单词 | typically | ||||||||||||||||||
释义 |
typically 显示所有例句
例句释义: 往往,典型地,常常,有代表性地,典型的,通常,作为特色地 1. Professional dog thieves typically take a few of the owner's possessions so the dog smells the owner and remains calm, she said. 她说,专业盗狗贼通常会带走狗主人的一些东西,这样当狗闻到主人的气味时就会保持平静。 chinese.wsj.com 2. These represent short units of work that produce a steady, measurable pace of project progress (typically measured in hours or a few days). 这些表现了短期的工作单元可以产生出项目进展过程中稳定、可测量的步调(典型的是以小时数或者天数作为衡量标准)。 www.ibm.com 3. As you know, project managers are responsible for the overall project planning, resources and, typically, the budget. 正如您所知,项目经理要对整个项目得计划、资源,尤其是预算负责。 www.ibm.com 4. We think this advantage is often oversold, as type mismatch errors are a small fraction of the runtime errors you typically see. 我们通常认为这个优势被夸大了,因为类型不匹配的错误只是日常见到的运行时错误中的一小部分。 www.bing.com 5. This type of attack is possible because authentication typically is only done at the start of a TCP session. 由于通常只在TCP会话开始时进行认证,所以此类攻击是可能的。 www.educity.cn 6. Cluster Breakers are typically welded to the bottom of a slope-sided infeed hopper, and positioned over a second discharge hopper. 聚料分散机通常焊接在进料漏斗坡面底部,位于第二出料漏斗上。 www.e-gtm.com.cn 7. He typically owns one laptop at a time, using it for four years before moving on to the next machine. 他通常买了一台笔记本后会用上四年,四年后就要换一台新笔记本。 chinese.wsj.com 8. Although providers are trying to converge their services, the data from each service has typically remained in a separate database. 虽然提供商尽力融合他们的服务,但是来自每个服务的数据通常存放在单独的数据库中。 www.ibm.com 9. The newspaper did not say that Phelps was smoking marijuana, but it pointed out that the pipe typically was used for that purpose. 该报没有明确指出菲尔普斯在吸食大麻,但它指出照片中的烟枪显然是作此用途的。 www.bing.com 10. This warning is typically reported because an integer has been used for a %p format instead of a pointer. 通常,如果为%p格式使用的是整数而不是指针,将报告此警告。 msdn2.microsoft.com 1. Known as a chalazion, this hard, painless mass typically comes up quickly over a few days. It's most common in people with oily skin. 通常称为睑板腺囊肿,这个硬硬的、不痛的块状物通常会在几天内迅速长出,在油性皮肤的人身上最常见。 www.bing.com 2. Typically, these are recent imaging methods like CAT scan and PET scan and fMRI which, as I said before, show parts of your brain at work. 典型的,这些当前的想象方法就像CAT扫描和PET扫描和fMRI这些,正如我以前所说,展示了你的大脑的工作的部分。 blog.sina.com.cn 3. To understand a PTL translation algorithm or a complementation algorithm, one typically tries out a few examples. 所以通常是藉由演算一些例子的来了解PTL的转换和互补的演算法。 dictsearch.appspot.com 4. A vacuum dryer is typically used for separating a volatile liquid by vaporization from a powder, cake, slurry, or other moist material. 一个真空干燥通常用于分离其他潮湿的材料一挥发性液体的蒸发从粉,蛋糕,浆,或。 www.94493.com 5. His surgeons perform two or three procedures a day, six days a week. They typically work 60 to 70 hours a week, they say. 谢蒂手下的外科医生说,他们每天做两到三台手术,每周工作六天,一般每周工作60到70个小时。 chinese.wsj.com 6. Until recently, researchers could typically look at information from just a few places for a few points in time. 直到现在,研究者们通常可以通过几个区域寻找几个点的信息。 www.bing.com 7. A software system typically starts out with a finite set of well-understood requirements. 软件系统通常从一组有限的得到良好理解的需求开始。 www-128.ibm.com 8. Antibiotics are typically used to treat ear infections, and surgery is often recommended for children with recurrent ear infections. 