单词 | viewers |
释义 | viewers是viewer的复数
复数:viewers n. watcher,spectator,onlooker,observer,eyewitness 例句释义: 电视观众,观看者,观察者,检查者,收视人数,查看器,观察器 1. Dozens of major corporations are trying to lock video creators and viewers into closed and proprietary distribution systems. 很多大企业正在限制视频的作者和观众在一个封闭私有的发布系统。 translations.launchpad.net 2. On the show she teaches viewers some of her favorite recipes, incorporating inspiration from her Malaysian roots. 在节目中,她向观众传授她最喜爱的菜谱,这些菜谱融入了马来西亚文化根源给她带来的灵感。 chinese.wsj.com 3. A lot of directors were attracted by his unique way of writing. and a large number of viewers were attracted by the director's re-creation. 他独特的写作方式,吸引了众多的导演,也通过导演的再创作吸引了更多的观众。 202.119.108.211 4. The change was an attempt to increase interest and gain more television viewers for the Academy Awards show. 这种变化是为了增加兴趣并获得了奥斯卡奖表现出更多的电视观众。 www.englishtang.com 5. Repeated appearances on programs with an audience of up to 1 billion viewers gradually turned "Dashan" into a household name across China. 从那以后大山反复出现在电视节目中。观众高达1亿,逐渐把“大山”成为一个家喻户晓的名字。 zhidao.baidu.com 6. It involves a little work on the part of the audience, and a little thought, and might be especially stimulating to younger viewers. 它考虑到观众的感受,同时有点思想,可能对年轻观众更具刺激。 www.bing.com 7. Host: Less than half a year. And our guests are the girls, who probably started to watch MTV as viewers. Or not? H不到半年。我们的观众仅仅是那些有可能坐在电视机前看MTV频道的女孩子们吗? hi.baidu.com 8. A novel can be on the best sellers list with a sale of fewer than 100, 000copies, but a popular TV show might have 70 million TV viewers. 一部销售量不到100,000的小说也许会被列入畅销书的行列,但是一档热剧的观众却可能会达到七千万。 zhidao.baidu.com 9. Some online viewers counted eight glimpses of him in total. 一些网民统计了李彦宏总共在电视节目上露面了八次。 www.bing.com 10. To string together online scripts , melted melted Pakistan Pakistan won hundreds of millions of viewers on the front, a bit irresponsible. 把网上的段子串起来,糅巴糅巴就拿到亿万观众面前,有点不负责任。 www.cutpic.cn 1. A few viewers decided that the word chocolate was a racist reference to Miss Abbott's skin colour. 但某些看客认定“巧克力”这个词语对于阿博特女士的皮肤而言是一种种族主义说法。 www.bing.com 2. What viewers did not always realise was that Mr Freud wanted to shock himself. 一直以来,观众没有意识到的是,弗洛伊德是想使他自己震惊。 www.ecocn.org 3. A past appearance that stars differ and are pure and are rough is soaked and viewers are soaked for a while of it in memories, too. 使与被洗练被整理了的现在不同明星们纯粹粗暴的过去的身姿收看者们暂且对回忆也浸。 joonsfamily.com 4. A haptics jacket, designed by scientists at Philips Electronics, can enable movie viewers to feel movies through a sense of touch. 日前,飞利浦公司的科学家设计出一款触觉夹克,能让电影观众通过触觉感受电影情节。 dictsearch.appspot.com 5. Ryan Seacrest of " American Idol" is hosting next month's Emmy ceremony, but viewers still won't be able to call in and pick the winners. 美国偶像的RyanSeacrest将主持下个月的艾美奖典礼,但是观众们仍然不能参与评奖。 www.hjenglish.com 6. After all, the free material does not add up to a diploma, and viewers can't interact with the faculty. 毕竟,免费资料并不意味着学历,浏览者无法与教师进行互动。 blog.sina.com.cn 7. The story is all around the subject and the viewers eyes can wander the scene reading new information with each pass. 完整的故事就围绕在主体人物的旁边,读者的眼睛每次扫过画面都可以获得新的信息。 dongxi.net 8. Originally developed as an educational tool, this video quickly went viral, surpassing five million viewers in just a few short months. 就像最初发展一种教学手段一样,这个视频滤过病毒,在短短的几个月的时间里,浏览人数就超过了五百万。 www.bing.com 9. American Idol is no doubt one of the most popular TV shows of recent years, drawing millions of viewers. 《美国偶像》无疑是近年来最受欢迎的电视节目之一,吸引了数以百万计的观众。 www.kekenet.com 10. The brilliant return of SSH with his outstanding performance in EOE gave viewers a false impression, as if he has never left the TV screen. 而这次宋承宪的华丽回归,以及他在《伊甸之东》当中的出色表演,甚至让观众有些错觉,仿佛他从未离开过电视机屏幕一般。 www.trulyseungheon.com 1. It may not be accepted by all viewers as a fine piece of filmmaking, but to fans of the series it was a pretty satisfying end chapter. 也许对于制片商来说这不是一个老少通杀的段子,但是对于这一系列的老饕而言是最让人心满意足的最后一战。 www.bing.com 2. Chances are, there will be a later: "Inception" is the kind of film that will no doubt drive scores of viewers to theaters for a second go. 实际上,观众大多都会有“下次”:《盗梦空间》无疑是那种会驱使大批观众再跑一趟影院的片子。 www.bing.com 3. If I stand on the free-throw line, but the brain think of that 10 million viewers watching me, and I may be loss. 如果我站在罚球线上,脑中却想着有1000万观众在注视着我,我可能会手足无措。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. The only time UK viewers were able to see a programme which was principally about Syria was the BBC4 series Syrian School. 英国的电视观众唯一能看到的主要关于利比亚形势的节目是BBC4的系列节目“利比亚的学校”。 www.bing.com 5. She gives us the chance as viewers to be very close to him, almost examine him, in a way that would not otherwise be possible. 这部录像片使我们有机会作为观众来近距离地了解他,几乎是审视他,用其他方式是不可能做到的。 www.examda.com 6. David Beckham will visit every Major League Soccer city after his U. S. arrival in mid-July, and television viewers will see lots of him. 大卫.贝克汉姆在七月中旬到达美国后将走遍美国职业大联盟足球队所在的每一个城市,电视观众将有幸目睹他的风采。 www.ebigear.com 7. Tip: When you add a transition to your movie, it may blur or hide some footage that you want viewers to see. 提示:将过渡添加到影片时,您想要观众看到的某些素材会模糊或隐藏。 docs.info.apple.com 8. Viewers only got to see a glimpse of what was going on. 对于当中的过程观众只看见了一点。 tieba.baidu.com 9. They stare back at viewers as if in confrontation, demanding to be recognized as more than anonymous species ideals. 它们好像以对抗的方式目不转睛地回盯着观众,似乎在要求比那些匿名的物种要更接受的多。 www.bing.com 10. Apart from his burglary habit, the viewers do not really know too much about him. 此角十分有趣,但观众除了知道他喜欢偷窃外,对这个人物的认识不会太多。 