单词 | wake up call |
释义 | 例句释义: 叫醒呼叫,电话闹铃,电话叫醒服务,叫醒电话 1. "It has certainly been a wake-up call to equity at the point of entry. " “这当然是你初入职场时在公平方面得到的一记警钟”。 www.ftchinese.com 2. Maybe one of these days I'll tell you how I got my wake-up call, it is an interesting story. 可能这些天的某一天我将告诉你我是如何觉醒的,那是一个有趣的故事。 www.bing.com 3. Harry: Last night, I discovered something wonderful. It was a wake-up call, a way to look at myself and what I really want out of life. 哈利:昨天晚上,我发现一些奇妙的事情。有人敲响了警钟,这是一种审视自己,我真想要的生活。 www.tianya.cn 4. He says it was a shock, and a wake-up call, when the only work he could find was a low-paying restaurant job. 他说,当他唯一能找到的工作只是拿低薪在餐馆打工时,他震惊了,开始清醒了。 blog.hjenglish.com 5. The inability to watch videos or download podcasts and music was a bit of a wake-up call about how high my expectations have risen. 我们不能观看视频,无法下载语音文件和各种音乐,不过这倒像是一个小闹铃,它提醒我,自己曾对网络有著多么高的期望。 hi.baidu.com 6. Next morning, when she did not answer a wake-up call, her mother went to the apartment and found her daughter battered and bloodied. 第二天早晨,当她没有回应清晨唤醒电话后,她的母亲去了公寓,并发现她的女儿被殴打得满身血迹。 treasure.1x1y.com.cn 7. England seems to be suffering from a deadly case of deja vu, or perhaps, a wake up call. 英格兰似乎正在经受着曾经的切肤之痛,或者这也许是一种唤醒的召唤。 dongxi.net 8. "We have to see this as a wake-up call, " Secretary of Education Arne Duncan said in an interview on Monday. “我们不得不将这件事情当作叫醒电话,”周一,教育部长阿恩·邓肯在访谈中说。 www.bing.com 9. This town could use a bit of a wake-up call, don't you think? 这座小镇真是让人有点兴奋,你不觉得吗? blog.sina.com.cn 10. This episode is a wake-up call to any company perceived to be hostage to one person alone. Even if it is true. 对于那些在人们眼里完全依托于一个人——即使这是真实情况——的公司来说,这件事不啻一记警钟。 www.ftchinese.com 1. To me, it's something of a wake-up-call to realise that a couple who make $75, 000 each are in the top 5% of American households. 对我来说,这提醒我意识到一对夫妇,当双方都挣到$75,000时才会进入到收入前5%的家庭。 www.ecocn.org 2. Strikes over the last 2 months have been a wake-up call for many foreign companies that depend on China's low costs to compete overseas. 近两个月来的罢工事件为多家外企敲醒了警钟:不能再尽情享受中国低廉的人力成本带来的海外竞争优势。 www.chinadaily.com.cn 3. "If letters are sent with both 'Haringey' and 'children' in the same sentence, then that should have been a real wake-up call. " “如果那些信件以及‘哈林盖’和‘孩子们’同时在判决书中出现,应该说那才是一个真正的唤醒服务。” www.bing.com 4. That seems to me to be a huge wake up call for on-line travel companies. 对我来说,这相当于为在线旅游企业敲响了警钟。 www.bing.com 5. If the failure in Copenhagen can act as a wake-up call to the biodiversity community, that itself will have been a positive achievement. 如果哥本哈根的失败能够起到唤醒生物多样性界的作用,那么它本身就是一项积极的成就。 www.scidev.net 6. It has been a real wake up call for HIV researchers all over. 这确实是对所有艾滋病研究者的清凉剂。 www.scidev.net 7. "It was a real wake-up call to us, " he said. “这给我们敲了一个警钟。” www.bing.com 8. There has been a range of speculation about the nature of the threat posed by the botnet, from a wake-up call to a devastating attack. 关于僵尸网络构成的威胁有着广泛的投机,从唤醒命令直至破坏性的攻击。 www.bing.com 9. "This should be a wake-up call to parents: you and your kids want the exact same thing. What's missing are the proper tools, " Irwin added. 欧文还说:“这项调查给父母们提了个醒:你和你的孩子想要的是完全相同的东西,你所缺乏的只是合适的方式而已。” gb.cri.cn 10. Let us hope that this summer of extremes is a last-minute wake-up call to policy makers, the corporate world, and citizens alike. 我们要相信,今年夏天的极端气候事件是在最后关头向决策者、全世界以及全体公民敲响的警钟。 www.bing.com 1. The book serves as a warning sign and a wake up call to anyone concerned about fate of the American democratic process. 本书是个警告信号,它试图唤醒所有关心美国民主命运的人。 www.chinaelections.org 2. Fourth, the United States sub-loan crisis of our MBS to carry out a wake-up call. 