网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 true for
释义

true for

美 
英 
  • adj.对…来说是正确
adj.
1.
对...来说是正确

例句

释义:
1.
The same is often true for strippers: Customers will pay dancers to simply sit and talk with them.
对脱衣舞女来说也是同样的:顾客付钱,她们就会坐下和顾客聊天。
www.bing.com
2.
To help animals is helping people. To many people, a pet is like one of the family. This is often true for older people who are very lonely.
帮助动物就是帮助人类。对许多人来说,宠物就像家中的一员。对于那些非常孤独的老人来说,往往如此。
www.jukuu.com
3.
Suppose, just a assumption Something taken to be true for the purpose of argument or investigation; an assumption.
假设:为了争论或调查而被认为是真实的事物;一个假想。
mobice.blogcn.com
4.
That will formally be true for a year at least.
至少一年内还会是这样。
www.ftchinese.com
5.
In one of these cases the proposition is true for all the truth-possibilities of the elementary propositions.
一种情况是,一个命题对于所有基本命题的真值可能性都为真。
tieba.baidu.com
6.
That's especially true for the rear camera, since at least the front one can be used for video chatting.
特别是后置摄像头,因为前置摄像头至少还可以用来视频聊天。
www.bing.com
7.
I'm very sorry that you've decided to leave, and I am sure that holds true for everyone else here.
你决定离去,我感到很难过,我相信,这里的每个人都会如此。
www.enlrc.com
8.
The same seems to be true for kids growing up in unschooling homes.
同样,在非学校教育家庭成长的孩子似乎也是这样。
www.bing.com
9.
At least that seems to be true for the first few values of y that I choose.
最后貌似,对于y取一些比较小的值是成立的。
open.163.com
10.
And yet if I judge, my judgment is true: for I am not alone, but I and the Father that sent me.
就是判断人,我的判断也是真的。因为不是我独自在这里,还有差我来的父与我同在。
www.ebigear.com
1.
Its not always that easy to distinguish the good guys from the bad guys, sinners can surprise you, and the same is true for saints.
分清好人和坏人并不是一件容易的事。罪人总让我们大吃一惊,不过圣人也是一样。
www.soudoc.com
2.
That is one of the issues associated with cardiovascular safety in the long run and whether it would be true for different populations.
药物对不同人群的作用是否一致也是一个与心血管长期预后相关的问题。
www.idiabetes.com.cn
3.
And a dream comes true for a man disabled by a road accident 8 years ago, when 41 of his paintings go on display at Taipei Tzu Chi Hospital.
8年前因为车祸意外导致身障,现在他的梦想成真了,在41岁这一年,要在台北慈院开画展了。
www.newdaai.tv
4.
If that were true for galaxies, the most distant visible objects in the sky would be receding at velocities just shy of the speed of light.
如果这对于星系也是正确的,那麽天空中可见的最遥远物体,就会是那些远离速度仅仅略小于光速的天体。
dictsearch.appspot.com
5.
For some autistic people, this statement is true, just as it's true for any other group of people.
有些孤独症人士可能确实是这样的,就像其他人群中也会有不能享受生活的人一样。
www.bing.com
6.
Because the challenges and changes will only help you to find the goals that you know are meant to come true for you.
因为挑战和改变只会帮你发现目标,你知道是为了实现你。坚持相信自己。好像不符合题目会不会?。
news.zj.com
7.
A study done by the University of Michigan School of Public Health revealed particulars that seem to hold true for the general population.
密歇根大学公共卫生学院揭示了一些对人们普遍适用的细节。
dict.bioon.com
8.
You've got to find what you love. And that is as true for your work as it is for your lovers.
你得找出你的最爱,对工作如此,对爱人亦是如此。
www.ecocn.org
9.
It is often taken for granted that this is also true for the maker of fine-art objects.
人们通常会理所当然的认为这项指标对美学艺术品的制作者同样重要。
bbs.xiaoma.com
10.
If this is true for other plants too, then growing into a tree may be a matter of a few mutations and the right circumstances.
如果这对其他植物同样适用的话,那么想要得到一棵树的话,只要一些基因的变异和适当的环境就够了。
www.waiwenfanyi.com
1.
What I ask of you tonight is to help me make that dream come true for millions to whom it's an impossible dream today.
但对其他千百万人来说,今天这一梦想仍然是不可能实现的。今晚我要请你们做的就是帮助我一起使这一梦想成为他们的现实。
www.jukuu.com
2.
They're actually there to help you see what's true for you and what's not.
它们实质上能帮助你看到对于你自己什么是真的什么是假的。
www.yayan123.com
3.
This is going to be a very active time for you on many different levels but this is even more true for your love-life.
在许多不同水平上这将是你非常主动的一段时光,对你爱情生活来说更是如此。
hi.baidu.com
4.
Two or more conditions, any one of which may be true for a match.
两个或更多的条件,其中的任何一个条件为真则表明发生了匹配。
msdn2.microsoft.com
5.
You 've got to find what you love, and that is as true for work as it is for your lovers.
你必须去找你热爱的东西,对工作如此,对你的爱人也是这样的。
ft.51ielts.com
6.
Look for what rings true for you and keep in mind that no individual will match up exactly with a profile.
寻找真正适合你的部分,并请注意没有某个人会完全符合某一份报告。
www.yangcai168.com
7.
It has been said that there was too much pressure on Fernando Torres at Atletico. Do you think the same is true for you?
问:以前大家都说托雷斯在马竞时承受了太多的压力,对你而言是不是也如此呢?
www.milan-milan.com
8.
And if true, for your lifetime boast that you were honored to speak his name even in death.
此事倘若属实,言传者此生必炫之以为荣,虽大帝己崩,仍可斗胆直呼其名!
0772zd.cn
9.
I'm not sure if it's true long term, it might only be true for the moment, but I'm enjoying it for what it is.
我不确定这种转化是否是长期的,也许它只是暂时的,但此刻我很享受这个转变。
tieba.baidu.com
10.
The same is true for your site, except its value rests not in its ability to find prospects but rather to be found by prospects.
