单词 | vitality |
释义 |
例句释义: 活力,生命力,热情,体力,活力值,生机 1. Fiduciary duty is one of the long-standing and well-established legal systems of Angle-American law, which has strong vitality. 董事的信义义务是英美判例法中一项源远流长且极具生命力的法律制度。 www.showxiu.com 2. It seemed to his imagination as if all her sweetness and vitality had flown. 他觉得仿佛她的可爱和活力已全化为乌有了。 3. This is when every cell of your body seems to understand that it's alive, as the feelings of vitality & strength surge through your veins. 这段时间,你体内的每一个细胞都似乎能够感受到它的生命力。 www.hjenglish.com 4. I couldn't stand his suffering or seeing him lying there like a vegetable-not any longer-a man of his vitality. 我不忍心看他遭罪,看他象根蔬菜一样躺在那里,不久前他可是个精力充沛的人。 5. I suppose the autumn leaves in her eyes refers to those fallen ones, while those still on trees are lack of vitality. 我想,她特指的是秋天的落叶,在树上未落的,没有飘摇的动感。 xiaozu.renren.com 6. i think, a student's life is supposed to be full of energy , vitality and passion, but sometimes it seems to be overstressed . 我觉得学生生活充满活力,生机,令人兴奋,但有时或许压力太大。 dictsearch.appspot.com 7. Vigour, energy , vitality : all the great civilisations -- or civilising epochs -- have had a weight of energy behind them . 活力、生气、生命力:所有伟大的文明或文明时期,都有丰沛的活力做后盾。 www.bing.com 8. Want to pick up the confidence and vitality, but they seem to have gone with the wind. 很想奋力的拾起那些自信和活力,可是他们好像已随风飘逝。 www.bing.com 9. It was such a hot day why does not wither? . May is the subject of today 's influence, thought: their vitality is so strong! 这么热的天怎么还没有枯萎?。也许是受了今天的事的影响,想到:它们的生命力怎么这么强啊! www.bing.com 10. We're talking about the same energy and vitality, we're just not making it a unique category that we quantify. ' 这也是在谈论同一种生命能量和活力,只是没有把它单列一个类别加以量化而已。 www.voa365.com 1. Let the children to be independent, let them full of vitality and enthusiasm. 让孩子成为独立的人,让他们充满活力和激情。 blog.sina.com.cn 2. Although Zhou was an ancient state, it had a reform mission; only innovation could ensure the growth and vitality of a nation. 周虽旧邦,其命维新;如将不尽,与古为新。 blog.sina.com.cn 3. Charles Kindleberger, the late economic historian, was one of many who believed that national vitality moved in a life cycle. 包括已故经济史学家查尔斯-金德尔伯格(CharlesKindleberger)在内的许多人认为,国家兴衰是有周期规律的。 www.ftchinese.com 4. These pieces burst upon the London scene with an explosive vitality comparable to that of the American musical comedies of recent years. 这些篇章以崭新的活力闯入伦敦文坛,其气势有如近年的美国音乐喜剧。 5. In the Year of the Tiger, the children's heads are written on the red "King" character seems to enhance their energy and vitality. 在虎年,孩子们的头上都写上了红色的“王”字看似能增强他们的精力与活力。 zhidao.baidu.com 6. The colorful EXPO brings me a lot, brings me a full of vigour and vitality hope, a broad breadth of mind and a fiery state of mind. 这届缤纷的世博会,带给了我许多,带给我一个朝气蓬勃的希望,一个宽广的胸襟,一个炽热的情怀。 zhidao.baidu.com 7. Beyond him, ready to come on the stage, was the age of crowded cities and a restless, burgeoning vitality. 在他面前跃然行将登上舞台的是人口密集的都市和充满着不宁静的含苞欲放的活力时代。 8. She was, for the occasion, a little too emphatic, perhaps, and yet more because of her burning vitality than of her costume. 她在当时也许过于显眼了些,可是这多半是由于她那如火如荼的生命力,而不是由于装束的关系。 www.jukuu.com 9. as a pacific nation , we benefit , as you do , from trade across the ocean and from the growing vitality of this region. 作为太平洋周边国家之一,我们和贵国一样受益于跨太平洋贸易,受益于这个地区日益壮大的生机和活力。 www.ichacha.net 10. As fhardly every but feel warmheartedness of this ice fire, seem to be just to slowly melt, slowly resume vitality. 至于灵魂却感觉到这冰火的温暖,似乎在慢慢融化,,慢慢恢复活力。 www.nmgtl.com 1. Somewhere seems to be a feeling: the joy of my heart where you can feel a certain spring morning, it had the vitality and joy of singing. 冥冥之中似乎有一种的感觉:在心头的欢乐里能感受到某一个春天的早晨,那歌唱过的勃勃生机的欢乐。 www.tradeask.com 2. As a result, the state-owned enterprise cannot become the real enterprise, for it has no power of independent management and no vitality. 这种集权式企业制度直接导致国有企业无法成为真正意义上的企业,没有经营自主权、企业也没有活力。 www.fabiao.net 3. In a time of serious homogenization of emcees, one important factor that prolongs emcee's vitality is his individualized characteristics. 在主持人同质化严重的今天,影响主持人生命力的一个重要因素是主持人的个性化特征。 epub.cnki.net 4. Saturn Retrograde may have been a time of slowing down outward progress in order to restore your feeling of vitality and confidence. 土星逆行是一段放慢外界进程的时间,为了恢复你的活力和自信。 blog.sina.com.cn 5. Thousands of Metempsychosis, make gum rosin became amber, he also by the end of that little vitality living in his Iii. 千年的轮回,使松脂变成了琥珀,而他,还靠着最后的那一点点生命力活在他的第三世。 wenwen.soso.com 6. With all the new signs of life spurting up , springtime seems to give us new hope , new vitality and new beginnings. 除了这些新生命的标志,春天似乎亦带给我们新的盼望、新的活力、和新的开始。 dictsearch.appspot.com 7. Thousands of years of ancient Chinese characters across time and space, is still filling the exuberant vitality and stylized artistic charm. 跨越时间和空间数千古代汉字年,仍然是填补了旺盛的生命力和风格的艺术魅力。 blog.sina.com.cn 8. We only from the man, and said the fundus tears, will pick "don't come in to the warmth of blood" see a difference in robot vitality. 我们才从那个男人眼底的泪水以及说着“别过来,会沾到血”的温情里看到一丝区别于机器人的生命力。 zhidao.baidu.com 9. go in joy and vitality, but go because you know you decided to leave, and not as a victim of a disease that has been given a name. 欢乐和有活力地离开,但要知道你离开是因为你决定离开,不是作为一个疾病的受害者这种名义离开的。 tieba.baidu.com 10. Although he never recovered the full health of his prime, he did by dint of his powerful will nurse himself back to vitality. 他虽然他失去了往日的健康,却凭着坚强的意志恢复了活力; bbs.translators.com.cn 1. China is always the only place which haunts my mind days and nights, a promised land full of energy and vitality. 