美国次贷危机为我们开展MBS敲响了警钟。 www.p4pp.com 3. Anthony Costello, director of UCL's Institute for Global Health, said that helping to write the report had been a personal wake-up call. 伦敦大学学院的全球健康研究所的负责人安东尼科斯特洛说,协助撰写这篇报告使他有机会自我反省。 www.bing.com 4. I am honoured to address this session, and I am strong in my conviction that this meeting must serve as a wake-up call. 能在本次会议上讲话我倍感荣幸,我也坚信本次会议必将为人们敲响警钟。 www.who.int 5. But the debt crisis was a wake-up call to policymakers to put the house in order, and they have done a lot to deal with it. 但债务危机为政策制定者们敲响了警钟,和他们作出了很多努力。 www.bing.com 6. The Great Recession should have been a huge wake-up call. 大衰退应该是一个声音巨大的起床铃。 dongxi.net 7. In some cases, than a wake-up call "lesson time" to be good because, as can at least make up for. 有时候,当头棒喝远比“时间的教训”要好的多,因为,那样至少还可以弥补。 blog.sina.com.cn 8. But public revulsion at the excesses of the financial industry has been a wake-up call to companies in all sectors. 然而,公众对金融业无节制行为的反弹使各行业的公司企业如梦方醒。 dongxi.net 9. The Scottish MP welcomed the ban, and said it should act as a wake-up call to advertisers, urging them to "get back to reality. " 来自苏格兰的议员对这个封禁表示支持,他说是应该叫那些化妆品广告主醒醒了,让他们回到现实中来。 www.hxen.com 10. You snuck out of the tub to leave a wake-up call! 你偷偷的离开浴缸是去跟服务员说要叫早! www.tingroom.com 1. The supply disruption is a real wake up call for Beijing and New Delhi to speed up the construction of strategic reserves. 供应中断为北京和新德里敲响了警钟,促使它们加快建设战略石油储备。 www.ftchinese.com 2. Colette Lewiner of Capgemini said the study should be a "wake-up call" for the energy industry, governments and regulators. 凯捷集团的科利特?莱温纳(ColetteLewiner)称,这项研究应当成为能源行业、政府部门和监管机构的“警钟”。 www.ftchinese.com 3. Rather, "the science is a wake-up call to say that we must think about different policy trajectories" to avoid catastrophic scenarios. 但是,“科学是一部唤醒电话。它告诉我们必须考虑其他政策途径”以避免末日来临。 www.bing.com 4. Recent debt limit agreement was a wake-up call for people, predict this in the long term may worsen sharply. 近期的债务上限协议为人们敲响了警钟,预示情况在长期内可能会大幅恶化。 blog.sina.com.cn 5. That man's abandonment, is an indirect wake-up call for her. 那个男人的抛弃,是对她的一个间接警醒。 word.hcbus.com 6. Her tragic death served as a wake-up call for the millions who crave artificial beauty in an often-unregulated environment. 她的死也是对很多为了美而在通常不规范的地方做手术的人的警示。 www.bing.com 7. But they say the analysis should be a wake-up call for residents to prepare for a natural disaster in earthquake country. 但他们说这些分析是一个警钟,可以让在这个地震国家的居民对这种天灾有所准备。 bbs.putclub.com 8. Would you tell the front desk that I need a wake-up call at 6 a. m. tomorrow morning while you're down stairs ? 你下楼石可否告知柜台,我明天早上六点需要有人打电话叫醒我? residence.educities.edu.tw 9. 'It was a wake-up call for the industry, ' said a top French bank executive, who soon started dumping his Italian government bonds. 一位法国银行高管说,这为行业敲响了警钟。他很快开始抛售手中的意大利国债。 chinese.wsj.com 10. Mr Lockwood believes Japan has been a "huge wake-up call" but "most countries will realise uranium is the energy of the future" . 洛克伍德相信日本核危机会是“一记沉重的警钟”,但“大多数国家都将意识到,铀是未来的能源。” www.ftchinese.com 1. The Bund auction may have been a wake-up call to Berlin. 此次德国国债拍卖也许给柏林方面敲响了警钟。 www.ftchinese.com 2. This needs to be a wake-up call. Traffic accidents are the leading cause of death among teenagers. 这一事实应该为大家敲响警钟。交通事故是青少年死亡的主要祸根。 qac.yappr.cn 3. If we're lucky, a little Russian history on this trip will turn into a welcome wake-up call for Obama. 如果我们的运气好,奥巴马此行对俄罗斯历史的一些了解将会变成对他有益的提醒。 www.bing.com 4. Nevertheless, the recent government reports should be a wake-up call to Beijing that it urgently needs to address this issue. 不过,政府最近的报告应该给北京敲响了警钟,说明这个问题的解决已刻不容缓。 