网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 troops
释义
troops是troop的复数

troop

美 [trup]
英 [tru?p]
  • n.部队;军队;(在行动中的)大群(人);(动物等的)群
  • v.集合;排着队前进 (along; in; out; to)
  • 网络泛指军队;兵员;兵力
复数:troops  现在分词:trooping  过去式:trooped  
v. n.
bring troop,command troop,reinforce troop,advance troop,combat troop
adj. n.
foreign troop
n.
1.
军队;部队
2.
(在行动中的)大群(人);(动物等的)群;一队,一组;(戏剧演员等的)一团
3.
【军】骑兵连
4.
进军鼓
1.
军队;部队
2.
(在行动中的)大群(人);(动物等的)群;一队,一组;(戏剧演员等的)一团
3.
【军】骑兵连
4.
进军鼓
v.
1.
集合,聚拢,群集 (up; together)
2.
成群结队地走,排着队前进 (along; in; out; to)
3.
若干人匆匆走掉 (off; away)
4.
编成(队伍,骑兵连)
5.
运输(军队)
1.
集合,聚拢,群集 (up; together)
2.
成群结队地走,排着队前进 (along; in; out; to)
3.
若干人匆匆走掉 (off; away)
4.
编成(队伍,骑兵连)
5.
运输(军队)

例句

释义:
1.
It was one of the biggest cross-border air strikes in recent years and was followed by an incursion by about 300 Turkish troops.
这是最近几年发生的最严重的越境空中打击,随后则是大约300土耳其士兵的入侵。
www.ecocn.org
2.
So far, at least, support for the troops appears to be running high in tsunami-affected areas.
至少目前为止,在遭受海啸破坏的地区,对部队的支持看起来高涨。
c.wsj.com
3.
You and all your troops and the many nations with you will go up, advancing like a storm; you will be like a cloud covering the land.
你和你的军队,并同著你许多国的民,必如暴风上来,如密云遮盖地面。
new.fuyinchina.com
4.
The biggest campus-wide "Support Our Troops" rally was at least as well attended as any antiwar protest.
全校范围内规模最大的“支持我们的军队”(SupportOurTroops)集会的参加者人数至少不少于反战抗议的。
www.zftrans.com
5.
It was Duke Wayne hitting moviegoers over the head, knee-jerking to what he perceived to be negative imagery of the troops in Vietnam.
韦恩严重打击了观众。那部电影就是条件反射的产物,来源于他对越战部队的消极的形象的感受。
www.bing.com
6.
Grant captured Jackson easily. He left some troops to destroy enemy supplies. He took the remaining troops and turned back toward Vicksburg.
格兰特轻松地占领了杰克逊,他留下一部分军队摧毁敌人的补给,他带领其余部队转而进攻维克斯堡。
www.bing.com
7.
Was Mr Saleh riding in to rally his troops or to hold them back and pursue, this time in earnest, a compromise to save his country?
萨利赫这次回来是要重整旗鼓呢,还是要撤回其部队并真诚地达成妥协来挽救他的国家呢?
www.ecocn.org
8.
The bombers and fighters pummeled the enemy and softened up the defenses so that the Allied ground troops had less work to do.
轰炸机和战斗机对敌人进行连续的攻击并摧毁他们的防线,这样盟军的地面部队就可以少费点事。
www.ibm.com
9.
You think your troops are ready to fight?
你以为你们真能上战场吗?
www.tingroom.com
10.
The pilot could then call in ground attack aircraft operating in conjunction with him to attack those troops.
试点,然后请在地面攻击飞机的配合攻击他的部队。
www.tech-domain.com
1.
The enemy troops had been bogged down ; supply had not kept up with them .
敌人的部队停滞不前了;他们的补给跟不上。
www.bing.com
2.
The Australian Department of Defence said the same. No Australian troops or sources have been hurt by anything we have published.
澳大利亚国防部也做出了同样的声明,没有任何一名澳大利亚的军队成员或情报来源曾被我们公布过的任何消息所伤害。
www.bing.com
3.
I shall face you or any of your troops in single combat, with the winner to determine the fate of this Inn.
我将很乐意和你或是你的手下决斗,胜者将决定这个酒馆的命运。
bbs.zg163.net
4.
The enemy troops began to reel in defeat under our violent attack.
敌军在我方的猛烈攻击下开始溃退。
5.
The fact that "British" troops were rarely mentioned in any reports of the fighting gave color to the enemy's taunts.
在任何关于战事的报道中,很少提到“英国”军队,这一事实使敌人的嘲弄更加动听。
6.
The news will have been beating U. S troops at the front completely when news of antiwar protests spreads through over radios someday.
当有一天反战抗议的新闻透过广播广泛发出时,美军前线军队将已经被彻底打败。
dictsearch.appspot.com
7.
And, a group of celebrities, accompanied by the head of the Pentagon, arrived in Baghdad to help boost morale among U. S. troops in Iraq.
另外,美国参谋长联席会议主席迈尔斯在一批知名人士的陪同下抵达巴格达,以期提高驻伊拉克美军的士气。
www.voanews.cn
8.
Among issues needing further discussion was the question of when U. S. troops would be under Iraqi jurisdiction, Dabbagh said.
Dabbagh表示,需要进一步讨论的议题包括,什麽情况下美军受伊拉克司法管辖。
cn.reuters.com
9.
But trying to garrison Afghanistan with foreign troops would be even more expensive.
但是派遣外国军队驻扎阿富汗,开销甚至会更大。
www.ecocn.org
10.
When he went south, he took with him a lot of Puntland troops, vehicles, weapons and ammunition.
他前往南方时还带走了邦特兰许多的军队、车辆、武器和弹药。
www.ecocn.org
1.
Petraeus said he recommended the withdrawal of U. S. troops will take full account of the number of these developments.
彼得雷乌斯说,他在建议美军撤出多少部队时将充分考虑这些进展。
www.englishtang.com
2.
At Camp Dwyer, Gates said if the decision were up to him, it would be a "no brainer" that he withdraw combat troops last.
在德怀尔营,盖茨部长说,如果他作决定,毫无疑问他肯定是在最后才撤出战斗部队。
www.voanews.cn
3.
Obama reportedly insisted on a date certain for beginning to withdraw U. S. troops and told his generals not to settle in for a long war.
据报道奥巴马坚持要明确美军撤离日期,并授意美军将领不可将其演化成长期战争。
www.bing.com
4.
The number of British troops that might be deployed in future was "out of my hands" , he said.
他说将来可能部署的英国军队人数“不在我掌控之中”。
www.bing.com
5.
The visit comes at a time when some NATO troops and top leaders are beginning to prepare to leave the country.
这次访问正值某些北约军队和国家领导人开始准备撤离这个国家之际。
www.voanews.cn
6.
As if Iraq were not complex enough, now Turkey's troops are massed along the rugged border between the two countries.
好像还嫌伊拉克不够复杂似的,如今土耳其军队在两国崎岖的边界囤积兵力。
www.stnn.cc
7.
He said he supported the new deployments "in principle" , saying that before the troops could be sent, certain conditions must be met.
他说原则上支持新的部署.在部队出发之前,要满足一定的前提条件。
www.bing.com
8.