中国永远是唯一令我魂牵梦系的地方,是一片充满希望和活力的土地。 www.okzhaosheng.com 2. Sun images of heroic vitality, the gesture seems to swing between the destiny of the speech was delivered. 孙中山的立像英姿勃勃,摆动的手势好像正在发表关系国家命运的演说。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. It suggested a consumption too great of a vitality which, to judge from her figure and stature, was already too little. 这说明体力消耗得过多了,从她的体形和身材来看,她的精力本来就是极有限的。 www.jukuu.com 4. And indeed, for the majority of Americans, whether or not they summoned Spencer to their aid, the era was one of great vitality. 说真的,对大多数美国人而言,不管是否求助于斯宾塞,他们的时代的特征确是生气勃勃的。 www.jukuu.com 5. Still need continuous innovation, constantly to inject new vitality, restaurant is the only way to the dark into a flash wealth of gold. 还需要不断地创新,不断地为餐厅注入新的生命力,只有这样,才能把黑暗变成一个闪光财富的金矿。 www.aixxs.cn 6. Woody Allen's "Vicky Cristina Barcelona" has a natural, flowing vitality to it, a sun-drenched splendor that never falters. 伍迪艾伦的《午夜巴塞罗那》拥有一种自然流动的生命力,情节流畅毫无羁绊,有如阳光普照般的灿烂奔放。 www.elanso.com 7. it forms a group of a large number of areas, in aesthetic activities and cultural life of the theory show a strong vitality. 在古典美学领域,以“游”为中心,形成了一个数量可观的范畴群,其强大的理论活力表现在审美活动与文化生活的诸多方面。 www.lwkoo.cn 8. Loves you truly the girl, each time the vitality does intentionally has not calmed down, only is wants to listen to you to roar oneself. 真正爱你的女孩,每次生气故作没有消气,只是想听你来哄自己。 bbs.netat.net 9. The basis of a strong, young professionals and creative thinking of the team allow the company full of vitality, continue to develop. 雄厚的实力为基础,年青专业富有创造性思维的团队让公司充满活力,不断发展。 www.b2b128.cn 10. "East wind all over the world, the purple thousands of Montreal to open" implies here that the vitality of spring wind. “东风吹遍人间后,紫红万千满地开”,这里的东风指蕴涵生命力的春风。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. One of these is undue absorption in the past. The other to be avoided is clinging to youth in the hope of vigor from its vitality. 一是过分地怀念过去,另一种需要避免的是老想和年轻人呆在一起,希望从青年人活力中汲取生命力。 blog.sina.com.cn 2. Then he gave joy and grandpa left a sum of money, and several village young man with dreams of starting with vigour and vitality. 然后他给欢喜和爷爷留下一笔钱,就和几个村里的年轻男子带着梦想轰轰烈烈的出发了。 www.bing.com 3. The trace of life might be buried by the time of sand, but the blooming vitality would not be concealed. 刀耕火种的记载或许被沙石掩埋,却藏不住蓬勃的生机。 blog.sina.com.cn 4. Week after gentleman tiny doubt, descend a moment, let out to inhale, revolve inborn vitality once again, try to break a method for sky. 周继君微微疑惑,下一刻,吐气吸气,再度运转先天精气,试图突破法天。 www.bazx.net.cn 5. Yung Shue strong vitality, suitable for long-term bonsai culture, is a fine handed down the significance of tree species. 榕树生命力强,适合于长期盆景培养,是具有传世意义的上乘树种。 zhidao.baidu.com 6. The sky is cloudless; the sun shines bright and warm; the songs of birds, and the burst of vitality, fill the air. 碧空如洗,万里无云,阳光温暖而明媚,鸟儿在歌唱,空气中弥漫着勃勃生机。 dipan.kekenet.com 7. All signals were green, and all indications, like the atmosphere of this northern Shaanxi plateau, augured vitality and beauty. 一切信号都是绿色,一切迹象都像这陕北高原的气息一样,显示着生机和美好。 tr.bab.la 8. This is often the key to the evolution of self-thinking of the material brought hope and vitality. 这个关键性往往给自我思维物质带来进化的希望与生机。 zhidao.baidu.com 9. The green plot at the end of the alley does not look wildly fresh, but contributes a sense of vitality not felt in wilderness. 巷尾的绿地虽然没有山野的苍翠欲滴,但是空气中弥漫着荒野中所没有的生机。 www.bing.com 10. From his bulging eyes seemed to spurt inner violence of an uncontrolled vitality which his weakened body could hardly contain. 从他的眼睛似乎要喷出膨胀的一个不受控制的生命力,他的身体几乎不能削弱包含内部的暴力行为。 zhidao.baidu.com 1. To sum up, I do not honor you so much for what you have done as for what the force of vitality of your genius will accomplish one day. 总之,因为我并不这么尊重你的你的所做,但你的天才的生命力终有一天将得以施展。 www.kekenet.com 2. Presented an overall per ective of looking up, in a gesture upward, achievements extraordinary creativity and vitality of enterprises. 整体所呈现的仰视的角度,以一种向上的姿态,成就企业不凡的创造力和生命力。 www.91gupiao.com 3. old age, there is no greater comfort than realizing that he had dedicated all his vigor and vitality to an immortal cause when he was young. 暮年时最大的欣慰莫过于认识到,自己已经把年轻时的全部活力,全部生命都献给了不朽的事业。 www.chinaenglish.com.cn 4. You young people, full of vigor and vitality, are in the bloom of life, like the sun at eight or nine in the morning. 你们青年人朝气蓬勃,正在兴旺时期,好像早晨八、九点钟的太阳。希望寄托在你们身上。 blog.sina.com.cn 5. the Houston experience, taking with you lasting impressions of the spirit, vitality, and tradition that characterize our city. 我希望你们将有机会分享和拥有休斯顿经验,带着我们城市的精神,活力,和描绘我们的城市传统的难忘印象。 www.jukuu.com 6. The final warm Feng Shui color, yellow, symbolizes life; it also bring about vitality and a great deal of creativity. 最后热烈风水颜色,黄色,象征着生命;它也带来了大量的生命力和创造力。 www.wystudy.com 7. Even if secular, but real substance, is always filled with vitality and controversial life is full of a story. 即使物质即使世俗,却真实,始终充满着活力,受到争议的人生才是丰满的有故事的。 zhidao.baidu.com 8. The fact that so many of these outfits are queuing up to perform is testimony to Washington's cultural vitality. 这么多机构争相演出的事实正是华盛顿地区文化生命力的有力证明。 www.ecocn.org 9. But vitality still can be found all around: Old men bathe in the sun, a few students hurry for school, golden corns hang under the eaves. 但我仍能感觉到四周的生命力:晒太阳的老人,赶着上学的学生还有那悬挂在屋檐下金灿灿的玉米。 treasure.1x1y.com.cn 10. Do you wake up every morning full of vim and vigour, ready to tackle the day with all of your energy, youthfulness and vitality? No? 