单词 | UDDI | ||||||
释义 | UDDI
例句释义: 集成 1. UDDI is often compared to a telephone book's white, yellow, and green pages. UDDI常常被比做电话号码本的白页、黄页和绿页。 www2.ccw.com.cn 2. In fact, it's a great idea to set up a corporate UDDI site as you publish your own Web services for availability within your company. 实际上,当发布可在公司内使用的Web服务时,设置企业UDDI站点是一个很好的主意。 www.ibm.com 3. In UDDI terms, this SOA role is often referred to as the White Pages. 在UDDI术语中,这个SOA角色经常被称为白页。 www.ibm.com 4. Besides being an aggregator of available Web services, UDDI makes it very easy to change the provider of a Web service behind the scenes. 除了集合可用Web服务外,UDDI使更改幕后的Web服务提供程序变得很容易。 www.ibm.com 5. We can see that this file-based discovery complements UDDI, and may be used in a crawler-like fashion by clients. 我们可以看到,这种基于文件的发现对UDDI是一个补充,而且可以被客户以类似crawler的方式使用。 www.ibm.com 6. Registration of an externally validated taxonomy can be accomplished only with the approval of a UDDI Business Registry operator. 只有得到UDDI业务注册中心运营商的批准,外部验证的分类法才能完成注册。 www.ibm.com 7. Consumers operating in the common SOA infrastructure would be able to use the standard --perhaps UDDI -- repository for all services. 而运行于公共SOA基础结构上的使用者则可以为所有服务使用标准存储库——例如UDDI。 www.ibm.com 8. You are finally ready to try UDDI-based discovery, as all the basic pieces are in place. 最后,您准备尝试基于UDDI的发现,因为所有的基本代码片段已经就绪。 www.ibm.com 9. Note also that the W3C's definition, while mentioning service discovery, does not mention UDDI or any other specific discovery mechanism. 还要注意到,W3C的定义尽管提到了服务发现,但并未提到UDDI或其他任何特定的发现机制。 www.ibm.com 10. To a lesser extent, UDDI is also able to facilitate some patterns of unfocused discovery through browsing of the repository. 在较低的程度上,UDDI还能够通过浏览资源库方便一些无重点的发现模式。 www.ibm.com 1. This dialog box makes it possible for you to browse your local server, the Microsoft UDDI Directory, and the Internet at large. 该对话框使您能够浏览您的本地服务器、MicrosoftUDDI目录和整个Internet。 msdn2.microsoft.com 2. Process interfaces can be registered in a directory, such a UDDI. 流程接口能注册在目录中,例如UDDI。 www.ibm.com 3. If you want to provide services for the general public, putting them in a UDDI registry is the simplest way to do that. 如果您想为普通大众提供服务,那么将服务放在UDDI注册中心内是实现此目的的最简单的方式。 www-128.ibm.com 4. While not strictly necessary, it would be helpful to verify that the business and service really were published in the UDDI Registry. 虽然不是必需的,但是检查一下business和服务是否真的被发布到UDDI注册中心中是很有帮助的。 www.ibm.com 5. Large organizations had been using UDDI and encountered issues regarding representation of divisions or portions of their businesses. 大型组织一直在使用UDDI,它们碰到过如何表示企业的部门或企业的一部分的问题。 www.ibm.com 6. One special UDDI registry is composed of a set of publicly accessible UDDI implementations called nodes. 有一种特殊的UDDI注册中心是由一组对外公开访问的叫做节点的UDDI实现构成。 www.ibm.com 7. It represents a proxy for the UDDI registry with which communication will take place. 它代表将与之进行通信的那个UDDI注册中心的代理。 www.ibm.com 8. An offer associated one or more Web service from a UDDI registry with a rating package used for billing. 报价将来自UDDI注册中心的一个或多个Web服务与用来计费的定价包相关联。 www.ibm.com 9. I point to UDDI as a standard way for addressing the need for a repository or broker that will manage a directory of service interfaces. 我把UDDI作为一个涉及存储库或者中介者(它们管理一个服务接口目录)的需要的标准方法。 www.ibm.com 10. UDDI is a standard for providing a catalog of Web services that have been made available by any number of different applications. UDDI是一个标准,用来提供Web服务的目录,该Web服务可用于任何数量的不同应用程序。 www.ibm.com 1. In Version 1 of UDDI, the only choice for these situations was to maintain separate and unrelated businesses. 在UDDI版本1中,对于这些情况,唯一的选择就是保持企业独立但却毫无关系。 www.ibm.com 2. Define a service interface using WSDL and register the service with a Universal Description, Discovery and Integration (UDDI) repository. 使用WSDL来定义服务接口,使用UDDI(UniversalDescription,DiscoveryandIntegration——统一的描述、发现和集成)库来注册服务。 www.infoq.com 3. Therefore, UDDI can be replaced in this infrastructure with a different type of directory service. 因此,在这个基础架构中,可以用一种不同类型的目录服务代替UDDI。 www.ibm.com 4. WebSphere Application Server ND includes additional support for JAX-RPC handlers and a complete private UDDI registry. WebSphereApplicationServerND包括对JAX-RPC处理程序和完全私有注册中心的额外支持。 www.ibm.com 5. XQuery greatly enhances UDDI solutions as it better manages and governs the resources listed in a UDDI registry. XQuery在很大程度上增强了UDDI解决方案,因为可以更好地管理和控制UDDI注册中心列出的资源。 www-128.ibm.com 6. If the service is redeployed to a different server, the service requester can use UDDI to find the new location and cache it for future use. 如果服务重新部署到不同的服务器当中,服务请求者能够使用UDDI发现新的位置并将它缓存以备将来使用。 www.ibm.com 7. The UDDI base classes form the general data structures that the UDDI registry stores. UDDI基类构成了UDDI注册中心存储的通用数据结构。 www.ibm.com 8. This UDDI Services site is not configured to support the requested form of authentication. 此UDDI服务站点没有配置为支持请求的身份验证表单。 