网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词：

　

单词 Wales
释义

Wales

美 [we?lz]
英 [we?lz]
  • n.威尔士
  • 网络威尔斯；英国威尔斯；英国威尔士

英汉

英英

网络释义

n.
1.
威尔士

例句

释义:
威尔士,威尔斯,英国威尔斯,英国威尔士
1.
I was spending the summer working in a village in mid-Wales and, without my own car, hitching was the only option.
我那个夏天正在威尔士中部的一个村子工作，没有自己的车，所以搭车是我唯一的选择。
www.bing.com
2.
The Northern Rivers district of New South Wales seems to attract many whose paramount purpose in life is searching for the Truth.
新南威尔斯的北河区地灵人杰，吸引了许多以追求真理为生命最高目标的人来到这里。
sm2000.org
3.
Wales joining the board makes sense considering that Hunch combines the crowd-sourced nature of Wikipedia with a Q&A site.
考虑到Hunch结合了维基百科集思广益的特征和一个问答网站的情况，Wales加入董事会是个明智之举。
www.elanso.com
4.
The next night, my last in Wales, Neil and I take Roasty up to Cardiff to hear some live music.
后一天夜晚，我在Wales最後一個晚上，Neil和我帶Roasty去了Cardiff聽一些現場演奏。
www.bing.com
5.
Diana, Princess of Wales, was one of the most adored members of the British royal family.
她是威尔士王妃，最受民众爱戴的英国皇室家族成员之一。
www.bing.com
6.
One of them was hospitalized in Prince of Wales Hospital. Another person did not seek medical treatment.
其中一人在威尔斯亲王医院留医，另一人没有求医。
www.chp.gov.hk
7.
Hitherto Tasmania had only been a dependency of New South Wales, but in 1825 it was made a separate colony, with a Supreme Court of its own.
塔斯马尼亚作为新南威尔士的一个属地持续到1825年，这一年它成为一个单独的殖民地，拥有了自己的高等法院；
www.bing.com
8.
The central Government is in London, but Scotland, Wales, and Northern Ireland each have their own separate assemblies for internal affairs.
中央政府位于伦敦，但是苏格兰、威尔士和北爱尔兰都有自己单独的国内事务处理机构。
blog.sina.com.cn
9.
The healing benefits are awesome so I'm super keen to enrol in the next upcoming laughter yoga training program down in New South Wales.
这个康复效果非常棒，所以我报名参加新南威尔士州接下来即将开始的微笑瑜珈培训课程。
www.elanso.com
10.
It was all international teams, and he would always pick a small team like Mali or Wales, so I wanted to play with a small team also.
当时全部都是国家球队，他会总是挑选一些小球队好像马里和威尔斯，所以我亦同样想以小球队来作赛。
www.qieerxi.com
1.
Following his coffin was his eldest son, the handsome, much loved, Prince of Wales. He was about to be proclaimed the next king of England.
跟在他灵柩之后的是他的长子--英俊而深受爱戴的威尔士王子。
www.yxtvg.com
2.
It had been seriously injured by the Prince of Wales, and oil was leaking from her heavily.
正如我们现在所知道的，它已经被“威尔士亲王”号重创，而且大量流油。
www.kuenglish.info
3.
The next day he and Darwin set off to Northern Wales where Sedgwick gave him a crash course in field geology.
次日，他与达尔文出发去威尔士北部，在那里塞奇威克给他进行地质学野外作业速成训练。
www.bing.com
4.
That sort of wool reached its peak out on the black- soil plains of northwest New South Wales and southwest Queensland .
这种品种的羊毛只出产在新南威尔士的西北部和昆士兰南部的黑土平原上。
www.bing.com
5.
The company also boasts warrants (endorsements of quality) from Her Majesty Queen Elizabeth II and H. R. H. The Prince of Wales.
让该公司引以为豪的还有英国女王伊丽莎白二世和威尔士亲王查尔斯王子颁发的（质量认可）“皇室御用保证”。
www.chinadaily.com.cn
6.
in England and Wales, and within a year after the media picked up on them, the toll shot up to 82.
在二十世纪七十年代末，英格兰和威尔士发生过大规模的自焚事件，媒体显然对此强烈关注，此后一年间死亡人数迅速上升至82人。
dictsearch.appspot.com
7.
Just as we would if as if we were in a caravan in Wales we resort to playing board games in a hut.
就像在威尔士的房车里一样，我们在小屋里玩棋牌游戏。
www.bing.com
8.
The court heard Thomas, from Neath, south Wales, suffered from a chronic sleep disorder that meant he was not in control of his actions.
法庭审理了托马斯的案子。托马斯来自于南威尔士尼思镇，患有慢性睡眠障碍，这意味着他无法控制自己的行为。
www.bing.com
9.
One study of girls and boys aged seven to eleven in Aberystwyth, Wales, found the children to be not only knowing but dismissive of TV ads.
在威尔士的阿拜利斯特韦斯，一项对7至11岁男女儿童的研究发现，孩子们不仅了解电视广告，而且持很轻蔑的态度。
www.zftrans.com
10.
After a period when it had dropped out of favor in Europe, the game was revived in England and Wales in the early twenties.
乒乓球曾经一度销声匿迹，在十九世界二十年代早期，它又在英格兰和威尔士获得新生。
big5.cri.cn
1.
Ready to plant the British flag and claim the land as New South Wales, he'd actually landed back in his homeland.
他准备把英国旗插在那里，以示这块土地属于英国，并且称这地为新南威尔斯，殊不知他只是回到了他的家园。
www.chinesetodays.org
2.
The leader of the Roman Catholic Church in England and Wales, Cardinal Vincent Nichols, said the move towards sainthood had been rapid.
英格兰和威尔士罗马天主教堂领袖红衣主教尼柯尔斯（VincentNichols）表示，通往圣徒的道路非常迅速。
www.hxen.com
3.
Wikipedia is run as a charity by the Wikimedia Foundation so, free from commercial pressures, Mr Wales can be very candid about the site.
维基百科是维基媒体基金资助的一家慈善机构，所以无需面对商业压力，威尔士先生非常坦诚地回答了涉及网站的问题。
www.bing.com
4.
The longer he stayed in London the more he hated it, but he could not go back to Wales for he had no job there.
他在伦敦呆得时间越长，越憎恶伦敦。可是，他却不能回到威尔士，因为那里没有他的工作。
www.bing.com
5.
Wales and Ireland are poised, ready to rise up and exploit the exposed English provinces.
威尔士和爱尔兰不动声色，准备好叛变并侵占不设防的英国行省。
www.clanlong.com
6.
First, the future king and his wife will return home to Anglesey, North Wales, where The Prince is an RAF search and rescue pilot.
首先，这个未来英国的国王将和他的妻子回到威廉王子目前的住处，北威尔士的安格西，威廉王子作为皇家空军的搜寻救助飞行员的地方。
www.bing.com
7.
A witness told BBC Wales that she saw two planes collide and then crash into the ground, followed by an explosion.
一位目击者告诉驻威尔士的BBC记者说她看到了两架飞机相互碰撞，坠得粉碎，紧接着就听到了巨大的爆炸声。
www.bing.com
8.
Liang Deyang, a consultant at the Prince of Wales Hospital said the registration ban is good but of little significant effect this year.
威尔斯亲王医院的顾问梁说，禁止登记是有好处的，但今年成效不会明显。
ying-wy.blog.163.com
9.
Known for her fashion sense, here Princess Diana wears a burgundy velvet hat with a feather during a visit to Wales in October 1981.