你是否每天早上都神采奕奕,准备用你全部的能量来迎接一天的挑战,感觉年轻又有活力?或许不是? www.bing.com 1. Marketplace culture of the old town Marketplace culture is always my favorite cultural atmosphere, full of human interest and vitality. 《老城厢的市井文化》市井文化,是我一直都喜爱的文化氛围。富有人情味儿,生气勃勃。 blog.sina.com.cn 2. He did not know what to do with his superfluous vitality. 他不知如何是好,他多余的生命力。 www.cqwx.net 3. Strong networking between machines, multi-priority token is not the main network, the system has strong vitality. 强大的机间联网,多重优先令牌无主网络,使系统具有强大的生命力。 dict.wanyuwang.com 4. Yet the vitality of the US system resurfaced, and American voters have chosen in Barack Obama a man of vision and statesmanship. 然而,美国制度的活力重新浮现,美国选民已选择了具有政治才能和远见的巴拉克-奥巴马(BarackObama)担任总统。 www.ftchinese.com 5. I believe that with courage and I will be able to create brilliant potential use my passion and my vitality burning your peers. Thank you! 我信赖,凭我的怯气战潜力必然能够缔造出灿烂,用我的生机熄灭您的热情取我偕行,感谢! tuei123.com 6. And the children of the same with the freedom, they constantly smiled, in this life test season, appear vitality is dye-in-the-wood. 而孩子们和雪花一样的自由,他们不断地笑着,在这个生命力进行考验的季节里,显得生机十足。 29.cnwzw.com 7. Development in e-commerce into a new era, the effective implementation of customer relationship management is to maintain momentum vitality. 在电子商务发展又进入一个崭新的时代,有效实施客户关系管理是企业保持旺盛生命力的强劲动力。 money.zhishi.sohu.com 8. A few birds hovering above lotus seem to be singing in the picture and add vitality and appeal to the entire picture. 荷花上方缀以几只小鸟飞舞盘旋,似乎是在歌唱这一片美好的景象,为整幅画面增添了一份生机与情趣。 hy1959.com 9. All of a sudden all the water is full of vitality, and her beautiful singing songs, toward the front. 溪水一下子浑身充满了活力,她唱着动听的歌曲,奔向了前方。 bookapp.book.qq.com 10. As I greeted Nicholas on this particular day, he noticed I wasn't full of my usual vitality and asked if there was anything wrong. 那天我跟他打招呼时,他注意到我不象往常那样充满活力,便问我有什么不对劲。 www.ebigear.com 1. I want energy, I can only exercise up to make them fighting, and I enjoy this victory - the endless vitality and joy of life. 我渴望活力,我只能运动起来,让它们格斗,而我享受这胜利——生命无尽的活力和欢喜。 read.guanhuaju.com 2. The waters of the Merrimac run deep and have always been a source of vitality and strength for the people of Lowell. 在梅里马克水域很深,一直都是一个充满活力和力量的洛厄尔人民的来源。 www.ccebook.net 3. Among other things, Mr. Eagle has used the data to determine how slums can be a catalyst for a city's economic vitality. 作为研究工作的内容之一,伊格尔利用这些数据去评估贫民窟对于激发一座城市的经济活力能起到怎样的催化作用。 c.wsj.com 4. But Tirana, despite the vitality of its student life, did not stop me dreaming of another city, much larger and more distant: Moscow. 而在地拉那的青春年华,并未浸淫我对一座更大、更远的城市的向往——莫斯科。 www.bing.com 5. Market-oriented, marketing agents to join the system based on brand marketing, with a strong vitality and social appeal. 以市场为导向、以加盟代理营销体制为基础的品牌营销企业,具有强健的生命力及社会感召力。 www.tonke.cn 6. The bell of the glass is stylish and elegant expression for the vitality and yet elegant space. 玻璃的钟体是时尚和精致的体现,适合于活力而不失雅致的空间。 bbs.fobshanghai.com 7. Although the banking internet economy is still on its rudiment, it has brought out powerful vitality and infiltrative . 银行业的网络经济尽管还处于萌芽状态,但已显示出它强大的生命力、渗透力。 dictsearch.appspot.com 8. The hen looks "depressed" , like losing the vitality of life, as if bound in quiet awaited death. 这些母鸡看起来“无精打采”,就像失去了生命的活力,仿佛在安静的等待着那注定的死亡。 blog.sina.com.cn 9. When trees are budding everything seems to be full of vitality. 当树发芽的时候,一切都显得生机勃勃。 cet.hjenglish.com 10. Facing so stern situation, enterprise has no other than the promotion of competitive power, can just preserve vitality and vigor forever. 面对如此严峻的形势,企业唯有提升竞争力,才能永葆生机与活力。 www.lw23.com 1. Whether the social life in a city is rich and varied is closely linked with the vitality of the urban open entertainment spaces. 一个城市社会生活是否丰富多彩与城市开放型休闲空间的活力息息相关。 www.lw23.com 2. All this is alive with the hideous vitality of things which have been organized out of disorganization. 这一切都是活着的,以某种杂乱而有秩序的事物的那种奇丑的生命力活动着。 www.showxiu.com 3. But it is a city defined as much by the spirit and vitality of its people as it is by its views and vistas. 但是就像她的人民一样,这是一座被定义为充满活力和进取精神的城市。 www.bing.com 4. Just tired, wanted to own all the vitality, are exhausted in this period, and then decline, in the dark, sleep. 只是倦,恨不得把自已所有的生机活力,都在这其间耗尽,然后沉沦,在黑暗中,长眠。 www.bing.com 5. The case and trying to get back this way to explore the vitality of the village gone, the new rural construction of a modest contribution. 本案试图通过这种途径发掘和找回村落逝去的活力,为新农村建设贡献一份微薄之力。 dict.chla.com.cn 6. Water's styles mainly are geometry body. The solid styles with the water themed dynamic sketch add much vitality to the garden. 水的造型以几何形体为主。水体之间,高低错落,立体形态;同时有以水为主题的动态小品,给园林增添生气。 sh.focus.cn 7. Yoga teachers say that this is the fire element is the energy, the vitality of today's practicing yoga called Yoga. 瑜伽师说这是火的元素,是能量,所以今天练的瑜伽叫做活力瑜伽。 www.tradeask.com 8. Since the May 4th New Cultural Movement, these three trends have had mutually growth and decline, but they still have great vitality. 自五四新文化运动以来,这三大思潮虽互有消长,但都有不衰的生命力,相互间展开过并将继续展开错综复杂的思想文化斗争。 www.ceps.com.tw 9. As the most vivid form of expression of the Universe life, it is obviously that the vitality of Art should be regard as the goal. 气是自然生命之根本,绘画以表现生命世界为根本目的就必须通过气象氤氲去捕捉大自然的生机活力。 202.119.108.211 10. The vitality in Pangu, touched by the wind, turned into the common people. 而盘古身体中的生命体,因风所感,变成了老百姓。 vip.zzia.edu.cn 1. The Northern Song Dynasty time, the compass applies in the navigation enterprise, enabled it to have the unfailing vitality. 