单词 | vital role | ||||||||
释义 | vital role
更多释义 收起释义 例句释义: 至关重要的作用,重要的也更是不可或缺的,重要的角色 1. Given the vital role that China has played in financing US deficits, Washington "should at least be a little nicer" , he says. 他说,鉴于中国在填补美国赤字中扮演的重要角色,华盛顿“至少应该好一点”。 www.ftchinese.com 2. There are many vitamins and minerals that help to keep skin healthy and thus be able to serve its vital role in the protection of the body . 有许多维生素和矿物质,有助于保持皮肤健康,得以发挥其重要作用,保护身体。 www.bing.com 3. CONVENIENCE Convenience continues to be one of the great imperatives in food products, in which packaging has a vital role to play. 方便便利仍然是一个伟大的必要性在食品中,包装发挥至关重要的作用。 www.512121.com 4. Many might quibble over the details of that account, but few would dispute the Poles' vital role in freeing Europe from totalitarian rule. 许多人可能会对这一叙述的细枝末节有所争议;但很少有人会对波兰人在将欧洲从极权主义统治下解放出来的过程中所扮演的至关重要的角色加以质疑。 www.ecocn.org 5. Delores Hope, who in 1959 was a columnist for the local paper, the Garden City Telegram, also noted Harper Lee's vital role. 在1959年,当时德罗丽丝·厚普是当地报纸《花园城电讯报》的专栏作家。他也注意到了哈泼·李的重要角色。 www.bing.com 6. In London, Prime Minister Gordon Brown, says Britain still plays a vital role in supporting the Iraqi troops. 在伦敦,英国首相布朗说,英国在支援伊拉克军队方面仍然发挥着重要作用。 www.voanews.cn 7. Land as a basic means of production in rural areas plays a vital role in agricultural growth, rural development, farmers' survival. 土地作为农村最基本的生产资料,对农业增长、农村发展、农民生存起着至关重要的作用。 paper.pet2008.cn 8. Friends and family can play a vital role - not just in recovering self-esteem and shaking off the sense of failure. 朋友和家人可以起到重要作用——不仅有助于恢复自尊,也有助于摆脱失败感。 www.ftchinese.com 9. The slide was arrested by an unprecedented global rescue, in which the International Monetary Fund played a vital role. 通过前所未有的全球救援行动,下滑之势得到了遏制——而国际货币基金组织(IMF)在其中发挥了关键作用。 www.ftchinese.com 10. After all, he notes that "of course immigration plays a vital role in our economy when it fills a clear gap in skills" . 毕竟他说过“如果移民能弥补技术上的差距,那么他们当然在英国经济中发挥重要作用”。 www.ecocn.org 1. The corrosion prevention played a vital role in ensuring the long-term operation of the atmospheric-vacuum distillation unit. 常减压装置的防腐蚀工作对于其长周期运行极为重要。 www.dictall.com 2. Volunteers play a vital role in several of the programs and we feel privileged to work with you as part of the team. 志愿者们在项目中发挥着极为重要的作用,我们为有你的加入以及能够与你一起工作而感到十分荣幸。 blog.sina.com.cn 3. The main pump is the core of first loop of a nuclear power plant, it plays a vital role on the safety of the nuclear reactor operation. 核主泵是核电站核岛一回路系统的核心,对核反应堆的安全运行起着至关重要的作用。 www.fabiao.net 4. She said: "People with autism have played a vital role in human evolution and culture. " 她说:‘患有孤独症的人们在人类进化和文化方面一直扮演着重要的角色。 www.foodmate.net 5. The communities around the technology in the LAMP stack also play a vital role in the growing popularity of the solutions. LAMP软件组的技术社区在这种解决方案的普及中发挥了很大的作用。 www.ibm.com 6. As a result of the specific historical condition, the gentleman is playing the vital role from beginning to end in the immigration activity. 由于特定的历史条件,绅士在移民活动中自始至终发挥着重要作用。 www.ceps.com.tw 7. As her special adviser in Downing Street, he played a vital role in two of the most important episodes of her premiership. 作为唐宁街首相特别顾问,阿兰爵士在撒切尔任期的重大举措中两次扮演重要角色。 www.ecocn.org 8. As the main media of the primary English teaching activities, the textbook of primary English plays the vital role in teaching. 作为小学英语教学活动信息传播的主要媒体,小学英语教材在教学中具有重要的地位和作用。 www.13191.com 9. That might have allowed Mr Basu and the left a vital role in national politics. 96年的那次竞选本来可以让巴苏和左翼政党有机会在全国性的政治上起到至关重要的作用。 www.ecocn.org 10. They play a vital role as main control measures to assure meat safety and of course to identify and monitor animal diseases. 这些程序作为主要的控制措施、对保证肉类安全及确定和监测动物疾病发挥了重要作用。 www.fao.org 1. It is difficult to think of an industry that plays a more vital role in the global economy than banking. 很难想象有哪个行业能比银行在全球经济发挥更重要的作用。 www.ftchinese.com 2. As an important part of the Internet. Large and small site to sources of information and communication plays a vital role. 作为互联网的重要组成部分.大大小小的网站对信息来源和传播起着至关重要的作用。 zhidao.baidu.com 3. Facing up with such a big project as improving farmers'awareness of environmental protection, mass media plays an vital role. 面对提高农民环保意识这样一个重大课题和任务,大众传媒具有不可推卸和至关重要的作用。 www.fabiao.net 4. As an important chemical raw materials, iodine plays a vital role in national economy, and is a scarce resources in the world at present. 碘作为重要的化工原料,在国民经济中有重要作用,在世界范围内属于紧缺资源。 www.jchemindustry.com 5. A number of related studies further point to the vital role of this general entrepreneurship for economic growth. 一系列的相关研究也表明了经济发展中,企业家在初创阶段的创业精神至关重要。 www.bing.com 6. It is an undeniable fact that animals play a vital role in maintaining the subtle balance of the earths ecological system. 不可否认,动物在维持地球生态系统的微妙平衡上起到了重要作用。 www.tingclass.net 7. Although it has played a vital role in increasing accountability for student learning, the bill has had unintended consequences. 尽管该法案在加强学生学习的责任制度方面发挥了重要作用,但却产生了意想不到的后果。 www.ftchinese.com 8. Absrtact: Active learning plays a vital role in image retrieval with a little amount of training instances. 