单词 | wondered |
释义 | wondered是wonder的过去式
复数:wonders 现在分词:wondering 过去式:wondered 例句释义: 惊讶,思索,惊叹,佩服,惊奇,惊异,奇迹,极好的,极有效的,只用于名词前,不知道,想知道,怀疑 1. I wondered if I should just say I was finishing. Then I told myself not to be so negative and I had to keep trying to come back. 我想知道是否我的职业生涯已经结束。然后我对自己说我不能如此消极,我将努力是自己回到场上。 bbs.gz4u.net 2. As I drove I wondered if he would even care if he never saw me again. 开车的时候我想,如果他再也见不到我,不知道会不会在意。 www.bing.com 3. Others wondered how people could celebrate when just a few minutes away the violence continued. 另一些则疑惑人们怎么能够在暴力事件仅过去几分钟就开始庆祝。 www.ecolion.cn 4. At first I wondered if it was true. Wasn't the management merely trying to keep people calm? 是不是酒店管理人员仅仅是为了稳住大家,让大家冷静呢? www.bing.com 5. He had often wondered what had become of him. 他还常常想知道科恩后来怎么样了。 novel.tingroom.com 6. I actually haven't gone back and looked at that, but like I said, it's one of those things that fans have always wondered about, so why not? 事实上我没有回头去看那一集,不过正如我所说,这是那些影迷一直想要知道的事情之一,所以,为什么不呢? www.starwarschina.com 7. The seneschal had wondered about that hasty decision, but the old man had merely smiled and said, "No different than I did with you. " 总领很快就注意到他并要求他被包括在管理层。总管曾怀疑过这仓促的决定,但那老人只是笑笑并说,“跟我接纳你没有什么区别。” www.bing.com 8. I wondered what you could be doing and what might be happening to you. 我想知道你会在干些什么,会发生什么。 www.chinaedu.com 9. She wondered at her own solitude these two years past -- her indifference to the fact that she had never achieved what she had expected. 她对自己两年来所过的寂寞生活感到惊讶--她居然会对没有实现原来的期望无动于衷。 www.putclub.com 10. The Colonel stared into vacancy, and I wondered whether anyone could be quite so innocent of guile as he looked. 上校眼睛茫然望着空中,我很想知道有谁的样子能象他这样胸襟坦荡,心地清白。 www.bing.com 1. I wondered if there was anything that I could do to eliminate or clarify the practice here in London? 我在想,自己是否能够做些什么,以便在伦敦摈弃这种做法,或是把这种做法加以明晰? www.ftchinese.com 2. I wondered in a city like this, with it's infinite possibilities, has monogamy become too much to expect? 我在想,在这样充满无限可能的城市,一夫一妻制是不是已经变成一种奢求了呢? ww751010.blogcn.com 3. I just wondered. . . if you could warn me beforehand the next time you decide to ignore me for my own good. 我只是想知道……下次你为了我好而决定不理会我之前,能不能先给我提个醒。 www.putclub.com 4. She was now struck with the impropriety of such communications to a stranger, and wondered it had escaped her before. 于是她突然想到他跟一个陌生人讲这些话是多么冒昧,她奇怪自己以前为什么这样疏忽。 ielts.hjenglish.com 5. As I wondered, I saw a girl near me reading a book. I felt brave enough to speak to her, since I too liked reading. 我正想着,看到旁边一个女孩儿在读书。我也喜欢读书,于是壮着胆子和她搭话。 www.tingclass.net 6. She wondered if John was still on his knees, or had risen, with a child's impatience, and was staring around the church. 她不知道约翰是不是仍然跪在地上,还是因为小孩没耐性站了起来,在教堂里瞪着眼睛东张西望。 7. As she looked at him, she wondered what his financial state was now. They ate and talked a little. 她看着他,很想知道他现在的经济状况怎么样了。他们吃着饭,交谈了几句。 www.bing.com 8. On the highway to Pisa, I wondered how much longer Chinese tours at this pace might endure. 在去比萨的高速公路上,我不禁思考这般节奏的中国式旅行还能持续多久。 www.bing.com 9. He wondered if she had been afraid at first, going up in that little wicker basket with the hills falling away. 他猜想她起初应该很害怕吧,毕竟,他们站在藤条制的狭小篮子里看着群山渐渐缩小。 www.bing.com 10. I wondered if Cody knew that I was just a poor struggling CIO trying to hold together an email infrastructure with duct tape and PVC pipe. 我不知道科迪是否知道我只是一个可怜的首席信息官,奋力地用布基胶带和聚氯乙烯管将电子邮件设施整合起来。 www.bing.com 1. I wondered if he was being ironic but his friend agreed with him, giving the sort of sigh that acknowledges a self-evident truth. 我疑心他是否在说反话,但是他朋友也与他意见一致,发出几声叹息等于默认了这是不言自明的事实。 www.bing.com 2. I wondered, Why am I spending this money while complaining about how much gas costs? 我就想,为什么我一边花这么多钱在瓶装水上一边还在抱怨汽油费昂贵? www.elanso.com 3. He wondered how her hair would feel to his touch, how the curve of her back would fit his hand, how she would feel underneath him. 他寻思她头发在他抚摸之下会有什么感觉,她的后背曲线是否同他的手合拍,她在他下面会有什么感觉。 www.jukuu.com 4. He wondered a little that she did not enter into these frivolities with his own zest. 但是他心里有些纳闷,不知道为什么她对他的嬉闹缺乏热情。 www.putclub.com 5. I was sure that the tarred road would have found it out and I wondered in what other ways it would be desolated. 我肯定沥青路会通到了湖边,但还是想知道它会以别的什么方式荒凉着。 putclub.com 6. When his servant entered, he looked at him steadfastly and wondered if he had thought of peering behind the screen. 仆人进来的时候,他目不转睛地盯着他,想知道他曾否想过向屏风后面窥视。 7. I wondered how I would look back on my life once I reached Nicholas's age, so I asked him, "What was the best time of your life? " 我寻思着等我到了尼古拉斯的岁数真不知该怎样回顾自己的一生,于是我问他:“你一生中最美好的时光是什么时候?” wenwen.soso.com 8. There were days I wondered if there was something wrong with me. Maybe if I were more like her, someone would take notice? 有些时日我在想我是不是应该怪我自己,或者我变得更有女人味,这样有人就会注意到我? www.bing.com 9. He wondered if it was proper to knock at the door of her room. 他不知道敲她的房门是否合适。 www.teaching8.com 10. German has three genders, seemingly so random that Mark Twain wondered why "a young lady has no sex, but a turnip has" . 德语有三种词性,而且似乎毫无规律可言。马克·吐温就曾提出疑问:“为什么妙龄女郎没有性别,而萝卜却有。” www.ecocn.org 1. I wondered how I would go on without being able to speak to them or to seek their advice. 