如今普遍用于治疗耳炎的是抗生素,而假设耳炎经常复发的话手术是常常避免不了的。 www.bing.com 9. Sir Martin is now focused on smaller acquisitions, of which the company typically makes around 30 a year. 马汀爵士现在的关注点在于较小规模的收购,这类交易该公司通常一年要进行30次。 www.ecocn.org 10. As soon as you can resume oral intake, urinate, and care for your basic needs, you will typically be able to go home. 当你可以恢复进食、小便自理并照顾好自己的的基本需要时,你就能够回家了。 www.bing.com 1. Our reply: So how much time do you typically spend on projects now? 我们的回答是:那么您们现在一般在项目上花多少时间? www.ibm.com 2. The U. S. Embassy's daily air-pollution readings, sent out on Twitter, typically alternate between "hazardous" and "very hazardous. " 美国大使馆每天在Twitter上发布的空气污染指标总是在“危险”和“重度危险”之间变换。 www.bing.com 3. Empathy is one of those skills autistic children typically lack; this boy wasn't supposed to be aware of his teachers' frustration. 共鸣是自闭症儿童典型性缺乏的技能之一;他们根本没指望这个男孩能了解他老师的沮丧。 www.bing.com 4. Note that all savings are estimates based on prices in my area and how much we typically buy. Your costs may vary. 注意所有的节省都是给予我所在地区的基本价格和我们通常购买,你的花费或许有所不同。 www.bing.com 5. A small proportion of this light, typically a few millionths, heads toward one of the mirrors and is reflected back to the laser medium. 一小部分有鉴于此,通常几百万分之一,走向一个后视镜和反映回到激光介质。 wenwen.17gou5.com 6. This is often a forgotten area and is typically the last to be developed. 这往往是一个被遗忘的角落,以致相关的策略往往是最后才会制定出来。 www.infoq.com 7. The company also has been able to steal share because its vehicles typically cost less than similar models from rivals. 147、该公司还能够抢占(更多的市场)份额,因为它的汽车通常都比竞争对手的类似车型更便宜。 blog.hjenglish.com 8. When Mr. James is checking into a hotel, he always makes sure he's nicely dressed. Typically he'll show up in a suit or slacks and a jacket. 在办理入住手续时,詹姆斯总是衣冠楚楚,通常他会穿一套西服或者是休闲裤配夹克衫。 www.voa365.com 9. His creative process differs from that of most designers, who typically sketch something first and then try to make it a reality. 他的创意过程与大多数设计师不同,后者通常会先画出草图,然后力求实现。 chinese.wsj.com 10. Recovering from an upper-hamstring tendon injury typically takes at least a year. 上腘绳肌肌腱拉伤完全恢复,至少需要一年的时间。 www.bing.com 1. typically made of a composite with a tooling gelcoat on the surface, supported by wood or metal framing, often portable. 通常在木架或金属架上做一个玻璃钢模具,使用模具胶衣,可以是移动式的– wenku.baidu.com 2. She praised his years of hard work and, typically, reminded him to use his education to help others. 她赞扬了他多年的刻苦努力,还特别提醒他要把所学的知识用来帮助他人。 www.bing.com 3. Typically, consolidation servers use a set of source-specific connectors that may also be referred to as wrappers. 通常,整合服务器使用一组数据源特定的连接器,它们也称为包装器。 www.ibm.com 4. Typically, he said, the benefits are intended to help parents who have experienced an unexpected tragedy and loss of income. 典型的是,这一福利意在帮助经历了意外的灾难和收入损失的父母们。 source.yeeyan.org 5. But the typically tight-lipped fund, known as GIC, continued to leave some key data under wraps. 但这只通常守口如瓶的基金还是没有公布一些关键数据。 bbs.enfamily.cn 6. Typically, their first meeting seems to have been orchestrated to boost both their brands. 他们的初次相见似乎是经过编排的,以提升双方的品牌,这种情况颇具代表性。 www.ftchinese.com 7. MUSIC festivals are typically a great excuse for revellers to enjoy a bit of drunken debauchery. 音乐节日通常是狂欢者沉湎酒色的主要理由。 