Cheney is an advocate for pursuing the war in Iraq to try to stabilize the country, while Obama wants to get U. S. troops out of Iraq.
切尼呼吁在伊拉克战争基础上再接再厉,以稳定美国局势,而奥巴马希望美军撤出伊拉克。
cn.reuters.com
9.
"There have been a number of incidents involving Chinese troops trying to extend the line of control in that area, inch-by-inch, " he said.
“已经发生了多起事件,涉及中国军队试图拓展那个地区的实控线,一寸一寸的蚕食,”他说。
www.ftchinese.com
10.
He said he would appear in court only if all foreign troops left the country and 600 mutineers were reinstated into the army.
他说只有所有的外国部队离开这个国家,并且恢复600名叛军在军队中的职位,他才会出现在法庭上。
www.ecocn.org
1.
Gen. Stanley McChrystal told reporters at the Pentagon that the jamming devices had not hurt U. S. troops on the battlefield thus far.
StanleyMcChrystal少校在五角大楼告诉记者们,这些干扰器至今并没有破坏美军部队的行动。
edu.sina.com.cn
2.
Though the main troops of the enemy has surrounded the headquarters, he is still very calm.
敌人的大部队已经包围了司令部,但他还是镇定自若。
wenwen.soso.com
3.
In the United States, President Obama said he wouldn't hurry into a decision about sending more troops to Afghanistan.
在美国,奥巴马总统表示,在是否向阿富汗增派更多军队方面不会仓促作出决定。
www.bing.com
4.
During all that time they referred to the troops as "ministerial, " as if the Crown's bureaucracy, not the king, waged the war.
之前的日子里,他们将英军称为“内阁军”,好象是英王的内阁而非是英王发动了这场战争。
www.bing.com
5.
as israel pulls more of its troops out of southern lebanon , refugees continue to stream home to see what ' s left.
随着更多以军士兵从黎南部撤离,难民继续川流不息地返回家乡查看情况。
www.ichacha.net
6.
Not much later, though, starvation caused Crazy Horse to surrender to US troops. He was killed while trying to escape.
但不久后,饥饿迫使「疯马」必须向美国军队投降,而他在试图逃跑时被杀死。
pearlpig2000.spaces.live.com
7.
President Assad did not mention a timetable, and he did not clarify on which side of the border the troops would remain after the pullback.
阿萨德并没有提出时间表,也没有说明部队将撤离到边界的哪一边。
www.voanews.cn
8.
After a year of almost continuous retreat in Africa, Sicily, and Italy, the German troops were glad to turn about and fight.
一年来,德军从非洲,西西里岛和意大利几乎马不停蹄地后撤,这时高兴地转过身来杀回马枪了。
9.
NATO troops fought Serbia in an air war then and pushed Serbian forces out of the region.
北约部队空袭塞尔维亚部队,将其赶出了该地区。
www.bing.com
10.
A strategic review of the war will also be conducted as Afghanistan gets permission to increase the number of its own troops.
与此同时,一项对阿富汗战争进行的战略评估也即将进行,而阿富汗将获得许可增加自己的军队。
www.ebigear.com
1.
It has been used in photoelectric tracker set up and troops of trained and military operation.
该方法已运用于后续舰艇光电跟踪仪的安装及部队的作战训练。
www.ceps.com.tw
2.
He found a means to traverse the throng and to pass the bivouac of the troops, he shunned the patrols , he avoided the sentinels.
他想尽办法,穿过那人群,穿过露宿的士兵,避开巡逻队,避开岗哨。
dictsearch.appspot.com
3.
He said the anti-card unit is ready to win Sirte, Gaddafi called for troops to seize the opportunity for peace.
他说,反卡部队已经准备好拿下苏尔特,呼吁卡扎菲部队抓住实现和平的机会。
www.englishtang.com
4.
He said the opposition was open to foreign troops training rebel fighters.
他说起义军欢迎外国友军训练起义军的战士们。
www.bing.com
5.
We want to point out that this was an Afghan army operation. Coalition troops were in support of the Afghan operation.
我们想要指出的是,这是一次阿富汗军队的行动,联军是支持阿军的行动。
www.ebigear.com
6.
Bush and Vice-President Dick Cheney say they will not budge from sending more US troops to Iraq no matter how much Congress opposes it.
布什总统和副总统迪克·切尼表示,无论议会怎样反对,他们都将对伊拉克增兵。
www.chinadaily.com.cn
7.
They dispatched orders to stop the sack of the city, which had already commenced, and to assemble their scattered troops.
两位君王一进城便下令停止已蔓延开来的抢劫,并把分散的队伍聚集拢来。
www.exams.cn
8.
however , he said the violence should not stop other nations from honoring their promise to send troops.
但是,他又称战事不应该影响其他国家所承诺的向摩加迪沙加派军队。
www.ichacha.net
9.
Uganda is still the only African one to have sent troops; with just 1, 600 of them there, the UN is unlikely to come in and take over.
乌干达是目前仅有的一个派出军队的非洲国家,它一共向那里派遣了1600人。至于联合国看起来不大可能插手并接管摩加迪沙。
www.ecocn.org
10.
He is often pictured surveying his troops or visiting factories and farms, usually wearing one his trademark looks: a beige jacket. . .
照片中的金正日常常在检阅他的军队,或是参观工厂和农田。那些场合的金正日往往身着他标志性的服装:一件米色的夹克衫,
www.bing.com
1.
He noted a U. S. government audit released Monday that said the ability of Afghan troops to operate independently had been overstated.
莱文指出,美国政府主计处周一公布的报告表示,阿富汗部队独立行动的能力被夸大了。
www.voa365.com
2.
CNN Radio News, I'm Beth Larsen. The U. S. military pulled 400 troops off the front lines today near Gardez.
CNN广播新闻,我是贝丝·拉森,美国军方今天从加德兹附近的前线调离了400名士兵。
blog.sina.com.cn
3.
He had said, "I see yonder a cloud, which seems to me to be troops. "
他说:“我看见那边有堆黑影,象是军队。”
www.ebigear.com
4.
Since the candy doesn't melt and is "practically indestructible" during transit, it was the perfect food to ship overseas to the troops.
因为这种饼干不会融化,而且它在运送时,几乎不会损坏,所以它是运送到海外军队的最佳食品。
www.24en.com
5.
Was one of the earliest proponents of sending additional American troops to Iraq.
他是最早的向伊拉克增派部队的支持者之一。
www.bing.com
6.
For the majority of the assault troops, however, the war had not begun yet.
然而,对大多数登陆部队而言,战斗尚未开始。
wiki.jukuu.com
7.
He said the troops would leave by mid-2008 after consultations with the US and the UK.
他表示,在与美国和英国磋商之后,这些军队最迟将在2008年年中撤离。
www.ftchinese.com
8.
So if the British wanted a regime change in say Iran it was a matter of a few gun boats and a couple of battalions of troops.
因此,如果英国希望一个地方的政权发生更迭,比如说伊朗,这不过就是几船的枪和几个营的部队的问题。
www.ltaaa.com
9.
In his State of the Union, he said, the U. S. will not abruptly withdraw troops from Iraq.
在他的国情咨文,他说,美国不会贸然从伊拉克撤军。
www.qiyeku.com
10.
It was the deadliest strike against African Union troops since their arrival in Somalia nearly two years ago to help stabilize the country.