摘要:主动学习对于复杂、主观、使用少量训练实例的图像检索查询具有非常有效的作用。 www.xactad.org 9. Management consulting firms as a typical knowledge-intensive enterprises, knowledge management plays a vital role. 管理咨询公司作为典型的知识密集型企业,知识在其管理中占有举足轻重的作用。 www.ceps.com.tw 10. Yet despite these problems, America plays a vital role in spreading the culture of entrepreneurialism around the world. 然而,尽管存在这些问题,在向全世界推广创业精神文化中,美国仍扮演着至关重要的角色。 www.ecocn.org 1. Government guidance as an important component of the latter, the overall development in the region will play a vital role. 政府引导作为后者的重要组成部分,在地区的整体发展中将起着至关重要的作用。 blog.163.com 2. As the main medium of communication in the classroom teachers and students, Classroom teaching language plays a vital role. 教师的课堂语言作为课堂教学的主要媒介,在师生的课堂沟通中起着至关重要的作用。 paper.pet2008.cn 3. The tourism product advertisement is a very important communication medium, which plays a vital role in the tourism industry development. 旅游产品的广告宣传是非常重要的沟通媒介,在旅游产业发展中起着重要作用。 www.lw208.com 4. The horse still plays a vital role in Argentine country life; the nation has one of the world's great equestrian traditions. 马在阿根廷生活中仍占主导地位,这个国家有世界上最伟大的骑马者传统。 www.bing.com 5. The health concept of Taoism in ancient China plays a vital role in the history of medicine. 道家的健康观在中国古代医学史上起着至关重要的作用。 www.ceps.com.tw 6. As a monetary policy instrument, the central banks rediscount business has played a vital role in transmitting monetary policy. 中央银行再贴现业务,作为中央银行的货币政策工具,对传导货币政策发挥了重要作用。 www.dictall.com 7. To improves the quality of teaching, achieves the goal which the physical education curriculum corresponds to have the vital role. 其对提高教学质量,完成体育课程相对应的目标有重要的作用。 www.fabiao.net 8. And in a sprawling, multi-ethnic region like Los Angeles community groups can play a vital role in helping people get through the disaster. 在像洛山矶这样的杂乱无章、多种族共存的地区,社区组织在帮助人们度过灾难的过程中可以起到很重要的作用。 www.hicoo.net 9. Private cars, as the product of modem civilization, have been playing a vital role in people's daily activities. 私家车作为现代文明的产物,在人们日常生活中扮演了重要的角色。 www.crazyenglish.org 10. Pello's father, Tash, had been the captain of the frigate Qel-Droma, serving a vital role during the Alderaanian Ascendancy Contention. 佩洛的父亲塔什曾是护卫舰“凯尔—德罗马号”的舰长,在奥德朗继承争议期间扮演了重要的角色。 starwarsfans.cn 1. In summary, the political power of Guangdong play a vital role in affecting the Academic Commercial Education of Guangdong. 由此可见政治力量对广东地区大学商科教育的影响不可谓不深。 www.bing.com 2. Holding the view that cohesion theory plays a vital role in producing a coherent, fluent and extended piece of writing. 笔者认为衔接理论在一篇连贯、流畅的文章写作中起着重要的作用。 www.fabiao.net 3. As a type of practical writing, foreign trade correspondence (FTC) plays a vital role in international trade activities. 作为一种实用文本,外贸函电在外贸活动中起着重要的作用。 www.13191.com 4. Judicial Panels system plays a vital role as a necessary part of American judicial system. 陪审团制度作为美国司法制度的重要组成部分发挥着重要的作用。 lib.cqvip.com 5. The cast-in-place pile is in general engineering deep foundation forms, pile quality plays a vital role to construction safety. 钻孔灌注桩是工程中常用的深基础形式,其成桩质量对工程安全有着至关重要的作用。 lib.cqvip.com 6. Songs, as an effective way of teaching, are playing a vital role in elementary English teaching. 歌曲作为一种有效的教育辅助模式,在小学英语教学中发挥着日益重要的作用。 www.lwtxw.com 7. The Internet AS level topology, upon which BGP4 runs, plays a vital role in the analysis and study of the global routing behavior. 互联网AS级的拓扑是互联网的核心协议BGP4赖以运行的基础,它对于路由的分析和研究具有重要的指导作用。 www.ceps.com.tw 8. He said China has a 'vital' role to play in preventing Iran attaining nuclear weapons. 他还说,中国在阻止伊朗拥有核武器方面需要扮演一个重要的角色。 chinese.wsj.com 9. The measurement and guidance system, serving as the "eyes" of shield machine, now plays a vital role in shield tunnel construction. 测量导向系统作为盾构机的“眼睛”,在盾构施工中起着至关重要的作用。 www.fabiao.net 10. In the course of our cultural construction, the news publishing industry has played a vital role. 在我国农村文化建设中,新闻出版业起着重要的作用。 www.13191.com 1. Plus, soil carbon plays a vital role in sustaining water supplies, which are perilously threatened in much of the West. 此外,土壤固碳(SoilCarbon)在维系水源供给方面有着十分重要的作用,现在大部分西部地区的给水形势不容乐观。 www.bing.com 2. Such big "prime contracting" companies often play a vital role in nurturing smaller firms in an economy. 如此大的基本合同企业经常在扶植小公司经济方面起着重大的作用。 www.ecocn.org 3. Software testing is a very important means to assure the quality of software. Choosing a proper test case plays a vital role in the test. 软件测试作为保证软件质量的重要手段,测试用例的设计对软件测试的成败起着至关重要的作用。 www.fabiao.net 4. Efficient collective communications algorithm plays a vital role in improving the performance of parallel computation. 研究高效的群集通信算法对并行计算效率的提升有着重要的作用。 www.joca.cn 5. French Economy Minister Christine Lagarde said coordination on currency policy was lacking and that Asia had a vital role to play. 法国经济部长拉加尔德称,汇率政策上的合作不够,亚洲应扮演重要角色。 cn.reuters.com 6. As a way of capital operation, M&A has been playing a vital role in the international tycoon history. 它作为一种资本运营方式,在国际巨头的发展史上起着不可磨灭的作用。 