www.bing.com 8. The target platform is typically described in terms related to the implementation language and a technical framework on top of that. 目标平台是用与实现语言以及技术框架相关的术语描述的。 www.ibm.com 9. The founder of a start-up typically raises organizational money by maxing out his or her credit cards and taking out a home equity loan. 新企业的创办者一般通过充份利用自己的信用卡和房屋净值贷款(homeequityloan)来筹集创业资金。 www.america.gov 10. Typically you're able to see the day of your surgery, but your vision won't necessarily be better right away. 你在手术当天就能看,但你的视力未必立刻好转。 www.bing.com 1. Bolus - referred to as the fast acting insulin used to cover food, typically carbohydrates, some cover for protein as well. 指对食物、碳水化合物和某些蛋白质起作用的快速起效的胰岛素。 terms.shengwuquan.com 2. If the United States files a case, a W. T. O. panel would typically not issue a preliminary decision for more than a year. 一旦美国上诉到世贸组织,至少要一年后世贸组织才会公布初步的决定。 www.bing.com 3. One of the main reasons for migrant workers' vulnerability is the typically informal nature of their employment. 农民工非正式就业通常是造成其脆弱性的主要原因之一。 www.who.int 4. In comparison, surgeons in the U. S. typically perform one or two surgeries a day, five days a week, operating fewer than 60 hours. 相比之下,美国的外科医生一般每天做一到两台手术,每周工作五天,每周做手术的时间少于60小时。 chinese.wsj.com 5. A crucial clue was the appearance of alpha waves, which typically correlate with a state of relaxation. 阿尔法波是一条重要的线索,尤其是处于放松状态时。 www.bing.com 6. IPF and Provident loan out smaller sums of money (the equivalent of a few hundred dollars, typically) at shorter durations and higher rates. 远景金融和国际个人金融(IPF)所提供的贷款,往往数额较小(放贷金额通常相当于几百美元),还贷时间较短,利率较高。 www.ecocn.org 7. Typically, code in such a method frees system resources that would not automatically be freed by the garbage collector. 通常,此方法中的代码释放不能由垃圾回收器自动释放的系统资源。 www.kuenglish.info 8. The BBC's Duncan Kennedy in Rome says it has been a dramatic week for Mr Berlusconi, and he ended it with a typically defiant flourish. BBC记者邓肯·肯尼迪在罗马报道贝卢斯科尼刚刚经历了非常戏剧性的一周他以挑衅性的活跃作为结束。 www.bing.com 9. In the case of a direct PDS, a collector typically implements some sort of API to access that data. 对于直接PDS,收集器通常实现一些API来访问该数据。 www.ibm.com 10. The economy not only regains its lost ground, but, within a year, it typically catches up to its rising long-run trend. 经济不仅会收复失地,而且一般来说,一年之内,就会追赶上它的长期增长趋势。 www.fortunechina.com 1. Typically this sort of FDI is "organic" , which involves setting up a local factory or branch office. 通常,这种直接投资是“有组织的”,一般在当地建立工厂或分支机构。 www.ecocn.org 2. More typically, there is one primary input source, with a few extra general-purpose parameters and a set of output models. 更具代表性的是,存在一个主要的输入源,以及一些额外的通用参数和一组输出模型。 www.ibm.com 3. Tensions are typically defused in advance. Good news is often played up to produce a positive mood. 紧张被明显预先平息掉了,好消息总是用来迎合积极的情绪制造的。 www.mwjx.com 4. It is typically used to steal passwords and other data, or to open a "back door" to a computer so that it can be taken over by outsiders. 它通常被用来窃取密码和其他数据,或打开计算机“后门”以便入侵者控制。 www.ecocn.org 5. A flat structure, typically made of planks, logs, or barrels, that floats on water and is used for transport or as a platform for swimmers. 木排:一种扁平的构造,通常用厚板、圆木或桶扎成,在水上漂浮,用于运输或给游泳者用作平台。 www.fane.cn 6. Typically, such IT systems require different relationships to be expressed between the pieces within the system. 