我不知道在不能再和他们说话、不能再取得他们忠告的情况下我将如何生活下去。 www.america.gov 2. One of the Ikaris often wondered if Ayanami had known happiness, while the other did not seem to care. 这两个人的其中一位,经常想得知绫波是否懂得什么是幸福;而另一位则似乎并不关心。 www.bing.com 3. Given that the mice had not been previously exposed to chitin, Locksley wondered, "What actually sensed the chitin in the mice? " 假定该实验用小鼠先前没有接触过甲壳素,洛克斯利惊讶于:“小鼠体内是什么实际感知甲壳素的呢?” blog.sina.com.cn 4. After I listened to his idea, I began to think. I kept thinking and expanding the plot. I wondered how I could make it interesting. 听过这个概念后,我不断在想,怎样能令这个故事发展并变得更有趣? www.cinespot.com 5. I've always wondered why at the entrance of many old Chinese houses a wooden bar is mounted at floor level across the length of the door. 我常纳闷,为什么中国许多老式房屋进门处的地面上都会有一条木块,横在整个门前。 blog.sina.com.cn 6. This began to preoccupy him at the end of his life, when he wondered whether Russia could go directly to socialism. 马克思晚年时一直在思索这个问题,他曾经对俄国能否直接进入社会主义抱有疑问。 www.ftchinese.com 7. I had not much expectation of it, although I still wondered how my result would be like. 我对它没有什麽期望,但我仍然想知道我的成绩会是怎样。 www.teresawong.hk 8. Tom wondered that Joe had not recognized his voice and come over and killed him for testifying in court. 汤姆在想乔没听出他是谁,否则会过来杀了他,以报他在法庭上作证之仇。 chinaorb.com 9. She wrenched herself up to a sitting position and wondered why we were all there. 她蜷缩成坐着假装不明白我们为什么都会在那。 www.bing.com 10. Part of his mind wondered if this was why Moroes spoke in such a shorthand fashion. 他同时想到,摩洛斯说话的风格那么简略,是否也是出于这同样的原因。 bbs.lehu.shu.edu.cn 1. Some wondered who was responsible for taking the video and wondered why that person did not step forward to stop what was happening. 有些网友想知道谁在录视频,并想知道为什么这人没有出面制止此事。 www.bing.com 2. I wondered dully what on earth I ought to do about her bank books, for she had considerable sums of money in Seattle and in England. 对于她的存折,我茫然不知究竟该怎么办,因为她在西雅图和英格兰都有可观的存款。 dict.ebigear.com 3. Who was going to win the French presidential election in a few weeks, she wondered aloud to several seat mates in the front row. 坐在观众席前排,她与身边的几个人交流着谁将在几周后赢得法国总统大选。 cn.nytimes.com 4. I especially am slow, but I realized that I need you and I wondered if I could come home. 我格外地迟缓,但我意识到,我需要你,我想如果我能回来。 www.yappr.cn 5. Over the last couple of months, he spoke some to her, as she mentioned to him how she wondered if anyone would ever love her. . . 过了好几个月,在她给抱怨她不知道是否会有人爱她,他就给姐姐传了一些福音。 cgdepot.org 6. "Thank you, " I said, my face turning red. I wondered what I had thanked them for, as I made my way to a seat. “谢谢,”我回答道,我的脸涨得通红。当我朝座位走去时,我在想:我干嘛要谢她们呢? wiki.jukuu.com 7. I wondered if it might be possible for me to transfer that music into writing. 我想﹐如果可以的话﹐把那音乐融入写作中。 www.bing.com 8. She walked about in her room and wondered what new impulse had led her to commit so ridiculous an act. 她在她的房间里走来走去,心里在纳闷,是什么新的冲动引她作了这样荒谬的一件事。 9. And all bare him witness , and wondered at the gracious words which proceeded out of his mouth . And they said , Is not this Joseph's son ? 众人都称赞他,并希奇他口中所出的恩言。又说,这不是约瑟的儿子吗。 www.bing.com 10. She was silent, and I wondered if my words had touched her, or whether she thought me a romantic fool. 她沉默了,我不晓得是我的话感动了她,还是她以为我是个风流的傻子。 www.bing.com 1. All day she wondered about her boss's strange question, but she was too embarrassed to ask him about it. 一整天她都对老板的怪问题感到纳闷,但又不好意思开口问他。 wenku.baidu.com 2. I sat there and wondered how he managed to see a self-pitying woman beneath an old willow tree. 我坐在那里,不知道他是如何看到在老柳树下有一个自怨自艾的女人的。 bbs.fobshanghai.com 3. I wondered what he'd looked upon at the moment of his death, his vision so pure that even the dye respected it. 我想知道他在死去的那一刻见到了什么,他的所见如此纯洁,即使染料都给予敬意。 www.bing.com 4. Though her work often seemed confessional, even her closest friends wondered how much they ever knew her. 虽然她的作品似乎常常在自白,但是即使她最亲密的朋友也不知道自己了解她多少。 www.ecocn.org 5. I didn't see him the next day as I hauled load after load up the main street past the bar. I wondered if someone had taken him home. 第三天,我拉着一车车的石子沿主干道经过酒吧,可是没看见那狗。我想也许有人把它领回家了。 www.for68.com 6. "I wondered when you'd ask, " I replied. We tend to take things for granted until we're about to leave or lose them. I told Benjy the story. “我早就想知道你什么时候才会问这个问题,”我回答说。人们往往在就要离开或失去某些东西的时候,才会意识到它们的价值。我给本吉讲了这个故事。 www.tianya.cn 7. But then she wondered uneasily if it would be all right if she sat in the bar by herself and had a glass of wine. 但她想到自己一个人坐在吧台,拿着一杯酒,心里又有些不安,不知道这样对不对。 www.bing.com 8. For a moment, I wondered whether they planned to tie me up to be baptized yet again, but most of them took scant notice of my panic. 有一阵,我想他们是否打算把我捆起来再做一次洗礼,但大多数人对我的痛苦视而不见。 www.ebigear.com 9. Poor man, she said now, and for a moment, lost in his reverie, Teacher Fei wondered if he had told her about the avenging daughter. 可怜人,母亲说道,然后有一刻又陷入自己的沉思中。范老师想不起自己是不是已经把女儿复仇的故事告诉了母亲。 www.bing.com 10. I saw the traffic jams and wondered if it's possible to make buses high up in the air as well. 当我在路上遇见堵车,就会想是不是可以让公交车也在空中运行。 www.bing.com 1. Led the son of a bitch right to it, he told himself, and wondered how he could have been stupid enough to walk the road on a rainy morning. 