He said he knew the way and would lead us there, but he didn't; it was a case of the blind leading the blind. 他说他认识路并愿意带我们去那儿,但是他事实上并不认识路,完全是盲人教瞎子。 www.hotdic.com 1. It was not a case of not enjoying the meal, said the owner of the restaurant. 餐厅老板说,扎克伯格不给小费并不是因为这顿饭的味道不好。 www.ebigear.com 2. Jenkins then found a case of beer strapped to the lawnmower 's front, court records show. 简金斯发现,锄草机正前方捆绑著一箩筐的啤酒。 dictsearch.appspot.com 3. Well, measuring company performance is not just a case of looking at turnover, profits and dividends. 衡量公司的业绩不只是查看营业额、利益和分红的情况。 club.topsage.com 4. Be the motivator. Remember, you're not the only one with a case of the Mondays. 记住,不是只有你一个要面对这个烦躁的周一。 www.bing.com 5. It was just a case of we've just got to give it a go now and see what happens. 那时只是有个我们刚进入的牢笼而我们需要冲破它,期待能发生什么。 bbs.miqiu.com 6. Before the coming of Chiang's government, there had not been a case of smallpox in the island for over fifteen years. 在蒋政权到来以前,岛上有十五年以上没有发生过一例天花。 www.chinashakestheworldbook.com 7. I was the first real Westerner who came into that market as a wholesaler: a man carrying a case of jewels. 我是第一个真正的西方人以零售商身份去到那些市场,一个带着满箱子珠宝的人。 kk.dongxi.net 8. Another researcher told her about a report from Europe of a case of oral cancer that was HPV positive, she said. 另一位研究员告诉她一个来自欧洲的报告,口腔癌,HPV阳性的情况下,她说。 bbs.city.tianya.cn 9. And since China is still at an early stage of development, it may be a case of many bubbles and many crashes. 既然中国还处在发展的早期阶段,未来有可能会出现很多的泡沫和危机。 www.ftchinese.com 10. But before you come down with a case of culture cringe, understand that those standards aren't as high as you might like. 在你谈文化底蕴之前,要先了解它们可能其实并不是你所喜欢的那样。 www.ltaaa.com 1. You can think of today's directories as just a case of a Web page. 你能把今天的目录当做只是网页的一个情形。 sushe5518.bokee.com 2. Still, as always with fashion, this is a case of pick 'n mix; you don't have to walk around like the next fembot unless you want to. 不过,正如时尚一如既往的那样,这里也有“自选混搭”的情况;你不用非得像又一个雌性机器人那样到处走,除非你想那么做。 www.ftchinese.com 3. A case of a young girl who presented with an impaction of both upper canines and the lower left canine is reported here. 一位年轻的姑娘谁提出的嵌塞都上犬齿和左下角犬报道这里。 www.syyxw.com 4. But legislation was always going to be a case of bad news averted, not good news created. 但立法永远是在防止发生坏消息,而不是制造好消息。 www.ftchinese.com 5. Surely it is just a case of California (which explicitly borrowed the Swiss model) executing a good idea poorly? 毫无疑问,加州(这明显借用了瑞士的模式)是在错误地执行了一个正确的理念。 www.ecocn.org 6. Sometimes depression can manifest itself all on its own; other times, an event can trigger the onset of a case of depression. 有时抑郁症可以显现出来,所有对自己的,其他的时代,一个事件可以触发发病的一个案件抑郁症。 served.christianlovedating.com 7. Herein, we present a case of a neurilemoma within the renal parenchyma and review the literature on this subject. 在此报告一罹患肾脏实质神经鞘瘤之病例及回顾相关之文献报告。 dictsearch.appspot.com 8. He had a period where he had problems with his hamstring - but the more you make a case of it the more it becomes a problem. 他有一段时间因为肌腱有伤,但是你越是在意你的伤势,那么你的伤势就会越成为一个问题。 bbs.arsenal.com.cn 9. The Science: It may be hard for most people to think of chewing gum as a remedy for anything other than a case of bad breath. 科学依据:大部分人认为除了消除口腔异味,口香糖别无它用。 www.bing.com 10. She also expressed satisfaction that it is not a case of the United States in the lead with everyone else on the sidelines. 她还对此次战事不是由美国挑头领导,其他国家只是随从感到满意。 www.putclub.com 1. You can call it anything you want - it's just a case of uploading the information. 你想叫她什么就叫她什么——只需要花个烧写信息的工夫就行了。 www.bing.com 2. Finally, a case of H company global IT department is introduced to help readers understand the theories of this article. 最后,本文探讨了H公司全球信息技术部的知识管理实例,以加深读者对本文介绍的知识管理理论的理解。 www.13191.com 3. We report a case of a patient with a displaced intra-articular calcaneal fracture who presents with a large benign calcaneal bone cyst. 我们报告一例患者的流离失所跟骨关节内骨折谁提出有大量良性跟骨骨囊肿。 