以时尚著称的她，在1981年十月访问威尔士期间头戴装饰着羽毛的酒红色天鹅绒帽子的她。
www.bing.com
10.
That was 30 years and a lifetime ago, and there was to be no happily ever after for Prince Charles and Diana, the Princess of Wales.
这场婚礼距今已经30年了，如今斯人已去。遗憾的是，查尔斯王子与威尔士王妃戴安娜婚后并没有过上幸福的生活。
dongxi.net
1.
From her marriage in 1981 to her divorce in 1996 she was styled Her Royal Highness The Princess of Wales.
她与查尔斯王子1981结婚，1996年离婚，在此期间她一直都是皇室高贵形象的代表。
english.cri.cn
2.
Still, Australia's New South Wales police department seems to think it needs some help getting noticed.
然而，澳大利亚新南威尔士的警察署似乎需要一些帮助来引起注意。
www.elanso.com
3.
We have got to make sure we are nice and tight against Wales because it is going to be a tough game for us.
我们必须确定我们有好的状态和紧密的团结来对抗威尔士，因为这将是一场硬战。
www.thefa.cn
4.
The Queen and the Prince of Wales are fully aware of their plan to go under the radar in the next few months and are very supportive of it.
威尔士亲王和王后都很清楚并且支持威廉王子夫妇在未来几个月想低调点的想法。
www.bing.com
5.
As Ireland is surrounded by water, it comes as no surprise that it rains quite a lot, just as in England and Wales.
就像在英国和威尔士一样，因为爱尔兰被海水包围，它的降雨量大就不希奇了。
www.jschem.com.cn
6.
Doug Poole, 73, found a second hand three seater racing sub online while googling the 1968 Beatles classic at home in Pembroke, West Wales.
73岁的DougPoole住在西维尔士的彭布罗克。他在家里谷歌这首披头士1968年的经典名曲时，发现了一艘二手的三座竞速潜水艇。
dongxi.net
7.
A strong, cold, southerly wind that blows across the eastern part of New South Wales, Australia.
吹越澳大利亚南威尔士东部的寒冷而强烈的南风。
www.yeebang.com
8.
Damian Green, the immigration minister, thunders against people who ostensibly study in London while working in Wales.
移民部部长达米安?格林曾强烈指责那些表面上在伦敦学习，却在威尔士工作的人。
www.ecocn.org
9.
In Scotland, Wales and north-east England, which have small black populations, there was no rioting.
在苏格兰、威尔士和英格兰东北部，黑人人口少，暴乱亦没有发生。
www.ecocn.org
10.
In 1970 the young Prince of Wales, somewhat influenced by his great uncle Lord Mountbatten, thought they should come over for a weekend.
1970年，年轻的威尔士亲王多少受了蒙巴顿爵士的影响，以为周末他们应该过来。
www.bing.com
1.
Itis absolutely not the dominant force in Scotland and Wales that it used to be.
他们在苏格兰和威尔士都不再是决定性的力量。
www.bing.com
2.
In New South Wales, anyone who refuses to remove their face covering will face fines of up to $6, 000 or a year in prison.
在新南威尔斯州，任何人如果拒绝摘下遮住脸的面纱，将会面临最高6000元的罚款或一年监禁。
www.bing.com
3.
The image captured the sky over Mudgee, New South Wales, Australia, including the domes of two large telescopes illuminated by red lighting.
照片拍到了澳大利亚的新南威尔士州马奇的天空，包括两个被红色灯光照亮的巨大望远镜的圆顶。
www.bing.com
4.
This was better than all the cats in Wales standing on the wall in a row .
这情景似乎比威尔斯的猫在墙上站成一排要好些。
bbs.eduu.com
5.
Created by Edward III for his son in 1337, it has since been used by successive Princes of Wales.
康沃尔公国由爱德华三世为其儿子创建于1337年，此后，它一直连续地被威尔士亲王们使用。
www.bing.com
6.
Graham Price of South Wales ripped off the bank where he worked, but he wasn't completely duplicitous.
南威尔士的格拉汉姆?普赖斯GrahamPrice在他工作的银行行窃，但没做到深藏不露。
www.bing.com
7.
The dark green tints in the south of Wales and the Gloucestershire area reflect high strontium values associated with evaporites.
位于南威尔士和格洛斯特郡地区的暗绿色反映了与蒸发岩有关的高锶值。
dict.veduchina.com
8.
Thousands of children across Wales are to be asked their views for an United Nations report on children's rights.
全国有数以千计的儿童被询问意见亲王为联合国关于儿童权利。
www.2getnews.com
9.
It happened during the winter of 1961, when twelve-year-old Charles, Prince of Wales, was visiting his mother's Sandringham retreat.
那是在1961年的冬天，当时年仅12岁的威尔士王储查尔斯正待在夏丁汉他母亲的休养所。
wy.xiaoxue123.com
10.
A while ago I talked to Jimmy Wales, the founder of Wikipedia, about some of this, and asked him who his perfect contributor was.
不久前，我和JimmyWales，维基百科的创始人聊天时聊到这个话题，我问他他理想的撰稿人是什么样子的。
www.sb945.com
1.
Tired of London's traditional way of dating, Wales decided to look for his bride on internet.
出于对伦敦传统约会方式的厌倦，威尔斯决定通过网络征婚找寻新娘。
zhidao.baidu.com
2.
He should have led them into the new court in 2009, but had left just a little too soon for his cottage in Wales.
他本应该在2009年将这些美国的经验引进到新法庭的，但当时他急着回到他威尔士的雅舍，就早离开了那么一点点。
ecocn.org
3.
Instead, couples should be striving to "enjoy a greener romance" - at least according to a pressure group in Wales.
情侣们应尽量“享受绿色浪漫”——至少威尔士的一个压力集团这样认为。
www.ebigear.com
4.
Benjamin Cox, now 18, was six when he was regularly bullied by an older, disturbed pupil, the New South Wales state Supreme Court heard.
现年十八岁的班杰明.寇克斯，六岁时经常遭一位心理异常的高年级生霸凌欺压。新南威尔斯州最高法院审理此案。
www.taipeitimes.com
5.
Morgan was born in Wales in 1635, but his ambition took him to Jamaica as a young man to seek fame and fortune.
摩根出生于1635年的威尔士，但是还很年轻的时候，他的雄心壮志就将他带到了牙买加，寻找名望和财富。
www.bing.com
6.
The United Kingdom, consisting of Great Britain (England, Wales, and Scotland) and Northern Ireland, is twice the size of New York State.
联合王国，由大不列颠（英格兰，威尔斯，苏格兰）和北爱尔兰组成，国土面积大约是美国纽约州的两倍。
blog.sina.com.cn
7.
United Kingdom-wide known as the United Kingdom, from England, Scotland, Wales and Northern Ireland form.
英国全称为大不列颠及北爱尔兰联合王国，由英格兰、苏格兰、威尔士和北爱尔兰组成。
ks.cn.yahoo.com
8.
Now though in an attempt to boost awareness about their service, the tiffin wales are entering the digital age.
而现在午餐快递员正努力加强他们的服务意识，午餐快递进入了数字时代。
www.youtheme.cn
9.
The issue will be taken up in July, in Cardiff, Wales, when the International Football Association Board meets to discuss rule changes.
讨论将于七月进行，届时，国际足联理事会将在威尔士首府加的夫召开会议商讨足球比赛新规则的启用。
www.bing.com
10.
The wedding will attract one of the biggest worldwide TV audiences since the Prince of Wales married Lady Diana Spencer in 1981 .
这场婚礼将是1981年威尔士亲王迎娶狄安娜斯宾塞后，最吸引全球观众的电视转播之一。
www.bing.com
1.
