单词 | wake | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 |
过去式:woke 过去式:waked waked 过去式:woken 第三人称单数:wakes 现在分词:waking wake 显示所有例句
IDM wake up and smell the coffee (informal) 要清醒面对现实used to tell sb to become aware of what is really happening in a situation, especially when this is sth unpleasant
IDM
in the wake of sb/sth 随…之后而来;跟随在…后coming after or following sb/sth
例句释义: 醒来,唤醒,弄醒,唤起,航迹,守灵,守夜,叫醒,尾流,苏醒 1. I began to start analyzing my situation to understand why I couldn't wake up early, through a self-questioning process. 于是我开始分析我的情况,通过自我反省找出到底为什么我早上没办法早起的原因。 131180.com 2. You gotta wake up! 'I said, 'What happened, a minute ago I was a genius, and now I'm at the bottom of the pile? 我说:“一分钟之前我还是天才,现在怎么了就成了垫底的了呢?” apps.hi.baidu.com 3. But the question of economic rationality has returned with a vengeance in the wake of the current crisis. 但在此次危机过后,经济理性的问题已卷土重来。 www.ftchinese.com 4. Since the children are asleep, don't wake up the sleeping children. 既然孩子们已经睡着了,就别叫醒睡着的孩子们了。 bbs.edu.online2.sh.cn 5. U. S. officials are trying to speed up assistance in the wake of the spate of flooding and tornado disasters this spring. 今年春天美国发生了一系列洪灾和龙卷风后,政府官员正设法加快援助步伐。 c.wsj.com 6. "What about pinching yourself? " Megan rolled her eyes as she said that. "You wake up? " “那你为什么不掐自己一下呢?”梅金翻着眼皮儿说,“还是你醒醒吧!” www.ufochn.com 7. Would like to let the sun in their eternal sleep, but wake up the total in the moonlight. 很想让自己在阳光中永远的睡去,却总在月光中醒来。 www.bing.com 8. Then, you wake up one morning, and all that's left of your site is a full-page banner ad for a site you'd rather not be associated with. 然而某一天早上醒来之后,您突然发现站点上全是某个与您毫无相关的站点的全页横幅广告。 www.ibm.com 9. As one of women's fundamental rights, their suffrage was added to the U. S. Constitution in the wake of the feminism in the United States. 美国妇女权利运动后,妇女的投票权作为一项基本权利写入美国宪法。 zhidao.baidu.com 10. Such a girl, like blue sky, uncertain of the cloud, often dream of flying, still feel like a wake up surrounded by white clouds. 有这样一个女孩,喜欢湛蓝的天,飘忽的云,经常梦到飞翔,醒来后依然觉得像是被白云环绕。 women.zhishi.sohu.com 1. Do not know how many people here have left the sweat and blood and tears, how many people are buried in this desert is no longer wake up. 不知道这里曾留下多少人的汗水与血泪,又有多少人葬于这沙漠之中不再醒来。 www.bing.com 2. Half the window-curtain of flowers on the water began to ease, as if there are micro-shed wake up the flavor. 半掩窗,帘上失水的花卉开始舒缓,仿佛有微醒的香味散出。 www.bing.com 3. He said these things, and after this He said to them, Our friend Lazarus has fallen asleep; but I am going that I may wake him out of sleep. 耶稣说了这话,随后对他们说,我们的朋友拉撒路睡了,我要去叫醒他。 edu.china.com 4. This episode is a wake-up call to any company perceived to be hostage to one person alone. Even if it is true. 对于那些在人们眼里完全依托于一个人——即使这是真实情况——的公司来说,这件事不啻一记警钟。 www.ftchinese.com 5. What helped me most, working with him, is that I got caught up in the wake of his confidence and determination. 受到这位朋友信心与决心的感染,我得以能与其一同工作。 www.bing.com 6. If you plan to exercise in the morning, set everything out on a chair where you'll be able to see it as soon as you wake up. 如果你计划早上运动,将运动所需物品提前放在你一醒来就能看到的椅子上。 www.elanso.com 7. The number one sound to wake women - whether or not they were mothers - was the sound of a crying baby. 相反,最能吵醒女人的声音正是宝宝的哭声,不管她是不是一个母亲。 www.bing.com 8. Most people don't wake up in the morning, comb their hair, and walk out the front door and onto the world stage. 大多数人并非在清晨醒来、梳洗好、走出前门,就登上世界舞台。 www.ryedu.net 9. He called to tell us that you often hold a party in your house. The noise is loud enough to wake up the dead. 他打电话告诉我们你经常在家里开晚会。声音大得很,足以吵醒死人。 www.xdf.cn 10. When cannot meet, you imagine you can do a lot for her; when meet, you wake up to the word is not as beautiful as your imagine. 不能见面的时候,你想像和他做很多事情。见面的时候,你才发现,想像的世界毕竟比现实美丽一些。 blog.sina.com.cn 1. The two top officials of the state in which Mumbai is located appear to be on their way out, in wake of last week's terror attack. 上个星期发生恐怖袭击后,孟买所在的这个邦的两名高官看样子官位不保。 www.ebigear.com 2. After a while, a crisp chime was heard in the distance, followed by the chanting of sutras . The man seemed to wake from his reverie. 过了一会,远远传来一声清脆的磬音,接著梵唱悠扬,那人好像被惊醒了,这才继续往前查看。 dictsearch.appspot.com 3. You'll wake up in the morning with a plethora of new music files on your hard disk that were recorded while you slept. 你起来的时候会发现你硬盘上已经在你睡觉的时候录制了很多音乐了。 wiki.fcctt.org 4. This town could use a bit of a wake-up call, don't you think? 这座小镇真是让人有点兴奋,你不觉得吗? blog.sina.com.cn 5. It was too soon to know if his mental capability or his personality would be altered, if he would be paralyzed, if he'd even wake up at all. 但要知道他的智力或性格是不是会因此发生改变,是不是会瘫痪,甚至他是不是会醒过来,还为时过早。 www.bing.com 6. Sell a stock or fund at a loss and your pride goes with it, trailing in its wake a stream of regrets about what might have been. 卖出赔了钱的股票或基金会让你丧失信心,随后,你对事情本来会怎样怎样会有一连串的遗憾。 www.bing.com 7. The mattress that allows you to sink into a deep, natural sleep and wake up in the morning without aches and pains is the one you want. 床垫,让您陷入深度,自然睡眠,醒来早无疼痛和痛苦是你想要的。 www.douban.com 8. But if your system lacks Wake on LAN abilities, or you're just looking for more use out of that laptop, you could always . . . 