www.ourtra.com 7. Oncomelania hupensis gredler is the only in-between lodging host of schistosome and plays a vital role in schistosomiasis spread. 钉螺作为血吸虫惟一的中间宿主,是血吸虫病传播的主要环节。 www.chemyq.com 8. As in all her work, music played a vital role in shaping the outcome of the project. 她所有的工作中,音乐对于项目最终成形扮演了非常重要的角色。 www.bing.com 9. Cultural background plays a vital role as well in language learning. 文化背景在语言学习中同样起着至关重要的作用。 www.ebigear.com 10. The content of insulin in diabetes sufferers is deficient. Insulin plays a vital role in saccharometabolism and affects protein synthesis. 首先,糖尿病患者胰岛素不足,因为胰岛素不但对糖代谢至关重要,而且影响蛋白质的合成。 www.jalonusa.com 1. Therefore, the application of entrepreneurial talents enterprise human resource management plays a vital role. 因此,企业人才应用问题是企业人力资源管理中具有十分重要的作用。 zhidao.baidu.com 2. To the important production, the work continuation movement or essential operation handling, all have the vital role. 对重要的生产、工作的继续运行或必要的操作处置,都有重要的作用。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. Even in its early days, the Internet played a vital role in bringing about the downfall of the Soviet Union's government. 即便在互联网发展的初期,互联网在苏联政府的垮台方面也扮演了至关重要的角色。 www.bing.com 4. In civil resistance against community affairs and governmental actions, government plays a vital role in results of civil resistance. 在大量抗争事件中,政府部门都是影响抗争结果的重要行动者。 www.fabiao.net 5. As well as excelling on the pitch, Torres thinks Reina plays a vital role off it for Liverpool. 除了赛场出色之外,托雷斯认为雷纳在利物浦扮演一个非常重要的角色。 www.jczqw.com 6. Alternate reality games like World Without Oil could play a vital role in engaging the public in making those vital changes. 像「石油用光光」这样的虚拟实境网路游戏可以扮演要角,来促进民众投入参与,做出极为重要的改变。 zh.globalvoicesonline.org 7. Forest resources play a vital role in climatic change alleviation, biodiversity maintenance and water source self-control. 森林资源在缓解气候变化、保持生物多样性和涵养水源等方面都具有重要作用。 www.fabiao.net 8. The bacteria also provide a vital role by breaking down organic material in the water and recycling dead organisms. 这种细菌通过分解水中的有机物质,回收死去的有机物,起着至关重要的作用。 www.bing.com 9. He argues that even foreign acquisitions, which politicians hardly court but which account for the bulk of FDI, play a vital role. 他认为,即使是不受政客们欢迎,却占外国直接投资很大比例的外资收购行为,在经济中也起着重要作用。 www.ecocn.org 10. Sulfur is an essential element in crops nutrition, which plays a vital role in crop growth and metabolism. 硫作为作物所必需的营养元素,在作物的生长代谢过程中起着许多重要的作用。 www.fabiao.net 1. As an important component of China's urbanization process, small towns play a vital role in urbanization of China. 小城镇作为中国城镇化进程的重要组成部分,对于我国城镇发展的作用举足轻重。 www.cpre.sdnu.edu.cn 2. The logical theory which "Jing xia" exists, is played the extremely vital role to the Mohist school logic development and the dissemination. 《经下》中存在的这些逻辑理论,对墨家逻辑的发展与传播,起到了非常重要的作用。 www.fabiao.net 3. The New Rural Co-operative Medical System plays a vital role in improving farmers' health security and lightening the burden on the farmers. “新农合”制度对于提高农民健康保障水平,减轻农民负担。发挥了极其重要的作用。 lib.cqvip.com 4. "Sharks are a top predator and play a very vital role in marine ecosystems, " said Long. 芭芭拉.朗说:“鲨鱼是海洋中最凶猛的食肉动物,它在海洋生态系统中具有极其重要的作用。” www.24en.com 5. Network ad first appeared on the Internet is a network of technical marketing, network marketing activities play a vital role. 网络广告是互联网上最早出现的网络营销技术之一,在网络营销活动中占有举足轻重的地位。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. Cultural enrichment of the content of traditional houses and the decorative design and the choice of color play a vital role. 民间文化丰富的内容,对传统民居的装饰及色彩的设计及选用起着重大的作用,方方面面都有着它的烙印。 www.lw23.com 7. Part VI analyzes the public relations crisis on the loan when the organization faced a crisis, public relations plays a vital role. 第六部分就借用危机公关去论证当组织遇到危机时,公共关系起着至关重要的作用。 wenwen.258wx.org 8. The geometric element is in the plastic arts the common expression means, Has the vital role in the modern vision design. 几何元素是造型艺术中常见的表现手法,在现代视觉设计中具有重要的作用。 www.dictall.com 9. Hintz argues the rules are taking dead-aim at the ability of investment banks to act in their vital role as market makers. 欣茨认为,这些规则恰恰瞄准了投资银行履行其关键职责——做市商——的能力。 www.fortunechina.com 10. Condition monitoring and fault diagnosis plays a vital role in guaranteeing the safety and the reliability of nuclear-powered plant. 核动力设备的故障诊断直接关系到装置的安全性和可靠性。 www.71155.com 1. The Be bearing striation altered rock played a vital role in ore prospecting and forecasting and provides a new concept for ore searching. 含铍条纹状蚀变岩的发现在找矿预测中起到了致关重要的作用,为找矿工作开拓了新的思路。 dict.kekenet.com 2. Today many organizations in the UN family play a vital role in global communicable disease control - directly or indirectly. 如今,联合国大家庭的更多组织在全球传染病的控制方面直接或间接地发挥了重要作用。 www.who.int 3. The booming tourism industry has played a vital role in increasing consumption, reducing poverty and creating jobs. 旅游业的繁荣对促进消费、脱贫致富、增加就业机会起到了重要的作用。 vip.zzia.edu.cn 4. With the adjustment of agriculture structure, forage crops play a vital role in agriculture production. 随着农业产业结构的调整及三元种植结构的推广,牧草在农业生产中的作用日益显现。 www.jukuu.com 5. The rural vocational education in underdeveloped areas plays a vital role in the realization of frog-leaped development. 