同样是网站真正为您的,除了它的价值在于它不能够找到机会,而是要找到前景。
www.b2c-seo.com
1.
To see if the same might be true for eating, Morewedge and colleagues performed a series of experiments with M&Ms and cheese cubes.
见到如果一样的可能对吃真实,Morewedge和同事用M&小姐和干酪立方体运行一系列实验。
www.bing.com
2.
Some of the stories are a bit outdated and hokey, but if you can get past that, the informational content still holds true for today.
有些故事可能有点过时和矫情,但如果撇开这些不说,里面的一些丰富内容在今天看来仍然很实用。
blog.sina.com.cn
3.
This certainly seems to be true for the anonymous trolls today.
这当然似乎是今天的匿名攻讦者。
www.bing.com
4.
The same is true for authors; when an author is deleted, then any records with that author's ID should be deleted as well.
对于作者来说情况一样,删除一位作者,关于其ID的所有记录也将被删除。
www.ibm.com
5.
As you might expect, to turn on validation, you supply the value true for this method.
如您所料,要打开验证,只需要把true传递给该方法。
www.ibm.com
6.
But that action must be decisive. This is particularly true for the Obama administration, on which so much depends.
但行动必须果断,对于奥巴马(Obama)政府尤其如此——太多事情都有赖于它。
www.ftchinese.com
7.
What feelings would no longer be true for you to carry around?
有什么你所执着感觉你会觉得不再真实存在呢?
blog.sina.com.cn
8.
But Fuller says that normally they will not be permitted to work during the time of their studies. The same is true for family members.
通常在求学期间,福乐学院是不允许学生和家庭成员出外打工的。
blog.hjenglish.com
9.
The researchers found it was as true for boys as it was for girls.
研究者们发现按这对于男孩女孩均适用。
www.ecocn.org
10.
But he noted that this research was about first impressions and may not hold true for people who have known each other for a longer time.
但是他指出这只是关于第一印象的研究,对于长久相识的人们可能并不适用。
www.bing.com
1.
A collaboration may have constraints that specify the conditions that must be true for the requirements to be satisfied.
协作可能具有一些约束,它们为需求指定必须满足的条件。
www.ibm.com
2.
Indeed, both predictions seem to hold true for Japanese macaques (PDF).
确实对于日本猕猴,这两个预言看起来一直是真的。
www.bing.com
3.
The same is true for one more glass of wine, one last bit of cake, another day of not going to the gym.
再喝一杯酒、再吃一块蛋糕以及又一天不去健身房同样如此。
www.ftchinese.com
4.
True, for some time to come, urgent threats from other heavily armed states will require at least the threat of armed force in response.
在今后一段时期内,对于那些军事武装发展过度的国家所产生的急迫威胁,至少以武装力量作为威慑而加以回应确实是有必要的。
www.bing.com
5.
Some of your philosophers say a thing is not true for you until it is true in thought, word, and deed.
有些哲学家则说,对你们而言,直到一件东西在思维、语言和行为上都是真实的,它才是真实的。
blog.sina.com.cn
6.
At least, that's true for all developers lucky enough to work jobs where they have a say in the design of their software.
至少,幸运的是,所有的开发人员在他们的工作中可以对软件设计发表自己的意见。
www.bing.com
7.
And they discovered that this pattern was also true for the Cognitive Reflection Test, another analytical exam.
同时,他们还发现这一规律对认知反应测验(另一分析型测验)同样适用。
www.ecocn.org
8.
It must have been true, for the Bear snuffed at the Man's head awhile, and then, seeming to be satisfied that he was dead, walked away.
这肯定是对的.因为那头熊只在那个人的脑袋上嗅了一会儿,接着就走开了,似乎对他已经死了感到很满意。
zhidao.baidu.com
9.
Brand names became recognized as the economy developed. This was true for China's brand names as well.
提到品牌业,它的兴起是伴随着经济发展而产生的,在中国更是如此。
www.zftrans.com
10.
That's been true for centuries. The rate of growth and the kind of growth both matter.
几个世纪以来的至理是:经济的增长和其它方面的增长应当保持同步。
www.bing.com
1.
This result did not hold true for other sweet foods nor did it vary among men who also smoked, were inactive or consumed a lot of alcohol.
这种结果无论是在吃其他甜食方面还是常抽烟跟常喝酒的人当中无没有表现出来。
www.bing.com
2.
This was especially true for Asia, the main beneficiary of the US consumption boom, and for China in particular.
作为美国消费热潮主要受益者的亚洲尤为如此,特别是中国。
www.ftchinese.com
3.
The fact that beggars cannot be choosers is true for nations as well as individuals.
要饭的不能挑三拣四的道理,无论对人还是对国家,都是成立的。
www.ftchinese.com
4.
Wesley: This marketing job might be a dream come true for Joseph. I should wholeheartedly recommend him.
卫斯里:销售部的职位或许对约瑟夫来说,是他梦想成真的最佳途径。我应该全心全意推荐他才是。
www.360abc.com
5.
It's true for both men and women, and in theory it all adds up to winning a contract, winning a promotion, winning the quarter.
不管对女人还是男人来说,在理论上这都可以增加你在签约、晋升以及团队中获胜的几率。
www.bing.com
6.
Now I tell you the reason why because she has more golds than I , Now I tell you the reason is true for the sweet taste of love is new.
因为她,比我的金子还多,我要告诉你,甜味的真正原因,甜味的真正原因,那是全新的爱。
blog.sina.com.cn
7.
But the conclusions are probably true for humans, too, which may explain why it is so hard to break up a long-term romantic relationship.
可能这个结论对人类也适用,这就解释了了断长期的情缘存在巨大的困难。
www.bing.com
8.
For the former, of course, you compare yourself to those you see as better off. The opposite is true for downward comparisons.
顾名思义,“向上看”就是指你和你认为比你过得好的人比,反之就是“向下看”。
www.bing.com
9.
This was also true for the terms of reference of the Audit Committee and the Internal Audit Charter.
审计委员会的职责范围和《内部审计章程》也同样如此。
www.wipo.int
10.
