网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 baby-boomers
释义

baby-boomers

  • n.在生育高峰期中出生的人
  • 网络婴儿潮;生育高峰期出生的人;婴儿潮人们
1.
婴儿潮
首先,“婴儿潮baby-boomers )”那一代人即将进入退休阶段。在55到64岁年龄段的人所占的比率已经从1995年的10.5%上升 …
www.ecocn.org
2.
生育高峰期出生的人
外刊经贸知识选读复习_我的自考... ... 12、hold 占,占据, 持有* 14、baby-boomers 生育高峰期出生的人 15、segment 部分; …
www.xici.net
3.
婴儿潮人们
婴儿潮人们Baby-Boomers)开始大批量地退休,企业将失去一批拥有丰富的知识和技能的员工,随之而去的还有他们对企业 …
www.chinaqking.com
4.
战后婴儿潮一代
战后婴儿潮一代baby-boomers)。这批人的人数众多,不但仍处主导地位,当中不少人更永不言退,部分人看不起年轻一 …
hkreporter.loved.hk
5.
战后婴儿潮人士
其实,这些"战后婴儿潮人士"(baby-boomers)长大后会拍制这类电影并不令人惊讶,这一代的人在教养子女方面总想做得比他们 …
www.familychina.org
6.
婴儿潮人仕
...每况愈下;有一则令人惊讶的事实就是,参加教会聚会的婴儿潮人仕(baby-boomers),人数比前下降;简而言之,教会的增长 …
www.worldchallenge.org
7.
婴儿潮世代
...风险偏高的股票「胃纳」大减,意味陆续步入退休年龄的婴儿潮世代(Baby-boomers)将弃股从债,股市在一段长时间内易跌 …
blog.sina.com.cn

例句

释义:
1.
It was beginning to look as if we could handle the baby boomers retirement after all.
这样看来,我们似乎有眉目解决婴儿潮这一代的退休问题了。
www.bing.com
2.
Fathers from the 'greatest generation' down to the baby boomers came of age at a time of vastly different expectations.
从“最伟大的一代”到婴儿潮一代的父亲们都在一个有着截然不同期望的时代长大成人。
c.wsj.com
3.
Mr Willetts is not the only writer to worry about baby-boomers crashing through society like a flash flood.
威利特斯先生不是唯一担心婴儿潮一代会像山洪暴发一样冲击社会的作家。
www.ecocn.org
4.
THIS SPECIAL REPORT has shown how the cost of providing pensions is rising across the developed world as the baby-boomers retire.
本期的特别报道说明,在发达国家中,随着婴儿潮时代出生的人们正在逐渐退休,提供养老金的费用正在不断攀升。
www.ecocn.org
5.
Yet with a little imagination it's possible even for baby boomers to understand what it's like to be in the middle of the odyssey years.
但可以想象的是,就连出生于婴儿潮时期的人们也能了解奥德赛时期发展到一半会是什么样子。
www.elanso.com
6.
It's possible, after all, that the baby boomers will hang on to power, keeping Gen X in a Prince Charles-like holding pattern.
毕竟,婴儿潮一代(babyboomers)有可能会紧握权力不放,让X一代和查尔斯王子(PrinceCharles)一样一直处于等待状态。
www.ftchinese.com
7.
The baby boomers , who entered adulthood promising a lifetime of activism, have been a politically undistinguished generation.
出生于生育高峰的人,在成年后承诺行动主义,只是一代政治上平庸的一代。
dictsearch.appspot.com
8.
And, you know, all those baby boomers have to retire someday, and when that happens, there will be jobs available in academe.
而且你知道,那些婴儿潮时期出生的人总要退休的,到那时大学就有空缺可填补了。
blog.163.com
9.
And with baby boomers edging closer to retirement, there is less desire to take a chance on U. S. stocks.
随着婴儿潮时代出生的美国人逐渐接近退休年龄,人们在美国股市中碰一碰运气的意愿也越来越低。
chinese.wsj.com
10.
This was the apex of the number of baby boomers in high school, and the counselors rationed the time spent on each student's paperwork.
这种规定针对婴儿潮时期出生的高中生适用,它可以帮助招生办对每名学生的书面申请合理分配时间。
www.bing.com
1.
As the baby boomers retire and seek to realise the value tied up in their homes, supply may start to weigh on the market.
由于婴儿潮一代人的退休,他们寻求实现捆绑在自己家中的价值,增加的房屋供应可能开始打压市场。
xiaozu.renren.com
2.
FROM the moment they entered the workforce in the 1960s, baby-boomers began to shape America's economy and politics.
从19世纪60年代他们进入工作阶段那一刻起,婴儿潮出生的那些人就开始深刻的影响美国经济和政治。
www.ecocn.org
3.
The U. S. study found three quarters of all baby boomers considered themselves to be middle-aged or younger, even if they were in their 60s.
美国研究发现,四分之三的婴儿潮那代人认为自己还处于中年或还更年轻,即使他们已60多岁,他们普遍认为70岁前只能算中年。
www.bing.com
4.
And that rate of spending was already unsustainable at a time when the baby-boomers are starting to retire in large numbers.