Since 1921 the Bank has enjoyed a complete monopoly over the issue of banknotes and coins in England and Wales.
自一九二一年以来，该银行完全独占了英格兰和威尔士的银行券和硬币的发行。
tr.bab.la
2.
Speaking from his home in South Wales, the man admitted he became a father back in 1996 when he was just 14.
说起他在南威尔士的家，他承认自己1996年就成为了父亲，那是才14岁。
www.bing.com
3.
Born in Wales to a father who worked in the coal mines and a mother who was a psychiatric nurse, Ms.
吉拉德出生于威尔士，父亲在煤矿工作，母亲是精神病科的护士。
www.meiguoliyu.com
4.
His mother, Jacqueline, and sister Hannah, who live in west Wales, have been informed by the Ministry of Defence.
他的母亲杰奎琳（Jacqueline）和姐姐（妹妹）汉娜（Hannah）住在威尔士西部，她们得到了国防部的通知。
www.bing.com
5.
The last name of Christmas has its origins in Wales, she said.
她说，”圣诞“这一姓的起源是威尔士。
bbs.chinadaily.com.cn
6.
Instead the two prefer to talk about "tough choices" and "setting priorities" , as in a speech the chancellor gave this week in Wales.
相反，他们更愿意说“艰难的选择”和“设置优先”，正如本周部长在威尔士的演讲中所表示的那样。
www.ecocn.org
7.
Comedian Rowan Atkinson, more famously known as Mr Bean, is described as a close friend of the Prince of Wales.
喜剧演员RowanAtkinson，作为憨豆先生非常著名，被称为威尔士王子的亲密朋友。
www.bing.com
8.
Diana, Princess of Wales was still staging her own side shows , a potent reminder that there were always three in her marriage.
戴安娜还在表演她的个人展示，足够提醒世人她的婚姻里一直是有三个人。
dictsearch.appspot.com
9.
The plane landed at Burry Port, South Wales, with just a small amount of fuel left.
飞机降落在南威尔斯的巴瑞洋（BurryPort）时，燃料已所剩不多后。
www.24en.com
10.
There should be a "substantial review" of enforcement in Wales in five years to ensure lessons had been learned this time.
我们应该对威尔士在过去5年的安全生产实施情况来次”彻底的清查“，确保我们现在能吸取这个惨痛的教训。
www.bing.com
1.
Wales said it had given the organizers a deadline of Wednesday evening.
威尔士说，它已向组织者告知周三晚为最后时限。
chinese.wsj.com
2.
Happily this was accomplished without conflict when King James of Scotland became King of England and Wales as well.
开心的是，这个是不冲突的情况下完成苏格兰国王詹姆斯成为英国国王和威尔士一样。
zhidao.baidu.com
3.
A municipal borough of southern Wales . One of the oldest towns in Wales , it was built on the site of a Roman fort. Population, 12, 302.
威尔士南部一自治市。该市为威尔士最古老的市镇之一，建筑在一座古罗马城堡的旧址上。人口12,302。
dictsearch.appspot.com
4.
"WYSIWYG editing will make the process more similar to that of a word processor, " Mr Wales explains.
“WYSIWYG编辑，和文字处理软件相似，”威尔士先生解释道。
www.bing.com
5.
In response to a suggestion from BBC Wales audiences earlier this year, the British government is considering a ban of all plastic bags.
今年初，响应听众在英国广播公司的建议，英国政府考虑禁止使用所有的塑胶袋.。
bbs.24en.com
6.
Craig Bellamy has been confirmed as the next Wales captain once current skipper Ryan Giggs retires from international football on Saturday.
红军前锋克雷格·拉米已经被确认为下任威尔士的队长，一旦周六现任队长瑞安·格斯退出国家队，他就走马上任。
www.jukuu.com
7.
Before 1534, the Church may have owned a sixth of England and Wales; by the end of the decade, its estates had been gobbled up by the King.
在1534年之前的时候，英格兰和威尔士六分之一的土地可能已经属于教会，但10年之后，教会的财产已经被国王占为己有。
www.bing.com
8.
The bias against the Tories will be less this year, as most constituencies in England and Wales have had their boundaries redrawn.
由于英格兰和威尔士的大部分选区重新划分了界限，今年对于托利党的偏见将更少。
www.ecocn.org
9.
This example is part of a thesis that appears to have been plagiarized at Swansea University, part of the University of Wales.
这是一篇在斯旺西大学发现的显然被剽窃论文的部分，该校属于威尔士大学。
dictsearch.appspot.com
10.
Tellingly, HIV is the only bug ever to have prompted a criminal conviction in England and Wales.
很明显，在英格兰和威尔士HIV是唯一一种事关定罪的病毒。
www.ecocn.org
1.
The Prince of Wales is President of The Prince's Foundation for Integrated Health and Patron of a number of health charities.
威尔士亲王是综合健康亲王基金会主席和一些卫生慈善机构赞助人。
www.who.int
2.
This program is recognised by the Supreme Court of the Australian Capital Territory and the State of New South Wales .
这一学科是由澳大利亚首都领土最高法院和新南威尔士州的最高法院认证的。
dictsearch.appspot.com
3.
Of course, Wales is also notable because he's pretty much willing to weigh in on anything tech, even if it seems outside his purview.
当然，威尔士引人注意还在于他很愿意对任何与技术相关的话题发表看法，即便那些问题在他所熟知的领域之外。
www.fortunechina.com
4.
Northern Ireland would like to follow suit and, if it did, Scotland and Wales would seek to jump on the bandwagon.
北爱尔兰想要效仿爱尔兰的政策，如果它真这么做了，苏格兰与威尔士也会试图跟进。
www.ftchinese.com
5.
The British Crime Survey (BCS) estimates that over a million people are victims each year in England and Wales.
而英国犯罪调查（BCS）估计每年在英格兰和威尔士的缠扰受害者超过一百万人。
www.ecocn.org
6.
The Home Office said in August that a contractor had lost personal details of every prisoner in England and Wales.
八月，内政部称一位承包商遗失了英格兰和威尔士所有囚犯的个人信息。
treasure.1x1y.com.cn
7.
When the Office for National Statistics moved many of its functions to Newport in Wales, some of its best brains refused to move.
如果国家战略研究室将大部分职能部门移动到位于威尔士的纽波特的话，许多智囊人士会拒绝随行的。
www.ecocn.org
8.
CARDIFF, Wale-poets, singers and musicians from across the globe gathered Wales to celebrate the tradition of the storytelling.
卡地夫，威尔-诗人，歌手和音乐家来自世界各地收集的威尔斯，以庆祝传统的故事。
zhidao.baidu.com
9.
In Wales, did not forget to taste the porphyra capensi bread, this was makes with and the oats.
在威尔士，别忘了品尝紫菜面包，这是用海菜和燕麦做成的。
women.zhishi.sohu.com
10.
Here he is, the Prince of Wales--had Diana, arguably one of the most dynamic and beautiful women of the century, and he was miserable.
真正的状况就是，他威尔士王子，和一个被认为这个上个世纪里最美丽和最有动感的女人在一起，他是悲惨的。
post.baidu.com
1.
Jimmy Wales is travelling or offline more frequently, due to invitations to talks all over the world.
JimmyWales越来越频繁的旅行和脱机，这是由于世界各地都在邀请对他访谈。
meta.wikimedia.org
2.
The divorce regime in England and Wales is out of step with other legal jurisdictions in that it favours the less wealthy spouse.
