网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 trouble
释义

trouble

美 [?tr?b(?)l]
英 ['tr?b(?)l]
  • n.麻烦;问题;困难;困境
  • v.麻烦;费力;费事;费神
  • 网络烦恼;故障;苦恼
复数:troubles  现在分词:troubling  过去式:troubled  
v. n.
cause trouble,make trouble,take trouble,avoid trouble,anticipate trouble
adj. n.
serious trouble,potential trouble,real trouble
trouble
n.
问题;忧虑problem/worry
1.
[u][c]
问题;忧虑;困难;苦恼a problem, worry, difficulty, etc. or a situation causing this
We have trouble getting staff.
我们在招聘雇员方面有困难。
He could make trouble for me if he wanted to.
他要是想找麻烦就能给我找麻烦。
The trouble with you is you don't really want to work.
你的问题在于你并不是很想工作。
We've never had much trouble with vandals around here.
我们这一带从来没有多少破坏公物的问题。
Her trouble is she's incapable of making a decision.
她的问题是自己没有能力作决定。
The trouble is(= what is difficult is) there aren't any trains at that time.
麻烦的是当时没有火车。
The only trouble is we won't be here then.
唯一的麻烦是到那时我们就不在这儿了。
No, I don't know his number─I have quite enough trouble remembering my own.
不,我不知道他的号码,我光记自己的号码就够困难的了。
financial troubles
财政困难
She was on the phone for an hour telling me her troubles.
她在电话上用了一个小时向我倾诉她的种种烦恼。
Our troubles aren't over yet.
我们的麻烦还没有完呢。
疾病;疼痛illness/pain
2.
[u]
疾病;疼痛illness or pain
back trouble
背痛
I've been having trouble with my knee.
我一直膝盖痛。
机器with machine
3.
[u]
(机器、车辆等的)故障something that is wrong with a machine, vehicle, etc.
mechanical trouble
机械故障
困难╱暴力局面difficult/violent situation
4.
[u]
困境;险境;可能受到批评(或处罚)的情形a situation that is difficult or dangerous; a situation in which you can be criticized or punished
The company ran into trouble early on, when a major order was cancelled.
这家公司早些时候有一个大订单被撤销,因此陷入了困境。
A yachtsman got into trouble off the coast and had to be rescued.
一个驾驶帆船的人在海上遇险须要救援。
If I don't get this finished in time, I'll be in trouble .
我如不按时把这完成就要倒霉了。
He's in trouble with the police.
他犯事落入了警察的手里。
My brother was always getting me into trouble with my parents.
以前我弟弟经常连累我遭父母的责难。
5.
[u]
纷争;动乱;骚乱an angry or violent situation
The police were expecting trouble after the match.
警方预料比赛后会有骚乱。
If you're not in by midnight, there'll be trouble(= I'll be very angry) .
你要是半夜前不回家,我就让你有好戏看。
He had to throw out a few drunks who were causing trouble in the bar.
他不得不轰走几个在酒吧里闹事的醉鬼。
额外努力extra effort
6.
[u]
~ (to sb)
额外努力(或工作);烦扰;打扰;麻烦extra effort or work
I don't want to put you to a lot of trouble .
我不想给你添很多的麻烦。
I'll get it if you like, that will save you the trouble of going out.
如果你愿意的话我去取,省得你还得出去。
Making your own yogurt is more trouble than it's worth .
自己做酸奶很麻烦,不值得。
She went to a lot of trouble to find the book for me.
她不辞劳苦把书给我找到了。
He thanked me for my trouble and left.
他感谢我尽了力便走了。
Nothing is ever too much trouble for her(= she's always ready to help) .
她从不把麻烦当回事。
I can call back later─it's no trouble(= I don't mind) .
我可以过一会儿回电话,没关系。
I hope the children weren't too much trouble.
我希望这些孩子没有太烦人。
北爱尔兰in Northern Ireland
7.
[pl]
动乱时期(尤指 1968 年后,天主教徒和新教徒之间就北爱尔兰是否应继续附属于英国而引发的暴力冲突)the time of political and social problems in Northern Ireland, especially after 1968, when there was violence between Catholics and Protestants about whether Northern Ireland should remain part of the UK
IDM
get sb into trouble
使…未婚先孕to make a woman who is not married pregnant
My back's been giving me a lot of trouble lately.
我的后背最近一直疼痛。
The children didn't give me any trouble at all when we were out.
我们外出时孩子们一点儿也没给我添麻烦。
give (sb) (some, no, any, etc.) trouble
给(或没有给)…造成麻烦(或烦恼、困难)to cause problems or difficulties
My back's been giving me a lot of trouble lately.
我的后背最近一直疼痛。
The children didn't give me any trouble at all when we were out.
我们外出时孩子们一点儿也没给我添麻烦。
Drunken youths hang around outside looking for trouble.
喝醉的年轻人在街头游荡滋事。
look for trouble
自找麻烦;自寻烦恼;惹是生非to behave in a way that is likely to cause an argument, violence, etc.
Drunken youths hang around outside looking for trouble.
喝醉的年轻人在街头游荡滋事。
They take a lot of trouble to find the right person for the right job.
他们竭力寻找合适的人选。
take trouble over/with sth|take trouble doing/to do sth
尽心尽力地做;费力地做to try hard to do sth well
They take a lot of trouble to find the right person for the right job.
他们竭力寻找合适的人选。
She didn't even take the trouble to find out how to spell my name.
她嫌麻烦,甚至连我的姓名如何拼写都不想搞清楚。
take the trouble to do sth
不辞辛劳地做;不厌其烦地做to do sth even though it involves effort or difficulty
She didn't even take the trouble to find out how to spell my name.
她嫌麻烦,甚至连我的姓名如何拼写都不想搞清楚。
a trouble shared is a trouble halved
诉说烦恼,一半自消(向人倾诉,愁苦就会减少)if you talk to sb about your problems and worries, instead of keeping them to yourself, they seem less serious
v.
使忧虑make sb worried
1.
[t]
~ sb
使忧虑;使烦恼;使苦恼to make sb worried or upset
What is it that's troubling you?
是什么事使得你愁眉苦脸?
打扰disturb
2.
[t]
劳驾;费神;麻烦to disturb sb because you want to ask them sth
Sorry to trouble you, but could you tell me the time?
对不起打扰您一下,请问几点了?
I don't want to trouble the doctor with such a small problem.
我不想为了这个小毛病麻烦医生。
Could I trouble you to open the window, please?
劳驾,请您把窗户打开好吗?
努力make effort
3.
[i]
~ to do sth
费神;费事;费力to make an effort to do sth
He rushed into the room without troubling to knock.
他连门也懒得敲就闯进屋去。
造成痛苦cause pain
4.
[t]
~ sb
使疼痛;折磨to cause pain
My back's been troubling me again.
我的背又在一直疼了。

例句

释义:
1.
It is no trouble to call me at the post office for you; it won't take me far out of my way.
你到邮局来找我挺方便,而我也可以不走弯路了。
sfl.csu.edu.cn
2.
In fact, it's often better to see your counselor as soon as you know something's up, even if you don't know what the trouble is.
事实上,当你知道有事情发生了,见你的辅导员就更好了,尽管你不知道是什么问题。
www.bing.com
3.
Large, easy-to-read dial helps ensure rig safety Extra-large face and moving pointer provide instant trouble indications from a distance.