当婴儿潮时期出生的那批人开始大量退休时,开支率就已经无法持续了。
www.ecocn.org
5.
back in the 60 ' s the baby boomers were getting married in scuba gear , " he said" .
那些在60年代婴儿潮时期出生的人,他们结婚的时候选择水下婚礼。
www.ichacha.net
6.
"Baby boomers are going to be very different seniors, " he says.
他说,“美国的婴儿一代人将明显不同于以前的老年人。”
www.bing.com
7.
Baby boomers might be the best placed to appreciate this, since they experienced Rock 'n' Roll as kids and Google as parents.
婴儿潮时期出生的人可能是最该感激Google的人群,因为他们使用Google的体验,就如同他们的父母体验滚石摇滚乐一样。
www.bing.com
8.
In total, almost a quarter of baby boomers had provided financial support to grown children at least once in the previous six months.
总的来说,四分之一婴儿潮出生的人给成年子女在最近的半年内至少一次的财政资助。
tulipruru.blog.163.com
9.
British baby-boomers tended to believe their houses were all the piggy bank they needed.
英国的婴儿潮一代人倾向于认为他们的房子就是他们需要的一切的储蓄罐。
www.ecocn.org
10.
In the next two to four years, retiring manager baby boomers will trigger a wave of new openings for high-responsibility jobs, says Levit.
Levit说“婴儿潮”一代的管理者们将在今后2-4年中退休,这会引发一场“重大责任工作岗位”的空缺热潮。
www.chinadaily.com.cn
1.
Chris Hill says Mexico provides a great opportunity for aging baby boomers in the United States to live better on their retirement funds.
克里斯.希尔说,墨西哥为那些生于婴儿潮时期的上年纪的美国人提供了一个很好的机会,使他们可以靠自己的退休基金生活得更好。
www.24en.com
2.
The atmosphere in which he grew up was markedly different from the socially tumultuous 1960s that shaped earlier baby boomers' outlook.
1960年代的剧烈社会动荡对婴儿潮初期出生的人产生了重大影响,而奥巴马成长期的氛围则与之明显不同。
www.america.gov
3.
Baby boomers who smoked pot in their youth do not share previous generations' fear of the demon weed.
婴儿潮一代在青年时代就吸食大麻,而不像上一代人那样对恶魔杂草充满恐惧。
www.bing.com
4.
Do you think we Baby Boomers should start considering natural healing, alternative medicine, to save money and be healthier?
我们作为生育高峰出生的一代是不是该考虑使用天然的治愈方法来代替吃药呢?这样我们既可以省钱,又可以更健康。
www.waiyulm.com
5.
As the baby-boomers (people born between 1946 and 1964) retire over the next two decades, the burden on the state will rise sharply.
随着在婴儿潮期出生的人们在未来20年里将退休,国家的负担将快速增长。
www.bing.com
6.
A cynic might see the festival as a prime example of how coddled the baby boomers were in an economy of abundance.
一个愤世嫉俗者可能会把音乐节看成是在物质经济极大丰富时期,婴儿潮一代自我惯纵的主要例证。
www.bing.com
7.
the number of children under the age of 6 and 7-12 years of age, which are significant factors for baby boomers.
家中6岁以下小孩和7至12岁小孩是婴儿潮世代重要的影响变数。
www.ceps.com.tw
8.
Baby-boomers have done well out of the welfare state.
生育高峰期出生的人在福利国家生活得不错。
blog.sina.com.cn
9.
Steady inflows into stock funds, as baby boomers acted on the belief that stocks did best in the long run, fuelled the boom of the 1990s.
婴儿潮一代人相信,长期而言,股票的表现将会最好,因此资金不断流入股票型基金,推动了上世纪90年代股市的繁荣。
www.ftchinese.com
10.
The ratio fell sharply as the baby boomers reached their prime saving years, hitting a low in 2000 at the time of dotcom mania.
比例随后急剧下降,因为婴儿潮时代人进入了储蓄年龄。在2000年网络泡沫时期,这一比例到达最低点。
www.ecocn.org
1.
Young Baby Boomers caught onto this fact , and used debt in a manner in which their Depression era-schooled parents were afraid to .
婴儿潮时期出生的年轻人认识到这种情况,四处借债买房,对于他们大萧条时期上学的父母来说,是没有胆量这么做的。
www.elanso.com
2.
In coming years, all countries may have to fight over a shrinking global savings pool as baby boomers retire.
未来几年里,随着婴儿潮一代步入退休,世界各国可能不得不为不断萎缩的全球储蓄展开争夺。
www.ftchinese.com
3.
On top of this, older baby-boomers have dodged two speeding bullets, leaving their descendants squarely in the line of fire.
除此之外,老一代的人口暴涨期出生的人已经躲过两颗超速子弹,离开正直在发射线上的子孙后代。
www.ecocn.org
4.
He warns, wisely, of the looming budgetary calamity when baby-boomers start claiming Medicare (public health care for the elderly).
对于当婴儿潮的一代开始申请Medcare(对面老年人的公众医疗保健)时出现的使人畏惧的预算灾难,他明智地提出警告。
www.ecocn.org
5.
The OBR report sought to put a number on the much-discussed problem of retiring baby-boomers.