但是如果你的系统不支持从LAN启动,或者那台笔记本电脑还可以作为别的用途,那么你可以…… www.bing.com 9. We get a new chance in life every time we wake up in the morning . It is up to us to seize it. 每天早晨醒来我们都有生命中的一次新机会,能否抓住它取决于我们自己。 www.gupiaochina.com 10. We wake up in the morning and press play- everything seems to go according to the previous days and the commonality is numbing. 我们早上醒来,按下播放键一切就像前一天一样,人们都麻木了。 blog.sina.com.cn 1. The Star Ferry makes its way across the harbour, leaving nothing but wonder in its wake. So much to see. So much to do. 星星渡船横过海港,留下的只有它醒来的奇迹。有如此多可以观看,如此多可以去做。 wenku.baidu.com 2. We wake up to find that we were dear to each other. Sorrow is hushed into peace in my heart like the evening among the trees. 醒来时,才发现我们本是亲密无间。忧伤在我心中沉淀下来,宛如降落在寂静山林中的夜色。 bbs.gamenp.com 3. wake u up in the middle of the night. just to hear them say. . . 在半夜把你吵醒。只听到他们在说…… blog.sina.com.cn 4. The sooner that investors and policymakers wake up to this, the smoother the adjustment is likely to be. 投资者和决策者们越早意识到这点,所做的调整过程也有可能更平稳。 www.ecocn.org 5. In the wake of the news, both Kristen and Rupert were quick to make public statements saying that their tryst had been a mistake. 在偷情消息爆出后,克里斯汀和鲁伯特都很快就发表公开声明说他们的幽会一直是个错误。 www.for68.com 6. Water says: The moment when I wake up to you are a fish, I already knew you will swim to my heart. 水对鱼说:当我意识到你是鱼的那一刻,就知道你会游到我的心里。 www.24en.com 7. Most of the time it was up to me to wake her when I opened the corral door to let her out. 平时,多半都是由我叫醒她,由我打开牛栏的门放她出去的。 www.bing.com 8. It was a crazy moment because I wasn't sure if it was an involuntary movement or was she actually trying to wake up. 真是疯狂的时刻,因为不知道这是她的下意识动作还是想醒过来。 tieba.baidu.com 9. Regional inequalities, then, are a serious matter, and Beijing's leadership is at last beginning to wake up to them. 那么,地区发展不平衡,是一个严重的问题,北京的领导最终开始醒悟了。 www.ecocn.org 10. Once time we dreamed everyone did not know each other , we discovered we originally loved each other when we wake up. 有一次,我们梦见大家都是不相识的。我们醒了,却知道我们原是相亲相爱的。 bbs.ebigear.com 1. The boat's wake acts as a ramp. The rider can use the wake to perform thrilling tricks, like the jumps and flips of a snowboarder. 汽艇的尾波充当斜坡,玩家可以用尾波表演精彩刺激的特技,像是滑雪板的跳跃和翻滚。 blog.sina.com.cn 2. Sandwiches but his mother might wake up if he started pulling out bread for sandwiches, she' d want to know why he had to leave so early. 三明治,但是如果他取出面包做三明治,妈妈也许就会知道。她会想这么早他就离家的原因。 www.examda.com 3. "Minnie! What's the matter? Here, wake up, " said Hanson, disturbed, and shaking her by the shoulder. “敏妮!怎么了?喂,醒醒。”汉生被吵醒了,他摇着她的肩膀喊。 www.bing.com 4. You wake up in the morning, think about your day, and want to go right back to bed. 早晨你醒来,想想一天要干的事情,就想借这回到床上去。 www.suiniyi.com 5. I paid medical expenses for the girls, did not expect was waiting for him to wake up and really thought I hit him. 我为女孩付了医药费,没想到的是等他醒来时确以为是我撞了他。 wenwen.soso.com 6. The Star Ferry makes its way across the harbor , leaving nothing but wonder in its wake. 你的翻译是“星星渡船横过海港,留下的只有它醒来的奇迹”。 groups.tianya.cn 7. Prodded by some far-sighted diplomats, Australia was one of the first countries to wake up to the economic potential of China. 在一些高瞻远瞩外交官的提醒下,澳大利亚成为最早认识到中国经济潜力的国家之一。 www.ftchinese.com 8. In the wake of his mother's death some thirty-six years later, Hemingway turned back to the adventure and tried to write a novel about it. 在他母亲去世36年之后,海明威又想起了那次历险奇遇,并试图写一部小说。 blog.hjenglish.com 9. She was the type that would wake up in the morning and immediately start apologizing. 她是这么一种人,早上醒来会立刻开始道歉。 www.kekenet.com 10. One of the turning points for me was when Mum came into my room one morning to wake me up and said the room smelled of rot. 我的一个转折点发生在一天早上,妈妈走进我的房间把我叫醒,说房间里有腐烂的气味。 kk.dongxi.net 1. You can easily interact with SimOne by asking her about the time, let her wake you up in the morning or to call a contact number for you. 你可以很容易的和她互动,问她有关的时间,或让她告诉你电话号码。 sebbs.it168.com 2. And she is jealous, and if you do not make a close and close attention, when you wake up in the morning, she might be gone forever. 稍一不注意,等你早上醒来时,她也许就离开你再也不回来了。 blog.sina.com.cn 3. They sit beside it companionably, as if at a wake; the old skeleton seems to impose a philosophical quiet. 他们友善的坐在它的旁边,就像是在凭吊着什么;这个古老的骨架像是在展现一种哲学上的静谧。 www.ecocn.org 4. Pouring rain do not know whether the wake of the fields where there will be a sign of women, children pick shepherd's purse? 也不知道春雨浇醒的田野里是否还会有妇女孩子挑荠菜的踪影? enwaimao.cn 5. One thing for sure: I knew that I would not need to worry about arranging wake-up calls during the rest of that visit. 有一点可以肯定:我不用再费心安排剩下几天的叫醒服务了。 app.fortunechina.com 6. Next morning, when she did not answer a wake-up call, her mother went to the apartment and found her daughter battered and bloodied. 第二天早晨,当她没有回应清晨唤醒电话后,她的母亲去了公寓,并发现她的女儿被殴打得满身血迹。 treasure.1x1y.com.cn 7. In the wake of the initial controversy over the payments in 2006, he said he had repaid the money with interest, paying out ? 90, 867. 在经历了2006年关于款项的最初争议之后,他说他已经连本带利还了这些钱,付了?90,867。 www.haolawyer.com 8. Youth is like an ephemeral but rfbeautiful dream . When you wake up to it , it has disappeared into thin air. 青春时代犹如一个短暂的美梦,当你醒来时,他早已消失的无影无踪了。 