A method invariant must hold before and after the method executes; a field invariant must be true for a field for the life of the object.
方法在调用之前和之后必须保持不变;字段则在对象的整个生命周期中保持不变。
www.ibm.com
1.
This is often true for older people are very .
对于那些非常孤独的老年人来说,往往如此。
www.bing.com
2.
There might be some truth in this now but it is not going to stay true for long.
这个结论或许现在还有些道理,但其正确性不会持续太久。
www.ftchinese.com
3.
Smaller, more concise build files are much easier to maintain and understand; in fact, this pattern happens to hold true for code as well.
更小、更简洁的构建文件维护和理解起来要容易得多。实际上,这种模式对于代码而言同样适用。
www.ibm.com
4.
Being able to offer even limited quantities to the American public is really a dream come true for AEV.
能够提供甚至有限批量向美国公众确实是一个梦想成真为禽脑脊髓炎病毒。
usa.315che.com
5.
This property is called the generational hypothesis and has been empirically tested and found to be true for many object-oriented languages.
这个属性叫作分代假设,对于许多面向对象语言已经得到实际测试,证明为真。
www.ibm.com
6.
That may be true for a few sales, but I think the PR effect was greater.
对于一款新发售的游戏来说这也许没错,不过我觉得游戏公关产生的影响要大一些。
www.bing.com
7.
It is true for you and me. At birth, it is the end of living in a womb.
我们在复活节学会的是,每一个终结都引介出一个新开始,这对于你我来说是真实的。
hourofpower.org.hk
8.
Just as every athlete dreams and works hard to participate in the Olympics, the same is true for sports journalists.
与运动员一样,体育记者也将参加奥运会看作自己的梦想并为之付出巨大的努力。
www.america.gov
9.
And that will be just as true for the role of technology in financial advice, he says.
戈斯说,技术在财务咨询中发挥的作用也是如此。
www.ftchinese.com
10.
Method is called again with the passed parameter set to true for each registered object remaining.
属性中指定的时间之后,会为剩余的每个注册对象再次调用。
msdn2.microsoft.com
1.
People will always try to use technology to be social. This has been true for thousands of years.
人们总是尝试用科技来社交。这是数千年来的真理。
www.bing.com
2.
This was especially true for those who never had to manage under a clear set of expectations.
这尤其对那些从不必须在一清楚组的期待之下处理的人是真实的。
279835489.szgaoju.com
3.
This might be true for teenagers and young adults but with each year of sedentary lifestyle your health level degrades.
这种想法对于少年和年轻人或许是对的,但是随着年年久坐不动的生活方式的延续,你的健康水平在下降。
lailook.net
4.
For some it would be like a dream come true. For others, it would get old pretty quickly.
对某些人来说,这就犹如梦想成真般美妙。而对其他人而言,这简直是折磨人,只会让人老得更快。
www.bing.com
5.
This did not consistently hold true for the Shared Database (DiscDB) workload.
这一点对于共享数据库(DiscDB)工作负载并不总是正确的。
www.ibm.com
6.
This may be specific to individuals, but I'll just share this as it's true for me.
这可能是因人而异,我仅分享真正适合我的。
www.bing.com
7.
This is often true for older people who are very lonely .
对年纪大经常感到孤独的老人来说这通常是真实的。
www.bing.com
8.
The same is true for a computer screen, where the data pixels are analogous to data ink and everything else is not.
计算机屏幕也是同样的道理,其中数据像素类似于数据墨水,而其他的事情则不是。
www.ibm.com
9.
And this would be equally true for workers making $30, 000 a year and executives making $30 million a year.
对每年挣3万美元的工人和每年挣3000万美元的高级经理道理应该是一样的。
www.bing.com
10.
Professors Wilkinson and Pickett crunch the numbers and show that the same relationship holds true for a range of social problems.
Wilkinson和Pickett教授处理这些数据表明同一个关系适用于一系列的社会问题。
www.bing.com
1.
What will it take to see the American Dream come true for our children and grandchildren?
采用什么样的措施才能让我们的子孙实现美国梦?
blog.hjenglish.com
2.
This holds true for those people who follow a reasonably healthy diet, do not use chemical drugs or allopathic medicines.
如果人们遵照合理健康饮食、不使用化学药物或对抗疗法药物,那么,尿疗对他们也是适合的。
hi.baidu.com
3.
The same was also true for colonial America and for the United States until the 1850s.
直到19世纪50年代,美国和美洲殖民地仍存在同样情形。
blog.sina.com.cn
4.
This noble vision has come true for some. For others, it's still just a fantasy.
这个崇高的理想对某些人而言,它还只是一个幻想。
blog.sina.com.cn
5.
Though the experiment included adolescents, it's possible the findings could hold true for younger children as well.
虽然实验对象是青少年,但其结果可能在更年幼的孩子身上也能适用。
www.bing.com
6.
The same is true for bone and joint problems, wrinkles, and a host of other conditions that tend to come with advancing years.
同样是对骨骼和关节问题属实,皱纹,以及该会来随岁月的其他条件的主机。
www.ccebook.net
7.
This implies that you and God supported me. It's a dream that has come true for me.
对我来说,这暗示你和上帝都支持我的计划,这是我梦想的实现。
www.bing.com
8.
Which of the following is always true for the atmosphere?
以下那一项大气层的性质是永远对的?
www.weather.gov.hk
9.
That might be true for some girls, but in Zoe's case teen rebellion just wasn't part of the story.
对于有些女孩来说,确实如此。但是佐伊的青春期叛逆却并不是这个原因。
www.bing.com
10.
What I have said is true for the total number of applications.
我上面所说的针对申请人总数而言是没错的。
www.xici.net
1.
What I have said is true for the total number of applications.
我上面所说的针对申请人总数而言是没错的。
www.xici.net
2.
In universities the vast majority of tasks fall into this category, and I'm sure the same is true for most other large institutions.
大学里绝大多数的事可划入此类。我想,其他大型机构的情况也多数如此。
www.bing.com
3.
Always remember that whatever you believe to be true becomes true for you.
记住:无论你相信什么,它们都会实现!
blog.sina.com.cn
4.