农村职业教育在欠发达地区实现跨越式发展过程中发挥着重要作用; dictsearch.appspot.com 6. Experimental demonstration in high school physics experiment is especially vital role. 演示实验在中学物理实验中尤其具有举足轻重的作用。 www.lw61.com 7. Agriculture plays a vital role in the economic life of the country. 在这个国家,农业在经济生活中起着非常重要的作用。 wenku.baidu.com 8. The political resources allocation plays a vital role in regional public governance integration. 政治资源配置对于区域公共治理一体化起着关键性的作用。 www.ceps.com.tw 9. Animal models of breast cancer are playing an vital role on studying biological behavior and treatment of human breast cancers. 乳腺癌实验动物模型在研究人类乳腺癌的生物学行为及治疗等方面起着非常重要的作用。 www.chemyq.com 10. From the perspective of rhyme or reason, Buddhism plays a vital role in promoting ideology of mentalism in the Song and Ming dynasties. 从事物的因与缘言之,佛学对宋明理学的形成起了一个至关重要的思想助缘的作用。 www.dictall.com 1. Information flow, like gene transcription and expression, plays a vital role in the evolution of civilization. 和基因的转录与表达一样,信息流动在文明的进步中发挥着至关重要的作用。 c.wsj.com 2. Therefore, the reasonable intermediate level has the vital role to diffusion bonding the heterogeneous materials. 因此,合理的中间层对异种材料扩散连接接头有着重要的作用。 paper.pet2008.cn 3. For centuries , the gnarled feet of farm laborers have played a vital role in the making of the finest port wines. 几个世纪以来,在制作最优质的波尔图红葡萄酒的过程中,农场工人粗糙的双脚一直扮演着极其重要的角色。 www.bing.com 4. Indicated above are pictures that show trees play a vital role in water and soil conservation. 如图所示,树木对水土保持起着至关重要的作用。 www.hjenglish.com 5. We all know that libraries play a vital role in the education and entertainment of the general reader. 我们都知道图书馆在对大众的教育和娱乐方面起了很重要的作用。 www.crazyenglish.org 6. Actually, culture plays a vital role and becomes an indispensable part for people doing cross-national business. 事实上,文化在其中起了非常重要的作用,是国际商务中不可或缺的一部分。 paper.pet2008.cn 7. Philip W. Schiller, the company's marketing chief, is also expected to play a vital role. During Mr. 苹果市场部老大菲利普·W·席勒同样可能扮演关键角色。 www.bing.com 8. In the real estate development, pre-positioning plays a vital role for the business development plan in the decision-making. 在房地产开发中,前期策划定位对于企业开发决策起着至关重要的作用。 paper.pet2008.cn 9. The out-patient is the gateway to a hospital it plays a vital role in the medical buildings. 门诊是医院的门户,在整个医疗建筑中起着至关重要的作用。 www.fabiao.net 10. Due the lack of precipitation in these regions, water plays a vital role in sustaining the ecological system. 在西北干旱地区,由于降水稀少,使水成为维系生态系统的关键因子。 www.tup.tsinghua.edu.cn 1. Sinopec, as a listed company, its production efficiency plays a vital role. 中石化作为上市公司,其生产效益起着至关重要的作用。 www.13191.com 2. The academy says chemical reactions on solid surfaces play a vital role in many industrial operations. 瑞典皇家科学院说,固体表面的化学反应在很多工业运作中起关键的作用。 bbs.wwenglish.org 3. The regional cooperation is playing a vital role in promoting comprehensive development of the subregion. 区域合作,对提升次地区的全面发展,起着十分重要的作用。 blog.sina.com.cn 4. Inflatable warplanes and tanks served a vital role in the Russian military, the Daily Mail reported Wednesday. 据英国《每日邮报》7日报道,俄罗斯军方有许多充气飞机和坦克,在军事中起着重要作用。 www.chinadaily.com.cn 5. Creating build agility isn't exactly hip, but it certainly plays a vital role in ensuring code quality. 当然,创建敏捷性构建并未解决全部问题,但它在确保代码质量方面确实扮演了至关重要的角色。 www.ibm.com 6. the value of intangible assets in the business play a vital role in protecting corporate assets, creating brands. 2无形资产价值在企业经营起到至关重要的作用,保护企业资产流失,创建品牌企业… money.zhishi.sohu.com 7. The Internet plays such a vital role in our daily life that people will feel at a loss if they can't get access to the Internet. 网络在我们日常生活中起了举足轻重的作用,以至于当不能上网时人们感到无所适从。 zhidao.baidu.com 8. As important as judges and lawyers are to the judicial process, Habas believes jurors have the most vital role. 就像法官和律师与法律程序一样重要,哈巴斯认为陪审员有着最关键的作用。 forum.putclub.com 9. The large active sieve surface and the stepless adjustable rotor speed play a vital role in achieving high throughputs. 大且可活动的滤网表面和无梯度可调节的转轴转速在达到高生产量中起到非常重要的作用。 bbs.translators.com.cn 10. So the brand to consumers for deepening the narrative brand of understanding and cognition plays a vital role. 所以品牌叙事对于深化消费者对品牌的理解与认知起着至关重要的作用。 zhidao.baidu.com 1. Nowadays, this thought still plays a vital role in promoting Chinese national renaissance. 尽管其中的缺陷十分突出,但对推进中国的民族复兴大业仍有一定的参考价值。 www.ceps.com.tw 2. Mr. Kudrin played a vital role in shoring up Russia's public finances, which are vulnerable to an oil shock. 相关阅读库德林在支撑俄罗斯公共财政方面发挥过至关重要的作用。 chinese.wsj.com 3. Civilians play a vital role in the Force and have a wide variety of functional duties to complement the work of the disciplined staff. 文职人员在警队内担当一个重要的角色,肩负范围广泛的职务,与纪律人员的工作相辅相成。 www.jukuu.com 4. The culture plays a vital role in tourism development from its preliminary stage, though people do not realize it profoundly at that time. 文化从旅游发展的初始阶段就起着重要的作用,只是当时人们还没有深刻的认识到这一点。 www.lw23.com 5. The United States and other Western governments can, however, play a vital role now. 但是,美国和其他的西方政府现在可以扮演关键角色了。 dongxi.net 6. Nutrition plays a vital role in the recovery, health, and life expectancy of transplant recipients. 