www.juyy.net 9. Use of these taxonomies is internally checked by the UDDI registry; attempts to save invalid codes are rejected. UDDI注册中心会在内部检查这些分类法的使用情况;试图保存无效的代码会遭到拒绝。 www.ibm.com 10. Note as well that the consumer does not use UDDI to find the request and reply queues. 同时需要注意,使用者不使用UDDI查找请求队列和应答队列。 www.ibm.com 1. The public UDDI registry allows external business partners to discover and access the web service interface of the exposed business process. 公共的UDDI注册中心使外部业务伙伴能够发现和访问已公开的业务流程的Web服务接口。 www.ibm.com 2. Universal Description Discovery and Integration (UDDI) is a standard for publishing and finding service descriptions within a network. 统一描述、发现和集成(UniversalDescriptionDiscoveryandIntegration,UDDI)是在网络内发布和发现服务描述的标准。 www.ibm.com 3. The UDDI service reference also contains extensibility elements which are discussed in the next section. UDDI服务引用还包含下一部分要讨论的可扩展性元素。 www.ibm.com 4. It will also be useful for dynamic selection of services at runtime, as I will discuss in a future paper on Service Choreography. 正如我们将在关于服务编排的文章中所讨论的,UDDI在运行时对服务的UDDI动态选择方面很有用的。 www.ibm.com 5. Note that service projections are not supported by the public UDDI Business Registry at the time this article was written. 请注意,在撰写本文之时,公用UDDI企业注册中心还不支持服务投影。 www.ibm.com 6. For example, the service broker might be able to cache the UDDI data to improve the performance of the service provider selection process. 例如,服务代理可以缓存UDDI数据,以提高服务提供者选择过程的性能。 www.ibm.com 7. The Universal Description, Discovery, and Integration (UDDI) schema aims at providing a more business-centric perspective. 统一描述、发现和集成(UDDI)概要旨在提供一个更加以企业中心化的透视图。 www.ibm.com 8. In situations where data needs to be centrally managed, a UDDI solution alone may provide the best fit. 在需要集中管理数据的情况下,UDDI解决方案自己就可以提供最佳方案。 www.ibm.com 9. Web services can be published to a UDDI registry, public or private, or WS-Inspection documents. Web服务可公布到UDDI注册中,公共的或私有的文档,或Web服务检查文档中。 www.ibm.com 10. As you map a service for external consumption using the Gateway, you can publish the exported WSDL in the UDDI registry. 当您使用Gateway映射一个供外部消费的服务时,您可以在UDDI注册中心发布所导出的WSDL。 www.ibm.com 1. We begin with a simple scenario for which the existing WS technology stack (WSDL, UDDI, SOAP) is sufficient. 我们先从简单的情景开始说起,在这个情景中,现有的WS技术协议栈(WSDL、UDDI和SOAP)是够用的。 www.ibm.com 2. UDDI is an XML-based registry for businesses worldwide, which enables businesses to list themselves and their services on the Internet. UDDI是供世界范围内的公司用的、基于XML的注册,让各公司将他们自己及其提供的服务在因特网上列出来。 www2.ccw.com.cn 3. Privately, a UDDI registry is used to keep track of all the internal processes that must be exposed as web services through the Gateway. 以私有的方式,UDDI注册中心用于跟踪那些必须通过网关被作为Web服务公开的内部流程。 www.ibm.com 4. Given this information, you are now armed with information to be able to use UDDI4J to further explore UDDI version 2. 有了这些信息,您现在就具备了使用UDDI4J进一步探索UDDI版本2的知识。 www.ibm.com 5. The web service is typically published to a Universal Description, Discovery and Integration (UDDI) registry. Web服务一般发布到统一描述、发现和集成(UniversalDescription,DiscoveryandIntegration,UDDI)注册中心。 www.ibm.com 6. The UDDI security model is defined by the set of registry and node policies and their implementations. UDDI安全模型由注册中心和结点策略以及它们的实现集合定义。 www.ibm.com 7. The Registration model refers to a revenue model that would apply more readily to a UDDI Gateway or Green Pages business. 注册模式指的是一种收入模式,这种模式可以更容易地应用于UDDI门户或者绿页商业。 www.ibm.com 8. It has all the methods you need to connect to a UDDI registry, execute a query, and process the results. 它有连接到UDDI注册表、执行查询和处理结果所需要的所有方法。 www.ibm.com 9. For further information on UDDI, see Resources at the bottom of the article. 有关UDDI的更多信息,请参阅位于本文底部的参考资料。 www.ibm.com 10. However, the UDDI query can add significant path length to a request and, if done for every request, can degrade a client's performance. 然而,UDDI查询可能向请求中添加很长的路径,如果对每个请求都这样做,那么就可能降低客户端的性能。 www.ibm.com 1. The second would be vendor who can provide the necessary UDDI and hosting assets needed to provide a public UDDI service (green pages). 其次,可提供必要的UDDI和为公共UDDI服务(绿页)提供必要的托管资产的供应商。 www.ibm.com 2. The next line lets the XML processor know that this is a SOAP envelope that wraps a UDDI-specific request inside the tag. 第二行告诉XML处理器:这是一个SOAP信封,它在标记内封装了特定于UDDI的请求。 www.ibm.com 3. The next step is to configure WSRR system, using an XML-based UDDI synchronization configuration file. 下一步是使用基于XML的UDDI同步配置文件配置WSRR系统。 www.ibm.com 4. File, which you will use while publishing your Web service at a UDDI registry in the fourth part of this series of articles. 文件,在本系列文章的第四部分中,当您在UDDI注册中心发布Web服务时,会使用它。 www-128.ibm.com 5. During the client's service invocation, the UDDI registry is queried to obtain the access point (URL) of the service. 在客户端的服务调用期间,查询UDDI注册中心来获得服务的访问点(URL)。 www.ibm.com 6. Most of the toolkit demos provide an option to use WS-Inspection technology or UDDI as the service discovery mechanism. 大部分工具包演示提供用WS-Inspection或者用UDDI作为服务发现机制的选项。 