Black Friday is the biggest shopping day of the year in the U. S. , and the same is true for online shopping.
黑色星期五是今年美国的最大购物日,网上购物也是如此。
www.bing.com
5.
What I told you about Henry's lack of tack also holds true for hIs brother.
我告诉过你亨利没有吃的,他的兄弟也一样。
dict.ebigear.com
6.
Up until recently it was assumed that was true for depression and anxiety but that schizophrenia was a purely biological illness.
直到最近大家还认为幼年时的不良事件确实会导致抑郁症及焦虑症,但精神分裂症是单纯的生物学上的疾病。
med.essaystar.com
7.
The expression 1=1 is always true for every row in the table, and a true expression or'd with another expression will always return true.
对于表中的所有行,表达式1=1始终为真,而为真的表达式与另一个表达式执行“或”运算后将始终返回真。
www.cnblogs.com
8.
The same is not true for victims blacking out in warm-water swimming pools.
同样是不正确的黑色鞋油在温水泳池出来的受害者。
www.tmdfish.com
9.
As one TV commercial claims, "free" is a great price, and that's especially true for the academic community.
如一个电视广告中说的,“免费”是很高的价钱,并且这对学术界尤其正确。
www.ibm.com
10.
LIVERPOOL FC captain Steven Gerrard made dreams come true for a Merseyside charity which helps children with cerebral palsy.
最近杰队实现了一个愿望,那就是和默西塞德的慈善组织一起帮助脑瘫儿童。
www.lfcbbs.com
1.
If you let yourself believe this, you will find yourself discovering ways to make it true for you.
如果让自己相信这一点,你会发现自己就会找到实现它的方法。
www.douban.com
2.
Wesley: This marketing job might be a dream come true for Joseph.
卫斯理:这份行销工作对约瑟夫而言可能是梦想成真。
www.ebigear.com
3.
That is not true for humans, whose population has grown exponentially for at least several thousand generations.
这对人类来说并非真实,人类种群一直以指数增长,起码有几千代如此。
www.360doc.com
4.
The same is true for a few vegetables like spinach, beet greens, and Swiss chard.
像菠菜、甜菜、牛皮菜等蔬菜同样如此。
www.bing.com
5.
Property to true for properties that are of a custom or complex type the first time the property is accessed.
类的默认行为是:对于具有自定义或复杂类型的属性,在初次访问。
msdn2.microsoft.com
6.
The same is true for the other countries that make up the bulk of the exploding global middle.
那些在迅速增长的全球中产阶级中占据大量份额的其它国家也是如此。
www.bing.com
7.
It contains a name, a brief narrative, and acceptance criteria, conditions that must hold true for the story to be complete.
它包含名字,故事概要,验收条件以及完成故事的必要条件。
www.infoq.com
8.
The same holds true for the case where part (or all) of the response message is defined as a header element, respectively.
该操作同样分别适用于部分(或者全部)的响应消息被定义为头元素的情况。
www.ibm.com
9.
Lincoln was self-deprecating and funny in a way that will ring true for the Jon Stewart generation.
他的自谦和风趣就算用今天乔恩.斯图尔特的标准衡量,依然有滋有味。
www.ecocn.org
10.
This is true for every line, except where the line is short, or where the last word will not fit between the margins.
每行都要这样写,除非该行很短,或者该行最后一个单词太长而无法写在本行中;
www.ieltsbase.com
1.
The same is true for particles that tend to move randomly within cells but can be captured, or ratcheted, into performing useful work.
细胞中的粒子本来倾向于随机运动,同样的机制使它们被捕获以执行有用的工作。
www.bing.com
2.
How those two lineages are combined depends on who you are but both of those things are true for the origins of humanity.
这两种血统如何结合,取决于你是谁,但是人类起源的这两方面都是真实的。
apps.hi.baidu.com
3.
This same concept holds true for the rest of the plugins: you get to select exactly what you want to verify.
同样的概念也适用于其他插件:只需选择您想要验证的内容即可。
www.ibm.com
4.
But notice that this can't be true for all entrepreneurs.
但我们要注意,这句话不可能对于所有企业家来说都是正确的。
www.bing.com
5.
The first is -a, which means that all parameters must hold true for a file to be displayed.
第一个是-a,它表示当所有的参数都为真时,才显示这个文件。
www.ibm.com
6.
The same is true for temporary tablespaces often used for performing sort operations.
对于经常用于执行排序操作的临时表空间,也应该这样。
www.ibm.com
7.
We all have favorites, and this is just as true for technical materials as it is for popular works of fiction and non-fiction.
我们都有自己的兴趣爱好,并且,如同对流行小说类以及非小说类的看法一样,对于技术性材料也确实是这样的。
www.ibm.com
8.
And the Lord said to Moses, Has the Lord's hand become short? Now you will see if my word comes true for you or not.
耶和华对摩西说、耶和华的膀臂岂是缩短了麽.现在要看我的话向你应验不应验。
www.o-bible.com
9.
know there's an ocean between us, and I wish that it weren't true, for every day when I arise, I yearn to be with you.
知道我们之间有片大洋,但是我希望那不是真的,因为每一天当我起来,我多么渴望和你在一起。
wenwen.soso.com
10.
What's true for our community banks is also true for small businessmen and women like the ones I met in Buffalo.
改革对于社区银行有着现实的意义,对于像我在布法罗遇到的小企业主也有着现实的意义。
hlj7.com
1.
It is an adage as old as racing, but it is no less true for the passage of time.
这是一个格言一样古老的赛车,但它也同样是如此,随着时间的推移。
usa.315che.com
2.
An identity involving letters is true for any set of numerical values of the letters in it.
包含字母的恒等式对于式内字母的任何一组数值都是适合的。
3.
They add that this may already be true for some areas.
他们说,对于某些区域,这种情况可能已经成真了。
www.scidev.net
4.
That's true for voters. But government subsidy is a wobbly foundation on which to build a business.
对政客的确如此,但是,将企业建立在政府补贴的基础上也是不稳定的。
www.ecocn.org
5.
even when a company does well the stock may go down. This is usually true for all stocks.