这是非洲联盟部队大约两年前为了帮助稳定索马里的局势进驻索马里以来发生的最严重的流血事件。
www.ebigear.com
1.
More damaging is the absence of Charles. Wounded in the heel a few days before, he is unable to lead his troops.
查理离开战场之后,战况更加吃紧。由于查理几天前脚踝受了伤,他已无法再领军作战。
www.englishtide.com
2.
Local officials said the raid was carried out in the pre-dawn hours and that American troops also confiscated computers and documents.
当地官员说,突袭在破晓前进行,美国部队还收缴了电脑和文件。
www.edu114.cn
3.
During this speech Bush said the extra troops are needed to battle Taliban fighters who are gearing up for a new spring offensive.
布什在讲话中称,与准备发动新一轮春季攻势的塔利班士兵作战需要额外增派军队。
blog.sina.com.cn
4.
Then he led to high ground troops launched the attack, the countless times, are the enemy charge again and again to dominant.
于是他率领部队向高地发起了进攻,无数次的冲锋,都被敌人一次又一次地击退。
www.liangzichangenglish.com
5.
In Zawiya itself, the rebels appeared to be consolidating their control despite shelling and sniper fire from Colonel Gaddafi's troops.
在扎维耶,叛军似乎已经巩固了他们对这座城市的控制,尽管卡扎菲上校的部队仍在继续轰炸。
www.24en.com
6.
Virginia's governor said he would not send troops to help the North get control of the South.
维吉尼亚州州长说,他不会派遣军队帮助北方去控制南方。
www.bing.com
7.
The president-elect had said he wanted most U. S. combat troops out of Iraq within 16 months of his inauguration.
奥巴马曾表示,希望大部分美军作战部队在他就职之后16个月内从伊拉克撤出。
www.voanews.cn
8.
Our troops attacked the enemy with a great deal of dash.
我军极其勇猛地进攻敌方。
zhidao.baidu.com
9.
The fog was beginning to part, and a mile and a half away the enemy's troops could be indistinctly seen on the opposite heights.
雾霭开始渐渐地散开,莫约在两俄里以外的地方,可以看见对面高地上的敌军。
novel.tingroom.com
10.
The additional troops quickly divided the North Korean forces, which had been stretched from north to south.
增援部队迅速分,被拉长了,从南到北朝鲜的力量。
www.maynet.cn
1.
He said he did not know how many more American troops might be needed to help keep Haiti secure, but stressed any U.
他说,他不知道还需要增派多少美国军队来维持海地的安全和稳定。
bbs.koolearn.com
2.
I might just as well put the troops that have been landed straight through the sausage machine.
干脆把登陆的部队直接送进碎肉机去好了。
www.jukuu.com
3.
We do not know whether the helicopter is crashed by armed elements of fire, but the accident caused by foreign troops casualties.
我们不清楚直升机是否是因武装分子的火力坠毁,但此次事故造成外国士兵伤亡。
www.englishtang.com
4.
Britain had maintained that human rights laws did not apply to its troops based outside Europe.
英国坚持称,人权法并不适用欧洲以外的军队。
www.hxen.com
5.
Even Mr Cameron, who has put himself at the head of the western intervention, seems to lack appetite for sending ground troops.
就连自认此次西方干预行动领导者的卡梅伦,似乎也对派遣地面部队缺乏兴趣。
www.ftchinese.com
6.
The Monkey King was caught off guard by means of a magic weapon of the Supreme Lord Lao Zi, when he was battling with troops from heaven.
当猴王和天庭派来的军队作战时,它凭借着从太上老君那里得来的一件神器的兵器,逃脱了守卫。
blog.sina.com.cn
7.
As the last American troops prepare to leave, such attacks may cast doubt on the Iraqi forces' ability to maintain security.
正值美军最后的部队准备撤离之际,此类袭击时间难免引发对伊拉克军队确保安全能力的怀疑。
www.ecocn.org
8.
It is hoped that this month tripartite patrols around Kirkuk will start, with government and Kurdish troops to be overseen by American ones.
政府和库尔德部队本月有望分成三个小组在基尔库克周围进行巡逻,并接受美国军队的监督。
www.ecocn.org
9.
But it seems unlikely that the troops would have retaken Buner within a week as their commanders had originally hoped.
但是,像他们的指挥官原先期望的那样几周之内夺回布内尔地区似乎不太可能。
www.bing.com
10.
He said the mission in Iraq is changing from a military effort led by troops to a civilian effort led by diplomats.
他表示,在伊拉克的使命将从由军队主导的军事努力转型为由外交人员领导的非军事努力。
wenku.baidu.com
1.
But with a nod to the increased attacks in parts of Afghanistan, he did not rule out a small uptick in U. S. troops there.
但是由于在阿富汗部分地区遭受的袭击成上升趋势,他不能取消增加美国军队人数。
blog.sina.com.cn
2.
In an age of precision-guided weapons, the rangers are the only army unit that still trains all its troops in hand to hand combat.
在武器精确制导的时代里,突击队是唯一还在训练队员徒手搏击的军事单位。
www.21campus.cn
3.
Even so, the fact that America and Iraq are both suddenly talking about a "time horizon" for the withdrawal of troops is not a bad thing.
即使如此,美国和伊拉克突然共同讨论撤军的时间范围并不是一件坏事。
www.ecocn.org
4.
It has no troops on the ground and is not exchanging fire with hostile forces (unless you count the odd drone strike).
美国没有派遣地面部队,没有和敌对势力交火(除非将偶尔的无人机袭击算上)。
www.ecocn.org
5.
In a speech last week he said the bulk of American troops would withdraw by September next year.
他在上周的一次公开演讲中称,美国政府将于明年九月前撤出目前驻扎在伊拉克的大部分美军。
www.ecocn.org
6.
The order from the commander was that the troops should set off for the front immediately.
司令官的命令是部队立即开拔去前线。
www.jxenglish.com
7.
Troops covered up the bloodstains on the road with a white substance, she said.
她说,部队用一种白色物质将路上的血迹掩盖。
dictsearch.appspot.com
8.
N. officials said, as the prospect of a sustained ceasefire between government troops and rebel soldiers continued to fade.
而当地政府军队和反政府武装士兵持续停火之前景则渐渐淡去。
www.elanso.com
9.
Members of Congress do not want to have to take the heat for a war that goes badly, but they also want to appear supportive of our troops.
国会成员并不愿意承担战争形势变坏的责任,但是他们还想支持我们的军队。
www.fane.cn
10.
He said the army troops had been "cut off the armed opposition in Tripoli last weekend scored the posterior. "
他说,政府军部队已经“截断了上周末攻入的黎波里反对派武装的后路”。
www.englishtang.com
1.
Troops covered up the bloodstains on the road with a white substance, she said.
她说,部队用一种白色物质将路上的血迹掩盖。
dictsearch.appspot.com
2.
N. officials said, as the prospect of a sustained ceasefire between government troops and rebel soldiers continued to fade.
而当地政府军队和反政府武装士兵持续停火之前景则渐渐淡去。
www.elanso.com
3.
Members of Congress do not want to have to take the heat for a war that goes badly, but they also want to appear supportive of our troops.