c.wsj.com 5. Lawyers voiced surprise at the size of the penalty, which one said should serve as a "wake up call" to senior managers. 律师对上述罚款规模感到吃惊.一位律师称这将为其资深经理人敲响“警钟”。 cn.reuters.com 6. This Lumi Mask is designed to provide a gentle wake-up call by emitting an increasing amount of light over the course of the 30 minutes. 光明眼罩的设计理念是通过模拟晨曦将人唤醒,醒前半小时开始发出柔和的光,并逐渐变强。 www.ell.com.cn 7. Tammy: Yeah. It was a real wake-up call for him, and now he's going to eat more carefully. 谭米:对啊。这对他来说是项警讯,他现在吃东西会小心点了。 hk.myblog.yahoo.com 8. Default would be a wake-up call for the Greek nation and put it on the path to competent economic management. 现在违约将敲醒希腊人的警钟,使他们走向有效的经济管理之路。 www.bing.com 9. The emergence of artemisinin resistance has been a wake-up call. 青蒿素耐药性的出现敲响了警钟。 www.who.int 10. In this respect, last month's multilateral negotiations on climate change in Copenhagen were a shrill wake-up call. 在这方面,上月哥本哈根气候变化多边谈判便是响亮的警钟。 hi.baidu.com 1. If I were you, I'd request the wake-up call from the hotel reception. 我要是你,我会要求宾馆提供催醒电话服务。 blog.jscsedu.com 2. Moreover, there is a sliver of a silver lining given that the downgrade may serve as a wake-up call for US policymakers. 另外,鉴于降级也许会“唤醒”美国政策制定者,我们看到阴云密布中仍存在一丝曙光。 www.ftchinese.com 3. This, says Roach, was a "wake-up call for Beijing, " as well as for the export-led Asian region. Roach说,这是一个”唤醒北京“的信号,同时也为出口型经济的亚洲提了个醒。 www.bing.com 4. In a sense, 'Voices of the Poor' is a wake up call for all people and organizations concerned with poverty. 在某种意义上,《穷人的呼声》是唤醒所有关心贫困问题的人们和组织的呼声。 web.worldbank.org 5. For Gerardo, the assault with the baseball bat was a wake-up call to turn his life around. 而对于杰勒德来说,那一记棒球棍把他“打醒”了,改变了他的生活。 en.cnxianzai.com 6. We have to push on now, but this was a nice wake-up call for us and hopefully we can now put in a performance on Sunday against Arsenal. 我们现在必须努力前进,而这是对我们敲响了一个很好的警钟,我们希望在星期天对ARSENAL的比赛中能有精彩的表演。 bbs.qieerxi.com 7. Nature has to mankind was a wake-up call, we can't go on like this, protect the environment, everyone duty. 大自然已经在给人类敲响了警钟,我们不能够再这样下去了,保护环境,人人有责。 www.5156gg.com 8. Some Wall Street analysts viewed the German bond auction as a wake-up call. 一些华尔街的分析者吧德国的公债竞投看成是提醒信号。 club.topsage.com 9. Now that term may sound very sexy, but it should be a wake up call to the small investor. 现在,这个词听起来很性感,但它应该是一个唤醒的小投资者。 bbs.88158.cn 10. This is the ultimate wake-up call for the Vietnamese government to turn aggressively on its internal rhino horn market. 严厉打击国内犀牛角市场,这是唤醒越南政府的最后呼唤。 www.bing.com 1. It was like a slap in the face - a wake up call. 它就像是在我脸上闪了一巴掌似的唤醒了我。 www.xaislam.com 2. The huge expense, followed by a few months offline while he searched for a job, was the wake-up call he needed. 这笔巨大的费用及时地敲醒了他。在随后的几个月中,他去找工作,不再上网。 ssh.ggjy.net 3. For the incoming regulator, the meeting was a wake-up call. 对于新上任的这个市场管理者来说,这次约见无异于醍醐灌顶。 blog.sina.com.cn 4. Our letters are offered as a wake up call for each that chooses to read of what we have to share. 我们的信件,是提供来召唤那些阅读我们所分享内容的每个人来觉醒的。 cqly186.blog.163.com 5. I prefer you to be my morning wake up call. 他宁可我作他清晨的闹钟。 www.engworld.org 6. Villeneuve says that the discovery serves as a further wake-up call for foreign dissidents. Villeneuve说他的这个发现则给那些国外的异见者进一步提了个醒。 www.bing.com 7. Problems with various hotel services: long waiting time, lack of assistance with luggage, missed wake-up call, ill-prepared food etc. 各种各样的宾馆服务问题:长时间的等待、没人帮助拿行李、忘记早上叫醒客人、食物没有准备好等等 wenku.baidu.com 8. It's as if they have never had that wake-up call. 似乎他们从来没有经历觉醒的召唤。 www.bing.com 9. The year of the rooster may yet deliver a wake-up call, but to America rather than to China. 鸡年可能已经传出了雄鸡一唱,不过是对美国、而不是对中国。 