营养方面发挥着重要作用的复苏,健康和预期寿命移植。 www.syyxw.com 7. Previous studies have shown that mental training before the game play a vital role during the competition. 根据以往的研究显示,赛前心理训练对学生在比赛时的发挥起着至关重要的作用。 www.fabiao.net 8. The translation of news and reports by volunteers plays a vital role in this alternative information flow. 由志工翻译新闻与报导,将在资讯流通方面扮演重要角色。 zh.globalvoicesonline.org 9. Capitulum radius plays a vital role in stabilizing elbow joint and proximal radioulnar joint. 桡骨小头在稳定肘关节及上尺桡关节中起着至关重要的作用。 www.juyy.net 10. Finally summarizes, we certainly must let the marketing transform in the company are playing the vital role. 最后总结,我们一定要让营销在公司变革中发挥着重要的作用。 zhidao.baidu.com 1. Both ends of the bridge is a tall tower in the ancient plays a vital role in guarding and defense. 桥两端是高高的桥塔,在古时起着极其重要的守卫和防御作用。 wenwen.soso.com 2. And it's possible to play a vital role in an innovation effort that closely adheres to a company's core business model. 也可能在创新工作中发挥重要作用,而该工作也紧紧秉持着公司的核心业务模式。 www.elanso.com 3. Replenishment logistics has played a vital role to ensure the reliability of spare parts supply. 其中供货物流对于确保生产线上的零配件供应的可靠性起到至关重要的作用。 www.13191.com 4. Careful study and detective work also plays a measurably vital role in dissecting the bettor's options. 认真研究和侦查工作,也发挥了解剖投注者的选择可测量的重要作用。 corrugatedroofing.info 5. Managerial actions, both strategic and tactical, play a vital role in determining a brand's future. 管理行为,战略和战术,在决定一个品牌的未来至关重要的作用。 zhidao.baidu.com 6. It has a vital role in enhancing the practice capacity of law students. 它对提升法科学生的实践能力有着至关重要的作用。 www.dictall.com 7. Some inflammatory factors play a vital role in the collapse and restoration of immune privilege. 其中一些炎症因子在免疫赦免丧失及重建过程中起到关键作用。 www.chemyq.com 8. The Customer Service Center plays a vital role between customers and support department of China Mobile. 客户服务中心作为客户和移动内部各支撑中心之间的纽带,起着至关重要的作用。 www.boshuo.net 9. Proteomics, as an important tool at post-genomics era, will play a vital role in the research of chemomics. 蛋白质组学作为后基因组学时代的重要工具,在化学物质组学研究中将发挥重要作用。 www.chemyq.com 10. Deng Xiaoping has played a vital role in redrawing the party's correct thinking line. 邓小平在重新确立党的正确的思想路线起了决定性作用。 www.ceps.com.tw 1. Has the vital role in the water conservation profession security production management process. 在【摘要】水利行业安全生产管理过程中有着重要的作用。 www.03964.com 2. But primary dealers play a vital role in carrying out policy and instilling market confidence. 但是,一级交易商在执行政策和培育市场信心方面发挥着关键作用。 www.ftchinese.com 3. The professional computing software of power system is playing a vital role in power system. 电力系统专业计算软件在电力系统中有着十分重要的作用。 www.fabiao.net 4. Yaks still play a vital role in the Khumbu region of Nepal near Mount Everest, too remote for many modern conveniences. 在尼泊尔境内的珠峰附近的昆布地区,因太过偏远而不能使用现代交通工具,所以牦牛仍起着重要的作用。 www.bing.com 5. China EXIM Bank has been playing a vital role in facilitating economic cooperation between Myanmar and China. 中国进出口银行在促进缅中经贸合作方面扮演着重要角色。 www.eximbank.gov.cn 6. Enzyme plays an extremely vital role in tobacco curing, aging and storing management. 酶在烟叶调制、陈化和贮存期间起着非常重要的作用。 www.chemyq.com 7. Knowledge structure plays a vital role in interpreting competence. 知识结构在口译能力中扮演极为重要角色。 lib.cqvip.com 8. Transmission service is playing an increasingly vital role in the modern power system. 在电力市场环境下,输电服务起着非常重要的作用。 www.ceps.com.tw 9. Tecsun Luban Technical School plays a vital role with this carpentry program. 而德胜鲁班木工学校正是在这一领域扮演着最关键的角色。 www.tecsunhomes.com 10. The flow of directives plays a vital role in this process. 在这一过程中,管理的指令流发挥着重要作用。 epub.cnki.net 1. These usually docile and good-natured Central Asian cattle, who carry fierce-looking horns, play a vital role in the Himalayan economy. 这些中亚牛性情温顺,头上长着可怕的犄角,在喜玛拉雅地区的经济中起着重要作用。 www.zftrans.com 2. Regarding develops individual field of vision, the development health individuality, raises the perfect personality to have the vital role. 对于开拓个人的视野,发展健康的个性,培养健全的人格都有重要的作用。 www.51papers.com 3. Saving India's vultures from extinction is not merely a sentimental cause, for the birds have a vital role in the country's ecology. 让印度的兀鹫不至于灭绝不仅仅是出于情绪的原因,而且是因为这些大鸟对国家的生态有着至关重要的作用。 www.ecocn.org 4. TCM, co-existing with orthodox medicine (OM), places a vital role in Singapore's health system. 中医药在新加坡国民健康保健体系中起到了较为重要的作用,与主流医学并存; www.ceps.com.tw 5. Using this method, the VMM plays a vital role in helping manage real memory, not just virtual memory. 通过使用这种方法,VMM在帮助管理实际内存方面扮演了重要的角色,而不仅是在虚拟内存方面。 www.ibm.com 6. The construction sector has a vital role, obviously, in reconstruction. 建筑业很明显,在重建中,扮演关键角色。 www.bing.com 7. specifically the vital role played by a chicken protein in forming it. 具体来说,就是一种鸡的蛋白质在形成蛋壳时所起的重要作用。 www.bing.com 8. We can see that the design phase plays a vital role in process of the whole residential projects. 可见,设计阶段在整个住宅项目的建设过程中起着至关重要的作用。 www.13191.com 9. Foreign language teaching materials (FLTM) play a vital role in reforming foreign language teaching (FLT). 教材在外语教学改革中起着至关重要的作用。 