单词 | amenable to |
释义 | 例句释义: 服从,对……负责,听从,对……做出相应 1. The foam flow pattern is not amenable to theoretical analysis and has not been the subject of any extensive experimental study. 泡沫流型还没有经得起考验的理论分析可循,也没有广泛的实验研究报导。 2. Mammals are more complex still, but even they might be amenable to this sort of extinction modeling. 哺乳类还要复杂,不过,即使是它们都可能适合这种灭绝建模。 www.bing.com 3. In each case, the simplification is carried. to the point where the model is still amenable to mathematical treatment. 在所有情况下,进行简化只是为了使模型适合于数学处理。 www.jukuu.com 4. He told himself that his wife's stay abroad had done her no end of good and made her far more amenable to reason. 他私下想,妻子的国外居留对她起了无限好的作用,使她大为通情达理了。 5. But the steady accumulation of these jobs adds up to an economy that, for the working class, has become more amenable to women than to men. 但是这些稳定的工作累积出一个经济效应,对工人阶级来说,男人应该变得更服从于女人。 www.bing.com 6. US banks including Morgan Stanley, JPMorgan and Citigroup are trying to strike deals with local partners that are amenable to Beijing. 摩根士丹利(MorganStanley)、摩根大通(JPMorgan)和花旗集团(Citigroup)等美国银行,正试图与中国政府认可的当地合作伙伴缔结协议。 www.ftchinese.com 7. Sir Alex has no qualms about changing his line-up; his players are amenable to rotation as they recognise the benefits for the team. 弗格森对于是否改变首发阵容并不在意,球员们乐于接受轮换,因为这对球队有利。 dictsearch.appspot.com 8. Some bin packing problems are NP-complete but are amenable to dynamic programming solutions or to approximately optimal heuristic solutions. 某些装箱问题是NP完全的,但可以通过动态规划法或近似最优的启发式解法来解决。 www.cnblogs.com 9. McConnell spokesman Don Stewart said the Republican Senate leader is amenable to a two-year extension. 麦康奈尔发言人斯图尔特说,唐共和党参议院领袖服从一个延长两年。 www.englishtang.com 10. What they failed to recognise was that their own, taken-for-granted, "lack" of belief might itself be amenable to inquiry. 但他们没有意识到,被他们认为是理所当然的信仰缺失是才应该探究。 www.bing.com 1. Wenzhou's cowboy-capitalist culture is amenable to that sort of risk taking. 温州的“牛仔式资本主义”文化要对这种冒险精神负有一定责任。 chinese.wsj.com 2. There is not the smallest possibility that, after having been as obstinate as a mule for two years, she suddenly became amenable to reason. 她已固执己见长达两年之久,绝不可能突然间变得可以理喻了。 www.hotdic.com 3. We also need to understand what parts of software development are amenable to more rigorous methods and under what conditions. 我们同样需要明白软件开发的什么部分以及在什么情况下需要遵守更严格的方法。 www.ibm.com 4. Much of the continent is on the edge of extreme hunger, but it also happens to be amenable to a significant rise in food production. 非洲大陆的很多国家都处于极度饥饿的边缘,但它们也有义务大幅提高粮食产量。 www.ftchinese.com 5. Massachusetts was not amenable to those who did not share the majority's convictions about, right and wrong. 马萨诸塞州人不会听命于那些在是非问题上不站在多数意见一边的人。 6. And for most people, geeks or not, modern life is just this incredibly complex problem amenable to no good obvious solution. 并且对于大多数人来说,geek或者不是geek,现代生活本身就是一个无法言喻的复杂问题。 www.bing.com 7. One possibility would be to use genetic modification to create plants that are more amenable to such manipulation. 一种方法就是借助基因工程产生更容易成为生物能源的植物; blog.tianya.cn 8. We have referred to electric networks from time to time as prime examples of systems amenable to graph theory methods. 我们经常地把电网络当作服从图论方法系统的最基本例子。 www.jukuu.com 9. Of course, such issues are likely to be complex and thus are typically not amenable to being studied using a single lens or perspective. 当然,这些问题有可能会变得很复杂,因此不太适合使用单独的镜头或视角进行研究。 www.bing.com 10. As you can see from Listing 16, the output generated using this option is much more verbose and amenable to quick debugging. 