www.ibm.com 7. We propose this XML-based language to make uniform the UDDI search query format and dramatically reduce request times in a search. 为了统一UDDI搜索查询的格式和极大的减少一次搜索中的请求次数,我们提出这一基于XML的语言。 www.ibm.com 8. The publishers API defines several messages to allow assertions to be managed by UDDI publishers. 发布者API定义了若干条消息,以使得UDDI发布者能够管理断言。 www.jukuu.com 9. The WS-Inspection specification defines a set of standard extensibility elements for both WSDL and UDDI. WS-Inspection规范为WSDL和UDDI定义了一组标准的可扩展性元素。 www.ibm.com 10. This UDDI Services site is not configured to accept the requested form of authentication. 此UDDI服务站点没有配置为接受请求的身份验证表单。 www.juyy.net 1. UDDI adoption without an agreed upon SOA governance model leads to process inefficiencies as well as design inefficiency. 在没有一致的SOA控制模型的情况下采用UDDI将导致流程和设计的效率低下。 www.ibm.com 2. The AMBP operates a semi-private UDDI registry whose use is restricted to its membership. AMBP运作着一个半私有的UDDI注册中心,这个注册中心的使用局限于其会员。 www.ibm.com 3. UDDI is defined as a set of XML messages that can be sent and received from a UDDI registry. UDDI被定义为一组能够从UDDI注册中心发送和接收的XML消息。 www.ibm.com 4. A USML-based search request incorporates multiple search queries, UDDI sources, and an aggregation operator. 基于USML的搜索请求合并了多个搜索查询、UDDI数据源和聚集操作符。 www.ibm.com 5. This package facilitates the construction, transmission, and processing of SOAP messages (that the UDDI API supports). 这个包方便了SOAP消息(UDDIAPI所支持的)的构建、传输和处理。 www.ibm.com 6. The concept of business relationships is the largest single change in UDDI version 2 that affects UDDI4J. 企业关系这个概念是UDDI版本2中影响到UDDI4J的最大的一个改变。 www.ibm.com 7. Request classes: These classes map to the UDDI API, and are used to initiate request messages to the corresponding API. 请求类:这些类映射到UDDIAPI,用于把请求消息初始化为对应的API。 www.ibm.com 8. UDDI, a language-independent protocol, is used for interacting with registries and looking for services. UDDI是一种语言无关的协议,用于和注册中心进行交互以及查找服务。 www.ibm.com 9. UDDI builds on a network transport layer and a SOAP-based XML messaging layer. UDDI构建于网络传输层和基于SOAP的XML消息传输层之上。 www.ibm.com 10. This reference is to a business service entry in a UDDI registry. 它是对UDDI注册中心的一个企业服务条目的引用。 www.ibm.com 1. Figure 1 shows how the service developer publishes the service definition to a UDDI registry. 图1展示了服务开发者怎样将服务定义发布到UDDI注册中心。 www.ibm.com 2. A UUID key is guaranteed to be unique and never changes within a UDDI registry. UUID键必须是唯一的,并且在一个UDDI注册中心中从来都不会变化。 www.ibm.com 3. The best thing now is to play with the code and try to explore the information you can find from a UDDI registry or WSDL document. 现在,您最好是研究研究代码,然后试着找出UDDI注册中心或WSDL文档中包含的信息。 www.ibm.com 4. We've also proposed a framework of an advanced UDDI search engine to conduct the searching process (see Resources). 我们还提出了执行搜索过程(请参阅参考资料)的高级UDDI搜索引擎框架。 www.ibm.com 5. The UDDI specification defines a standard way of registering, deregistering, and looking up services. UDDI规范定义注册、注销和查找服务的标准方法。 www.ibm.com 6. Please see the InstallUDDI listing for an automated setup of a UDDI registry to use the Cloudscape database. 请参阅用于自动安装UDDI注册中心来使用Cloudscape数据库的InstallUDDI清单。 www-128.ibm.com 7. Obviously, this is a time-consuming process and an advanced UDDI search engine can help you better handle such requests. 显然,这是一个很耗时间的过程,高级UDDI搜索引擎可以帮助您更好的处理这样的请求。 www.ibm.com 8. The details section enables configuration of the UDDI registry name and associated query information. 细节部分描述对UDDI注册表名称及其相关查询信息的配置。 www.ibm.com 9. UDDI4J is provided as a class library to provide support to interact with a UDDI registry. 提供UDDI4J作为类库支持与UDDI注册中心进行交互。 www.ibm.com 10. UDDI Registry is a UDDI Version 1-compliant registry for Web services intended for deployment to a private intranet environment. UDDI注册中心一个遵循UDDI第一版的注册中心,应用于将Web服务部署在私有的企业内部网环境。 www.ibm.com 1. The returned result is aggregated from different UDDI registries or other sources according to search criteria. 根据搜索条件聚集从不同的UDDI注册中心或其它数据源返回的结果。 www.ibm.com 2. This section describes some queries that can be issued against the UDDI model of the sample application. 这一节描述可以根据样本应用程序的UDDI模型进行的一些查询。 www.ibm.com 3. For a more detailed explanation of their usage, please reference the UDDI version 2. 0 Programmer's API specification. 若想了解更多有关这些消息的用途的详细解释,请参考UDDI版本2.0程序员的API规范。 www.ibm.com 4. Let's see how BE4WS can be used to efficiently search multiple UDDI registries using a single USML request with multiple queries. 让我们看一下BE4WS是如何用于通过一个有多个查询的USML请求来高效搜索多个UDDI注册中心的。 www.ibm.com 5. The program looks through the UDDI Registry and returns the service description in the specified language to the user. 该程序遍历UDDI注册中心,然后用指定语言将服务描述返回给用户。 www.ibm.com 6. To enable automatic publishing in the UDDI registry, the registry itself must be deployed in the Bus. 为了能够在UDDI注册中心自动发布,注册中心本身必须部署在总线中。 www.ibm.com 7. Once both parties have asserted the same relationship, the UDDI registry will create the business relationship. 一旦双方都声明了相同的关系,UDDI注册中心将创建它们的企业关系。 