国会成员并不愿意承担战争形势变坏的责任,但是他们还想支持我们的军队。
www.fane.cn
4.
He said the army troops had been "cut off the armed opposition in Tripoli last weekend scored the posterior. "
他说,政府军部队已经“截断了上周末攻入的黎波里反对派武装的后路”。
www.englishtang.com
5.
One of the main issues in dispute has been whether U. S. troops accused of crimes in Iraq would be tried by Iraqi courts, or by the U.
两国争端中一大要点问题是:美军在伊拉克指控有罪一案该交由伊拉克法庭审判还是由美军处理。
www.hjenglish.com
6.
However, this did not hold him back, nor did it stop him from informing US troops of who had weapons and who was doing the killings.
不过这并没有使他却步,更没有阻碍他通知美军是谁握有武器和谁在屠杀生灵。
www.360abc.com
7.
He said the reductions are possible because his decision to send additional troops earlier this year has improved security.
他说撤军如今之所以可行是因为他今年早些时候增派部队的决定改善了(伊拉克的)安全状况。
www.hjenglish.com
8.
A country "of our size and with our export orientation" must sometimes deploy troops to protect its economic interests, he said.
克勒说到,一个“像德国这样依赖外贸的国家”应该知道,在必要情况下应该用军事手段保证它的经济利益。
www.ecocn.org
9.
Hillary Clinton, just back from Iraq, said on January 17th that she supported legislation to put a cap on the number of troops there.
刚从伊拉克回来的希拉里?克林顿,在1月17日说道,她赞同通过立法给军队数目设定上限。
www.ecocn.org
10.
The quartering of a few troops in the vicinity did not seem to have disturbed the rustic serenity.
附近驻扎的一些军队似乎一点也没有破坏农村的宁静。
1.
The quartering of a few troops in the vicinity did not seem to have disturbed the rustic serenity.
附近驻扎的一些军队似乎一点也没有破坏农村的宁静。
2.
But he was careful to defer to his father, saluting the troops below only after Kim Jong Il began to raise his hand to do so.
但是他小心翼翼地跟随着他父亲,只有在金正日开始挥手后才才以同样的方式向底下军队的致敬。
www.ecocn.org
3.
He said a larger police force will free up NATO and U. S. troops to concentrate solely on military actions to help stabilize Afghanistan.
他说大部分的警力将会摆脱北约和美国军队的束缚,能够单独的集中军事演练保持阿富汗的稳定。
www.bing.com
4.
Most international troops are scheduled to leave by 2015, provided Afghan forces are ready to take over security.
如果阿富汗部队可以接管安全事务,多国部队中的大部分计划在2015年前撤离。
www.bing.com
5.
His followers did not rape or carouse, like the troops of many warlord armies, and he did not let them smoke opium.
他的部下也不像许多军阀的军队那样强奸民女,大吃大喝,他也不让他们抽大烟。
6.
The Somali parliament wants African troops to help return law and order after fifteen years without a strong government.
十五年没有一个强大政府的索马里议会要非洲部队协助恢复法律和秩序。
bbs.putclub.com
7.
President Bush says opposition demands to pull U. S. troops out of Iraq by October would embolden the enemy.
布什总统说反对者在十月份之前美军从伊拉克撤军的要求将会助长敌人的气焰。
dictsearch.appspot.com
8.
As a result, he said, the United States changed its strategy, sending more troops to help secure Baghdad and reduce sectarian violence.
他说,所以美国改变了在伊拉克的战略,将更多的部队派往伊拉克帮助其减少族群之间的暴力冲突。
space.englishcn.com
9.
Government troops stationed outside stood at the ready to protect the hotel and fend off rebels.
政府部队驻扎在外面准备好防守反抗军。
news.chinaunix.net
10.
He and his troops waited out a blinding ion-charged sandstorm at Vondar Canyon before setting out on the offensive.
他和他的部队在冯达山谷等一场眩目的离子沙暴结束后,开始准备进攻。
www.starwarschina.com
1.
He and his troops waited out a blinding ion-charged sandstorm at Vondar Canyon before setting out on the offensive.
他和他的部队在冯达山谷等一场眩目的离子沙暴结束后,开始准备进攻。
www.starwarschina.com
2.
On Wednesday, by a wide majority, the United States House of Representatives rejected a call for a quick withdrawal of American troops.
周三,美国众议院以绝大多数优势否决了迅速从阿富汗撤出美国军队的要求。
bbs.koolearn.com
3.
Only by cutting off all the air-borne supplies on which the troops in Suchow depended was Chiang able to get them to obey his orders.
蒋只是在完全停止空投徐州守军赖以活命的物资供应后,才得以迫使他们遵命突围。
www.chinashakestheworldbook.com
4.
He had been a longtime advocate of more troops in Iraq, and he supported the new strategy wholeheartedly.
他长期以来支持向伊拉克增兵,而且他全心全意地支持新策略。
dongxi.net
5.
The American Defense Secretary Robert Gates has told American troops in Iraq that their mission there is now, as he put it, in its endgame.
美国国防部长罗伯特.盖茨在巴格达北部驻伊美军空军基地训话道:我们的任务已进入到最后阶段。
www.bing.com
6.
Russia did not, however, rush troops to its aid when Ms Otunbayeva asked for them, as the violence in the south span out of control.
俄罗斯没有,但是,繁忙的部队的援助时,奥通巴耶娃女士为他们问,在南部跨度暴力失控。
www.ecocn.org
7.
S. Defense Secretary Panetta said: "The United States will ensure that the withdrawal of troops is not a partner to rely on the army. "
美国国防部长帕内塔说道:“美国将确保,撤出的军队不是伙伴国需依赖的军队。”
www.englishtang.com
8.
Machines like these had been used to build the heavily fortified bases that coalition troops established around the country.
这样的机器曾被用来建造全国各地的联合部队的防御工事。
www.kekenet.com
9.
Mr. Rasmussen said he is confident there will soon be substantially more troops and with that, new momentum for the mission.
拉斯穆森说,他相信很快就会有大批增援部队,并随之而来给盟军在阿富汗的行动带来新的动力。
www.hjenglish.com
10.
With today's announcement the president signaled to the American people that he has no intention of bringing home anymore troops.
总统今天宣布的消息向美国人民发出了一个信号,那就是他不想再让更多军人返回家园。
www.ebigear.com
1.
With today's announcement the president signaled to the American people that he has no intention of bringing home anymore troops.
总统今天宣布的消息向美国人民发出了一个信号,那就是他不想再让更多军人返回家园。
www.ebigear.com
2.
Most of the time in Iraq or Afghanistan when Western reporters went out on the front lines, they went on embeds with American troops.
在伊拉克或阿富汗的很多时候,西方记者们在前线活动,他们和美国士兵穿插在一起。
www.bing.com
3.
During World War II, a military encounter with the enemy in the forest, fierce fighting, the last two soldiers lost contact with the troops.
二战期间,一支部队在森林中与敌军相遇发生激战,最后两名战士与部队失去了联系。
www.citynoon.com
4.
And then, just when he thought he might finally be able to go back to sleep, the marching bands and troops started up.
“其中一个可能在我的房间,”他在日记中写道。而后,正当他以为总算可以继续睡觉的时候,游行乐队与队伍开始了。
www.bing.com
5.
