单词 | ugly |
释义 |
比较级:uglier 最高级:ugliest 例句释义: 丑陋的,难看的,令人不快的,危险的,丑陋的人[东西],女帽遮阳,丑的,可怕的,讨厌的 1. In a word, an ugly duckling has become a white swan, as if it had been a dream! 在词,一个丑小鸭变成一只白色天鹅,好象它梦想! goabroad.zhishi.sohu.com 2. At times, he reflected with a sort of joy that she would be ugly. 他有时带着愉快的心情想到她将来的相貌一定丑。 www.ebigear.com 3. We were looking at large losses when the markets reopened and I knew the first snapshot of our P&L would be ugly. 重新开市时,我们基金的亏损巨大,我知道损益表第一眼瞧上去会很难看。 www.bing.com 4. It's an ugly sweater with red plastic buttons and a collar and sleeves all stretched out like you could use it for a jump rope. 这是一件丑丑的毛衣,钉着红色塑料纽扣,领口和袖子松松垮垮地耷着,都可以拿它来跳绳。 www.zftrans.com 5. Merrick liked talking to these people, and he began to forget about his ugly body. 麦里克喜欢与这些人交谈,渐渐忘了自己那丑陋的样子。 www.bing.com 6. "I think my phone is just too ugly, " she complains. "It looks like the kind of phone used by a village cadre. " 她说:“我认为我的手机真是太丑了,看起来就像村干部用的那种。” www.ftchinese.com 7. She was a very ugly old woman, with red rims round her eyes, and a mouth that mumbled and chattered of itself when she was not speaking. 她是一位很丑陋的老太婆,眼睛周围有一道道红圈;当她不说话的时候,她闭着嘴,用牙根咀嚼着,牙齿发出卡嗒卡嗒的响声。 www.kekenet.com 8. His wife thinks that this furniture is too expensive and , moreover looks very ugly. 他妻子认为,这件家具价格昂贵而且外表难看。 www.bing.com 9. Then cried aloud: "brother-in-law into a very ugly person, sister, sister-in-law did not pull away. " 接着高声喊到:“妹夫变成丑八怪,妹子不走嫂子拽。” www.elycn.com 10. Fat , Foolish, Ugly, Clumsiness, Your host chide and laugh you , But you aren't inaudibility . You think of that it is praise! 肥胖、愚蠢、丑陋、笨拙,你的主人斥责嘲笑你,你听不懂,以为那是赞美! dictsearch.appspot.com 1. My psychiatrist told me I was crazy and I said I want a second opinion. He said okay, you're ugly too. 我的心理医生说我傻,我不喜欢,他就说我丑。 wenwen.soso.com 2. I found a very beautiful elegant girl , but she's shoes look ugly. 我发现一个非常漂亮典雅的女孩,但她的鞋子的外观难看。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. Like the heroine as though she was cursed into a ugly girl, but she was kind-hearted and kind-hearted. 就像这个女主角一样虽然她被诅咒成了个丑女孩,但她的心地还是善良的。 wenwen.soso.com 4. With such a positive tone to the market lately, it seems that the only real lid on this rally are those ugly weighty things called facts. 最近市场人气颇为积极,看上去真正能让当前的反弹势头见顶的因素只能是那些丑陋的重大事件,它们被称为事实。 www.bing.com 5. In kindergarten, your idea of a good friend was the person who let you have the red crayon when all that was left was the ugly black one. 幼儿园时,好朋友是当你的手中只剩一支丑陋的黑蜡笔时给你红蜡笔的人。 www.crazyenglish.org 6. Johnny's mom just died, and when he tried to tell me about her, he broke into the ugly cry instead. 强尼的妈妈刚去世不久,他本来是想跟我聊一聊她的事来着,结果情不自禁失声大哭。 blog.sina.com.cn 7. art. is nothing but art. which rises from dirty, ugly reality and displays all its sanctity in contrast with reality. 艺术就是艺术,它在卑污丑恶的现实中升腾起来,并在与现实的对照中才展露其全部神圣性。 dict.ebigear.com 8. There, in the dark woods on the side of the river where the bushes grow low, stood an ugly thing. 在河边的树林里,灌木长得很低的地方,出现了一个又高又黑的怪物。 english.31931.cn 9. What? She was cheating on me with that ugly guy? Oh no, I feel like such a loser. 什么?她居然骗我。还跟那个家伙。我觉得自己好失败。 blog.sina.com.cn 10. "That's a pretty solid improvement, even if the year-over-year comparisons continued to be ugly, " said Citigroup economist Ken Peng. “这是一个非常真实可靠的增长,即使与去年对比仍然是一个较差的情况,”花旗集团经济家彭肯(音译)表示。 www.bing.com 1. Most of the people who've made beautiful things seem to have done it by fixing something that they thought ugly. 大多数创造出美丽事物的人是通过修改他们觉得丑陋的地方来达到目标的。 www.cnblogs.com 2. The results in a film with the stage show, designed to let people out of the big ugly actress, Debbie has come. 结果在一次随片登台的表演中,众人设计让女星出了大丑,黛比也反败为胜。 zhidao.baidu.com 3. They punish human way is often knead twist a, or with ugly kid to and human child making the switch. 他们处罚人类的方式常常是捏拧一把,或是用丑小孩来和人类的小孩调包。 zhidao.baidu.com 4. It's taught me a bit about the ugly side of the game and the importance of going and winning the ball back. 教了我比赛中的一些黑暗面以及如何抢回皮球。 forum.sports.sina.com.cn 5. He be so ugly, the last time i see him he be the top of a totem pole in seattle . 他长得真难看,上一次我看见他的时候,他竟然是西雅图的图腾柱柱顶。 www.jukuu.com 6. Since then, I was always sad for her. he seemed to become so ugly that I had never looked at him when I met him on the way. 从那以后,总为她感到难过,也感觉他似乎变得丑陋了,路上遇到的时候,都懒得去看他一眼。 blog.163.com 7. Just as she said it, she turned round, and there stood the ugly old Fox, with his big bag over his shoulder. 正说着,她一转身看到丑陋的老狐狸就站在那儿,肩上还背着个大袋子。 www.bing.com 8. This man has no money, and he cannot work. His face and body are very, very ugly, so of course many people are afraid of him. 他没有钱,又不能工作,他的脸和身体都非常丑陋,当然许多人都害怕他。 bbs.24en.com 9. Ugly would have been a dark grey, striped-type, except for the sores covering his head, neck, even his shoulders with thick, yellowing. 丑小猫如果不是因为布满头部、颈部,甚至肩部的厚厚黄色疮痂,它会是一只带有条纹的深灰色斑猫。 dictsearch.appspot.com 10. About this kind of practice, I haven't started to imitate, at least on the user experience is not normal, frankly speaking very ugly. 关于这种做法,我还没有开始仿效,最起码用户体验上就不正规,说白了很难看。 