blog.163.com 9. It's easy to wake up, jump out of bed, and yell out loud, "I'm going to make a change today! " 早上醒来,从床上跳起来,然后大喊:“今天我要做个改变!” www.bing.com 10. I was lucky to have stumbled onto online poker when I was 18. It was one of my early wake up calls. 我很幸运,在我18岁的时候在网络扑克上面栽过跟头。那是让我警醒的事件之一。 www.bing.com 1. It has been a real wake up call for HIV researchers all over. 这确实是对所有艾滋病研究者的清凉剂。 www.scidev.net 2. He has not ventured outside his tiny house for years because his wife is in a coma, and he does not want her to wake up and find him gone. 多年来他都没有走出自己的小房子出去冒险,因为他的妻子一直昏迷着,他不希望妻子醒来的时候发现自己已经离开了。 www.bing.com 3. JULIE: Hey, I saw you both flirting at the wake. You're obviously into each other. Now that you know he's single, you can ask him out. 我看到你们在告别会上相互调情,你们双方都有好感,既然知道他单身,你就能约他啦。 www.qzmama.org 4. If you broke your leg, you wouldn't expect to wake up the next day, whip off the cast and start running. 如果摔断了腿,你就不能指望明天早上醒来,你就能驱散阴影开始跑步。 edu.qx100.com.cn 5. Wake up nothing, the heart is also in a year and a day after day past, flowing down the scar and tears. 醒来什么都没有,心也在一年又一年一天又一天的过去,流下伤疤和眼泪。 blog.sina.com.cn 6. But he said Israel must be cautious about public spending in the wake of the U. S. debt crisis. 但是他说,在美国出现债务危机之后,以色列必须对公共支出小心谨慎。 www.voanews.com.cn 7. You seem to get enough sleep, but you sleep poorly, wake up irritable, and feel tired all day. 你看起来得到了充足的睡眠,但你的睡眠很糟糕、猛然醒来、白天一整天都感觉很疲倦。 www.bing.com 8. When you wake up, before you get out of bed, take a moment to settle your thoughts and get into the right frame of mind. 当你醒来,在起床前先稳定一下自己的情绪并且调整到合适的思维结构中。 www.bing.com 9. A survey by The Sleep Council showed a quarter of men never wake up in a bad mood, compared to just one in seven women. 睡眠研究会所做的一项调查显示,没有“下床气”的男性佔四分之一,而女性只有七分之一。 big5.cri.cn 10. Other conscious humans helped wake me up and continue to help me stay awake. . . or to reawaken me when I lose that perspective. 其他有意识的人唤醒我,持续地是我保持清醒……或者当我迷失那些观点时再一次唤醒我。 www.bing.com 1. We were ready to leave, but the baby must wake up. 我们已准备走了,可孩子偏偏又醒了。 www.jukuu.com 2. This year's fair organizers are in a bit of a blue mood in the wake of the financial crisis. 今年展览会的组织者由于受金融危机的影响带有一点低沉的情绪。 blog.sina.com.cn 3. The summer meeting of the American Nuclear Society could have been a wake. 美国核协会(AmericanNuclearSociety)的夏季会议原本可能是场觉醒。 www.fortunechina.com 4. I always wake up in the back of a car with a splitting headache and right next to a booming speaker. 我经常醒来的时侯发现本人在车后座上,头痛欲裂,还旁边还坐一个喋喋不休的人。 www.fanrengu.net 5. But if I was to take a super-dose of Nyquil and wake up in January 2013 to see President Palin on the television, I would still be sanguine. 但假设我服用了超大剂量的NyQuil感冒药一觉睡到2013年1月并在电视上看到帕林总统的话,我也有理由保持乐观。 dongxi.net 6. Strikes over the last 2 months have been a wake-up call for many foreign companies that depend on China's low costs to compete overseas. 近两个月来的罢工事件为多家外企敲醒了警钟:不能再尽情享受中国低廉的人力成本带来的海外竞争优势。 www.chinadaily.com.cn 7. If you wake up at the end of ANY of these cycles, you will feel fine and will be good to go all day long. 如果你在任一个循环周期的结束时候醒来,你会感觉良好,并整天都感到状态不错。 www.bing.com 8. She forced herself to wake up, found a brook, and swam away downstream, much faster than she had traveled in front of the carriage. 找到一条小溪,顺着它游了下去--这种旅行的方法当然要比拉车快多了。 www.tingroom.com 9. There was another scholar who had a maid stand by his side as he was studying at night, to wake him up every time he fell asleep. 还有一个读书人在夜里读书时,命一个女婢在旁边以便在他睡去时惊醒他,这种读法大没意思了。 bbs.36cd.com 10. Then the officer got his attention. "Police had to shake the defendant's shoulder and yell at him to wake him up, " the complaint said. 随后,警官引起他的注意。“警察摇着这位被告的肩膀大叫来把他叫醒”刑事诉状里称。 bbs.chinadaily.com.cn 1. Many mornings, she would wake up to the kiss of a stranger, unable to remember what had happened the night before. 每天早上,她都会在一个陌生人的亲吻下醒来,却记不起发生了什么事。 www.bing.com 2. A wide range of industries, from car and steel plants to beer brewers and paper factories, shut down in the wake of the quake and tsunami. 从汽车厂、钢铁厂,到啤酒厂和造纸厂,很多工厂都在地震和海啸发生后关闭。 chinese.wsj.com 3. I thought that if I twirled faster everything would disappear and I would wake up in a new place. 我认为如果我使滴溜溜地旋转较快速的每件事物了会消失而且我会在一个新的地方中醒来。 zhidao.baidu.com 4. One day you may wake up to find that all this happiness has burst like a bubble. 有一天你会醒来发现一切欢乐如气泡破灭。 dict.bioon.com 5. All that music playing in his head would ultimately wake him up to notes he would put down on the paper. 所有那些在他的脑袋中弹个不停的音乐会最终将他唤醒,催促他将那些曲调音符一个个记录在纸上。 www.ok-chinese.com 6. I wake up , looking around in the darkness inside of me and trying to a way back home. 我醒来,在我的黑暗内部方面四处看看而且尝试到一个方法背面家。 www.5xue.com 7. "It has certainly been a wake-up call to equity at the point of entry. " “这当然是你初入职场时在公平方面得到的一记警钟”。 www.ftchinese.com 8. Sleep later than I, wake up earlier. Remember shaving before going to bed. 睡得比我迟一点,醒来早一点。睡前记得剃须。 blog.sina.com.cn 9. Trying to be nice, I gently tried to wake her up before my stop came. She wasn't sleeping. 为了做个好青年,我在我的车站到之前才轻轻地打算弄醒她。 hi.baidu.com 10. These are trace of our origins. At the beginning, our planet was no more than a chaos of fire formed in the wake of its star, the sun. 这是我们生命起源的轨迹,开始,我们的星球只补过时一个混沌的火球,伴随它的产生的恒星太阳形成。 blog.sina.com.cn 1. There was another scholar who had a maid stand by his side as he was studying at night, to wake him up every time he fell asleep. 