北宋时代,指南针利用于航海事业中,使之有了经久不衰的性命力。 www.biwen.org 2. Like cedars, believers are full of sap, having vitality enough to be ever green, even amid winter's snows. 信徒也像香柏树一样满了汁水,就是在冬雪之中也有常青的充足活力。 blog.sina.com.cn 3. Despite this, one is astonished and pleased by his resilience and vitality, his intellectual and political commitment. 尽管如此,他的韧性和生命力、他的智识和政治立场却令人惊异、让人快慰。 www.bing.com 4. She said that the New Europe is full of vitality and in particular it gives priority to developing relations with China. 她说,新欧洲充满着活力,尤为重视发展对华关系。 www.fmprc.gov.cn 5. The vitality of mathematics is, it seems to me, from its dealing with the numerical relation and spatial form in the most general sense. 在我看来,数学的生命力在于它是在最广泛的意义上处理数量关系和空间形式。 www.kouyi.org 6. Even a great brand needs investment and caring if it's going to retain its relevance and vitality. . . 即使是一个伟大的品牌也需要投资和关怀,如果它要保持其相关性和活力的话。 blog.sina.com.cn 7. Thank you for participating in this meeting, we know that with your continue support, the company will remain healthy and vitality. 感谢各位参加这次会议,我们知道,有了各位的继续支持,本公司将持续保持健康和活力。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. The tone works bright, brush jumps, with a strong sense of the times, but also full of youthful vitality. 作品的调子明亮,笔触跳跃,具有强烈的时代感,又充满青春活力。 www.lzhart.com 9. To a remarkable extent, the vitality and strength of the two companies is the result of the vision and energy of one man: Sergio Marchionne. 很大程度上,这两家公司的生机和活力得益于一个人的远见卓识:那就是塞尔吉奥?马尔基翁。 www.bing.com 10. Charles is seen by some as too old to inject vitality in the monarchy should he eventually succeed his mother. 一些英国人认为,如果查尔斯最终从母亲那里继承了王位,他的年纪会太大,无法为君主政体注入活力。 gb.cri.cn 1. The practice of sports reflects the situation and economy of a city. It injects new vitality into a city. 城市体育反映城市的面貌和经济实力,并为城市的发展注入新的活力。 www.ceps.com.tw 2. He was nicknamed "The Sun King" for the vitality and glory of his reign. 他的绰号“太阳王”的活力和荣耀。 www.lwtxw.com 3. It must not be robbed of its vitality, irreverence and nosiness, nor its ability to hold the powerful to account. 它充满活力、挑战权威、“好打听”,能够让权势人物为自己的言行负责,这些特质万万不能被剥夺。 www.ftchinese.com 4. As a new health reform, after 10 years of practice, it has shown great vitality and bright prospects. 作为卫生改革新事物,经过十几年的实践,它已呈现出旺盛的生命力和广阔的前景。 www.fabiao.net 5. 3 sea, unable to unite with a statement that the mysterious vitality, gives us a natural beyond the profound. 3·海,凝聚着一种无法言说的神秘的生命力,给人一种超越自然的深刻。 zhidao.baidu.com 6. It gives me very great pleasure to see Chinese children shooting up like bean sprouts, full of vitality and energy. 我非常高兴地看到华裔小孩像豆芽一样冒出来。 blog.sina.com.cn 7. Greek mythology some story many times, scholars used for surface appear myth contains exuberant vitality. 希腊神话中的某些故事多次为历代文人所用,集中地表现出神话所蕴含的旺盛的生命力。 wenwen.soso.com 8. A red sun rising from the east, the moment filled with the vitality of my hometown - Tangpu heart. 一轮红日从东方冉冉升起,瞬间,活力弥漫了我的家乡——汤浦心。 www.enwaimao.cn 9. Like the flowers wither like lost vitality, beautiful and happy ending, always with the same weight let us pain. 就像凋谢的花朵失去了生命力一样,美好、幸福的结局,总是以同样的分量让我们备受痛苦。 dictsearch.appspot.com 10. To see the whole universe as a living organism full of life, vitality, harmonious and amicably. 从根本上来讲,就是要把整个宇宙看一个富有生命。 home.kimo.com.tw 1. Its desire to remain racially pure is a proof of the vitality and good health of a race. 对种族纯净的渴求是这个种族活力与健康的一个证据。 dictsearch.appspot.com 2. Spring in the most charming, the young fruit will fragrance of flowers, Baicao vitality, one fishes in the body of a continuously enriched. 在最迷人的春光里,稚果初显,将百花的清香,百草的生机,一丝丝一缕缕充实于身。 www.bing.com 3. The sense of vitality and optimism is present everywhere and with everyone I speak to. 在这儿,活力与乐观无处不在,每个人也都表现出这种精神面貌。 www.bing.com 4. In the memory of history, culture festival only correct choice of cultural identity, was more vitality. 在历史的传承中,节日文化只有选择正确的文化认同方式,才更具生命力。 learning.zhishi.sohu.com 5. Taking "Health, fashion, vitality" as designing tenet, the company innovates continually and lead the fashion trend. 公司以“健康、时尚、活力”为设计宗旨,不断创新,引领时代潮流。 www.hudong.com 6. For software offers , the quality is one of the important goals of the products, which makes the products worth using and vitality. 软件开发方必须把产品质量作为产品的重要目标之一,才能使产品具有使用价值和生命力; www.lw23.com 7. Although it is free and easy into the orchid-like, nor like a noble peony, but can be comparable to the vitality of the grass. 它虽然步入兰花般洒脱,也没有牡丹般高贵,却可以和小草的生命力相媲美。 www.bing.com 8. Every time, I always go along with that way, can speak a few words, my heart is happy, such as with all the flowers bloom like vitality. 每到这时,我总附和着,这么一来,竟能说上几句,我的心乐得如正在以全部生命力盛开的花般。 blog.sina.com.cn 9. In the researching process, I deeply realize that only combining of BPR with the company's practices can coruscate BPR mighty vitality. 研究过程中本人体会到,只有将BPR理论与企业实践相结合,才能焕发其强大的生命力。 www.51lunwen.com 10. His cheeks were flushed and his eyes glistened; his vitality was intense , shining out upon others with almost a material warmth . 他的两颊通红,两眼闪着光,他生气勃勃,使别人看来简直是一团炙手可热的火。 www.bing.com 1. Li Ning is full of energetic and youthful vitality of the body, the soldiers or in law and son filled with heroic fire smoke inside? 是在李宁充满刚健和青春活力的体魄里,还是在法卡山战士弥漫着炮火硝烟的英雄业绩里? www.tradeask.com 2. The reason is that there might be a connection between the genes that determine face shape and brain vitality. 研究人员说,这可能是因为决定脸型的基因与保持大脑活力的基因之间存在某种关系。 www.chinadaily.com.cn 3. All that investment created the illusion of economic vitality. 所有的投资制造了经济活力的假象。 