比较典型的是,这样的IT系统需要表达这个系统中片段之间不同的关系。 www.ibm.com 7. Dynamic BCI is typically executed in accordance with a set of directives that have been configured (usually in a file). 动态BCI通常都是依照一组被配置的指令(通常位于一个文件中)执行。 www.ibm.com 8. WHEN a Bangladeshi man goes to work on a construction site in the Middle East, his wife typically moves in with her husband's family. 当一名孟加拉男子在中东建筑工地上班时,他的妻子往往也与她丈夫的家人一起迁入(中东)。 www.ecocn.org 9. Interestingly, a Seam conversation is typically implemented with an extended entity manager injected into a stateful session bean (EJB). 有趣地是,Seam对话通常用注入到有状态会话bean(EJB)中的扩展的实体管理器实现。 www.ibm.com 10. The driving forces that create the stimuli for a project are typically referred to as problems, opportunities, or business requirements. 激发项目的推动力量一般叫做问题、机会或经营要求。 www.qnr.cn 1. a piece of furniture for reclining and sleeping, typically consisting of a flat, rectangular frame and a mattress resting on springs. 一件为躺靠和睡觉用的家具,典型的由一个平的,矩形的柜架和放在弹簧上的垫子组成。 dict.ebigear.com 2. He said the amount represented revenue from the ads, which typically purported to be on behalf of Canadian pharmacies. 内龙哈表示,协议中的金额反映了谷歌从广告中获得的收入,那些广告通常假装成为加拿大药房所做。 www.ftchinese.com 3. His work typically requires him to stay in a place for a few days. 这份工作常常需要在一个地方呆上几天。 cnbeta.com 4. Low-fidelity storyboards are typically used for UI sketching as a way to help clarify and support requirements. UI示意图主要利用低精确度故事板作为一种帮助澄清和支持需求的方法。 www.ibm.com 5. Ian Rush booked Liverpool's place in the semi-finals of the Coca-Cola Cup with a typically lethal strike to gun down Arsenal at Anfield. 在安菲尔德,伊恩·拉什用其代表性的致命进球击毙阿森纳,为红军预定了可口可乐杯半决赛的席位。 blog.sina.com.cn 6. the drug has typically been used to treat metastatic cancer of the colon and is not normally used to treat eye ailments. 这种注射液主要适用于转移性结肠癌的治疗,并未提及治疗眼疾。 www.englishtown.cn 7. An army unit typically consisting of a headquarters and two or more companies, batteries, or similar subunits. 军队单位,包含有一个指挥部,两个以上的班、连或类似的下属单位。 kouyitianxia.5d6d.com 8. Once a proposal for a change is created, an inquiry is typically made to follow up on whether the proposal will be pursued or not. 创建一条变更提议后,通常会就是否遵循该提议进行查询。 www.ibm.com 9. But the equities business is in general not closely monitored "because it had typically been a client business that carried less risk. " 可是,总的来说证券交易业务的监管力度不够,“因为它通常是为客户打理资产,风险较小”。 www.fortunechina.com 10. That shockwave is typically hard to measure, but these scientists may have found a way, using regular GPS. 这种震荡波很难被测量,但科学家也许已经找到一种方法,利用常规的GPS。 www.bing.com 1. Typically even on an old and slow piece of hardware, the CPU, memory, and BUS components are fast enough to match up with the insertion. 一般即使旧的较慢的硬件平台上,CPU、内存和BUS组件都足以支撑插入操作。 www.ibm.com 2. Component is typically used to display icons for processes that run in the background and do not show a user interface much of the time. 组件通常用于显示在后台运行的进程的图标,这些进程大部分时间不显示用户界面。 msdn2.microsoft.com 3. Thus, iterating over the elements in a list is typically preferable to indexing through it if the caller does not know the implementation. 因此如果调用者不了解实现方式,通常应该遍历列表元素,这比指定下标位置更可取。 www.abcdown.net 4. Typically, a stronger dollar makes oil more expensive for foreign investors and tends to put downward pressure on oil prices. 