生育高峰期出生的一代人相继退休,OBR的报告力图量化这一争论已久的问题。
www.ecocn.org
6.
Long after President Bush's term ends, his economic policies will leave both baby boomers and the American economy in a bind.
在布什总统任期结束很长一段时间之后,他的经济政策将把婴儿潮出生者和美国经济留在困境中。
www.1x1y.com.cn
7.
The real test will come when baby boomers start to retire in significant numbers over the next five years.
今后五年内,婴儿潮一代将开始大量退休,届时真正的考验就将来临。
finance.sina.com.cn
8.
All that these blockbuster concert revenues really tell us is that Baby Boomers have credit cards and their children have access to them.
这些轰动的音乐会收入实际上仅仅向我们说明,婴儿潮时代出生的人拥有信用卡,而他们的孩子可以使用这些信用卡。
www.bing.com
9.
We know retiring baby boomers will cause a shortage of employees throughout the system.
我们知道,婴儿潮一代的退休将导致系统性的雇员短缺。
www.bing.com
10.
To which we could also add that Baby Boomers got John Lennon's life.
对婴儿潮一代他们这代人,我们还可以加上约翰列侬的一生。
www.bing.com
1.
In general, baby boomers found once they reached their sixties it was nowhere near as bad as they thought.
通常,婴儿潮时代出生的人一旦快满60岁,他们发现并不如他们所想的那么坏。
www.bing.com
2.
And, as is the case in other industries, Baby Boomers are aging out of oil engineering jobs, creating even more openings in the market.
而且,与其他行业的情况相同,随着婴儿潮一代“退休潮”的到来,就业市场中的石油工程职位空缺进一步增加。
www.fortunechina.com
3.
Moreover, older bodies tend to sag. As the baby boomers age, they need support they may have dispensed with in their youth.
婴儿潮一代如今年纪渐长,开始需要支撑胸部,而在她们年轻的时候也许用不着。
club.topsage.com
4.
The trends report also envisages Europe's public services and welfare system threatened by the expense of paying for retiring baby-boomers.
趋势报告还预料欧洲的公共服务和福利系统将受到退休的婴儿潮一代的巨额费用支出的威胁。
www.accn.com
5.
In the developed world, age-related spending on health care and other services is likely to reduce savings rates as the baby boomers retire.
而在发达国家,与年龄相关的医护及其他服务支出也可能在婴儿潮生人退休后使储蓄率下降。
www.ecocn.org
6.
Dutch baby-boomers have (until recently) enjoyed ever higher incomes, while retaining their taste for protesting and being experimental.
直到最近,荷兰婴儿潮一代享有更高的收入,但他们的品味保持着叛逆性和尝试性。
www.ecocn.org
7.
With their shares and homes worth far less than they were, baby-boomers must now save harder for retirement.
随着他们的股票以及房子比过去要廉价得多,婴儿潮一代现在必须为退休更努力地存钱了。
www.ecocn.org
8.
Nursing homes will be a boom industry , with the number of over-70s moving into care set to surge and the baby boomers to follow .
伴随婴儿潮到来的是医疗服务的需求增长,目前急需护理人员和中介企业,这令人感到不安。
www.bing.com
9.
But now, some Generation Xers and younger baby boomers are quietly refusing to have their midlife crises the old-fashioned way.
然而,今朝这一X代人和婴儿潮一代正在无声得拒绝走上老失牙的中年危急之路。
yibar.com.cn
10.
Disposable diapers, baby food, stockings , sanitary napkins . . . these products of grown-up baby boomers are all hot sellers.
纸尿布、婴儿食品、丝袜、卫生棉……,这些跟著台湾战后新生代长大的产品,在市场上正抢手。
dictsearch.appspot.com
1.
Some metal-fabrication companies also are scrambling to replace baby boomers who retired during the recession.
一些金属制品公司同时还在极力招人来接替经济衰退期间退休的婴儿潮一代。
www.cn.wsj.com
2.
The banks have stepped into the breach as public-pension funds become net sellers of JGBs to provide funds to retiring baby-boomers.
当养老基金为了提供退休金给婴儿潮那批退休的人,而成为国债的净卖家时,银行可以接手卖出的大量国债。
www.ecocn.org
3.
Also eating away at risk tolerance is demographics: Baby boomers are aging, making them think more about preserving their holdings' value.
对风险承受力的降低还和人口统计学有关:婴儿潮一代正在老去,这让他们更多地考虑投资的保值问题。
c.wsj.com
4.
Many baby-boomers say they never want to bow out altogether, though they would often prefer to put in shorter hours.
许多婴儿潮一代人表示,虽然他们往往希望减少工时,但他们从未想过完全退出舞台。
www.bing.com
5.
Eventually, the last echoes of the global baby boomers will fade away.
最终,出生于全球婴儿潮中的那一批人将退下历史舞台。
www.bing.com
6.
The nation, with its glut of middle-aged baby boomers, is getting older.
这人国家,充斥着婴儿潮一代的人口,逐渐老化了。
www.rrting.com
7.
Those who target ageing baby-boomers often do so through their private banks, where relationships are already established.
那些瞄准婴儿潮的银行通常是通过他们的私人银行来和这些顾客打交道。
www.ecocn.org
8.