即便公司生意兴隆,其股票也会下跌,对所有股票来说都如此。
www.hxen.com
6.
The same is true for the artifacts described below; each module uses its own namespace for its contained resources.
对于下面描述的构件,也是这种情况;每个模块对其包含的资源使用自己的命名空间。
www.ibm.com
7.
This analogy holds true for the most part during negotiations, although it may be difficult to ascertain just what home turf is.
尽管可能很难决定什么是主场优势;但是谈判期间大多数情况下,这种类似是有效的。
blog.163.com
8.
For all the joy he bring to my life, for every dream he make come true, for all the love I find in him, I will be forever thankful.
我很感谢他把所有的快乐都带给我,把每一个梦想都实现,把所有的爱都给我。
www.elanso.com
9.
But what was true for Lincoln was true for those of us who graduated in '82, and it is true for those of you graduating today.
但是,林肯的这句话不仅仅适用于1982年的毕业生们,同样也适用于今天毕业的你们。
www.bing.com
10.
They say this could be especially true for people who do not usually add spices to their food.
他们说,这可能是人们通常不添加香料,他们的食物,尤其是如此。
www.maynet.cn
1.
This dynamism is also true for idiomatic or metaphorical language and its use in the United States.
这种活力也体现于美国的习语和比喻及其应用。
www.america.gov
2.
This may be true for individual banks but not for the banking system as a whole, as the LTCM crisis in 1998 demonstrated.
正如长期资本管理(LTCM)在一九九八年所证明的:这一规则或许对于单一的银行来讲成立,然而对整个银行系统却并非如此。
dongxi.net
3.
One can only presume that's even more true for first female presidential candidates.
你可以设想,对希拉里这么个首位女性总统候选人来说,情况更是如此。
www.ftchinese.com
4.
This is especially true for people at mid- to senior-level positions, who might be too entrenched in their previous company's cultures.
这点对于担任中、高级职务的人来说尤其重要,这些人可能会太过拘执于以往所就职企业的文化。
c.wsj.com
5.
This is an issue of great importance to me as Secretary of State, and I know the same is true for my colleagues and for our President.
作为国务卿,这对我本人是一个十分重要的问题,并且我知道对我的同事们和奥巴马总统也是如此。
www.putclub.com
6.
Part of our earlier assumption about interest rates is in the process of coming true for these economies.
部分我们先前关于利率的假设,这些经济体正在实现过程中。
www.bing.com
7.
The same holds true for military planning when considering the need for operations conducted in any of the domains.
当要考虑业务运营实施在任何的领域的需要时,同样适用于军事计划。
zhidao.baidu.com
8.
Everything in life can be broken down into smaller steps and this holds especially true for logics-based programming.
生活中,任何事情都可以分解成小步骤,而这同样适用于基于逻辑的编程。
dongxi.net
9.
Which, of course, has always been true for most musicians anyway.
当然,对大多数音乐人来讲,也的确如此。
www.bing.com
10.
The same is true for mince pies, small pastry cases filled with a mixture of apples, raisins and suet.
百果馅饼也如此,里面装满了苹果、葡萄干和板油的混合物。
dictsearch.appspot.com
1.
Graduates from professional school turn out to change job more often than any other groups, and this is true for both male and female.
职业学校毕业的学生将去换工作的频率比其他任何组织,这是真实的,两名男性和女性。
goabroad.zhishi.sohu.com
2.
First, you need to prove that property P holds true for a given set of parameters.
首先,需要证明特性P对于给定的一组参数是适用的。
www.ibm.com
3.
The same is true for current arguments over embryo stem cell therapy, which has yet to contribute to a single reliable medical success.
当前关于胚胎干细胞治疗的争论也是这样,而这项技术还没有贡献出任何一项可信的医学成就。
www.scidev.net
4.
This may be true for cancer, stroke, arthritis, hypertension, asthma, depression, and peptic ulcer disease.
这对癌症,中风,关节炎,高血压,哮喘,抑郁症,胃溃疡等患者可能确实会出现。
www.bing.com
5.
Reflecting on the ordinary aspects of your life more critically today will yield greater insights about what is true for you.
今天认真地反思那些在你的生活中平凡的小事你将会对什么是真实产生更强的洞察力。
blog.sina.com.cn
6.
As long as someone else gets the affairs so faster than we do That's true for a company, a city, an ethnic group, whatever.
只要有人处理这些事物,比我们的速度要快,这适于公司,城市,民族组织等。
open.163.com
7.
Moreover, their use is correlated with rapid price increases in a manner that isn't true for subprime or for high leverage ratios.
而且,它们在应用中伴随的价格快速上涨的方式在次贷和高杠杆按揭中并不成立。
www.ecocn.org
8.
While this is also true for Yahoo Image Search, Yahoo remembers your settings between search sessions, which is quite a time-saver.
尽管雅虎图片搜索也是如此,但雅虎会记住你的搜索状态,可以节省不少时间。
www.bing.com
9.
The ShowFooter property must be set to true for this property to be visible.
ShowFooter属性必须设置为true,此属性才可见。
msdn2.microsoft.com
10.
The same holds true for AIX administrators when they need to understand virtualization and HP-UX.
AIX管理员在需要理解虚拟化和HP-UX时也是如此。
www.ibm.com
1.
If the finding holds true for humans, this insulin response could translate to a reduced risk of diabetes.
如果这一发现对人类也起作用,那么omega-3脂肪酸这种对胰岛素的反应可以用来开发新药物,来降低糖尿病风险。
www.bing.com
2.
Even though it has mostly focused on the use of LdT, I believe that the concept will hold true for all of the drugs.
虽然其主要是涉及替比夫定的使用,我认为路线图概念对所有抗乙肝病毒的核苷类药物都是适用的。
www.showxiu.com
3.
A value specified in the document header holds true for the entire document, unless explicitly overridden, refined, or nullified .
在文档头中指定的数值对整个文档有效,除非被显式地覆盖、细化或取消。
dictsearch.appspot.com
4.
This generally held true for all the countries surveyed, with only Argentina, India and Italy having more males recycling than females.