blog.hjenglish.com 10. The Swiss, a father to two-year-old twins, was given a 4am wake-up call by his daughter. 这位身为一对2岁的双胞胎父亲的瑞士人,在凌晨4点就被他的女儿叫醒了。 www.bing.com 1. An early wake-up call usually conveys bad news, he said, "so this is something that can wait until the morning. " 过早唤醒我们的铃声一般不会带来什么好信息,他说:“因此等到早晨再知道结果也不晚。” www.waiyulm.com 2. Helen Pierce, an NAACP delegate from Fayetteville, N. C. , said Obama's speech is a wake-up call to young people and their parents. 海伦皮尔斯是北卡罗莱纳州费耶特维尔的一名全国有色人种协进会的代表,她说,奥巴马的演讲是对年轻人和他们的父母的一次觉醒的号召。 www.bing.com 3. This should be a wake-up call for all Pakistani men, self included, to behave themselves. 这应该是一个警钟,呼吁所有的巴基斯坦籍男子包括我,管好自己。 zh.globalvoicesonline.org 4. And I think for many people, that wake-up call takes the form of an illness. 而我认为对很多人而言,那个警示铃常常是以疾病的形式出现。 www.ted.com 5. There was no wake-up call and when we told them at the desk during check-out we were told that they do not make wake-up call. 在我们退房时我们说没有接到唤醒电话,但被告知他们不提供唤醒服务。 weike.taskcn.com 6. I remember a shallow little wake up call I got one time while we were living in Florida. 我记起我们住在佛罗里达时发生的一件让我幡然醒悟的事。 www.bing.com 7. she serves as the " wake up call " for guy montag , by posing the question " why " to him. 她藉著询问孟泰格“为什麽”扮演了盖孟泰格的“叫醒铃声”。 www.ichacha.net 8. It can serve as a wake-up call for strong government and an end to militias capable of insurrection. 它可以呼唤强大的政府,结束民兵起义。 www.stnn.cc 9. "Not Under My Roof" is a startling wake-up call about America's largely misguided attitudes toward sex and growing up. 《不在我的屋檐下》对美国人错误的性观念及其对青少年成长的态度敲响了警钟。 www.bing.com 10. He described the recent cyberattacks on Google as "a wake up call to those who have not taken this problem seriously" . 他形容谷歌近期受到的网络攻击是“一记警钟,唤醒那些迄今不重视这个问题的人”。 www.ftchinese.com 1. In a speech intended as a wake-up call to the government, he argued for raising the age at which Italians left work. 他在一次试图使政府觉醒的演讲中,主张提高意大利人退休的法定年龄。 www.ecocn.org 2. 'The Day the Dollar Died' is a wake up call for Americans who aren't yet stocking up on gold, silver and food supplies. “美元毁灭日”是对那些没有储存黄金,白银和食物的美国人的一个提醒。 www.bing.com 3. The exercise was "a wake-up call to HR departments" , says Richard Maddison of the FSA. FSA的RichardMaddison说:这个练习可以称为“对人力资源部门的唤醒”。 www.ecocn.org 4. In fact, 2009, 10 years hundreds of thousands of small home site, already for industry silence was a wake-up call. 实际上,2009、10年来数十万家中小站点的销声匿迹,已为行业敲响了警钟。 www.82g.com.cn 5. Education itself means: Another shake a tree a tree, another to promote a Cloud Cloud, a soul of another wake-up call a soul. 教育本身就意味着:一棵树摇动另一棵树,一朵云推动另一朵云,一个灵魂唤醒另一个灵魂。 blog.sina.com.cn 6. This simple picture is a wake - up call for the whole of the human race. 这幅简单的图画是对全人类的一个警钟。 www.hjenglish.com 7. He then asked: What, Where destiny? Me as a wake-up call, suddenly: fate in their own hands! 他再追问:请问,命运在哪里?我如当头棒喝,恍然大悟:命运在自己的手里! bbs.lyd.com.cn 8. Will this news be the wake-up call that America needs to get serious about educational achievement? 这条消息会不会敲响警钟,让我们知道美国需要认真对待教育成绩? c.wsj.com 9. Chinese writers on the subject of infringement, it is undoubtedly the wake-up call to Google. 中国作家群对侵权一事的激烈反应,无疑是对谷歌的当头棒喝。 www.bing.com 10. It should serve as a wake-up call, galvanising liberals to unify and organise. 此事应当成为警钟,激励自由派人士团结和组织起来。 www.ftchinese.com 1. An anxious debate followed: was this the random act of a single region, or a wake-up call from Beijing? 一场紧张的辩论随之展开:这是一个地区的随意行为,还是北京敲响的警钟? www.bing.com 2. The financial crisis was a wake-up call for East Asia on these issues. 在这些问题上金融危机对东亚敲了警钟。 web.worldbank.org 3. Situation: John is calling room service for a wake-up call. 