www.cinespot.com 1. Faith Lapidus tells about this six-hour play and how the actors read every word of the book while keeping viewers interested. 拉皮迪告诉信仰和对这个六个小时播放的演员如何读每一个字的书,同时保持观众的兴趣。 www.englishtang.com 2. Use pictures and videos : They make the pages colorful and viewers get to see a little of your part of the world. They feel connected. 使用图像与视屏:这些是你的网页看起来丰富多彩而且访客可以看看你的小小世界。访客感觉与你联系在了一起。 www.zzbaike.com 3. Viewers said the station had been offering much more direct reporting from the disaster zone than CCTV, the state-owned national network. 观众表示,这家电视台关于灾区的报道,远比中央电视台(CCTV)更加直接。 www.ftchinese.com 4. Viewers to select the number of its bits and 10 added up to arrive any number of phase, it sent a few cards. 观众把其选的数字的个位与十位相加起来得出什么数,就派出几张牌。 www.dota123.com 5. The company said the material was only seen by viewers of one cable network. 这家公司表示那些“内容”仅仅在一家有线网络平台上被观众看到。 www.bing.com 6. Lighting, however, also helped clue viewers in to the fact that this picture wasn't business as usual. 不过作品的用光也让观者注意到这些不是平常的商业图片。 www.bing.com 7. Viewers come away with a sense of Afghanistan's long history as a battleground for foreign interests and rival powers. 离场时,观众对阿富汗悠久的历史有一种认知:阿富汗成为国外利益集团竞相追逐,竞争对手之间相互争斗的战场。 www.ecocn.org 8. After Sebastian Vettel crashed out of the Monaco GP, TV viewers caught a glimpse of his modified helmet for this event. 在维泰尔日晚,摩纳哥大奖赛,电视观众被描绘了修改头盔为这次活动。 usa.315che.com 9. Rinpoche says the film has no particular target audience or message for the viewers for he believes that giving away messages is arrogant. 仁波切说这部电影没有特定的目标观众,也没有特定信息要传达给观众,因为他认为散布信息是一种傲慢和自大。 blog.sina.com.cn 10. But the event may well prove to be of less consequence, either to television viewers or to studio accountants, than any in the past. 但是无论对于电视机前的观众还是演播室的到场人员来说,可能这一届颁奖典礼比以往任何一届更好的证明,结果没有那么重要。 www.bing.com 1. Most viewers do not know "who you are, " Guer naturally affected the box office. 大部分观众并不知道“你是谁”,故而理所当然地影响了票房收入。 wenwen.soso.com 2. Following these instructions, only about half of viewers were able to see the hidden image in this picture. 按着这些指示操作,也只有大约一半的观察者能够看见图片中的隐象。 www.bing.com 3. Viewers would no longer just see and hear television. They would also be able to touch and smell what they see on the screen. 观众不再只是看到电视影像和听到电视声音,他们也能触摸并闻到从电视银幕上见到的东西。 www.ebigear.com 4. Viewers can create highlight clips which can be linked to, shared, and embedded anywhere on the Internet for all their friends to see. 观看者可以裁剪出精彩的视频块,它们可以被链接、共享和内嵌到互联网的任何地方,让他们的朋友可以看到。 www.infoq.com 5. But Eva wasn't in New York City just to wow viewers with her killer legs and flawless figure, she was actually promoting her new cookbook. 但伊娃并不在纽约城刚刚哇观众与她的杀手腿和完美的身材,她实际上是促进她的新菜谱。 tieba.baidu.com 6. The exorcist is really one of the best horror films ever made - it continues to scare and enthrall new viewers to this day. 驱魔人确实是史上最恐怖的电影之一--知道今天它仍然不停的恐吓及吸引着新的观众。 www.elanso.com 7. Mr Rifaat may simply have been trying to spare his every move the scrutiny of millions of impatient home viewers. 律发特或许仅仅是试图避免他的一举一动都遭到数百万不耐烦的家庭观众详细审查。 www.ecocn.org 8. It helps, first, to be able to sell broadcasters and sponsors what they crave in a world of myriad channels: lots of dedicated viewers. 首先,他们能卖给赞助商们和转播公司大量的固定观众,这正是这帮家伙在众多频道中最翘首以盼的。 www.ecocn.org 9. He added that a number of early viewers of the movie, including Yates's daughters, had approached him to say: You didn't mess it up. 他又说,包括叶慈的女儿在内,有些先睹为快的观众跑来告诉他:「你没搞砸。」 www.hicoo.net 10. What can be said about average TV-viewers, when it was so much boring even for me, the one who deliberately tried to watch the news? 对我而言实在太长了,若连我刻意要收看新闻,都已经觉得无聊,一般观众又做何感受? zh.globalvoicesonline.org 1. Many say his photos of his mother is the most moving pictures of 2010. Some viewers have praised his courage. 许多人说,拾荒老娘的照片堪称2010年最感人的照片。还有人对冯英龙的勇气表示了赞赏。 www.tingroom.com 2. Viewers can rotate the image in real time. The engineer can tweak a parameter to see how it affects the entire design. 观众可以实时旋转图片,而工程师则可以对各个参数进行微调,看看微调之后对整个设计会有哪些影响。 www.bing.com 3. Obviously, viewers like to see attractive people without their clothes on, be it in films, advertisements or on canvas. 显然,观众喜欢看一丝不挂的迷人身材,不管是在电影里、广告里还是在画布上。 www.bing.com 4. The painting had just been stolen in real life and the joke for viewers was that Dr No had been behind the heist all along. 然而在现实生活中,确实有名画被盗。引人发笑的是,影片中诺博士一直是盗窃的幕后黑手。 www.ebigear.com 5. Looking through my lenses, I saw nothing but wildlife viewers, sagebrush, and frosty grass. 通过镜头,除了野生动物观察者、山艾和结霜的草,我什么也没看见。 www.waiwenfanyi.com 6. And, whenever there were strong winds, the weather men told television viewers to be careful because they might be very strong! 而且,只要有大风,电视气象播报员就会请观众小心,因为那可能会是非常强劲的风! dictsearch.appspot.com 7. In a clear appeal to young voters, a YouTube video asks viewers to vote for Clinton's presidential campaign theme song on her Web site. 近日,YouTube网站上出现了一个邀请网友去希拉里网站上为其总统竞选主题曲投票的视频,这显然是对年轻人的一种号召。 www.chinadaily.com.cn 8. How to attract viewers into the blog to improve the blog's popularity seems to have the trend of the times. 而如何吸引浏览者进入部落格以提高部落格的人气,似乎已是时势所趋。 ipac.lib.tku.edu.tw 9. Web Junk 20 brings viewers all that and more, several times a week. 网络废品20把所有这些甚至更多的内容带给观众,每周多次。 pro.yeeyan.com 10. BBC 's Casualty programme on Saturday evening gave viewers a vote as to which of two patients should benefit from a donation. 英国广播公司的“急诊服务处”节目于周六晚上让电视观众投票,决定两个病人之中哪一个应该受益于器官捐赠。 www.yuloo.com 1. However looks like in Chinese market's some viewers, this as if has proven this event's long premeditated . 