www.ibm.com 8. Then the service administrators may pick only two of them to be moved to the production UDDI. 然后,服务管理员可能会将其中两个迁移到生产UDDI中。 www.ibm.com 9. org. uddi4j. client. UDDIProxy is the primary class used to interact with a UDDI registry. UDDIProxy是用来与UDDI注册中心进行交互的主要的类。 www.ibm.com 10. UDDI is the piece of the puzzle that will enable businesses to find these services. 在整个拼图中,UDDI负责让业务可以发现这些服务。 www.infoq.com 1. Use administrator controlled UDDI registry to manage approved services for both internal and external invocation. 使用管理员控制的UDDI注册中心来管理内部和外部调用的已批准服务。 www.ibm.com 2. First, a Web service client may query a UDDI directory service for a particular service need. 首先,Web服务客户可以为特定服务需要查询UDDI目录服务。 www.ibm.com 3. Class represent data objects used to send or receive UDDI information. 类中这些类表示用来发送或接收UDDI信息的数据对象。 www-128.ibm.com 4. The role of the broker was typically represented by a registry following the UDDI standard. 代理程序角色一般由遵循UDDI标准的注册中心表示。 www.ibm.com 5. Security will be addressed by improving UDDI data integrity through enhanced access control, identity, and authentication. 通过增强访问控制、身份标识和认证提高UDDI数据完整性从而使安全性问题得以解决。 www.ibm.com 6. A full description of the support for authentication in the IBM WebSphere UDDI registry is outside the scope of this article. 对IBMWebSphereUDDI注册中心中的验证的支持的完整描述已经超出了本文的范围。 www.ibm.com 7. UDDI registries are used to publish web services information for dynamic discovery. UDDI注册中心被用来为动态发现发布Web服务信息。 www.ibm.com 8. Version 2 adds the ability for organizations to define new externally checked taxonomies, which can be offered for public use in UDDI. 版本2新增的能力使机构能定义新的外部检查的分类法,可以在UDDI中提供这些分类法供大众使用。 www.ibm.com 9. Now make sure someone other than yourself knows about it by publishing the Web service to a UDDI registry. 现在,通过将Web服务发布到UDDI注册中心,确保其他人知道它。 www.ibm.com 10. This makes it possible in . NET to interact with a UDDI node from software or script code. 这使得在.NET中从软件或脚本代码与UDDI节点进行交互成为可能。 www.ibm.com 1. I'll start off by developing the code that will be used to publish a WSDL service interface description as a UDDI tModel. 我将通过开发一些代码开始,这些代码将用于发布作为UDDItModel的WSDL服务接口描述。 www.ibm.com 2. Using WebSphere Studio to publish the service to the Speed-start Community Collection on the IBM UDDI Business Test Registry. 使用WebSphereStudio将服务发布到IBMUDDI业务测试注册中心上的Speed-start社区集合。 www-128.ibm.com 3. The public UDDI v2 business registry does not currently support service projections. 公用UDDIv2企业注册中心目前还不支持服务投影。 www.ibm.com 4. IBM offers a public UDDI test registry that you can use to become familiar with UDDI and test UDDI operations. IBM提供了一个公共的UDDI测试注册中心,您可以用它来熟悉UDDI和测试UDDI操作。 www.ibm.com 5. As you have seen, UDDI programming can be a very powerful way to share information on the Web using the UDDI registry. 正如您所看到的,UDDI程序设计是在使用UDDI注册中心的网络上共享信息的非常有效的途径。 www-128.ibm.com 6. IBM UDDI Explorer - Use this JSP application to browse a UDDI Business Registry to locate existing Web services for integration. IBMUDDIExplorer--使用这个JSP应用程序浏览UDDI业务注册中心以定位现有的用于集成的Web服务。 www.ibm.com 7. Common means for service lookup (Universal Description, Discovery, and Integration, or UDDI). 通用服务查找方法(统一描述、发展和集成,即UDDI)。 www.ibm.com 8. The details of each UDDI artifact published have been given and some sample queries shown. 文中给出了已发布的每个UDDI构件的详细情况,并且显示了某些样本查询。 www.ibm.com 9. Despite the push from multiple vendors and standards bodies UDDI usage for the service match making never took off. 尽管有多个提供商和标准团体的推广,用于服务撮合的UDDI一直没有得到发展。 www.infoq.com 10. A location vector is required to store the location of each service obtained from UDDI. 您需要一个位置向量来存储从UDDI获得的每个服务的位置。 www.ibm.com 1. UDDI is an XML-based registry for businesses worldwide to list themselves on the Internet. UDDI是供全世界商界在因特网上列出自己的一种基于XML语言的注册。 www2.ccw.com.cn 2. In earlier versions, the UDDI specification mixed policy issues with UBR implementation concerns. 在以前的版本中,UDDI规范将策略问题与UBR实现问题混在了一起。 www.ibm.com 3. As UDDI continues to evolve to meet the needs of the growing Web services community, UDDI4J will continue to track those changes. 随着UDDI为了满足日益增长的Web服务社区的需求而继续发展,UDDI4J将继续顺应这些变化。 www.ibm.com 4. The importance of meaningful categorization in UDDI cannot be overstated. 在UDDI中有针对性的分类法的重要性再怎么强调也不会过分。 www.ibm.com 5. UDDI does some hefty lifting for online contracts, and should certainly find its place soon in the distributed services arena. UDDI是对在线合同的一个巨大促进,理应很快在分布式服务领域占据一席之地。 www.ibm.com 6. First, in many cases, the WSDL describing a service is available publicly in some registry (like a UDDI). 第一个原因是,在许多情况下,描述服务的WSDL在某个注册中心(如UDDI)中公开可用。 www.ibm.com 7. A service provider first registers a service with a UDDI registry. 服务提供者首先使用UDDI注册中心注册服务。 www.ibm.com 8. The design of UDDI enables publishing and searching of trading partners businesses and their grid services. UDDI的设计使得我们可以在其中发布和搜索商业伙伴的业务及他们的网格服务。 