英格兰和威尔士的离婚制度与其他司法管辖区步调不一致，因为这两个地方会偏袒夫妻两人中不那么富裕的一方。
www.ftchinese.com
3.
Although the Crown Court is a single court, is has court buildings all over the country, and may sit anywhere in England and Wales.
尽管刑事法院是一所单一的法院，但在所有的郡都设有法庭，并且在英格兰和威尔士的任何地方都可以开庭审案。
translation168.lingdi.net
4.
The revelations of Charles' relationship with a married woman, Camilla Parker Bowles, sent the Prince of Wales' popularity plummeting.
此书曝光了查尔斯和另一位已婚女人--卡米拉的暧昧关系，使得这位威尔士王子的公众支持率急剧下降。
www.hotdic.com
5.
when learned that her only son died in the front, wales lady grief-stricken.
当得知她唯一儿子在前线牺牲了，威尔士夫人悲痛欲绝。
zhidao.baidu.com
6.
If your breast cancer is detected at a screening, then 86% of women in England, Wales and Northern Ireland survive at least 15 years.
如果你被检查出患有乳癌，不必过分担心。英格兰，威尔士和北爱尔兰地区的86%的女患者都能继续生存至少15年。
www.bing.com
7.
The disclosure of Charles' relationship with a married woman, Camilla Parker Bowles, sent the Prince of Wales' popularity plummeting.
查尔斯与一名有夫之妇——卡米拉·帕克·鲍尔拉之间关系的暴露，使这位威尔士亲王的人气直线下降。
zhidao.baidu.com
8.
Camilla was dining with the queen, the Duke of Edinburgh and the Prince of Wales in the Ball Room of Buckingham Palace.
卡米拉和女王、艾丁伯格公爵和威尔士亲王一起在白金汉宫的宴会厅进餐。
www.24en.com
9.
Recent visitors to the website were confronted with images of Jimmy Wales, a co-founder (pictured), and a request for donations.
用户近来访问该网站，会跟创办人JimmyWales的照片（如图）打个照面，并碰到一则捐款请求。
ecocn.org
10.
There are green at the bottom of the Rose (England), thistle (Scotland), leek (Wales) and clover (Ireland).
底部的绿地中有玫瑰（英格兰），蓟（苏格兰），韭菜（威尔士）以及三叶草（爱尔兰）。
goabroad.zhishi.sohu.com
1.
The death of Diana, Princess of Wales, was an event that made people ask each other, "Where were you when it happened? "
威尔斯王妃黛安娜的逝世会让所有人互问：「事发当时你在哪里？」
www.nciku.com.tw
2.
Letter of credit No. 3524 issued by the Bank of New South Wales has duly arrived.
由新南威尔士银行开出的3524号信用证已如期到达。
www.china-handan.gov.cn
3.
The investigation would be complex and could involve both South Wales police and the Air Accident Branch, Jones said.
调查会很复杂，琼斯说这里面涉及到威尔士南部的警察当局和航空意外部门。
www.bing.com
4.
People are always asking when he's going to retire, what next (he was recently touted as the new Wales coach), and he doesn't have a clue.
人们常常会问他什么时候退役挂靴，接下来有什么计划（他刚刚被传闻要接任威尔士主帅）等等问题，他自己都没有头绪。
www.bing.com
5.
Dylan Thomas was an emotional, passionate poet, true to the character of Wales.
迪伦·托马斯是一个感情丰富、易于激动的诗人。这是威尔土人的典型拉格。
www.bing.com
6.
Australia's proud wine history New South Wales was the site of Australia's first vineyard and winery, established in the early 1800s.
新年威尔士州是澳洲第一个开始葡萄种植与酿酒的州，开始于19世纪初期。
blog.sina.com.cn
7.
After bone pinning surgery the 19-year-old Wales midfielder is expected to be sidelined for a minimum of eight months.
在接受了骨正位手术后，拉姆齐，这位19岁的威尔士中场球员估计至少要休战8个月。
www.bing.com
8.
While Scotland and Northern Ireland have always had separate legal systems to England, this has not been the case with Wales.
虽然苏格兰和北爱尔兰一直都有自己单独的与英格兰不同的法律制度，但威尔士不是这样。
www.bing.com
9.
A change in the rules would not affect the Prince of Wales or his son Prince William, both of whom are first-born children.
由于都是第一个出生的孩子，皇权继承的改革不会影响威尔斯王子和他的儿子威廉王子。
www.ecocn.org
10.
Only recently Ryan Giggs called a halt to his Wales international career to concentrate on club football with Manchester United.
最近吉格斯宣布退出威尔士国家队以便于全力以赴在俱乐部曼彻斯特联的比赛。
www.thefa.cn
1.
The Chelsea midfielder failed to shine in England's win over Wales at the weekend and Eriksson has conceded his form is a cause for concern.
这位切尔西中场未能在上周末英格兰击败威尔士的比赛中有上佳表现，而艾里克森承认，兰帕德的状态令人担忧。
bbs.qieerxi.com
2.
And as for titles, the couple will become known as the Prince and Princess of Wales, the official title given to the heir to the throne.
至于头衔，这对夫妇将被称作威尔士王子与王妃，王室继承人的官方称号。
dongxi.net
3.
any more about why different words are used to describe the four countries: England, Wales, Scotland and Northern Ireland.
对于用来描述英格兰、苏格兰和北爱尔兰这四个国家的词语，现在已经没有争辩的必要了。
www.nmhrjy.com
4.
Results include a map of crime in New South Wales, and a tool for sharing data about needed road repairs called "It's Buggered, Mate" .
比赛成果包括新南威尔士州的犯罪地图和一种工具。这种工具用于分享需要修理的道路的数据，名为“It’sBuggered，Mate”。
ecocn.org
5.
Christianity soon disappeared, except among the Celts of Cornwall, Wales, Scotland and Ireland.
除了康瓦尔、威尔士、苏格兰和爱尔兰中的克尔特人还信奉基督教外，基督教很快就消失了。
www.bing.com
6.
The United Kingdom is a political union made up of four constituent countries: England, Scotland, Wales, and Northern Ireland.
英国是政治联盟被弥补四个构成国家：英国、苏格兰、威尔士，和北爱尔兰。
zhidao.baidu.com
7.
Wales has been in England since the early conquest surrounded by Eduardo life is a part of England, there is no time on the British flag.
威尔士由于早期已经被英格兰爱德华一世征服并被认为是英格兰的一部分，因此并没有出现在当时的英国国旗上。
www.itemh.com
8.
The legislatures of Scotland and Wales, with a combined population roughly equal to London's, are much more powerful.
苏格兰和威尔士的人口之和与伦敦的差不多，但它们的立法机构权力要大得多。
www.bing.com
9.
The last humpback whale found stranded around the UK coastline was in 2007 at Port Talbot in Wales.
而上一次发现座头鲸搁浅还要追溯到2007年，地点是威尔士的塔尔博特港。
www.bing.com
10.
Britain, or Great Britain, is the larger of the two islands, and is divided into three parts: England, Scotland and Wales.
不列颠或称大不列颠是这两个岛屿中较大的那一个，该岛分成三部分，英格兰、苏格兰以及威尔士。
iask.sina.com.cn
1.
Next England and Wales were joined to Scotland in the seventeenth century and the name was changed to "Great Britain" .
下一个英格兰和威尔士与苏格兰在十七世纪和名字改为“大不列颠”。
zhidao.baidu.com
2.
Data from the Crime Survey of England and Wales seem to back him up.
英国及威尔士犯罪调查的数据似乎也支持他的言论
www.ecocn.org
3.
For the new arrivals, New South Wales was a hot, harsh and horrible place, and the threat of starvation hung over the colony for many years.