www.lw23.com 10. While in the process of realizing normalization of relations between China and Japan, some Japanese played a vital role. 在中日关系实现正常化的过程中,一些日本人士起到了至关重要的作用。 www.bing.com 1. Precisely because of this all-round contribution, the wings play a vital role in spurring on attacks and supporting the strikers. 主要因为这样考虑,两翼就扮演了一个关键角色,在策动进攻和助攻上。 www.tianya.cn 2. Higher education takes a special position and plays a vital role in economic and social development of Qinghai Province. 高等教育在青海经济社会发展中有着特殊地位,发挥着举足轻重的作用。 www.ceps.com.tw 3. Misery plays a vital role in literature: exposing, shocking, and salutary. 苦难在文学领域发挥了巨大作用:披露、爆料和训诫。 blog.sina.com.cn 4. In the course of "cross the river by feeling the stones" , governmental sector plays a vital role. 在“摸着石头过河”的过程中,政府部门发挥了举足轻重的作用。 www.fabiao.net 5. She added that genetics also play a vital role in the growing rate of obesity. 她说,遗传也是肥胖率不断上升的一个关键因素。 www.hxen.com 6. During my fruitful journey at Ernst & Young, my counselors played a vital role in developing my career that I have never dreamed of. 在安永这些年的工作历程中,我的收获颇多,而我的导师对于我个人职业生涯的发展起着至关重要的作用。 bbs.yingjiesheng.com 7. Stray light prevention of space camera to improve the imaging quality played a vital role. 杂散光抑制对提高空间相机的成像品质起着至关重要的作用。 www.opticsjournal.net 8. As a kind of valuable resources, rainwater plays a vital role in the city water circulation system. 雨水作为一种宝贵的资源,在城市水循环系统中起着十分重要的作用。 www.ceps.com.tw 9. The new Akron Art Museum is playing a vital role in the continuing renaissance of downtown Akron . 新的阿克伦艺术博物馆发挥了重要作用,继续复兴市中心阿克伦。 dictsearch.appspot.com 10. The accumulation of minutes and seconds in this bit by bit, we have gained in life experience, which later in our lives plays a vital role. 在这点滴分秒的积累中,我们获得了人生的阅历,这对以后我们的生活起着至关重要的作用。 blog.wtojob.com 1. How to accurately predict the growth of the scale of the users, plays a vital role in the decision-making for the operator. 如何准确地预测用户的增长规模,对运营商的决策起着至关重要的作用。 www.fabiao.net 2. The habitants in tourist community play a vital role in the course of tourist development. 旅游社区居民在旅游发展过程中扮演着非常重要的角色。 www.ceps.com.tw 3. The types and amount of reagents play a vital role in flotation performance. 浮选药剂的种类和用量对浮选效果起着极其重要的作用。 airiti.com 4. Consumer reporting agencies have assumed a vital role in assembling and evaluating consumer credit and other information on consumers. 消费者报告机构承担了收集、评估消费者信用及其他有关信息的重要职责。 billtonn.blog.163.com 5. HAR1 is expressed in cells that are thought to have a vital role in directing migrating nerve cells in the developing brain. HAR1表达的场所是那些在大脑发育过程中,对于控制神经细胞的迁移起重要作用的那些细胞内。 www.ecocn.org 6. Oral microbiota plays a vital role in maintaining the homeostasis of oral cavity. 口腔微生物在维持口腔内环境稳定上起非常重要的作用。 www.fabiao.net 7. The Internet came to have a vital role in spreading the truth. 在传播事实真相方面,互联网扮演了一个至关重要的角色。 www.bing.com 8. Zhengzhou plays a vital role in national economic development. 郑州在全国经济发展格局中具有重要作用。 www.bxwsedu.com 9. Learn about energy usage for a lower power consumption and cut energy costs have a vital role. 了解能源的使用特点对于一个企业降低用电量和减少能源成本有着至关重要的作用。 www.bing.com 10. The Riemann function in the mathematical analysis of learning play a vital role. 黎曼函数在数学分析的学习中占有举足轻重的地位。 word.hcbus.com 1. Iran and Egypt endeavor to strengthen its scientific, cultural and economic ties, which are expected to play a vital role in the region. 伊朗与埃及致力于巩固科学、文化、与经济的合作关系,预计将于此区扮演关键性的角色。 www.52niming.com 2. Consumer product attribute preference has the very vital role in the product choice. 消费者对产品属性的偏好,在产品选择中有十分重要的作用。 www.13191.com 3. Self refreshment plays a relatively vital role in the effect of the match for young teachers. 自我更新意识在赛课对青年教师专业发展的影响中起着较为重要的作用; 202.119.108.211 4. Military helicopters from several nations played a vital role in relief efforts in Indonesia after the 2004 tsunami. 2004年印尼发生海啸之后,几个国家提供的军用直升机在救灾中发挥了至关重要的作用。 www.24en.com 5. in now MCU experiment teaching, the mcu develop system has played the vital role. 在现在的单片机教学实验中,单片机开发系统发挥了重要的作用。 zhidao.baidu.com 6. It plays a vital role in providing a desired level of customer service at the lowest possible total cost. 在以尽可能低的总成本提供令人如意的客户服务中,它发挥着至关重要的作用。 zhidao.baidu.com 7. Every single man in this Army plays a vital role. 军队中的每个人都扮演着重要的角色。 www.bing.com 8. In contrast, therapeutic ERCP has a vital role for the treatment of PBD. 相反,治疗性ERCP仍在胰胆管疾病治疗中担当重要角色。 news.dxy.cn 9. But today, many scientists feel that dreams play the vital role of clarifying what truly matters to us. 但现如今许多科学家认为梦在澄清什么是我们真正的问题上,扮演了一个重要角色。 www.bing.com 10. At present, the industrial cluster is common in economic life, and plays a vital role in regional economic development. 目前,产业集群现象普遍存在于经济生活当中,并对区域经济的发展起着至关重要的作用。 degree.fzu.edu.cn 1. Regardless of perceptions, however, tape continues to play a vital role in cloud storage, cloud backup, and cloud archiving. 然而,无论是何种看法,磁带将在云存储、云备份和云归档方面继续发挥着至关重要的作用。 blog.sina.com.cn 2. The anti-skid braking system of aircraft plays a vital role in safely takeoff and landing of aircraft. 飞机防滑刹车系统在飞机起飞、着陆的过程中起了关键性的作用。 www.fabiao.net 3. The banking system still plays a vital role in matching spenders and savers. 