www.bing.com 4. True, he had been taking nourishment, but the work the doctors had been doing on him had just about sapped his remaining vitality. 他一直在吃营养品,这是事实,但是医生们在他身上所作的一切努力只是在榨取他残留的活力。 www.bing.com 5. With a little planning and preparation, you can start your day full of energy, enthusiasm and vitality! 只要一点点计划和准备,你就能开始你精力充沛、充满激情和活力的一天啦! www.bing.com 6. Italy's economic illness is not the acute sort, but a chronic disease that slowly gnaws away at vitality. 意大利的经济弊病已从急性病发展为一种正慢慢吞噬其经济活力的慢性疾病了。 www.ecocn.org 7. An elementary teacher needs to reflect his own working state and value when he wants to activate his pupils vitality. 小学教师要激活小学生的生命活力需要反思自己的工作状态,思考自身生命的价值。 www.dictall.com 8. But human tenacious vitality seems to make part of people survived the holocaust, survive. 不过人类顽强的生命力似乎使一部分人熬过了浩劫,生存下来。 www.yc55.cn 9. Bank-to-turn(BTT) technology is a novel control technology with great vitality. It has been deeply investigated abroad. 倾斜转弯(Bank—to—Turn简称BTT)技术是一门新的控制技术,具有强大的生命力,国外已开始深入的研究。 www.bing.com 10. I think as long as the intersection of love with no regrets, not to the so-called " with vigour and vitality" love of a field. 我想只要在交集中爱的无怨无悔,也不往所谓“轰轰烈烈”的爱一场。 www.bing.com 1. Results: Lycium Chinense mill has no effect on the sexual vitality of drosophila melanogaster, but could extend its lifetime. 结果:含有枸杞子的培养基对果蝇性活力无有效作用,但能有效延长果蝇寿命。 www.chemyq.com 2. Yangtze River Delta, one of China's areas full of vitality and development potentialities, is in great demand on regional logistics. 长江三角洲地区是我国最富生机活力和发展潜力的地区之一,区域物流需求量巨大。 www.ceps.com.tw 3. Through the dao rice cakes, eat rice cakes, let the spirit force enters the body, more vitality. 通过捣年糕、吃年糕,让神灵的力量进入体内,更加增强生命力。 www.bwbd.info 4. All this shows the superiority and vitality of socialism with Chinese characteristics. 所有这些彰显了中国特色社会主义的巨大优越性和强大生命力 www.en84.com 5. When I'm in front of an audience, all that love and vitality sweeps over me and I forget my age. 当我在听众面前,那种爱和活力横扫过我而我忘了我的年纪。 www.hfu.edu.tw 6. Particularly, the sublimity of Shakespearean tragedies had injected an exciting vitality and a revolting spirit into modern Chinese drama. 其中,莎士比亚悲剧的崇高感给中国现代悲剧注入了震撼人心的生命力与充满反叛抗争的人性精神。 dictsearch.appspot.com 7. To help students nurture a positive outlook on life and lead a life of good health and vitality. 帮助学生建立积极的人生观,使学生能健康、充满活力地生活。 www.sinology.cn 8. Sometimes you get laid off and feel a sense of freedom, possibility, and vitality that you haven't felt in years. 有时,你被炒了鱿鱼,你会感到自由,更多可能性,还有活力,之前那些年你不会体会到这些。 www.bing.com 9. However, tomorrow will be a bathroom, "Dreams" world Dreams - will be the next target of ablution vitality equation. 但是,明天的浴室一定是一个“梦幻”的世界,梦幻式洗浴享受将成为未来沐浴的生命力方程式。 word.hcbus.com 10. A system like this will give vitality to the city's vertical development and activate urban life in 3D. 这样的体系也使得垂直发展接到活力具有可能,从而在三维上激活了城市生活。 www.waiwenfanyi.com 1. The primitive forest is lush and green, with a sense of vitality everywhere around it. 原始森林郁郁葱葱,到处散发着勃然生机。 www.nciku.cn 2. In the breeze, in the sun, he hobbled down to cute little white rabbit came to a large green lawn is full of infinite vitality. 在微风中,在阳光下,可爱的小白兔一蹦一跳地来到一大片充满无限生机的绿草坪上。 www.tradeask.com 3. Objective To understand the serum GPT vitality distribution situation among students. 目的:了解某中专学校毕业班学生血清GPT活力分布状况。 www.chemyq.com 4. Since the 1980s, China's reform and opening-up policy, the financial sector for the development of a strong injection of vigor and vitality. 八十年代以来,我国实行改革开放政策,为金融业的发展注入了强大的生机与活力。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. Effectively, the mage's shield attacks the vitality of an incoming assault, eroding its forcefulness with a primal decay. 有效的,那法师的盾偷窃进攻的活力,侵蚀它的力度用一个最基本的腐朽。 dictsearch.appspot.com 6. Governance vitality is an important task that usually is initially associated with a member of the CoE team. 治理生命力是一项重要的任务,它最初往往由CoE团队的成员负责。 www.ibm.com 7. To retain the only spring that street trees, trees on the green leaves, full of vitality, thriving, no one to notice. 能留住春光的唯有那街树,树梢上的绿芽,充满了生机,勃勃向上,却没有人去注意。 shenyang0704.blog.163.com 8. Only then the brain is silent, full of vitality and that brain has a great sense of love, compassion, which is intelligence. 只有这时头脑才是安静的,充满活力,那头脑拥有深沉巨大的爱,慈悲感,那就是智慧。 suesue0.spaces.live.com 9. Ideological and theoretical building is the basis of the party's construction and the source of her vitality. 思想理论建设是党的建设的根本,是党的生命力的源泉所在。 www.zidir.com 10. A harmonious socialist society is full of vitality, such a vibrant atmosphere have long existed. 社会主义和谐社会其实是充满活力的,这种有活力的氛围早就存在了。 iask.sina.com.cn 1. An opening China is releasing its vitality and strength to the world and an opening university is brimming over with its vigor and hope. 一个开放的中国正展现著它的活力与实力,一个开放的大学也正洋溢著朝气与希望。 www.tianshannet.com.cn 2. In Bingling Temple, murals of Ming Dignity are nothing but lines, and pictures are rigid, without and vitality. 炳灵寺明代壁画除了线条就只有线条了,整个画面显得呆板僵化,毫无生气。 www.lw23.com 3. appliance appliances are currently the best selling hardware market Qiao cities are now better than the merchandise has vitality. 电器设备是目前最畅销的硬件市场巧城市现在较有生命力的商品。 www.qiyeku.com 4. With the unique teamwork structure, the innovation team plays a strong vitality in today's modern scientific research. 科技创新团队以其特有的团队合作科研模式正在现代科学研究活动中发挥出强有力的生命力。 paper.pet2008.cn 5. What he sought was to restore the nation's faith in itself, in its political and economic vitality. 他追求的是,通过政治和经济上的活力,让这个国家重拾信心。 