在新到达者眼里，新南威尔士是一个炎热、荒芜的恐怖之地，并且，饥饿的威胁笼罩这个殖民地多年。
studyinaustralia.gov.au
4.
British explorer who sailed to New South Wales(1795)and subsequently made a thorough study of the Australian coast.
弗林德斯，马修1774-1814英国探险家，曾航行到新南威尔士州（1795年），随后对澳大利亚的海岸作了详尽的研究
dict.ebigear.com
5.
But most of the Celtic speakers were pushed west and north by the invaders - mainly into what is now Wales, Scotland and Ireland.
但由于入侵者的逼迫，他们都被赶到了西部和北部-主要是现在的威尔士，苏格兰和爱尔兰。
www.bing.com
6.
Wayne, a trained first aider, was out cycling with his daughter in Wales when he noticed a group of frightened looking children by a pond.
韦恩是一名接受过培训的救生员，一天他和女儿正在威尔士骑自行车出游，突然间他看到一个池塘边围着一群孩子，孩子们一脸惊恐的样子。
www.1x1y.com.cn
7.
The main mountain regions are the Cornish Heights, the Cambrian in Wales, the Cambrian Mountains (in Lake District) and the Pennies.
主山地域是康沃尔高地，寒武系在威尔士，寒武山（在西湖区）和便士。
530504.com
8.
Brown is already feeling the heat as Labour were battered in local elections in England and Wales last Thursday.
工党上周四在英格兰和威尔士的地方选举中失利已让布朗首相感到压力。
www.chinadaily.com.cn
9.
In the future, the U. K. has proposed a tidal power barrage across the Severn Estuary that separates England and Wales.
英国提出了一项潮汐能拦河坝工程，该拦河坝将横截在作为英格兰和威尔士分界线的塞汶河河口。
huzhangao.blog.163.com
10.
Wales, one of the four countries in the UK, has a red dragon proudly displayed on its flag .
威尔士，是联合王国的是个国家之一，国旗上就是一条很招摇的红色的龙。
www.transcn.org
1.
A year later, they can take examinations called Highers, after which they can either go straight to a college in England and Wales.
一年后，他们可以参加叫做“更高级”的考试，在这以后他们可以直接到英格兰或威尔士的大学学习。
study-abroad-web.com
2.
However, for the past four centuries serious crimes in England and Wales have always been tried before a jury.
但是，在过去的四个世纪里，英格兰和威尔士的严重刑事案件都有陪审团参与审判。
www.ecocn.org
3.
He was a close friend of Diana, Princess of Wales. They raised money for the elimination of land mines worldwide.
他和他亲密的朋友威尔士公主戴安娜一道筹集资金消除世界上埋藏的地雷。
www.putclub.com
4.
There were many titled people at the function - lords and ladies, Dukes and duchesses, not to mention the Prince and Princess of Wales.
有很多有贵族衔的人们参加了这次盛大的集会——有勋爵和太太们，公爵和公爵夫人，更不用说还有威尔士的王子和王妃。
dict.ebigear.com
5.
Though turnout was low, voters in Wales overwhelmingly backed proposals in a referendum for more devolution from Westminster.
尽管到场人数并不多，但是威尔士的选民在一次公投中仍一边倒的支持从英国议会获得更多的授权。
www.ecocn.org
6.
Born in Wales, she emigrated with her parents as a small child.
出生在威尔士的她，很小就随父母移民到澳大利亚。
www.ecocn.org
7.
England and Wales while also recognising entrapment as an offence, do leave some leeway for the prosecution.
英格兰和威尔士都认为钓鱼执法属违法行为，但也给原告留了余地。
qkzz.net
8.
He was the silent of the storm that erupted after the violent death of Diana, Princess of Wales.
在威尔士王妃戴安娜遇难去世后的风暴里，特雷弗·里斯-琼斯是平静的风眼。
www.ebigear.com
9.
People may wonder why different words are used to describe these four countries: England, Wales, Scotland and Northern Ireland.
人们也许想知道为什么不同的词汇被用来描述这四个国家：英格兰、威尔士、苏格兰和北爱尔兰。
zhidao.baidu.com
10.
Teams matter as well as brilliant individuals, as the England and Wales cricket board has just been reminded.
正如英格兰和威尔士板球理事会（EnglandAndWalesCricketBoard）最近意识到的那样，团队与杰出的个人都很重要。
www.ftchinese.com
1.
When Rhys regained enough strength, he was transferred from the South Wales hospital to a sterile room at Great Ormond Street.
里斯恢复了足够的体力之后，从南威尔士的医院转到了大奥尔蒙德街医院的一间消毒病室。
www.dearedu.com
2.
The total population recorded in the censuses in England and Wales, Scotland and Northern Ireland will climb to almost 63m souls.
英格兰、威尔士、苏格兰与北爱尔兰在普查中登记的总人口将攀升至六千三百万人。
www.ecocn.org
3.
Now, if I got m my car it would take me about five hours to dive all the way to Wales.
现在如果从巨石阵开车去威尔士，全程需要大概5小时。
www.ebigear.com
4.
A 19 year old boy named Isaac Lewis walked from his home in Wales all the way to London to collect donations along the way.
记得当时一个19岁的男孩IssacLewis从威尔士家乡步行240英里，一路筹款到伦敦来。
www.hjenglish.com
5.
Wikipedia founder Jimmy Wales was also present on Tuesday to speak with Russian government leaders about the science park.
维基百科创始人JimmyWales周二亦亮相科技园，与俄罗斯政府领导人谈论该园事宜。
cn.reuters.com
6.
The couple have now officially tied the knot as "husband and wife" after opting for a private civil ceremony in North Wales.
这对爱侣选择在北威尔士举行了私人的仪式，已经正式结为“夫妻”。
bilingual.huanqiu.com
7.
They will be dismayed by such a high profile and controversial contribution from the Prince of Wales at such a sensitive time.
他们对威尔士亲王在这样一个敏感时期，发表如此高姿态而颇具争议的意见感到非常沮丧。
www.bing.com
8.
The Prince of Wales has had unsatiated curiosity about him, but in vain.
威尔士的王子对他怀有无尽的好奇，想知道他的一些事，但都是徒劳。
www.elanso.com
9.
Huaneng is also said to be bidding for $6bn worth of other Australian assets, which are being auctioned by the New South Wales government.
据悉，华能还在竞购澳大利亚新南威尔士州政府拍卖的价值60亿美元的其它澳洲资产。
www.ftchinese.com
10.
You could spend weekends walking the sheep-cropped hills of Shropshire or Wales, or the boulevards of Barcelona or Madrid.
在周末你可以到希罗普郡或威尔士点缀着羊群的山地去徒步，或者到巴塞罗那和马德里去逛街。
www.bing.com
1.
It was developed in collaboration with the Commercial Crime Agency of the New South Wales Police and the private sector.
它随着新南威尔士警察局的经济犯罪调查机构和私人调查机构的发展而发展起来。
www.showxiu.com
2.
Wales and Scotland are expected to be worst hit, but it is unlikely that any region will escape the bad weather.
预计威尔士和苏格兰遭到最猛烈的打击，但是不太可能有任何地区能避开坏的天气。
www.transcn.org
3.
Parliament president of New South Wales and Chinese Deputy Consul General of Sydney were giving the speech at the opening ceremony .
新南威尔士州议长及中国驻悉尼副总领事在开幕式上致辞。
www.bing.com
4.
He added that he knew what inequality felt like after spending his childhood in a mining town in Wales.