不过在中国市场的一些观察者看来,这似乎更证明了这个事件的蓄谋已久。 dictsearch.appspot.com 2. Despite the increasing number of television viewers in the U. S. , the trend is clear in absolute numbers as well as percentage of viewers. 尽管美国电视观众的人数在增加,但是收看总统演讲观众占总观众的比例是下降的。 www.bing.com 3. A few years ago it was thought usual that programs could ever be called up by viewers to be displayed on their TV screens at home. 几年前人们还以为,观众居然能够打电话要求在自己家里的电视屏幕上播出节目是一种稀罕的事情。 www.newchannel.org 4. Viewers' revised reaction was: "You've got to be kidding me. " 观众的反应变成了:“你太牛了,居然和我开这样的玩笑!” www.bing.com 5. Rather, he sees it as "a human drama that dares to ask the viewers to question" . 更确切地说,他将影片视为“一部敢于让观众发问的人性电影”。 www.ftchinese.com 6. The viewers could sense the illusive light and shadow, right away when they stand by, being reflected upon by the surface. 观者一旦置身其中,雕塑表面就会对观者形体产生反射,使其陡然感受光和影的虚幻。 blog.sina.com.cn 7. A victory is a victory, but what struck viewers in Iowa was that Iraq has heavily-armed apocalyptic factions they have never even heard of. 仗是打赢了,但是让爱荷华州的观战者震惊的是,他们从未听闻伊拉克有具备灾难性打击能力的重型武装派别。 www.ecocn.org 8. That second reason is prompting Nielsen to think about a redefinition of the term "television household" to include Internet video viewers. 第二个原因促使尼尔森公司考虑重新定义“电视拥有者”,将网路视频浏览者添加至定义之中。 blog.sina.com.cn 9. Ok. Up to now many viewers raised questions in our hot line. Let's take a look. 好的,节目进行到现在有许多观众提出的热线问题呀,我们来看看。 www.orienttumor.com 10. I believe Beijing will be athletes, spectators and television viewers around the world prove that: This is a magical land. 我相信北京将向运动员,观众以及全世界的电视观众证明:这是一块神奇的土地。 zhidao.baidu.com 1. He says the tournament course at the new resort, with spacious lawns for viewers and television crews, is among the standouts in his career. 柯利说,这个新场地的锦标赛球场有宽阔的草坪容纳观众和电视台工作人员,这是他职业生涯中最出色的球场之一。 cn.wsj.com 2. Viewers can be attached to any analysis element for the purposes of rendering rule result data. 检查器出于呈递规则结果数据考虑,可以与任何分析元素联系起来。 www.ibm.com 3. The video onslaught takes viewers around the globe, smashing America with its fist. 屠杀的视频冲击着遍布全球的观众们,以其拳头毁掉美国, www.kekenet.com 4. Very cute girl in sexy pink outfit dancing in front of her web camera in her room and showing off her sexy body for viewers. 非常性感的桃红色成人内衣套装美女,在自己家中的床边面对摄像头自拍诱惑迷人的动作。 www.showxiu.com 5. The Monster, or Mega-Monster as Nancy likes to call it at times, has also been seen recently by naked eye, astonishing the viewers. 这个怪物,或像南希有时喜欢称呼它的,大怪物,最近同样被肉眼看到,吓到了观测者。 apps.hi.baidu.com 6. It should be easy to use and understood by your viewers. 它应该易于你的游览者使用和理解。 www.bing.com 7. During his address, Castresana, to the surprise of many viewers, said of Rosenberg, "He was an honorable person. " 讲话当中,出乎许多观众的意料,卡斯特雷萨纳如是评价罗森博格,“他是个值得尊敬的人。” www.bing.com 8. If viewers cannot be in the same room, the next best thing is a chat room or something like it. 如果观众无法跻身现场,那么聊天室或诸如此类的东西就成为了最佳选择。 dongxi.net 9. But by loosening the grip that anchors and editors used to have, it places greater demands on the readers and viewers themselves. 但是,这种方式动摇了主持人和编辑曾经拥有的控制,从而对读者和观众提出了更高的要求。 blog.sina.com.cn 10. Millions of TV viewers were gripped by an epic battle yesterday. The arena: the snooker World Championship in Sheffield, England. 昨日,电视机前成千上万的观众关注着一场空前绝后的赛事—在英国谢菲尔德举行的世界斯诺克台球锦标赛。 www.elanso.com 1. Maybe some of the viewers will consider her work hard to understand or too simple. 也许有些观众会对她的作品提出反驳,认为无法理解抑或是过于简单。 blog.sina.com.cn 2. Predictably, all three would-be chancellors in the next parliament spared viewers the gory details. 可以预见,这三位下届国会即将上任的财政大臣将向关注者隐藏那些血淋淋的细节。 www.ecocn.org 3. And in the same vein, perhaps more for younger viewers . . . . you know, good quality stuff. 同时,为年轻的观众提供高质量的节目。 bbs.3gbbs.com 4. Olmsted believed the goal wasn't to make viewers see his work. It was to make them unaware of it. 奥姆斯特德相信,目的不是让观众看自己的作品,而是让他们不觉察它的存在。 www.bing.com 5. Critical viewers will also notice that no wheels are spinning, and the front and back ones are also not steering. 关键的观众还注意到,没有轮子旋转,前面和后面的是还没有转向。 zh.lyricside.altervista.org 6. The show began airing last week and is said to have enthralled viewers. But flight crew and their union are horrified. 这部肥皂剧上周才开始播出,据说吸引了大批观众收看。但空服员及工会却大惊失色。 dictsearch.appspot.com 7. 8, Although TV viewers tend to be able to recall a particularly good commercial, many cannot remember the product it featured. 虽然电视观众可以及其一些特别的电视广告,但是一些人无法记起(广告)所表现的商品特点是什么。 www.yuloo.com 8. That does not mean there will be corporate censorship - neither journalists nor viewers back home would care for that. 那不意味着会有企业检查——既不是记者也不是在家观众会关注这个。 dictsearch.appspot.com 9. It's also easy to switch screens and turn viewers into presenters. 而且用户能轻松切换屏幕,并将观众转变成演示者。 www.bing.com 10. It makes clever use of YouTube's pop-up buttons by letting viewers buy what they see with just a few clicks. 它巧用YouTube的弹出按钮,令观众点击几下就可以买到想要的东西。 www.bing.com 1. The art of You Jin brings the viewers into a fantastic world of hope, yet full of hidden dangers and problems. 由金的画,带你进入一个充满生机希望、绚烂美丽而又不断变化、潜存危机的世界。 www.christies.com 2. Welcome! To you and the millions|of viewers around the globe! 欢迎亲爱的各位来宾以及|全球数万的观众! www.engxue.com 3. In General, the publicity of the Expo: no more than a week, but the base-10 million viewers. 一般来说,展会的宣传不会超过一个礼拜,但观众却以10万计数。 www.bing.com 4. Viewers in Europe usually did not go for this movie genre. 欧洲的观众通常不喜欢这一类型的电影。 blog.sina.com.cn 5. But those viewers may be nearing the limit of what they are prepared to pay. 