www.syyxw.com 4. If it was a case of taking out the old one and having it ready when we delivered the new one, we could take it away. 如果是在我们交付新产品时,旧机器已经拿出来准备好,我们可以把旧机器带走。 www.ftchinese.com 5. "It's not just a case of whip out the electrical wires and replace them with optical fiber, " says Bergman. “这并不仅仅是展示用光纤替代电线”,Bergman说。 www.bing.com 6. The method used in the Harvard study would not count this as a case of fiscal tightening. 根据哈佛研究中采用的方法,此例不会被视作财政紧缩的一个案例。 www.ecocn.org 7. I think it HAS to be a case of better the devil you know. 我认为只有魔鬼能做的比他更好了。 tieba.baidu.com 8. If I have a little extra time, I'll tell you about a case of crow infidelity that illustrates that nicely. 如果我还有更多演讲时间,我会告诉你们一个有关乌鸦背信的案例来更好地证明我的观点。 www.ted.com 9. It might seem like he's lowering himself to take this new cable series, but it's a case of needs-must to try to keep his profile up. 虽然他好象是在屈尊就卑地接演这部新的有线电视剧,但问题是,你必须得注意自己的形像。 www.bing.com 10. "I just think this is a case of throwing bread out there to see how many fish come to the surface, " said one source in the industry. 一位银行业内人士表示:“我觉得这件事不过就是扔出一片面包,看看会有多少鱼会浮出水面。” www.ftchinese.com 1. as neither can provide any orientation for the other, this would be a case of the blind leading the blind. 由于哪一个都不能为对方提供配合,这将会是瞎子引着瞎子走路。 www.chinaharp.com 2. Among insects, same-sex sexual behavior is usually a case of mistaken identity. 在昆虫界,同性行为的发生往往是因为错误的识别。 www.bing.com 3. Neutrophils extend into and through the wall of the appendix in a case of acute appendicitis. 急性阑尾炎病例中,中性粒细胞弥漫浸润阑尾壁。 www.binglixue.com 4. it is not an unwinding of carry trades but simply a case of dollar damage , " he said" . 他表示,这不是套息交易的平仓,仅仅是美元受打压的表现。 www.ichacha.net 5. We report a case of at least T3 stage adenocarcinoma of rectum with Fournier's gangrene in a male alcoholic abuser. 我们报告一位酗酒之男性病患,他罹患至少是肿瘤第三期之直肠癌及福尼耳坏疽。 www.ceps.com.tw 6. Here we report a case of bilateral cleft lip and palate. She had received surgical repair for cleft lip and palate at her childhood. 本篇提出一位双侧性唇颚裂的病人,在唇裂和颚裂的部份均接受过修复手术。 www.teps.com.cn 7. We present a case of a 3-year-old boy with a pelvic chondrosarcoma incidentally discovered on a plain abdominal radiograph. 我们提出一位3岁男童,在肠胃炎住院期间,腹部素片意外发现左侧肠骨软骨肉瘤的案例。 www.ceps.com.tw 8. The US Navy did not consider the event a case of deliberate harassment, CNN reported. CNN报道说,美国海军不认为这是一件故意的干扰。 www.bing.com 9. Meanwhile, a case of theme: "outstanding teaching and researching services" is presented to verify the feasibility of the system. 以“卓越的教学与科研服务”战略主题为例论证了该系统的可行性。 lib.cqvip.com 10. What is somewhat amusing about the grants is that this appears to be very much a case of "what Google wants, Google gets. " 有点滑稽的是,赠款似乎是“Google想要什么,Google就得到什么”。 www.bing.com 1. Objective. We present a case of an ambulatory patient with a solitary fibrous tumor of the spinal cord. 目的:我们收治了一例患脊髓孤立性纤维肿瘤的非流动病人。 dictsearch.appspot.com 2. If your date can't sit still, it could just be a case of ADHD, but it could also be a signal that they've lost interest. 如果你的同伴坐不安稳,他可能是有注意力缺陷障碍,当然更可能是他们对你所说的失去了兴趣。 www.elanso.com 3. He diagnosed a case of tendinitis and asked me, "Do you use this hand for a particular sort of sport? " 医生认为是肌腱发炎,问我:你是不是在用这只手做什么运动? www.bucter.com 4. METHODS: We outline a case of a nasal epidermoid occurring post-blunt nasal trauma and its subsequent excision. 方法:我们大纲一例鼻表皮发生后钝鼻外伤及以后的手术切除。 www.syyxw.com 5. tomorrow, it will be a case of undermining the general strike and disobeying the Party line! 裕华厂明天不罢下来,就是破坏了总罢工,就是不执行总路线! www.jukuu.com 6. I thought it a case of some delicacy . 我想称之为一起叛国案。 www.bing.com 7. Finally, tested and verified the feasibility and practicability of the hybrid algorithm through a case of washing machine. 通过一个洗衣机的实例验证了算法的可行性与实用性。 www.ceps.com.tw 8. Is her speech worthy of a case of sedition being slapped on her? 她的演说称得上煽动叛乱吗? zh.globalvoicesonline.org 9. We report a case of severe neutropenia after kidney transplantation due to a thiopurine methyltransferase deficiency. 