便于阅读的大表盘确保测量安全超大表盘和可动指针可以即时指出远程压力出问题的迹象。
www.e-gtm.com.cn
4.
What shocked us is the fact that this little girl never thought to ask grown-ups for help when she was in trouble.
使我们吃惊的是,在这个小女孩遇到麻烦时,她从未想过向大人求助。
wenwen.soso.com
5.
The bear was tagged before it was released, to show that it had been causing trouble.
这头熊被放走前身上做上了标记,表明它曾经找过麻烦。
www.vvcha.cn
6.
However, over the course of his career, Kwame's immaturity has got himself in trouble with both his employers and the law.
然而,在布朗整个生涯过程中,他的不成熟让他面对老板,法律都有过麻烦。
bbs.tbba.com.cn
7.
Bob is often in trouble with the police. I'm afraid he is following in his father's footsteps.
鲍伯常被警察追查。我担心他正在步他父亲的后尘。
blog.sina.com.cn
8.
The suggestion that the Earth could be so old was scandalous and got him in a bit of trouble.
提出地球这么老简直是骇人听闻,让他惹了不少麻烦。
www.bing.com
9.
It sped downhill at the end of the race and its driver had a lot of trouble trying to stop it.
它在接近终点时,冲下了山坡,驾驶员费了好大劲才把车停下来。
www.joyen.net
10.
Arrogance causes nothing but trouble. It is wiser to ask for advice.
妄自尊大只会带来麻烦.聪明的作法是虚心问人。
www.neworiental.org
1.
Says: "I can't be with you, but I'm going through the trouble of locating and buying striped carnations to say that. "
花语:“我不能和你在一起,但是我正费好大事,去寻找且购买斑纹康乃馨来说出这个心里话。”
www.bing.com
2.
She used to turn to her parents for help whenever she was in trouble, but now she can cope with everything on her own.
过去她一遇到困难就求助于父母,现在她已经能独立处理一切事情了。
www.qhmc.edu.cn
3.
Mallard was afflicted with a heart trouble, great care was taken to break to her as gently as possible the news of her husband's death.
明知夫人野鸭是患有心脏病的麻烦,非常小心被打破,她轻轻地作为,尽可能的消息,她丈夫的死因。
word.hcbus.com
4.
Part of it was working for companies that were in trouble, but mostly I was still trying to find my own path in software development.
有一部分是我工作的公司本身陷入困境,但大部分还是我自己试图在软件开发中找到属于我自己的道路。
www.ibm.com
5.
Or they fear the stigma of having to ask for government assistance, not wanting to let their neighbors know they're in trouble.
或者他们惧怕向政府申请救济带来的耻辱感,他们不想他们的邻居知道他们已经举步维艰。
www.bing.com
6.
It struck me that those questions did not trouble the Hebrews in the Sinai wilderness.
但我很惊讶地发现,那些在西奈旷野行走的希伯来人却不受这些问题困扰。
pearlpig2000.spaces.live.com
7.
A wise business attorney told me that the client is truly in trouble when they're fighting "for the principle of the matter. "
一个睿智的商业律师告诉我当他们”为案件的原则“争论时这时委托人就是真正的遇上困难了。
www.elanso.com
8.
But another sort of nightmare is also beginning to trouble America's conservatives.
但是另一个恶梦也开始困扰着美国的保守人士。
www.ecocn.org
9.
Do not cuss, holler, pee, or throw up in public places or otherwise call attention to yourself, as it will probably get you in trouble.
在公共场所不要写三字经、不要大声喧哗、不要随地小便或呕吐,否则你就要小心,你很可能因会惹上麻烦。
tr.bab.la
10.
Just following this one bit of wisdom has saved me a lot of heartache and trouble; not just in my marriage, but in every aspect of my life.
遵循这一条原则,不仅在婚姻上,而且在生活的各个方面都为我减少很多麻烦。
www.bing.com
1.
If you could have made him change his mind, you would have saved him a lot of trouble.
如果你当时能使他改变想法,你就会使他免遭许多麻烦。
www.360abc.com
2.
According to two people present, when Mr. Kan heard about Fukushima Daiichi, he said, 'The real trouble is at the nuclear plant. '
据当时在场的两个人说,当菅直人听说福岛第一核电站时,他说“真正的麻烦就在这座核电站”。
c.wsj.com
3.
But it turned out to be a bum steer, just a rumor spread by one of our competitions to make trouble for us.
但是,这个消息是假的,是我们竞争对象之一为了给我们制造麻烦而散布的谣言。
www.hjenglish.com
4.
She has always been a great trouble to her parents.
她一直是父母的大累赘。
www.xiaolaoshi.com
5.
He used the shell of a turtle as a cup. He got much more money than the others, but this did not trouble any of the beggars.
他把龟壳当作罐,他得的钱总是比其他人多,但这并不影响到其他乞丐。
www.kekenet.com
6.
Klorfein said. "The trouble is his wife is no longer interested . . . So her husband is all dressed up with nowhere to go. "
可问题是,他的夫人对此已毫无兴趣可言……因而丈夫只能是平白无故地打扮的花里胡哨。
www.hicoo.net
7.
I also have trouble swallowing pills in general, but I decided to try this product and I love it!
一般来讲我吞咽药片有困难,但是当我决定要试用这款产品后发现我爱上它了。
www.baobao0-6.com
8.
I always avoid trouble if I can. I just took a biscuit myself and went back to my crossword.
能不惹麻烦,我尽量不惹麻烦,我只是拿了一块饼干,又回到我的字谜游上。
www.crazyenglish.org
9.
It is no bad thing to explore new ideas. The trouble is that none of these examples stands up to scrutiny.
有人提出新点子总不是坏事。问题在于,这些点子都经不起推敲。
club.topsage.com
10.
It's true that how much joy we can get from the teachers' praise, especially when we meet some difficulties and are in trouble for a while.
千真万确我们从老师的表扬中获得很大的欢乐,尤其当我们身处麻烦和困境久了。
blog.sina.com.cn
1.
He is always ready to help others when they are in trouble.
当他们处于困境时,他总是乐于帮助他们。
www.oxford.com.cn
2.
Little Eric: Because that's what being brother is all about , right? Being there for each other when one of us is in trouble.
小艾力克:做兄弟就是这样,对吧?当其中一个有难时,另一个就挺身而出。
www.bing.com
3.
No one seemed to care that in a few months the Treasury would be relieving banks of the mortgages that had started all the trouble.
此时似乎没有人去关心财政部数月之后对银行抵押贷款的搭救,而这引来所有麻烦。
www.bing.com
4.
Would like to ask you a favor, that is, what trouble you to help him to stay there after the thing.
想请你帮个忙,就是麻烦你帮忙一下他到那边后的住宿事情。
goabroad.zhishi.sohu.com
5.
I wonder if it'd be too much trouble to have the butler send them on. You see, they're tennis shoes, and I'm sort of helpless without them.
不知道能不能麻烦你让男管家给我寄来,你知道,那是双网球鞋,我离了它简直没办法。
www.jukuu.com
6.
The trouble was that the only word I know of the language was the name of the street in which I lived and even that I pronounced badly.
可问题是我只会说我所住的那条街的名字,即便是这个名字,我的发音也很蹩脚。
zhidao.baidu.com
7.
"You'd better do what I tell you, " said the old man, "or you will be in a lot of trouble. "
“你最好乖乖地按我说的做,”老人说,“否则你会有很多麻烦。”
bulo2.yeshj.com
8.