Dentistry is a baby boomer industry, and there aren't enough young dentists to fill the gaps when those baby boomers retire.
牙科是一个婴儿潮时期新兴的行业,当这些婴儿潮一代退休时,就没有足够的年轻牙医来填补空白。
www.bing.com
9.
Ms Coronado notes that household size shrank over recent decades first as birth rates declined, then as baby boomers' children moved out.
科罗纳女士指出,近数十年来家庭规模的缩小,首先是由于出生率的下降,还有就是由于婴儿潮时期出生的孩子都搬出去了。
www.ecocn.org
10.
with the aging population and the Baby Boomers coming along, we actually are going to be needing all the senior housing we can get.
已经老龄化的人口和达到退休年龄的婴儿潮时出生的人,我们实际上需要我们能得到的所有老年公寓。
dictsearch.appspot.com
1.
Those were labels once pinned to their parents, the baby boomers who grew up in the 1960s and 1970s.
这些标签也曾贴在他们父母身上,即上世纪六、七十年代成长起来的“婴儿潮时期出生的人”(babyboomers)。
www.ftchinese.com
2.
As more baby boomers delay retirement andwork until older ages, they may find themselves working for a younger boss.
越来越多上个世纪生育高峰期出生的人推迟了退休计划,愿意多工作几年,但是他们面临一个问题:为比自己年轻的老板打工。
www.bing.com
3.
Baby Boomers make up a significant proportion of cosmetic surgery clients.
婴儿潮一代构成了整形手术客户中很大的一个部分。
c.wsj.com
4.
For baby-boomers, a computer was a standalone PC running Microsoft software.
对于婴儿潮时代(美国40年代),电脑是一个运行微软软件独立的个人电脑。
www.bing.com
5.
Competitive, status conscious parents, many of them baby boomers, put a premium on getting into these elite institutions.
那些竞争意识强,对身份地位敏感的父母们,许多人是婴儿潮时期出生的人,他们非常重视进入精英机构。
www.bing.com
6.
Baby Boomers were four times more likely than seniors to have trouble paying for healthcare, according to the report.
根据该报告,出生在婴儿潮时期的人停止接受医疗服务的几率是更年长的人的四倍。
cn.reuters.com
7.
He points out that unlike the Baby Boomers, there is no agreed upon start (or end) year for the Generation.
他指出,跟二战后的“婴儿潮”一代不同,X一代的始、末年代并没有定论。
www.bing.com
8.
Thus, it may come to pass that deceased baby boomers will someday help power your household appliances.
因此,有那么一天可能会通过死去的贫困一代供电给你家里的电器。
www.bing.com
9.
The imminent retirement of the baby-boomers is a chance to hire a new generation of workers with different contracts.
婴儿潮一代眼看就要退休,这是雇佣新一代工人并签署不同合同的好机会。
www.ecocn.org
10.
The baby boomers will be forced to increase their savings as they approach retirement, he argues.
他还说,随着婴儿潮时代出生的人接近退休年龄,他们不得不增加储蓄。
www.ecocn.org
1.
The cost of entitlements has been rising vertiginously, and will do so even faster as the baby-boomers retire.
权益成本如同坐火箭般飙升,随着婴儿潮一代年迈退休,将上涨更快。
www.ecocn.org
2.
A more flexible labour market and the retirement of well-paid baby-boomers have pushed down average wages.
劳动力市场灵活性上升,加之工资丰厚的婴儿潮一代人的退休压低了平均工资。
www.ftchinese.com
3.
Federal government goes after millions of retiring baby boomers to replace colleagues eligible to retire.
联邦政府推移百万卸任后婴儿潮更换同事资格退休。
www.2getnews.com
4.
millions of soon - to - retire baby boomers , say demographers , will propel this trend for years to come.
人口统计学家称,成百万行将退休的战后一代将此趋势烧得更旺。
www.ichacha.net
5.
BUt the reservoir of women able and willing to take up paid work is running low, and the baby-boomers are going grey.
但是,能从事有报酬的工作的妇女很少,出生在该时期的婴儿也很少。
www.bing.com
6.
For the past 16 years, baby boomers, who were formed by the tumult of the 1960s, occupied the White House.
在过去的16年里,由上个世纪60年代的骚动形成的婴儿潮一代在白宫占据了主导。
www.bing.com
7.
For baby boomers, the questions are: 'Where were you when Kennedy was shot? ' or 'What were you doing when Nixon resigned? '
而对于“婴儿潮一代”,相应的问题包括:“肯尼迪(Kennedy)遇刺的时候你在哪儿?”或者“尼克松(Nixon)辞职的时候你在做什么?”
chinese.wsj.com
8.
In the USA, the $3 trillion social security surplus will disappear within 30 years as large numbers of baby-boomers enter the system.
在美国,当大量在生育高峰期出生的人进入到这个体制,3万亿美元的社会保障结余将会在三十年内不复存在。
blog.sina.com.cn
9.
Baby Boomers have the least degree of confidence.
婴儿潮一代在这方面最没信心。
www.chinadaily.com.cn
10.
One recent survey found that forty-four percent of baby boomers feel secure in their readiness for retirement.