情境:约翰正打电话叫起床电话的客房服务。 bbs.enfamily.cn 4. Janet: OK. You'll get a wake-up call from our automated service tomorrow. 珍妮特:好的。您明天会接到我们的自动电话叫醒服务。 english.tw 5. The high gas prices will certainly be a wake up call to Mr. Bush's administration. 昂贵的汽油价格,将会带给布希政府「唤醒」作用。 zhsc.tk 6. Last month's high-speed rail crash was a wake-up call for officials. 对于官员来说,上月温州发生的高速火车相撞事件是一种提醒。 www.bing.com 7. Several industries have chosen to view this problem as a wake-up call. 几个产业选择把这一问题看成是一个警钟。 www.bing.com 8. My father's heart attack served as a real wake-up call for him to start exercising and eating right. 心脏病发对我父亲确实是一项警讯,促使他开始运动并均衡饮食。 www.hjenglish.com 9. When the event occurs that it is waiting for, the process is awaken by the explicit wake-up call. 当它所等待的事件发生时,进程将被显式的唤醒呼叫唤醒。 www.ibm.com 10. Hi, I'd like a wake-up call at seven tomorrow morning please. 你好,我需要一个明早七点的叫早服务,谢谢。 www.englishtown.cn 1. and set the time for your wake up call service. 预定你的叫醒服务时间。 www.cctv.com 2. So often, in every walk of life, from business to politics, it can be a wake-up call, heralding a new dawn. 所以通常,在各行各业中,从商业到政治,失败就像一记警钟,它预示着一个新的黎明的来临。 www.bing.com 3. This earthquake was not only a great test and challenge to China's Emergency Administration System, but also a wake-up call to us. 这是对我国应急管理体系的一次巨大的考验和挑战,更给我们敲响了警钟。 www.13191.com 4. The demonstration by the immigration groups outside the Council in New York is a wake up call. 移民组织在纽约理事会外的示威敲醒了梦中人。 www.bing.com 5. The dispute over the renminbi is a wake-up call for Beijing. 对中国政府而言,围绕人民币汇率的争议是一记警钟。 www.ftchinese.com 6. Passengers can also rent day rooms with a kitchen and wake-up call service. 乘客还可以租到带厨房和唤醒服务的房间。 www.bing.com 7. It also should be a wake-up call for those, such as commodities-market bulls, who believe in perpetually high Chinese growth. 对看好大宗商品等市场的投资者来说,这也应该是一个将他们从中国持续高增长的美梦中叫醒的预警。 c.wsj.com 8. Another popular interpretation is that this is a wake-up call about our runaway debt. 另外已经流行的解释说,这是我们失控债务的警示信号。 www.bing.com 9. The catastrophe is a wake-up call for globalizing manufacturers. 这场灾难为全球化时代的制造商敲响了警钟。 www.chinadaily.com.cn 10. Once signalled or awoken by explicit wake-up call, the process transitions to TASK_RUNNING. 接收到信号或被显式的唤醒呼叫唤醒之后,进程将转变为TASK_RUNNING状态。 www.ibm.com 1. But the dramas around Greece and Dubai have been one "wake-up" call. 但希腊与迪拜的风波为人们“敲响了警钟”。 www.ftchinese.com 2. The events of this year are a wake up call. 今年的一系列事件向我们敲响了警钟。 web.worldbank.org 3. LL: Yeah, that was a wake-up call for us to be more careful about walking across campus. 说得也是,这就提醒了我们,在校园里走路也得小心注意,不然很可能会受伤的。 www.zftrans.com 4. Was the wake-up call received on time? 是否准时给您叫早? blog.sino-manager.com 5. d like a wake up call at seven tomorrow morning. 明天早晨七点请叫我起床。 www.bing.com 6. 'The fiscal policy debate and how long it stretched out was a wake-up call for me, ' Ms. Adams says. 亚当斯说,财政政策论战及其持续的时间对我来说是个警示。 chinese.wsj.com 7. "The Stern Review is a wake-up call to the world, " said Hans Verolme, a climate change expert at environmental group WWF. 世界野生动物基金会的气温变化专家汉斯。韦厄姆说:“斯特恩的报告是向全世界发出的警钟。” blog.sina.com.cn 8. Optimists argue that S&P's decision may act as a wake-up call. 乐观者辩称说标准普尔的结论可以作为一个警铃。 www.ecocn.org 9. I support this legislation in theory because China needs a wake-up call. 我之所以支持这项法案,是因为中国人需要清醒过来。 www.bing.com 10. Place your wake-up call and order your complimentary beverage to be served at the same time. 安排叫醒服务时您可以预订免费的冷热饮料。 www.dolton-hotel.com 1. I think this is a wake-up call for government to realize that the time for young people to have access to ICT has long been overdue . 我觉得这话给了政府一贴清醒剂,让政府意识到现在才开始让年轻人接触ICT培训已经远远滞后了。 