在清单16中可以看到,使用这个选项生成的输出很详细,有助于进行快速调试。 www.ibm.com 1. It would, however, be a serious mistake to suppose that our problems are only cyclical or amenable to macroeconomic solution. 然而,如果认为我们的问题只是周期性的,或者认为这些问题可以通过宏观经济手段解决,那将大错特错。 www.ftchinese.com 2. I am not speaking of shedding of blood or any other guilty act, which might make the perpetrator amenable to the law: my word is ERROR. 注意,我没有说犯罪,不是说流血或是其他犯罪行为,那样的话肇事者会被绳之以法,我用的字是错误。 blog.sina.com.cn 3. Screening for a low ABI can identify an asymptomatic higher risk group potentially amenable to preventive treatments. 筛查低ABI能够确定无症状高危人群可能适合进行预防性治疗。 news.dxy.cn 4. These new methods and the unique organizational scheme allow a significant increase in the number of ODEs amenable to group-theory solution. 这些新方法和独特的机构化的计画允许显著的对群论解决办法易受感动的颂歌的数量的增加。 www.tzhealth.com 5. Reducing the length of these methods can make them more amenable to optimization by a JIT compiler. 而缩短这些方法的长度有助于使JIT编译器更易于优化它们。 www-128.ibm.com 6. Industrialized - Describes countries that have an infrastructure and government amenable to industrial development. 工业化-介绍国家,基础设施和政府服从的工业发展。 lwdx123.com 7. Some systems, especially those that involve the integration of custom hardware with software, may not be amenable to using Small Releases. 一些系统,特别是那些涉及到集成通用硬件和软件的系统,对与使用小型版本可能不太友好。 www.ibm.com 8. and, I promise you, Mistress Prynne shall hereafter be more amenable to just authority than you may have found her heretofore. 而且我还向你保证,白兰太太将从此遵从执法长官,不会再象原先那样了。 www.jiaokedu.com 9. Just half of the patients are found to have a source and this is not always amenable to surgery. 仅有一半的患者可以找到出血灶并且这些人可不是每一个都同意手术治疗的。 www.dxyer.cn 10. With its older cities, Europe is more amenable to meandering. Think cobblestone streets and hidden gardens. 欧洲,由于它的古老,有鹅卵石的街道和隐秘花园,便于人们漫步于其中。 www.bing.com 1. In this case, Munro's research suggests that people will often judge that the topic at hand is not amenable to scientific enquiry. 既然如此,Munro的研究表明,人们常常认为贴近自身的主题不是科学研究所能检验的。 www.elanso.com 2. The rich countries realize they made many errors, he says, and will be more amenable to IMF advice even if it's made privately. 他说,富有国家认识到,他们过去犯了许多错误,他们对IMF的建议将作出更积极的响应,即使建议是以非公开方式给出的。 www.bing.com 3. James, who says people are usually amenable to such suggestions once muscle strain sets in. 'Pain is a pretty good motivator, ' she says. 她说,人们一旦出现肌肉紧张的症状,就会非常愿意接受她的建议。她说,疼痛是种不错的动力。 www.4apx.com 4. This example is typical of a general class of systems which are amenable to analysis by graph theory means . 这个例子适于用图论方法进行分析的一般类型的系统的典型。 www.bing.com 5. But not every microbe is amenable to such a rough-and-tumble change of quarters. 但不是所有的微生物都能在这样急剧的环境变化中存活下来。 news.dxy.cn 6. People living in a country are amenable to its laws. 一个国家的人民有服从法律的义务。 cfshenova.blog.163.com 7. All of these would enable, in principle -- be amenable to enhancement. 所有的这些,从原则上说,都可以以某些方式改进。 www.ted.com 8. A high- spirited and rebellious girl not at all amenable to persuasion . 一个泼辣而反叛的女孩根本不听从劝告。 www.bing.com 9. Fortunately, Wool said, computer programs are highly predictable and amenable to simplified models. Wool认为,幸运的是计算机程序具有高度的可预测性并且服从简化模型。 www.bing.com 10. I hope he will be amenable to reason, but if he cuts up rough I'll threaten him with legal action. 我希望他能通情达理,但如果他发怒,我会用法则威胁他。 www.hotdic.com 1. If private persons undertook propaganda they would do it at their own risk and be amenable to the laws of the country in which they acted. 如果私人要进行宣传,他们将自担风险,而且在行动中也要服从其所在国家的法律。 