还有一个读书人在夜里读书时,命一个女婢在旁边以便在他睡去时惊醒他,这种读法大没意思了。 bbs.36cd.com 2. Then the officer got his attention. "Police had to shake the defendant's shoulder and yell at him to wake him up, " the complaint said. 随后,警官引起他的注意。“警察摇着这位被告的肩膀大叫来把他叫醒”刑事诉状里称。 bbs.chinadaily.com.cn 3. I had no sooner got back to the kitchen than the door-bell rang loud enough to wake the dead. 我刚走回厨房,门铃又响了,响得足以把死人吵醒。 blog.sina.com.cn 4. As is often wake up middle of the night may have a problem with respiratory system, breathing is not easy to wake up the natural way. 正如人们经常组成半夜醒来可能与呼吸系统的问题,呼吸不容易了自然的方式唤醒。 www.qiyeku.com 5. Many mornings, she would wake up to the kiss of a stranger, unable to remember what had happened the night before. 每天早上,她都会在一个陌生人的亲吻下醒来,却记不起发生了什么事。 www.bing.com 6. A wide range of industries, from car and steel plants to beer brewers and paper factories, shut down in the wake of the quake and tsunami. 从汽车厂、钢铁厂,到啤酒厂和造纸厂,很多工厂都在地震和海啸发生后关闭。 chinese.wsj.com 7. I thought that if I twirled faster everything would disappear and I would wake up in a new place. 我认为如果我使滴溜溜地旋转较快速的每件事物了会消失而且我会在一个新的地方中醒来。 zhidao.baidu.com 8. One day you may wake up to find that all this happiness has burst like a bubble. 有一天你会醒来发现一切欢乐如气泡破灭。 dict.bioon.com 9. All that music playing in his head would ultimately wake him up to notes he would put down on the paper. 所有那些在他的脑袋中弹个不停的音乐会最终将他唤醒,催促他将那些曲调音符一个个记录在纸上。 www.ok-chinese.com 10. I wake up , looking around in the darkness inside of me and trying to a way back home. 我醒来,在我的黑暗内部方面四处看看而且尝试到一个方法背面家。 www.5xue.com 1. A wide range of industries, from car and steel plants to beer brewers and paper factories, shut down in the wake of the quake and tsunami. 从汽车厂、钢铁厂,到啤酒厂和造纸厂,很多工厂都在地震和海啸发生后关闭。 chinese.wsj.com 2. I thought that if I twirled faster everything would disappear and I would wake up in a new place. 我认为如果我使滴溜溜地旋转较快速的每件事物了会消失而且我会在一个新的地方中醒来。 zhidao.baidu.com 3. One day you may wake up to find that all this happiness has burst like a bubble. 有一天你会醒来发现一切欢乐如气泡破灭。 dict.bioon.com 4. All that music playing in his head would ultimately wake him up to notes he would put down on the paper. 所有那些在他的脑袋中弹个不停的音乐会最终将他唤醒,催促他将那些曲调音符一个个记录在纸上。 www.ok-chinese.com 5. I wake up , looking around in the darkness inside of me and trying to a way back home. 我醒来,在我的黑暗内部方面四处看看而且尝试到一个方法背面家。 www.5xue.com 6. "It has certainly been a wake-up call to equity at the point of entry. " “这当然是你初入职场时在公平方面得到的一记警钟”。 www.ftchinese.com 7. Sleep later than I, wake up earlier. Remember shaving before going to bed. 睡得比我迟一点,醒来早一点。睡前记得剃须。 blog.sina.com.cn 8. Trying to be nice, I gently tried to wake her up before my stop came. She wasn't sleeping. 为了做个好青年,我在我的车站到之前才轻轻地打算弄醒她。 hi.baidu.com 9. These are trace of our origins. At the beginning, our planet was no more than a chaos of fire formed in the wake of its star, the sun. 这是我们生命起源的轨迹,开始,我们的星球只补过时一个混沌的火球,伴随它的产生的恒星太阳形成。 blog.sina.com.cn 10. England seems to be suffering from a deadly case of deja vu, or perhaps, a wake up call. 英格兰似乎正在经受着曾经的切肤之痛,或者这也许是一种唤醒的召唤。 dongxi.net 1. "It has certainly been a wake-up call to equity at the point of entry. " “这当然是你初入职场时在公平方面得到的一记警钟”。 www.ftchinese.com 2. Sleep later than I, wake up earlier. Remember shaving before going to bed. 睡得比我迟一点,醒来早一点。睡前记得剃须。 blog.sina.com.cn 3. Trying to be nice, I gently tried to wake her up before my stop came. She wasn't sleeping. 为了做个好青年,我在我的车站到之前才轻轻地打算弄醒她。 hi.baidu.com 4. These are trace of our origins. At the beginning, our planet was no more than a chaos of fire formed in the wake of its star, the sun. 这是我们生命起源的轨迹,开始,我们的星球只补过时一个混沌的火球,伴随它的产生的恒星太阳形成。 blog.sina.com.cn 5. England seems to be suffering from a deadly case of deja vu, or perhaps, a wake up call. 英格兰似乎正在经受着曾经的切肤之痛,或者这也许是一种唤醒的召唤。 dongxi.net 6. Going to bed, have to wake up early for my flight to New York. Sweet Dreams everyone! 睡觉去了,明天早班飞机飞往纽约。大家做个美梦吧! tieba.baidu.com 7. And I wake up in the morning and think it's him because his body's sort of the same. 由于体型的相似,每当我早上醒来我都以为他还在我的身边。 www.oumei.net 8. It was once typical for dads to recede from family life, or to drop out altogether, in the wake of a divorce. 在离婚后,父亲通常会退出原先的家庭生活,有时候甚至父母双方都退出。 chinese.wsj.com 9. She was regret that told him the nitty-gritty when she wake up to the intention of this man suddenly. 当她突然意识到这个男人的用意时,她后悔告诉他事实真相。 bbs.ebigear.com 10. For weeks after the accident I'd wake up thinking it was that Sunday again and that the girls were heading home. 在车祸发生的几周后,我还是往往一觉醒来觉得今天是周日,我们的小女孩们要回家了。 www.bing.com 1. It was once typical for dads to recede from family life, or to drop out altogether, in the wake of a divorce. 在离婚后,父亲通常会退出原先的家庭生活,有时候甚至父母双方都退出。 chinese.wsj.com 2. She was regret that told him the nitty-gritty when she wake up to the intention of this man suddenly. 当她突然意识到这个男人的用意时,她后悔告诉他事实真相。 bbs.ebigear.com 3. For weeks after the accident I'd wake up thinking it was that Sunday again and that the girls were heading home. 在车祸发生的几周后,我还是往往一觉醒来觉得今天是周日,我们的小女孩们要回家了。 www.bing.com 4. The next day, the children wake up first thing in the bed to find Santa Claus. 第二天,孩子们醒来后的第一件事就是在床头上寻找圣诞老人送来的礼物。 