在将花钱者和攒钱者匹配起来方面,银行体系仍扮演着重要角色。 www.bing.com 4. We are all role models in our own field and as such, we play a vital role in inspiring and motivating each of our team members. 作为各自领域中的强者,我们将启发和鼓励我们队伍中的每一位成员为共同的目标扮演着各自重要的角色。 bbs.veryeast.cn 5. English, as the most important international language, plays a vital role in the academic and research settings. 而英语作为最重要的国际语言,在学术写作中的作用也日益提升。 paper.pet2008.cn 6. There is little doubt that elephants have played a vital role in the economic history of the continent. 毫无疑问,大象在这个大陆的经济史中扮演了极其重要的角色。 blog.163.com 7. Connection string plays a vital role in connection pooling. 连接字符串在连接池中扮演着非常重要的角色。 www.cnblogs.com 8. In the Chinese traditional society, the folk organization was playing a vital role in moral enlightenment in the rural community. 在中国传统社会,民间组织在广大乡村社区的道德教化中始终发挥着重要的作用。 www.dictall.com 9. The lustrous, silvery-white metal plays the vital role of catalyst. 这种闪闪发光的银白色金属扮演重要的催化剂角色。 chinese.wsj.com 10. Social and school contexts play a vital role in forming children's affect. 而社会环境与学校环境又左右着儿童的不同情感的形成。 edu.sina.com.cn 1. No earthworms live in this seasonally arid region, so termites assume the vital role of enriching the soil by recycling dead wood and grass. 没有蚯蚓生活在这片周期性干燥的地区,所以白蚁通过回收死去的木头和草,担负起肥沃土壤的重任。 dictsearch.appspot.com 2. Security plays a vital role for all these systems and is especially important to the finance sector. 安全对于所有这些系统都很重要,尤其是对于金融部门。 www.ibm.com 3. Generative teaching of Physics plays a vital role in the process of promoting the New Curriculum. 物理学科的生成性教学在促进新课程改革的进程中具有重要的地位。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. Undoubtedly, it plays a vital role in the celebration of Chinese New Year. 毋庸置疑,它对庆祝中国新年起很主要的作用。 knowledge.yahoo.com.cn 5. The possibility of extra dimensions has also come to play a vital role in unifying general relativity and quantum mechanics. 额外维度的可能性也同样在统合广义相对论与量子力学时,扮演非常重要的角色。 dictsearch.appspot.com 6. Guangdong (Canton), as a major gateway to the outside world, has always played a vital role in China's modernization. 广东做为对外的主要大门,在中国现代化上扮演着关键角色。 www.bing.com 7. Therefore, accuracy and preciseness play the vital role in the translation of legal terminology. 因此,在法律术语的翻译上,精确性就成了重中之重。 lib.cqvip.com 8. Outer space systems play a vital role in many important areas such as telecommunications, navigation, meteorology and remote sensing. 空间系统在通讯、导航、气象、遥感等许多重要领域都发挥着至关重要的作用。 www.fmprc.gov.cn 9. Nevertheless, HBS plays a vital role in making good ideas stick. 然而,HBS在使好理念真正起作用方面扮演最关键的角色。 www.ecocn.org 10. Dates and times play a vital role in most database applications. 日期和时间在大多数的数据库应用程序中至关重要。 office.microsoft.com 1. Public goods in countryside play a vital role in the healthy development of agriculture. 农村公共物品对于农业的健康发展有重要作用。 www.ceps.com.tw 2. The plant can play a vital role in human habitat ecological system. 人类栖息的生态系统中,植物起到了不可忽视的作用。 dict.chla.com.cn 3. Local elites have also played a vital role in spreading land deals. 在土地交易的扩张中,地方精英也起到了重要的作用。 www.ecocn.org 4. Educations play the vital role in the social economy development and the human's culture quality. 教育在社会经济发展和提高人类文化素质方面起着重要的作用。 dictsearch.appspot.com 5. Finally, I will address specifically the vital role that all of you here can play in our efforts to reach these goals. 最后,我要特别谈一谈在我们努力实现这些目标时,在座各位所能发挥的重要作用。 www.kouyi.org 6. Five priorities may give this G20 summit a vital role in improving long-term global food security. 五个优先措施可以使G20峰会在改善全球食物安全长效机制上发挥关键作用。 www.bing.com 7. Simile, as a kind of commonly used rhetoric, plays a vital role in people's daily life. 明喻,作为英汉语言中一种常用的修辞手法,在人们的日常生活中起着无法比拟的作用。 www.ceps.com.tw 8. Thereby, purchasing plays a vital role in the development of a certain enterprise. 因此,采购将在未来企业发展中变的越来越重要。 www.fabiao.net 9. The translator plays a vital role in the global environment. 翻译在全球环境中发挥着至关重要的作用。 dictsearch.appspot.com 10. Modern distance learning plays a vital role in education for all. 现代远程教育对于全民教育的普及具有极其重要的意义。 www.ceps.com.tw 1. The study therefore also provides insights into the vital role of sea urchins in many marine ecosystems. 这项研究同时显示了海胆在很多海洋生态中所扮演的至关重要的角色。 dictsearch.appspot.com 2. LyondellBasell products play a vital role in improving the quality of people's lives. 利安德巴塞尔工业的产品在提升人们的生活品质中起到了非常重要的作用。 wiki.mbalib.com 3. The clock electric circuit is playing the extremely vital role in the computer system, is guarantees the system normal work the foundation. 时钟电路在计算机系统中起着非常重要的作用,是保证系统正常工作的基础。 www.myeducs.cn 4. But the Zapotec also played a vital role in ancient Mesoamerica. 然而,萨巴特克也在古代中美洲扮演了重要的角色。 www.showxiu.com 5. After studies becomes, I hoped my knowledge can market play the vital role in B in country's rapid development G. 学成之后,我希望我的知识能在B国的迅速发展的G市场中发挥重要作用。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. The standardized process will be playing in the information revolution developing process and it is the vital role. 标准化过程将在信息革命的发展过程中起着及其重要的作用。 