www.bing.com 2. Can the boundaries of public health be extended to include social ills that are amenable to group-dynamic solutions? 公共卫生的边界能被延伸到包括动态易受感动聚集的社会病的解决办法吗? www.tzhealth.com 3. Temperatures in the lungs are also higher and thus more amenable to the efficient growth of the virus. 肺部的温度也更高,因此更适合病毒的有效生长。 chinese.eurekalert.org 4. These applications are especially amenable to thread level parallelism because many of their computations can run simultaneously. 这些应用程序特别受线程层平行的影响,因为这些应用程序的许多计算都是同步进行的。 mymemory.translated.net 5. This relatively simple type of spray combustion model is amenable to improvement by taking account the effect of the spray on the gas phase. 这个比较简单的喷雾燃烧模型,可以通过考虑喷雾对气相的作用而加以改进。 6. The deposit is characterized by shallow burial and high grade, with simple ore type amenable to mining and ore dressing. 矿床具有埋藏浅、品位富、矿石类型简单、易采、易选等特点。 www.chemyq.com 7. James, who says people are usually amenable to such suggestions once muscle strain sets in. 她说,人们一旦肌肉紧张的症状,就会非常愿意她的建议。 www.ttxyy.com 8. JavaFX was designed to be amenable to the "lambda" language feature planned for Java SE 8. JavaFX设计适合于JavaSE8中“lambda”语言特性计划。 www.infoq.com 9. but does expect that those who have evolved in spirit's way shall make all choices amenable to spirit and the infinite 'spirit being'- God. 然而确实期望那些在灵性道途上已经进化的人应作出肯服从灵魂和那无限“灵性存在”—上帝—的一切选择。 blog.sina.com.cn 10. And the state Assembly, led by Democrats, seems amenable to many of his proposals. 而且,由民主党领导的州联合会也似乎对他的多项建议都表示了支持。 www.ecocn.org 1. A continuous system is much more amenable to control of emissions from relief and blow gases. 连续蒸煮器更容易对放料和中途放气的排放物进行控制。 www.maxyeah.com 2. The more there is no culture, the more easily fooled, more amenable to magisterial volition. 群众愈没有文化,就愈容易被人愚弄,愈容易服从长官意志。 www.bing.com 3. These environmental factors were amenable to field monitoring and to simulation in the laboratory. 这些环境因素负责区域监控和实验室模拟。 wenku.baidu.com 4. DISPOSING of household rubbish is not, at first glance, a task that looks amenable to high-tech solutions. 乍一看来,对于家庭垃圾的处理只要使用高科手段就万事大吉了。 blog.sina.com.cn 5. I hoped he would be more amenable to reason now. 我曾希望现在他比较通情达理。 novel.tingroom.com 6. The problems amenable to solution by using higher-order functions aren't unique to functional languages. 适合采用高阶函数来解决的问题不仅限于函数式语言中。 www.ibm.com 7. For structures that are not amenable to infrared measurements, there are several alternatives. 对于不适用于红外测量的结构,还存在着好几个其他方法。 8. amenable to reason, and consistent with the available evidence. 它们经得起推理,且与可以获得的证据相符。 www.ftchinese.com 9. When our experimental tools are less blunt, such questions will be amenable to empirical study. 当我们的实验工具变得越来越迟钝,这样的问题可以在现实中通过学习解决。 blog.sina.com.cn 10. Fostering this belief is hardly a way to make people more amenable to painful changes at home. 鼓励这种信仰并不能使人们经得起国内沉痛变迁的考验。 www.ecocn.org 1. Negotiate an interest rate that is amenable to you and your friends. 协商一个适合你和你朋友的利率。 www.233.com 2. While Beijing has said since 2007 it was amenable to yuan fund-raising by foreign companies, until now it hadn't approved any such plans. 尽管中国政府自2007年起就表示认可外资公司筹集人民币资金,但在此之前还没有批准过任何的此类计划。 www.bing.com 3. Moreover, I have shown that such restructuring techniques are amenable to serialization using parsed blocks from large XML documents. 此外,我说明了重新构造技术应遵从于使用来自大的XML文档的已解析块的串行化。 www.ibm.com 4. Td is amenable to optimization by using standard database tuning techniques. Td通过使用标准数据库调优方法获得优化。 www.ibm.com 5. PLA is made from a renewable resource and is more amenable to incineration than regular plastic, she points out. 