While they were trying to kill him, news reached the commander of the Roman troops that the whole city of Jerusalem was in an uproar.
他们正想要杀他,有人报信给营里的千夫长说,耶路撒冷合城都乱了。
www.ebigear.com
6.
During the presidential campaign, he said he would redeploy troops from Iraq to Afghanistan.
在竞选总统时,奥巴马曾经表示,他将重新把军队从伊拉克部署到阿富汗。
www.ebigear.com
7.
Mr Obama has promised to bring home US combat troops from Iraq in a little over a year from when he takes office in January.
奥巴马则承诺在一月正式任职后一年左右,能够实现将所有驻扎在伊拉克的美军战斗部队全部撤回国内。
www.bing.com
8.
But when the troops received word that they would be headed to Kandahar, it was one of the many things they knew they would need.
但是,当部队接到的话,他们将前往坎大哈,它是许多事情之一,他们知道他们的需要。
www.englishtang.com
9.
He released a statement suggesting that both militants battling the Pakistani troops and coalition forces are now trying to weaken Pakistan.
他发表声明说,同巴基斯坦军队作战的激进分子和联军部队目前都在企图削弱巴基斯坦。
www.voanews.cn
10.
President Zelaya says Honduran troops forcibly removed him from his home in the dead of night and sent him to Costa Rica in his pajamas.
洪都拉斯总统塞拉亚说,军方动用武力在深夜将他从住所带走,把穿着睡衣的他送到哥斯达黎加。
www.ebigear.com
1.
President Zelaya says Honduran troops forcibly removed him from his home in the dead of night and sent him to Costa Rica in his pajamas.
洪都拉斯总统塞拉亚说,军方动用武力在深夜将他从住所带走,把穿着睡衣的他送到哥斯达黎加。
www.ebigear.com
2.
The EU is supposed to have two battle groups, contingents of about 1, 500 troops ready to deploy at a few days' notice.
欧盟也已准备了两只战斗队伍,一支由1500人组成的先遣队在人们的注意几天后开始装备。
www.ecocn.org
3.
Therefore, their activities helped the modern age of the troops to turn with military industry of development.
因此,他们的活动促进了军队的近代化和军事工业的发展。
www.21mishu.com
4.
NATO troops will not eradicate poppies , out of a reasonable fear that this would undo all their efforts to win local support.
北约部队不会根除鸦片,原因在于,他们担心这么做会使他们赢得当地人支持而做的所有努力化为乌有。
dictsearch.appspot.com
5.
The lieutenant stood ahead of the troops, the point of his sword upon the ground, his left hand resting upon his fight.
那个中尉站在士兵的面前,左手放在右手上,双手叠在一起,拄在刀尖插在地上的军刀上。
dict.ebigear.com
6.
The American commander in Kabul said he will need the troops for the long term to fight the growing insurgency.
美国在喀布尔的指挥官说,他需要这些部队长期驻守阿富汗,打击日益增多的反叛活动。
www.ebigear.com
7.
The last U. S. troops are to leave Iraq by the end of 2011, under an agreement between the two countries.
根据两国间的协议,最后一批美军要在2011年年底撤离伊拉克。
www.24en.com
8.
Roshan has had to stop building in parts of the country where NATO troops are trying to reverse recent Taliban advances.
最近在阿富汗一些地区塔利班有所抬头,北约部队正努力围剿,因此罗山不得不停止建设。
www.ecocn.org
9.
Within the army, there was finger-pointing at the intelligence branch, which had failed to predict the reception awaiting the troops.
军队内部,有人指责情报部门未能预先估计到部队可能遭此款待。
www.24en.com
10.
By means of conscripting labor, moving troops and recruiting famine refugee, the question of labor was settled.
王安石与宋神宗主要通过征调民力、调遣军队与招募饥民等途径来解决劳力问题。
www.ceps.com.tw
1.
By means of conscripting labor, moving troops and recruiting famine refugee, the question of labor was settled.
王安石与宋神宗主要通过征调民力、调遣军队与招募饥民等途径来解决劳力问题。
www.ceps.com.tw
2.
Keep in mind though that the enemy may be able to build up a defense in the time it takes you to walk your troops across the map.
但也要提醒玩家,在你往敌方基地配送兵力的时候,它可能已经及时建造好了防御工事。
www.bing.com
3.
Trying to avoid any escalation in the situation, the U. S. did not reposition any of its 29, 000 troops in the South.
为了避免事态进一步的恶化升级,美国没有转移其29,000支驻韩军队的驻地。
down02.putclub.com
4.
Our National Congress should introduce a bill, demanding American troops to stop killing Iraqi people and to get out of Iraq territory.
中国人大应通过决议,强烈要求美国军队停止屠杀伊拉克人民,强烈要求美国军队撤出伊拉克。
wenhousecrafts.com
5.
The tradition goes back to nearly 150 years started out with a way to pay tribute to troops who died during the Civil War.
这个传统可以追溯到近150年,这是悼念在战争期间去世的士兵。
www.kekenet.com
6.
His troops saw him running , and began to run , too. In the great confusion, they fell over each other .
他的士兵们看见他走,也跟着往回跑,大家你挤我,我挤你,十分混乱。
www.bing.com
7.
The surge of NATO troops into Helmand province appears to be working, at least so far.
北约部队进入赫尔曼德省至少到目前为止还算看起来有效。
www.ecocn.org
8.
The last thing the American Family Association (AFA) wants to see are openly gay troops serving in the U. S. military.
美国家庭联盟最不想看到的,就是同性恋士兵公然在军中服役。
www.bing.com
9.
For a week he gathered information on the position of British troops, but was captured while returning to the American side.
一个星期之后,海尔虽然收集到许多英军部队驻扎位置的信息,但是他在返回美军所在地时遭到逮捕。
www.24en.com
10.
This shows just how capable the Norwegian troops were, to accomplish such a defense in the face of adversity.
这也展示了挪威军队的能力,面对逆境还能组织起这样的抵抗。
www.hwkzg.com
1.
This shows just how capable the Norwegian troops were, to accomplish such a defense in the face of adversity.
这也展示了挪威军队的能力,面对逆境还能组织起这样的抵抗。
www.hwkzg.com
2.
The White House is now reportedly engaged in an internal tussle to decide just how many troops should be part of that summer drawdown.
据报道,白宫现在正就夏天应该撤军多少的问题陷入口水大战。
dongxi.net
3.
Americans insist that they "support the troops. " But for most of them, it has been a cost-free form of support.
美国人民说他们“支持军队”,但对他们中的大多数人来说,那不过是一种不花钱的支持。
www.bing.com
4.
It got to be such a problem that he actually prevented his troops from receiving gifts which in turn insulted the people themselves.
这样就有了这样一个问题:他实际只是禁止部队接受馈赠,换来的是对原住民的冒犯。
zhidao.baidu.com
5.
He found that the White Cliffs were lined with tribesmen, ready to hurl rocks and spears down onto the troops.
他发现,当地部落居民在怀特克利夫斯悬崖上严阵以待,准备用石块和长矛迎接自己的部队。
www.bing.com
6.
The president devoted the bulk of his Saturday radio address to the work of U. S. Troops deployed around the globe.
总统先生把他星期六的大部分广播投入到了全球驻扎的美军士兵身上。
www.hjbbs.com
7.