我们报告一例严重嗜中性白血球减少肾移植术后由于巯基嘌呤甲基转移酶缺乏症。 www.syyxw.com 10. Like alcoholism , compulsive shopping represents a case of the ordinary pleasures of living getting out of hand. 与酗酒一样,强迫性购物代表着一种普通的生活乐趣流于失控的情形。 dictsearch.appspot.com 1. We present a case of a female patient with a history of chronic hepatitis B and multiple liver lipomas . 本病例是一名女性病患者,有慢性乙型肝炎和多发性肝脂肪瘤病史。 dictsearch.appspot.com 2. While my Chinese hairdresser agreed, he also proposed, with a smile, that it's also a case of Chinese men not being into foreign women. 我的中国美发师也同意这点。他也提出,这也是中国男人不太收外国女人欢迎的原因。 www.360doc.com 3. It utilizes principal component analysis method to determine index weight and chooses Yellow River Delta as a case of demonstration. 运用主成分分析法客观确定指标权重,对黄河三角洲区域的生态可持续进行了实证研究。 www.chemyq.com 4. Sometimes, in a case of dynamic DS the vertebral slipping cannot be seen on the standard supine radiographs or MRI. 有时在动态退行性椎体滑移时,标准的仰卧位放射检查或者MRI检查可能无法发现椎体滑移。 www.oaopdoc.com 5. We present MRI pictures of a case of paraneoplastic limbic encephalitis associated with small cell carcinoma of the lung. 我们目前的磁共振成像的照片,在与肺小细胞癌相关的副肿瘤性边缘叶脑炎个案。 www.syyxw.com 6. Montefiore's Frieder says one of the first things she does after diagnosing a case of antenatal depression is talk with the woman's partner. 蒙特范尔的弗利德医生说,在确诊一例产前抑郁后她最先做的事中就包括与孕妇的丈夫交谈。 www.bing.com 7. We present a case of a nine month old girl with an established diagnosis of vertebral osteomyelitis. 本病例的九个月岁女孩与一个既定诊断椎体骨髓炎。 www.syyxw.com 8. But this is obviously a case of turning rhetoric with words, let things become more trying to hide something. 不过这翻说辞明显是话中带话,让事情愈发欲盖弥彰。 www.365magic.com 9. First, he had brought me a case of bottles full of excellent cordial waters, six large bottles of Madeira wine. 首先,他给我带来了一箱上好的提神酒,六大瓶马德拉酒。 www.jukuu.com 10. Of course, I've known all along the outcome of all events, it's just a case of taking its time and getting it right. 当然,我现在已经知道了所有事件的结果,这其实只是一个简单的事件,这只是需要时间然后做出正确的决定。 bbs.qieerxi.com 1. A case of combined endocarditis of the aortic-, mitral- and tricuspid valves in an otherwise healthy cattle farmer is described. 阿对主动脉,二尖瓣及三尖瓣心内膜炎合并在一个原本健康的牛农的情况介绍。 www.syyxw.com 2. The establishment of the British East India Company in 1600 was a case of economic penetration. 1600年英国东印度公司的建立是经济渗透的实例。 chinaet.dellenglish.com 3. I know they only meant to help , but it was a case of too many cooks, I 'm afraid . 我知道他们只想帮忙,但我恐怕人多了反而坏事。 www.bing.com 4. It was very much a case of follow the sun for the Chelsea team as they crossed the Atlantic Ocean and the American continent on Wednesday. 周三切尔西横渡了大西洋和美国大陆,这是一次跟随太阳的,非同寻常的旅行。 bbs.qieerxi.com 5. A case of field balancing of a centrifugal fan is presented to show the method to determine the trial counterweight for balancing. 介绍某电厂的增压风机转子现场动平衡过程中试重大小及配重方案的选取方法。 terms.shengwuquan.com 6. We report a case of an a melanotic desmoplastic malignant melanoma that presented as an erythematous nodular tumor. 我们报告一例无增生的恶性黑色素瘤是作为一个红斑结节性肿瘤。 www.syyxw.com 7. Davis' decision to approach Strauss was a case of simple economics: He didn't have the money to apply for a patent. Davis寻求Strauss帮助的决定可以说是简单经济学的一个典型:他并没有那么多钱去申请一个专利。 dongxi.net 8. We report a case of chordoma containing a spindle cell sarcomatoid component with a gradual transition from conventional chordoma. 我们报告一例脊索瘤载有梭形细胞肉瘤样成分,以逐步过渡到传统的脊索瘤。 www.syyxw.com 9. He undid the parcel. Inside was a case of morocco leather, on the top of which lay a note and a key. 他打开包裹。包裹里面是一个用摩洛哥皮做的皮匣子,上面放有一封信和一把打开箱子的钥匙。 www.hjenglish.com 10. Herein we report a case of melioidosis presenting with a rare combination of septic arthritis, prostatic abscess, and septicemia. 在此我们报告一例类鼻疽提出组合与一种罕见的化脓性关节炎,前列腺脓肿,以及败血症。 syyxw.com 1. We hereby report a case of metastasis to the pancreas from primary squamous cell carcinoma of the tongue presenting as a pancreatic cyst. 