让那个狗杂种到那里,他告诉自己,同时又奇怪自己怎么那么蠢,居然在雨后走进树林里。 www.bing.com 2. However, I carefully watched his behavior in his mother's funeral and I wondered that he factually is so-so. 可是我仔细观察他在他母亲丧礼上的表现,却觉得他实在不怎么样。 blog.sina.com.cn 3. I dimly perceived a bed in the corner, and I wondered whether the light would disclose lying on it a dead body. 我隐约看见角落里有一张床,我不知道这亮光会不会照出一具尸体躺在床上。 www.bing.com 4. "Good-bye, dearest, " she said, her eyes so blue that he wondered afterward if they had shone on him through tears. “‘再见,最亲爱的,”她说。她的眼睛特别蓝;过后他思量,那目光是否是通过泪水射向他的? www.bing.com 5. England, she said now when he asked, and she wondered which would be more adventurous in her colleagues' opinion, England or China. 当他询问的时候她想到了英格兰,她想知道在她同事看来英格兰和中国哪个更具有冒险性。 www.bing.com 6. I wondered if this might be at least in part a result of superior schooling he'd received in Hungary. 我不知道是不是部分因为他曾在匈牙利受到过良好教育。 www.bing.com 7. The boat went up and down, and the small tin soldier wondered if the boat would overturn. 船忽上忽下,小锡士兵心想这艘船不知道会不会翻覆。 www.ivyenglish.com.cn 8. What he said sounded reasonable, but we wondered if he had really told the truth. 他的话听起来很合理,但是我们不知道他是否说了实话。 wenku.baidu.com 9. Levchenko was no position to evaluate this claim, and he wondered if it were merely a bureaucratic boast. 列夫钦科无法证实这种说法是否正确,他怀疑这是吹牛。 www.jukuu.com 10. They wondered that he could be so tactless, and to make it worse Dr. Fleming had not heard what he said. 他们都纳闷,他说话怎么这么不得体。更糟的是,弗莱明博士没有听到他说什么。 1. But every answer suggests a new question, and I now wondered why the victims of this crime had not screamed out for justice. 但是,每一个答案又会引起其它的质疑,我开始探索为什么这场犯罪的受害者没有发出声音,要求公正裁判。 blog.sina.com.cn 2. It wondered whether the SCIT was the right forum for such a wide-ranging discussion. 它不知道信息技术常设委员会是否是开展这种广泛讨论的适当论坛。 www.wipo.int 3. They wondered if it would be possible to make pastries and coffee as good as a five-star hotel's, but sold at half the price. 他们开始思索,是否有可能提供和五星级酒店一样水准的糕点和咖啡,价格却只有其一半。 www.ftchinese.com 4. Sometimes, he would also sit in silence, absorbed in his own thoughts. I wondered what was going through his mind? 有时也会静静的坐在那儿有所沉思,他在思索些什么呢? sm2000.org 5. A woman being forced into an arranged marriage in India wondered whether she might reach an "arrangement" with him instead. 还有个印度女人被迫接受一场家庭包办婚姻,她想知道能不能换作跟艾伦达成“协议”结婚。 www.bing.com 6. The king wondered about her strange behavior. He thought that she had no manners. KING: "Why did you shatter the jar? " Cried the king. 国王对于她的行动感到很惊讶。他认为那个女人没有礼貌。“为什么打破罐子?”国王叫道。 www.englishpark.cn 7. " I wondered, mostly to myself. " That my heart might someday stop trying to jump out of my chest whenever you touch me? 我提出疑问,也是在问自己,“会不会有那么一天,在你碰触我的时候,我的心脏不再设法挣脱胸腔的束缚跳出来吗?” bookapp.book.qq.com 8. He wondered whether, as he could feel, he would be able to see. In opening them, he discovered that he had eyes. 他有触觉,便想知道是不是还有视觉,他试着睁了睁眼,发现自己还有眼睛。 okread.net 9. Walking out of the door she wondered what she might have for tea. 走出门,她在想她下午茶的时候吃什么。 www.tianya.cn 10. She wondered how it would be to wear jeans like a man and ride astride a horse, or to be allowed to socialize with anyone she pleased. 她想知道要像男人那样穿着牛仔服骑着马,或者容许她和她所喜欢的人交往将会是什么样呀。 blog.sina.com.cn 1. against him? " She wondered that this simple expedient HAD never occurred to her before. " “你能不能跟他打官司?”她不禁诧异起来,这一步妙棋她以前从来没有想到过。 dict.ebigear.com 2. I wondered: in a city like New York, with its infinite possibilities, has monogamy become too much to expect? 我不禁想到:在纽约市这样一个充满无限可能的城市里,一夫一妻制是否是一种奢求? www.kekenet.com 3. We have worshipped, wondered, and even projected ourselves out into space in an attempt to understand their magical essence. 我们必须崇拜,怀疑,甚至预计自己进入太空,在试图了解其神奇的本质。 wenwen.soso.com 4. There is a certain immovable quality to a shore, and the correspondent wondered at it amid the confusion of the sea. 海岸具有某种不会移动的特点。在起伏不定一片纷乱的大海里,记者对此感到奇怪。 el.mdu.edu.tw 5. Oh, you know the stories about the supernatural hound. I wondered if it had been here tonight. ' 噢,您知道关于那只鬼怪似的猎犬的种种故事的。当时我正在纳闷它今晚是否就在此地。 www.hxen.com 6. We were alone and that worried me. I wondered whether I should get out at the next floor and walk up the stairs to the canteen. 只有我们两个,我有些担心,我不知道我是否应该在下一层出去,走楼梯到餐厅。 www.bing.com 7. And I wondered what sort of plans you might have for that. 我想了解你对此有什么计划。 www.bing.com 8. She continued to cry, but it seemed to have grown so silent in my room I wondered if I could hear the numbers change on my digital clock. 她接着哭起来,但在我的房间里听上去却如此安静,我甚至怀疑自己可以听见电子钟数字变化的声音。 www.bing.com 9. I had wondered how you first became interested in this topic, and then I got to the last chapter. 我一直很好奇,最初你是怎么对这个题材感兴趣的,为了知道原因,我直接跳到了最后一章。 www.bing.com 10. Even I began to feel a little worried , and wondered what I should do . 连我都觉得有点不安,不知该怎样做才好。 www.chinaedu.com 1. They heard a sudden cry and wondered what was the matter. 他们听到突如其来的叫喊声,不知道出了什么事。 www.5151abc.com 2. When the earthquake hit, Stone wondered if it was a case of what goes around, comes around. 当地震击中中国的时候,斯通想:那会不会是种瓜得瓜,种豆得豆呢? blog.sina.com.cn 3. She wondered what could induce him to go alone. There was something back of this. She rummaged her brain for a reason. 她猜度着他为什么要单独去。这里面一定有鬼。