www.82g.com.cn 1. the angel gabriel came and grabbed me by my arm . he took me to that ugly black door that i didn t even want to look at. 天使加百利抓住我的臂膀,带我进了那扇我连看都不想看一眼的丑门。 www.ichacha.net 2. Was more to prevent ugly you secretly sneaked into the bottom of my heart. 更得严防丑恶偷偷潜入你心底。 wenwen.soso.com 3. The old woman took a look at the child and said in a low voice to her husband, "Look at the child. He's so ugly. " 这个老妇女看了看这个小孩,用沙哑的声音对她的丈夫说:“看这孩子,他长得很丑。” tianxiawsh.yyge.com 4. Ugly would have been a dark gery tabby, except for the sores covering his head and neck. 如果不是它头上和颈上覆盖着伤口,“丑丑”本来可算得上是一只深灰色斑猫。 blog.sina.com.cn 5. But Anna did not expect that "future" is a blind, and her eyes next to an ugly scar for. 但安娜没想到“未来”是一个盲人,而且她眼睛旁边还有一道很丑的疤。 wenwen.soso.com 6. He had a dirty, ordinary boy's face, but he behaved as if he were an adult. He was short for his age and had little, sharp, ugly eyes. 他长着一张普通男孩的肮脏的脸,可他的一举一动跟大人一样。他比实际年龄要矮一点儿,一双贼溜溜的眯缝眼很难看。 www.iamlk.cn 7. In the end, when he became a swan, they became envious of him, and would have never dreamed he was an ugly duckling before. 最后,当他变成一只天鹅,他们就嫉妒他,从来没有想过他以前曾经是一个丑小鸭。 bbs.v9e.net 8. "I understand Rio's frustration because racism is a very ugly phenomenon and I feel we need to stamp it out, " Gaillard told Sky Sports. “我理解里奥的伤心,因为种族主义是个丑恶的现象,并且我觉得我们需要把它踢出足球,”加拉德告诉天空体育。 dictsearch.appspot.com 9. of the booth and looked up and down the long hall which, until this afternoon, had been a bare and ugly drill room. 她坐在摊位柜台后面的一条小凳子上,前前后后地观看那个长长的展览厅,这地方直到今天下午以前还是个空空荡荡难看的教练厅呢。 www.jukuu.com 10. His throat has a huge and ugly scar on it, as if someone opened his neck when he was a child. 他的喉咙上有个很大很丑的伤疤,就像他小时候被人隔开了脖子。 zhidao.baidu.com 1. The truth is often enough worn by the bitch of politics as indispensable rouge for coloring her ugly cheeks. 二十八、真理常常被政治丑婆用作脸上不可或缺的胭脂。 blog.sina.com.cn 2. Not necessarily. Big is not always ugly just as small is not always beautiful. 没有必要,因为大的不一定丑,正如小的不一定都美。 www.bing.com 3. We were shocked because that awesome voice and performance came out of that dog ugly face and weird personality. 我们被震惊了,因为那惊人的声音和表演出自一位具有沙皮狗脸和奇怪性格的人。 www.chinavalue.net 4. Looking around, the only people in the bar were a man reading the paper and a very ugly woman, looking at me and smiling. 我环顾四周,只有一个看报纸的男人和一个正看着我笑的丑女人。 www.bing.com 5. He was a fine strong bird, much bigger than all the other ducklings, but there was no doubt about it: he was ugly. 他长的很结实,比其他的小鸭大很多。但毋庸置疑,这只鸭子很丑。 wenwen.soso.com 6. There, in the dark woods on the side of the river where the bushes grew low, stood an ugly thing. 河边漆黑的树林中,在低矮的灌木丛里,站着一个丑陋的东西。 wenku.baidu.com 7. P&G's stock "kind of looks like the ugly duckling compared with the rest of the market, " he said. EdwardJones分析师JackRusso称,与其他股票相比,宝洁就像一只丑小鸭。 cn.reuters.com 8. Trying to sum up overall nutritional quality by looking only at a short list of negative considerations is silly to the point of . . . ugly. 仅仅依靠有限的几个负面因素,就想总结出食品的总体营养价值,这简直就是愚蠢到家了。 www.bing.com 9. I used to be like that too until I got to know more and saw the ugly sides of what was happening. 曾经我和他们一样,知道我知道的越多,了解到那些正在发生的事情丑陋的一面。 www.tieku.org 10. And he had a plain face, one which many thought was ugly. He looked more like a simple farmer than a candidate for the United States Senate. 他看起来更像一位农民,而不像是美国参议员的候选人。 www.bing.com 1. I do not know if she is virtuous, but she is ugly, and with a woman that is half the battle. 我不知道她以往是否贞节,但她容貌丑陋,对一个女人来说,这等于大势已定了。 blog.hjenglish.com 2. We had never expected that such a strange and ugly stone should have come from the sky! 这又怪又丑的石头,原来是天上的呢! www.zftrans.com 3. And I imitated his way of saying "I love you" by telling him his nose was too big or his ties too ugly. 我也学着他的样,想说“我爱你”时,却说他的鼻子太大或者领带太难看。 club.topsage.com 4. village seemed deserted, the only sign of lift being an ugly-looking black goat tied to a tree on a short length of rope in a field nearby. 这个村庄似乎人烟稀疏,唯一有生命迹象的是一头丑陋的黑山羊,它被一根短绳拴在附近田头的一棵树上。 www.jukuu.com 5. Dorothy: Oh, but I've already told you, I'm not a witch at all. Witches are old and ugly. What was that? 多萝西:噢,可我已经告诉你了,我根本不是什么女巫。女巫都是又老又丑的。那是什么? blog.sina.com.cn 6. Because put myself in position of a teenager, try to remember what I was like, would I go for a ugly girl or go for the most beautiful? 因为将我自己放在一个年轻人的位置,试着记得我当时的样子,我会去追求,一个丑陋的女孩还是一个美丽的女孩? open.163.com 7. "You are mad to say so, " cried the Star-Child angrily. "I am not your son, for you are a beggar, and ugly, and in rags. Get out! " 星子生气地大叫道:『你疯了才会这幺说。我不是你的儿子,因为你是个衣衫褴褛的丑乞丐。出去!』 www.ivyenglish.com.cn 8. "She said the service was awful and the baby was ugly. " “她说仪式很差劲,孩子很丑。” www.ftchinese.com 9. In an outfit that would make Cruella De Vil1 jealous, the 45-year-old actress waits for her close-up in New York on the set of Ugly Betty. 这位45岁的女演员在纽约《丑女贝蒂》的拍摄现场等待拍摄自己的特写镜头时穿的这套衣服足以鲁拉·德维尔嫉妒。 edu.sina.com.cn 10. He looked at the ugly square buildings around him, and he did not like what he saw. 他观察了他周围的难看的四四方方的楼房,他不喜欢这些建筑物。 www.jukuu.com 1. So, even though pretty much every investor acknowledges just how ugly things are, they could be setting themselves up to be disappointed. 