我们在此报告壹例由原发性舌部扁平细胞癌所转移之胰脏转移癌,以胰脏囊肿来表现。 www.ceps.com.tw 2. I looked all over for a case of looting, or violent jostling over rescue supplies. 我在城里四处游荡,企图找出抢劫或暴力争抢救援物资的事件。 blog.sina.com.cn 3. It was a case of love me, love my dog, for Mary would never accept an invitation unless Anne were included in it. 这是一种爱屋及乌的关系。请玛丽而不请安妮,玛丽是不会接受邀请的。 www.1kaotong.com 4. The author described a case of autoimmune pancreatitis treated with prednisone therapy in patient and a follow-up results. 作者对一例自身免疫性胰腺炎并应用强的松治疗的患者作了为期三月的随访。 pp.lunwenchina.net.cn 5. The contribution of engine reliability design to environment protection is illustrated with a case of rocker arm bushing design. 通过发动机摇臂衬套的可靠性设计案例分析,介绍了提高发动机可靠性设计对环保的贡献。 lib.cqvip.com 6. We report a case of a large inverted papilloma over the right lateral wall of the urinary bladder. 我们报告一个位于膀胱右侧幤的巨大内翻乳突瘤个案。 www.ceps.com.tw 7. Has the dollar's decline since 2002 been a case of "beware what you wish for" ? 自2002年以来的美元贬值是“小心你希望什么”的例子吗? www.ftchinese.com 8. That was a case of a weak state resisting a strong. 这是弱国抗击强国的一个例子。 www.ilit.cn 9. Or is it a case of clubs holding the genuine football supporters to ransom with hiked up prices? 或许这仅仅是俱乐部勒索真正球迷而抬高价格的一个‘个例’吗? www.lfc.org.cn 10. 'For many retail investors, it's a case of once bitten, twice shy, ' he said. 他说,对很多散户投资者来说,这是一朝被蛇咬,十年怕井绳。 c.wsj.com 1. The thing that sucks most is living in a house of men who believe there is nothing more brutal then a case of the man flu. 住在这个房子里的男人都相信没有什么比一个染上流感的人更讨厌的了,这才是让我最受不了的。 www.elanso.com 2. OBJECTIVE: To discuss a case of cervical spine osteochondroma found incidentally during evaluation of a rib injury. 目的:探讨一例颈椎骨软骨瘤偶然发现在评价中肋骨受伤。 www.syyxw.com 3. Keep in mind that the example here was a deliberately mis-scoped one, essentially a case of unintentional object retention. 请记住这是个有意弄错作用域的例子,其实质是一个无意识的对象保留的例子。 www-128.ibm.com 4. Former Bush administration official Tony Fratto also said Romney's aggressive stance toward China looked to be a case of posturing. 前布什政府官员托尼。弗拉托也指出罗姆尼对中国的强硬立场只不过故作之态。 www.yayan123.com 5. The model's applied value is demonstrated through a case of a steal enterprise. 通过分析钢铁企业的一个案例证明,该模型具有应用价值。 www.ceps.com.tw 6. She promised to write when she moved to another state, but she hasn't. I suppose it's a case of being out of sight, out of mind. 她答应过到另一个州后会写信来的,可是她并没有写。我想这说明眼不见,心不想,不见到的人会很快被人忘了的。 www.kekenet.com 7. We have presented the CT and MR imaging features of a case of malignant paraganglioma of the urinary bladder. 在此我们报告一例发生在膀胱的恶性副神经节瘤在电脑断层及磁振造影之影像。 terms.shengwuquan.com 8. This article presents a case of the reconstruction of a soft palate defect by prosthetic obturation. 本报告则是提出口腔癌术后软颚缺损以闭塞器进行赝复之病例报告。 www.ceps.com.tw 9. This paper has done a empirical research of the satisfaction of the business tourism as a case of Shanghai Xujiahui. 本文以上海徐家汇为例,对商务旅游满意度做了实证研究。 www.fabiao.net 10. We present a case of ulnar wrist pain that had been wrongly attributed to non-union of the ulnar styloid. 本病例尺手腕疼痛已被错误地归因于非联盟尺茎突。 www.syyxw.com 1. As a fellow bipolar always tells me "It's a case of our over transmitting and over receiving that sets our moods swinging. " 正如一个同病的双相患者常常告诉我的:“过分付出、过分接受的事情形成了我们心境动荡。” www.bing.com 2. This walking business wasn't just a case of saving on rail fares. 这不仅仅是一桩节省铁路票价的事情。 www.kekenet.com 3. A case of a 37-year old obese patient with alcohol, sedative and opioid abuse as well as previous admissions with chest pain is presented. 一位37岁的肥胖患者,酒精,镇静剂和阿片类药物滥用以及以前的招生胸痛介绍。 www.syyxw.com 4. This article applied this model to a case of a conjoint analysis of laptop computers. 本文应用该模型方法对一个笔记本电脑联合分析案例进行了实证分析。 www.ceps.com.tw 5. We report a case of malignant schwannoma found in peritoneum without any other localization in 66-year-old woman. 我们报告一例恶性神经鞘瘤中发现腹膜没有任何其他本地化的66岁女子。 www.syyxw.com 6. The typical situation where an EFSF loan would be useful would be a case of egregious market failure. 