www-128.ibm.com 9. The UDDI Business Registry provides a place for publishing and locating Web over the Web. UDDI企业注册中心(UDDIBusinessRegistry)提供了一个在Web上发布和定位Web服务的地方。 www.ibm.com 10. UDDI provides a programming model and schema, which define the rules for communicating with the registry. UDDI提供了一种编程模型和模式,它定义与注册中心通信的规则。 www.ibm.com 1. Web services are typically published to a public or private UDDI registry. 一般情况下,Web服务会被发布到一个公共的或私有的UDDI注册中心。 www.ibm.com 2. This special category distinguishes services published in the UDDI test registry as Speed Start services. 这一特殊类别将把UDDI测试注册中心中发布的服务归为SpeedStart服务。 www-128.ibm.com 3. Defines how the generic UDDI data model is customized and populated. 定义一般的UDDI数据模型是如何定制和植入的。 www-128.ibm.com 4. You may then optionally publish the WSDL-defined Web service to a UDDI registry. 然后即可任选地将WSDL定义的Web服务发布到UDDI注册方。 www.ibm.com 5. Despite the push from multiple vendors and standards bodies, UDDI usage for service matchmaking never took off. 尽管多个供应商和标准组织大量推广,但将UDDI用于进行服务匹配的用途从来没有实现。 www.ibm.com 6. Second, they must send requests to a UDDI registry and then process any responses. 其次,它们必须向UDDI注册中心发送请求,然后处理任何响应。 www.ibm.com 7. Defined value types are peer-peer, parent-child, or identity and are defined in the UDDI data structures specification. 定义的值类型为对等、父子或等同类型,它们在UDDI数据结构规范中定义。 www.ibm.com 8. The UDDIClient session bean makes almost exclusive use of the UDDI utility API discussed in the next section. UDDIClient会话bean几乎全部由下一部分讨论的UDDI实用API构成。 www-128.ibm.com 9. Self-describing services channels lead to another issue, namely discovery, which synchronous Web services solve with UDDI. 自描述服务通道带来了另一个问题,即通过UDDI发现哪些同步Web服务。 www.ibm.com 10. Figure 2 illustrates the UDDI message transport, from the client's SOAP request over HTTP to a registry node and back. 图2说明了UDDI消息的传输,通过HTTP从客户机的SOAP请求传到注册中心节点,然后再反向传输。 www.ibm.com 1. UDDIProxy provides methods which map very closely to the API defined within the UDDI specification. UDDIProxy提供了很紧密地与UDDI规范中定义的API进行映射的一些方法。 www.ibm.com 2. This version provides a complete implementation of the UDDI V1 application programming interface. 这个版本提供了UDDIV1应用程序编程接口的一个完整实现。 www.ibm.com 3. But the overall intent of UDDI can only be achieved if a critical mass of service providers is created. 但是只有服务提供者的临界物质被建立,UDDL的全部意图才能实现。 www.ibm.com 4. These services are also published to the relevant UDDI directories where required. 这些服务还在必要的地方被发布到相关的UDDI目录。 www.ibm.com 5. When the UDDI registry receives one assertion, it places the relationship in a pending state. 当UDDI注册中心收到一个声明时,它将关系置于未决状态。 www.ibm.com 6. When publishing services descriptions in a UDDI registry, it is important to follow the process defined in this series of articles. 当在UDDI注册中心中发布服务描述时,遵循本系列文章中定义的过程很重要。 www.ibm.com 7. These interoperate to share registry data and, taken together, form the UDDI Business Registry. 它们互操作以共享注册中心数据,合在一起就形成了UDDI业务注册中心。 www.ibm.com 8. It should be possible to access an arbitrary standard UDDI registry using either tool. 本来应该可以使用任一种工具访问任何标准的UDDI注册中心。 www.ibm.com 9. The Workbench product combines a UDDI v3 registry with a metadata repository. 这个工作台产品结合了一个UDDIv3注册表和一个元数据仓库。 www.infoq.com 10. The UDDI specifications define a TModel as a reference to a standard. UDDI规范将TModel定义为对标准的引用。 www.ibm.com 1. There are three categories of Business Registry Information provided by the UDDI Registry for service providers. UDDI注册中心为服务提供者提供了三种类别的企业注册信息(BusinessRegistryInformation)。 www.ibm.com 2. All compliant implementations of UDDI support the UDDI specification. UDDI的所有兼容实现都支持UDDI规范。 www.ibm.com 3. A recommendation is sought, or a directory of providers is scanned for one who meets certain criteria (think UDDI). 通过寻求推荐或搜索提供者名录来寻找符合某些特定条件的提供者(请想想UDDI)。 www.ibm.com 4. The UDDI committee has defined some general security guidelines in the UDDI specification. UDDI委员会在UDDI规格中已制定了若干通用的保安指引。 www.info.gov.hk 5. A WSDL location vector is required to store the location of WSDL documents for each service obtained from UDDI. 您还需要一个WSDL位置向量来存储从UDDI获得的每个服务的WSDL文档位置。 www.ibm.com 6. To store information in the UDDI test registry, a user account at the Microsoft UDDI site is required. 要把信息存储到UDDI测试注册中心,需要有一个MicrosoftUDDI站点的用户帐户。 www.ibm.com 7. But due to lack of commercially driving forces, the traditional and open UDDI registry does not work in the reality. 但是由于缺乏商业利益驱动,传统、开放的UDDI注册中心并未发挥其应有的作用。 www.fabiao.net 8. The UBR is a good example of a root registry, which Figure 1 illustrates (adopted from the UDDI V3 specifications). UBR便是根注册中心的一个很好的示例,如图1所示(摘自UDDIV3)。 www.ibm.com 9. The location attribute on the serviceDescription must contain the inquiry URL for a UDDI registry, when the serviceKey is specified. 如果指定serviceKey,serviceDescription上的location属性必须包含一个用于UDDI注册中心的查询URL。 www-128.ibm.com 10. The UDDI registry is a central place to store such information and locations about grid services. UDDI注册中心是一个存储这种信息以及网格服务位置的中心。 