因此,即便几乎每个投资者都意识到情况有多么糟糕,他们最好还是做好失望的打算。 www.bing.com 2. the evening sun was now ugly to her , like a great inflamed wound in the sky. 西下的夕阳此刻在她看来也变得丑恶了,好像是空中出现的一道巨大的红色伤口。 www.ichacha.net 3. It was ugly. It had a monochrome screen the size of a postage stamp. 它确实很丑,它仅配备了一块邮票大小的单色显示屏。 www.bing.com 4. By the time I got to where he was laying, it was apparent Ugly's sad life was almost at an end. 等我赶到他躺着的地方时,很显然,丑小咪的悲惨一生几乎走向终点。 www.douban.com 5. I searched for loopholes. What if I'd rather sleep with an attractive member of the opposite sex than an ugly member of my own? 我拼命给自己寻找出路:假如我更喜欢跟一个漂亮的女孩上床而不是和一个丑陋的同性睡觉,那我就是异性恋了吧? www.bing.com 6. Every Saturday Mr. and Mrs. Morton had put out a very ugly old bear's head at the side of their gate, but nobody wanted it. 每一个星期六莫顿夫妇都将一直很丑的很旧的熊娃娃的头放在他们的门旁边。可是没有一个人想要它。 zhidao.baidu.com 7. I'm just an hid himself in the corner of the ugly duckling, never wings of a day. 我只是一只躲在角落里的丑小鸭,永远也没有展翅的一天。 www.onlylz.com 8. It's just a dirt wasteland, so ugly that Wynn planted a row of trees so his hotel guests wouldn't stare at it from their windows. 实在太丑陋了,以至于温恩酒店不得不种了一排树,这样客人就不会从窗户里面看到外面的情况。 www.bing.com 9. But the CD you asked was just a burned CD in an ugly sleeve with strange combinations of strange sounds. 你提到的这张合辑顶多算得上是一张塞在难看的唱片封套里的烧录CD,尽是些奇怪的声音。 www.douban.com 10. When he was born, he was so ugly that his own mother made him wear a mask, and forced him to leave home while still a child. 当他刚刚出生时,长得非常丑陋,因此他的亲生母亲让他带上一个面具并在他很小的时候就逼他离家出走。 zxyy.xhedu.sh.cn 1. "Look what is sticking to the ugly old fir-tree, " said the child, treading on the branches till they cracked under his boots. 「你看粘在这株丑陋的老枞树上的是什么?」那孩子说着就践踏树枝,直到它们在他的靴子底下发出霹哩拍啦的声音。 www.qeto.com 2. On rumored ancient folk worship ugly no salt, pious worship during childhood on, grow up to superior moral palace, but do not drive. 相传古代齐国丑女无盐,幼年时曾虔诚拜月,长大后,以超群品德入宫,但未被宠幸。 zhidao.baidu.com 3. The name of this ugly tool is usually attributed to a town in France. 对于这种丑陋的兵器,人们常常把其名称的由来归结到一个法国小镇。 www.bing.com 4. What we expected was to be able to laugh at such an ugly, weird, person having the audacity to think they could be a star. 我们曾经所期待的是能够嘲笑这么一位丑陋、怪异的人,竟然异想天开地认为自己能成为明星。 www.chinavalue.net 5. Blurred images flashed across her mind as the ugly truth sank in. Her heart smouldered in resentment; her eyes gleamed in fury. 残忍的事实摆在面前,模糊地记忆在她脑海中浮现,怨恨在她心中滋生,怒火在眼神中闪现。 blog.sina.com.cn 6. she sang merrily as she floated down the stream, away, far way out of reach of the ugly old toad and her ugly son. 自由啦,自由啦,她一边顺着河漂流一边愉快地唱歌,越漂越远,漂到癞蛤蟆够不着她的地方。 www.ebigear.com 7. The only thing that had interested us in the ugly stone was a little pit on top of it, which is filled with water on rainy days. 稍稍能安慰我们的,是在那石上有一个不大不小的坑凹儿,雨天就盛满了水。(贾平凹《丑石》) blog.sina.com.cn 8. Naturally shy, ordinary looking, average scores in study, just like an ugly duckling, I seemed to be the least outstanding one in my class. 天性害羞,相貌平平,成绩一般,就像一只丑小鸭,我是班上最不起眼的一个。 wenwen.soso.com 9. The couple had three children, including Amy, who found out about her older half-sisters during another ugly argument with her mother. 夫妻俩又生了三个孩子,包括谭恩美,在与母亲的另一场争吵中,谭恩美知道了同母异父姐姐们的存在。 www.tianya.cn 10. There seems to be a rule in nature that if you get too close to where you came from, it gets ugly. 自然中似乎有个规则:如果你距离你所来的地方太近,就会变得丑陋。 www.ted.com 1. Toronto is one of the more attractive cities in the world, but now it seems to me incredibly ugly. 多伦多是世界上最具魅力的城市之一,但现在的它在我看来是如此的丑陋。 www.elanso.com 2. There was an ugly man at a table not far from her. He was looking at her necklace all the time. 在她的不远处,一个丑陋的男人坐在桌边一直盯着那条项链。 house.zhishi.sohu.com 3. What were you trying to prove? That deep down everyone's as ugly as you? You are alone! 你想要证明什么?证明所有人的内心深处都跟你一样丑陋吗?你没有同类了! zhidao.baidu.com 4. So, like a good husband, he climbed up and began to fix the thatch. The ugly girl went out to gut fish. 所以像一个好丈夫那样,他爬上去修茅草屋顶,丑女孩出去工作。 www.bing.com 5. Who love women, even if the long ugly, but it will be like the sun in her eyes as the warm, bright, brilliant smile will be like an angel. 谁爱女人,即使长的丑,但它会像在诸如温暖,明亮,灿烂的笑容会像一个天使她的眼睛太阳。 bbs.fengbao.com 6. The groom assured her that she would always be beautiful in his eyes and that he probably would always be ugly in hers! 新郎向她保证即便他在她心里是难看的,她在他眼里也会一直都是美丽的。 www.bing.com 7. Low when the wind is black, day and night to scratch, the sun is ugly, like a devil swallowed. 低落的时候,风是黑色的,没日没夜地刮,太阳是丑陋的,像只恶魔吞噬周围。 www.dota123.com 8. When the villagers passed the ugly girl's house, they saw it had been painted anew, the windows sparkled, and the door no longer hung askew. 村民路过丑女孩家时,他们看到房子已粉刷一新,窗户闪闪发亮,门也不再歪斜。 www.bing.com 9. Ugly, in so much pain, suffering and obviously dying, was trying to suckle my ear. 丑八怪,正背负著极大的痛苦、煎熬,甚至是濒临的死亡,竟在尝试著吸吮我的耳朵。 big5.cri.cn 10. Such a sad , ugly girl ! I made noises like an angry animal , trying to scratch out th face in the mirror . 我开始哭泣,我是一个多么悲伤、丑陋的女孩儿啊!我像发怒的小兽一样尖叫,想要抓破镜中的那张脸。 www.bing.com 1. Such a sad , ugly girl ! I made noises like an angry animal , trying to scratch out th face in the mirror . 