If this is too much trouble to ask of you, then simply do not send me this message at all!
如果我要求太多太麻烦你了。那就简单的请你不要再发这些个信息给我了!
zhidao.baidu.com
9.
When a man starts trying to shtup his way out of a midlife crisis, you know there's trouble afoot.
如果一个男人试图绕开而不是正面中年危机,那么他就有麻烦了。
www.bing.com
10.
"Most of them would look a lot finer in gray uniforms and in Virginia, " she said, and she did not trouble to lower her voice.
“他们中的大多数人,要是穿上灰制服出现在弗吉尼亚,还会漂亮得多呢,”媚兰这样说,并没有想到要把声音放低一点。
dictsearch.appspot.com
1.
Judging from his worried face, we knew that he must have had some trouble.
从他着急的神色判别,我们知道他一定有费事了。
www.yp51888.com
2.
and a great deal of trouble is brought into textbook desing due to the misuse of the two terms by the curriculum standards.
并引发了一些教科书编制的麻烦,其原因来自课程标准对这两个概念使用不当。
www.pep.com.cn
3.
How much trouble did you get in for telling the truth?
把事实说出来很困难吧?
www.tingroom.com
4.
She sent me a stainless steel straw for my trouble, and she also posted my little ditty on her Facebook group page, which made my day.
她给我寄来了一根不锈钢的麦秆,并把我的小诗登在她的Facebook的组页上,这让我十分高兴。
www.bing.com
5.
But it seems to me one saying is suitable for these so called experts. That is "Do not make trouble until the trouble troubles you" .
英国有句谚语叫做“不要杞人忧天”,送给这些所谓的专家们似乎非常合适。
blog.sina.com.cn
6.
The trouble with not working, he said, wasn't just that you lose money or status. It was no longer rubbing shoulders with young people.
他说,不工作的问题不止是没有了收入和地位,而是不再接触年轻人。
www.ftchinese.com
7.
For couples who have trouble conceiving, in vitro fertilization (IVF) is often the last resort.
对于受孕困难的夫妇,体外受精(试管婴儿)经常是最后的希望。
www.bing.com
8.
It looked as if Mido elbowed Del Horno. If you take a ten-yard run-up and your elbows are up, you are always going to be in trouble.
Mido看起来好像肘击了德尔奥尔诺。如果你的肘部向上并且抬高十码,你将遭遇麻烦。
www.thefa.cn
9.
But as for the local sandwich shop, it seems like this could be a bit more trouble than it's worth.
不过对于一家本地三明治店来说,似乎它会造成的麻烦比效益更多些。
www.bing.com
10.
For this reason, some of the work's admirers have had trouble confining the novels to any one genre.
出于这个原因,这部小说的部分崇拜者不知该将它归为哪个流派。
dongxi.net
1.
Do not be far from me, for trouble is near and there is no one to help.
求你不要远离我。因为急难临近了,没有人帮助我。
www.ebigear.com
2.
A year went by during which Wainwright continued boxing , stayed in school, and managed to keep out of trouble.
一年之中,温赖特坚持练拳击,规规矩矩地上学尽量不去惹事生非。
www.jukuu.com
3.
If your trouble builds up to the point where you can not put up with it, it is advisable for you to follow the instructions as given below.
如果你的麻烦到了忍无可忍的时候,建议你按照下面的说明去做。
www.24en.com
4.
I wonder if I could trouble you for a few minutes about admission to your department.
不知道能不能耽搁您几分钟的时间,谈谈有关能否进贵系读书。
mysearch.100e.com
5.
Elaine: Oh, I just had a bit of stomach trouble. Nothing serious.
艾琳:刚才肚子有点儿不舒服。没什么事的。
www.8875.org
6.
We were in trouble to start with, and it was all over when Mondale said he would propose a hefty tax increase to reduce the budget deficit.
民主党的竞选从一开始就不顺利,而且蒙代尔说他将提议大幅度增加税收,以减少财政预算的赤字,更惹了不少麻烦。
www.bing.com
7.
Even if you don't bother with the UI and just look at the ship itself you will have a reasonable idea of how much trouble it is in.
如果你嫌看用户界面烦,那么就看战舰自己的情况就知道你碰到了多大的麻烦。
www.clanlong.com
8.
Genghis had "no trouble at all overrunning the place, " and his descendants would build wide-ranging kingdoms using Afghanistan as a base.
成吉思汗“侵占这个地方简直没费吹灰之力,”他的后代也将阿富汗作为基地,建立了幅员辽阔的王国。
www.bing.com
9.
This gives us the age of that piece of country, without any trouble at all--one hundred and twenty thousand years.
这种情况道出了这片国土的年龄,毫不夸张地讲,那是一千二百万年。
blog.sina.com.cn
10.
Just as a liar is unable to reverse the order of events in a falsehood, he also has trouble adjusting when one component is disproven.
正如撒谎的人没办法倒着讲述一个谎话,当证明不了某句话时,同样地他也没办法调整过来。
www.bing.com
1.
The trouble is the word 'bubble' is, with all due respect to you and the media, is vastly overused.
问题是,世界经济泡沫这个词已经被你们媒体界用滥了。
voa.hjenglish.com
2.
No matter what trouble he gets into, he always seems to land on his feet.
不管他遭到了什么样的困难,他似乎总能顺利解决。
zhidao.baidu.com
3.
" The trouble, he said, is figuring out which of the company's myriad problems " really matter.
这些麻烦,他说,正在显现出哪些是公司的大多数问题的“真正重要的部分”。
www.bing.com
4.
As she said, she was 'fond of luxury', and her chief trouble was poverty.
正如她自己所说,她“向往奢华”,她的主要烦恼便是贫穷。
www.kekenet.com
5.
You're not authorized to be in here. Do you know how much trouble you can get into?
你是外科医生,不该到这儿来,不允许的。你知道你来会惹多少麻烦吗?。
bbs.newssgo.com
6.
How much trouble you could've gotten into?
又会给你自己惹多大麻烦?
blog.hjenglish.com
7.
Some domestic buyers have had trouble getting the sort of nuts they want.
美国一些本土买家在购买自己想要的山核桃方面遇到了麻烦。
chinese.wsj.com
8.
The trouble is, she adds, such a baby will not have the contact with germs that are needed to build up a strong immune system.
但是这种做法带来的麻烦就是,孩子无法接触到细菌,因此也就没办法构筑强健的免疫系统。
www.ecocn.org
9.
I'll tell you what I think the trouble is . they used visuals and music to convey an overall image, but did not say much about the product.
我来告诉你问题是什么,日本的广告商使用图像和音乐传达商品信息,而对产品讲解很少。
bbs.21manager.com
10.
He is always trying to help people in trouble.
他总是尽力帮助困难中的人们。
211.137.43.201
1.
She spoke as if she did not want to cause him any more trouble.
她说话的口吻似乎表明她不想再给他添更多的麻烦。
www.ebigear.com
2.
He is always ready to help those in trouble.
他总是乐于帮助那些有困难的人。
www.chinateaching.cn
3.
The trouble about all this, dammit, if he fell off a boulder and broke his leg there'd be no one to help him.
关于这一切真是麻烦,该死的,如果他从岩石掉下跌断了腿,那里将无人救他。
blog.sina.com.cn
4.