www-128.ibm.com 1. Interested users can search the UDDI registry for Web services that they might find helpful. 有兴趣的用户可以搜索他们可能认为很有帮助的Web服务的UDDI注册表。 office.microsoft.com 2. WSIL documents can point to other WSIL documents, a UDDI business or service entry, and WSDL documents. WSIL文档能指向其它的WSIL文档,UDDI企业或服务入口和WSDL文档。 www.ibm.com 3. A web service requester finds the web service in the UDDI registry, binds to the web service, and invokes it. Web服务请求者在UDDI注册中心查找Web服务,绑定到Web服务,然后调用它。 www.ibm.com 4. As a last step, you will need a custom discovery implementation that uses the UDDI registry. 作为最后一步,您将需要使用UDDI注册中心的定制的发现实现。 www.ibm.com 5. UDDI registry interactions happen through SOAP messages. UDDI注册中心通过SOAP消息进行交互。 www-128.ibm.com 6. A results vector is required to store results obtained by invoking services obtained from UDDI. 您需要一个结果向量来存储通过调用从UDDI获得的服务而获得的结果。 www.ibm.com 7. Other classes supplied with UDDI4J provide access to all of the information available in the UDDI registry. UDDI4J提供的其它类提供了对UDDI注册表中所有可用信息的访问。 www.ibm.com 8. Thus, the recent cooperation between these companies on recommended standards like UDDI and WSDL. More on that later! 这样,在像UDDI和WSDL这样的被推荐标准上,这些公司间的合作以后将越来越多! www.ibm.com 9. The public UDDI Business Registry now has support for version 2 of the UDDI specification. 公用UDDI企业注册中心现在支持UDDI规范版本2。 www.ibm.com 10. However, I still do not see much, if any, use of UDDI in real life situations. 不过,在实际情形中我仍没有看到UDDI有多大用处(如果有)。 www.ibm.com 1. This class library generates and parses messages sent to, and received from, a UDDI server. 该类库生成发送到UDDI服务器和从UDDI服务器接收的消息,并对其进行语法分析。 www.ibm.com 2. This will start a local HTTP service that will communicate with the UDDI registry. 这将启动一个本地HTTP服务,它将与UDDI注册中心通信。 www.ibm.com 3. One problem I encountered with both solutions was in specifying a different UDDI service than the default one. 我所碰到的有关这两个解决方案的一个问题是在指定不同于缺省UDDI服务的UDDI服务时。 www.ibm.com 4. If you're still a bit fuzzy about the structure of the UDDI elements or the WSDL then try reading up on them. 如果您对UDDI元素的结构或WSDL的结构有些模糊的话,那么请尝试着研读它们。 www.ibm.com 5. The WSDK includes an implementation of the private UDDI registry needed for the example. WSDK包含示例中所需的专用UDDI注册中心的实现。 www.ibm.com 6. IBM provides a public (free, but requiring registration) UDDI registry. IBM提供一个公共的(免费,但需要注册)UDDI注册中心。 www.ibm.com 7. Contains an example of the UDDI bindings for a WS-Inspection document. 包含WS-Inspection文档的UDDI绑定的一个示例。 www-128.ibm.com 8. UDDI4J version 1 was released to coincide with the original release of the public UDDI Business Registry (UBR). 发行UDDI4J版本1是为了配合最初发行的公用UDDI企业注册中心(UDDIBusinessRegistry,UBR)。 www.ibm.com 9. An indication that the Bus on-ramp uses the UDDI discovery implementation. 一种指示,表明总线入站使用的是UDDI发现实现。 www.ibm.com 10. To run the publish applications, you also need to select a UDDI registry to use. 要运行发布应用程序,您还需要选择一个要使用的UDDI注册中心。 www.ibm.com 1. You can use tools such as the UDDI Browser in WebSphere Studio to search for an appropriate service at application design time. 你可以使用工具(比如WebSphere中的UDDIBrowser)在应用系统设计期间寻找合适的服务。 www.ibm.com 2. A UDDI registry is composed of one or more implementations of the UDDI specification that interoperate to share registry data. UDDI注册中心由UDDI规范的一种或多种实现组成,它们可以互操作以共享注册中心数据。 www.ibm.com 3. For version 2, HP joined as a major participant in the evolution of UDDI4J and contributed much of the UDDI version 2 enhancements. 在版本2中,HP作为UDDI4J的发展中一个主要的参加者加入了这一阵营,UDDI版本2中的很多改进都是由它贡献的。 www.ibm.com 4. Element to specify a reference to a UDDI business entity. 元素内来指定一个对UDDI企业实体的引用。 www-128.ibm.com 5. The majority of today's UDDI usage is limited to referencing the service WSDL files, which are used while designing the consumer. 目前UDDI主要用途局限于引用在设计服务消费者时用到的服务WSDL文件。 www.infoq.com 6. I use the UDDI URLs to create a proxy to the UDDI registry which I then use to query the registry to find the business service. 我使用UDDIURL创建到UDDI注册中心的代理,然后我用这个代理对注册中心进行查询以查找业务服务。 www.ibm.com 7. Some SOA technologies, like UDDI and WS-Trust, introduce a third role called a service broker. 一些像UDDI和WS-Trust的SOA技术提出了第三种角色,叫做服务代理(servicebroker)。 www.ibm.com 8. In this fourth article, you'll see some sample Java code that will publish WSDL descriptions to UDDI programmatically. 在这第四篇文章中,您将会看到一些示例Java代码,它们将程序化地将将WSDL描述发布到UDDI。 www.ibm.com 9. Find and Bind - During design time, a software developer browses or searches the service registry using the UDDI Explorer. 查找(Find)和绑定(Bind)--在设计期间,软件开发者使用UDDIExplorer浏览或搜索服务注册中心。 www.ibm.com 10. UDDI4J provides a Java client-side interface that can be used to publish and find service descriptions in any UDDI registry. UDDI4J提供一个Java客户机端接口,该接口可以用来在UDDI注册中心中发布和查找服务描述。 www.ibm.com 1. A domainKey takes the form "uddi: " domain, where the domain is based upon an established DNS record. domainKey采用了“uddi:”域的形式,其中这个域基于一个已建立的DNS记录。 www.ibm.com 2. In dynamic selection, the process encompasses a discovery mechanism like UDDI. 在动态选择中,流程包含诸如UDDI等发现机制。 