我开始哭泣,我是一个多么悲伤、丑陋的女孩儿啊!我像发怒的小兽一样尖叫,想要抓破镜中的那张脸。 www.bing.com 2. Everybody else buried all the ugly details in the end-user license agreement and I said, we're not going to do that. 其他人都把所有那些讨厌的细节塞进终端用户许可协议里,我说我们不会那样做。 cn.wsj.com 3. The run-up to the election has been particularly ugly. The charge of divisionism has been used to swat criticism. 选举预热赛黑幕重重,“分裂主义分子”的罪名被用以打击各种批判。 www.ecocn.org 4. The ugly run-up to Pennsylvania must have made him wish, even more fervently than before, that the super delegates will end the race soon. 并不好看的宾州选举解决肯定将使他更加希望甚至是热切的盼望党内的大佬们快点结束这样的争斗。 blog.sina.com.cn 5. in the dark forest along the river side where the bushes is comparatively shorter, stood an ugly thing, big and dark. 在河边黑漆漆的树林中灌木丛较矮的地方,站着一个丑陋的东西,又大又黑。 www.bing.com 6. He was a man of forty, not good-looking, and yet not ugly, for his features were rather good. 他年纪约四十岁,相貌谈不上漂亮,但也不难看,因为他的五官都很端正。 7. It's easy to see a smudge on your neighbour's face and be oblivious to the ugly sneer on your own. 你很容易看到邻居的错误,却忘记了别人如何嘲笑你的。 www.bing.com 8. He said the results confirmed his suspicions about ugly British women and said their behaviour abroad left a lot to be desired. 他说这一结果跟他的猜想不谋而合,英国女性确实丑名在外,她们的言行让外国人敬而远之。 club.pchome.net 9. Other mocking libraries require you to record expectations before execution, which tends to result in ugly setup code. 其它的mocking库需要你在执行前记录期望行为(expectations),而这导致了丑陋的初始化代码。 www.infoq.com 10. "hello, see you next time" she said , but she told me she didnt like the man , the foreigner was ugly and black. “hello,seeyounexttime”她说。但是她却告诉我她不喜欢那个男的,说那外国人是丑的还是黑色的。 blog.sina.com.cn 1. While dreading the blow, I mused on the disgusting and ugly appearance of him who would presently deal it. 我一边担心挨打,一边在端详着这个就要打我的人的那副令人嫌恶的丑相。 www.jukuu.com 2. You don't know her makeup have been washed into what, you just can't stop tears, they are not afraid to be the man to see you look ugly. 你不知道自己的妆容已经被冲刷成何样,你只是忍不住一直流泪,也不再害怕被男人看见你丑陋落魄的样子。 www.bing.com 3. I was trying to turn into a prince from a sad, ugly frog, but I still felt sad and ugly. 我努力把自己从一个伤心、丑陋的青蛙变为一个王子,但我仍然伤心而丑陋。 www.ftchinese.com 4. There was nothing he could do but sit there like an idiot and watch the ugly black puffs smashing up to kill him. 他毫无办法,只好象白痴似地呆在自己的座位上,眼看着可怕的团团黑烟直往上喷,要弄死他。 5. Just when you think you've got the whole social media thing covered with your tween or teen, a new tech-related monster rears its ugly head. 你认为已经掌握了青少年间所有的社会信息,这时候新技术的面具就会露出它丑陋的一面。 www.bing.com 6. By the time I got to where he was lying, it was apparent that Ugly's sad life had been almost at an end. 等我赶到时,它躺在那里,悲惨的一生显然已几乎走到尽头。 iask.sina.com.cn 7. She was a beautiful bride. The unfortunate thing is, Brad is an ugly man, but you put a tuxedo on him and he looks okay. 她是个美丽的新娘,可惜布莱德(彼特)是个丑男,不过穿燕尾服看着还凑合。 blog.163.com 8. Maybe just a beautiful smile instead of that ugly look, maybe a beautiful word instead of that angry word. 可能只是用美丽的微笑代替丑陋的一瞥,可能是用温柔的话语代替愤怒的语言。 dictsearch.appspot.com 9. Why are lib women always so darn UGLY? And what was that thing she kept doing with her mouth? 为什么自由派女人总他妈的那么丑?她那张嘴一直在干啥? www.wyzxsx.com 10. The only sign of life was an ugly-looking black goat on a short length of rope (which was) tied to a tree in a field nearby. 废弃的村落,唯一的生命是一只被短绳拴在地头树上的难看的黑羊。 www.jukuu.com 1. Now the enemy is closing in and its ugly secret weapon has begun to find the aim. 敌人现已逼近,其凶险的秘密武器已开始寻找目标。 2. My sister was an ugly duckling. She looked strange when she was a child, but she grew up to be a beautiful woman. 我的妹妹是一只丑小鸭---她小时候看起来很奇怪,但长大后她成了一个美女。 blog.163.com 3. She had the foresight to realize that once the ugly rumor had begun to circulate, only the truth could put it to rest. 她早就明白,一旦恶毒的谣言开始流传,只有真相才能使之平息。 www.neworiental.org 4. Her hair had been cropped like a Marine's, she'd gained weight, and she was wearing glasses so ugly her parents deserved jail time. 她的头发已经出现像海军陆战队的,她会体重增加,她戴着眼镜,使她的父母应有的丑陋牢狱之灾。 www.good2.com 5. " Ugly small soft duck smiled and said: " the appearance of beauty and ugliness is not important, the spiritual beauty of real. 丑小软鸭笑着说:“外表的美和丑并不重要,心灵的美才是真正的美。” learning.zhishi.sohu.com 6. He said to himself, " I never dreamed that I could be so happy when I was the ugly duckling! " 他对着自己说:“当我是那只丑小鸭的时候,我从来也没梦想过我能够这么快乐!” www.chinaenglish.com.cn 7. Her eyes twinkled with splendor and happiness at the ugly baby in her arms. 看著怀中丑陋的婴儿她的眼睛变得光彩夺目,幸福万分。 tutor.zoapiere.com 8. The result is often either terrible Java code or an ugly page, or sometimes both. 其结果通常要么是很糟的Java代码,要么是难看的网页,有时甚至Java代码和网页都很糟。 www.ibm.com 9. In his candid speech last month, Mr Mbeki appealed to South Africans to help eradicate " all that is ugly and repulsive in human society" . 在他率直的演说中,姆贝基请南非人协助根除“所有人类社会丑陋与令人厌恶的事物”。 2006wzpb.zzedu.net.cn 10. They were the ugly stepchild of New York's skyscrapers, seemingly destined to be forever denied a place in the life and lore of the city. 他们是纽约摩天大楼的丑陋的非亲生子女,似乎永远被拒在此城市的生活和传说之外。 www.bing.com 1. A mother who did not bind her daughter's feet was doing her adisservice, for ugly, huge feet would mean little prospect of a good marriage. 