zhidao.baidu.com 5. Deep memories that I cannot extricate oneself, can only the immersion with pain, wake me up. 过深的回忆,使我沉浸的无法自拔,只能用伤痛唤醒我。 www.qqzhi.com 6. Markets seem to have realised that their pessimism in the wake of the Japanese earthquake was overdone and have recovered some ground. 经济市场似乎已意识到,他们对经济的悲观情绪在紧随的日本大地震面前已不那么严重了。 www.ecocn.org 7. "We have to see this as a wake-up call, " Secretary of Education Arne Duncan said in an interview on Monday. “我们不得不将这件事情当作叫醒电话,”周一,教育部长阿恩·邓肯在访谈中说。 www.bing.com 8. Wake up in the morning. Relax for a minute. Tell yourself: "Today I will set a low bar for happiness" . 早晨醒来之后,先放松一下,然后告诉自己:“今天我将为幸福设置一个较低的门槛。” www.chinaenglish.com.cn 9. Try these things to give yourself a burst of morning energy and ensure you wake up feeling motivated and ready to go. 按照以下的建议,每天清晨你都会感受到活力的爆发,自己是多么的充满激情,时刻准备着。 www.elanso.com 10. Found that men really wake up a few lines, a woman fought hard in the face of a man: You do not even like animals! 醒来发现男的真的没过线,女的狠狠打了男的一耳光:你连禽兽都不如! www.bing.com 1. Try these things to give yourself a burst of morning energy and ensure you wake up feeling motivated and ready to go. 按照以下的建议,每天清晨你都会感受到活力的爆发,自己是多么的充满激情,时刻准备着。 www.elanso.com 2. Found that men really wake up a few lines, a woman fought hard in the face of a man: You do not even like animals! 醒来发现男的真的没过线,女的狠狠打了男的一耳光:你连禽兽都不如! www.bing.com 3. That seems to me to be a huge wake up call for on-line travel companies. 对我来说,这相当于为在线旅游企业敲响了警钟。 www.bing.com 4. He said that his mother wake him when he was sleeping. 他说,他正在做梦的时候,妈妈叫醒了他。 zhidao.baidu.com 5. The experience of being awake inside my own dreams was hard to get used to, and I'd get too excited and wake up almost instantly. 那种在自己梦中还保持清醒的经历让人难以习惯,我当时太兴奋了,几乎是立马就醒了过来。 www.bing.com 6. (Rapping) Don't make me wake this baby, she don't need to see what I'm about to do. 不要让我惊醒这个宝贝(海丽),她不需要看见我正要做什么。 post.baidu.com 7. I fear the light might dazzle her eyes and wake her, so I brought it here. 我害怕灯光照她的眼睛,把她照醒,因此把它拿到这里来了。 8. You know, some days I wake up, and I just feel so flat-out, just fucked. . . 你知道我叫醒的一些天,并且我只感到如此坦率,刚刚发生性关系… www.engxue.com 9. Trying to be nice, I gently tried to wake her up before my stop came. 为了做个好青年,我在我的车站到之前才微微地打算弄醒她。 www.csol666.com 10. Even the powers that be are beginning to wake up to the power of the study abroad experience. 即使当权者也开始意识到留学的重要性。 www.forbeschina.com 1. Trying to be nice, I gently tried to wake her up before my stop came. 为了做个好青年,我在我的车站到之前才微微地打算弄醒她。 www.csol666.com 2. Even the powers that be are beginning to wake up to the power of the study abroad experience. 即使当权者也开始意识到留学的重要性。 www.forbeschina.com 3. Wake up, people! Everybody seems to be dogging it today. What the matter with you? 今天大家工作都不起劲,究竟是怎么回事? spaces.msn.com 4. As she swept over the threshold toward him, Mrs. Weasley was revealed, bobbing along in her wake, looking rather cross. 她轻快地跨过门槛朝哈利走来,这才露出了紧跟在她身后的韦斯莱夫人,她的神情显得很恼怒。 dictsearch.appspot.com 5. I'm writing down what I cannot see wanna wake up in a dream. 我写了什么,我看不到希望在梦中醒来。 wenwen.soso.com 6. He spoke to his wife and then be began to shout , but she didn't wake up . 他对她的妻子说话,然后又大声喊出来,但是她还是没有醒过来。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. There is no truth in such a dance and Sirius is as lost as the darkness that Terra was propelled within in the wake of her ascension. 这是根本没有的,而天狼星就跟Terra因其提升而被推入的黑暗一样迷失。 cqly186.blog.163.com 8. If you use your phone to wake up in the morning instead of a standalone device, then you'll want to get the most out of it. 如果你使用手机来代替一个独立装置在早晨叫醒你的话,你可要让它充分发挥作用才行哦。 www.bing.com 9. If you find it easy to wake up and enjoy rising with the sun, you must be a morning person. 如果你发现自己很容易睡醒,并且享受日出的时刻,那你一定是早起的人。 twentyfirst.englishbaby.com 10. After passing through numerous, Alice suddenly wake up, realize that they lay on the grass asleep, all adventures are nothing but a dream. 历尽艰险之后,爱丽丝猛然苏醒,原来自己躺在草地上睡着了,一切奇遇都不过是梦幻而已。 zhidao.baidu.com 1. If you find it easy to wake up and enjoy rising with the sun, you must be a morning person. 如果你发现自己很容易睡醒,并且享受日出的时刻,那你一定是早起的人。 twentyfirst.englishbaby.com 2. After passing through numerous, Alice suddenly wake up, realize that they lay on the grass asleep, all adventures are nothing but a dream. 历尽艰险之后,爱丽丝猛然苏醒,原来自己躺在草地上睡着了,一切奇遇都不过是梦幻而已。 zhidao.baidu.com 3. Swinton became a bankable actress in the wake of that movie, but continued to choose unorthodox and challenging roles. 史温顿也因为这部影片而成为了可以保证票房收入的女演员,但她仍继续接演一些非传统而具挑战性的角色。 www.bing.com 4. If and cried after feeding or biting nipples and hold, or slept less than two hours to wake up, all that lack of milk. 如果吃奶后还哭,或者咬着奶头不放,或者睡不到两小时就醒,都说明奶量不足。 www.citynoon.com 5. A person familiar with the matter said BP has received no takeover approaches in the wake of the spill. 一位知情人士说,漏油事件后,英国石油公司没有接到收购要约。 www.qeto.com 6. I had so much anxiety that I would wake up in the middle of night and stare at the ceiling. 我非常焦虑,以至于时常在午夜失眠,躺在床上呆呆地望着天花板。 lkbbs.mba.org.cn 7. You will wake up to a new world tomorrow, and the new energies will take you to the next level again. 睡一觉,第二天你就会在一个新世界中醒来,而能量将再把带你到一个新的水平。 blog.sina.com.cn 8. Within just a few years, the Internet could capture 5% of America's retail market, with other rich countries likely to follow in its wake. 