她挖空心思要找出他的动机来。 www.bing.com 4. He wondered aloud if it might be worth buying one of those automated coin-counting machines to speed up my weekly bank trip. 爸爸很想知道买一台自动硬币计数机是不是值得,这样可以减少每周去银行的时间。 www.bing.com 5. He wondered how much those sixty acres were worth. 他在想那六十英亩地现在会值多少钱。 www.bing.com 6. Mrs. Norris began to look about her and wondered that his falling in love with Julia had come to nothing. 诺利斯太太环顾左右,为他和朱丽叶的恋爱未成感到纳闷。 7. He even wondered if it might be possible to make computers for the poor in countries without an electric power grid. 他甚至想知道有没有可能为那些不通电的国家的穷人制造计算机。 www.hjenglish.com 8. I wondered if it was possible that it could have slipped out of my pocket while I was eating dinner. 我想知道这是不可能的,它可能已经离开了我的口袋时,我在吃晚饭。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. I wondered why there was no your massage for so long! Thank you for your traveling massage of Spring Festival! 为什么好久没有你的消息呢?感谢你提供的春节出游信息, www.bx263.com 10. I watched him fill his glass at the bar and wondered how much time would pass before we talked again the way we just had. 我看着他在吧台斟满酒杯,心里想着,要再过多久我们才能再次这样交谈呢? www.kekenet.com 1. That spring, I wondered: how much money people have to be considered in my entire life in the end much? 这一年春天,我在想:人这一辈子到底要有多少钱才算多呢? www.fachun.net 2. Some supernova researchers wondered if it might be just a nine-day wonder. 有些超新星研究者怀疑,这可能只是昙花一现。 zhidao.baidu.com 3. Seeing a thoughtful look on his lace, I wondered if he was beginning to realize just how much unnecessary work he created for me. 看到他脸上若有所思的神情,我想他是不是开始意识到他给我添了许多不必要的麻烦,也许他还会帮帮忙呢! www.hicoo.net 4. With each cookie she took, he took one too. When only one was left, she wondered what he would do. 就这样,她拿一块曲奇饼,他也拿一块,剩了最后一块时,她不知道对方会怎么做。 www.ebigear.com 5. She did not leave us for a moment all that evening, and I wondered whether Uriah had told her to watch over us. 她整个晚上都没有离开我们一步。我不知道是否是尤赖亚派她来监视我们的。 www.chinaedu.com 6. Linhong: Pretty good. The HR manager asked me the usual questions. Then he wondered why I had decided to leave my previous job. 林红:挺好的。人事经理问了一些常规问题,然后他问我辞去前一份工作的原因。 www.tingclass.com 7. He wondered what to do about the boat. Ideally he would scuttle it, but he might be seen doing so. 他想这条船怎样处理呢?最好将它凿沉,但这样做很可能被人看见。 dict.veduchina.com 8. Some of them looked at him curiously and wondered what was the matter with him. 有几个人好奇地望着他,弄不懂他要干什么。 www.jukuu.com 9. Near the end of his interview, she wondered whether he might have problems with any aspects of the job. the prospect declared. 面试快结束时,克劳斯想知道他对那个职位的各个方面是否还有什么问题。“没问题,我想我都能解决,”这位求职者回答到。 yy.china-b.com 10. She wondered why her mother and many others have such a negative image of Americans. 她对母亲和其他很多人对美国人存在那种负面印象感到不解。 www.america.gov 1. She wondered why her mother and many others have such a negative image of Americans. 她对母亲和其他很多人对美国人存在那种负面印象感到不解。 www.america.gov 2. I wondered silently if it was too late to shut the door and pretend I had never opened it. 我默默寻思着,如果现在关上门,假装我从未开过门是否为时已晚。 www.joyen.net 3. I even wondered if I could get a high-res version to turn into a poster. 我甚至想我能否得到更高分辨率的版本以用来制作海报。 www.bing.com 4. She wondered at him. He was in trousers and flannel shirt and a grey tie, his hair soft and damp, his face rather pale and worn-looking. 她惊异地望着他。他穿着长裤和法兰绒的衬衣,结着灰白色的领带,他的头发柔软而润湿,他的脸孔有点苍白而憔悴。 www.jukuu.com 5. Blacks began to grumble and feel threatened; they wondered if once again they were about to be passed over by those who'd just arrived. 黑人开始抱怨,并且感到受到威胁,他们想知道是否他们会又一次地被人所忽略,而且是被刚刚来美国的新移民。 blog.163.com 6. And I saw one of his heads as it were wounded to death; and his deadly wound was healed: and all the world wondered after the beast. 我看见兽的七头中,有一个似乎受了死伤。那死伤却医好了。全地的人,都希奇跟从那兽。 www.crazyenglish.org 7. Sue watched him for a while and wondered why he looked so down. 苏看了他一下子,然后纳闷著为何他看起来如此消沈。 epaper.edu.tw 8. I wondered if she wore her hair in a bun , or if it hung down loose over her shoulders, or if it was cut very short. 我想知道她的头发是结成一个髻还是长发披肩,或是剪得很短。 dictsearch.appspot.com 9. People sometimes wondered what could be the matter with him. 人们有时真有点弄不清他是怎么了。 www.zftrans.com 10. If you ever doubted their toughness or resolve, if you ever wondered how much they cared, this one was for you. 你怀疑过他们的坚强和决心吗,想知道他们究竟有多重视这场比赛吗,这场比赛是对你最好的回答。 ttnba.com 1. This year, when they started the annual promo, I got a card and wondered if I could fill it up with the required stickers. 今年,他们开始做年度推销时,我又得到了一张卡片。我想我能不能把它用贴纸贴满。 www.myxyl.com 2. I have often wondered since why he should have carried about these shells with him in his wandering, guilty, and hunted life. 我事后常常纳闷,他一直过着那种漂泊不定、东躲西藏的罪恶生活,干吗总带着这些贝壳? zhidao.baidu.com 3. Framton wondered whether Mrs. Sappleton, the lady to whom he was presenting one of the letters of introduction came into the nice division. 弗兰姆顿想知道,他拿着信来拜访的这位萨普顿夫人是不是属于那种有教养的人。 blog.sina.com.cn 4. After that, she told him frankly that she was a prostitute, and she wondered whether she could offer herself as his mistress. 然后她坦率地告诉他自己曾是一个妓女,她想毛遂自荐作为他的一个情妇。 wenku.baidu.com 5. She asked if she could bring her boyfriend, and when she showed up with me, he said he had wondered about us. 