但是这些观众或许已经接近他们愿意掏钱的极限。 www.bing.com 6. In the next article , we ll tidy up the content label providers and use sorting and filtering on the viewers . 在下一篇文章中,我们将整理内容标签提供程序,并对查看器进行排序和过滤。 www.bing.com 7. The host said, "The blacks, you all look alike, " and then warned viewers to hide their purses. 主持人说:“你们黑人都长得差不多”,并提醒观众看好钱包。 estudy.yo2.cn 8. One of the world's most renowned news channels bringing breaking news around the world to viewers. 全球著名的新闻频道之一,全日提供最新最快的国际新闻。 www.rywen.net 9. It also means it's almost swimsuit season. And since I'm always looking out for my viewers, I found some great suits for y'all. 同时泳装季节也快到了,既然我一直都替大家着想,这次我给大家挑选了一些很棒的泳衣。 blog.sina.com.cn 10. At night colored lights illuminate the falls and create a charming spectacle which viewers find hard to turn away from. 夜幕降临五彩缤纷的灯照亮瀑布,创造了让人流连忘返的迷人的景观。 www.putclub.com 1. A relationship between wife and an old father-in-law has enough twist to create an atmosphere of mystery and captivate viewers' hearts. 妻子与年老公公间的奇特关系足以创造神秘和令人着迷的气氛。 dongxi.net 2. Most viewers can empathize with the sense of hesitation and uncertainty embodied in such an image. 绝大多数读者都能感受到这幅画中包含的犹豫和彷徨。 www.englishtang.com 3. Most viewers of a live Internet video or YouTube feature may be unaware of the clinical signs and symptoms listed above. 大部分通过网络直播或YouTube视频观看其自杀过程的人并不知道以上所列的那些临床征象及症状意味着什么。 www.elanso.com 4. Unfortunately, teenage viewers may not understand the joke since the size of North Korea is not a factoid in gameland. 不幸的是,年轻观众可能理解不了这个笑话,因为朝鲜这猎物的大小根本入不了他们的法眼。 www.gd31.cn 5. If your expected viewers are children, the best colors you can use are the bright ones but make it pleasing to the eyes. 如果你的预期游览者是孩子,那么你所能使用的最后的颜色是亮色,但它要使眼睛舒服。 www.bing.com 6. To get the attention (and the money) of these young viewers the advertisers use little actors. 为了获得这些年轻观众的注意(和金钱),广告商们采取了一些小动作。 www.hjenglish.com 7. These Viewers provide access to resources loaded into ClearCase views, and also allow you to browse the contents of remote ClearCase. 这些视图提供了对装载入ClearCase视图中资源的访问,并且也使你可以浏览远程ClearCase的内容。 www.ibm.com 8. Viewers will need to wear those goofy, ill-fitting glasses, just as they have to when watching 3-D movies in a theater. 观众只愿意在他们在剧院里看三维电影时去佩戴那可笑又难受的眼镜。 www.bing.com 9. Disney also said that its 'reach' number, or the number of viewers that tuned in for at least six minutes of the Oscars, was 70 million. 迪士尼公司还表示,其“接触”量,即至少观看了六分钟奥斯卡的观众数量,为7,000万人。 chinese.wsj.com 10. In a clip released by the Free Speech Coalition (FSC), a trade association, they begged viewers to pay for the porn they watch online. 在言论自由协会(一个贸易协会,简称FSC)发布的剪辑当中,他们恳求观众为线上观看色情付费。 www.ecocn.org 1. Taking viewers to the jungles of Cambodia, Ghosts of The Killing Fields tells the story of a small village haunted by supernatural spirits. “柬埔寨鬼村”单元将带观众深入柬埔寨丛林,介绍一个为超自然幽灵笼罩的小村落。 learning.sohu.com 2. To get the attention(and the money) of these young viewers, commercials use child actors. 为了吸引这些年轻观众的注意力和金钱,广告会用儿童做演员。 wenwen.soso.com 3. Its aim is to titillate viewers and profit from the ordeal of a young woman, Felicity, whose abuse and rape are recorded in the film. 它的目的是让观看者亢奋,并从一个年轻妇女Felicity的悲惨经历中牟取利益。她被虐待和蹂躏的场景被纪录在了该片中。 www.bing.com 4. A grandmother from Beijing wowed viewers with her Michael Jackson-inspired dance routine on national television. 一位来自北京的老奶奶在中央电视台的节目上模仿迈克尔?杰克逊跳舞,震撼了观众。 www.hxen.com 5. Though the site was legal in Canada, a US judge found it violated copyright and ordered the company to block access by US viewers. 尽管该网站在加拿大是合法的,但一位美国法官发现该网站侵犯了版权,并命令该公司拒绝美国境内的访问者。 www.ftchinese.com 6. In this specific case, however, these validation problems will not cause problems for your viewers' web browsers . 然而,在这个特别的例子中,确认过程并不会导致访客的浏览器问题。 dictsearch.appspot.com 7. American internet TV service Hulu could stage an abrupt turnaround and begin charging viewers for the right to watch programmes online. 美国互联网电视服务商Hulu可能突然转变策略,并向观众就在线观看节目进行收费。 www.bing.com 8. When television shows for children first aired, young viewers had only a few programs from which to choose. 你会因为这些影集而专注的看着电视吗?当电视上开始播放儿童节目时,当时只有少数几种节目可以选择。 www.24en.com 9. Mr Stoddart's brilliant sense of realism may evoke thoughts of the outback among Australian viewers. 斯图达特先生卓越的现实主义感也许会唤起澳大利亚的内地观众的思索。 www.ecocn.org 10. For Apple, it's all about driving viewers to Apple. com, and a potential sale; dissemination of the video itself is secondary. 对于苹果来说,让观众上Apple.com,并成为销售潜力是它全部的考虑;广告视频本身的传播只是第二位。 www.bing.com 1. There, hundreds of thousands of viewers watched him use an obscure racist slur to describe a cameraman working for his opponent. 成百上千的观众通过网络看到艾伦用一种带有隐晦的种族主义重伤色彩的语言来描述一位替他对手工作的摄影师。 blog.hjenglish.com 2. BEIJING, China (CNN) -- A little girl and her song captivated millions of viewers during the opening ceremony of the Beijing Olympics. 上周五(08年8月8日)北京奥运开幕式上歌唱《祖国颂》的女孩林妙可只是在对口型而已;她根本没有在唱歌! www.bing.com 3. Honestly, it's not easy for a drama to bring so much of an impact to the viewers. . . 的时候真诚地,它不容易让戏剧带大多数的一种冲击给观众… wenwen.soso.com 4. Most of the television programs fail to keep pace with the high demand of viewers and do not maintain high quality. 大多数的电视节目都没能跟上观众高要求的步伐,也没能维持较高的质量。 hd.cnscg.com 5. This twelve-part series invites viewers to think critically about the fundamental questions of justice, equality, democracy and citizenship. 这套讲座共有12集,邀请观众们带着批判的观点来思考正义,公平,民主和公民权等基础问题。 