几年之后,美国5%的零售市场将被网络占据,其他一些富裕的国家也会紧随其后。 www.jukuu.com 9. Only now are organizations beginning to wake up to these lost opportunities and calculate the financial implications. 知道现在,组织才开始认识到这些失去的机会和计算财务的含义。 blog.sina.com.cn 10. "You charge your device at night and when you wake up, the blood pressure cuff is sitting right there next to it, " he said. “晚上你给该装置充电,当你起床时,血压计就在身边。”他说。 www.hxen.com 1. When her mother got up, she would also wake up, but the rustling in the silkworm room would lull her to sleep again like a lullaby. 妈妈起床的时候,查利云也会醒过来,常常听到蚕房里那沙沙的声音,就像催眠曲一样,她又睡着了。 blog.sina.com.cn 2. I tried to wake up my wife by ringing the door-bell, but she was fast asleep. 我按了门铃想唤醒我的妻子,但是她睡得很死。 blog.sina.com.cn 3. I wake up in the morning to the sound of an alarm clock, and as I reach over to turn it off, I essentially press play to start my day. 清晨被闹钟声吵醒,我伸出手去把它关掉,也就是按下了今天的“播放”键。 blog.sina.com.cn 4. Every day I wake up and I start to calculate how much I should earn today to pay all the bills, I think it's better to die. 每天我一睁开眼就要开始计算今天我要挣多少钱,才能够付清账单,我认为还不如去死。 softbbs.pconline.com.cn 5. A land area about the size of the British Isles could have to be abandoned in the wake of a catastrophic accident. 一块大约是不列颠群岛面积大小的陆地不得不因为一次灾难性的事故而放弃。 www.bing.com 6. Take advantage of all that extra time. Don't wake up an hour or two early just to read your blogs, unless that's a major goal of yours. 好好利用多出来的时间不要把早起一两个小时仅仅用来读读博客,除非那是你的主要目标。 www.bing.com 7. If you do not fully believe you are dreaming or that you can do this, you will most likely wake yourself up trying to do so. 如果你并不完全相信你在做梦或不肯定自己可以做到,你很可能会突然醒过来。 www.bing.com 8. A sauna shower can relax you into a restful, restorative sleep and you wake up the next morning feeling healthier and more energetic. 桑拿会带你进入宁静的,恢复元气的梦想,第二天早上醒来,你会感觉更健康更有活力。 www.elanso.com 9. If you were to wake up in the morning and exercise first thing, what would sound good to you? 如果你早上醒来做的第一件事就是锻炼,那么什么对你来说比较好呢? www.bing.com 10. The mother closed the door quietly, as she was afraid to wake up the baby. 母亲轻轻地关上门,因为她不敢吵醒婴儿。 wenku.baidu.com 1. However, it had been expected to offload the holding after the bank was rescued by the UK government in the wake of the financial crisis. 不过,在因金融危机获得政府救援后,人们预计该行会出售在中国银行的持股。 www.ftchinese.com 2. Should the father wake the children from the dream of the fairy tale, or let them wake subconsciously like the Sundays as usual? 作为父亲,该把孩子从童话梦里面唤醒,还是让他们能象过周日一样睡到“自然醒”? www.21campus.cn 3. From the moment we wake up in the morning, till our head hits the pillow at night, our lives filled with questions. 从早晨醒来到晚上入睡,我们的生活充满了疑问。 blog.sina.com.cn 4. "When the sun goes away and the summer ends, we're all going to wake up and see things are as barren as ever, " he said. 他表示:“当阳光不在,夏季过去,我们都将清醒过来,看到一切荒芜依旧。” www.ftchinese.com 5. With only breathing tubes and mini navigation equipment above the surface, they leave almost no wake, making them hard to spot from the air. 只有呼吸管和微型导航设备之上,表面上看,他们离开后,几乎没有,令他们难以当场从空气中。 hi.baidu.com 6. Then, re-read your sheet at once before you go to bed and once when you wake up for a few days prior to your speech. 其次,每天睡觉前诵读一次你的讲稿,然后到了临近演讲那几天,每天一醒,限度遍讲稿。 www.bing.com 7. She was the type who would wake up in the morning and immediately start apologizing. 她是那类早上醒来会立刻开始道歉的人。 www.kekenet.com 8. So the next time you wake up in the middle of the night, think of your pre-industrial ancestors and relax. 所以下次当你在半夜醒来,想想你工业时期前的祖先们并且放松下来。 www.bing.com 9. When other people wake up in her town, she only goes to bed, tired but happy. 当镇上的其他人醒来时,她刚刚进入梦乡,疲惫但快乐着。 www.bing.com 10. The sun wake us up, as it was shining right into our huts. A wonderful day to start with. The breakfast was not for me. 阳光照进了我们的小屋,把我们从沉睡中唤醒,美妙一天就这样开始了。 blog.sina.com.cn 1. He said that if politicians do not wake up now, do not act immediately, then economic turmoil will continue for several years. 他说,如果政界现在不觉醒,不立即行动,那么经济动荡还会持续数年。 www.englishtang.com 2. "There's a very serious crisis. We have to wake up to the fact that we are relying too heavily on economic growth. " 德雷兹表示,“这是一场极其严重的危机。我们必须清醒地认识到,我们正过度依赖于经济增长。” www.ftchinese.com 3. The glitch comes when I wake up the next day and feel like a completely different person. 当第二天早我醒来感觉到自己完全是另外一个人的时候,小插曲就来了。 www.elanso.com 4. Mystery: The children are puzzled when they wake up the next day to find one of their snowmen is missing. 雪人之谜:孩子们第二天起来发现他们的一个雪人不见了,十分困惑。 www.bing.com 5. Scene: The Wake, at the Gellers' house. Ross is lying on his back, with Phoebe squatting over him, checking to see if he's injured. 场景:威克岛,盖勒家。罗斯躺着,菲比蹲在他旁边,查看他是否受伤。 www.9bc.com 6. That explain why I got to work late everyday, unless I really unable to fall asleep again and finally wake up reluctantly at 7am plus. 所以我几乎每天上班都迟到,除非真的辗转难眠到7点多钟,最后不情不愿的爬起身。 crispyfish80.wordpress.com 7. When wake up in the evening, go under your arms, kiss you, and go on sleeping. 夜里醒来的时候钻到你的胳膊底下,亲亲你,接着睡。 club.learning.sohu.com 8. There is a winter, the boys wake up the middle of the night, also saw his mother bent over a lamp in the body under the matchbox paste. 有个冬天,男孩半夜醒来,看到母亲还躬着身子在油灯下糊火柴盒。 