通常,美元走强造成油价对外国投资人增加,倾向于对油价造成下行压力。 www.bing.com 5. Implementations of the data federation pattern typically support at least one of those models, sometimes both. 数据联合模式的实现通常至少支持其中一种模型,有时候会同时支持这两类模型。 www.ibm.com 6. It was a typically controversial statement by Venezuela's leader, who underwent surgery in June to remove a tumor from his pelvis. 这是委内瑞拉总统查韦斯发表的很有代表性的争议言论,他今年6月接受治疗,切除了骨盆的肿瘤。 www.chinadaily.com.cn 7. Because it is typically not detected until the disease is in an advanced stage, liver cancer is usually fatal within a year of diagnosis. 由于该病只有发展到晚期时才容易被发现,患者常常在诊断一年内死亡。 cbs.ausbio.com 8. Even those that boast whole grains typically remove the germ, one of the more nutritious parts of a whole grain kernel. 即使是那些号称由全谷物制成的,基本上都除去了内核——也就是谷粒中最具营养的部分。 www.bing.com 9. What Mr. Radcliffe does not seem to possess is the arrogance or petulance that typically comes with such fortune and fame. 一般而言,巨额财富和显赫声名接踵而至,人就会变得傲慢自大、任性无礼,然而雷德克里夫先生似乎并没有这种毛病。 kk.dongxi.net 10. Many men will typically message a woman and try to ask for their contact information within the first message. 很多男人通常会给女人留言,并设法利用一条信息来获取她们的联系方式。 www.bing.com 1. Classical sculpture is typically very serious and everyday people come in and they're kind of ready to be bored. 古典雕塑通常是非常严重的,常人进来,他们的准备是一种无聊。 www.bugutang.com 2. Data updated at a remote site is not updated at any other sites; therefore conflicts typically do not occur. 在某个远程站点更新的数据不会在其他任何站点更新,因此通常不会发生冲突。 msdn2.microsoft.com 3. Such systems typically consist of small fragments of data that must be quick and easy to use. 此类系统通常包含一些必须快速、易用的数据小段。 www.ibm.com 4. Most controls perform data binding automatically, which means that you typically do not need to call this method explicitly. 大多数控件自动执行数据绑定,这意味着您通常不需要显式调用此方法。 207.46.16.251 5. Typically, the malleable program of a theater is wrapped around the technical core of its auditorium hiding the characteristic features. 通常剧场的延展部分环绕在其技术核心――听众席――周围,而掩盖了自己的特征。 dictsearch.appspot.com 6. In addition, since the OSC is typically not designed to carry revenue generating traffic, the OSC may not always be operational. 此外,由于通常不将OSC设计成携带产生通信量的收入,所以OSC可能未必是可操作的。 word.hcbus.com 7. The age of onset is typically less than 20 years of age, although three adult onset cases had been reported. 的发病年龄通常小于20岁,但三个成人发病情况的报告。 www.syyxw.com 8. International capital is typically much more volatile than domestic capital and its mobility is often the trigger for financial instability. 国际资金一般都远较本地资金波动,其四处流窜的特性往往成为触发金融不稳定的原因。 www.info.gov.hk 9. Typically you will have been rushing around trying to complete tasks in time to keep up with your busy timetable. 通常来说,你会匆匆忙忙地试图去及时完成一项项任务,以便赶得上自己忙碌的时间表。 blog.sina.com.cn 10. Typically. . . Lingerie is bought by a man to please a man. . . a woman buys it herself to look and feel sexy for her partner. 有代表性的是,男性买了内衣来取悦男性,女性买内衣则是让她自己看起来够性感。 www.elanso.com 1. In addition, since the OSC is typically not designed to carry revenue generating traffic, the OSC may not always be operational. 此外,由于通常不将OSC设计成携带产生通信量的收入,所以OSC可能未必是可操作的。 word.hcbus.com 2. The age of onset is typically less than 20 years of age, although three adult onset cases had been reported. 的发病年龄通常小于20岁,但三个成人发病情况的报告。 