www.ibm.com 3. The Gateway facilitates working with UDDI registries. Gateway使与UDDI注册中心的操作更容易。 www-128.ibm.com 4. The UDDI extensibility elements may appear within either the or elements. UDDI可扩展性元素可以出现在元素或者元素中。 www.ibm.com 5. The server also has a UDDI Server which is used for the publishing and discovery of Web services. 该服务器还有一个UDDI服务器,用于发布和发现Web服务。 www-128.ibm.com 6. This class is used to send publish and find requests to a UDDI registry. 这个类用于向UDDI注册中心发送publish和find请求。 www.ibm.com 7. The first element in Listing 4 contains information about the private UDDI registry used in this example. 清单4中的第一个元素包含了关于这个示例中专用UDDI注册中心的信息。 www.ibm.com 8. Most of the low-level coding (in WSDL, UDDI, or XML) is virtually eliminated while using the Web services tools. 大多数低层次的编码工作(用WSDL、UDDI,或XML),在使用Web服务工具时,实际上被消除了。 www.ibm.com 9. When the services in the Gateway are modified, the UDDI registry is updated with the latest updates. 当Gateway中的服务被修改过后,UDDI注册中心要随最近的更新而更新。 www-128.ibm.com 10. With BE4WS, the same programming model can be used regardless of how your lower-level UDDI clients are implemented. 通过BE4WS,不论您的底层UDDI客户程序是如何实现的,您都可以使用相同的编程模型。 www.ibm.com 1. In addition to other facilities, UDDI includes two APIs for publishing and discovering service information. 除了其他设施,UDDI还有两个API用于发布和发现服务信息。 www.ibm.com 2. This says where the UDDI is, which business entity to look for, and once that is found, which business service to select. 这段代码说明了UDDI的位置、要查找哪个业务实体以及找到了这个业务实体后选择哪个业务服务。 www.ibm.com 3. Figure 3 illustrates how a UDDI registry is populated with data and how customers discover and use this information. 图3说明了如何往UDDI注册中心送入数据,顾客又如何能发现和使用这一信息。 www.ibm.com 4. The WS-Inspection and UDDI Relationship paper contains information on how WS-Inspection relates to UDDI. 论文包含关于如何把WS-Inspection和UDDI关联起来的信息。 www-128.ibm.com 5. UDDI provides one-stop shopping for information on businesses and electronic services. UDDI提供一站式搜索有关企业和电子化服务的信息。 www.ibm.com 6. The UDDI4J classes include a complete representation of the UDDI data entities. UDDI4J类包含UDDI数据实体的一个完整表示。 www.ibm.com 7. A UDDI registry is an example of this type of service registry. UDDI注册中心就是该类服务注册中心的一个示例。 www-128.ibm.com 8. UDDI registry is installed and properly configured. 已经安装并正确配置了UDDI注册中心。 www-128.ibm.com 9. UDDI is a directory for storing information about web services UDDI. 是储存网页服务信息的目录。 tag.csdn.net 10. The UDDI specification is composed of several documents. UDDI规范是由一些文档组成的。 www.ibm.com 1. The UDDI approach is more flexible, but it is a lot more work as well. UDDI方式更为灵活,但也要做更多的工作。 www-128.ibm.com 2. Importing WSDL files discovered through UDDI is a two-step process. 导入通过UDDI发现的WSDL文件是一个两步的过程。 www.ibm.com 3. The UDDI service key identifies one unique business service. UDDI服务键标识一个唯一的企业服务。 www-128.ibm.com 4. This code creates the object, then points the proxy to the IBM UDDI registry. 这段代码创建对象,然后将代理指向IBMUDDI注册表。 www.ibm.com 5. It also helps design, build, aggregate, and deploy applications as Web services based on SOAP, WSDL and UDDI technologies. 此外,它还可以帮助设计,建造,总体而言,和部署应用程序作为Web服务基于SOAP,WSDL文件和UDDI技术。 q.sohu.com 6. To improve the efficiency of service discovery, identification and third party classification system was introduced into UDDI 2. 0. 为了提高服务发现的效率,UDDI2.0中增加了标识系统和第三方分类系统。 www.fabiao.net 7. UDDI addresses a number of business problems. UDDI解决了企业遇到的大量问题。 www.ibm.com 8. The Explorer adds the Local UDDI Registry to the list in the Navigator pane. explorer将把这条本地UDDI注册中心加到导航栏的列表中。 www.ibm.com 9. Publicly available beta implementations of UDDI Version 2 were provided by multiple UDDI Business Registry operators in 2001. 由多家UDDI业务注册中心运营商于2001年提供UDDI版本2对公众开放测试版实现。 www.ibm.com 10. The consumer selects a provider's endpoint from the list returned by UDDI. 使用者从UDDI返回的列表中选择一个提供者的端点。 www.ibm.com 1. Before you can publish your Web service to the UDDI registry you need to publish your business. 在将Web服务发布到UDDI注册中心之前,需要发布企业。 www-128.ibm.com 2. In addition to UDDI, discovery of services can be complemented using the file-based DISCO mechanism. 除UDDI之外,基于文件的DISCO机制也可以对服务的发现起补充作用。 www.ibm.com 3. A uuidKey is essentially the V3 equivalent of a uuid-based key, in the form "uddi: " uuid. V3的uuidKey本质上相当于基于uuid的键,其形式为:“uddi:”uuid。 www.ibm.com 4. Typically, the Bus, and sometimes the UDDI registry, will hang if you use the Bus to unpublish the services. 通常情况下,如果您使用总线取消服务的发布,总线(有时是UDDI注册中心)会挂起。 www.ibm.com 5. Many UDDI4J classes directly map one to one with elements defined in the UDDI schema. 很多UDDI4J类都与UDDI模式中定义的元素直接一一对应。 www.ibm.com 6. Appendix J in the UDDI version 2 specification has a reference on using business relationships. UDDI版本2规范的附录J中有关于如何使用企业关系的参考资料。 www.ibm.com 7. Others add proprietary extensions to UDDI. 其他还有将专有扩展添加到UDDI。 www.ibm.com 8. Requesting the Gateway to publish the service to UDDI, in which case service requestors may obtain it by using UDDI lookups. 