wap.putclub.com 9. "We're not going to wake up in a year and see a bullet train, " RePass said. “我们不打算在一年内醒来,看到子弹列车”,再通过说。 www.englishtang.com 10. I always wake with the first light, feeling myself rather like the sun, ready to shine and feel joy! 我总是天一亮就醒了,感觉自己就像是太阳,时时准备发光,并且感受快乐。 wenwen.soso.com 1. How much I wish for to just live in memories and never to wake up. 我多想生活在回忆里,永不醒来 zhidao.baidu.com 2. We've got to wake up to the fact that we don't have any more and that this is a finite planet. 我们一定要清醒过来并意识到这个情况没有其他的了,而且这是一个资源有限的行星。 www.ted.com 3. Arguably, voters have yet to wake up to just how much money. 值得商榷的是,选民们至今仍未意识到需要削减多少开支(才够)。 www.ecocn.org 4. We shall sleep a while and then wake up to find ourselves as mirrors which reflect the beauties of our LORD. 我们会睡一会儿,但醒过来,就发现我们与主的形状相似,如同镜子返照上帝的佳美。 blog.sina.com.cn 5. She found her daughter lying on the floor at a bat mitzvah, surrounded by a group of boys, waiting for her "prince" to come and wake her. 她看到她女儿在一次成人礼上躺在地板上,周围是一圈儿男孩,她在等待着她的“王子”来唤醒她。 www.bing.com 6. She helped him to his sofa bed in the living room, and he still did not wake up. 她扶他上了起居室里他那张沙发床,而他仍然没有醒过来。 www.kekenet.com 7. Have little kids sleep alone Lying down with younger kids as they fall asleep is fine, until they wake up in the middle of the night. 有小的孩子单独睡的孩子躺在小下来,因为他们是睡着的罚款,直到他们醒来,在半夜。 www.douban.com 8. But the boom has not lasted long enough to leave too much debt in its wake. 不过,房地产繁荣时间还没有长到留下过多债务的程度。 www.bing.com 9. Sarkozy said those calling for all nuclear power plants to be shut down in the wake of the Fukushima crisis should be more realistic. 萨科齐表示,福岛核电站危机之后呼吁关闭所有核电站的人应该更加现实一点。 bbs.koolearn.com 10. In my desire to respond to my baby's every cry, I actually taught her to wake up more often! 由于我过于期待回应我宝宝的每一个哭声,竟然经常将她从睡梦中叫醒。 www.elanso.com 1. Wake up to the smell of freshly brewed coffee by investing in a percolator with a programmable timer. 投资一个过滤器和可编程定时器,就可以被现磨咖啡的香味弄醒。 www.bing.com 2. The door that she hid behind, hoping one day she could wake up, and the cancer could be gone. 她躲在门后,希望有一天当她醒来后,癌症能够消失。 www.ebigear.com 3. "Shawn, please wake up ! " a voice from someone I used to know but had not seen for a long long time. “辛恩,好心您给我起来啦!”一个好熟好熟的声音在叫我起床。 hi.baidu.com 4. Dream of me as I will of you, and wake up in the morning with the happy thought, that we are one day closer to see each other again. 梦想,我为我的你,并唤醒在今天上午与快乐的思想,我们早一天看到对方再次。 iask.sina.com.cn 5. And still those voices are calling from far away, Wake you up in the middle of the night Just to hear them say. 很远的地方传来的声音当你在午夜醒来时只听到他们唱着。 bbs.hztop.com 6. Harry: Last night, I discovered something wonderful. It was a wake-up call, a way to look at myself and what I really want out of life. 哈利:昨天晚上,我发现一些奇妙的事情。有人敲响了警钟,这是一种审视自己,我真想要的生活。 www.tianya.cn 7. Over the next few months, when she would wake up in the night hungry, my wife would breastfeed her and I would go on sleeping. 随后的几个月,她晚上饿醒时,妻子会给她喂奶,我则继续呼呼大睡。 www.eachinese.com 8. I always know exactly what i want in my life ! but , others do not know ! so , if i was asleep , please do not wake me up. 我一直真正地知道在我的生活中我想要什么!但是别人去不知道!因此,假如我在沉睡中,请不要唤醒我。 wenwen.soso.com 9. But it still made the REF uneasy to have thousands of them lying all over Tiresia, as though they might wake up at any moment. 但这依然让远征军对遍布特雷西亚的成千台因维机甲不能泰然自若,好象这些家伙随时会醒来。 dictsearch.appspot.com 10. Trying to be nice; I gently tried to wake her up in advertvthe actualce my stop feeble. 为了做个好青年,我在我的车站到之前才悄悄地野心弄醒她。 www.xiya120.com 1. host: were you hurt by a punch round, the second round you seemed yous uck it a little bit, were you surprised that wake you up? 主持人:你被他的重拳打中了吧,在第二个回合你看起来好像挨了重重一拳,你对此感到吃惊吗?这一拳惊醒了你吗? www.qjhm.net 2. He woke them both up getting to bed, but when they tried to wake him up afterwards they might as well have tried to wake the dead. 他去睡觉的时候把他们两人都弄醒了,但是后来他们想唤醒他时,简直就像唤死人一样。 wenku.baidu.com 3. She really wasn't ready to wake up, as Amanda and her new boyfriend had come in late and woken her up. 阿曼达和新男朋友昨晚回来的时候把她吵醒了,随后她们又在卫生间弄出了很大的声音,弄得她没睡好,现在根本不想起床。 gb.cri.cn 4. But we're all grown-ups and if I wake up in the night and want a coke or an orange juice I should be able to do that. 但是我们这些成年人,如果晚上醒来想要来一杯可乐或者橘汁这些我们都可以做。 www.englandbbs.com 5. He though he should wake up his colleague Bulganin, so he knocked the door of one of the bedrooms which he thought to be Bulganin's. 他穿好衣服,走出房门,想到应该唤醒自己的同事布尔加宁,他就敲了敲一个房间的门,以为那间就是布尔加宁住的。 huii.cn 6. It's not clear how much food Japan is currently exporting in the wake of the earthquake. 不知道地震后目前日本有多少食品出口。 chinese.wsj.com 7. Wake you up in the middle of the night Just to hear them say. 每每的,把我在深夜唤醒,只听到他们的低吟。 bbs2.wo123.com 8. He says it was a shock, and a wake-up call, when the only work he could find was a low-paying restaurant job. 他说,当他唯一能找到的工作只是拿低薪在餐馆打工时,他震惊了,开始清醒了。 blog.hjenglish.com 9. The Times report exposes the growing friction between the U. S. and Pakistan in the wake of that operation. 纽约时报的报导揭露了美巴两国在那次行动后的摩擦加剧。 www.kekenet.com 10. The inability to watch videos or download podcasts and music was a bit of a wake-up call about how high my expectations have risen. 我们不能观看视频,无法下载语音文件和各种音乐,不过这倒像是一个小闹铃,它提醒我,自己曾对网络有著多么高的期望。 