Here, let me help you with that cart. I think you're having trouble steering it-your carry-on luggage seems to weigh a ton already!
你那行李重得要命,放手推车上到处走也不好控制,你就把手推车放我这,我帮你保管吧。
www.showxiu.com
5.
Do not trouble to get daily map files Baidu search engine submission, is not very easy to do?
也不用每天麻烦得到百度搜索引擎提交地图文件,不是很简便吗?
www.82g.com.cn
6.
Kim calls her mother to say that she's in trouble.
金姆打电话给她的母亲,称她现在有了麻烦。
www.bing.com
7.
Spider-man: Wow, Supes must mean a lot to you for you to go to all this trouble to find him!
哇,大超对你来说一定很重要才能让你费这么大劲去找他!
dictsearch.appspot.com
8.
HRN: That's a good point. Inflation is a concern in Europe and the Euro seems to be in trouble. Can the Euro survive?
这是一个很好的点。通货膨胀是一个在欧洲的关注和欧洲似乎遇到了麻烦。欧元能否生存下去?
bbs.dyhjw.com
9.
But, just as a thriving population of butterflies is the sign of a healthy ecosystem, a declining one is a sign of trouble.
但是,就像蝴蝶的发展壮大是健康生态系统的标志一样,如果蝴蝶数量减少,那就意味着有麻烦了。
www.bing.com
10.
A man went into a bar, sat down, called the barman and said to him, "Give me a drink before the trouble starts" .
一个男人走进了酒吧,坐下后叫来酒保说“在这个麻烦开始前请给我一杯酒。”
learning.zhishi.sohu.com
1.
But in a new study, two marine ecologists argue that the penguins actually have no trouble seeing in the dark.
但是在一项最新研究中,两位海洋生态学家指出,企鹅并非存在夜间视力差的问题。
www.bing.com
2.
The knowledge that I had been in trouble and pain, and had not come to him for help and support.
知道我已经陷入了困境,痛苦,没有到过他的帮助和支持。
www.bwbd.info
3.
Here (in Malaysia) it was worth the trouble, whereas in Australia I do not know whether it was or not.
在这里(马来西亚)是值得的麻烦,而在澳大利亚我不知道是否有人或没有。
dictsearch.appspot.com
4.
For the month he was with her, he was described as a quiet and placid little boy who was no trouble at all.
在他跟她呆在一起的时候,他是个安静平和的小男孩,根本不会给人带来任何麻烦。
www.bing.com
5.
I said right from the beginning that he would cause us trouble.
我已开始就说过,他会给我们惹麻烦的。
zhidao.baidu.com
6.
He had trouble with the first paragraph and began to read it through a second time.
第一段他读不懂,因此又看了第二遍。
www.ebigear.com
7.
According to Capital Economics, a research firm in London, however, the next trouble spot could be Venezuela.
据伦敦的资本经济公司所分析,下一个动荡地区会是委内瑞拉。
www.ecocn.org
8.
However, the traditional DEA methods do not get out of the trouble of randomness in determining the effective frontier.
然而,由于传统DEA方法在确定有效前沿面方面还没有走出随机性的困境。
www.fabiao.net
9.
Michael Corleone: Enzo. You'd better get out of here, there's going to be trouble.
安索,你最好离开这,安索,这里会有麻烦。
q.sohu.com
10.
9 for which I suffer trouble as an evildoer, even to the point of chains; but the word of God is not chained.
我为这福音受苦难,甚至被捆绑,像犯人一样。然而神的道却不被捆绑。
pearlpig2000.spaces.live.com
1.
Spider-man: Wow, Supes must mean a lot to you for you to go to all this trouble to find him!
哇,大超对你来说一定很重要才能让你费这么大劲去找他!
dictsearch.appspot.com
2.
HRN: That's a good point. Inflation is a concern in Europe and the Euro seems to be in trouble. Can the Euro survive?
这是一个很好的点。通货膨胀是一个在欧洲的关注和欧洲似乎遇到了麻烦。欧元能否生存下去?
bbs.dyhjw.com
3.
But, just as a thriving population of butterflies is the sign of a healthy ecosystem, a declining one is a sign of trouble.
但是,就像蝴蝶的发展壮大是健康生态系统的标志一样,如果蝴蝶数量减少,那就意味着有麻烦了。
www.bing.com
4.
A man went into a bar, sat down, called the barman and said to him, "Give me a drink before the trouble starts" .
一个男人走进了酒吧,坐下后叫来酒保说“在这个麻烦开始前请给我一杯酒。”
learning.zhishi.sohu.com
5.
For now, what matters is how much trouble the president is in after November.
就眼下而言,重要的是11月过后,总统先生会遇上多大的麻烦。
www.ftchinese.com
6.
If you go on trying to get out of paying taxes , you'll sooner or later get into trouble .
你要是继续想方设法逃税,你早晚会受到惩罚的。
www.bing.com
7.
But in a new study, two marine ecologists argue that the penguins actually have no trouble seeing in the dark.
但是在一项最新研究中,两位海洋生态学家指出,企鹅并非存在夜间视力差的问题。
www.bing.com
8.
The knowledge that I had been in trouble and pain, and had not come to him for help and support.
知道我已经陷入了困境,痛苦,没有到过他的帮助和支持。
www.bwbd.info
9.
Here (in Malaysia) it was worth the trouble, whereas in Australia I do not know whether it was or not.
在这里(马来西亚)是值得的麻烦,而在澳大利亚我不知道是否有人或没有。
dictsearch.appspot.com
10.
For the month he was with her, he was described as a quiet and placid little boy who was no trouble at all.
在他跟她呆在一起的时候,他是个安静平和的小男孩,根本不会给人带来任何麻烦。
www.bing.com
1.
A man went into a bar, sat down, called the barman and said to him, "Give me a drink before the trouble starts" .
一个男人走进了酒吧,坐下后叫来酒保说“在这个麻烦开始前请给我一杯酒。”
learning.zhishi.sohu.com
2.
For now, what matters is how much trouble the president is in after November.
就眼下而言,重要的是11月过后,总统先生会遇上多大的麻烦。
www.ftchinese.com
3.
If you go on trying to get out of paying taxes , you'll sooner or later get into trouble .
你要是继续想方设法逃税,你早晚会受到惩罚的。
www.bing.com
4.
I know what you mean, Carol. I've had nothing but trouble with it. They say it's supposed to be easy!
我知道你的意思。除了麻烦我什么也没得到。但是他们说应该很简单的。
bbs.24en.com
5.
But in a new study, two marine ecologists argue that the penguins actually have no trouble seeing in the dark.
但是在一项最新研究中,两位海洋生态学家指出,企鹅并非存在夜间视力差的问题。
www.bing.com
6.
The knowledge that I had been in trouble and pain, and had not come to him for help and support.
知道我已经陷入了困境,痛苦,没有到过他的帮助和支持。
www.bwbd.info
7.
Here (in Malaysia) it was worth the trouble, whereas in Australia I do not know whether it was or not.
在这里(马来西亚)是值得的麻烦,而在澳大利亚我不知道是否有人或没有。
dictsearch.appspot.com
8.
For the month he was with her, he was described as a quiet and placid little boy who was no trouble at all.
在他跟她呆在一起的时候,他是个安静平和的小男孩,根本不会给人带来任何麻烦。
www.bing.com
9.
I said right from the beginning that he would cause us trouble.
我已开始就说过,他会给我们惹麻烦的。
zhidao.baidu.com
10.