www.bing.com 6. Martial arts also will be the climax again and again; lack of modern TV Aspect, which some viewers do not love watching TV. 武术也随之被一次次的掀起高潮;现代影视缺乏看点,使得一些观众都不爱观看影视。 zhidao.baidu.com 7. Political controversies leading up to the games would only heighten viewers' curiosity, Mr Pilson argued. 皮尔森辩称,本届奥运会之前的政治争议,只会增强观众的好奇心。 www.ftchinese.com 8. The televisions are on as the first results come in during the wee hours of the morning . The news is encouraging for viewers here. 当第一个选举结果在凌晨时分播报出来时,电视一直开着。新闻激励着观众。 en.v.wenguo.com 9. What viewers have seen instead were pictures of fountains in Chechnya and of polite policemen in Moscow helping old ladies and children. 相反,观众们看到却是在车臣拍摄的一些慰人的图片——美丽的喷泉与莫斯科警察帮助老妇人与孩子。 www.ecocn.org 10. Watershed features pay-as-you-go pricing, high-definition video, and extensive options to customize the viewers' experience. Watershed提供现购现付定价,高清视频及详尽的供观者定制的选项。 www.bing.com 1. So what many Chinese viewers will now see in the coming weeks are shows like the specially-made historical drama Dong Fang. 因此,在未来数周内,许多中国的观众可以收看的是特制的历史剧《东方》。 blog.sina.com.cn 2. we have longer commercial breaks between programs, so the viewers are a lot more likely to switch to another channel during the breaks. 我们则在两个节目之间播放较长时间的广告,观众在插播广告时转台的可能性更大。 designrapture.spaces.live.com 3. Phoenix's programmes have long been the only relatively independent voice available to Chinese viewers in their own language. 长久以来,凤凰卫视的中文节目一直是中国观众所能接触到的唯一相对独立的声音。 www.ftchinese.com 4. Viewers indicated content with violence, sex, vulgar language or other troubling themes made them uncomfortable. 参与者表示,暴力、性、粗言秽语以及其他一些令人不安的电影内容会让他们不悦。 www.bing.com 5. The slender, striking blonde had become familiar to viewers as one of Trump's two side kicks on the NBC series. 苗条,醒目白肤金发变得熟悉对观察者作为王牌的二夥伴的当中一个在NBC系列。 dictsearch.appspot.com 6. Viewers complained to the BBC that Marr had no business making such an impertinent and insensitive enquiry. 观众纷纷向英国广播公司(BBC)抱怨,称马尔无权提出如此不相干且不友好的问题。 www.ftchinese.com 7. A YouTube video asks viewers to vote for Clinton's presidential campaign theme song on her website. 一个视频邀请网友去希拉里网站上为其总统竞选主题曲投票。 english.cri.cn 8. List-oriented viewers will implement the structured viewer, where the content maps to the widget item in a structured (listed) manner. 面向列表的查看器会实现结构化查看器,而内容则以结构化(列表的)方式映射到部件条目上。 www.ibm.com 9. You could use the Facebook connect API on your site and let your viewers share content on their own profiles. 您可以在您的站点上使用FacebookconnectAPI并让站点的查看者得以在其各自的概要文件上共享内容。 www.ibm.com 10. On Tuesday night, millions of TV viewers saw her in tears among the tens of thousands gathered in Chicago for Obama's victory speech. 周二晚播放的奥巴马在芝加哥宣布胜选的演讲中,数以百万计电视观众目睹了温弗瑞在观众群中洒泪的镜头。 cn.reuters.com 1. ER was a fictional drama, but viewers still saw it as a realistic depiction of doctors treating patients. 《仁心仁术》是虚构的电视剧,但观众仍然把它看作是医生对待病人的真实写照。 www.bing.com 2. No problem. Viewers, come with me to feast our eyes on the beautiful scenery. 没问题。大家跟我走,我们去看一看果子沟赏心悦目的美景吧。 blog.sina.com.cn 3. The system shall provide appropriate viewers for the user to read documents in the document store. 系统能提供适当的浏览器供用户阅读馆藏文献。 myweb.xxzsg.com 4. The voting system is quite complicated so I intend to use some animation to make it clearer for viewers. 表决系统非常复杂,所以我想用一些动画的观众,使其更清晰。 www.bing.com 5. They handed out these dark plastic viewers that allowed us to look directly at the sun without damaging our eyes. 人们发放那些暗塑料观景器,让我们能直视太阳,而又不会伤害眼睛。 www.ted.com 6. Are you beginning to get a sense of why some viewers noticed what they believe are underlying messages in the film? 你开始有那种感觉了吗,就是为什么一些观众会看到他们所认为的影片中的隐藏信息? www.bing.com 7. To be successful, covers not only have to stand out amongst all the clutter, but they also need to make an instant connection with viewers. 为了吸引眼球,封面不仅要醒目独特,并要迅速与观众建立情感连接。 www.designerbooks.com.cn 8. A view simply has to use one of the many JFace viewers to display data and register the JFace viewer as the selection provider. 视图只需使用众多的JFace查看器之一来显示信息,并将JFace查看器注册为选择提供器。 www-128.ibm.com 9. Viewers saw the first of these scenes this week in a presumed effort to thwart DVR-owners fast-forwarding through more conventional ads. 观众在本周看到了其中的第一个:画面假装阻止别人用数码录像机快进播放更多传统广告。 www.bing.com 10. about the effects that sex and violence on television might have on viewers. 是关于电视上性和暴力对观众的影响。 cet.hjenglish.com 1. With viewers tuning in to see their favorite stars, the sport continues to grow. 在观众收看他们喜爱的体育明星进行比赛的同时,体育事业也得到了发展。 www.globalfbc.com 2. When "Downton Abbey" returns to PBS in January 2013, viewers can expect to see Lady Mary's wedding to Matthew Crawley. 当2013年1月《唐顿庄园》第三季在PBS首播之时,观众们将会看到Mary和MatthewCrawley的婚礼。 www.hjenglish.com 3. His films balance realism and stylization, just as his viewers are expected to respond both emotionally and intellectually. 正如他的观众被期待从情感和知性这两个层面作出回应一样,他的电影也在现实主义与程式化之间求得了平衡。 www.ecocn.org 4. Viewers followed the saddled, but rider-less horse in Kennedy's funeral procession from the White House to the Capitol. 美国人民在肯尼迪的葬礼上,跟着上了马鞍,但没有骑士的马队一路从白宫走到首都。 www.24en.com 5. They like the big brown dancing on the stage, and viewers were crossing the road. 她们像是在棕色的大舞台上跳舞,而过路的人是观众。 www.bing.com 6. Viewers, meanwhile, like the idea of TVE being free of advertisements, but worry that they will end up paying in other ways. 同时,观众们对国营电视台不登广告的设想表示满意,但是他们担心将会有另一种付费方式。 www.bing.com 7. Within these limits, viewers should be able to enjoy the most immersive experience. 有了这样的条件,观众可以享受最无以伦比的观影体验。 