Britain said the military team would not train or arm Libyan rebel forces in fighting troops loyal to Libyan leader Muammar Gadhafi.
英国称,军事小组将不会培训或武装利比亚的反对势力,与忠于利比亚的领导人卡扎菲的军队作战。
ying-wy.blog.163.com
8.
On Sunday, rebel forces and government troops were still squared off, just a few miles apart, down the road from Goma.
周日,在距戈马不远的地方,反政府武装力量和政府军依然保持对峙状态,彼此相距只有几英里。
cn.nytimes.com
9.
Kyrgyzstan says it has ordered US forces to leave an air base that serves a key supply facility for US and NATO troops in Afghanistan.
吉尔吉斯坦说他们已经命令美军离开作为美国和北约军队在阿富汗的军队重要补给设施的空军基地。
dictsearch.appspot.com
10.
Late on Sunday, he said he had accepted an offer from Prime Minister Kevin Rudd to send in troops to relieve overstretched emergency crews.
他表示,上周日他已经接受陆克文总理派出军队协助救援的提议。
www.bing.com
1.
Late on Sunday, he said he had accepted an offer from Prime Minister Kevin Rudd to send in troops to relieve overstretched emergency crews.
他表示,上周日他已经接受陆克文总理派出军队协助救援的提议。
www.bing.com
2.
Army Guard troops are in a 1-to-3 ratio of years deployed to years at home, the general said, and he would like to see that ratio at 1-to-5.
陆上警卫队部队服役于国外与国内的年数比率为1比3,将军称,他希望看到1比5的比率。
bbs.translators.com.cn
3.
They came out with all their troops and a large number of horses and chariots--a huge army, as numerous as the sand on the seashore.
这些王和他们的众军都出来,人数多如海边的沙,并有许多马匹车辆。
zhidao.baidu.com
4.
It may be possible to cut personnel costs by shifting some active-duty troops to the reserves temporarily, she said.
她说,可能会通过将现役军人转为预备役来削减兵员。
blog.sina.com.cn
5.
Whether ISAF will get more troops, as the general would no doubt like, is unclear.
尽管将军将毫无疑问喜欢增兵,是否北约联军会有更多部队还尚不清楚。
www.ecocn.org
6.
As a pilot, your task today is to do a very low altitude flight and attack the enemy troops on the ground.
作为一名飞行员,你今天的任务是做超低空飞行,并且打击敌人的地面部队。
4455.cc
7.
What he does for charity - the FACT he took time to visit the Troops in Afghanistan - well done, David. As I said, a true gent.
他为慈善做了许多,事实上,他花时间来看望阿富汗的军队,做得好,大卫,正如我所说,一个真正的绅士。
tieba.baidu.com
8.
The lands of Cyprus, Cyrene (eastern Libya), and parts of Syria had been lost; Roman troops were soon to be garrisoned in Alexandria itself.
他们已经失去了塞浦路斯、普兰尼(东利比亚)和部分叙利亚的土地,罗马军队很快也就将自己戍防亚历山大利亚。
www.bing.com
9.
South Korean prosecutors confirm the identity of the soldier, part of a U. S. Army troops have been notified to the U. S. military.
韩国检方证实这名军人的身份,隶属于美国陆军某部队,已经向美军通报。
www.englishtang.com
10.
In light of this new information, Gates said, 85 percent of the Iraqi troops was accounted for, which he said is an acceptable level.
盖茨指出,这份报告说明了这个伊拉克旅的85%的人员的情况,这个比例是可以接受的。
www.america.gov
1.
For a year in the late 1960s, she had no idea that two of her missing children had perished in central Vietnam while fighting U. S. troops.
对于一个在60年代末的一年,她没有失踪,她的两个孩子已在越南中部的美军作战时丧生的想法。
www.englishtang.com
2.
Both of them were satisfied with the implementation of the peace agreement so far and very glad U. S. troops were part of it.
他们俩到目前为止对于和平协议的实施都很满意,而且很高兴美国军队参与其中。
www.bing.com
3.
"Your plan is a white flag of surrender in Iraq, and that is not what our troops need to hear today, that's for sure, " she said.
你们的计划等于是在伊拉克举起白旗投降。这绝不是我们的部队现在希望听到的。
www.ebigear.com
4.
While he was a governor in Shandong province, ZHOU adopted many measures'to train his Shandong troops into a very powerful army.
在任山东巡抚期间,周馥采取了许多措施,将山东军队训练成“大枝劲旅”;
lib.cqvip.com
5.
US observation point "Rock" in Afghanistan is referred to as "the haunted observation point" by American troops, The Times reported Monday.
据《泰晤士报》28日报道,很多美军士兵称,在阿富汗的一个名为“岩石”的观察哨中“闹鬼”。
www.chinadaily.com.cn
6.
The Department of Defense said March 13 that U. S. troops stand ready to offer a wide range of equipment and air, sea and ground capability.
国防部于3月13日说,美国部队随时准备提供各种不同的设备及陆、海、空全方位支持。
www.america.gov
7.
For our part, we fully realized that to avoid the possibility of any further ceasefire violations, the troops must be withdrawn.
我们充分认识到,我们充分认识到,要避免可能再一次违反停火协议,就必须撤军。停火协议,就必须撤军。
wenku.baidu.com
8.
Officials say four militants have been killed in the fighting so far while two troops and a special police officer have also been killed.
有关官员说,4名激进分子在交战中被打死,两名政府军人和一名特种警察也被打死。
www.voanews.cn
9.
Ancient Greece as the Philosophy of Science and withdraw troops from the front of the home along with the influx of east crusade in Europe.
古希腊的科学与哲学随着班师回国的东征十字军一起涌入了欧洲。
www.1001p.com
10.
On Saturday an estimated 50, 000 supporters of the radical Shia cleric Moqtada Sadr marched in Baghdad to call for US troops to leave Iraq.
星期六,穆斯林教士萨德尔的大约5万名支持者在首都巴格达举行示威,要求美军立即撤出伊拉克。
bbs.englishto.com
1.
Miraculously, he was able to transform. starving, rag-tag troops into a top-notch fighting force and to crush the Italians.
不可思议的是,他能转变挨饿、乌合之众的部队成为一流的战斗力队伍和粉碎义大利人。
blog.sina.com.cn
2.
The west, he said, had effectively announced the date of the end of the war: Nato troops would leave in 2014.
他表示,西方事实上宣布了战争的结束日期:北约(Nato)军队将在2014年撤离。
www.ftchinese.com
3.
For our part, we fully realized that, to avoid the possibility of any further cease-fire violations, the troops must be withdrawn.
我们充分认识到,要避免继续违反停火的可能,必须实现撤军。
bbs.imelite.com.cn
4.
Government soldiers, said army troops are preparing to leave Aden Abyan province, the military organization when they were bombing.
政府军士兵表示,政府军部队正准备离开亚丁的军事机构前往阿比扬省时遭到爆炸袭击。
www.englishtang.com
5.
But it seemed as if the number of troops was determined by opinion polls, rather than the mission in hand.
但看起来,派遣士兵的数量,好象是民意调查得到的结果,而不是根据手头上任务的需要。
dongxi.net
6.