调查涵盖的所有国家大体都是如此,除了阿根廷、印度和意大利,这三个国家回收废品的男性比女性多。
chinese.wsj.com
5.
This is most especially true for poor and underprivileged populations, the focus of the MDGs and of health development in general.
对于贫困和弱势群体——千年发展目标和普遍卫生发展的关注重点,情况尤其如此。
www.who.int
6.
Interestingly, these findings may not hold true for the United States.
有趣的是,这些发现可能不适用于美国人。
www.bing.com
7.
Each of these towns had pasturelands surrounding it; this was true for all these towns.
这些城四围都有属城的郊野,城城都是如此。
www.ebigear.com
8.
Although this may soon be true for the web, however, it is not true for the internet as a whole.
尽管这种情况可能很快在网络上应验,但对整个互联网却不尽然。
www.ecocn.org
9.
This is especially true for my twins, as this is their first foray into a more structured world of chores and work.
对我的双胞胎而言更是如此,这是他们首次进入由家务和工作组成的更加井井有条的世界。
www.infoq.com
10.
The same is true for all of our usability guidelines: most have been confirmed by other independent studies.
我们所有的可用性指导原则也是这样:大多数都被其他独立研究验证了。
www.bing.com
1.
What about health - For some people, a heated blanket is a perfect remedy to his or her health woes, however this is not true for everybody.
健康方面—对于一些人,电热毯是他们治疗伤痛的最佳方式,但并不适用于每一个人。
www.elanso.com
2.
What's true for most people or the average person may not be true for you, your friend, or your neighbor.
对“大多数人”或“一般人”来说是对的,却可能对你、你的朋友或你的邻居来说并不对。
edu.sina.com.cn
3.
Premier Wen's insight is as true for the rest of the world as it is for China.
温家宝总理的预见不仅对于中国来说是正确的,而且对于世界其他地区来说也是如此。
www.kouyi.org
4.
The following statements are required to be true for all implementations of the Union method.
Union方法的所有实现要求以下语句为真。
msdn2.microsoft.com
5.
This was especially true for entity objects, which often mapped to container classes or database tables.
这对于实体对象来说基本上是正确的,实体对象通常被映射为容器类或者是数据库表。
www.ibm.com
6.
And in both cases, we're seeing the fruits of these investments. The same is true for our labor strategy.
我们也持续看到了我们之前投资带来的回报,包括之前的人员加薪策略。
www.bing.com
7.
So sad but true For me there's only you Been crying since the day the day you went away.
如此悲伤却是真的。只有你是我的惟一。自从你离开,那天起,我哭泣。
blog.people.com.cn
8.
People have one amygdala in the left half of the brain and another in the right half. The findings of the new study held true for each one.
人的大脑左右两侧各有一个扁桃体状结构,研究结果对两者均适用。
www.bing.com
9.
An identity involving letters is true for any set of numerical values of the letter in it.
含有字母的恒等式对其中字母的任何一组数值都成立。
blog.sina.com.cn
10.
The control attempts to gain write access to the file and keep it locked for editing unless you pass True for the ReadOnly parameter.
控件尝试获得对文件并保持锁定用于编辑除非对ReadOnly参数传递True写访问。
support.microsoft.com
1.
To group notifications with the same computed field value, set the digest grouping property to true for the computed field.
若要将具有相同计算字段值的通知分为一组,请将计算字段的摘要分组属性设置为true。
msdn2.microsoft.com
2.
Lagrange also asserted that the principle is true for a collection of particles and even for extended mass.
来格朗哥还断言,对于质点组而言这个原理也是正确的,甚至对广义质量也是对的。
3.
Of course, the same argument would be true for nearly every other investment class.
当然,差不多所有其他投资类别也可以这样说。
chinese.wsj.com
4.
But with unemployment rates in parts of the rich world at post-war highs, that may no longer hold true for many people.
但是随着部分发达国家失业率已达到战后最高点,这个基础对很多人来说可能就不那么可靠了。
www.ecocn.org
5.
And that's true for every philosophy you come across because there are very very few things in philosophy that aren't. um questions.
你知道的哲学中这肯定为真,因为这些在哲学中,几乎没有这些问题。
open.163.com
6.
You may find that your skills are gravitating toward one or two particular skills. The same may hold true for interests.
你可能会发现技能会逐渐偏移向一到两个精确的技能,同样的道理也适用于兴趣,把那些记在头脑,用于第3步。
www.ebigear.com
7.
and that this is especially true for overly broad patents based on exaggerated claims.
对于申请时过度夸大、涉及范围过分宽泛的专利,情况尤其如此。
www.ftchinese.com
8.
"Unconventional gas is a dream come true for China's energy policymakers, " notes a recent report from Jefferies, an investment bank.
投资银行Jefferies在最近的一份报告中指出:“对于中国能源行业的政策制定者而言,非常规天然气让梦想成真。”
www.ftchinese.com
9.
Different elements of a program are often unnecessarily intertwined, and this is doubly true for UI code.
程序的不同元素通常都不必要地相互缠结,UI代码更是这样。
www.ibm.com
10.
Property to true for all the containers in the package that you want to identify as restart points.
另外,对于包中要标识为重新启动点的所有容器,必须将。
msdn2.microsoft.com
1.
This isn't true for all silicone toys-it depends on the purity of the silicone toy and the purity of the lubricant.
这并非适用于所有硅胶玩具,它的纯度硅玩具和润滑油的纯度而定。
www.ttbuy168.com
2.
This consideration particularly holds true for cryptographic libraries.
对于密码库,这种考虑尤其适用。
www-128.ibm.com
3.
This is especially true for maternal health, where mortality has remained stubbornly high despite more than 20 years of efforts.
在孕产妇健康方面,情况尤其如此,经过20多年的努力,死亡率仍然居高不下。
www.who.int
4.
The same is true for the frequency distributions collected during the column analysis.
这对于在列分析过程中收集的频率分布也是一样的。
www.ibm.com
5.
The investigators and editorialist speculate that the same is true for evening primrose oil, another source of gamma linolenic acid (GLA).