He had trouble with the first paragraph and began to read it through a second time.
第一段他读不懂,因此又看了第二遍。
www.ebigear.com
1.
I know what you mean, Carol. I've had nothing but trouble with it. They say it's supposed to be easy!
我知道你的意思。除了麻烦我什么也没得到。但是他们说应该很简单的。
bbs.24en.com
2.
Friends from all over the world take the trouble to help our nation shoot such a mainstream movie.
一位猫扑网民揶揄道,各位国际友人百忙之中还来帮助我国拍摄这样一部主旋律影片。
www.bing.com
3.
But in a new study, two marine ecologists argue that the penguins actually have no trouble seeing in the dark.
但是在一项最新研究中,两位海洋生态学家指出,企鹅并非存在夜间视力差的问题。
www.bing.com
4.
The knowledge that I had been in trouble and pain, and had not come to him for help and support.
知道我已经陷入了困境,痛苦,没有到过他的帮助和支持。
www.bwbd.info
5.
Here (in Malaysia) it was worth the trouble, whereas in Australia I do not know whether it was or not.
在这里(马来西亚)是值得的麻烦,而在澳大利亚我不知道是否有人或没有。
dictsearch.appspot.com
6.
For the month he was with her, he was described as a quiet and placid little boy who was no trouble at all.
在他跟她呆在一起的时候,他是个安静平和的小男孩,根本不会给人带来任何麻烦。
www.bing.com
7.
I said right from the beginning that he would cause us trouble.
我已开始就说过,他会给我们惹麻烦的。
zhidao.baidu.com
8.
He had trouble with the first paragraph and began to read it through a second time.
第一段他读不懂,因此又看了第二遍。
www.ebigear.com
9.
According to Capital Economics, a research firm in London, however, the next trouble spot could be Venezuela.
据伦敦的资本经济公司所分析,下一个动荡地区会是委内瑞拉。
www.ecocn.org
10.
However, the traditional DEA methods do not get out of the trouble of randomness in determining the effective frontier.
然而,由于传统DEA方法在确定有效前沿面方面还没有走出随机性的困境。
www.fabiao.net
1.
But in a new study, two marine ecologists argue that the penguins actually have no trouble seeing in the dark.
但是在一项最新研究中,两位海洋生态学家指出,企鹅并非存在夜间视力差的问题。
www.bing.com
2.
The knowledge that I had been in trouble and pain, and had not come to him for help and support.
知道我已经陷入了困境,痛苦,没有到过他的帮助和支持。
www.bwbd.info
3.
Here (in Malaysia) it was worth the trouble, whereas in Australia I do not know whether it was or not.
在这里(马来西亚)是值得的麻烦,而在澳大利亚我不知道是否有人或没有。
dictsearch.appspot.com
4.
For the month he was with her, he was described as a quiet and placid little boy who was no trouble at all.
在他跟她呆在一起的时候,他是个安静平和的小男孩,根本不会给人带来任何麻烦。
www.bing.com
5.
I said right from the beginning that he would cause us trouble.
我已开始就说过,他会给我们惹麻烦的。
zhidao.baidu.com
6.
He had trouble with the first paragraph and began to read it through a second time.
第一段他读不懂,因此又看了第二遍。
www.ebigear.com
7.
According to Capital Economics, a research firm in London, however, the next trouble spot could be Venezuela.
据伦敦的资本经济公司所分析,下一个动荡地区会是委内瑞拉。
www.ecocn.org
8.
However, the traditional DEA methods do not get out of the trouble of randomness in determining the effective frontier.
然而,由于传统DEA方法在确定有效前沿面方面还没有走出随机性的困境。
www.fabiao.net
9.
Michael Corleone: Enzo. You'd better get out of here, there's going to be trouble.
安索,你最好离开这,安索,这里会有麻烦。
q.sohu.com
10.
9 for which I suffer trouble as an evildoer, even to the point of chains; but the word of God is not chained.
我为这福音受苦难,甚至被捆绑,像犯人一样。然而神的道却不被捆绑。
pearlpig2000.spaces.live.com
1.
Here (in Malaysia) it was worth the trouble, whereas in Australia I do not know whether it was or not.
在这里(马来西亚)是值得的麻烦,而在澳大利亚我不知道是否有人或没有。
dictsearch.appspot.com
2.
For the month he was with her, he was described as a quiet and placid little boy who was no trouble at all.
在他跟她呆在一起的时候,他是个安静平和的小男孩,根本不会给人带来任何麻烦。
www.bing.com
3.
I said right from the beginning that he would cause us trouble.
我已开始就说过,他会给我们惹麻烦的。
zhidao.baidu.com
4.
He had trouble with the first paragraph and began to read it through a second time.
第一段他读不懂,因此又看了第二遍。
www.ebigear.com
5.
According to Capital Economics, a research firm in London, however, the next trouble spot could be Venezuela.
据伦敦的资本经济公司所分析,下一个动荡地区会是委内瑞拉。
www.ecocn.org
6.
However, the traditional DEA methods do not get out of the trouble of randomness in determining the effective frontier.
然而,由于传统DEA方法在确定有效前沿面方面还没有走出随机性的困境。
www.fabiao.net
7.
Michael Corleone: Enzo. You'd better get out of here, there's going to be trouble.
安索,你最好离开这,安索,这里会有麻烦。
q.sohu.com
8.
9 for which I suffer trouble as an evildoer, even to the point of chains; but the word of God is not chained.
我为这福音受苦难,甚至被捆绑,像犯人一样。然而神的道却不被捆绑。
pearlpig2000.spaces.live.com
9.
He would look at the growth of the money supply, though he and his followers always had trouble identifying which measure was the right one.
他会了解货币供给的增长,尽管他和他的信徒总是为采取哪种方式衡量而伤神。
www.bing.com
10.
The guy I got him from said he was a trained guard dog. Trouble is the stupid thing doesn't even bark when strangers come around.
我从他手中买到这只狗的家伙说它是受够训练的,但问题是,有陌生人从它周围经过的时候,它都不会叫。
zhidao.baidu.com
1.
I said right from the beginning that he would cause us trouble.
我已开始就说过,他会给我们惹麻烦的。
zhidao.baidu.com
2.
He had trouble with the first paragraph and began to read it through a second time.
第一段他读不懂,因此又看了第二遍。
www.ebigear.com
3.
According to Capital Economics, a research firm in London, however, the next trouble spot could be Venezuela.
据伦敦的资本经济公司所分析,下一个动荡地区会是委内瑞拉。
www.ecocn.org
4.
However, the traditional DEA methods do not get out of the trouble of randomness in determining the effective frontier.
然而,由于传统DEA方法在确定有效前沿面方面还没有走出随机性的困境。
www.fabiao.net
5.
Michael Corleone: Enzo. You'd better get out of here, there's going to be trouble.
安索,你最好离开这,安索,这里会有麻烦。
q.sohu.com
6.
9 for which I suffer trouble as an evildoer, even to the point of chains; but the word of God is not chained.
我为这福音受苦难,甚至被捆绑,像犯人一样。然而神的道却不被捆绑。
pearlpig2000.spaces.live.com
7.
He would look at the growth of the money supply, though he and his followers always had trouble identifying which measure was the right one.
他会了解货币供给的增长,尽管他和他的信徒总是为采取哪种方式衡量而伤神。
www.bing.com
8.