通常只有当发生异乎寻常的市场崩盘时,EFSF贷款才能够派上用场。 www.ftchinese.com 7. Herein we report a case of solar urticaria and review the rational approaches to its diagnosis and treatment. 在此我们报告一例太阳能荨麻疹和审查办法,其合理的诊断和治疗。 www.syyxw.com 8. Choosing the right data to expose is a case of understanding what you want to get from the probe while monitoring your application. 要想选择正确的要暴露的数据,必须了解您希望在监视应用程序时从探测获得什么。 www.ibm.com 9. In a case of unilateral pelvic kidney a simple strategy to avoid this methodical error is demonstrated. 在一宗案件的单方面盆腔肾一个简单的战略,以避免这种错误的方法是证明。 www.syyxw.com 10. As well, a section was provided to enable someone to "dedicate" a case of beer to by way of thanks. 此外,有一节,让别人“奉献”的感谢方式一箱啤酒。 gtn9.com 1. Finally, a case of the implementation of an enterprise informatization is illustrated to confirm the theory. 最后,本文以一家企业信息化实施的案例对本文提出的理论进行印证。 www.fabiao.net 2. A case of internal herniation through a broad ligament defect as a cause of acute abdomen is reported. 摘要本文报告一位经子宫宽韧带缺陷之腹内赫尼亚导致腹部急症之病例。 dict.bioon.com 3. A case of a large osteochondroma of the distal tibia with distortion of the distal tibiofibular joint is presented. 一位大型骨胫骨远端与失真远端胫腓关节介绍。 www.syyxw.com 4. As a case of the bizarre effects of competition between scholars, take some recent exchanges on female circumcision. 体现学者之间竞争的奇异效果的一个实例是最近就女性割礼问题进行的某些交流。 bbs.ecocn.org 5. That is to say, will is not something different from desire and aversion, but merely the strongest in a case of conflict. 也就是说,意志并不是和欲望及厌恶不同的东西,不过是发生冲突的情况中最强的欲望或厌恶罢了。 blog.sina.com.cn 6. It's a case of "garbage in, garbage out" -- if you start with poor requirements, you're sure to end up with a product that isn't useful. 这就好比“如果您输入的是垃圾,那么输出的也一定是垃圾”——如果您由一个不良需求开始,那么最终的产品肯定是毫无用处的。 www.ibm.com 7. Is it a case of the road system needing to catch up with the volume of cars , or is that an oversimplification ? 这是不是一个路网建设需跟上机动车数量增长的问题,还是说这样的归纳过于简单?。 www.bing.com 8. Or was it simple a case of a mean jury that had it in for you? 难道是卑鄙的陪审团对你故意罗织罪名的吗? 9. 'I've agreed a contract, now it's just a case of getting it signed. 我已经同意了一项新合约,现在只要把它签一签就可以了。 www.bing.com 10. A case of false aneurysm in the deep femoral artery following osteosynthesis of an intertrochanteric femoral fracture is presented. 本文报告壹例;股骨转子间骨折经由接骨术产生深股动脉之假性动脉瘤,参阅文献; www.ceps.com.tw 1. This then would be a case of adjustment postponed and, worse, of new bubbles. 因此,这会造成调整的延迟,更糟糕的是,还会出现新的泡沫。 www.ftchinese.com 2. A case of chondrosarcoma of the anterior region of the mandible is presented, along with a review of the relevant literature. 例软骨肉瘤前区是下颌骨,同时审查了相关的文献。 syyxw.com 3. But their critique fails to recognize that what went on in Atlanta most assuredly was not a case of individual bad actors. 但是从他们的评论中可以看出,他们并没有意识到亚特兰大作弊丑闻在很大程度上确切来说并不是个人的不端行为。 www.fanyitie.com 4. Traditionally, the manufacturing process for these wings is time-consuming and a case of trial and error. 传统上,这些翅翼的制造过程相当费时,需要不断地出错重试。 www.bing.com 5. We present a case of a previously mentally healthy male, who developed catatonia years after a stroke in the right hemisphere. 我们提出一个先前心理健康的男性,谁开发后,在右半球中风紧张症年的情况。 www.syyxw.com 6. We report a case of a 65-year-old woman with EMPD of the vulva and an underlying sclerosing sweat duct carcinoma. 在此我们报告一65岁女性病人,其部之EMPD下方合并有硬化性汗管癌。 www.ceps.com.tw 7. And the forth part present the thematic database construction of Guangdong province, as a case of pragmatic strategies implementation. 论文的最后,是对实施实用策略所构建的广东省主题资源库的应用研究结果。 www.fabiao.net 8. We reported a case of an abdominal cerebrospinal fluid pseudocyst as a rare complication of ventriculoperitoneal shunt. 本篇报导一个脑室腹腔引流术后产生腹腔内伪囊肿并发症的罕见病例。 dictsearch.appspot.com 9. If you've never owned a magic dress, you'll probably say that it was simply a case of mind over matter. 也许你从未拥有过一件有魔力的连衣裙,那你也许会说这只是我的精神胜利法。 