dictsearch.appspot.com 2. Would you give me a wake up call at six tomorrow morning? 请你明天早上6点钟叫醒我,好吗? www.ebigear.com 3. But generally death serves as a wake up call to those who are alive, that life is short. 但是不法的死亡充当一个觉醒了去告诉那些活着的人生命是短暂的。 wenwen.soso.com 4. The government's drug czar says that Michael Jackson's death is a wake-up call to the nation about prescription drug abuse. 美国政府主管反毒政策的官员表示,麦可.杰克森之死是对全美有关滥用处方药物的一记警讯。 www.jack-ck.com 5. I'd like a wake-up call tomorrow morning. 我明天早上需要有人叫醒我。 www.5ibooks.com 6. Midway into writing my book, my wake-up call was my cholesterol check. 在我写作中途,我的闹铃是我的胆固醇检查结果。 www.bing.com 7. To face a second so soon should be a wake-up call. 如此快就面临第二次,应该让人警醒。 www.ftchinese.com 8. "This is an absolute wake-up call for America, " said Education Secretary Arne Duncan. “这对美国来说不啻是一针强烈的清醒剂,”教育部长阿恩·邓肯说。 www.bing.com 9. The simple picture is a wake-up call for the whole human race. 这幅简单的图画给人类敲响了警钟。 www.china-b.com 10. 512 earthquake lost many, many, but, the wake-up call that the concerted efforts of the Chinese nation the spirit of one heart and one mind. 512大地震失去了许多许多,但得到的,唤醒的是中华民族万众一心众志成城的精神。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. A study released Monday suggests they missed the wake-up call. 周一公布的研究表明,法国人不能按时起床。 bbs.kekenet.com 2. At the time, energy experts and politicians called the blackout a wake-up call about the country's antiquated power grid. 当时,能源专家和政客们称此次停电给国家陈旧的电网敲响了警钟。 www.bing.com 3. NO02, Should we set the alarm clock or ask for a wake-up call? 我们该设定闹钟还是要求唤醒服务呢? msnking.com 4. Memory or as a wake-up call to those of the students visited the beautiful old haunt the past? 抑或是作为一种记忆唤醒那些重游故地的学子的美好往事? www.bing.com 5. John: Can you please give me a wake-up call at six, tomorrow morning? 约翰:请在明天早上六点钟打电话叫醒我,好吗? www.english.tw 6. Did the staff repeat your wake-up call instruction? 宾客服务员是否重复您的叫早服务要求? blog.sino-manager.com 7. I want people to ask ourselves what is the living wake-up call for people living in the physical sense. 我希望人们自问居住究竟是什么,唤醒人们身体中对生活的感觉。 zhidao.baidu.com 8. J: hello, may I please help counter to arrange a wake-up call. 总台您好,请帮我安排个叫醒服务。 wenwen.soso.com 9. Give quick answer to guests' inquire in zealous and polite manner; provide service such as Message, Wake-up Call or Consultation. 对客人的询问要热情、礼貌、迅速地应答,为客人提供留言、叫醒、咨询等服务。 job.01hr.com 10. Yes, I'd like to arrange a wake-up call for tomorrow morning. 我想设定明天早上电话自动唤醒闹铃。 wise.edu.tw 1. A wake-up call at seven tomorrow morning, please. 请明天早晨点钟叫醒我。 sunlina.anyp.cn 2. The events were a wake-up call. 这些事件给他敲响了警钟。 chinese.wsj.com 3. Everyone will die, but not everyone live forever: a wake up call . . . 每个人都会死,但是并不是每个人都活过:一个永远叫不醒的人… bbs.cnqr.org 4. preferring, preferred Can you give me a wake-up call? 你能打电话叫醒我吗?住酒店时的叫醒服务。 wenku.baidu.com 5. First, we asked for an 8am wake up call on our first day. 首先,我们要求早上八点的叫醒服务。 www.bing.com 6. I'd like a wake-up call in the morning. 我需要给我一个晨间起床电话。 www.jukuu.com 7. First, the crisis and Great Recession of 2008-2009 were a wake-up call. 第一,2008到2009年期间的经济危机和经济大萧条是一个很好的警示。 www.bing.com 8. A second food crisis in as many years is a wake-up call. 两年内发生两次粮食危机是为世人敲响的一记警钟。 www.ftchinese.com 9. There is a wake-up call in the east, China in particular, to improve governance. 这是一记警钟,让东方、尤其是中国意识到需要改善治理。 www.ftchinese.com 10. Anyone in our hotel can ask for a wake up call. 所有住店客人都可以要求叫醒服务。 bbs.asiaec.com 1. "The American consumer is dead and this is a wake-up call for the Chinese and Asian export industry, " Roach said. 