最近的一项调查发现,44%的婴儿潮一代的人们认为他们的退休准备非常安全。
www.ebigear.com
1.
This generation of baby boomers largely controls the news media and cultural life.
婴儿潮中出生的一代已经控制了新闻媒体和文化生活。
www.hjenglish.com
2.
Now that the oldest baby boomers are turning 65, he says, their sheer numbers may attract industries that had earlier shied away.
当年的婴儿潮最老的人现在已经65岁了,他说,他们十足的数量可能会吸引原来不甩他们的工业生产商。
www.bing.com
3.
This year, the oldest of the baby boomers, who make up a quarter of the population, are turning 65.
今年,在那次产生了美国四分之一人口的婴儿潮中出生的年龄最大的已有65岁。
dongxi.net
4.
Q: Dr. Kase, how can baby boomers who are considering their next career move bring their previous experience into new leadership situations?
问:凯瑟博士,请问正考虑下个事业前进的婴儿潮这代人如何将他们之前的经验带入新的领导阶层环境中?
www.elanso.com
5.
China's baby boomers born during 1962 to 1980 entered their golden time of life, and housing has become one of their prime needs.
1962年到1980年中国婴儿潮中出生的人进入了他们人生的黄金时期,房子是他们的首要需求。
www.bing.com
6.
The demographic picture looks different now that the baby-boomers are starting to retire.
但是现在情况有所不同,从统计图表来看,生育高峰期的一代人开始逐渐退休。
www.hxen.com
7.
In the US retiring baby boomers are creating critical worker shortages in logistics and warehousing.
在美国婴儿潮一代退休的创造,物流仓储业的关键工人短缺。
health.sexytightass.com
8.
They expanded the schools for a generation of baby boomers.
为了生育高峰期出生的一代,他们扩大了办学规模。
www.websaru.com
9.
Whale meat holds sentimental value for some Japanese baby- boomers and older people who ate it after the devastation of World War II.
对于一些在二战灾难后吃过鲸鱼的日本婴儿潮出生的人和年纪大的人,鲸鱼肉保留有情感价值。
dictsearch.appspot.com
10.
Japanese baby-boomers carry on buying music at an age by which earlier generations had largely stopped.
日本婴儿潮一代继续购买音乐,而与此同时比他们年龄更大的人们已经大多不再买音乐了。
www.ecocn.org
1.
And middle-aged "baby boomers" are rapidly entering the groups of the elderly.
并且,由“婴儿出生潮”时期成长起来的中年人现在正迅速进入老年群。
www.1x1y.com.cn
2.
The baby boomers are now starting to retire and claim Social Security and Medicare benefits.
婴儿潮一代现在已开始退休,他们将索取社会保障(SocialSecurity)以及医疗保险(Medicare)补助金。
dongxi.net
3.
Remembering the good times, retiring baby boomers are nostalgic for the glorious past.
到了退休年龄的婴儿潮一代牢记着美好时光,对辉煌的过去念念不忘。
www.bing.com
4.
The findings suggest that in advanced years baby boomers retain their determination to cling to their youth.
调查结果显示,婴儿潮一代年迈之后仍不愿承认变老。
www.chinadaily.com.cn
5.
Starting in this decade, the baby boomers' retirement will leave a gaping hole in the executive ranks.
从最近这个十年开始,婴儿潮一代先后退休。
www.langfly.com
6.
Starting in January, more than 10, 000 baby boomers a day will turn 65, a pattern that will continue for the next 19 years.
一月份开始,一万多名婴儿潮,每天将65岁,这种模式将继续在未来19年。
www.englishtang.com
7.
As millions of baby boomers reach retirement age, the demands on the SSA will only get more pressing.
随着上百万婴儿潮时期出生的人到达退休年龄,这就对SSA带来了更大的压力、提出了更高的要求。
www.ibm.com
8.
Baby boomers are retiring in large numbers; the young are more racially diverse than ever.
在儿童高峰期出生的人正面临着大批的退休。年轻人的种族差异比以往任何时候都呈现出更加多样化。
www.bing.com
9.
For the baby boomers' children, mass unemployment will be something new.
对于“婴儿潮时期出生的人”的子女,大量失业将是新鲜事。
www.ftchinese.com
10.
Germany's labour market is already facing skill shortages, which will intensify from 2010 when the postwar baby boomers enter retirement.
德国的劳动力市场已然面临技术人才短缺,这种情况将从2010年进一步加剧,那时战后婴儿潮出生的人口进入退休年龄。
www.ftchinese.com
1.
At present the newspaper-loving baby-boomers are propping up circulation.
目前是生育高峰期出生的那一代报纸控在支撑着日本报纸的发行量。
www.bing.com
2.
The picture is no better for those still working, either-including millions of baby boomers nearing retirement.
仍在工作的人也好不到哪里去,包括接近退休的数百万婴儿潮一代。
c.wsj.com
3.
That is nicely timed to coincide with the enormous cost of shoring up Medicare and Social Security, as baby boomers retire.
婴儿潮时期出生的人口即将大量退休,因此接管贷款在时间上同改进美国联邦医疗保险和社会保障计划的巨大成本恰巧重合。
www.bing.com
4.