blog.sina.com.cn 10. Study Design. A case of acute celiac artery compression syndrome after spinal fusion in a patient with Scheuermann kyphosis is reported. 研究设计:报道一例患有脊柱软骨病的患者脊柱融合术后的急性腹腔动脉压迫综合征。 www.oaopdoc.com 1. Tang: As I have said before, the whole business is most unfortunate. We have never come across such a case of damage during loading. 唐:我刚才讲过,这件事实在是很不幸。我们从没有碰到罐头正在装船时发作破坏的事。 www.xmboo.com 2. There is no longer much dispute, however, about the broad outlines of what constitutes a case of autism. 然而,对于如何界定自闭症已不再有争议。 www.bing.com 3. Without a moment's hesitation, Mike answered, "No, mine is a case of 'cannot see the foresters for the forest. " 没有刹那的犹豫,迈克回说:「不,我是『见林不见林中物』的例子。」 dictsearch.appspot.com 4. We report a case of disseminated tuberculosis associated with cerebral and pulmonary localizations in an immunocompetent patient. 我们报告一例结核病传播与脑和肺定位在免疫门诊。 www.syyxw.com 5. Some research has suggested that it is men, more than women, who yearn for marriage, but this may be merely a case of stated preference. 一些研究表明男性比女性更渴望结婚,但是这可能仅仅是一个指定性偏好的事实。 www.bing.com 6. A case of a 49-year-old man suffering from bilateral adrenocortical carcinoma with local and secondary rapid progression is reported. 一位49岁的男子患有双边肾上腺皮质癌与地方和中学迅速报告。 www.syyxw.com 7. The North American buffalo is a case of the near-extinction of a species through hunting. 北美洲的野牛就是因为捕猎而接近于灭绝的物种之一。 www.24en.com 8. He also owns a case of exotic birds created by Rowland Ward, a zebra and a Victorian Spoonbill by Peter Spicer. 他还有一些罗兰-沃德创作的奇异鸟类标本,彼得-斯派塞的一匹斑马标本和一只维多利亚篦鹭标本。 www.ftchinese.com 9. It is not a case of "do what I say" but of "do as I do. " Others learn from our personal and positive example. 这不是“照我所说的去做”之类而是要“学我的样式去做”众人从我们亲力亲为的榜样中学习。 gbicp.org 10. We here present the image findings of a case of colon cancer with liver metastases which calcified following 5-fluorouracil chemotherapy. 在此,我们报告一例大肠癌并肝转移,在接受化学治疗后出现完全钙化的现象。 www.ceps.com.tw 1. The evidence all adds up to a case of murder. 所有的证据都说明这是一谋杀案。 www.haokejian.net 2. A prototype CAID color design system for color blind was developed with a case of product color design as example. 基于上述策略和技术,开发了面向色盲人群的计算机辅助色彩设计系统框架,并将该系统应用到产品设计之中。 stae.com.cn 3. For me it looks like a case of so far so good this summer. 对于我来说这个夏季还是很不错。 bbs.qieerxi.com 4. Objective To investigate and analyze a case of gastroenteritis outbreak in an internal medicine ward. 目的对一起发生在某医院内科病区的群体性胃肠炎进行调查和分析。 dictsearch.appspot.com 5. ABSTRACT: Objective To investigate and analyze a case of acute norovirus gastroenteritis outbreak in a hospital. 摘要:目的对一起发生在北京市某医院的群体性诺如病毒急性肠胃炎进行调查和分析。 www.actacams.com 6. We describe a case of dizygotic twin pregnancy which was referred to our centre because of a discordant anomaly of one of the twins. 我们描述一个案件双卵双胎妊娠其中提到了我们的中心,因为一个不和谐的异常之一的双胞胎。 syyxw.com 7. This bile duct in a case of sclerosing cholangitis is surrounded by marked collagenous connective tissue deposition. 镜下可见,硬化性胆管炎患者的胆道周围环绕着明显的胶原结缔组织。 www.binglixue.com 8. We present a case of intravascular papillary endothelial hyperplasia presenting as a soft tissue mass in the triceps muscle. 本病例血管内乳头状内皮增生提出的软组织肿块中的三头肌。 www.syyxw.com 9. Let us take now a case of textual adaptation that illustrates, among other things, the ideological dimension of advertising message. 让我们现在需要说明原文适应的事例,尤其,思想维度广告消息。 www.tianya.cn 10. The square and quincunx can be sexually tense or exciting but it's usually a case of lust and deteriorates with time. 刑相位和梅花相在性方面造成紧张或兴奋,但通常是随时间而去的情欲和堕落。 www.douban.com 1. Finally, a case of BPS modeling for VE was provided with a virtual design process for helicopter rotor system. 最后,结合某型号直升机旋翼虚拟设计过程,给出了建立虚拟企业经营过程仿真模型的实例。 www.ceps.com.tw 2. We report a case of multicentric reticulohistiocytosis (MRH) demonstrating classic clinical and histologic findings. 我们报告(架MRH)示范典型临床与病理结果多中心性网状组织细胞增生情况。 www.syyxw.com 3. We report a case of eosinophilic meningitis due to infection with Angiostrongylus cantonensis in a traveler returning from Cuba. 