罗琦说道,“美国的消费者市场死气沉沉,这给中国和亚洲的出口行业敲响了警钟。” www.bing.com 2. The loss of talent, say Professors McHale and Kapur, is a wake-up call to poorer countries. McHale和Kapur两位教授称,人才的流失是对贫困国家的一个警告。 www.examw.com 3. A: Could you give me a wake-up call? 你能给我一个叫醒电话吗? bbs.tingroom.com 4. Could you give me a wake-up call? 能给叫早服务吗? bbs.ebigear.com 5. Now many see the accident as a wake-up call. 如今很多人把这起事故看作一个发人深省的警告。 chinese.wsj.com 6. Jack: Anyway, I think the prediction is a wake-up call. 不管怎样,我想这个预言为我们敲响了警钟。 www.englishto.com 7. Like all crises, this one is a wake-up call. 和所有危机一样,本轮危机敲响了警钟。 www.ftchinese.com 8. I'd like a wake up call. 我想要一个叫早服务。 wenku.baidu.com 9. Tomorrow morning I need a wake-up call. 明早我需要一个叫早电话。 blog.sina.com.cn 10. How do I get a wake-up call? 如何请人早上叫醒我? wenku.baidu.com 1. "I think this is a wake-up call for China, " said Stephen Roach, the chairman of Morgan Stanley in Asia. “我认为这对中国而言是一警讯。”摩根士丹利首席经济学家罗奇表示。 cn.reuters.com 2. preferred Can you give me a wake-up call? 你能打电话叫醒我吗? zhidao.baidu.com 3. I would like arrange a wake-up call. 我想设定电话自动唤醒闹铃。 wise.edu.tw 4. This is room 602 . I'd like a wake-up call at six thirty tomorrow morning. 我是602房间。请给我安排明天早上六点半的叫早电话。 www.jukuu.com 5. Natalie: Yes, can I get a wake-up call at 6: 00 a. m. tomorrow? 奈特莉:是的,可以在明天早上6点打电话叫醒我吗? 202.190.203.175 6. Mr. Wang your room number is 203 and your wake-up call is at six o'clock. Is that right? Have a good night. 王先生,您的房号是203,叫醒时间是早上六点,是这样吗?祝您晚安。 wenku.baidu.com 7. Give me a wake-up call. 打电话来叫我起床吧。 www.veryen.org 8. This is a wake-up call to the oil consuming countries and to the oil producers. 这对石油消费国和产油国都是一记警钟。 www.ftchinese.com 9. The oil shock in 1973 was Europe's first wake-up call. 1973年的石油危机让欧洲第一次意识到问题的存在。 www.ecocn.org 10. This is Room 1442. Give me a wake-up call at seven, tomorrow morning, please. 这里是1442房间。请在明天早上七点钟打电话叫醒我。 www.english-corner.com.cn 1. Please give me wake up call tomorrow morning at eight o'clock. 明晨八点时请打电话叫我起床。 blog.china.alibaba.com 2. I didn't need this as a wake-up call. 我之前并不需要它作为我的醒来呼叫。 kk.dongxi.net 3. Can I get a 6: 00 a. m. wake-up call tomorrow? 可以在明天早上6点打电话叫醒我吗? 202.190.203.175 4. I wanna wake up call. 我需要一个叫醒服务。 www.17kaola.net 5. You got a wake-up call this morning, didn't you? 今天早上不是叫醒你了吗? mysearch.100e.com 6. For many in Nigeria, including some government officials, the global food crisis last year was a wake-up call. 对于尼日利亚包括政府官员在内的许多人而言,去年的全球粮食危机敲响了警钟。 www.bing.com 7. 'This is a wake-up call, ' Mr. Medvedev said. 梅德韦杰夫说,这是一种提醒信号。 chinese.wsj.com 8. He believes last year's losses should be a wake-up call for investors to reduce stock allocations and more broadly diversify. 他认为,去年股市的大跌应该为投资者敲响警钟,他们应该在投资组合里减少股票配置,进行更加多样化的投资。 www.acsf.cn 9. If that was the wake-up call we needed then great. We hadn't been in the game until that point. 如果是那帮助大家醒悟,真是太好了。直到那时候感觉我们一直不是在比赛。 www.lfcbbs.com 10. The 2007-08 crisis was for the food industry what the 1990-91 Gulf War spike in oil prices was for the world's airlines: a wake-up call. 08粮食危机之于食品业,正如1990-91海湾战争引发的油价飙涨之于全球航空业——那就是一记警钟。 www.ftchinese.com 1. You call the receptionist to arrange for a wake-up call if you like. 如果您需要,可以给前台打电话要求叫醒服务。 www.hxen.com 2. Yes, sir. So, a wake-up call for room 1808 at 6: 45 tomorrow morning. 好的,明天早上6:45,1808房叫醒。 sandywang3100789.blog.163.com 3. a wake up call AT 9: 30 tomorrow morning? 明天早上9点半请用电话叫醒我,好吗?。 dict.ebigear.com 4. Do you want second wake up call? 请问您需要再次叫醒吗? bbs.meadin.com 5. A hard lesson certainly, but also a shocking wake up call. 它的确是一个沉重的教训,但也是一次令人难忘的警钟。 www.bing.com 6. Give me wake-up call at 7 o'clock tomorrow morning. 明天早上七点,请叫我起床。 www.cyut.edu.tw 7. Do you offer wake-up call service here? 