丽萨问他可不可以带男朋友,结果她和我一起露面了,贾斯汀说他之前有猜想过我们。 www.bing.com 6. She wondered if she should run in and get a shawl as well, just in case, then decided her pride was more important. 她想自己是不是应该跑回屋去也拿一条披肩来,以防万一,但最终还是自尊心占了上风。 www.bing.com 7. I knew she was going to put pressure on me to give up the idea, and I wondered if I could stand up to it. 我知道她是想对我施加压力好让我放弃这个念头,而我怀疑自己是否有勇气面对这一切。 www.bing.com 8. I've wondered about this for a while, is it possible to have Battier go Horry mode during the last part of the season? 我考虑这事有段时间了,巴蒂尔有可能在赛季最后的时候走霍利模式吗? dictsearch.appspot.com 9. They wondered what had become of him. 他们想知道他后来怎么样了。 www.cqwzzx.com 10. Pushing a bit further, Dr Flor wondered whether her pain-memory theory applied to other types of chronic pain, as well. 更进一步,福罗博士还想看看她的疼痛记忆理论能不能运用到治疗其他慢性疼痛。 www.ecocn.org 1. So I wondered: might we be able to find some agent or trigger that might induce such a state in us? 所以,我在想:我们能否找到这样的机制,或许可以触发我们的身体进入这样的状态? www.ted.com 2. The koala seemed to be asleep, and I wondered for the first time just how one went about startling such a lethargic creature. 那只树熊似乎睡着了。第一次干这活儿,我真不知怎么去惊吓一只昏睡的动物。 www.bing.com 3. Tess, who mused on the christening a good deal, wondered if it were doctrinally sufficient to secure a Christian burial for the child. 苔丝在心里对洗礼的事思考了很久,想着要是给孩子举行一个基督教的葬礼,足不是有足够的道理。 www.hjenglish.com 4. Why not copy these proven models, the engineers wondered, rather than trying to outguess 4 billion years of natural selection? 工程师想知道为什么不复制这些行之有效的生物原型,而偏偏费力地去猜测40亿年的自然选择。 www.ecocn.org 5. Connie wondered sometimes if it were a sort of mask to disarm opposition, because it was almost too fixed. Was he really such a sad dog? 康妮有时自问着,他这种神气,这种不变的神气,是不是拿来克敌的一种假面具,他真是一条可怜的狗吗 dict.ebigear.com 6. I wondered if I could have done something differently or what else might have happened with some one that crazy. 我很好奇如果我能做些与众不同的事情或者说,遇上了其他类似如斯疯狂的人的所作所为我能做点别的事情会如何。 bbs.crazyenglish.org 7. Later in life, I wondered how she could know so much about me that I did not know about myself. 后来,我很奇怪她是怎么知道我那么多事情的,而这些事情有时连我自己都不清楚。 www.bing.com 8. At the end of the month the physicians wondered, and said he would live another fortnight. 一个月过去了,大夫们全很惊异,于是又说他至多还能活两星期。 www.bing.com 9. I wondered whether the stillness on the face of the immensity looking at us two were meant as an appeal or as a menace. 我不知道,正在注视我们两个的那种博大无极的外表所呈现出的沉默,意思是在呼吁还是威胁? 10. He wondered if she did not begin to see what a powerful engine it was, and how nearly it had crushed her. 他不知她是否真的还没看出,纽约社会是个威力强大的机器,曾经险些将她碾得粉碎。 www.kekenet.com 1. He wondered what in the name of Hell he could do to get out of this prickly sense of disgust and physical repulsion. 他纳闷了,不知究竟如何才能摆脱厌恶的刺痛感和肉体的反感。 2. His mother shook her head and wondered aloud whether life would be easier if he just let the science fair thing drop. 他的母亲摇着头说,她真想知道,如果科学展览会比赛的事情没有发生,是否他的日子会更容易些。 www.bing.com 3. infinity of space, Owen wondered what manner of Being or Power it was that had originated and sustained all this. 远望那深不可测浩瀚无垠的太空,欧文感到茫然,真不知是什么样的上帝或神力创造并维系着这宇宙的一切。 cn.bab.la 4. It was a sound which did not make _her_ cheerful; she wondered that Edmund should forget her, and felt a pang. 这嬉笑声却没法让她开心,她奇怪埃德蒙居然忘记了她,心里不禁一阵酸楚。 novel.tingroom.com 5. She looked suspiciously like Clarkson, and snarky commentators wondered what had attracted her to the famous multi-millionaire. 她长相酷似拉娜·克拉克森,难缠的评论员们则怀疑她接近这位身家数百亿的大名人的动机。 www.bing.com 6. Centuries ago a guard would have been posted at the door, and he wondered if perhaps that custom would have to be revived in the days ahead. 几个世纪前,这边的门口会有个卫兵,他想着这个传统会在接下来的几天内复活。 www.bing.com 7. We wondered why she had not struck at the moment of the French collapse. 我们觉得诧异,它为什么不在法国崩溃时就进行一击。 8. He held the gun tightly; he wondered if he was holding it too tightly, so tightly that it would go off before he wanted it to. 他紧紧握着枪,他怕自己把枪握得太紧了,紧得在他想要开枪之前就走了火。 www.jukuu.com 9. Joshua and his soldiers might have wondered why God wanted them to march around the city so many times. Why not just once? 约书亚和他的士兵也许在想为什么神让他们绕城这么多次,为什么不一次就完了呢? www.tingroom.com 10. Alex wondered if other directors found it hard, as he did, to think of social causes as "inappropriate" to a church. 亚历克斯想知道其他董事是否和自己有同感,社会公益竟然同教会“不相容”,这实在令人不解。 1. Then I wondered whether it might be possible for such a program to emulate all of my social network activity. 然而,是否可能让这个程序模仿我的所有网络社交行为? dongxi.net 2. He said he came because he thought I might be lonely. You hadn't been in there so long he wondered what had become of you. 他说他来是因为怕我一个人太寂寞。你那么长时候没去他那里,他不知道你怎么样了。 www.bing.com 3. I wondered why he held his head motionless at an odd angle, as though he were in meditation. 我想弄明白,为什么他的头固定在一个奇怪的角度上纹丝不动,摆出沉思的模样。 www.bing.com 4. I wondered how much joy I could bring to everyone I love, if I just did things that brought me joy too. 我想象着如果我做了那些我喜欢的事,该带给我爱的人们多少快乐。 www.bing.com 5. When I asked at the hospital in London if it was an option, the paediatrician wondered if I was Jewish. 当我在伦敦一所医院为是否可以选择做此手术,而儿科医生问我是不是犹太人。 www.bing.com 6. And one of the things we wondered -- I'm sure some of you out there are economists, and you know all about supply and demand. 