For these insurers, Medicare Advantage gives access to baby-boomers.
对于这些保险公司来说,医疗保险优越性给它们打开了面向婴儿潮时期出生的人群。
www.ecocn.org
5.
Q: How can Baby Boomers in businesses find out more about becoming confident leaders?
问:商界中的婴儿潮这代人如何能成为自信的领导人呢?
www.elanso.com
6.
That toll was expected to rise sharply as population grew and baby boomers aged.
那时估计这个死亡数字会随着人口增长和婴儿潮那代人变老而大幅提高。
www.bing.com
7.
Doug: Because by the year 2012, all the baby boomers are gonna be retired.
因为到公元2012年,所有生育高峰期出生的人都将会退休。
hi.baidu.com
8.
Demography played its part. The baby boomers created a huge bulge in the workforce and in the pension system.
人口因素在其中发挥了重要作用,“婴儿潮”(生育高峰)造成劳动力和养老基金激增。
www.ecocn.org
9.
That refusal to settle for being "old" will only get stronger as the baby-boomers start turning 65.
随着婴儿潮这代人迈进65岁,他们拒不承认“老了”的心理只会越来越强。
www.ecocn.org
10.
A survey released last week found one reason America doesn't top the list: Baby Boomers are compared to other generations.
上周公布的调查发现了美国没有名列榜首的一个原因;同其它代人相比,婴儿潮出生者的生活一般比较凄惨。
www.suiniyi.com
1.
Well, we aging Boomers, Baby Boomers, we're eating our healthy food, we're exercising.
我们面临老化潮、婴儿潮,我们吃健康食品、运动健身。
www.myoops.org
2.
Its greatest costs begin a half-decade and more from now, and retiring baby boomers may find themselves at ground zero.
它的巨额费用从五年前就开始了,并且退休的婴儿潮出生者也许发现自己要从零开始。
www.1x1y.com.cn
3.
It also means that they will be confronted with a wave of retirements as the baby-boomers leave work in droves.
老龄化还意味着那些老龄化国家的公司要面对一波退休浪潮,因为生育高峰期出生的人群到了退休年龄了。
www.ecocn.org
4.
Who said Baby Boomers would never accept their parents' doctor's brand?
谁说婴儿潮时代出生的人将永远不可能接受其父母的医生所开汽车的品牌?
www.fortunechina.com
5.
More than 80% of the 78 million baby boomers will likely retire before they become eligible for Medicare.
每78万新生儿中80%将在未获得医疗补助资格前就已经退休。
www.bing.com
6.
It's a particular problem for baby-boomers, the large, rich, spoilt generation born after the second world war.
对二战后出生一大批富有、被娇惯的“婴儿潮”一代人来说,那尤其是一个问题。
bbs.chinadaily.com.cn
7.
The baby boomers enjoyed an incredible spending binge.
婴儿潮这一代人无休止地享受高消费。
www.bing.com
8.
The baby boomers are saving publishing; after them, the deluge?
是婴儿潮那代人在挽救出版物;那么在他们之后呢,谁以为继?
www.bing.com
9.
Their baby-boomers are ageing, with fewer young adults to support them.
这些国家的婴儿潮一代正在变老,而可以赡养他们的年轻人的数量却比以前少了。
www.ftchinese.com
10.
She largely attributes this to baby boomers' continuing concerns about the job market and their ability to send their children to college.
她认为,这主要是因为生育高峰期出生的人们一直关注就业市场和送孩子上大学的能力。
www.bing.com
1.
That is especially valuable when a generation of prosperous baby-boomers is preparing to give away billions.
这在幸运的婴儿潮一代们开始准备付出大笔钱款的当下,显得特别有价值。
www.ecocn.org
2.
But Japan has high debt levels and America has the government-bankrupting cost of ageing baby-boomers.
但是日本有更高的债务,美国政府需要处理正在老去的婴儿潮一代的破产花费。
www.ecocn.org
3.
Coined in 1990, the term "helicopter parenting" is used to describe overprotective parents, who are mostly middle-class baby boomers.
『直升机式的子女教育』一词创于1990年,被用来形容过度保护孩童的父母,这些父母大多是二次战后婴儿潮出生的中产阶级。
epaper.pchome.com.tw
4.
The baby boomers aren't looking for a new land.
婴儿潮的一代并非在找寻新的大陆
www.kekenet.com
5.
As baby-boomers reach retirement, the reverse may happen.
当婴儿潮出生的人接近退休,那么结果就可能是反过来的。
www.remword.cn
6.
But unless we get to work now, any breakthrough will come too late to benefit the baby boomers.
但除非我们现在开始工作,否则我们将不能造福于婴儿潮。
www.bing.com
7.
Our debt ratios are set to increase dramatically when the baby boomers retire.
当婴儿潮一代人退休时,我们的债务比例料将大幅上升。
www.ftchinese.com
8.
We also know there's a baby bust generation following the baby boomers.
我们还知道,婴儿潮一代之后出生率骤然下降。
www.bing.com
9.
As these global baby boomers age, theywill create a population explosion of seniors.
全球婴儿潮时期出生的孩童长大成人,他们又将带来老年人人口爆炸。
www.bing.com
10.