The guy I got him from said he was a trained guard dog. Trouble is the stupid thing doesn't even bark when strangers come around.
我从他手中买到这只狗的家伙说它是受够训练的,但问题是,有陌生人从它周围经过的时候,它都不会叫。
zhidao.baidu.com
9.
For instance, suppose you're debugging a stylesheet that seems to have trouble when a paragraph contains an inline image.
比方说,如果要调试一个只有遇到包含行内图像的段落时才会出现问题的样式表。
www.ibm.com
10.
I knew it was all drama, for his mama to see so he wouldn't get in trouble.
我知道他在演戏,演给他妈看表示他是知错就改的好孩子。
www.zww.cn
1.
According to Capital Economics, a research firm in London, however, the next trouble spot could be Venezuela.
据伦敦的资本经济公司所分析,下一个动荡地区会是委内瑞拉。
www.ecocn.org
2.
However, the traditional DEA methods do not get out of the trouble of randomness in determining the effective frontier.
然而,由于传统DEA方法在确定有效前沿面方面还没有走出随机性的困境。
www.fabiao.net
3.
Michael Corleone: Enzo. You'd better get out of here, there's going to be trouble.
安索,你最好离开这,安索,这里会有麻烦。
q.sohu.com
4.
9 for which I suffer trouble as an evildoer, even to the point of chains; but the word of God is not chained.
我为这福音受苦难,甚至被捆绑,像犯人一样。然而神的道却不被捆绑。
pearlpig2000.spaces.live.com
5.
He would look at the growth of the money supply, though he and his followers always had trouble identifying which measure was the right one.
他会了解货币供给的增长,尽管他和他的信徒总是为采取哪种方式衡量而伤神。
www.bing.com
6.
The guy I got him from said he was a trained guard dog. Trouble is the stupid thing doesn't even bark when strangers come around.
我从他手中买到这只狗的家伙说它是受够训练的,但问题是,有陌生人从它周围经过的时候,它都不会叫。
zhidao.baidu.com
7.
For instance, suppose you're debugging a stylesheet that seems to have trouble when a paragraph contains an inline image.
比方说,如果要调试一个只有遇到包含行内图像的段落时才会出现问题的样式表。
www.ibm.com
8.
I knew it was all drama, for his mama to see so he wouldn't get in trouble.
我知道他在演戏,演给他妈看表示他是知错就改的好孩子。
www.zww.cn
9.
After it was all over, Mama said, "I don't think you'll have any more trouble with that cat. I think he has learned his lesson. "
一场骚乱结束后,妈妈说:“我想那只猫不会再找你麻烦了,它今天已经尝到苦头了。”
www.bing.com
10.
The one who said it had a little trouble getting the words out. He was trying mightily to hold in a belly laugh.
说这话的人有点费力才把话说完,尽力忍住没有放声大笑。
wenku.baidu.com
1.
Michael Corleone: Enzo. You'd better get out of here, there's going to be trouble.
安索,你最好离开这,安索,这里会有麻烦。
q.sohu.com
2.
9 for which I suffer trouble as an evildoer, even to the point of chains; but the word of God is not chained.
我为这福音受苦难,甚至被捆绑,像犯人一样。然而神的道却不被捆绑。
pearlpig2000.spaces.live.com
3.
He would look at the growth of the money supply, though he and his followers always had trouble identifying which measure was the right one.
他会了解货币供给的增长,尽管他和他的信徒总是为采取哪种方式衡量而伤神。
www.bing.com
4.
The guy I got him from said he was a trained guard dog. Trouble is the stupid thing doesn't even bark when strangers come around.
我从他手中买到这只狗的家伙说它是受够训练的,但问题是,有陌生人从它周围经过的时候,它都不会叫。
zhidao.baidu.com
5.
For instance, suppose you're debugging a stylesheet that seems to have trouble when a paragraph contains an inline image.
比方说,如果要调试一个只有遇到包含行内图像的段落时才会出现问题的样式表。
www.ibm.com
6.
I knew it was all drama, for his mama to see so he wouldn't get in trouble.
我知道他在演戏,演给他妈看表示他是知错就改的好孩子。
www.zww.cn
7.
After it was all over, Mama said, "I don't think you'll have any more trouble with that cat. I think he has learned his lesson. "
一场骚乱结束后,妈妈说:“我想那只猫不会再找你麻烦了,它今天已经尝到苦头了。”
www.bing.com
8.
The one who said it had a little trouble getting the words out. He was trying mightily to hold in a belly laugh.
说这话的人有点费力才把话说完,尽力忍住没有放声大笑。
wenku.baidu.com
9.
"Had a spot of trouble, " he said. "In fact, had a load of trouble with the bird. " He jerked his head towards the helicopter.
“有点麻烦,”他说。“其实和鸟儿打交道有很多麻烦。”他突然朝直升飞机扭过头去。
www.1stenglish.com
10.
How much fun we could have? - Aren't we in enough trouble?
我们一起多快乐-我们遇到的麻烦还不够吗?
www.tingroom.com
1.
He would look at the growth of the money supply, though he and his followers always had trouble identifying which measure was the right one.
他会了解货币供给的增长,尽管他和他的信徒总是为采取哪种方式衡量而伤神。
www.bing.com
2.
The guy I got him from said he was a trained guard dog. Trouble is the stupid thing doesn't even bark when strangers come around.
我从他手中买到这只狗的家伙说它是受够训练的,但问题是,有陌生人从它周围经过的时候,它都不会叫。
zhidao.baidu.com
3.
For instance, suppose you're debugging a stylesheet that seems to have trouble when a paragraph contains an inline image.
比方说,如果要调试一个只有遇到包含行内图像的段落时才会出现问题的样式表。
www.ibm.com
4.
I knew it was all drama, for his mama to see so he wouldn't get in trouble.
我知道他在演戏,演给他妈看表示他是知错就改的好孩子。
www.zww.cn
5.
After it was all over, Mama said, "I don't think you'll have any more trouble with that cat. I think he has learned his lesson. "
一场骚乱结束后,妈妈说:“我想那只猫不会再找你麻烦了,它今天已经尝到苦头了。”
www.bing.com
6.
The one who said it had a little trouble getting the words out. He was trying mightily to hold in a belly laugh.
说这话的人有点费力才把话说完,尽力忍住没有放声大笑。
wenku.baidu.com
7.
"Had a spot of trouble, " he said. "In fact, had a load of trouble with the bird. " He jerked his head towards the helicopter.
“有点麻烦,”他说。“其实和鸟儿打交道有很多麻烦。”他突然朝直升飞机扭过头去。
www.1stenglish.com
8.
How much fun we could have? - Aren't we in enough trouble?
我们一起多快乐-我们遇到的麻烦还不够吗?
www.tingroom.com
9.
Now of course, your head would be squeezed and stretched unhelpfully, so you might have trouble understanding what's going on.
当然,你会无助地发现你的头也被挤压和拉伸,所以你可能无法理解究竟发生了什么。
www.ted.com
10.
I could tell there was no trouble on the other end of the line, and Mother could tell I was getting over my homesickness.
我听得出来,电话那一头没有什么麻烦,母亲也能听出我开始不再那么念家了。
blog.sina.com.cn
1.
I said right from the beginning that he would cause us trouble.
我已开始就说过,他会给我们惹麻烦的。
zhidao.baidu.com
2.
He had trouble with the first paragraph and began to read it through a second time.