他又说，他知道不平等的感觉是怎么样的，因为他的童年就是在威尔士的一个矿业小镇度过的。
www.bing.com
5.
He says the celebrated song was first published in New South Wales as part of an advertisement for another national icon.
他说，这首著名的歌曲第一次发表是在新南威尔斯，当时是作为另外一个民族（非澳洲）图标广告的一部分。
learning.sohu.com
6.
What happened was the National Museum of Wales set about finding new species, or sub-species of trees.
碰巧的是威尔士国家博物馆著手收藏新物种树种或亚物树种。
blog.163.com
7.
William, second in line to the throne, will marry in London next spring or summer and live in north Wales, where he is serving with the RAF.
威廉王子，英国王位的第二顺位继承人，将在明春或明夏与凯特大婚，婚后将继续居于北威尔士，就是威廉王子现为RAF服役的地方。
www.bing.com
8.
to "endure" Flame of economic, food and nutrition components to concentrate contract simultaneously, fresh medical Wales, health purposes.
“熬”以水火相济，浓缩食物营养成份达到食补并举，食医相助，养生之目的。
blog.meadin.com
9.
Your account is with the Bank of Wales, right?
你的开户行是威尔士银行，对吗？
cet.hjenglish.com
10.
Chapter I: Study the background of Wales Bridge's Construction, as well as many responses which result from the bridge charge question.
第一章：论述开埠初期韦尔斯桥建成的背景以及桥梁收费问题所引发的诸多反应。
www.13191.com
1.
Prince of Wales is a title of British royal family members. However, the fans does not even hesitate to award the honor to Giggs!
威尔士王子本来是英国皇室人员的称呼，但球迷毫不吝惜的这个荣誉献给吉格斯！
zhidao.baidu.com
2.
Scotland has its own parliament, and Wales an elected Assembly, which sit in Edinburgh and Cardiff respectively.
苏格兰有自治国会，威尔斯有分别代表爱丁堡和卡地夫的议会。
dictsearch.appspot.com
3.
Fr many years, Wales has been one of the most popular destinations for foreign investment in Europe.
多年来，威尔士一直是外国在欧洲投资最受欢迎的地方之一。
www.wangxiao.cn
4.
Armed with only a chisel, a chainsaw and a hammer, the 32-year-old moved his family to a hillside in Wales and started digging.
仅用凿子，电锯和锤子这些工具，这位32岁的男子举家搬到了位于威尔士的一个山坡，并开始继续挖凿（房子）。
bilingual.huanqiu.com
5.
Two fishermen navigate the fog-fringed Clarence River near the town of Grafton in New South Wales, Australia.
在澳大利亚新南威尔士州格拉夫镇附近，两个渔民正驾船行驶在烟雾笼罩的的克拉伦斯河上。
www.bing.com
6.
Describing the partnership of two dairy farmers, who produce their own fresh yoghurt drinks in Pembrokeshire, Wales.
描述两个奶农，在彭布罗克郡，威尔士自己的新鲜酸奶饮料生产的伙伴关系。
www.gtn9.com
7.
Costs in civil cases in England and Wales have spiralled over the last decade.
近十年来，在英格兰和威尔士地区民事诉讼的费用急剧增加。
www.ecocn.org
8.
The Land Registry's survey is widely regarded as the most authoritative, although it only covers England and Wales.
尽管它只覆盖了英格兰和威尔士，但土地登记处的报告被广泛认为是最具权威性的。
blog.hjenglish.com
9.
Mari Lwyd, an old midwinter custom in Wales, is a holdover from pagan celebrations before Christmas was introduced.
MariLwyd是冬至时威尔士的古老习俗，是在圣诞节出现之前，异教节日的变相延续。
www.bing.com
10.
The strapping defender soldiered on after picking up his injury, but Mourinho feels he may not be fit to for England's key clash with Wales.
这位高大健壮的后卫在受伤后仍旧坚持比赛，但是穆帅觉得他可能难以参加英格兰对威尔士的这场关键的比赛。
dictsearch.appspot.com
1.
Edmund Capon, an expert in early Buddhist sculpture who heads the Gallery of New South Wales in Australia, adds a surprising twist, however.
在澳大利亚新南威尔士州拥有一个画廊的EDMUNDCAPON是一名早期佛教雕像的专家，他给这场争议出人意料地加入一个谜团。
www.ecocn.org
2.
The United Kingdom Parliament today comprises of members from England, Northern Ireland, Scotland and Wales.
现今的英国议会由来自英格兰、北爱尔兰、苏格兰和威尔士的议员组成。
www.uk.cn
3.
Too many men still die too young - 22% of men in England and Wales die before they reach 64 compared to 13% of women.
太多男人依然过早死去—英格兰和威尔士的男人，有22%在64岁之前死掉，而女人的比例是13%。
www.bing.com
4.
These incredible pictures show how the previously undetected Lightning suddenly appeared on a Wales beach in 2007.
这些令人难以置信的图片展示了如何与先前未被发现的闪电在2007年突然出现在威尔士海滩上。
www.bing.com
5.
The electricity goes through cables to different parts of Scotland, England and Wales .
电能通过电缆传到苏格兰，英格兰和威尔士的不同地区。
study-abroad-web.com
6.
why different words are used to describe these four countries: England, Wales, Scotland and Northern Island.
对于用不同的语言来描述英格兰、威尔士、苏格兰和北爱尔兰这四个国家，人们或许会感到奇怪。
vip.15546.zxxk.com
7.
So although he was nominally king of Wales he still played second fiddle to his dad the King of England.
因此，尽管他被指名为威尔士国王，他的地位仍然处于身为英格兰国王的父亲之下。
www.bing.com
8.
Psychological scientist Gabriela M. Jiga-Boy of Swansea University in Wales studies the complex relation between effort and time perception.
威尔士斯旺西大学的心理学家Jiga-Boy教授研究了任务费力程度以及感知需要花费时间之间的复杂关系。
dongxi.net
9.
Until recent rains, the Lachlan river had stopped flowing in some of the farming regions of New South Wales, the most populous state.
最近几次降雨，拉克兰河的河水没有流向新南威尔士（人口最稠密的州）的畜牧区。
www.ecocn.org
10.
different words are used to describe the four countries: England, Wales, Scotland and Northern Island.
对于用来描述英格兰、威尔士、苏格兰和北爱尔兰这四个国家的词语，现在已经没有争辩的必要了。
www.ebaifen.com.cn
1.
In England and Wales, Chinese A-level exam entries rose 36 per cent in 2011 alone, the fastest of any leading language.
在英格兰和威尔士，单单2011年一年，参加A-level中文考试的人数就增加了36%，为所有主要语言中增长最快的。
www.ftchinese.com
2.
We have predicted that Ireland, Scotland, and Wales will be pulled down to a greater extent than England herself.
我们预测过爱尔兰，苏格兰和威尔士将被拉下，程度比英国本身还大。
apps.hi.baidu.com
3.
Charles: The eldest son of Elizabeth II and heir to the British throne. He was invested as Prince of Wales in 1969.
伊丽莎白二世长子和英国王位的继承人。1969年被确立为威尔士亲王。
dict.ebigear.com
4.
These patients were enrolled from major hospitals of New Territories East Cluster, and mainly from Prince of Wales Hospital.
她们皆为新界东医院联网内的病人，当中大部份来自沙田威尔斯亲王医院。
www.cuhk.edu.hk
5.
Vocabulary: And Professor Garry Egger, director of the New South Wales Centre for Health Promotion and Research, agreed.
新南威尔士健康促进与研究中心的主任、盖里?艾格教授对这一观点表示同意。
www.ebigear.com
6.