我们报告一例因嗜伊红性脑膜炎感染广州管圆线虫在旅客返回古巴。 www.syyxw.com 4. We report a case of acute central retinal artery occlusion with a patent cilioretinal artery in a 64-year-old male. 本篇论文报告一例右眼具有睫状网膜动脉的男性患者发生急性中心网膜动脉阻塞症。 www.ceps.com.tw 5. We describe a case of a traumatic avulsion fracture of the distal phalanx of the hallux. 我们描述了一对拇末节撕脱骨折创伤的情况。 www.syyxw.com 6. We present a case of unusual distribution of red marrow in a patient with extramedullary acute myelogenous leukemia (AML). 我们提出一个不寻常的情况下分配的红骨髓患者外急性髓系白血病(AML)。 www.syyxw.com 7. Because Satan entered Judas, his was a case of a good name gone bad. 由于撒但入了犹大的心,这成为一个好名字变了质的例子。 blog.sina.com.cn 8. Its just a case of editing the tag on a page. 它只是编辑页面的标签而已。 www.bing.com 9. We report a case of stent placement in an anomalous circumflex artery arising from the right coronary artery. 我们报告一例支架置入术在异常动脉所引起的右冠状动脉。 www.syyxw.com 10. Actinomycosis of the greater omentum is rare. A case of histologically proven actinomycosis of the greater omentum was reported. 大网膜之放射菌感染非常罕见,我们报告一侧病理证明之大网膜放射菌感染。 dictsearch.appspot.com 1. We describe a case of mesenteric lymphangioma, a very rare disease in adults that is considered to be a developmental abnormality. 我们描述一个案件肠系膜淋巴管瘤,非常罕见的疾病,在成人中被认为是一个发展异常。 www.syyxw.com 2. Each year on his birthday, Odette would send him a case of vintage champagne. 每年在丘吉尔爵士生日之际,奥黛特女士都会送来一箱特酿年份香槟。 blog.sina.com.cn 3. Co-chairman Corie Haddock said for most people in poverty it was a case of a lack of options not choice. 副主席柯利尔。哈达克说,大多数人贫穷是缺乏选择而不是怎么选择的问题。 www.bing.com 4. In this article, the authors present a case of total hip arthroplasty in the ipsilateral limb in a patient with knee disarticulation. 在本文中作者报道了一例经膝关节截肢后行同侧髋关节置换术的患者。 opoadoc.net 5. It's a case of a smart kid (or so they say) with an over active imagination. 这是一个聪明的孩子拥有一个活跃的想象力(或者他们说)的情况。 www.sr120.com 6. Many times it is just a case of uncommenting a single line in your php. ini file to enable the already compiled module. 很多时候,它只是需取消php.ini文件中的一行代码注释即可启用已编译的模块。 www.ibm.com 7. A case of prenatally-diagnosed body stalk anomaly is presented along with the discussion of the prenatal diagnosis and its management. 案件的产前诊断机构提出茎异常与产前诊断及其管理的讨论一直。 www.syyxw.com 8. Article 87 A case of ship collision shall be tried and concluded by the maritime court within one year after filing of the case. 第八十七条海事法院审理船舶碰撞案件,应当在立案后一年内审结。 www.bing.com 9. Now it is a case of pushing forward. I have got to show what I can do. 现在的当务之急,是证明我能为球队做什么。 www.lfc.org.cn 10. We report a case of high grade large cell neuroendocrine carcinoma concomitant with tubulovillous adenoma of the ampulla of Vater. 本文报告一个壶腹部高级大细胞型神经内分泌癌并生绒毛管状腺瘤的病例。 www.ceps.com.tw 1. We have never come across such a case of damage during loading. 我们从没有遇到罐头正在装船时发生损坏的事。 www.ebigear.com 2. Allow a case of finished product to pass through the metal detector first, before the test, to ensure it does not contain any metal. 在测试前,要对加工完成的产品用金属探测器进行1次检验以确保产品中不含有任何金属成分。 dict.bioon.com 3. Jiangsu is one of the affluent provinces in China, so the province could be a case of the phenomenon. 江苏是中国最富裕的省份之一,恐怕也难逃此过。 www.chinadialogue.net 4. In contrast, a third of those on the placebo had diarrhea, and 17 percent came down with a case of C. difficile. 相比之下,服下了安慰剂的倒有三分之一的产生腹泻症状,17%的有梭状芽孢杆菌。 www.bing.com 5. This paper reported a case of superficial siderosis of the central nervous system, manifesting like stiff-person syndrome. 该文报道一例临床表现类似僵人综合征的中枢神经系统表面含铁血黄素沉积症。 terms.shengwuquan.com 6. We detail a case of cutaneous histoplasmosis and review its epidemiology, common presentations, diagnosis, and treatment options. 我们详细的情况皮肤组织胞浆菌病的流行病学调查和审查,共同介绍,诊断和治疗方案。 www.syyxw.com 7. Comprehension of pharmacist participating in clinical medication from consulting a case of "transfusion reaction" 从会诊一例“输液反应”谈药师参与临床用药 scholar.ilib.cn 8. We reported a case of infective endocarditis involving the mitral valve and complicated with septic embolus to the right popliteal artery. 