www.ecocn.org 8. Despite the advantages the television has, some people claim, we shall not lose sight of its adverse effects on young viewers. 虽然电视有一些好处,但有一些人认为我们不应该不看它对青年观众的负面影响。 www.neworiental.org 9. Event viewers display these string values to help the user understand what went wrong and suggest what actions to take. 事件查看器会显示这些字符串值,以帮助用户了解出现的问题并建议应采取的措施。 msdn2.microsoft.com 10. Any changes made to these files will immediately be made visible to viewers, without any work on your part. 访客能够立马地看到这些文件中发生的任何变化,不包括你所执行的内容。 www.zzbaike.com 1. DISCLAIMER: Contents and links gathered and processed are solely for the interest, convenience and information of our viewers. 免责除权声明:本网站所有作品,内容,连结均在互联网上收集整理,纯属个人爱好并方便网友交流之用。 www.flickr.com 2. To them, proprietary models are just a way to make money by forcing viewers and creators to use their products. 对他们来水,私有模型只是他们通过逼迫视频作者和观众使用他们的产品来赚钱的一个工具。 translations.launchpad.net 3. More television viewers tuned into a comedy, "Bienvenue Chez les Ch'tis" , than for the World Cup final. 相比起世界杯决赛,更多的电视观众乐意换台到喜剧“欢迎到乡下”节目。 ecocn.org 4. This ceremony will surely be an opportunity for the broadcasting community, TV program producers, and TV viewers to make cultural exchanges. 相信电视人和制作人还有广大的观众,对我们举办首尔电视剧盛典都会极力支持。 blog.163.com 5. Women in the documentary have been criticised online for kissing their husbands too much during labour, which some viewers find distasteful. 在纪录片中的女人被在线批评说她们在分娩的时候太过频繁地亲吻她们的丈夫,有些提意见的人们觉得这令人厌恶。 www.bing.com 6. Many viewers saw his lonely appearance as yet another sign that the president and his party are in trouble. 很多观众都看到了他孤单的亮相这也是总统和他的执政党遭遇危机的信号。 www.ecocn.org 7. Many viewers reacted with dismay, citing the incident as further evidence that China had become a "world without morals" . 许多人感到十分震惊,把这个事件作为指责中国已经变成一个“没有道德的世界”的进一步证据。 dongxi.net 8. This makes for a more attractive composition and flow for the viewers eye to move around. 这样的构图会更有吸引力,而且给看图的人留下一定的视觉空间。 www.bing.com 9. But other triggers redirect viewers' attention to dodges as well, especially when speakers stray too far from the original question. 但是也有不少观众的注意力在对问题的闪避上,特别是当演讲者偏题偏得太远的时候。 www.bing.com 10. It is used for the same reasons as selective focus, to minimize distractions in the background and focus the viewers eye on the subject. 它和选择性聚焦的使用原因相同,将分散视线的背景最小化,突出从观赏者角度观看的物体。 blog.163.com 1. A live broadcast of the Olympic Games could attract billions of television viewers, and the time of their advertising messages is very high. 一场奥运会比赛的现场直播可吸引全球数十亿的电视观众,其广告信息并读性是相当高的。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. Lots of viewers highly expressed their anticipation to see the love seedling of Yun Jung-Hee and Kim Jin-Wu. 在尹晶喜跟金镇佑的爱苗上,有很多观众高度表现出满怀期待。 tieba.baidu.com 3. Most viewers of conservative or liberal news sources know when they're going to a station curated to serve a particular political viewpoint. 大部分保守或自由的新闻观众知道,什么时候他们将去满足自己的政治观点投票站。 www.bing.com 4. JFace viewers are abstractions built atop SWT (standard widget toolkit) widgets (see Resources for a good SWT reference). JFaceviewer是构建在SWT(标准窗口小部件工具箱)窗口部件之上的抽象层(查看参考资源可以获得更多关于SWT的参考资料)。 www.ibm.com 5. No one knows the exact reason why Mona Lisa has such a profound effect on viewers. 没有人知道确切原因,为何《蒙娜丽沙》对其观赏者有着深远影响。 www.ivyenglish.com.cn 6. Some of the contents below may considered disturbing or offensive. Parental permission is required for underage viewers. 以下一些内容可能被视为不安或冒犯性的,敬请留意。 www.facebook.com 7. 'The last highlight is the gift to all female viewers'. . . . etc, endless praising to Yoon Jung-Hee's performance. 『最后的高潮正是送给所有女性观众的礼物。』…等等对于尹晶喜的演出,络绎不绝地赞不绝口。 tieba.baidu.com 8. Now, we just need to attach instances of these classes to the viewers, as shown in Listing 8. 我们在表查看器中只实现category方法,如清单6所示 www.ibm.com 9. For viewers not familiar with those sources, the Lurmen tumble looks very similar to a droideka roll as well. 对于不熟悉那些资料的观众来说,勒明人翻滚的样子也很像毁灭者机器人滚动行进的样子。 starwarsfans.cn 10. Putin's hundred-car drive provided Internet viewers with a few belly laughs. 普京百多辆车的自驾游在互联网上使得观者少少捧腹。 www.bing.com 1. All while making its adult viewers, at least, feel more in step with their teen-age children than with their own often-scornful peers. 同时,这部影集至少让成人观众感觉更贴近自己的青少年子女,胜于他们常瞧不起人的同龄人。 www.weihai.gov.cn 2. Any unfinished stadium could be fitted with a computer-generated roof for television viewers. 对任何来不及完工的体育馆而言,可装上电脑生成的屋顶来打发电视观众。 www.ftchinese.com 3. He has a strong well thought-out sense of direction, although he will always surprise the viewers. 他具有强烈的深思熟虑的方向意识,不过他总会使观者感到惊奇不已。 baike.baidu.com 4. Any TV programme on a specialist subject like this is forced to simplify because too much heavy detail turns off viewers. 任何涉及那些特殊话题的电视节目总是被迫简化,因为太多繁重的细节信息会使观众们感到厌烦。 www.bing.com 5. Delivery - Total number of viewers "delivered" by a particular program, often divided by demographics. 节目收视-某个节目的观众收视率,通常以观众群来划分。 news.xinhuanet.com 6. The Land Rover is named 'The Greatest Car of All Time' by viewers of the BBC's 'Top Gear' television programme. BBC一电视节目的观众们认为路虎是“历史上最伟大的汽车”。 blog.sina.com.cn 7. Today, many people glue a slip of paper with the riddle at the bottom of the lanterns for the viewers to solve. 现在,人们在灯笼的下面贴上写了谜语的纸条,供观灯的人猜。 zhidao.baidu.com 8. Television viewers are inundated by party advertisements every few minutes and news broadcasts report the main rallies of the day. 电视观众每隔几分钟就会看到政党竞选广告,以及报道当天主要集会的新闻直播。 www.ecocn.org 9. We are living through a time when more independent documentaries are being made and reaching more viewers than ever before. 