"English law" means the law of England and Wales, and "English" will be construed accordingly.
“英国法律”指英格兰及威尔士之法律。“英国之”将据此予以解释。
blog.sina.com.cn
7.
Without irrigation, no crops would grow in the dry plains of south-western New South Wales, where the Murrumbidgee meets the Murray.
没有灌溉的保证，没有任何农作物能够在这个墨累河与马兰比季河的交汇处南威尔士，这片西南部的干旱平原生长。
www.ecocn.org
8.
Skinbook began by accident in 2008 after Maddocks bumped into some of his fellow Manchester students on a clothing-optional beach in Wales.
Skinbook于2008年开始进入后马多克斯曼彻斯特他的同胞在威尔士服装，可选的海滩，一些学生因意外碰撞。
www.englishtang.com
9.
One of the foreign languages heard will be English, for in North Wales many of the local people speak Welsh as their native tongue.
有一种外语是英语，因为在威尔士北方，许多本地人讲本地语？？威尔士语。
tr.bab.la
10.
Four officers were injured in the crash and were taken to Prince of Wales Hospital , where they were treated and discharged .
四名警员在撞船意外中受伤，送往威尔斯亲王医院，经敷药后出院。
www.bing.com
1.
Temperatures will reach negative figures in other parts of southern Scotland, the north-east and Wales, according to the Met Office.
苏格兰南部东北部及威尔士的部分地区气温将低至零下。
www.elanso.com
2.
Prince Harry, formally known as Troop Commander Wales, has trained to lead 11 soldiers and four Scimitar tanks.
拥有“威尔士部队司令”正式头衔的哈里王子接受过指挥11个人和4辆弯刀式坦克的训练。
www.bing.com
3.
We estimate a million men aged over 35 in England and Wales need to get more exercise if their age group is to be as active as younger men.
我们估算，在英格兰和威尔士有一百万超过35岁的男人需要更多的运动，如果他们想像年轻人一样活力四射。
www.bing.com
4.
With that, Capello's thoughts turned to Denmark, fine-tuning for the Euro 2012 qualifier with Wales in March.
随后，卡佩罗的思绪回到了对丹麦的比赛，为三月份同威尔士的2012年欧锦赛预选赛比赛做的准备。
www.bing.com
5.
Twenty thousand jobs would be lost, and many communities in the north of England and in Wales would lose their primary source of employment.
两万矿工将因此失业，英格兰北部和威尔士的许多社区将会失去其主要的就业来源。
www.bing.com
6.
Later in the day hailstones as big as cricket balls pelted parts of New South Wales.
随后白天如板球大小的冰雹降落到新南威尔士部分地区。
www.bing.com
7.
If you wish to marry in England and Wales, you may do so either by a civil or religious ceremony.
如果你想在英格兰和威尔士完婚，你可以先择公证结婚或宗教婚礼。
www.kekenet.com
8.
Twelve of them are housed at the Royal Botanic Gardens, Kew, in the Princess of Wales Conservatory among hundreds of other tropical plants.
威尔士王妃馆内的英国皇家植物园（邱园）收藏的数百种热带植物中，就有12株泰坦魔芋。
www.chinadaily.com.cn
9.
Micro-hydropower might work for a farmhouse in Wales, but it's not much use in Birmingham.
微型水电在威尔士农场也许有用，但在伯明翰就不行。
www.bing.com
10.
The designer and sculptor of the statue is Mr Martin Williams, from Swansea, Wales in the United Kingdom.
雕塑设计者和雕刻者是来自英国威尔士斯旺西的MartinWilliams先生。
www.who.int
1.
On Sunday I visited the only UN biosphere reserve in Wales: the Dyfi estuary.
星期天，我访问了威尔士唯一一个联合国生物圈保护区：戴菲河口湾。
www.bing.com
2.
Sebastien Loeb will be 37 by the time the 2011 World Rally Championship season draws to a close on Wales Rally GB in November.
到2011赛季的世界汽车拉力锦标赛来到11月举行的威尔士英国拉力赛的时候，塞巴斯蒂安·勒布将会年满37岁。
www.wrchome.cn
3.
Gazetteer Indo- West Pacific: Widespread in southern Australia, from New South Wales to South Australia, including Tasmania.
印度-西太平洋：从新南威尔斯到澳洲南部，广泛分布于澳洲南部，包括塔斯梅尼亚。
dictsearch.appspot.com
4.
The North Wales factory that makes Airbus wings is rated as the firm's best site, and will retain wing design and final assembly.
制造空客机翼的北威尔士工厂被评为该公司最好的厂址，它将继续负责机翼设计和总装配工作。
www.ecocn.org
5.
The British identity emerged in the century after the 1707 Act of Union, which united England (and Wales) with Scotland.
1707年《联合法案》（ActofUnion）将英格兰（及威尔士）与苏格兰合并为一个国家，英国国民性由此开始形成。
www.ftchinese.com
6.
For the Tories, whatever their hopes in the short term in Wales and Scotland, the longer-term outlook may be grim.
对保守党来说，不管他们对威尔士和苏格兰的短期希望如何，从长期来看，前途可能依旧灰暗。
www.ecocn.org
7.
Episodes of a documentary about Parks' trek will begin airing on Tuesday on BBC One Wales.
一个关于帕克斯艰难跋涉的纪录片剧集将会于星期二在BBC威尔士一频道播出。
www.bing.com
8.
But two centuries after it was noticed, in the mountains of Wales after which the Cambrian period is named, nobody knows what detonated it.
寒武纪因威尔士的群山而得名，在寒武纪被意识到的两个多世纪里，没人知道到底为什么会发生大爆炸。
www.ecocn.org
9.
The New South Wales Chief Minister Barry O'Farrell says the changes will help the police do their job properly.
新南威尔斯州首席部长奥法雷尔说，这个改变将帮助警察正确执行公务。
www.chinaenglish.com.cn
10.
"It can be an unpleasant experience if . . . it gets deleted because the (community) decides you aren't important enough, " said Wales.
“如果大家觉得你并不够重要而将你的主页删除，那就是个不愉快地经历，”Wales说道。
cn.reuters.com
1.
Professor Bill Rawlinson from Sydney's Prince of Wales hospital says the country is preparing for an onslaught.
悉尼威尔斯亲王医院教授比尔罗林森表示，澳大利亚准备应付流感的大流行。
www.voanews.cn
2.
If telephone calls are any guide, secession would be much less disruptive in Scotland than in Wales.
如果电话是一种信号的话，它或许表明，苏格兰退出英国的破坏性远远小于威尔士。
www.ecocn.org
3.
They were married two months later, making Camilla the Princess of Wales and Duchess of Cornwall and Rothesay.
两个月后他们就结婚了，卡米拉被授予威尔士王妃和康沃尔罗塞斯公爵夫人。
www.bing.com
4.
The next England game he is likely to be fit for is the 2012 European Championship qualifier against Wales on 29 March 2011.
英格兰队的下一场比赛是2012年欧洲足球锦标赛，他有可能被安排出战2011年3月29日的预选赛，此次比赛的对手是威尔士。
bbs.ebigear.com
5.
Bellamy has been captain of the Wales Team for the last 4 years, and will be understandably upset about today's shocking news.
贝拉米在过去四年中一直是威尔士代表队的队长，显然斯皮德去世的消息对他打击巨大。
www.lfc.org.cn
6.
Mr Evans, who spent 60 years working as a miner in South Wales, almost made the journey to London once before, at the turn of the century.
埃文斯先生，他花费了60年的工作作为一个矿工南威尔斯，几乎旅行到伦敦一度的跨世纪人才的重任。
wenwen.soso.com
7.