www.bing.com 6. Dietary caloric restriction is the most reproducible means of extending longevity and maintaining health and vitality. 限制热量饮食是最重现手段延长寿命,保持健康和活力。 www.syyxw.com 7. To start a group of white pigeons wings, in the free sky started the long, everything is full of new vitality and energy up. 一群雪白的鸽子展开双翅,在自由的天空中开始了远征,一切都充满了勃勃的生机和新生向上的活力。 www.8hp.cn 8. It is still not triumph, and sometimes human put up a pageantry, a hero just like heaven and earth in the newborn, with vigour and vitality. 它的凯旋是静静的,并不像有时人类的大张旗鼓,一位英雄的归来就好像是天与地的新生,轰轰烈烈。 www.bing.com 9. Service Vitality Control Point Governance processes and procedures are up-to-date. 服务生命力控制点–及时更新治理过程。 www.ibm.com 10. Believes in the human not to have the foresight to have the sorrow near at hand, guarantees enterprise's vitality. 信奉人无远虑必有近忧,来保证事业的生命力。 wenda.tianya.cn 1. Pray for folk paper-cutting concept of life gives an inexhaustible blood and exuberant vitality. 内容主要说明:祈求生命的观念为民间剪纸赋予了不竭的血液和旺盛的生命活力。 www.pai-hang-bang.com 2. He was always freshly scrubbed and his trim, broad-shouldered frame seemed to exude grace and vitality. 他总是新鲜擦洗和他修剪、肩负广泛的框架似乎散发它的恩典和活力。 bbs.city.tianya.cn 3. But at the same time it was also impossible not to see the human vitality, the aspiration and the ambition of the people who live there. 但是同时,那也不可能看不到人类的活力,住在那里的人的抱负和野心。 www.ted.com 4. Many times without warning and vitality in the moment can be overwhelming. 很多时候毫无先兆的悲喜在一瞬间就可以将我淹没。 blog.sina.com.cn 5. Succession is foundation and creation is vitality. New glory will not come until relations between the two factors are well understood. 继承是根基,创新是生命,只有处理好二者的关系,才能创造出新的辉煌。 epub.cnki.net 6. The company's good performance, business vitality drive earnings growth potential has been widely recognized. 公司的良好业绩、企业活力机盈利增长潜力受到市场广泛认可。 zhidao.baidu.com 7. It also shows us the general vitality and the ability to assert oneself, it describes a general tone of being which colors everything else. 它同样也展现给我们自身总体的生命力还有发展的能力,描述了一切的总体定调而且渲染了其他所有东西。 site.douban.com 8. The track of a child's development into adulthood correlates directly to the health and vitality of the future of our nation and our world. 孩子成长的轨迹与我们这个国家和世界的健康与活力直接相关。 www.bing.com 9. This process shows that the law must be based on folk customs, only with folk customs harmonization, it has vitality of the law. 这一历程表明,国家法必须以民间习俗为基础,只有与民间习俗协调统一,国家法才具有生命力。 kns50.chkd.cnki.net 10. Owing to its uniqueness in expression and richness in meaning, it plays an irreplaceable role in modern Chinese with strong vitality. 由于其表达上独具特色、蕴意丰富,有着其它词汇不能替代的作用,在现代汉语中有着很强的生命力。 www.lw23.com 1. The great advantages of the errantry culture infuse great vitality into the traditional Chinese sports culture. 游侠文化的巨大优势使得中国传统体育的文化生命力极为强大; dictsearch.appspot.com 2. China's population is aging rapidly , which is usually a bad sign for economic vitality. 中国人口老龄化速度很快,这对于经济活力来说通常是一个不利的信号。 c.wsj.com 3. The vitality and extraordinary charm of the Olympic movement lies in the Olympic spirit, which is the heart of the Olympic Games. 奥林匹克运动的生命力和非凡魅力在于在奥林匹克运动中居核心地位的奥林匹克精神。 bbs.ebigear.com 4. Medieval old streets full of vitality and history, picturesque scenery make a GeErWei became the Irish place one of the most spectacular. 中世纪的老街道充满了生机和历史,如画般的风景使戈尔威成为了爱尔兰最引人注目的地方之一。 en.cnxianzai.com 5. In the process, critics say, the cities could lose the sense of community and street life that are important sources of vitality. 批评人士表示,在这一过程中,城市可能会丧失社区和街道生活的感觉,而这是活力的重要来源。 www.ftchinese.com 6. It didn't like spring that vitality, not like the summer that vitality, also not like autumn harvest, but as a peaceful. 它没有像春天那样的气愤,没有像夏天那样的活力,也没有像秋日那样的丰收,但却有一份寂静祥和。 www.hei518.com 7. Its contribution to illustrate the impact of its defects, and fully discusses the criticism of Althusser's theory of ideology and vitality. 从其贡献、影响及其缺陷加以说明,充分论述了阿尔都塞意识形态理论的批判性和生命力。 www.zidir.com 8. Discovery has formed alliances with a host of companies to provide rewards linked to your "vitality level" . Discovery还与雇主公司达成协议,让其提供跟你“生命特征水平”相关的奖励。 www.ecocn.org 9. To get a first-hand experience of the great vitality, tremendous changes and beautiful landscape of China. 感受中国的蓬勃生机、巨大变化和美丽风光。 bbs.ilanzhou.com 10. I was also smitten by the way his short black hair bristled from his well-shaped head with such vitality. 我神魂颠倒顺便他短黑发他仪态万方的头从布满这种活力。 bbs.city.tianya.cn 1. Autumn is the beginning a higher sense, imagine, if not the fall of precipitation and accumulation, how can I have spring full of vitality? 秋天更是一种更高意义上的开始,试想,如果没有秋天的沉淀与积累,哪能有春日的生机盎然? enwaimao.cn 2. Furthermore, Christianity's disparagement of passions, particularly the sexual ones, lowered the believer's general state of vitality. 另外,基督教还蔑视激情,尤其是与性有关的,从总体上压抑信徒的生命力。 www.bing.com 3. What impress people deeply and possess exuberant and lasting vitality are the ones adapted to the taste of the public. 而其适合大众口味的一般菜肴则更是有着持久的生命力,让人难以忘怀。 blog.sina.com.cn 4. Perhaps the most perfect state of life is like under the blue Danube undercurrents, hidden under the appearance of calm vitality. 最完美的生活状态也许就像蓝色多瑙河之下的暗涌,表象平静之下掩藏着勃勃生机。 tieba.baidu.com 5. Graphic design at the application blank with a broad development space for the graphic design adds vitality. 在平面设计中运用空白具有广阔的发展空间,为平面设计增添了活力。 www.13191.com 6. All the year round, Irish cities, towns and villages are due to various cultural and artistic activities and full of vitality. . . 城市、市镇和村庄都因各式各样的文化艺术活动而充满了生机…… en.cnxianzai.com 7. One gets the feeling that it is a strange echo of the real language, sapped of any vitality. 