我们提出一位患有二尖瓣心内膜炎合并菌块栓塞到右脚膕动脉的患者。 www.ceps.com.tw 9. We experienced a case of bladder transitional cell carcinoma (TCC) with obstructive uropathy and rupture of the renal pelvis. 我们有一膀胱过渡上皮癌病例,合并输尿管阻塞及肾盂破裂; www.ceps.com.tw 10. Finally a case of security model of a manufacturing enterprise information system was given. 最后给出了一个制造企业信息系统安全模型实例。 www.ceps.com.tw 1. We herein report a case of pulmonary leiomyosarcoma with bilateral lung involvement and no other detectable primary origin. 本病例是一个以两侧肺部病灶为表现的平滑肌肉瘤,而且没有发现其他原发部位。 www.teps.com.cn 2. We report a case of emergency stenting for acute occlusion of the left main coronary artery in the setting of acute myocardial infarction. 我们报告一个紧急情况下支架成形术治疗急性闭塞的左冠状动脉主干在确定急性心肌梗死。 www.syyxw.com 3. We report a case of a 28-year-old man with pemphigus vulgaris (PV) induced by a severe electrical injury. 我们报告一例28岁男子寻常性天疱疮(光伏)诱导严重电击伤。 www.syyxw.com 4. We report a case of small intestine penetration by a fishbone with migration to the abdominal wall and abscess formation. 我们提出一例鱼骨呑入,穿过肠壁并移走至腹壁形成腹壁脓疡之病例报告。 www.ceps.com.tw 5. In 1995 a case of this serendipity occurred with my research group, then at the NEC Research Institute in Princeton, N. J. 1995年,当我在美国新泽西州普林斯顿的NEC研究院工作时,我的小组就遇上这种情形。 dictsearch.appspot.com 6. We report a case of Citrobacter diversus-induced cellulitis, resembling streptococcal infection, in a patient with multiple myeloma. 我们报告柠檬酸转特殊情况引起的蜂窝组织炎,类似链球菌感染,在治疗多发性骨髓瘤患者。 www.syyxw.com 7. We report a case of a 6-month-old infant with an irreducible left inguinal ovarian hernia. 我们提出一个六岁小孩发生难以恢复的卵巢会阴脱出之病例之影像表现。 www.ceps.com.tw 8. Artists beware. In the journal Neurology this month, doctors report a case of reflex epilepsy triggered by the experience of drawing. 艺术家可要小心了,在本月的神经学杂志上,医生报道了一个绘画触发癫痫反射的病例。 blog.hexun.com 9. At high magnification, many neutrophils are seen in the tubules and interstitium in a case of acute pyelonephritis. 高倍镜下,急性肾盂肾炎的病例中在肾小管和肾间质区可以看到有大量的中性粒细胞浸润。 terms.shengwuquan.com 10. All the hoopla , they say is a case of the placebo effect: people want their memories to get better, so they do. 他们说,所有这些大吹大擂宣传的只不过是服用安慰剂的临床表现:人们希望自己的记忆力好转,结果真的好转了。 dict.veduchina.com 1. We describe a case of congenital cartilaginous rests of the neck arising on the suprasternal midline area of the neck in a Korean infant. 我们描述一个先天性软骨在于颈部产生的胸骨上中线地区的脖子在韩国婴儿。 www.syyxw.com 2. But was the recent boom and bust in the Shanghai stock market really a case of bubble behaviour? 不过,近期上海股市的涨跌,真是泡沫行为的一个例证吗? www.ftchinese.com 3. We report a case of a solitary intraosseous neurofibroma of the tibia. 我们报告一例孤独内神经纤维瘤的胫骨。 www.syyxw.com 4. This, then, would be a case of "large earthquakes; not too many hurt" . 因此,目前的情况应该是“大地震,但伤亡不大”。 www.ftchinese.com 5. Method Analyse a case of ankylosing spondylitis complicating Scheuermann disease and review the relative literature. 方法回顾分析1例强直性脊柱炎合并Scheuermann病,并复习相关文献。 pp.lunwenchina.net.cn 6. We describe a case of multiple thyroid abscesses from A. fumigatus that caused esophageal obstruction in a patient with myelodysplasia. 我们描述一个案件多个甲状腺脓肿由烟曲霉引起食管梗阻的患者脊髓发育不良。 www.syyxw.com 7. We report a case of tension pneumocephalus after resection of posterior mediastinal Schwannoma by video-assisted thoracic surgery. 我们在此报告一个接受电视辅助胸腔手术切除后纵膈许旺式细胞瘤后产生张力性颅内积气的病例。 www.ceps.com.tw 8. Libya is not so much a case of "never again" as "oh no, not again" . 对于利比亚危机,人们与其说“永不再犯”,还不如说“噢,不,怎么又犯了”。 www.ftchinese.com 9. It was a case of diamond cut diamond. They thought they were going to beat Barcelona. In fact they lost the game 0: 3. 强中自有强中手,他们以为可以痛宰巴塞罗那,事实上他们0:3惨败。 blog.tianya.cn 10. A case of hemangioendothelioma transformed from congenital capillary hemangioma was reported. 报告一例先天性毛细血管瘤恶变致血管内皮瘤。 www.chemyq.com |
||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。