此外,另一个我们想知道的事情——我确信,在座的各位中有一些经济学家,而且大家都知道供需关系。 www.ted.com 7. I wondered what kind of person he had been ten or twenty years before, and what he would be like if luck had gone his way. 我想知道他在10年前或是20年前究竟是怎么样一个人呢,想知道如果没有当时的好运气,他会是什么样呢。 www.ruiwen.com 8. He wondered how much money he could have saved in translation if he could have learnt English. 他在想,如果学会了英语,这样可以节省多少翻译费。 www.ebigear.com 9. His father wondered sometimes when the young man would choose himself a wife, but he knew it was no use worrying. 他父亲有时感到纳闷儿,这年轻人何时才为自己物色个妻子呢;但是他知道操心也没有用。 10. Like yesterday, he went back to the forklift to eat his lunch, and Todd wondered if perhaps he used to run one of those. 和昨天一样,他去铲车里去吃他的午饭,托德怀疑他以前是否用过这些铲车。 www.elanso.com 1. He wondered about her. Bad blood with her husband, her son, and friends of her husband. 他想她,跟丈夫,她儿子,她丈夫的朋友的不合。 www.bing.com 2. That the result was not clear is not to be wondered at, for neither was the attempt then clear unto itself. 结果难以让人明白,也是不足为怪的,因为那时的意图本身就不清楚。 www.bing.com 3. As it expands in Asia, Scene wondered how the company's swanky New York style will translate in this region. 我们想要知道,在拓展亚洲版图的过程之中,W酒店将会以怎样的方式在本区演绎自身那种奢华的纽约风格。 c.wsj.com 4. All during the two thousand mile drive from Seattle, I had wondered what I would find of the farm where I had been reared. 从西雅图到这里两千英里的汽车旅途中,我就一直在想我会在那片曾经哺育过我的土地上找到什么呢。 5. Dorothy wondered, in the beginning, how the arrangement would work out, for she stayed in the house and Jenny just moved in. 刚开始,多萝西还在想如何安排才算妥善,因为她呆在家里,詹妮又搬来住。 www.zftrans.com 6. Frequently, too many of that generation had sleepless nights as they wondered why their parents didn't love them enough to stay together. 很多时候,这一代人在一个个不眠之夜中思考为什么父母对他们的爱不足以阻止父母分开。 dongxi.net 7. He wondered what sort of place it was: a barren lump of rock, or a thriving community of farmers? 他不知那是个什么样的地方:是一块光秃秃的岩石,还是农家集居的繁华之地? www.jukuu.com 8. You may have wondered why you think differently from others, or why you sometimes feel like you don't fit in as well as others. 你可能会想着为何你所想的与他人不同,或是为何你有时会觉得与他人格格不入。 www.qiudao.net 9. Just two examples are that the Messiah was to be born in Bethlehem yet come out of Eqypt. Scholars back then wondered how that could happen. 只其中的两个例子,弥赛亚会在伯利恒出生却出自埃及,那时的学者奇怪那怎麽可能发生。 every-zone.com 10. "Hello, " I said. "I'm Ruth Peterson. I missed your little girl today and wondered where she was. " “你好。”我说,“我是鲁思?彼得森。我很想念你的女儿,她在哪儿呢?” blog.sina.com.cn 1. So I wondered if I would have the time to tell Sam what I had observed. 我想晓得我是不是还有时间来告诉萨姆我所观查到的。 www.bing.com 2. If he raised the metal lid and banged it down hard, he wondered, would he perhaps be able to make the police understand his predicament? 如果把金属盖抬起再使劲往下敲,他想是否能让警察明白他的困境。 www.fzfanyi.com 3. I clenched my teeth when it was time to kiss goodbye, then shut the door behind him, sighed and wondered if he had any idea. 当他洗了澡穿上衣服吻别的时候,我紧咬着牙。他走后我关上了门,叹了口气,怀疑他是不是有什么想法。 www.bing.com 4. He wondered if I could afford a trip to Thailand with him. 他想知道我能不能负担得起跟他一起去泰国的费用。 202.190.203.175 5. She wondered what he was doing while she waited for the oil to heat up in the pan or for the rice to fluff in the paila. 等着平底锅里的油烧热或是等着陶碗里的米饭在烤箱中蓬松起来的时候,她常常遐想着他正在做什么。 www.bing.com 6. She never wondered why she acted the way she did, or what effect her parents had had on her personality. 她从来没想过自己为什么会养成现在这种处世方式,也没想过她的父母对她的个性有什么影响。 www.bing.com 7. Some attendees wondered how economists would ever get out of this valley. 一些与会者想知道经济学家们怎样走出这个山谷。 www.ecocn.org 8. Now he wondered if he had been willing to put forth his utmost strength after all. 这会儿他想到,不知道自己到底愿不愿使出全身的力气来。 9. I wondered if I was the only one that felt so bad walking on the beach that day. 我很想知道我是不是那天唯一一个在海滩上散步感觉如此糟糕的人。 www.ebigear.com 10. She wondered if any of them had been among the three on her windowsill. 她有点想知道窗沿上的那几只是不是也在其中。 www.bing.com 1. Since then, physicists have wondered why the universe seems to be dominated by matter and not antimatter. 从那以后,科学家们一直想要探明为什么宇宙看起来是有物质而不是反物质构成。 www.bing.com 2. I also wondered if all my education mattered or if it conditioned me to follow the status-quo. 我也怀疑我所受的教育是否豪无意义或者说它约束着我走向不思进取的人生。 www.bing.com 3. As Mahmood walked up to the door of his house, he wondered what his family would say to him. 当马哈茂德走到家门口时,他思考他的家人将要对他说什么。 www.2muslim.com 4. Many wondered how the demeanor around camp would be with all of these super stars and friends on the same team. 许多人质疑在一支球队这么多巨星兼好朋友该如何相处。 www.bing.com 5. Why, the parents at Marin and Cornell elementary schools wondered, is the PTA at Ocean View trying to keep our kids down? 为什么,在马林和康奈尔小学的家长不知道,是在海景家长试图让我们的孩子呢? www.englishtang.com 6. He wondered if it might be time to feed his precious bulbs to his children. 他不知道是该把那些珍贵的郁金香球根给孩子们充饥。 www.ttxyy.com 7. As I backed out of the river water, I wondered what my forebears would have though if they had had to put up with so many silly laws. 我从河水中退出去的时候想,假如祖先们必须忍受那么多愚蠢的法律,不知道他们做何感想。 dictsearch.appspot.com 8. In previous years, he had wondered belligerently what there was to see in China, and Henry had been the one to shush Ted. 以前,他非常想要知道在中国有什么可看的,然后亨利回答了他。 