第一段他读不懂,因此又看了第二遍。
www.ebigear.com
3.
According to Capital Economics, a research firm in London, however, the next trouble spot could be Venezuela.
据伦敦的资本经济公司所分析,下一个动荡地区会是委内瑞拉。
www.ecocn.org
4.
However, the traditional DEA methods do not get out of the trouble of randomness in determining the effective frontier.
然而,由于传统DEA方法在确定有效前沿面方面还没有走出随机性的困境。
www.fabiao.net
5.
Michael Corleone: Enzo. You'd better get out of here, there's going to be trouble.
安索,你最好离开这,安索,这里会有麻烦。
q.sohu.com
6.
9 for which I suffer trouble as an evildoer, even to the point of chains; but the word of God is not chained.
我为这福音受苦难,甚至被捆绑,像犯人一样。然而神的道却不被捆绑。
pearlpig2000.spaces.live.com
7.
He would look at the growth of the money supply, though he and his followers always had trouble identifying which measure was the right one.
他会了解货币供给的增长,尽管他和他的信徒总是为采取哪种方式衡量而伤神。
www.bing.com
8.
The guy I got him from said he was a trained guard dog. Trouble is the stupid thing doesn't even bark when strangers come around.
我从他手中买到这只狗的家伙说它是受够训练的,但问题是,有陌生人从它周围经过的时候,它都不会叫。
zhidao.baidu.com
9.
For instance, suppose you're debugging a stylesheet that seems to have trouble when a paragraph contains an inline image.
比方说,如果要调试一个只有遇到包含行内图像的段落时才会出现问题的样式表。
www.ibm.com
10.
I knew it was all drama, for his mama to see so he wouldn't get in trouble.
我知道他在演戏,演给他妈看表示他是知错就改的好孩子。
www.zww.cn
1.
However, the traditional DEA methods do not get out of the trouble of randomness in determining the effective frontier.
然而,由于传统DEA方法在确定有效前沿面方面还没有走出随机性的困境。
www.fabiao.net
2.
Michael Corleone: Enzo. You'd better get out of here, there's going to be trouble.
安索,你最好离开这,安索,这里会有麻烦。
q.sohu.com
3.
9 for which I suffer trouble as an evildoer, even to the point of chains; but the word of God is not chained.
我为这福音受苦难,甚至被捆绑,像犯人一样。然而神的道却不被捆绑。
pearlpig2000.spaces.live.com
4.
He would look at the growth of the money supply, though he and his followers always had trouble identifying which measure was the right one.
他会了解货币供给的增长,尽管他和他的信徒总是为采取哪种方式衡量而伤神。
www.bing.com
5.
The guy I got him from said he was a trained guard dog. Trouble is the stupid thing doesn't even bark when strangers come around.
我从他手中买到这只狗的家伙说它是受够训练的,但问题是,有陌生人从它周围经过的时候,它都不会叫。
zhidao.baidu.com
6.
For instance, suppose you're debugging a stylesheet that seems to have trouble when a paragraph contains an inline image.
比方说,如果要调试一个只有遇到包含行内图像的段落时才会出现问题的样式表。
www.ibm.com
7.
I knew it was all drama, for his mama to see so he wouldn't get in trouble.
我知道他在演戏,演给他妈看表示他是知错就改的好孩子。
www.zww.cn
8.
After it was all over, Mama said, "I don't think you'll have any more trouble with that cat. I think he has learned his lesson. "
一场骚乱结束后,妈妈说:“我想那只猫不会再找你麻烦了,它今天已经尝到苦头了。”
www.bing.com
9.
The one who said it had a little trouble getting the words out. He was trying mightily to hold in a belly laugh.
说这话的人有点费力才把话说完,尽力忍住没有放声大笑。
wenku.baidu.com
10.
"Had a spot of trouble, " he said. "In fact, had a load of trouble with the bird. " He jerked his head towards the helicopter.
“有点麻烦,”他说。“其实和鸟儿打交道有很多麻烦。”他突然朝直升飞机扭过头去。
www.1stenglish.com
1.
The guy I got him from said he was a trained guard dog. Trouble is the stupid thing doesn't even bark when strangers come around.
我从他手中买到这只狗的家伙说它是受够训练的,但问题是,有陌生人从它周围经过的时候,它都不会叫。
zhidao.baidu.com
2.
For instance, suppose you're debugging a stylesheet that seems to have trouble when a paragraph contains an inline image.
比方说,如果要调试一个只有遇到包含行内图像的段落时才会出现问题的样式表。
www.ibm.com
3.
I knew it was all drama, for his mama to see so he wouldn't get in trouble.
我知道他在演戏,演给他妈看表示他是知错就改的好孩子。
www.zww.cn
4.
After it was all over, Mama said, "I don't think you'll have any more trouble with that cat. I think he has learned his lesson. "
一场骚乱结束后,妈妈说:“我想那只猫不会再找你麻烦了,它今天已经尝到苦头了。”
www.bing.com
5.
The one who said it had a little trouble getting the words out. He was trying mightily to hold in a belly laugh.
说这话的人有点费力才把话说完,尽力忍住没有放声大笑。
wenku.baidu.com
6.
"Had a spot of trouble, " he said. "In fact, had a load of trouble with the bird. " He jerked his head towards the helicopter.
“有点麻烦,”他说。“其实和鸟儿打交道有很多麻烦。”他突然朝直升飞机扭过头去。
www.1stenglish.com
7.
How much fun we could have? - Aren't we in enough trouble?
我们一起多快乐-我们遇到的麻烦还不够吗?
www.tingroom.com
8.
Now of course, your head would be squeezed and stretched unhelpfully, so you might have trouble understanding what's going on.
当然,你会无助地发现你的头也被挤压和拉伸,所以你可能无法理解究竟发生了什么。
www.ted.com
9.
I could tell there was no trouble on the other end of the line, and Mother could tell I was getting over my homesickness.
我听得出来,电话那一头没有什么麻烦,母亲也能听出我开始不再那么念家了。
blog.sina.com.cn
10.
The trouble is, dark matter has never been directly observed with a telescope or any other device.
问题是,暗物质从未通过望远镜或其他设备直接被观测到。
gb.cri.cn
1.
The one who said it had a little trouble getting the words out. He was trying mightily to hold in a belly laugh.
说这话的人有点费力才把话说完,尽力忍住没有放声大笑。
wenku.baidu.com
2.
"Had a spot of trouble, " he said. "In fact, had a load of trouble with the bird. " He jerked his head towards the helicopter.
“有点麻烦,”他说。“其实和鸟儿打交道有很多麻烦。”他突然朝直升飞机扭过头去。
www.1stenglish.com
3.
How much fun we could have? - Aren't we in enough trouble?
我们一起多快乐-我们遇到的麻烦还不够吗?
www.tingroom.com
4.
Now of course, your head would be squeezed and stretched unhelpfully, so you might have trouble understanding what's going on.
当然,你会无助地发现你的头也被挤压和拉伸,所以你可能无法理解究竟发生了什么。
www.ted.com
5.
I could tell there was no trouble on the other end of the line, and Mother could tell I was getting over my homesickness.
我听得出来,电话那一头没有什么麻烦,母亲也能听出我开始不再那么念家了。
blog.sina.com.cn
6.
The trouble is, dark matter has never been directly observed with a telescope or any other device.
问题是,暗物质从未通过望远镜或其他设备直接被观测到。
gb.cri.cn
7.