hi.baidu.com 1. One night, before bed, he asked me to wake him up for suhoor, the pre-dawn breakfast, sprinkling him with water, if necessary. 一天晚上,在睡觉前他让我吃斋饭(黎明前的早饭)时叫醒他,如果有必要的话朝他喷点水。 www.2muslim.com 2. A went into her son's room early one morning to wake him up. "Rise and shine, son! " she said. "It's time for school. " 妈妈一大早走进儿子的房间叫醒他。她说:「太阳出来啦,儿子!该去学校了。」 www.mw801.com 3. they think his dog was trying to wake him up and couldn't, so ended up biting him in his face. 大家认为是他的狗想叫他起床,但是没叫醒,最后只好咬他的脸了。 bbs.bugutang.com 4. In doing so, they will no doubt make lots of money, but there will be at least two fundamental casualties in their wake. 做到这一点,它们毫无疑问将获取大额利润。但这样做的后果却是在证券业的基础面上出现两类牺牲品。 www.1x1y.com.cn 5. The grinding noise can be loud enough to wake up your sleeping partner -- some people say it sounds like the person is chewing rocks. 磨牙的噪音甚至大到可以吵醒同伴-有些人说哪种声音听起来就像是在嚼石头。 www.bing.com 6. At the same time of entering the WTO, we shall wake up to that the boiled market competition will following with the opportunity. 但在加入WTO的同时,我们应该意识到,伴随机遇而来的还有日趋激烈的市场竞争。 www.fabiao.net 7. Sometimes he would be asleep when I came in, and I would wake him saying, If you were so tired, you should have gone to bed. 有时当我回来,他已经睡着了。我便把他叫醒,告诉他:既然你这么累,就该早点去睡觉。 yy.china-b.com 8. One of these days you're going to wake up and find she's a woman. You won't even know her. 她不是个小孩子,总有一天会醒来,发现她已经是个女人了,你甚至不想了解她。 www.ebigear.com 9. If the failure in Copenhagen can act as a wake-up call to the biodiversity community, that itself will have been a positive achievement. 如果哥本哈根的失败能够起到唤醒生物多样性界的作用,那么它本身就是一项积极的成就。 www.scidev.net 10. They found that, on average, people wake up in a good mood, which falls away over the course of the day. 他们发现,通常情况下,人们起床时都有好心情,但随着一天的行进,好心情逐渐殆尽。 www.bing.com 1. "By the time I wake up, I'll have an email from AARP asking me to call President Obama and tell him to protect Medicare, " he quipped. “当我起床的时候,我将会收到AARP(美国退休人员协会)发来的电子邮件,要求我给奥巴马总统打电话并告诉他保护老年保健医疗制度”他说着俏皮话。 www.bing.com 2. Wake up in front of the bench sitting callous and then suddenly began to run. 醒来的甘木然坐在门前的长椅上,然后突然开始奔跑。 wenda.tianya.cn 3. The next morning, I wake to find the cat and the little dog sitting on either side of my chest and staring down at me. 第二天早上醒来,我发现猫和小狗各坐在我胸口的一边瞪着我。 www.bing.com 4. The body rests when you sleep, but the brain is still active, preparing for the wake up and the best condition for the next day. 睡着后,身体在休息,而大脑没有。大脑在睡眠过程中依然十分活跃,为第二天的觉醒和最佳状态做准备。 spaces.msn.com 5. I would have liked to see them get a real test like france, germany or italy, maybe that would wake the players up a bit. 我更希望他们在法国,德国或者意大利面前得到真正的考虑,也许这样能让球员们醒悟过来一点。 www.tianya.cn 6. She left the room like an ocean-liner setting out to sea, her lapdog husband bobbing in her wake. 她大模大样地走出房间活像一艘远洋巨轮出海,而她的丈夫却像只叭儿狗似地跟在后面跳着。 wenku.baidu.com 7. Wake up, we're already there. China is all over the world. 你们醒醒吧,我们已经无处不在。中国已经染指了全世界。 www.ltaaa.com 8. I shall wait for the morning and wake up to see the city in the light. 我将等待着黎明,当我醒来的时候,就会看到在光明里的您的城市。 blog.sina.com.cn 9. In the wake of the announcement that Rove is leaving at the end of the month, the president chose to call him a dear friend. 当罗夫即将于月底离任的声明发布后不久,布什总统决定改称他为亲爱的朋友。 blog.hjenglish.com 10. Walters would wake up every night in the wee hours of the morning with visions of art in his head, and he would draw until the sun came up. 每个夜晚,沃尔特斯都在凌晨醒来,脑子里都是美术景像,他会一直画到太阳升起。 www.bing.com 1. Ev'ry morning', they wake us up dead early. . . but it was okay, 'cause you know, what's the point of lyon' around doing' nothing'? 每天早晨,他们都会很早叫醒我们…但这没关系,因为你知道,躺在那里什么也不做有什么意思? qac.yappr.cn 2. But soon Leonard began to complain that they always stayed at Madeleine's place and that he never got to wake up in his own bed. 但不久伦纳德就开始抱怨说,他们总是住在玛德琳那里,他都没有机会在自己的床上醒过来了。 www.bing.com 3. In Zhang Yimou's film "Not One Less" casting, the the rural girls did not wake up a voice of their own destiny, show the self-light of this? 在张艺谋的电影《一个都不能少》选角时,魏敏芝这个乡村女孩何尝不是一嗓子唤醒了自己的命运,展现自我光芒的呢? www.buychn.com 4. "It was a real wake-up call to us, " he said. “这给我们敲了一个警钟。” www.bing.com 5. Wake up in the morning, stumble on my life. Can't get no love without sacrifice. If anything should happen, I guess I wish you well. 早晨醒来,无意中发现我的生活。没有牺牲就得不到爱。如果应发生任何事,我想我会祝你幸福。 www.bing.com 6. You could argue that to invoke Sputnik is merely to say that America needs to wake up and take remedial action. 你可以争论说,涉及史泼尼克只是为了说明美国需要清醒过来并采取补救措施。 www.bing.com 7. It kept him in Venezuela when others left in the wake of the nationalisation of energy assets. 当其他人在委内瑞拉对能源资产实施国有化后离开该国时,这种关系令他留了下来。 www.ftchinese.com 8. Wake up, it found itself turned into a beautiful butterfly, wings flap over the river, under a few. 一觉醒来,它发现自己变成了一只美丽的蝴蝶,翅膀扇动几下就过了河。 www.tradeask.com 9. When you wake up in the morn, set a goal that today you must be better than yesterday. Do it daily, grow better! 早上醒来时,给自己定个目标:今天一定要比昨天好!每天坚持,一定会大有收获! bbs.ax921.com 10. In its wake lie the best-made business plans and strategies of organizations that had planned for one future, only to see another emerge. 刚刚才为某个前景制定了详细的商业计划和战略,结果新的情况转眼之间就出现了。 www.bing.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。