不给女儿缠足的母亲是在害自己的女儿,因为一双又大又丑的脚将意味着美满婚姻几无指望。 www.bing.com 2. Ultimately, the sleep debt will catch up to you and manifest itself in ugly ways. 睡眠债最终还是会找上你,并带给你可怕的后果。 www.bing.com 3. Question is how much worse it can get. In my view, things are looking pretty ugly. 希腊的事情算是定下来了,问题是整个形势还会继续恶化到何等程度。笔者认为不容乐观。 www.bing.com 4. The side also compare bar! ! Ugly the ugly. . . Throwing caution to the wind. . . 小腿侧边也一起对比一下吧!!丑就丑吧…豁出去了… www.524w.com 5. The flakes fell in profusion upon the ugly brown plain until at last there was only a vast white expanse like a cloud beneath our wheels. 雪不停地下着,盖满那难看的褐色平原,最后只见白茫茫的一片,我们的车轮像是在白云上面奔驰似的。 blog.sina.com.cn 6. A historic transition of the kind China is undergoing is never going to look anything other than ugly under day-to-day scrutiny. 中国正在经历的这种历史性转变,从来不会在持续锁定的显微镜下显得美满。 www.ftchinese.com 7. One's lifelong career, is the statue he made by himself, whether beautiful or ugly, lovely or odious, are all created by himself. 一个人的终身职业,就是他亲手制成的雕像,是美丽还是丑恶,可爱还是可憎,都是由他一手造成的。 bbs.24en.com 8. She attempts to transform the face that her mother has convinced her is ugly, ugly, ugly. Those words become her lifelong pain. 她尝试着去改变自己表情,尽管母亲曾无数次地称她这张脸是如此丑陋,难看至极,目不忍睹。 www.bing.com 9. The Rockets desperately need to work on their FT shooting and passing, geez. It was an ugly win, but I'll take it. 火箭确实需要练习一下罚篮和传球了。尽管是丑陋的胜利,我还是接受。 club.sohu.com 10. Every ugly duckling has the right to dream of becoming a beautiful swan. But the realisation of this dream depends on your own efforts. 每个丑小鸭都有梦想成为天鹅的权利,但梦想的实现赖于个人的努力。 bbs.koolearn.com 1. It also increases the odds of an ugly quarter or two before the effects of that extra spending kick in. 这也意味着在额外支出发挥作用之前,中国有更大的可能迎来一、二个糟糕的季度。 www.ftchinese.com 2. The book is like a silent world, let me discern good and evil, the United States, ugly. 书像一个无声的世界,让我辨清善,恶,美,丑。 www.bing.com 3. There were no unmanageable work loads, no ugly competition, no gnawing anxiety that you aren't up to it and that someone else is better. 这份工作没有应付不过来的工作量,没有丑陋的竞争,没有那种令人苦恼的焦虑:你自己无法胜任这份工作,其他人干得更好。 www.ftchinese.com 4. Appearance and not a man of all, to his appearance to open to accept, ugly little, also not is what failure. 外貌并不是一个人的全部,对自己的外貌要坦然地接受,长得丑一点儿,也不是什么失败。 q.163.com 5. It packs a laser pointer, video camera, taser, and armored plate, all ready to keep you safe when danger rears its ugly head. 它内置激光棒,摄像机,电击枪和金属护甲。在危险临头时,能保护你的安全。 www.bing.com 6. The ugly duckling is it a strong duckling, in experienced difficulty after finally has become a white swan. 丑小鸭它是一只坚强的小鸭,在历尽千辛万苦之后终于变成了白天鹅。 www.name135.com 7. You don't know how lucky you are to be ugly, because if people like you you know it's for something else. 你不知道你这么丑有多幸运,因为如果有人喜欢你,你知道是为了别的什么。 www.bing.com 8. I'd seen such a product in the SkyMall catalogue that clutters up the back pocket of airplane seats, but the device was ugly and overpriced. 我曾经在「空中商场」的型录上看过这类产品,是搭飞机时在座椅袋里一堆乱七八糟的东西里发现的; dictsearch.appspot.com 9. The third part is the form of opposition to the word ugly in poetry to promote the construction of the structure should be. 第三部分是形式论,他反对丑字入诗,提倡结构要有建筑性。 paper.pet2008.cn 10. Now you think that because your mommy and your daddy got shot, you know about the ugly side of life, but you don't. 现在你想想由于你的爸爸和你的妈妈被枪杀了,你知道了生活的黑暗面,但是你不能。 ftp.91z.net 1. It's an ugly truth, but I invite you to look at it. 这是一个丑陋的真相,但我请求你去看以看。 dongxi.net 2. He presumably hopes that if he waits long enough, people will have forgotten about this ugly incident. 他的如意算盘是如果他能够拖得足够久,人们就会忘记这次丑恶事件。 www.ecocn.org 3. This is the bird our mothers promised us we would grow up to be after yet another day of getting beat up for being so goddamned ugly. 这种鸟是我们的妈妈曾经向我们许诺我们因为相貌受尽屈辱后将来长大后肯定会蜕变成为的东西。 www.bing.com 4. The little mermaid took the bottle and swam through the dark forest of ugly plants. 小美人鱼拿起瓶子,然后游过长满丑陋植物的黑暗森林。 zhidao.baidu.com 5. The article on the "money is everything, " "money is omnipotent, " the idea of a satire, to expose the ugly face of capitalist society. 文章对“金钱就是一切”“金钱是万能的”的想法进行了讽刺,揭穿了资本主义社会的丑恶面容。 zhidao.baidu.com 6. The more ugly people have to look at it all of Such is Life is a sacred thing, the so-called "eternal. " 越是丑得能让人看一眼便切之入骨的,就是神圣的东西,所谓“永恒”。 www.cutpic.cn 7. I looked at my mother, at her dirty hair and her ugly face, at her angry eyes. I hated her then, and I hated her for many years. 我看着妈妈,看着她那肮脏的头发、丑陋的面容和愤怒的双眼。在那一刻,我真恨她,许多年来我一直恨她。 www.kekenet.com 8. I used to feel sorry for that ugly black stone of an ox lying in front of our door. 我常常遗憾我家门前的那块丑石呢:它黑黝黝地卧在那里,牛似的模样; www.ecocn.org 9. But she could not make them ugly as she wished, for they were turned into eleven beautiful wild swans. 但她没能像自己希望那样把他们变得很丑,因为他们变成了十一只美丽的天鹅。 bbs.yahoo.cn 10. He was a man with a very ugly body, but he was a good, kind man, and he had a lot of friends. 他是一个很丑的人,但是很好、很善良,他有许多朋友。 www.bing.com 1. Asked about her concerns, she pointed to an ugly old mattress lying abandoned in the garden opposite. 当问到她目前的担忧时,她指了指躺在对面花园里的一块又老又丑,废弃不用的床垫。 