By 2000, as budget surpluses mounted, candidate Al Gore proposed they bereserved for baby boomers' Social Security.
到2000年,由于预算盈余继续增长,总统候选人阿尔-戈尔(AlGore)提出,这些盈余应留作婴儿潮一代人的社会保障。
www.ftchinese.com
1.
To the baby boomers, work-life balance usually meant having enough time to spend with the family.
对于婴儿潮时期出生的人,工作和生活的平衡意味着有充足的时间跟家人在一起;
www.ftchinese.com
2.
So we'll have not just designer babies, but designer baby boomers.
所以,我们不仅仅是有了婴儿的设计师,更是婴儿潮地设计师。
www.ted.com
3.
Of course, baby boomers are big investors in shares.
当然,股市中的投资大户是婴儿潮时代出生的人。
www.ftchinese.com
4.
But that might change as baby boomers start to reassess how they want to spend their golden years.
但是这可能会改变,因为婴儿潮时期出生的人群现在开始思量到底应该如何度过他们的黄金年代了。
space.englishcn.com
5.
About half of the baby-boomers say they plan to work past 65.
大约半数的婴儿潮一代的人表示他们计划在65岁以后继续工作。
www.ecocn.org
6.
Even in America the ageing of the baby-boomers points to a slower-growing workforce.
甚至在美国,婴儿潮一代的老龄化表明了较慢增长的劳动力。
www.ecocn.org
7.
THE first of about 76 million baby boomers in the United States turned 65 in January.
当年美国7600万的婴儿潮在今年一月已经变成白发苍苍的老人了。
www.bing.com
8.
This is particularly important as the market thins with baby boomers on the verge of retirement, Mr. Yacullo says.
亚库罗表示,随着婴儿潮一代即将步入退休年龄,人才市场开始出现萎缩,此时设立这样的职位尤为重要。
www.neworiental.org
9.
The first group of so-called baby boomers, Americans born after World War II, turns 65 this year.
在二,第一批所谓的婴儿潮后世界,美国出生满65岁,今年战争。
www.maynet.cn
10.
Many baby boomers are deferring retirement because of poor personal finances and heavy debts.
很多婴儿潮出生的人如今都因为个人财务状况不好和债务繁重而推迟退休。
www.bing.com
1.
The baby-boomers will upset the pattern.
但是婴儿潮一代将会颠覆这种模式。
blog.ecocn.org
2.
Baby boomers believe that middle age lasts until they are 70, a study has found.
一个调查显示,婴儿潮时代出生的人相信中年时期会持续到70岁。
www.bing.com
3.
Baby boomers still want to have sex.
婴儿潮的一代仍然想性爱。
www.bing.com
4.
And it's the teenagers who are the sleepiest of all, with baby boomers getting the most sleep.
青少年是最犯困的群体,而婴儿潮时期出生的人睡得最多。
www.bing.com
5.
And in case you hadn't noticed, there will soon be a lot more seniors around because the baby boomers have started reaching retirement age.
你也许没有注意到,由于二战后大量出生一代人已经到了退休年龄,老年人数将大量增加。
www.bing.com
6.
WHEN Wendy Wasserstein died in 2006, aged 55, a generation of baby- boomers mourned the loss.
温迪?瓦瑟斯坦在2006年去世时,享年55岁,婴儿潮时期出生的一代人都在哀痛其逝。
www.ecocn.org
7.
The baby boomers are all grown-ups now.
婴儿潮一代人现在都成年了。
bbs.24en.com
8.
The baby boomers were one such bulge.
婴儿潮就是这类暴增的一例。
www.ecocn.org
9.
For baby boomers, these numbers drop to 50% and 44% respectively.
在“婴儿潮”人口中,数字分别跌至50%和44%。
www.bing.com
10.
The demographic bulge caused by the baby-boomers helped at first: when the promises were made, the ratio of workers to retirees was high.
婴儿潮时期的人口膨胀最先证实了这一点:作出承诺时,工作人口与退休人口的比率还很高。
www.ecocn.org
1.
The generation that is fighting the Vietnam war are the baby boomers.
参加越战的这代人正是婴儿潮一代
www.kekenet.com
2.
That is the biggest way in which baby boomers have cheated their children.
这是婴儿潮一代对下一代最大的欺骗。
www.ftchinese.com
3.
Today's workplace is very different from the one baby boomers navigated.
如今的上班和婴儿潮那一代人们上班之间区别很大。
bbs.chinadaily.com.cn
4.
We baby-boomers have grown up. We know there are limits to freedom.
我们这些婴儿潮时代的人已经长大了,我们知道自由也有限度。
www.bing.com
5.
Those idiosyncratic baby-boomers who were persuaded to trade in their LPs for CDs 20 years ago are now being told to buy records once again.
那些出生在婴儿潮的特殊一代,20年前曾被说服用他们的黑胶唱片换取激光唱片,而现在他们再次购买黑胶唱片。
www.ecocn.org
6.
The baby boomers may be aging but they still love to play.
生育高峰的小孩正在老龄化,但是他们仍然热爱活动。
www.bing.com
7.
The first wave of Baby Boomers turned 65 earlier this year.