请求Gateway将服务发布到UDDI,在这种情况下,服务请求者可以通过使用UDDI查找获得服务。 www.ibm.com 9. Late binding of a service's access point is one use of an UDDI registry that is common today. 服务访问点的延迟绑定(latebinding)是目前UDDI注册中心的常见用途之一。 www.ibm.com 10. These steps are supported in the UDDI explorer in one single function. 这两个步骤在UDDI浏览器中用一个函数支持。 www.ibm.com 1. Furthermore, the UDDI registries and the WSILs are tightly associated by a WS-Inspection data tag, wsiluddi. 再进一步,UDDI注册中心和WSIL通过Web服务检查数据标签wsiluddi紧密相连。 www.ibm.com 2. This section describes the different types of UDDI registries, and shows how to use the class to access them. 本节描述了不同类型的UDDI注册中心,并显示了如何使用类来访问它们。 www.ibm.com 3. The Web service is published to UDDI and waiting for client requests. Web服务被发布到UDDI并等待客户机请求。 www.ibm.com 4. The UDDI specification defines what a registry of Web services should look like. UDDI规范定义了Web服务的注册中心的形式。 www-128.ibm.com 5. Through this series of articles, I have described how to publish and find different types of WSDL service descriptions in a UDDI registry. 通过本系列文章,我描述了如何在UDDI注册中心中发布和查找不同类型的WSDL服务描述。 www.ibm.com 6. Which provides full support of Version 2 of the UDDI specification. 这里提供了全面的UDDI规范版本2的支持。 www-128.ibm.com 7. Optionally, a service broker, for example a Univesal Description, Discovery and Integration (UDDI) registry, might be involved. 可选的服务代理(例如统一描述、发现和集成(UnivesalDescription,DiscoveryandIntegration,UDDI)注册中心也可能是需要的。 www.ibm.com 8. These are technically defined in the UDDI API schema as well as the UDDI data structure reference. 这些消息在UDDIAPI模式中以及UDDI数据结构参考中有详细技术定义。 www.hotdic.com 9. If you want to publish your private or confidential grid services, you should use a private UDDI registry. 如果您想发布自己的私有网格服务或机密网格服务,就应该使用私有UDDI注册中心。 www-128.ibm.com 10. The global model may also indicate when the UDDI query is executed. 全局模型还可能指出何时执行UDDI查询。 www.ibm.com 1. This class is the main object you'll use in your UDDI applications. 这个类是将在UDDI应用程序中使用的最重要的对象。 www.ibm.com 2. Note too that because the proxy's address is stable, the consumer doesn't have to query UDDI repeatedly, once per service invocation. 还需要注意的是,因为代理的地址是稳定的,所以使用者不必重复地查询UDDI,每个服务调用只需查询一次。 www.ibm.com 3. The client sends a search request to the UDDI registry. 客户机向UDDI注册中心发送一个搜索请求。 www-128.ibm.com 4. Publish, and it has a constructor and eight methods. 它的全限定名是uddi.wsdl.v2.publish.Publish,它有一个构造器和八个方法。 www.ibm.com 5. The registry server's SOAP server handles the UDDI SOAP message, processes it, and returns a SOAP response to the client. 注册中心服务器的SOAP服务器接收UDDISOAP消息、进行处理,然后把SOAP响应返回给客户机。 www.ibm.com 6. The org. uddi4j. datatype. Description class available since UDDI version 1 has similar behavior and usage. 自UDDI版本1出现就可以使用的org.uddi4j.datatype.Description类也有同样的行为和使用情况。 www.ibm.com 7. One is the static method which is to browse the UDDI Web site and specify a search term. 其中一种是静态办法,即浏览UDDIWeb站点并指定一个搜索项。 www.ibm.com 8. These service descriptions can be defined in any service description format, such as WSDL, UDDI, or plain HTML. 这些服务描述可以用任何服务描述格式(例如WSDL、UDDI或者简单HTML)定义。 www.ibm.com 9. A UDDI registry is built on the data provided by its customers. UDDI注册中心建立在顾客提供的数据的基础之上。 www.ibm.com 10. The following new APIs related to business relationships have been defined within UDDI version 2. 下面几个与企业关系有关的新的API已经在UDDI版本2中得到定义。 www.ibm.com 1. The first step in your UDDI discovery code is to retrieve the TModel key from a properties file. 您的UDDI发现代码中的第一步是从一个属性文件中检索TModel键。 www.ibm.com 2. For example, a single Web service might be described using both a WSDL file and within a UDDI registry. 例如,可以既使用WSDL文件又在UDDI注册中心描述一个Web服务。 www-128.ibm.com 3. The following list of values are defined in the UDDI: types taxonomy. 下面列表中的值都是在UDDI类别分类法中定义的。 www.dictall.com 4. The UDDI version 2 specification has been available for several months along with beta registries. UDDI版本2规范几个月前就可以使用了,随之可用的还有一些测试版的注册中心。 www.ibm.com 5. The second parameter is the authInfo string to be used when making UDDI4J calls to publish to the UDDI registry. 第二个参数是authInfo字符串,在进行UDDI4J调用以发布到UDDI注册中心时使用它。 www.ibm.com 6. A user ID for the UDDI Business Test Registry. UDDI业务测试注册中心的用户标识。 www-128.ibm.com 7. Many of the more organized corporate environments that have a lot of internal Web service providers have UDDI registries. 在很多更具组织性的企业环境还存在有UDDI注册表,这些企业环境拥有大量内部的Web服务提供程序。 www.ibm.com 8. Additional findQualifiers have also been added as documented in the UDDI v2 specification. 如UDDIv2规范的文档所示,还增加了另外的findQualifier。 www.ibm.com 9. While not directly visible to UDDI clients, significant improvements were made in replication between registry operators for Version 2. 虽然UDDI客户机不能直接看到,但版本2已经对注册中心运营商之间的复制操作做了重大改进。 www.ibm.com 10. This causes the consumer to waste a lot of effort repeatedly making UDDI lookups and selecting a provider. 这导致使用者把许多时间浪费在重复查找UDDI和选择提供者这样的工作上。 www.ibm.com |
||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。