www.ecocn.org 2. Yo momma's so ugly, they pay her to put her clothes on in strip joints. 你妈是个丑八怪,看脱衣舞的都付钱叫她把衣服穿起来。 www.bing.com 3. Once upon a time there was a monster. He was very ugly and had no friends. 这里曾经有一个怪物,它长得非常丑并且没有一个朋友。 zhidao.baidu.com 4. Once upon a time, there was an ugly girl. 很久以前,有一个丑陋的女孩。 www.bing.com 5. It was ugly and gloomy , and as hard as a kettle . It had no pink skin , just heavy gray metal . 孩子丑陋阴沉,硬得像个铜鼓。没有粉红皮肤,只有深灰金属。 www.bing.com 6. Love is not gentle and he does not clean, character somewhat eccentric, but I just fell in love with this ugly guy dirty. 他不温柔也不爱干净,性格还有点孤僻,但我偏偏爱上了这个丑陋肮脏的家伙。 www.bing.com 7. She quoted some song lyrics, saying "If you want to be happy for the rest of your life, make an ugly woman your wife. . . " . 其间她引用歌词说“如果你想无忧无虑的度过余生,那就找一个丑女过吧…”。 jandan.net 8. But the actor might have gone for something a little more attractive than the ugly, teal green monstrosity he was zooming around in. 然而,吸引这位演员的应该不仅仅是他所驾驶的那辆丑陋的蓝绿色怪物! www.tingroom.com 9. Big is not always ugly just as small is not always beautiful. 大并不意味着丑陋,就像小也并不意味着美丽。 www.bing.com 10. He creeps about like a ghost, making ugly grimaces, it gives us the horrors to see him. 他蹑手蹑脚地像鬼一样到处走动,做怪相,真让人感到恐惧和讨厌。 zhidao.baidu.com 1. He was not ill, and of course the beds in the hospital are for ill people. We have no beds for hungry people, or ugly people. 因为他没有生病,他不能呆在医院里,医院里的床当然是给病人用的。 www.iamlk.cn 2. Metadata is an area that I expected to get ugly (code wise) in a tool like this. 我原以为在这样一个工具中,元数据将是使事情变得复杂(需要更多代码)的地方。 www.ibm.com 3. Bushes must be pruned in the early spring, leaving ugly woody branches until the new growth appears a few weeks later. 早春时,必须要修剪灌木丛,只留下一些难看的树枝,直到几周之后再长出新的来。 wenwen.soso.com 4. The last time I stayed there, I got a surprise because some workers were sticking ugly bands of gold tape on the glass door. 但上次我住在那时,却很令我吃惊,因为一些工人正在往门上粘一些很难看的金色的带子。 dictsearch.appspot.com 5. The ugly girl cried out, to hear someone speak to her. 丑女孩哭了起来,因为终于有人肯和自己说话了。 www.bing.com 6. He spends most of the film recovering from an ugly street fight, asleep, or trying to sleep, possibly dreaming of a new life. 片中他大部分的时间是从街头群架中复原、熟睡、或试著想睡著,也许是想要有个新生活。 blog.sina.com.tw 7. Her eyes weren't straight. Her glasses were an inch thick. And she had really ugly teeth. 她的眼睛不对称,她的眼镜有一英寸厚,她的牙齿真的很丑陋。 iask.sina.com.cn 8. Schwimmer claims to have been a "fat, ugly geek" in high school. 施维默在高中时据说曾是一个“丑陋的、肥胖的讨厌鬼”。 bulo.hjenglish.com 9. It reminds me that the Chinese people's present state of ugliness is due to our own ignorance of the fact that we are ugly. 使我想到我们中国人,成了今天这个样子,我们的丑陋,来自于我们不知道我们丑陋。 www.zftrans.com 10. I said this "ugly" in a number of students on the possession of the mouth. 我说这个“丑”就藏在一些同学的嘴巴里。 enwaimao.cn 1. A tear ran out of his eye and down the skin of his enormous, ugly face. 一滴泪水顺着那张丑陋的大脸滚下来。 blog.163.com 2. The great tragedy of science-the slaying of a beautiful theory by an ugly fact. 科学的大悲剧是--美丽的理论被丑恶的事实扼杀。 www.kekenet.com 3. How beautiful, after all, was the Garden of Eden, and how ugly, after all, is the present physical universe? 伊甸乐园究竟是多么美丽呢,现在这个物质的宇宙究竟是多么丑恶呢? www.jukuu.com 4. She might just as well have asked if she was ugly. 她就像在问她是否丑陋一样。 www.bing.com 5. The little ugly duck felt very heart-broken, he had to leave his home quietly, hoping to find a place where no one spites him. 丑小鸭伤心极了,只好悄悄地离开了家,想找一个没有人欺侮他的地方。 www.bing.com 6. "It doesn't matter if the road to a championship is great, fantastic, marvelous or if it was rough and ugly, " Gasol said. “夺冠之路,重要的不是它是光辉神奇还是艰难丑陋,”枷锁说。 q.sohu.com 7. But as majestic as they may appear on the surface, cruise lines can leave some ugly scars in their wake. 尽管游轮外表壮丽,他们却在经过的地方留下了一些脏东西。 www.cctv.com 8. Yo momma's so ugly, when a child, she had to be fed with a slingshot! 你妈是个丑八怪,她小时候吃饭用弹弓喂! www.bing.com 9. "Do I have to? " asks the princess. "He is so ugly and smelly. I cannot eat with him here. " “我一定要这样做吗?”公主问道。“它又丑又臭,我没办法和它在这里吃饭。” bbs.24en.com 10. Sometimes they would even be sloppily dressed , pretending to be as ugly as possible, therefore the evil spirits would not approach them. 他们也会故意穿得很邋遢,看起来很丑,这样恶灵就不愿意接近他们了。 dictsearch.appspot.com 1. The street itself was ugly, too. It had no pavement and no street light. The railway at one end of Gates Avenue added noise and dirt. 街道本身也很丑陋。既没有人行道,也没有街灯。其中一端的铁路增加了噪音和灰尘。 engnet.jiangnan.edu.cn 2. When the ugly duckling wakes up the next day , it finds some wild ducks are surrounding it . 第二天,当丑小鸭醒来的时候,发现一群野鸭正围着它。 am774.rbc.cn 3. Yo momma's so ugly, you could tell the face only 'cuz it had ears. 你妈是个丑八怪,看见她的耳朵才认出她的脸。 www.bing.com 4. Steig writes, "His mother was ugly and his father was ugly, but Shrek was uglier than the two of them put together. " 史泰格写道:「他的老妈很丑,老爸也很丑,可是史瑞克比他们俩个加起来还要丑。」 www.24en.com 5. The little ugly duck in the fairy tale by their own ugly, by the cycle of it all the contempt. 童话中的丑小鸭因自己的外表丑陋,遭到了周期所有人对它的鄙视。 zhidao.baidu.com 6. The ugly duckling changed into the most beautiful white swan in the sky, after the long and persistent efforts. 