Dr. P. H. Chan, Orthopaedics Specialist from the Prince of Wales Hospital explained the bone mineral test result to the participants.
威尔斯亲王医院骨科专科医生陈伯显医生为参加者解释骨质密度测试结果。
www.cuhk.edu.hk
8.
These visits are clear signals of the highly productive relationship which Wales and China have developed.
这些访问清楚地显示，威尔士和中国之间已经发展出很有成果的关系。
hi.baidu.com
9.
Charles Sturt University is an Australian multi-campus university in rural New South Wales.
查尔斯特大学是澳大利亚多校区农村新南威尔士大学。
g15.baidu.com
10.
The default values for StateProvince (New South Wales) and City (Alexandria) have no reseller stores, so the NoRows message appears.
StateProvince（NewSouthWales）和City（Alexandria）的默认值不包含分销商商店，因此将显示NoRows消息。
msdn2.microsoft.com
1.
Microbiogen, a firm based in Lane Cove, New South Wales, Australia, says fermentation can be profitable even with carbon losses.
Microbiogen一个位于澳大利亚新南威尔士的LaneCove的公司说，即使有碳损失发发酵也是有利可图的。
www.bing.com
2.
A municipal borough of northwest Wales on a narrow strait of the Irish Sea opposite Anglesey Island.
威尔士西北部的一个自治区，位于爱尔兰海相对安赫莱斯岛的一个狭窄海峡处。
zx.china-b.com
3.
Sentiment in the housing market in England and Wales recovered to its strongest level in 13 months in March.
英格兰和威尔士住房市场的人气3月份回升到了13个月以来的最高水平。
www.bing.com
4.
areas of natural beauty: mountains and coasts of Wales and Scotland, the Mountains of Mourne (Northern Ireland), the lake district.
自然风景区：威尔士和苏格兰的高山和海岸，莫尼山（爱尔兰北部），湖区。
mr.weapon.blog.163.com
5.
The wales dont die in 3 seconds, . . . lets see how long u survive if I try N kill you with a screw driver.
威尔士不要死在3秒钟，…可以看到生存多久ü如果我试图ñ杀死你的螺丝刀。
08062788.blog.163.com
6.
Parts of New South Wales could also adopt less wasteful methods.
新南威尔士州的一些地方也不得不采取更经济的方法。
www.ecolion.cn
7.
Jimmy Wales, the founder of Wikipedia, has unveiled a new community for sharing knowledge about environmental topics: Wikia Green.
Wikipedia创始人JimmyWales最近创办了一个新的Wiki社区，WikiaGreen，用来分享环保知识。
www.cnbeta.com
8.
The dispute exposed deep divisions in British society and caused considerable bitterness, especially in Northern England and in South Wales.
这场劳资纠纷暴露了英国社会中严重的阶级分化，罢工在英国——尤其是英格兰北部和南威尔士——造成了巨大创痛。
www.bing.com
9.
NOT everyone speaks warmly of Archbishop Vincent Nichols, the new head of the Catholic church in England and Wales.
谈到文森特?尼科尔斯总主教——新任的英格兰和威尔士地区天主教领袖，并不是人人都显得热情友好。
www.ecocn.org
10.
At the St Dunstan's centre in Llandudno, North Wales, the Prince met a number of former servicemen who have lost their sight.
在北威尔士兰迪德诺的圣邓斯坦中心，威廉王子看望了失明的退伍军人。
www.hjenglish.com
1.
The number of prisoners in England and Wales has almost doubled since 1993, when Mr Howard started stiffening the criminal-justice system.
自1993年霍华德开始强化司法体系来，英格兰和威尔士的囚犯人数几乎增加了一倍。
www.ecocn.org
2.
His parents Calpurnius and Conchessa were Roman citizens living in either Scotland or Wales, according to different versions of his story.
根据不同版本的历史记载，他的父母卡尔普尔尼乌斯和孔切萨是居住在苏格兰或者威尔士的罗马公民。
www.chinadaily.com.cn
3.
The rest of Britain--Scotland, Wales and Norther Ireland--already have smoking bans in place .
而英国其余地区，即，苏格兰、威尔士和北爱尔兰都早已将禁烟令付诸实施了。
www.1x1y.com.cn
4.
The Labour government of Tony Blair wanted to modernise the EMRS used by the National Health Service in England and Wales.
托尼?布莱尔领导的工党曾试图在英格兰和威尔士推广国民健康保险制度使用的电子病历。
www.ecocn.org
5.
Wales has always been an outward looking nation.
威尔士一直是一片对外开放的乐土。
www.uk.cn
6.
He says the celebratedsong was first published in New South Wales as part of an advertisement for another national icon.
这首著名的歌曲第一次发表是在新南威尔斯，当时是作为另外一个民族。
learning.sohu.com
7.
Born in January 1937 in Tiger Bay, Cardiff, Wales, Shirley Bassey was the youngest of seven children.
贝希1937年1月在英国威尔士加的夫的老虎湾出生，莎丽·贝希是7个孩子中最年幼的。
blog.sina.com.cn
8.
Courts in England and Wales see marriage as an institution, not a contract.
英格兰和威尔士法院将婚姻视为传统习俗，而非合同。
www.ecocn.org
9.
The ornate design of the cup is said to represent the landscapes of Wales and South Africa.
奖杯造型华丽，据说其设计理念来源于威尔士和南非的秀丽风光。
www.bing.com
10.
England, Scotland, Wales and Northern Ireland comprise the United Kingdom.
英格兰，苏格兰，威尔士及北爱尔兰一起构成了联合王国。
blog.ufeel.com
1.
Our son, Charlie, was attending the University of New South Wales in Sydney, Australia (we call that "out of state" tuition).
查理是我们的儿子，正在澳大利亚悉尼的新南威尔士大学就读（我们称之为“国外”学费）。
www.bing.com
2.
The Catholic community of south Wales also sent condolences to relatives and friends of the miners killed.
南威尔士的天主教会也向矿难工人的亲戚和朋友发出了慰问。
www.bing.com
3.
According to the United Kingdom's Press Association, the pattern of streets equated to an area the size of Wales.
根据英国报刊协会的测算，这些街道网格的总面积相当于一个威尔士。
www.bing.com
4.
It follows a protracted court battle between the firm and the Diana, Princess of Wales Memorial Fund. BBC.
这发生在该公司与威尔斯王妃黛安娜纪念基金会之间的冗长诉讼大战之后。
www.bing.com
5.
Some of the tiffin wales have even given lectures on how other firms can copy their system.
一些午餐快递员甚至还做演讲，向其他公司介绍如何模仿他们的管理体系。
www.kekenet.com
6.
France have won four Six Nations, with two Grand Slams, England three with one Grand Slam and Wales two Grand Slams.
英格兰三夺冠军，其中一次大满贯。威尔士两次大满贯夺魁。
www.bing.com
7.
This year, the main events are organized by the National Blood Service of England and Wales.
今年的主要活动由英格兰和威尔士国家血液服务机构组织。
www.who.int
8.
Among 14 provenances of Australia, the ones from Victoria grow better than ones from New South Wales.
在14个澳大利亚种源中，多数的维多利亚种源较新南威尔士种源生长好。
dictsearch.appspot.com
9.
The same clashes will now play out in England and Wales.
现在，同样的冲突出现在英格兰和威尔士。
www.ecocn.org
10.
Now when people refer to England you find Wales included as well.
现在，当人们把英格兰威尔士也包含你找到。
zhidao.baidu.com
随便看

　

英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。

　

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间：2024/12/25 15:24:19