www.bing.com 9. He wondered why his father did not take advantage of the situation and bought some Texas certificates for himself. 他不懂他的父亲为什么不利用这个机会,自己买进一些得克萨斯债券。 10. Now, sitting there alone at my first book signing, I wondered if my entire life wasn't just a big joke. 然而现在,我孤单一人坐在这里,举行自己的第一次签名售书活动。我开始怀疑自己的人生是不是一个天大的玩笑。 www.ebigear.com 1. For a brief moment on Friday, Albuquerque police officers wondered if it was illegal to drink and vote. Why? 周五的一段时间,Albuquerque的警察想知道,酒后投票是不是合法?为什么? www.bing.com 2. He wondered why she had not written. He forgot that he had told her not to write first. 他纳闷她为什么不给他写信。他忘了,他说过不要先来信的。 www.kekenet.com 3. Finally, I found my voice. "I just wondered, " I said. "I'm proud of you, but I have to go to my room. " 终于,我开口说道:“我只是好奇。我为你感到骄傲,但是我得回房间了。” qq.loveshare.cn 4. Shane seemed so calm, petting the old dog for the last time, that I wondered if he understood what was going on. 而沙恩却显得异常平静,他最后一次摸了摸那只老狗。我不知是否沙恩明白将发生什么事。 un-pallas.spaces.live.com 5. She looked lonely and pathetic, and for the first time I wondered why no man had ever taken her and looked after her and loved her. 我第一次感到纳闷:以前怎么没有人娶她、照料和爱抚她呢? www.ebigear.com 6. Then, clear as a bell -- distinct from all the other sounds I'd wondered about -- was the sound of an animal moving outside. 接着,我终于听清楚了,非常清楚——是动物在走动的声音。 www.ycwb.com 7. I wondered where her parents might be. How could they just let her wander off alone like this? 我奇怪她的爸爸妈妈在哪里,他们怎么能让她这样独自一人闲逛呢? blog.163.com 8. Once again, I wondered what was wrong with me that I couldn't keep a father. 又一次,我想:到底是怎么了,我怎么连个爸爸都不能有! 2005011029.blog.163.com 9. And you changed the subject and I wondered what you were feeling. 然后你跳开话题了,我想知道你当时的感觉是什么? bbs.xlzx.com 10. After, when he had achieved the targets, he was a bit in no-man's-land because he wondered, 'where do I go from here? 然后,当他达成目标之后,他有点失去了方向,因为他想‘我现在该有什么样目标?’ bbs.arsenal.com.cn 1. 'I thought you were very concerned about the patients, wondered if you might be one yourself. ' 我还以为你高尚无比呢,却不知你只在乎你自己。 zhidao.baidu.com 2. From her nest in the holm-oak tree the Nightingale heard him, and she looked out through the leaves, and wondered. 夜莺在圣栎树上自己巢中的听见了小伙子的话,她透过绿叶丛向外张望。 www.bing.com 3. Yes, he was disruptive and broke the rules, but I always wondered what I would do when that happened to me. 是的,孩子造成了混乱,并破坏了规则,但是我一直想知道,如果这事发生在我身上,我会怎么做。 www.elanso.com 4. Moses, who was anxious about this responsibility, wondered what to say if the Israelites doubted him and asked who he was representing. 摩西却不敢担负这样的重任,他想到:如果以色列人质疑他的能力,并追究他是谁所差来的?他该怎麽回答。 pearlpig2000.spaces.live.com 5. "He'll be all right after a time, " she assured him, while she wondered what the trouble was that Martin was in. “过些日子他就会好的,”她向他保证,同时在猜测着马丁出了什么事。 www.ebigear.com 6. There came a silence so long that Obi-Wan wondered if Qui-Gon had fallen asleep. Then his voice rose out of the darkness, soft and deep. 又是一阵长久的沉默,以至于欧比万怀疑魁刚是否睡着了。随后,魁刚的声音从黑暗中传来,柔软而低沉。 www.starwarschina.com 7. I read an article about China's education in his blog. I found his views similar to mine. So I wondered if he would support me. 我曾经在他的博客里读到过一篇关于中国教育的文章。我发现他和我的看法相同。所以我想知道他能否给我一些支持。 blog.sina.com.cn 8. The bear thought that a very queer name, but he hadn't wondered long over it before he began to yawn and gape, and fell asleep. 熊认为,一个非常奇怪的名字,但他没有不知道长在它之前,他就开始打哈欠和目瞪口呆,睡着了。 www.youeredu.com 9. We both paused suddenly. I wondered whether to leave him now and walk up the road to find a taxi. Perhaps talking was making matters worse. 我们俩顿时都定住了。我心想是不是该离开他,到路边找辆出租车。也许谈话只会使事情变得更糟。 blog.sina.com.cn 10. When Hogan first realised this, he wondered if any experiment might be able to detect the holographic blurriness of space-time. 当霍根第一次意识到这一点时,他急欲知道是否有实验能够探测时空的全息模糊度。 www.bing.com 1. We want to tell you, those adults you see have wondered countless times whether in this era we've forgotten love, caring and basic trust. 我们想告诉你,你眼中的那些大人们,曾经无数次地怀疑,我们生活的时代也许早就遗忘了爱、关怀和最基本的信任。 www.unsv.com 2. Hanfeng wondered if Siyu had felt similar pressure from his mother. 瀚峰不知道思玉是否一样感受到了母亲的压力。 www.bing.com 3. I wondered whether Michael and I could have done more to save our union. 我想知道我和迈克本来可以做什么来维系我们的伴侣关系。 www.bing.com 4. I took off, but had gone only a few miles when black smoke poured from the back of my car. I stopped and wondered what I should do. 当那黑烟从我的车后喷出来的时候,我就下了车,而且仅仅走了好几里路,我停下来,并在想我该做什么呢。 wenwen.soso.com 5. But could he not at least have wondered why it was necessary to mention them no fewer than 45 times? 但是他是否能够再仔细思考一下,这个提议有必要连续提及45次吗? www.bing.com 6. With great disbelief, he stared at his investment of valuable gems , now turned to stones, and wondered what if all meant. 他眼睁睁的看着自己珍贵的宝石投入后变成了石头,简直不敢相信,不知道发生了什么。 wenku.baidu.com 7. Faber wondered why the cottage had not been built in the shelter of the trees. 费伯想,人们为什么不把房子建在树林隐蔽的地方呢? 8. People always wondered: why is Edison so obsessed with fishing when he is so bad at it? 人们总是弄不明白,他都如此不善于钓鱼了,为何还能对它如此沉迷呢? www.bing.com 9. And just like that, the race for Mike Delfino had begun. For a moment, Susan wondered if her rivalry with Edie would remain friendly. 就这样,对于MikeDelfino的竞争开始了。