丑小鸭经过无数次努力与坚持后,蜕变成天空中最美丽的白天鹅; www.kancaimi.cn 7. Even though Sarah's haircut was really ugly, James told her a white lie by saying it was a good change. 虽然萨拉的发型真的很难看,詹姆斯对她撒了善意的谎言,说这是个很好的改变。 blog.sina.com.cn 8. At the Yule Ball of 1994, she wore dress robes of red tartan and arranged a rather ugly wreath of thistles around the brim of her hat. 1994年的圣诞舞会上,她穿着红色格子呢的长袍还在帽檐上装饰了一圈很难看的蓟草花环。更详细。 dict.bioon.com 9. The current panic is the ugly aftermath of the credit mania that took flight in the middle years of this decade. 目前的困境是上个十年中段爆发的信贷疯狂造成的丑陋后果。 www.bing.com 10. But the victims are, with a few ugly exceptions, mostly convicted criminals rather than political opponents of the regime. 不过大部分被处决的犯人是罪犯而不是政府的政敌,除了一些丑恶的例外事件。 www.ecocn.org 1. When confronted with my first heirloom tomato a decade ago, I wondered, why does it have to be so ugly? 十年前,我见到了自己的第一个传家宝西红柿,它那形状古怪的叶片斑斑点点,向四面八方任意生长。当时我就想,为什么要那么难看呢? www.bing.com 2. The ride was bumpy and dusty and dark, but she saw no ugly, and the carpets muffled the ugly noises of the city as well. 路途崎岖不平,又黑又脏,但莉莎特没有看见任何丑陋的东西,毯子也把城市里所有难听的声音挡在了外面。 www.bing.com 3. It was an ugly incident, that challenge could have been avoided . 这是一次肮脏的事件,这样的碰撞应该避免的。 www.milanchina.com 4. The poor duckling knew not where to turn, and was so distressed because he was ugly and the laughing-stock of the whole duck-yard. 这只可怜的小鸭不知该怎么办才好,因为自己长得那么的丑陋,而成为全鸭场的一个嘲笑对象! www.qeto.com 5. That hurt more than anything else he might have said, because it reduced Amy to an ugly metaphor. 这比他可能说出的别的话更有伤害力,因为这使艾美联想到了一个丑陋的隐喻。 www.bing.com 6. He creeps about like a ghost, making ugly grimaces; it gives me the horrors to see him. 他蹑手蹑脚地像鬼一样到处走动,做怪相,让人见了感到十分恐惧。 zhidao.baidu.com 7. At least there I could get on with the business of puberty and feeling ugly without having to wear a bikini. 至少在那里我可以过青春期的正常生活,不会有不穿比基尼就很丑的感觉。 dongxi.net 8. Well, one dusky day in autumn, the ugly girl was sitting by the fire, when there came a knock at the door. 然后,在秋日昏尘的一天,丑女孩正坐在火炉边,听到了在敲门声。 www.bing.com 9. Almost out of instincts I decided to walk to a different bench: I didn't want to mix with an ugly old man. 我几乎出于本能临时决定朝另外一张长凳走过去。我不想跟一个丑陋的老人沾边。 blog.sina.com.cn 10. Squeezed into ugly identical dresses, bridesmaids have one goal: to get out of them. 被塞进清一色毫无美感的礼服,伴娘只有一个目的:脱下它。 www.douban.com 1. Its meaning lies in the fact that regardless of a woman beauty or ugly, smart or foolish. 其寓意在于,无论一个女人美丽还是丑陋,机灵还是愚蠢。 zhidao.baidu.com 2. And that, of course, is the ugly flip side of Hazlitt's glimmering coin of hatred. 当然,这也是黑兹利特那闪闪发光的仇恨论硬币丑陋的一面。 www.bing.com 3. An ugly duckling, like a printing press, was transformed into a well-behaved goose laying golden eggs. 就好象一只丑小鸭,经过印制,一下就变成了优雅的鹅,而且还下金蛋。 dongxi.net 4. As you can see, selling an ugly house does not have to be a stressful time. 你看,卖了房子不一定是丑陋的压力。 actuafreearticles.com 5. Karolina said the official handling the case also called the name "ugly. " 卡罗丽娜说,处理此事的官员还说这个名字“很难听”。 www.chinadaily.com.cn 6. Prince Charles is so ugly they pay him two million bucks a year to stay indoors. 查尔斯王子就是因为太丑了所以人们一年付给他两百万元让他呆在屋里。 pdf.sznews.com 7. On the tenth floor there were only some ill-tempered old men and ugly women who always seemed to be enraged about something or other. 十楼上都是些脾气暴躁的老头和相貌恐怖的女人,他们总是为这为那地怒气冲冲。 dictsearch.appspot.com 8. The next page started with a misunderstanding, then gossip sprouted its ugly head and wreaked havoc on my storyline. 下一页的故事开头就出现了一个误会,于是到处是流言蜚语,扰乱了我的故事情节。 blog.sina.com.cn 9. This ugly desk of mine is filled with holes and scratches because other impatient students, no doubt, lost. 因为其他没有耐心的学生,生气并把他的怒气撒在了木桌面上,所以我那张丑陋的桌子全是洞和划痕。 blog.hjenglish.com 10. Well, the old basket-maker was greatly moved that the ugly girl had entrusted him with such an important task. 丑女孩委托他这样重要的事情,这让老人十分感动,。 www.bing.com 1. Ugly monster invasion of your beautiful castles, and put your life into a truly enduring the pain! 丑陋的怪兽入侵你美丽的城堡,并把你的生活变成真正的痛苦煎熬! www.fishjava.com 2. The great tragedy OfScience the slaying Of a beautiful hypothesis by an ugly fact . 科学的伟大悲剧是:用丑陋的事实扼杀美好的假设。 www.bing.com 3. Whatsoever is ugly you hide and whatsoever is beautiful, even if it is not, you try to advertise it, you magnify it, you display it. 凡是丑恶的东西你隐藏它,而凡是美丽的东西,即便它并不那么美丽,你也试图宣扬它、扩大它、展示它。 dictsearch.appspot.com 4. The corner, scenery is to appear the setting sun, red-beautiful-unique you and gray-ugly-general me together. 我在拐角又见夕阳红,你依旧美丽,而,我,觉得自己老了。 item.feedsky.com 5. Know when to disappear if it looks like a fight is about to get ugly. 察觉到抗争变得丑陋的时候,要懂得玩失踪。 www.douban.com 6. I saw him at a bar with some ugly hooker that he was feeling up in almost every picture. 我看到他在一个酒吧里和一个很丑的妓女在一起,而且他在每张照片里看起来都很享受。 ccoboss.blog.163.com 7. They're just to easy to lose and they're ugly when plastered all over your monitor. 它们很容易丢失,当粘满你的显示器周围时又影响美观。 www.bing.com 8. One day Ugly shared his love with the neighbor's huskies . They did not respond kindly, and Ugly was badly mauled. 一天丑八怪将爱分享给了邻居家的哈士奇们,可对方却并没有报以慈悲,小丑被撕咬得很严重。 dictsearch.appspot.com 9. He is a beggar on horseback and he shows off by buying a lot of ugly diamonds to his wife. 