你们这里提供叫醒服务吗? wenku.baidu.com 8. Desk clerk: Do you need a wake-up call, sir? 服务员:先生,您需要叫早服务吗? www.chinadaily.com.cn 9. Will you need a wake up call? 您需要早叫服务吗? www.24en.com 10. Would you like a wake-up call service? 您是否需要叫早服务? blog.sina.com.cn 1. You like Maroon 5 and Leona Lewis? I also like them. What's your favorite song? Bleeding love? Wake up call? Or Better in time? 你喜欢魔力红乐队和丽安娜·刘易斯?我非常喜欢他们。你最喜欢的歌是什么?《流血的爱》?《催醒电话》?还是《一切都会好起来》? blog.sina.com.cn 2. Do you need a wake-up call in the morning? C. 您早晨需要电话叫醒吗? wenku.baidu.com 3. I'm Lucy in Room 2010, and I want a wake-up call at 6: 30 tomorrow morning. 我是2010房间的露西,请明天早上6:30叫醒我。 www.kekenet.com 4. Excuse me, I'd like to confirm your wake up call, is it for 6: 30 in the morning? 我想确认一下您的叫醒,是早上6:30吗? sandywang3100789.blog.163.com 5. This is a wake-up call for all countries, not just China. We should all be paying strict attention to the events at Fukushima. 这件事不只是对中国的警示,而应该是对所有国家的。我们应该严重关切发生在福岛的事件。 ltaaa.com 6. This is your 6AM wake up call! Thank you for staying at the OMG Hotel! 这是你早上6点的催醒电话。谢谢你选择OMG旅馆! www.bing.com 7. I want a wake-up call at eight o'clock. 明早八点请给我晨呼。 www.jukuu.com 8. Would you like to have a wake up call tomorrow morning? 您需要明天早上的叫醒电话吗? blog.sina.com.cn 9. Can I have a wake-up call, please? 你们有电话叫早服务吗? wenku.baidu.com 10. What time would you like your wake-up call? 你想什么时候叫醒你呢? bbs.enfamily.cn 1. In case you haven't noticed, this is your wake up call. 假如你还没注意一到,这可以当警钟提醒你。 www.tingclass.net 2. Good morning, Sir. This is your wake-up call. 早上好,先生。这是您的叫早电话。 edong1.skycn.com 3. I am Tim Green in Room 1021 and I want a wake-up call at 5: 30AM tomorrow. 我是1021的提姆.格林,我想请你们明天早上5:30把我叫醒。 www.bing.com 4. Morning wake-up call: One diver finds added refreshment to his morning coffee 晨起一跃:这位先生为他的早晨咖啡找到了附加小食 dongxi.net 5. This is your second wake up call . The time is 6: 40am . Have a nice day . 这是您的二次叫醒服务,现在是早上六点四十,祝您一天快乐。 www.8875.org 6. Then your voice calls me back like a wake up call 你的声音把我唤醒如同晨钟响起 zhidao.baidu.com 7. Then your voice pulls me back like a wake up call 然后你的声音像是通叫人醒来的电话拉我回来 zhidao.baidu.com 8. Baby Sitting Service Make-up Service Lost & Found Wake-up Call Service 中文托婴服务打扫房间失物招领叫醒服务英文 wenku.baidu.com 9. A wake up call goes off but i'm not sleeping yet 叫醒的电话响了,但我还没有睡 zhidao.baidu.com 10. Another anonymous reader sends a wake up call for Dubai, saying 另一位未署名的读者则要迪拜醒醒 zh.globalvoicesonline.org 1. British Embassy Beijing - Press Office - Stories About the UK - Wake-Up Call For Sleepy Drivers 英国驻北京大使馆-新闻处-英伦故事-英国新技术解决疲劳驾驶交通隐患 www.uk.cn 2. Wake-Up Call or Food Delivery Service 叫早,送餐等服务 emall.xmmcc.com.cn 3. a wake-up call on the problems of pollution 是对污染问题所作的可能引起激动的呼吁 zhidao.baidu.com 4. Quake Serves Wake-up Call to Telecom 地震唤醒通讯业 www.pen123.com 5. Receiving a Wake Up Call Request 叫醒服务的要求 wenku.baidu.com 6. like a wake up call 像一个叫我醒来的呼唤 wenwen.soso.com 7. Handling no respond on wake-up call 怎样处理叫醒无人应答 wenku.baidu.com 8. Wake up call Caught you in the morning with another one in my bed 清晨我抓到你和另一个人在我的床上 wenwen.soso.com 9. Wake Up Call , Morning Call 电话叫醒服务 wenwen.soso.com 10. Wake-up call and the purging croton 唤醒服务和巴豆 www.bing.com 1. Handling a Group Wake Up Call 处理团队叫醒服务 wenku.baidu.com 2. Wake Up Call Follow Up 跟进叫醒电话 wenku.baidu.com 3. Giving a Wake Up Call 提供叫醒服务 wenku.baidu.com 4. Yes, I need a wake-up call tomorrow at 7: 是的,我需要一个明天7点半的叫醒电话。 www.hxen.com 5. Set up wake-up call in system 在系统设置叫醒 wenku.baidu.com 6. A Wake up Call at Six 六点叫早 shop.aaawww.net 7. How to Handle Wake up Call 怎样处理叫醒服务 wenku.baidu.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。