Though zoos are good places to perform the research, more studies of lemur troops in the wild would be nice, she said.
她说,虽然动物园是进行实验的好地方,到野外研究野生狐猴群就更好。
www.bing.com
7.
If defence is cut further, Slovak troops will have to pull out of one of their overseas missions: Afghanistan, Cyprus, Kosovo or Bosnia.
如果国防进一步削减,斯洛伐克军队将不得不撤出他们的境外军务——阿富汗、塞浦路斯、科索沃或波斯尼亚——中的一个。
www.ecocn.org
8.
In due course we arrived at the British Legation, which lay within a strong cordon of British-Indian troops.
最后,我们到达了英国公使馆,使馆周围有英印部队的严密警戒线。
9.
Egypt's president, Hosni Mubarak, was annoyed but ordered his troops to let them in, saying they were "starving due to an Israeli siege" .
埃及总统胡斯尼·穆巴拉克对此感到苦恼,但是他命令他的军队允许巴勒斯坦人进入埃及境内,他说他们“会因为以色列的包围而饿死”。
www.ecocn.org
10.
Under those circumstances it was not easy to annihilate all of Yan Xishan's attacking troops.
在那样的情况下,把阎锡山的进攻部队完全消灭可不容易啊
dict.ebigear.com
1.
The turret and turret ring were still capable of mounting heavier gun as it was selected by the Inspector for Mechanized Troops.
机械化部队的督察员选择了可以安装更重火炮的炮塔和炮塔环。
www.qxwar.net
2.
Gullion now began to feel that the solution was to unleash the UN troops and let them destroy Tshombe's army.
古利昂这时开始认为,解决的办法就是派出联合国军队,让他们去消灭冲伯的军队。
down02.putclub.com
3.
And will the alliance be able to stump up the troops and equipment needed for such an enlarged undertaking?
还有对于这样一个范围更大的任务所需要的部队和设备,盟国能掏腰包吗?
www.24en.com
4.
Troops had poor communications, they said, and did not have immediate access to surveillance imagery to help them make decisions.
他们指出,部队的通讯手段落后,而且没有实时监控设备可以用来协助决策。
www.bing.com
5.
Pakistan and India have fought three wars involving thousands of troops on both sides of Kashmir's border, known as the Line of Control.
巴基斯坦与印度在克什米尔边界(称为控制线)已进行过三次战争,投入数千军队。
www.ftchinese.com
6.
About ninety brigades of his regular troops alone have been wiped out in the eleven months since last July.
从去年七月到现在共计十一个月中,仅就其正规军来说,即已被歼灭约九十个旅。
tr.bab.la
7.
In operation since 1993, it has been used to deliver troops and humanitarian aid to Afghanistan and Iraq.
从1993年开始使用后,它就被用来向阿富汗和伊拉克运送人员和物资。
www.bing.com
8.
The Haitian president was forced to ask the U. S troops for help to preserve social security.
海地总统被迫邀请美国派军帮助维持社会治安。
www.ecocn.org
9.
He called for a "formula" that will allow American combat troops to leave Iraq "in short order" .
他呼吁制定一套“方案”,能够使得美国的战斗部队“在短期内”离开伊拉克。
club.topsage.com
10.
Some analysts believe that the U. S. tend to distance Iran, Pakistan and China are close to the troops in Afghanistan to extend the time.
一些分析人士认为,美军倾向于在距离伊朗、巴基斯坦和中国都很近的阿富汗延长驻军时间。
www.englishtang.com
1.
Part 4: Faces of Marja: Playing Cat and Mouse With the Taliban American troops try to stay one step ahead of the enemy.
马里加的面孔之四:与塔利班的猫鼠游戏。美军部队面对塔利班试图取得先机。
www.bing.com
2.
General Zheng and his lower officer Hong Xu invented mooncake gambling to help relieve homesickness among the troops.
郑将军和他的部下徐宏发明了博饼来减轻军中战士们的思乡之情。
www.wzwang.com
3.
They have pretty much decided that the war is lost. But they are not calling for the troops to come home for at least another year.
他们几乎认定战争已经失败,但他们召回军队的日期是至少一年之后。
www.ecocn.org
4.
There is no doubt, and I have said this repeatedly, that our troops [in Iraq] make a difference, said Barack Obama.
我已经说过很多次了,毫无疑问,我们的部队在伊拉克是发挥了作用的。
blog.sina.com.cn
5.
It will not look like the air war above Kosovo two years ago, where no ground troops were used and not a single American was lost in combat.
也不象二年前在科索沃的空战,当时并没有地面部队参战,美国人未丢一兵一卒。
dictsearch.appspot.com
6.
And I think the American people will accept more time for troops to be in Iraq to allow for the political developments to take effect.
我认为,美国人民将会接受把军队驻扎伊拉克的时间延长,以使伊拉克的政治进步发挥效果。
www.ebigear.com
7.
As a result, the United States must "military strategic partnership" in the form of long-term troops out of the Caucasus countries.
因此,美国必须以“军事战略伙伴关系”的形式在外高加索国家长期驻军。
dictsearch.appspot.com
8.
Witnesses say gunmen in Buner district, killed at least one of the paramilitary troops.
目击者说,武装分子在布内尔区打死至少一名准军事部队军人。
www.ebigear.com
9.
He took ice-hockey players to visit the troops and installed an all-Canadian doughnut shop on the army's base in Kandahar.
希利尔将军还带领冰球球员参观部队,以及设立在坎大哈军事基地的一家加拿大油炸圈饼店。
www.ecocn.org
10.
Throughout the north, thousands of men rushed to answer Lincoln's call for troops.
整个北方,数以千计的人响应林肯的号召,应征入伍。
www.bing.com
1.
British troops currently have no such backing, though Britain's development agency is trying to find money for them.
目前,英国部队没有这样的支持,尽管英国的发展处正努力为他们寻求更多的资金。
www.ecocn.org
2.
One day general to lead troops to battle, but customer review henpecked brother, then tied up his wife in a chastity belt body.
有一天,将军要带兵出征,却怕老婆讨客兄,于是绑了一条贞操带在老婆身上。
dictsearch.appspot.com
3.
Last US troop The last U. S. troops are to leave Iraq by the end of 2011, under the an agreement between the two 2 countries.
两个国家达成共识,最后一批美军部队将于2011年底撤离伊拉克。
blog.hjenglish.com
4.
A simulated prototype (above) shows how explosive energy might be directed away from troops with a two-layer design.
一个仿真模型(上面那个)将显示出,一种双层设计是如何引导爆炸能量离开军队的。
dongxi.net
5.
The order that part of our troops should be sent out immediately to attack the enemy came.
把我们部分军队立即调出去进攻敌人的命令到了。
idc3.77169.net
6.
The Brazilian government publicly declared that it would not hand over the baton of the UN troops in Haiti.
巴西政府公开宣称不会放弃联合国驻海地部队的指挥权。
www.ecocn.org
7.
Or he can try to weave his way toward legislation that both pleases his troops and voters, and has a chance of surviving.
他也可以用迂回的方式推进立法,既让共和党议员们和选民高兴,同时还有机会让法案获得通过。
www.bing.com
8.
Some analysts believe that with the approaching date of U. S. troops to leave Iraq the security situation could deteriorate.