调查人员和社论作者推测迦玛亚麻油酸(GLA)的另一种来源-月见草油也有相同的情况。
dictsearch.appspot.com
6.
The same holds true for high-yield livestock breeds, which often require expensive feed and medicinal care to survive in foreign climates.
高产量牲畜也如出一辙,它们往往需要昂贵的饲料和医药保健才能在外国气候条件下生存。
www.bing.com
7.
Maybe that's true for some positions, but I think the marketing and sales staff would definitely not agree.
对某些岗位上的可能如此,但我认为市场部和销售部的员工绝对不会这么认为。
www.kekenet.com
8.
Getting over wanting things has been a long journey for me and I suspect that is true for many others.
抛弃想要的东西对我来说是一场艰辛的旅程,我怀疑对许多人来说这种行为是否正确。
www.bing.com
9.
It's actually a dream come true for me, and involves huge amounts of creativity, so I'm really looking forward to the next 18 months!
那是我的一个梦想成真的时刻,为了这个梦想我要花费更多创造力,所以我很期待接下来的18个月!
blog.sina.com.cn
10.
yes, do you think what you said about the internet is also true for smaller companies?
是的,你认为你所说的有关互联网的的东西也适用于小公司吗?
blog.sina.com.cn
1.
What was true in the past might not be true for those leaving independent schools today.
以往正确的理论,可能未必适用于如今的私立学校毕业生。
www.ftchinese.com
2.
The same is true for regular businesses, for that matter.
出于同样的原因,这同样适用于普通的商业企业。
www.bing.com
3.
They do allow a user to request this commonality when it is true for that user.
但他们确实允许用户要求这样的一致性。
www.bing.com
4.
Opera has been a leader in implementing HTML 5 features, and this is especially true for the new form elements.
Opera一直是实现HTML5特性的先行者,这对于新的表单元素而言尤其如此。
www.ibm.com
5.
Unfortunately, these distinctions are not true for mesenchymal chondrosarcomas involving the craniofacial region that also grow rapidly [1].
不幸的是,这些区别对于间质性软骨肉瘤是不明显的,而且同样生长较快。
www.dxyer.cn
6.
Your dream will come true for sure as long as you do your best.
只要你付出最大的努力,你的梦想必将实现。
www.hjenglish.com
7.
The same is true for milking machines, milking areas and pasture lands -- the cleaner the better, he says.
他指出,对挤奶机、挤奶场所及牧场来说,同样是越干净越好。
blog.hjenglish.com
8.
The researchers believe this pattern could hold true for other insects and animals with individuals that mimic members of their own species.
研究者相信这样的模式同样适用别的拥有拟态的昆虫和动物。
www.bing.com
9.
Beauty is in the eye of the beholder and the same is true for both the appreciation of art and music .
美在观察者的眼中,美术和音乐的欣赏也是如此。
bbs.imelite.com.cn
10.
For China's rulers through the ages, stability has been the chief objective. The same is true for the Communist party today.
千百年来,对于中国的统治者而言,稳定一直是首要目标;这对当今的共产党而言也是如此。
www.ftchinese.com
1.
That may be true for the healthy, say critics; sicker workers will see their health costs soar.
批评人士说,对健康的人来说的确如此,可有病之人就要眼见着他们的医疗费用飞涨了。
www.ecocn.org
2.
But the opposite is true for men, whose long-term health benefits when they move in with a female partner.
不过,男人的情况则刚好相反,长期与女友同居对他们的健康有益。
www.chinaenglish.com.cn
3.
Ruby has arguably the simplest syntax, with no real rules exceptions. Especially true for OOP enthusiasts.
Ruby的语法极为简单,没有让人出乎意料规则,特别适合OOP行家的习惯。
blog.sina.com.cn
4.
This may be especially true for depressed patients, who have low energy levels and feelings of hopelessness.
这可能对于抑郁患者更是如此。他们精力水平低下,同时有无望感。
www.bing.com
5.
The ShowLines property must also be set to true for this property to have an effect.
ShowLines属性还必须设置为true,该属性才能有效。
msdn2.microsoft.com
6.
But even if I do judge, My judgment is true, for I am not alone, but I and the Father who sent Me.
我就是判断,我的判断也是真的,因为我并不单独,还有差我来的父与我同在。
edu.china.com
7.
This held true for Caucasians in the U. K. and black Africans in South Africa.
这一研究同样适用于英国的白种人以及非洲和南非的黑人。
www.hjenglish.com
8.
That statement has rung true for two games now, as the Yankees beat the Mets and Red Sox on consecutive nights.
这样的叙述在两场比赛都成真了,当洋基打败大都会与红袜的两场连续的夜晚都是这样。
dict.bioon.com
9.
"The case [Felloni] is making is true of the Banco di San Giorgio and it is true for lots of other things, as well, " he says.
“[费罗尼]研究的这种情况符合圣乔治银行的情况,但对其他事情来说也是如此,。”他说。
www.ftchinese.com
10.
These statements have probably been more or less true for two centuries, but there is an intensity to the nature of the challenge today.
这些说法在过去两个世纪或许比较正确,但在当今世界,挑战已经日趋激烈。
www.ftchinese.com
1.
We are well beyond the tipping point of whether people will give online and that is now true for mobile giving in North America too.
我们都没有提前预测到人们会在线捐赠的引爆点和北美手机捐赠的情况。
www.bing.com
2.
The Supreme Court has recognized that this is also true for corporations.
最高法院已经认可,这一点对团体来说同样适用。
www.bing.com
3.
I suspect the same is increasingly true for a creative industry like our own.
我怀疑,象我们这样的创意产业,类似情形也在加剧。
www.bing.com
4.
The same is true for the mental health of those closest to you.
当影响到你的最亲密的人的心理健康时也一样。
bbs.chinadaily.com.cn
5.
The same was true for an addition-subtraction task that measures speed and accuracy.
在完成有速度和精准要求的加减法任务时,结果也大致相同。
dongxi.net
6.
The same is true for your, it's okay to start small, don't despise starting small.