Ban list: how much trouble is it to put in also the clan name and level of the banned character?
班名单:多大的麻烦是它也把家族名称和禁止性的水平?
ko.yj328.com
8.
It was one of many key plays over the final minutes turned in by Gasol, who like Bryant had trouble with his shot through most of the game.
渣科在那些时候通常会陷入命中率不佳的危机,这只是众多在最后时刻由家嫂改变战局的一个缩影。
www.kobechina.com.cn
9.
And I believe that I can solve all the problems and face all the challenges which used to trouble me with my confidence and strength.
但是我相信我能够用我的力量和自信来解决、面对曾经让我困扰的问题和挑战
zhidao.baidu.com
10.
You sometimes act before you think and do things on the spur of the moment, and that sometimes gets you into trouble.
你有时会采取行动之前,你想,做的一时冲动,而且有时让你陷入麻烦的事情。
www.douban.com
1.
The trouble is, dark matter has never been directly observed with a telescope or any other device.
问题是,暗物质从未通过望远镜或其他设备直接被观测到。
gb.cri.cn
2.
Ban list: how much trouble is it to put in also the clan name and level of the banned character?
班名单:多大的麻烦是它也把家族名称和禁止性的水平?
ko.yj328.com
3.
It was one of many key plays over the final minutes turned in by Gasol, who like Bryant had trouble with his shot through most of the game.
渣科在那些时候通常会陷入命中率不佳的危机,这只是众多在最后时刻由家嫂改变战局的一个缩影。
www.kobechina.com.cn
4.
And I believe that I can solve all the problems and face all the challenges which used to trouble me with my confidence and strength.
但是我相信我能够用我的力量和自信来解决、面对曾经让我困扰的问题和挑战
zhidao.baidu.com
5.
You sometimes act before you think and do things on the spur of the moment, and that sometimes gets you into trouble.
你有时会采取行动之前,你想,做的一时冲动,而且有时让你陷入麻烦的事情。
www.douban.com
6.
I had the feeling we were going to get blown out tonight. Yao getting in early foul trouble seems to have sealed it.
我有个感觉,我们会被太阳狂扫,姚明早就陷入了犯规的麻烦,这好像已经注定了。
bbs.zol.com.cn
7.
The little boy used to put his mother to the trouble of apologizing to their neighbours for his carelessness.
小男孩总是给妈妈找麻烦,让她为了他的粗心大意向邻居们道歉。
www.engnety.com
8.
I'm so sorry to have to tell you this . . . but Peter is in serious trouble.
对不起,我必须得告诉你这件事……彼特遇到大麻烦了。
www.bing.com
9.
He said Molycorp, which also distributes, has so far had no trouble importing from China but intends to step up its monitoring of the trade.
他说,目前为止也参与分销的Molycorp从中国的进口没有问题,不过公司计划加强对贸易的监控。
chinese.wsj.com
10.
For it did not shut the doors of the womb on me to hide trouble from my eyes.
因没有把怀我胎的门关闭,也没有将患难对我的眼隐藏。
new.fuyinchina.com
1.
I had the feeling we were going to get blown out tonight. Yao getting in early foul trouble seems to have sealed it.
我有个感觉,我们会被太阳狂扫,姚明早就陷入了犯规的麻烦,这好像已经注定了。
bbs.zol.com.cn
2.
it's a prime comfort to see faces that's friendly when a body's in such a muck of trouble, and there don't none come here but your n.
一个人遭此不幸,还能看到对他友好的面孔,真是莫大的安慰啊。现在,除了你们,再也没有人来看我了。
chinaorb.com
3.
The little boy used to put his mother to the trouble of apologizing to their neighbours for his carelessness.
小男孩总是给妈妈找麻烦,让她为了他的粗心大意向邻居们道歉。
www.engnety.com
4.
I'm so sorry to have to tell you this . . . but Peter is in serious trouble.
对不起,我必须得告诉你这件事……彼特遇到大麻烦了。
www.bing.com
5.
He said Molycorp, which also distributes, has so far had no trouble importing from China but intends to step up its monitoring of the trade.
他说,目前为止也参与分销的Molycorp从中国的进口没有问题,不过公司计划加强对贸易的监控。
chinese.wsj.com
6.
For it did not shut the doors of the womb on me to hide trouble from my eyes.
因没有把怀我胎的门关闭,也没有将患难对我的眼隐藏。
new.fuyinchina.com
7.
By this time he had lost his reputation, which did not trouble him, but he took very good care of the child.
这时,他已声名扫地,但他并不因此而烦恼,还是悉心照看孩子。
www.bing.com
8.
A prophet warned that the trouble would not be removed until the murderer of the former king Laius was driven out of the country.
一个预言家警告说,不会麻烦删除,直到前国王拉伊俄斯的凶手被赶出国门。
www.youeredu.com
9.
But trouble is brewing. On his way to the ceremony, Philip notices an old acquaintance, a former bodyguard.
但纷争正在酝酿中。菲利普在去参加结婚典礼的途中遇到一位旧相识——他从前的保镖。
www.englishtide.com
10.
I expected to have trouble adjusting to life in New York, but no one ever told me that I would have trouble readjusting to my old life!
刚到纽约时会住不惯,这是我预料中的事,但从来没有人告诉我重新适应我以往的生活会有困难!
www.bing.com
1.
He said Molycorp, which also distributes, has so far had no trouble importing from China but intends to step up its monitoring of the trade.
他说,目前为止也参与分销的Molycorp从中国的进口没有问题,不过公司计划加强对贸易的监控。
chinese.wsj.com
2.
For it did not shut the doors of the womb on me to hide trouble from my eyes.
因没有把怀我胎的门关闭,也没有将患难对我的眼隐藏。
new.fuyinchina.com
3.
By this time he had lost his reputation, which did not trouble him, but he took very good care of the child.
这时,他已声名扫地,但他并不因此而烦恼,还是悉心照看孩子。
www.bing.com
4.
A prophet warned that the trouble would not be removed until the murderer of the former king Laius was driven out of the country.
一个预言家警告说,不会麻烦删除,直到前国王拉伊俄斯的凶手被赶出国门。
www.youeredu.com
5.
But trouble is brewing. On his way to the ceremony, Philip notices an old acquaintance, a former bodyguard.
但纷争正在酝酿中。菲利普在去参加结婚典礼的途中遇到一位旧相识——他从前的保镖。
www.englishtide.com
6.
I expected to have trouble adjusting to life in New York, but no one ever told me that I would have trouble readjusting to my old life!
刚到纽约时会住不惯,这是我预料中的事,但从来没有人告诉我重新适应我以往的生活会有困难!
www.bing.com
7.
Give me idea how much trouble you've learned?
给我知道一个观念,了解你知道多少麻烦?
www.eoezone.com
8.
Needless to say, the president should not let himself be bullied. The economy is still in deep trouble and needs continuing help.
无庸置疑,总统自己不能任人欺负。经济依然在深深困境之中,需要继续帮助。
blog.163.com
9.
The handsome guy with charming smile, he seems to have no trouble at all.
这个帅气的家伙面带迷人的微笑,他似乎没有烦恼。
www.jczqw.com
10.
They both took great trouble, but they were not able to do it, for the branches and fruit both moved away from them every time.
他们都遇到了很大的问题,就是她们都做不到,因为树枝和果实每次都移动开了。
www.bing.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/14 8:35:04