有那么一会儿,Susan很怀疑她和Edie能否友好竞争。 www.kekenet.com 10. And I wondered whether I'd get to the end of this talk and finally have figured it all out, or not. 我纳闷是否我该在这讲话结尾最终把这一切都搞明白了,或是行不通。 www.ted.com 1. No doubt you'll have noticed that, in recent years, referees have taken to wearing earpieces, and wondered what comes through them. 无疑你已经注意到了最近几年裁判们都戴上了耳机,不知道他们都在听些什么。 forum.sports.sina.com.cn 2. From her nest in the oak tree the Nightingale heard him, and she looked out through the leaves and wondered. 住在橡树上的夜莺听到了他的话,她透过叶子向这边张望。 blog.sina.com.cn 3. Mrs. Bennet wondered at their coming, and thought them very wrong to give so much trouble, and was sure Jane would have caught cold again. 班纳特太太奇怪她们俩怎么竟会提前回来,非常埋怨她们给家里招来那么多麻烦,说是吉英十拿九稳地又要伤风了。 www.hjenglish.com 4. Then when I got to the age of about 19, I wondered if something was there. 然后,当我在差不多19岁时,我非常想知道河那边是不是有些东西。 www.bing.com 5. It was already eight o'clock and Sylvia wondered if her grandmother would be angry with her for being so late. 已经是晚上八点了,西尔维娅想,这么晚回家,外婆会不会生气呢? www.tiantianbt.com 6. Observers in Istanbul have wondered all weekend why some grandstands, built with multicoloured seats, had been covered at the last minute. 观察员在伊斯坦布尔已经知道所有的周末,为什么有些看台,内置彩色席位,已涵盖在最后一分钟。 usa.315che.com 7. Many Americans - and non-Americans - might have wondered this in recent weeks, amid the drama surrounding the debt ceiling. 最近几周,目睹围绕美国债务上限的闹剧,许多美国人与非美国人可能都在思考这个问题。 www.ftchinese.com 8. He wondered that Fanny spoke so seldom of _her_, and had so little voluntarily to say of her concern at this separation. 他觉得奇怪,范妮很少提到她,也很少主动说起这次别离引起的愁绪。 novel.tingroom.com 9. He didn't look as though he'd been drinking a lot and I wondered if he was some fellow the police were after. 他的样子不象是喝多了,我怀疑他是不是一个警察追捕的逃犯。 10. He wondered whether his outspokenness might be a liability to his partner. 他怀疑自己那么心直口快会否使他的合伙人背上思想包袱。 www.xisu.edu.cn 1. Dr Raphael wondered, therefore, whether it would be possible to turn it on in adults, and thus generate new cilia. 因此DrRaphael想知道是否可以给成年个体移植,并由此再生出新的纤毛细胞。 www.ecocn.org 2. She wondered indeed at his thinking it necessary to do so, but supposed it to be the proper etiquette. 她不相信他真心以为有必要这么做,而推想这是必不可少的礼仪。 3. As he strained at the wheel, he wondered how a scream could go on so long. 在他拉紧方向盘,试图控制住方向的同时,他心中想一声尖叫怎么能响这么长… blog.sina.com.cn 4. After he finished the drink, he laid his head down, and before sleep claimed him, wondered driftingly, Soon enough for what? 他喝完热饮后就,顺势就躺下,还没有睡著就开始精神恍惚,这麽快又为了什麽? www.bing.com 5. She had taken classical Greek in college, she said, and she wondered about the translation. 她说她曾经在大学里上过古典希腊的课程,并对翻译产生疑问。 www.bing.com 6. He wondered whether his outspokenness might be a liability to his friend. 他怀疑自己那么心直口快,会否使朋友背上思想包袱。 blog.ufeel.com 7. When confronted with my first heirloom tomato a decade ago, I wondered, why does it have to be so ugly? 十年前,我见到了自己的第一个传家宝西红柿,它那形状古怪的叶片斑斑点点,向四面八方任意生长。当时我就想,为什么要那么难看呢? www.bing.com 8. Facing the bracelet which will soon be away with her , I wondered the vomplicated feeling in her heart. 面对即将离去的镯子,母亲的内心该是何等的波涛汹涌。 www.elanso.com 9. So Thompson and his team wondered whether possession of the FTO gene variant might be associated with brain-volume loss. 于是汤普森教授和他的同事们决定对FTO基因的存在与否与脑容量减少之间得关系进行研究。 www.bing.com 10. A local lady wondered whether the CIA would be permitted to shoot wild-life which strayed too close to the US president. 有的当地妇女甚至问我,中央情报局是否被允许向接近总统的飞禽走兽射击,来保护总统。 www.24en.com 1. The caveman wondered out, looked up and saw those dots of lights, and he has no clue. 穴居人走到了野外,抬头看天,看到星星点点的光,茫然一片,毫无头绪。 www.ebigear.com 2. Since then, many scholars have wondered what this economic demotion means for the bank's global poverty counts. 自那时开始,许多学者一直在考虑经济水平的缩水对于实际银行的全球贫困人口的统计。 www.ecocn.org 3. competitions, but it worked. I often wondered what the nurses and therapists would have done if they'd seen me struggling on my own. 我不会赢得任何体操比赛,但这种办法很管用。我经常想:如果护士和医生看见了我独自挣扎的样子,他们会怎么做。 www.jukuu.com 4. Chou Yu was taken aback when he heard this and wondered if Chu-ke Liang could read his mind. Then he asked Chu-ke Liang for his remedy. 周瑜吃了一惊,料定诸葛亮已经知道他的心事,便问他应该吃什么药。 www.zftrans.com 5. Such wariness is a hallmark of Mr. Buffett's investing style, and many on Wall Street have wondered when he might jump in. 这种小心谨慎正是巴菲特投资风格的特点,而华尔街人均在好奇他什么时候出手。 www.suiniyi.com 6. Have you ever wondered how much someone else spends on groceries to get an idea of how you're doing with your grocery spending? 你是否曾经想知道别的家庭和你的家庭在食品开支中的花费是多少呢? www.bing.com 7. Dalton wondered why the heavier and lighter gases in the atmosphere did not separate as oil and water do. 道尔顿思索着为什么大气中较重的气体和较轻的气体不是想水和油那样清楚的分开。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. I wondered why it was that he had managed to surround himself with idiots. 我弄不清楚为什么他一直费尽心机地让一些白痴呆在自己身边。 wenku.baidu.com 9. I'm interested in taking your English class. But I wondered if I could enroll in your class now. 我想选修您的英语课,但我不知道现在还可不可以报您的课? blog.hjenglish.com 10. For a few days I wondered what had happened to her. 好些天里,我都想知道到底发生了什么事情。 www.bing.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。