我们正在经历一个独立纪录片数量空前、观众数量前所未有的时代。 www.america.gov 10. Yes. Daniel, it's about time for our TV viewers to join us in the Feast for the Eyes to enjoy the charms of these stone men. 嗯。大牛,时间不早了。我看还是请电视前的观众朋友们,跟我们一起到赏心悦目中去领略一下草原石人的神秘魅力吧。 blog.sina.com.cn 1. Video games differ from movies or other media because game players are active participants, not passive viewers. 电子游戏与电影或其他媒体不同的原因是游戏玩家们是积极的参与者,而不是被动观众。 www.kekenet.com 2. This is perhaps the profound enlightenment that Mr. Fu Yuxiang wants to pass on to the viewers by his works of Wood Sprite. 也许,这正是傅榆翔先生欲借《树妖》给人的一种深刻的思想启示。 news.99ys.com 3. Journalist Richard Dimbleby offered viewers a tour of a "spaghetti harvest" in Ticino , Switzerland. 记者理查德丁布尔比参观观众提供一个“意大利收获”在提契诺州,瑞士。 www.showxiu.com 4. The archive system automatically saves all video streams and allows viewers to easily navigate through a channel's history. 存档系统会自动保存所有视频流,并允许观看者通过频道的历史记录方便的进行导航。 www.infoq.com 5. I know that sounds like a lot of money, George, but if you think about it, they had 26 million viewers last season. That's a lot of viewers. 我知道那听上去已经很多钱,乔治,但是想想看,上一季(它)拥有2600万观众,相当之多。 www.joyen.net 6. Like Plato's chained troglodytes, viewers rarely even wonder whether what they see and think corresponds to reality or not. 正如柏拉图讲述的被束缚的穴居人,观众们几乎不会哪怕是仅仅怀疑他们所看到和想像的是否符合真实情况。 www.bing.com 7. By means of GIS space objects, The frame can integrate different users and interested users and viewers related to the user and objects. 该模型基于GIS空间对象实现了不同权限的用户与所关心对象以及与该对象相关视图的有机集成; www.ceps.com.tw 8. Trust through the boiling point of a lot of viewers watch television network, which is understandable , no one do not want to watch the ads. 相信很多观众都是通过沸点网络电视看的,这也是可以理解的,谁都不想看广告的。 dictsearch.appspot.com 9. Discovering the kingdom of this small predator, viewers will ensure a documentary packed with surprise, humor and dramatic twists. 《迷你小怪》是套充满惊喜、幽默及极具戏剧性的纪录片,必定令你耳目为之一新。 www.hkatv.com 10. s performance of Uneasy on New Year' s Eve thrilled countless viewers . Apparently thousands of viewers sang along to the song . 龚琳娜在跨年晚会上对《忐忑》的精彩演绎着实震撼了无数的观众。成千上万的观众一起跟唱这首歌。 www.bing.com 1. and romped to victory, with 3. 5 million viewers casting mobile-phone text votes for her in the grand finale. 而且对胜利乱跳地玩耍,藉由三百五十万个观众投掷行动电话本文在壮观的结局中投给她。 iask.sina.com.cn 2. Dialog box for setting path properties, viewing the metadata of the data columns that pass through the path, and configuring data viewers. 对话框,用于设置路径属性、查看通过该路径的数据列的元数据以及配置数据查看器。 msdn2.microsoft.com 3. Along came the viewers, then the need for a website, a DVD, a noncommercial release and eventually inclusion in film festivals. 随着观众的到来,对官方网站,DVD的发售,非商业性的发布,并最终参加电影节的需求也随之而来。 www.bing.com 4. EMA change every year hosting city, and by MTV music television global worldwide television network to more than viewers on the air. EMA每年都会更换举办城市,并且由MTV全球音乐电视台遍及全球的电视网络向超过十亿观众播出。 tieba.baidu.com 5. Even television seemed to confirm this: Bonanza itself lost viewers and was cancelled. 就连电视节目似乎也证实了这一点:《大淘金》因失去观众而停播。 www.america.gov 6. In coming up with the title of this article, I have to take all of these potential viewers into consideration. 在构思这篇文章的标题的时候,我把所有潜在的读者都考虑在内。 www.bing.com 7. And with that, viewers (and readers) are hooked. 就这样,观众(读者)被吸引过来。 www.bing.com 8. It's not easy doing a late night show on a channel without a lot of money, that viewers have trouble finding. 在一个经费不多,观众不多的电视台做晚间脱口秀节目不容易。 item.feedsky.com 9. This looks a lot like all of the older help viewers complete with a table of contents and an index on the left-hand side. 它看起来非常像之前的帮助查看器,在左边有完整的目录和索引。 www.infoq.com 10. Televised images of Egypt's former President Hosni Mubarak lying on a gurney in a courtroom cage transfixed viewers in the Middle East. 埃及前总统穆巴拉克(HosniMubarak)在法庭囚笼中躺在轮床上的电视画面让中东地区的电视观众们惊呆了。 chinese.wsj.com 1. Lehmann praised the Premier League's organisation and its decision to move kick-offs to times more suitable for overseas viewers. 莱曼赞扬了英超联赛的组织以及改变比赛时间以适应海外观众的决定。 bbs.arsenal.com.cn 2. You can select users as viewers or editors, using the menu on the right side of the business space manager, as shown in Figure 17. 使用业务空间管理器右侧的菜单,您可以选择用户作为查看者或编辑者,如图17所示。 www.ibm.com 3. To information providers, Web pages are a tool for providing detailed material to as many viewers as possible at the lowest cost possible. 对资讯供应者而言,网页以最低的成本,让最多的人浏览详细的资料。 www.esd.gov.hk 4. Viewers are left feeling nervous, however, as it appears that the full MV will end up telling a heartbreaking tale. 观众离开感到紧张,但是,因为它似乎完全压最终将讲述一个令人心碎的故事。 joonsfamily.com 5. ENN's global communications network reaches millions of readers, viewers and listeners each month via ENN. com and its media partners. 通过网站的全球通讯网络,每月有数百万的读者,观众,听众来获取环境方面的新闻。 www.biositemap.com 6. List , view current options for the Business Intelligence Designers and Business Intelligence Data Viewers . 列表中,查看用于商业智能设计器和商业智能数据查看器的当前选项。 www.bing.com 7. The map coordinates or an image of the 'target' would then be placed in an envelope and handed to the viewers. 接下来,一个地图坐标或一幅“目标”的图像被放进一个信封里,交给这些遥视者。 www.bing.com 8. His poetic language of art let the viewers ramble between imagination and reality with thought soaring between remote past to future. 他用他极其诗化的语言,使观者游离于其虚幻与现实交错挣扎的氛围之间,任思绪遨游于远古与未来。 www.ionly.com.cn 9. This interactivity is not being driven by the TV screen itself but through second screens that viewers are using while watching TV. 这种互动并不发生在用户观看电视时,而是通过电视之外的“第二屏幕”产生互动。 