你也同样如此,没关系,从小处着手,不要不屑于从小处着手。
www.bing.com
7.
But his statement held true for much of what went on at this year's meetings.
但是他所说的情况同样适用于今年召开的大多数会议。
www.bing.com
8.
The same is true for the astonishing progress within Muslim-majority countries from Kuala Lumpur to Dubai.
在从吉隆坡到迪拜的穆斯林占主体的国家内,也出现了同样惊人的经济进步。
www.america.gov
9.
Joni believes that these words can be true for all people - no matter what their weaknesses are.
乔妮深信这些话对于所有人来说都是真理,不管他们的弱点是什么。
www.bing.com
10.
While this is particularly true for primary cells, this technique can also be used for secondary cells.
尽管对于原电池是这样,该技术还可以用于蓄电池。
www.eefocus.com
1.
That would be a dream come true for many children.
那对于很多孩子来说是梦想成真了。
goabroad.zhishi.sohu.com
2.
No one knows whether the phenomenon holds true for other animals.
没人知道是否这个现象对其他动物也奏效。
www.ecocn.org
3.
This is true for Mercury as well, as both these planets are themselves magnets, planets with a magnetic core.
这对水星来说同样是正确的,因为两个行星自己都有磁场,行星有个磁核心。
apps.hi.baidu.com
4.
In the work world, the same is true for companies, whole groups, and for individuals.
这个法则同样适用于公司企业,团体以及个人。
chxwei.com
5.
You can argue that the same is true for architecture; business people and architects must work together daily.
你可以声称这也同样适用于架构;业务人员和架构师平时必须在一起工作。
www.infoq.com
6.
No less is true for the Standards to be followed by CPE providers.
也同样是如此的CPE供应商遵循的标准。
bbs.edu.qq.com
7.
A few other methodologically sound studies have found that the same is true for adults.
其他还有少数研究方法完好的研究,发现同样的状况也发生在成年人身上。
edba.ncl.edu.tw
8.
One principle is true for all kids regardless of IQ: Children thrive best in educational environments that are tailored to their needs.
撇开IQ我们谈一个所有孩子都遵循的事实:在教育的过程中,孩子们最兴奋的时候是他们的需求得到满足。
www.elanso.com
9.
True, for the most part--when used appropriately by the right person at the right time.
一般来说,的确如此--若是在正确的时间,由正确的人,准确无误地称呼。
info.fobshanghai.com
10.
It is true, for the world it forever the heart of everybody.
它是真实的,对于这个世界它永远存在每个人的心里。
learning.zhishi.sohu.com
1.
This is going to be true for both future air-to-air and air-to-ground weapons.
对于未来的空空和空地武器来说将会成为现实。
blog.sina.com.cn
2.
This quotation is especially true for forensic artists and other professionals working with facial images and reconstructions.
这引号来说尤其如此法医艺术家和其他工作的专业人员面部图像和重建。
gdpccsi.blog.163.com
3.
The same is true for you as a part of Christ's Body.
对于作为基督身体一部分的你也是如此。
www.ebigear.com
4.
With what I've seenworking with various teams, this echoes true for me.
经过与不同团队工作,这情况我体会尤深。
www.bing.com
5.
Once upon there lives a florist. He told me, white blooms smell sweet, yet that's not quite true for those showy ones.
曾经有个花匠,他告诉我,白色的花朵闻起来都很香,当然这并不是说鲜艳的花朵闻起来不香。
bbs.24en.com
6.
Berdou found all hypotheses to be true for GNOME but only hypothesis two and four were confirmed for KDE.
Berdou发现,所有假设对于GNOME都是真实的,但对于KDE却只有假设2和4被证实。
www.bing.com
7.
What is true for individuals applies to religious communities as well.
对个人来说正确的,同样也适用于宗教团体。
agsd2000.wordpress.com
8.
The same holds true for systems implementing multi-layer authentication instead of multifactor authentication.
对于实现多层身份验证的系统,也是如此。
www.ibm.com
9.
This was also true for the soil saturated with oil.
对浸透了油的土壤也是如此。
www.seed.slb.com
10.
"Consuming too much salt isn't healthy, and that's especially true for our astronauts, " Kloeris says.
“摄入过量的盐是不健康的,特别是对我们的宇航员来说,”Kloeris说。
www.bing.com
1.
The same is true for objects specific to a particular application domain.
对于特定于某个特定应用程序域的对象也是如此。
msdn2.microsoft.com
2.
Unfortunately, the same thing is not true for the cold chain; even 90 percent reliability is nowhere near enough.
不幸的是同样的事情在冷藏链中发生,即时可靠率高达90%也不行。
www.bing.com
3.
The same is true for tobacco use, where our study-by-study review uncovered a preponderance of results that show no influence.
抽菸也一样,我们一一检视研究报告发现,多数的结果是「没有影响」。
edba.ncl.edu.tw
4.
Everyone has their own truth though and what is true for me may not be true for you.
然而每个人都有自己的实际情况,对我来说正确的东西可能对你们来说就不正确了。
www.bing.com
5.
And the same is true for Buddhists and Hindus; for followers of Confucius and for humanists.
佛教徒和印度教徒,以及儒学追随者和人文主义者,也有同样的信念。
www.america.gov
6.
The same is not true for poker, which offers multiple opportunities to make sure you lose.
但是对于扑克玩家却并非如此,在你面前有千般算计来让你输牌。
www.bing.com
7.
Same is true for the mechanical problems of our car, we ran at our dealership.
当车子出了机械上的故障时也是一样,要去汽车经销店处理。
www.bing.com
8.
The quote by Lao Tzu above rings true for nutrition as well.
老子的这句话运用于营养学也饱含哲理。
www.elanso.com
9.
It isn't true that QuickSort is the fastest Algorithm available. This is only true for pure Integer or Word arrays.
快速排序并不真是最快的排序算法,它只对纯整形或字数组有效。
dict.kekenet.com
10.
In many respects this can be true for canned meat rather than canned fish.
对于罐装肉来说的确如此,但是对于罐装鱼来说却不尽然。
blog.hjenglish.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/14 4:58:12