今年早些时候,婴儿潮第一批出生的人已经达到了65岁的高龄。
www.fortunechina.com
8.
This is the year the first baby-boomers turn 60, including Presidents George Bush and Bill Clinton.
这是婴儿潮一代超过60岁的一年,包括我们的总统们,乔治?布什,比尔?克林顿。
www.ecocn.org
9.
Twenty years ago, some 60% of Baby Boomers was satisfied with their jobs. Today, that figure is roughly 46%.
20年前,有60%的婴儿潮一代对工作感到满意,现在这个数字约为46%。
www.crazyenglish.org
10.
Baby Boomers, for example, are looking for quiet, soothing dining environments while Tweens demand interaction and innovation.
比如,当小鬼世代要求互动和革新的同时,婴儿潮世代追寻的是平静、安逸的就餐环境。
blog.sina.com.cn
1.
Many of the 457 people surveyed are Baby Boomers and are self-made, first-generation rich and have "a distinct generational mindset. "
在参与调查的457人当中,许多都是“婴儿潮一代”,而且是白手起家的“富一代”,有“颇具时代特征的独特心态”。
www.chinaenglish.com.cn
2.
Y2K 10 was coming, the baby boomers starting to retire.
Y2K 10正来临,婴儿潮也正开始退却。
www.ted.com
3.
McKinsey estimates that US companies will need to fill 34m net jobs between 2005 and 2015 as baby boomers retire.
麦肯锡(McKinsey)估计,随着婴儿潮一代的退休,在2005年至2015年之间,美国公司将需要填补3400万个净职位空缺。
www.ftchinese.com
4.
But just 55 percent of Baby Boomers - those age 47 to 66 - said they share that sentiment.
但是只有55%的婴儿潮一代(47岁到66岁人群)表示他们也持有相同观点。
www.chinadaily.com.cn
5.
At the same age, Americans born in 1950, the baby boomers, had 13. 2 years.
1950年出生的婴儿潮时期人口到这一年龄时平均接受过13.2年的学校教育。
blog.sina.com.cn
6.
When it comes to travel for baby boomers, the world literally is your oyster.
的人们敞开时,这个世界简直就像是你美味的牡蛎。
www.1x1y.com.cn
7.
Roughly 100 baby boomers turn 60 every 18 minutes in this country.
在这个国家,每18分钟就有几乎100个“婴儿潮”一代人步入60岁。
bbs.chinadaily.com.cn
8.
In January 2006 the first of America's 77m baby-boomers turned 60.
2006年一月,770万美国婴儿潮中出生的第一批人已过60岁。
www.ecocn.org
9.
Whenit comes to travel for baby boomers, the world literally is your oyster.
旅行对于婴儿潮一代而言,世界如同是他们的后花园。
www.1x1y.com.cn
10.
In America more than 10, 000 baby-boomers will become eligible for Social Security and Medicare every day for the next two decades.
美国在今后20年时间里,每天都将有1万多名在婴儿潮时期出生的人增加到领取社会和医疗保险的大军中。
www.bing.com
1.
One reason could be a demographic shift, with baby boomers dropping out of the workforce;
理由之一可能在于人口结构的变化,婴儿潮人士正逐渐退出劳动力市场。
ecolion.cn
2.
But the real problem is that the first baby-boomers retired last year.
然而,真正的问题在于,第一批“婴潮者”去年大范围退休。
www.ecocn.org
3.
Watch your wallets: the baby-boomers are beginning to retire
看好你的钱包:婴儿潮开始退休啦
www.ecocn.org
4.
The economic legacy left by the baby-boomers is leading to a battle between the generations
生育高峰期出生的人口创造了辉煌的经济增长,如今正朝着世代之间的战争演变
www.ecocn.org
5.
The opportunity cost of wives time and housing tenure are significant factors affecting FAFH for the baby boomers and Generation X;
家庭主妇时间成本和房屋租赁对于婴儿潮世代与X世代是显著影响变数;
www.ceps.com.tw
6.
Theeconomic legacy left by the baby-boomers is leading to a battle between thegenerations
婴儿潮一代留下的经济遗产带来几代人之间的大战
www.ecocn.org
7.
growing old is no fun for us baby boomers
对我们这些婴儿潮一代来说,变老真的不是一件有趣的事情。
www.ichacha.net
8.
Forever young: Baby boomers believe that middle age lasts until they are 70, a study has found
永远年轻:一个调查发现,婴儿潮时代出生的人相信中年时期会持续到70岁。
www.bing.com
9.
in 2007 , many baby boomers will turn 60 , but will not necessarily retire
2007年,许多战后生育高峰出生的人们已年届60,但不一定会退休。
www.ichacha.net
10.
For many of the baby boomers,
对于许多婴儿潮时期出生的人来说
www.kekenet.com
1.
The median age at first marriage in the early 1970s, when the baby boomers were young, was 21 for women and 23 for men;
以婴儿潮时代出生的人为例,他们在上世纪七十年代早期结婚时的平均年龄为21(女性)和23岁(男性);
www.bing.com
2.
Governments, employers and workers all need to change to keep baby-boomers on the job
政府、雇主和工人都需要改变以保证婴儿潮一代工作
lhwolf.host2.9466.net
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/25 15:13:07