他真是一个暴发户,到处炫耀,给他的妻子买了好多难看的珠宝。 nciku.com 10. Therefore, words from his pen have "unconventional" color. And ugly and monster board the stage on behalf of Chuang-tzu to speak Tao. 因此,庄子笔下的文字就不免具有了“不经”的色彩:让丑人和怪物登上了舞台,代表庄子来言说大道。 www.fabiao.net 1. Ugly monsters have invaded your beautiful castle, and are turning your life into a real misery! 丑陋的怪物已经入侵你的美丽城堡,并且给你的生活带来真正的痛苦! java.moffy.com 2. Dear mum, Life is unfair to me. I'm ugly . But it's not my fault . Mum, I'm sorry , I have to leave you. Bye mum. 妈,生活对我太不公平了,长得丑,不是我的错啊!妈妈,对不起,我要离开你了! wenku.baidu.com 3. He had been ugly then, but when the spark of life had flowed through him, he had looked like a creature who had come straight from hell. 他从那时候已经是很丑陋的了,但当生命的火花在他身上闪光时,他看起来就像直接从地狱上来的傀儡。 angushe1987.spaces.live.com 4. So the woman ugly's not the terrible, terrible is ugly and stubborn, like the stones of the toilet. 所以女人丑还不算最可怕,可怕的是又丑又倔,好比茅房的石头。 bbs.city.tianya.cn 5. The villagers did not spare a second glance for the ugly girl, but went home again to their dinners. 村民们也懒得理会丑女孩,他们都回家吃饭去了。 www.bing.com 6. You are really ugly. But that's OK, as long as you don't marry one of our family members. 你实在是太丑了,但是没关系,你只要不和我的家族成员结亲就好了。 www.ccppg.com.cn 7. Then behold, seven other cows came up after them from the Nile, ugly and gaunt, and they stood by the other cows on the bank of the Nile. 随後又有七只母牛从河里上来、又丑陋、又乾瘦、与那七只母牛一同站在河边。 bbs.redtea.com.cn 8. It's an ugly subject to be faced with, but Fair's gorgeous images make it difficult to turn away. 我们要面对的是一个丑陋的主题,但是费尔动人的图片却使我们很难再把目光移向别处。 dongxi.net 9. GUARDS patrol with sniper rifles, A pushy WOMAN REPORTER in an ugly hat bustles up the grade, trailed by a PHOTOGRAPHER. 卫兵们拿着步枪巡逻,一个出风头的女记者,戴着一顶难看的帽子,匆匆地走上坡,后面尾随着一个摄像师。 blog.sina.com.cn 10. Then the cat said, purring, "Not half so ugly in her sleep as you in your waking slavery. " 猫低哼而语:“她的睡相再难看,也不及你们这些醒着的奴隶丑态之一半。” www.hudong.com 1. I'm fully aware that depression could get its ugly grip on me if I don't turn the corner. 我完全清楚,如果我不赶快振作的话,我会被忧郁给整疯的。 blog.sina.com.cn 2. She used to be the ugly duckling in her family. But now she is like a princess. 她曾经是家里的丑小鸭,但现在她看起来就像一位公主。 bbs.koolearn.com 3. One day your neighbor is an empty lot, and the next it may be an ivory tower or an ugly box. 某天你的隔壁是块空地,可能紧接着变成一座象牙塔或者丑陋的盒子。 www.jukuu.com 4. Beyond the next turn, blocking the whole canyon, was a great noisy ugly city with high iron walls. 在下个转弯之前,一座嘈杂丑陋、围着高高的铁墙的城市挡住了整个峡谷。 www.bing.com 5. The shadow archetype expresses his expose and realization of the ugly nature of human in real society. 阴影原型表现为他对现实社会人性丑恶的种种揭露和清醒认识; www.fabiao.net 6. Even in his greatest suffering, that ugly battle-scarred cat was asking only for a little affection, and perhaps some compassion. 即使是在痛苦地挣扎,这只难看而又伤痕累累的猫只是乞求一点点的感情,或者一丝怜悯。 blog.sina.com.cn 7. In the short term at least, the outlook appears ugly for the main industrialised economies. 至少从短期来看,主要发达经济体的前景似乎不妙。 www.ftchinese.com 8. I will drink magic water and become an old and ugly witch. Then, I will see Snow White and give her a poisoned apple. 我会喝下魔药水,变成一个又老又丑的巫婆,然后找到白雪公主,给她一颗毒苹果。 blog.sina.com.cn 9. The most powerful determining cause of his admission had been the prioress's observation upon Cosette: "She will grow up ugly. " 让他们入院的最大决定因素,还是院长对珂赛特所作的那句评语:“她会长得丑。” www.ebigear.com 10. On one of those ugly nights, which we have faintly hinted at, but forborne to picture forth, the minister started from his chair. 在我们微有暗示却避免进一步描绘的这样一个丑恶的夜晚,牧师从他的椅子上惊跳而起。 www.hjenglish.com 1. The wall behind looks a bit gray and dull. What can we do to make it look less ugly? 后面的墙看上去有点灰并显得单调,我们该怎么办才能使它不显得那么难看? www.2jiaoan.com 2. Her hateful ugly leg got to be wrapped in long pants, all tight. 她那条可恨的腿包在长长的裤子里,包得密不透风。 tieba.baidu.com 3. "I will go and find Snubby Nose, " he said, "for he must be as ugly as I am with my little turned-up nose. " 他说:“我要找到翘鼻子,他一定和我一样地丑,也一样长了个歪鼻子。” www.dreamkidland.cn 4. Everyone's calling it ugly but it looks to me to have design cues from the original i Phone. 每个人都说它丑,但在我看来,它的设计来源于上几代的线索。 labs.chinamobile.com 5. Can try try out knife to blow besmirch directly, want nevertheless very careful, did not leave ugly scar. 可以试试用刀将污渍直接刮走,不过要很小心,不要留下了难看的疤痕。 word.hcbus.com 6. TRANSITION: You might think that Chengde is ugly and you'll be bored there. Let me assure you that this is not the case. 过渡:你或许以为承德很丑陋,你在那儿会感到厌烦,让我向你保证事实决不是这样。 edu.sina.com.cn 7. A wintry eve, once upon a tale, an Ugly Duckling lost in a verse of a sparrows carol, dreaming the stars. 古老的传说,一个冬天的夜晚,迷失在麻雀的欢歌中的一只丑小鸭,梦想着星星。 dictsearch.appspot.com 8. IM: Just checking, because some people want to look, you know, aggressively ugly. IM:只是确认一下,因为有的人希望看起来,丑的吓人。 www.ted.com 9. Tally can only remember her previous adventures as an ugly outside New Pretty Town in brief disconnected snatches. 泰利只能记得她先前在丑陋的新美丽城外面发生的一些破碎的小片段。 zhidao.baidu.com 10. You start coming to the truth of who you really are and that can be very ugly. 你开始认识到自己的真正一面,而这一面有可能十分丑陋。 dongxi.net |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。