人们对这种真实的语言有一种奇怪的感觉,活力不再。 blog.sina.com.cn 8. Native Son and Invisible Man own vitality in a prolonged period and everlasting value with the epoch-making significance of the figures. 《土生子》和《看不见的人》两部作品的生命力经久不衰,人物形象的意义超越了具体的社会和时代,具有永恒的价值。 www.lw23.com 9. He's adopted one of our top-recommended smoothie recipes to lose weight and increase health and vitality. 他使用我们最佳建议中的一个果昔食谱(smoothierecipes)来减轻体重、保持健康以及增加活力。 www.bing.com 10. The uglinesses include isolated humanity, expanded material desire, extinguishing natural vitality and a dissolving poetic life. 这些恶的面相包括人性的隔膜、物欲的膨胀、自然生机的熄灭以及一种诗意人生的消解。 lib.cqvip.com 1. youth is depicted as a time of vitality and good health. 青春被描绘成一个活力四射和身体健康的时期。 blog.sina.com.cn 2. There have been an increasing number of studies that have found damage to sperm vitality and motility in men. 越来越多的研究已经发现这样做会破坏男性精子的生命力和能动性。 www.hxen.com 3. The eastern region accelerated restructuring and independent innovation, and the vitality of its economic development increased. 东部地区加快结构和自主创新,经济发展活力增强。 www.hxen.com 4. But they do not, I imagine the less vulnerable, than they are blamed for the near future, "upright" and restore vitality. 而它们并没有我想象中的那么脆弱,过不久它们便又“抬头挺胸”,恢复了活力。 www.bing.com 5. You think that this how a kind of spirit state, and then have how stubborn vitality. 您想,这是怎样一种精神境界,又有着多么顽强的生命力啊。 www.gl114.net 6. Theoretical investigation consists of precondition analysis, the philosophical consideration and valuable reflection of social vitality. 理论层面的探讨包括对社会活力的前提性分析,哲学思考与价值观的反思。 www.fabiao.net 7. The sky looks down the Earth, everything is so full of vitality. 仰望蓝天俯视大地,一切都是那么生机勃勃。 zhishi.sohu.com 8. As for avoiding the misled studies of philosophy, Douwe holds that it is only through transformation that philosophy can regain vitality. 针对哲学的误入歧途,杜威认为只有对哲学进行改造,才能使哲学恢复其原有的生机和活力。 www.ceps.com.tw 9. Southwest Jiaoda Civil Engineering Design Co. Ltd. is still young full of vitality, with innovational way of thinking and new ideas. 西南交大土木工程有限公司还很年轻,年轻具有活力,具有新的创新思维和新的理念。 dictsearch.appspot.com 10. Festival participants are the basis and vitality of such activities, but the research on them still eludes domestic academic research. 公众是节庆的基础,是节庆活动得以发展的生命力,但国内学者对这一领域的研究还比较鲜见。 www.fabiao.net 1. Rational of the United States and the United States and Sensibility both to urban fashion image of women more knowledge vitality. 理性美与感性美的兼备,使都市时尚知识女性形象更具生命力。 www.tonke.cn 2. China is now becoming a popular destination for overseas students to experience its ancient culture and modern vitality. 目前越来越多的外国学生选择到中国留学,不仅了解中国的悠久文化,更可以亲身体验当代中国的活力。 www.putclub.com 3. Here is green, flowers everywhere, at all not the smell of autumn, can see is just full of vitality of belonging to the late summer. 这里绿树成荫、鲜花遍地,一点儿没有秋的气息,能看到的只是属于夏末的盎然生机。 blog.sina.com.cn 4. Results show: HIV vitality is weak and can only survive in the blood, leaving optimal conditions and died instantly. 实验证明:艾滋病病毒生命力很弱,只能存活于血液中,离开适宜的条件立即死亡。 www.chinavalue.net 5. As a city's marketplace grew larger and more active, the economic vitality of the city grew as well. 当一个城市的市场变得庞大而且更加活跃,城市的经济活力也相应增长起来。 dictsearch.appspot.com 6. Three construction that special features economy take, will prosper to infuse into the new vitality for company of my area necessarily. 三条特色经济带的建设,必将为我区的商贸繁荣注入新的活力。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. he works in the open air and transcribes the vitality and beauty of the organic world, which he later refines in the studio. 他在野外写作,记下有机世界的活力和美,然后在画室里加以精雕细琢。 dictsearch.appspot.com 8. Cash is the business of "blood" , whether the blood flow is smooth and the quality of the blood is good determines a company's vitality. 现金是企业经营中的“血液”,血液流通是否通畅,血液质量是否良好决定着一个企业的生命力。 www.fabiao.net 9. Theories that exclude the interactions between a few political elites and the multitude of ordinary people are of little vitality. 缺少少数领袖人物和广大群众的互动关系的理论是缺乏生命力的。 dictsearch.appspot.com 10. True vitality to these testimonies! May they be the ground out of which all my actions grow. Sealed in trust and faith. Amen. 这是真实活力的证明!愿这些从我的行动所生成的都能落实。和信任与忠实紧密封印。阿门。 blog.sina.com.cn 1. Environment of deathly stillness doesn't give out fragrance and has no vitality. 死寂无波的环境不会发出芳香,不会有生命力。 dictsearch.appspot.com 2. With AIDS, hepatitis virus compared to the route of transmission of the virus and the vitality of those who bring us any surprises there? 与艾滋病、肝炎的病毒相比,这个病毒的传播途径和生命力又有那些惊人之处? www.chinavalue.net 3. Since you live your life as a process, be sure to live it with all your vigour and vitality, with all your imagination and creation. 因为你的生活是一个过程,所以一定要充满生机和活力,运用你所有的想象力和创造力。 wenwen.soso.com 4. Each day, people living with disabilities make immeasurable contributions to the diversity and vitality of our communities. 每一天,残疾人士都对我们社会的多样化和蓬勃活力做出无限的贡献。 iipdigital.usembassy.gov 5. The question goes right to the heart of vitality of firms' headquarter in America and Western Europe. 这个问题牵涉公司的核心活力’,总部设在美国和西欧。 open.163.com 6. Bamboo is the only non-native plant at the Austin Center that continues to grow with vigor and vitality. 竹子是奥斯汀道场里唯一的外来植物,并充满生命力地成长茁壮。 sm2000.org 7. His windows cannot be seen through, his doors cannot be opened and the figures produce no element of vitality into the rooms. 窗户看不见外边,门也打不开,人物形象了无生气。 ecocn.org 8. Marxism and its vigorous development show Marxism still shows vigorous vitality and works as the guide in the practice. 