一些分析人士认为,随着美军撤离日期临近,伊拉克安全局势可能恶化。
www.englishtang.com
9.
It appears that most of those on the boat were fleeing Afghanistan, a country where Australian troops are currently fighting the Taliban.
船上的人似乎大多来自阿富汗,而澳洲的军队目前就在阿富汗对抗塔利班。
zh.globalvoicesonline.org
10.
The military called the video a "stunt" and said the troops' commanders have been informed.
以色列军方称这段视频为“惊人”之作,并称,已将此事通知给了这几名士兵的上级指挥官。
www.hxen.com
1.
Most of the troops and guards had not survived the bombing raid that put an end one night to the prisoners` westward march.
多数部队士兵和看守没有逃过空袭,结果一个晚上便结束了囚犯们向西进发。
www.bing.com
2.
Britain will withdraw half of its troops from Afghanistan over the next two years.
英国在今后两年内,会撤走在阿富汗的一半驻军。
www.bing.com
3.
Apress officer for the Western troops said he could give no further details of the incident.
西方军队的一名新闻官员声称他不对此次事件发表任何细节。
bbs.ebigear.com
4.
Now they've begun to inch back, regaining territory from Libyan troops pulling back in the face of Western air attacks.
现在反抗武装已经开始反攻,从在西方空袭面前节节败退的利比亚军队手中收复失地。
c.wsj.com
5.
The American Manas air base, or "transit centre" , as it is now called, is used for supporting American and NATO troops in Afghanistan.
美国的马纳斯(Manas)空军基地(或者按照现在的称呼“运输中心”)为阿富汗美军和北约军队提供给养。
www.ecocn.org
6.
What will parliament, which will discuss it in July, think of his proposals to pay for it by reducing troops and closing bases?
将在7月讨论此事的议会对萨尔科奇以削减军队和关闭军事基地为代价的计划会有什么看法?
www.stnn.cc
7.
The military did not say if the leader was killed during the raid, but said troops killed one armed woman during the operation.
军方并没有说明这名领导人是否在袭击中死亡,但说部队在这次行动中杀死了一名武装的妇女。
www.ebigear.com
8.
He says he will consider the general's request for troops with a "sceptical" mindset even though it should have come as no surprise.
他说他将带着“怀疑性的”心态来考虑麦克里斯特尔的增兵请求,纵然这应该是意料之中的。
www.ecocn.org
9.
On Iraq, the Chancellor has refused to be drawn into setting out a timetable for the withdrawal of British troops.
在伊拉克问题上,他拒绝给出英国撤军的具体时间表。
blog.sina.com.cn
10.
The enemy troops were driven out of the fortress and the Red Army got the final victory.
敌军终于被逐出要塞。红军取得了最后的胜利。
goabroad.zhishi.sohu.com
1.
and that our impatience to see our troops come home should be subservient to the needs of national security.
我们急于希望部队回家的想法应当服从于国家安全的需要。
www.bing.com
2.
When Dick Cheney said Iraqis would welcome American troops with flowers, there was no way of knowing.
迪克?切尼(DickCheney)曾说伊拉克人会捧着鲜花欢迎美军,但他当时其实并不知道。
www.ftchinese.com
3.
A brilliant battlefield commander and inspiring and colorful leader, Patton was admired by his troops for his great determination.
身为杰出的战场司令官及激励人心且经验丰富的领袖,巴顿因其果断、坚定的性格而深受他手下的将领敬重。
www.24en.com
4.
For over a week, our neighborhood was filled with hundreds of riot troops and demonstrators.
在一周多的时间里,我们住所的附近挤满了数百名防暴警察和示威者。
c.wsj.com
5.
Lee decided to hit Pope before McClellan could join him. He left a few thousand troops to guard Richmond, then took the rest north.
李将军决定在麦克莱伦与鲍博会合之前打击鲍博军团,他只留下不足千人的队伍守卫雷切蒙德,而他带领主力向北进军。
www.bing.com
6.
The 3, 000 British and Afghan troops involved in the five-week operation are now trying to hold the ground seized during the offensive.
总共有3000个英国和阿富汗士兵参加了这个为期5天的行动(豹爪行动),他们试图在进攻之中稳守着自己的阵地。
www.bing.com
7.
A press officer for the Western troops said he could give no further details of the incident.
西部军队一位官员在新闻发言中说:“他无法给予关于这事件的进一步的详情”。
bbs.ebigear.com
8.
But Ethiopia's government has no appetite for sending in troops all over again.
但埃塞俄比亚政府不再派兵前往索马里。
www.ecocn.org
9.
Seeing that the Jin troops were retreating, the Chu troops thought that the enemy troops were afraid, and began chasing them.
楚军见晋军后退,以为对方害怕了,马上追击。
www.ebigear.com
10.
He said his troops out of Benghazi, Sirte when the armed attack, the decision to join forces to Misurata.
他说自己脱离班加西的部队,当当局武装进攻苏尔特时,决定加入到米苏拉塔的部队。
www.englishtang.com
1.
Residents of the city began to stream into streets to welcome the opposition troops and celebrate for the collapse of Gadhafi's rule.
的黎波里居民纷纷走上街头欢迎反对派军队,并庆祝卡扎菲政权土崩瓦解。
www.nhxzj.com
2.
Some members of Congress said the decision to send in troops was completely out of line.
一些国会议员认为派遣军队的决定完全无法接受。
www.meiguoliyu.com
3.
Days later, they still in touch with the troops, fortunately, they killed a deer, can be difficult to rely on venison and spent a few days.
十多天过去了,他们仍未与部队联系上,幸运的是他们打死了一只鹿,依靠鹿肉又可以艰难度过几日了。
www.citynoon.com
4.
General Ham says the troops' stay is temporary and the U. S. has no plans to build any new permanent bases in Africa.
哈姆将军说,美军是临时派驻乌干达的,美国没有在非洲建立新的永久性基地的计划。
www.bing.com
5.
"American troops are going to continue to fight in Iraq, " he said. "They're going to continue to die in Iraq. "
他说,“美国军队在伊拉克将继续打仗,他们在伊拉克还会有人送命。”
www.bing.com
6.
During the campaign, he was more specific about his Iraq plans, calling for the withdrawal of U. S. combat troops within 16 months.
在竞选期间,奥巴马在他的伊拉克计划方面讲得更具体,呼吁在16个月内撤出战斗部队。
www.kekenet.com
7.
The troops were at least entitled to know why they were in Bosnia and how strongly I supported them.
这些军队至少有权知道他们为什么要去波斯尼亚以及我支持他们的力度有多强。
www.bing.com
8.
They were withdrawn. Most everyone agrees that had the U. S. troops remained, there would have been no war.
大多数人认为如果当时美军留下,韩战就不会发生。
www.bing.com
9.
Citing France's understanding of regional issues and historical ties with Lebanon, Bush said he hopes France will contribute more troops.
他还谈到法国对地区问题的认识以及与黎巴嫩的历史渊源,希望法国能提供更多的兵力。
www.america.gov
10.
The US-led NATO troops have a difficult time trying to identify insurgents from civilians as the Taliban operate amongst the population.
以美国为首的北约部队想从贫民中确认叛乱者的身份很困难,因为塔利班分子总是混在贫民中行动。
www.bing.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/9 4:03:14