news.cnblogs.com 10. You'd better take our viewers on a trip to understand Daur people's customs. 你还是带着电视机前的观众朋友们,去了解一下图瓦人的民俗风情吧。 blog.sina.com.cn 1. As broadcasters elsewhere have found, mobile viewers "snack" on 15 minutes or so of television programming at a time. 海外广播公司发现,手机用户每次观看电视节目的时间大概为15分钟左右。 www.ecocn.org 2. The only problem is that the phrase is said so quickly that many overseas viewers won't even realize that they've been sworn at. 唯一的问题是,那句口号说得太快,以至于不少外国观众还没意识到自己被骂了。 www.i21st.cn 3. If Share connection is checked, then K4000RC Viewer does not request other viewers to be disconnected. 要是选择了共享连接,阅读器就不需要在联机时中断其它阅读器啦。 www.instrument.com.cn 4. TV viewers are more receptive to the living environment and life experience provided by the TV world in substitution of the real world. 在看电视的时候,观众更愿意接受这种电视中的世界代替真实的世界提供的生活环境及生命的体验。 proftrans.com 5. Almost all the TV viewers were deeply impressed by Titanic's huge mass and her ruined splendor of a lost age. 泰坦尼克号的庞大以及她那昔日辉煌的残毁,给几乎所有的电视观众都留下了十分深刻的印象。 www.ttshopping.net 6. Dong's 6-7 second appearance aroused strong interest among viewers since this was the first time she was showed on CCTV in recent years. 虽然董文华在央视新闻中亮相只有6至7秒钟,却引起了观众关注。据悉,这是董文华近年来首次在央视亮相。 www.chinadaily.com.cn 7. The new rules govern content that contains nudity or is "intended or designed to arouse viewers, " but does not cross into pornography. 新规则是针对那些包含裸体或是蓄图引起读者性趣,但又不算是色情片的内容。 www.bing.com 8. The visual impact and emotional complexity lead the viewers from the initial confusion to a mixed feeling of hope and desperation. 视觉上的冲击与情感的复杂,将观众从初始的彷徨迷惑带入五味杂陈的绝望与希望之中。 www.mahoo.com.cn 9. A recent poll shows that 70% of British children are regular TV viewers by the age of three. 最近一项民意测验表明,70%的英国儿童三岁时已是经常性的电视观众了。 www.tingroom.com 10. If Slumdog Millionaire wins on Sunday, viewers may ponder what India has done with its freedom. 如果《贫民窟的百万富翁》(SlumdogMillionaire)周日能赢得奥斯卡奖,观众们可能会想,印度独立后都做了些什么。 www.ftchinese.com 1. For more than a decade it has lavished good, smart product on its viewers, and in the process raised the entire industry's creative game. 在超过十年的时间里,它给与它的观众太多优秀的产品,并且在这个过程中,抬高了整体行业的创新竞争。 xiaozu.renren.com 2. However, despite the availability of free videos, viewers are often willing to pay money to watch films made by professionals. 然而,尽管存在免费视频,观众还是常常愿意掏钱去观看专业人士制作的电影。 www.bing.com 3. The big change we re going to make is to add icons to both of the viewers and learn about the JFace image registry. 我们要做的较大更改是给两个查看器添加图标,并了解JFace图像注册表。 www-128.ibm.com 4. So you end up with the kind of logic that appeals to Bill O'Reilly viewers. 所以,最后你可能会和比尔·奥雷利的观众们有同样的逻辑。 www.bing.com 5. When the news was first released online, the number of its viewers beat the imagination. 当这条信息在网上首次发布时,上网浏览的人不计其数。 www.8875.org 6. The porn company that made the ad obviously thinks this will entice viewers to sign up, either out of curiosity or genuine desire. 显然打出这个广告的A片公司认为这会吸引访客来注册,不管是出于好奇还是真正的欲望。 www.bing.com 7. They conceived of Subservient Chicken, the website that invites viewers to order around a man dressed in a chicken costume. 他们构思出了名为“小鸡侍者”的网站,上面是一个穿着公鸡服装的男人,看客可以让他做任何动作。 dongxi.net 8. "I certainly appreciate their effort. Balancing viewers' interests and the show's variety is no easy task, " Wu said. “我很感谢节目组做出的努力。平衡观众的口味与节目的多样性,这并非易事。”吴晓说。 www.putclub.com 9. But the majority of viewers it seemed to me got the universal moral about breaking free from social straitjackets. 但我觉得大多数观众都领会了影片所表现的普世寓意:冲破社会禁锢,争取自由。 www.bing.com 10. Host Colin Campbell guides each expedition as viewers peer over the shoulders of diggers , scientists and historians at work. 主持人科林。坎贝尔紧随挖掘工人,科学家及历史学家的身后从观众的视角观察每次探险。 dictsearch.appspot.com 1. Early 2009 was a favorable time for viewers with small telescopes to watch moon and shadow transits crossing the face of Saturn. 2009年上半年是小望远镜观察土卫们和它们的影子在土星前面穿过的好时机。 bj.astronomy.com.cn 2. Regular viewers of this program may have noticed my bias toward certain animes, certain brilliant animes. 经常看这些节目的人可能已经注意到我偏向某些动画,某些辉煌动画。 www.yappr.cn 3. Along with the caravan's advance, viewers in all parts of the world can heartily enjoy China's coastal scenery while learning Chinese. 随着车队的不断行进,世界各地的观众都可以在学习汉语的同时尽情欣赏中国海滨的自然风光。 dictsearch.appspot.com 4. For modern-minded viewers and listeners, the days of loyalty to a particular channel may be waning. 对于拥有现代意识的观众和听众,忠诚一个特定的频道的日子已经结束了。 www.ecocn.org 5. Sunlight bounced off the immense dust cloud shrouding Planet X, and came straight to Earth to the viewers eyes. 日光被X星厚重的尘埃云所反射,直接到达地球上观测者眼中。 blog.sina.com.cn 6. The case raised an important question: Should the media be held responsible for the violent acts of their viewers, listeners, or readers? 此事引起了一个重要问题:媒体是否应该对它们的观众、听众或读者的暴力行为负责? iipdigital.usembassy.gov 7. If you run a package in SSIS Designer, you can view the data in a data flow by attaching data viewers to a path. 如果在SSIS设计器中运行包,您可以将数据查看器附加到一个路径,以此来查看数据流中的数据。 msdn2.microsoft.com 8. Documents processed by source viewers can be segmented into several partitions of different content type. 源代码查看器处理过的文档可以划分为具有不同内容类型的多个分区。 www.ibm.com 9. Exhibition in two months time, the festival attracted 12 million viewers, causing the community. 在整整两个月的展览时间里,艺术节共吸引观众12万人次,引起社会各界好评。 www.dw188.com 10. Digital TV promises to give viewers a clearer, more consistent picture than has been available so far. 数字电视许诺给观众提供了更清晰,更一致的图片超过了现有迄今。 zhidao.baidu.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。