Waley

I never had a chance to meet Waley, but I dedicated one of my books, Chinese Rhyme-Prose, to his memory.

Professor Waley was at the top of the ladder in biology.

It's Waley's creatively treasonous translation that made Monkey a piece of unique work.

Arthur Waley's translations of Chinese Tang poetry have become classics of twentieth-century English verse.

However, after i had read The Opium War, i felt like reading more about China, so i borrowed Waley's translation of Chinese poetry.

Arthur Waley has translated a great number of ancient Chinese poems, and Bai Juyi is his favorite poet among all the Chinese poets.

Waley knew quite well of ancient Chinese novels and wrote prefaces to the English translations of several Chinese novels.

Waley's is the most accessible version for us too.

Thirdly, there are several similarities between Arthur Waley and Bai Juyi.

Bai Juyi's poems have made a notable impact on Englsih literature, and this is closely related to Arthur Waley's translations.

Gu Zhengkun, to some extent, has the same aim with Waley.

It is surprise to me that I found the Oium War written by British sinologist Arthur Waley at the early 20 century, one week later

Secondly, Arthur Waley's aesthetics of poetry agrees with the orientation of Bai's poetry style;

On Waley's Translation of the Analects