人民解放军是由可再生资源,更服从焚化比普通塑料,她指出。 shjyzys.512121.com 6. Neither protests nor force are of any avail against it, and it is never amenable to reason. 要反对愚蠢,抵抗和力量都无济于事,愚蠢根本不服从理性。 blog.sina.com.cn 7. The new, post-print literary media are certainly amenable to brevity. 新兴的后印刷时期的文学媒体显然是响应遵循精简原则的。 dongxi.net 8. Graff was not so amenable to Vision and Ideals as usual. 格拉夫不象往常那样顺从远见和理想。 dict.veduchina.com 9. Once the entire human genome has been sequenced it will become amenable to manipulation. 一旦确定整个人类基因组的结构序列,它将变得易于操纵。 www.nciku.cn 10. "Older individuals like Mrs. G. are less amenable to quick abrupt changes, " says Verblin. “像格雷格太太这样上了年纪的人,很难适应这么突然的变化。”威布林说道。 www.bing.com 1. The case is not amenable to ordinary rules. 这情形不是按普通规则所能处理的。 2. Thyroid cancer is very amenable to treatment and although 30% of patients may suffer a relapse, only 1% may eventually die of their disease. 甲状腺癌非常容易治愈,尽管30%的患者会出现复发的情况,但只有1%的患者会最终死亡。 www.bing.com 3. Spatial ability is amenable to training in both sexes. 空间能力对两性来说都是可以通过训练来改变的。 www.ecocn.org 4. He was amenable to spending more time at home. 他愿意在家多呆些时间。 infos.edulife.com.cn 5. Now suddenly many factors in international relations seemed amenable to creative diplomacy at the same time. 现在国际关系中的许多因素一下子似乎都同时有助于展开创造性的外交了。 6. Climate change is not amenable to an elegant solution because it is not a discrete problem. 气候变化经不起高雅解决方案的检验,因为这不是一个孤立的问题。 huzhangao.blog.163.com 7. Non-polar and not amenable to adhesion to polar paint components. 非极性,对具有极性的涂料成分不亲和。 wenku.baidu.com 8. Of the 48 recurrences, 41 (85%) were amenable to endoscopic management, although 7 patients required nephroureterectomy. 在这48次复发中41例(85%)再次经内腔镜处理,7例经输尿管肾切除术。 hulan8.com 9. Wrought alloy. A metal alloy that is relatively ductile and amenable to hot working or cold working during fabrication . 较易延展的金属合金,在制造过程中可以进行热加工或冷加工。 www.bing.com 10. This doesn't mean that all programs are amenable to sequential solutions. 这不意味着所有的程序都顺从顺序的解决方案。 www.ibm.com 1. Citizens amenable to the law. 应该遵纪守法的公民。 51ea.org 2. These data are amenable to checking. 这些资料经得起检查。 3. He seemed most amenable to my idea. 他似乎对我的想法十分佩服。 www.hxen.com 4. I find him amenable to argument. 我觉得他是个讲理的人。 wenku.baidu.com 5. Private investment has in fact met much of the demand in telecom, a sector that is very amenable to private delivery. 私人投资事实上已经在电信业这样非常适合由私人提供的部门满足了大多数的市场需求。 www.bing.com 6. People in power are amenable to you. 有权之人会顺从你。 www.hjenglish.com 7. XProc, in many configurations, is amenable to streaming, whereas other approaches to control XML processes are not (for example, XSLT). 在许多配置中,Xproc都能够进行流线化,而其他控制XML处理的方法却无法实现这一点(例如XSLT)。 www.ibm.com 8. We are all amenable to the law. 我们全都是对这法律负责的。 www.bing.com 9. Make the code amenable to tools. 使代码遵从工具。 dongxi.net 10. There is a lot of other agricultural research that is less amenable to corporate ownership but still needs doing. 还有许多其它的农业研究不易受公司的所有权控制,但是仍需要去做。 www.ecocn.org 1. Furthermore the key issues, such as furthermore practic enshrin the way forces play in the design, are amenable to mathematical analysis. 而且主要的问题在于,通常土木工程主要专用这种设计需要符合数学原理。 www.cto360.com 2. To provide e-option for public services amenable to the electronic mode of service delivery 为适宜推行电子化的公共服务提供电子服务选择 www.info.gov.hk 3. Man is a being who by nature is political. He is lawful and amenable to law; 人类的天性是政治化的,他的存在是合法的且必须遵从法律。 blog.sina.com.cn 4. Provide a syntax that is amenable to manipulation by tools 提供可通过工具进行操作的语法 www.ibm.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。