马克思主义同它在现实生活中的蓬勃发展,说明马克思主义依然具有强劲的生命力和对于实践具有普遍的指导意义。 www.ceps.com.tw 9. "Hai Bao" The name implies that "The world's treasure" , he self-confidence, cute, happy, full of vitality. “海宝”的名字寓意是“四海之宝”,他自信、可爱、快乐、充满活力。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. On the contrary, being aware of them seems to give them vitality and duration. 相反地,这种觉知反而给它们赋予了生命力和持久性。 j-krishnamurti.org.cn 1. The popular science education of plant highlights the sense of experience and vitality. 在植物的科普教育上,更突出体验感和生动性。 www.jchla.com 2. The power of culture is deeply rooted in the vitality, creativity and cohesion of a nation. 文化的力量,深深熔铸在民族的生命力、创造力和凝聚力之中。 www.putclub.com 3. China's mainland is full of vitality with economic development, stable politics, social stability and an ever-growing international status. 祖国大陆经济发展,政治稳定,社会安定,国际地位不断增强,充满蓬勃生机。 www.jukuu.com 4. Democracy is to strengthen the innovative vitality of political parties to consolidate the unity of the important guarantee. 民主是增强政党的创新活力、巩固统一的重要保证。 www.sinoss.net 5. Vulnerability is without centre as the self. It has an extraordinary strength, vitality and beauty. 柔弱没有自我中心,它具有一种非同寻常的力量、活力和美。 www.jkrishnamurti.org.cn 6. The skin a smoother, more compact, blooming among the young, from every subtle vitality and radiance. 肌肤更平滑,更紧致,从每一处细微之中绽放年轻的活力与光采。 baike.baidu.com 7. The Understanding of the relationship between corporate governance and corporate management is the key for enterprises to maintain vitality. 理顺公司治理与公司管理的关系是企业保持持久生命力的关键。 www.dictall.com 8. This dynamic study of esthetics has increased vigor and glowed vitality for the whole esthetics research. 这种动态发展的美学观点为整个美学增添了活力,使美学研究焕发了新的生机。 www.fabiao.net 9. Personal health choices should reflect those behaviors that are associated with statistical probability of increased vitality and longevity. 人们应选择那些根据统计可增强活力增加寿命的行为方式。 cul.beelink.com 10. We got a strong vitality and higher visibility in the same industry. 在同行业中有很强的生命力和较高的知名度。 www.1jxw.com 1. As a private and innovative model, its team is full of healthy vitality and spiritual civilization, once again leading the market direction. 作为民营创新楷模的[开元酒店集团],一支充满健康生命力的团队和精神文明的高度,再度引领市场方向。 www.88ht.com 2. The other thing to be avoided is clinging to youth in the hope of sucking vigour from its vitality. 另一件要避免的事是紧拽着年轻人,希望从他们的生机中吸取活力。 blog.hjenglish.com 3. The economic strength and economic vitality and economic scale of a country affects the entire country strength. 一个国家的经济实力,经济规模以及经济活力,影响到整个国家综合实力。 www.fabiao.net 4. China's reform and opening up the vitality of the community have been fully released, greatly expand the freedom of the people. 改革开放使中国社会的活力得到了完全释放,民众的自由度大大拓宽。 zyynb.com 5. The Art of the film for its long-term vitality of the level of protection, and a good return on the market for art re-creation fund. 影片的艺术水准为其长久的生命力提供保障,而良好的市场回报也为艺术再创作提供资金。 zhidao.baidu.com 6. The digital signal processing technique shows a great vitality and an extremely wide application prospect. 数字信号处理技术一诞生就显示了强大的生命力,展现了极为广阔的应用前景。 www.chemyq.com 7. Much like the muscles in your body, your brain will regain strength and vitality if you use it and sharpen it with a daily mental workout. 脑力如同身体肌肉一样,如果每天都锻炼,运用大脑,使大脑变得明锐,那么它会获得力量和活力。 bbs.chinadaily.com.cn 8. An artist, if in his heart not burning the flame for love, the art works he creates will not reflect the dazzling, vitality sparks. 一个艺术家,他的心中如不是燃烧着对爱的灵焰,他所创作的艺术品就不会折射出璀璨的、具有生命力的火花。 sswwii.blog.163.com 9. The other thing to be avoided is clinging to youth in the hope of sucking vigor from its vitality. 另一件应该避免的事情是依恋年轻人,希望从他们身上汲取活力。 blog.sina.com.cn 10. And if, with the decay of vitality, weariness increases, the thought of rest will not be unwelcome. 并且随着活力的减退和疲倦感的增多,希望能够长眠的想法不是不受欢迎的。 blog.hjenglish.com 1. Light & shadow brought new vitality to exhibition design to make it radiated and received the eternal inheritance. 而光影给展示设计带来了新的生命力,使其焕发出新的活力和得到永恒的传承。 www.fabiao.net 2. In addition, the service will try to link outer space design of the wall construction method distributed vitality. 另外,尝试用将服务性空间挂在外墙上的设计方法使建筑散发活力。 www.lwfaq.com 3. emphasizes a way to a new life and an expression of exuberant vitality. Paper Tide also shows the expression of a new generation. 纸潮,强调嫩芽新生,企图展现旺盛的生命力与青春气息,引动另一轮的世代更替、轮迴。 www.forgemind.net 4. Picasso returned to a taste for bright colors and vitality in his paintings. 毕加索重拾自由与个人在色彩上的品味,还有那旺盛的精力。 magazine.99ys.com 5. Africa today is a continent full of hope; it is a continent brimming with vitality and a continent thirsty for development. 今天的非洲是一个充满希望的大陆,是一片渴求发展的热土,处处涌动着蓬勃向上、奋发进取的生机与活力。 bbs.e5zj.com 6. Water convolvulus is not only very special form, it has a strong vitality. 空心菜不仅外形很特别,它的生命力也很强。 www.bing.com 7. The eternal vitality of the "aspiration" of Chinese aesthetics lies in its reference to the ideal of mankind and free will. 中国美学的“志”范畴兼指人类理想和自由意志,因而具有恒久的生命力。 www.dictall.com 8. Your letter filled me with great vitality. 读了你的信之后我感到充满活力。 bbs.chinaitlab.com 9. The logo and trademark of Da Yu are bright red, which represents victory , brightness and implies a great vitality of the enterprise. 大禹集团标识和注册商标的色彩是鲜红色。红颜色代表着胜利、光明,寓意着企业勃勃生机。 ww1.1x1y.com.cn 10. From the start, expressive dance in the dance itself, it plays the role of a given dance, dance vitality brought aura. 从舞蹈表现力的本身说起,它在舞蹈中起到了一个赋予舞蹈生命力的作用,给舞蹈带来了灵气。 cul.zhishi.sohu.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。