www.juhe8.com 7. THE good news for the world's manufacturing economy is that the sectors where Japan plays a vital role are fairly mature, global industries. 对于全球制造业的好消息是,日本起关键作用的那些产业,都是相对成熟、全球化的产业。 www.bing.com 8. Velcanized quality is good or bad, for corrugated prototyping plays a vital role. 原纸质量的好坏,对于瓦楞纸板成型质量起着举足轻重的作用。 www.bing.com 9. In those days, he played a vital role in averting depression. 在那期间,在避免英国经济进入萧条阶段过程中,他发挥了关键作用。 www.bing.com 10. Lawyers play a vital role in the preservation of society. 律师对于社会的维护具有至关重要的作用。 www.bing.com 1. The UN's stabilisation mission plays a vital role inensuring security in Haiti. 联合国维稳特派团在确保海地安全方面发挥着至关重要的作用。 www.bing.com 2. Earthworms play a vital role in food production. 在粮食生产方面,蚯蚓扮演极为重要的作用。 www.bing.com 3. But in fact, if implemented correctly, then the training programme on the development of an enterprise played a vital role. 但实际上,如果能够正确实施,那么培训计划就能在一个企业的发展过程中起到举足轻重的作用。 www.bing.com 4. Then further information on CPA's background and vital role in stock market. 然后进一步介绍了注册会计师的职业发展背景和在证券市场中发挥的重要作用。 www.fabiao.net 5. A. Lament plays a vital role in biblical religion. 哀歌在信仰中扮演很重要的角色。 www.chineseimmanuel.org 6. The banks have a vital role to play in arranging the making or receiving of payments in exchange for the documents relating to the goods. 银行在安排收付贷款以换取货物单据时,充当一个重要的角色。 www.jukuu.com 7. To end teaching reform tasks plays a vital role in improving the study and achieving the aim of teaching reform tasks. 教学改革课题的结题是促进教改课题研究,实现教改课题研究目的的重要环节。 www.dictall.com 8. The Red Cross, American Red Cross plays a vital role. 红十字,美国的红十字扮演一个重要的角色。 space.flash8.net 9. DNS plays a vital role in Internet mail delivery. DNS在Internet邮件传递中发挥了至关重要的作用。 technet.microsoft.com 10. As the societal development, the qualification punishments will play more and more vital role in the criminal law system. 随着社会的发展,资格刑在刑法体系中将发挥越来越重要的作用。 dictsearch.appspot.com 1. Disks play a vital role in the LAMP architecture. 磁盘在LAMP架构中扮演着重要的角色。 www.ibm.com 2. The solfeggio is a basic course in the music education, which is play the extremely vital role in the entire music teaching system. 视唱练耳是音乐教育中的一门基础课,在整个音乐教学体系中占有非常重要的地位。 www.fabiao.net 3. According to the relative theories, the interpersonal communication plays a vital role in the development process of the youth. 据相关理论,人际交往在青少年发展过程中发挥着重要的作用。 paper.pet2008.cn 4. Professors played a vital role in the school management of Tsinghua University and Peking University in the late 1940s. 1940年代后期的清华大学和北京大学校务管理中,教授的地位举足轻重。 www.ceps.com.tw 5. Therefore, I believe that Kimberlite will continue to play a vital role in the future cooperation with Belgium. 因此,我相信,在未来的合作道路中,金伯利钻石公司将继续担当着至关重要的角色。 blog.tianya.cn 6. Extracurricular track and field training is an indispensable part in middle school and plays vital role in PE work. 课外田径训练是中学田径运动中必不可少的组成部分,在学校体育工作中起着极为重要的作用。 lib.cqvip.com 7. Dubbed kisspeptin, the protein is known to play a vital role in kick-starting puberty. 人们目前所知道的是,这一名为“kisspeptin”的蛋白质对引发青春期发育有着关键作用。 cn.reuters.com 8. The United Nations has a vital role to play in the reconstruction of Iraq. 联合国在伊拉克的重建中将发挥重要作用。 zhidao.baidu.com 9. The translation is the window of external publicity and it plays a vital role in enhancing international image of China. 汉语公示语的英文翻译是我国对外宣传的窗口,其英译效果对于提升我国的国际形象具有十分重要的意义。 paper.pet2008.cn 10. At present, the cable has been widely used in China, cable quality testing assume a vital role. 目前,光缆已经在我国大量使用,光缆质量检测担负至关重要的角色。 www.fabiao.net 1. There should be little political disagreement on the vital role of science and technology for development policy. 对于科学技术促进发展政策担任着重要角色应该没有什么政治分歧。 www.scidev.net 2. In the age of information and technology age, some decisions play a vital role in our daily life. 时代的信息和技术的时代,一些决定方面发挥至关重要的作用在我们的日常生活中。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. Finally, we can find it playing a vital role in proceeding to create minds, renew ideas, and construct systems. 它在促进思想创造、观念更新、制度建构方面具有重要意义。 blog.sina.com.cn 4. One vital role of science fiction is to show what kinds of future might result from certain kinds of human actions. 科幻小说的一个重要作用,是要表明某种人类行动会产生什么种类的未来。 wenku.baidu.com 5. With the enlargement of roman territory the institution plays a more and more vital role. 这种制度随着罗马疆域版图的扩大而发挥着却来越重要的影响。 www.zidir.com 6. As a result, our RWPPI sponsored Round Robin Test activities will play an even more vital role. 因此,由RWPPI主办的循环实验活动的重要性也大大增加了。 rwppi.com 7. The relationship between two sites of Taiwan Strait acts a vital role in the development of vitality and prosperity of Taiwan and China. 影响台湾生存发展与繁荣的主要因素之一就是两岸关系。 www.ceps.com.tw 8. The most important cause of climate change is carbon emissions, and cars play a vital role in this. 气候变化最重要的原因是二氧化碳排放,汽车在这方面有着至关重要的影响。 www.ok06.com 9. The electronic books are one new books dissemination ways, has demonstrated the more and more vital role in the books publication domain. 电子图书是一种新的图书传播方式,在图书出版领域已显示出越来越重要的作用。 www.fabiao.net 10. TV plays the vital role in ours life. 电视在我们生活中扮演重要角色。 wenku.baidu.com |
||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。