www.syyxw.com 3. International capital is typically much more volatile than domestic capital and its mobility is often the trigger for financial instability. 国际资金一般都远较本地资金波动,其四处流窜的特性往往成为触发金融不稳定的原因。 www.info.gov.hk 4. Typically you will have been rushing around trying to complete tasks in time to keep up with your busy timetable. 通常来说,你会匆匆忙忙地试图去及时完成一项项任务,以便赶得上自己忙碌的时间表。 blog.sina.com.cn 5. Typically. . . Lingerie is bought by a man to please a man. . . a woman buys it herself to look and feel sexy for her partner. 有代表性的是,男性买了内衣来取悦男性,女性买内衣则是让她自己看起来够性感。 www.elanso.com 6. It was like, you know, she was there in the class, you know, she was kind of typically French. 要知道那时候她教我们初级法语布松女士非常。。。 www.ted.com 7. Typically, however, applications start out with an interface to the disk, and must be converted to an in-line cache interface. 但是,通常应用程序最开始使用的是到磁盘的接口,必须转换为内联的缓存接口。 www.ibm.com 8. These fixes typically involve updates to a small number of application files and do not usually change application behavior or interfaces. 这些修复会对一小部分应用程序文件进行更新,而通常不会更改应用程序行为或接口。 www.ibm.com 9. Aluminum smelters, which typically use even more electricity than steel mills, haven't been shut down in the crackdown, he said. 他说,通常比炼钢厂耗电更多的铝加工企业在这次限电中就未被关闭。 c.wsj.com 10. A small particle in the cytoplasm of a cell, typically consisting of fragmented endoplasmic reticulum to which ribosomes are attached. 微粒体细胞质内的小颗粒,通常由核蛋白体附着的零碎内质网组成 dict.ebigear.com 1. Aluminum smelters, which typically use even more electricity than steel mills, haven't been shut down in the crackdown, he said. 他说,通常比炼钢厂耗电更多的铝加工企业在这次限电中就未被关闭。 c.wsj.com 2. A small particle in the cytoplasm of a cell, typically consisting of fragmented endoplasmic reticulum to which ribosomes are attached. 微粒体细胞质内的小颗粒,通常由核蛋白体附着的零碎内质网组成 dict.ebigear.com 3. How much do you typically spend on your child's birthday? 您通常会花多少给孩子庆生? spreadsheets.google.com 4. A security exit is invoked during channel start up and, as the name suggests, is typically used for authorization purposes. 在通道启动的过程中调用安全出口,顾名思义,它通常用于授权目的。 www.ibm.com 5. Typically, REST forms a request by beginning with a service entry URL and then appending search parameters in the form of a query string. REST通常从服务入口URL开始形成一次请求,然后以查询字符串的形式追加搜索参数。 www.ibm.com 6. Applications that did not leverage application server security were typically found to have serious security holes. 在不利用应用服务器安全性的应用程序中,常常会发现很严重的安全性漏洞。 www.ibm.com 7. Typically, the rate of service requests from the client through the grid middleware would be less than one per second. 典型情况下,从客户机经过网格中间件发送服务请求的频率应该低于每秒钟一次。 www-128.ibm.com 8. They dressed in costumes typically made of animal heads and skins, and they played games of prediction, trying to tell one another fortunes. 人们穿着动物皮毛制的服装,大玩占卜游戏,互相诉说对方的命运。 www.peilian365.com 9. These are reasonable enough requests, but how much effort typically goes into building these simple reports? 这些都是合理的要求,但是一般情况下构建这些简单的报表需要花费多少努力呢? www.infoq.com 10. "Typically it takes a year to do this, " said Frey, an infectious diseases expert. "I can tell you we're working at breakneck speed. " 传染病专家Frey说:“通常要用一年去做这件事情,”“我能告诉你我们以惊险时速在工作。” www.bing.com 1. Typically, it takes a few seconds for the thought to be turned into a robotic action. 典型的,从人想这个动作到机器人作动作要用大几秒钟的时间。 www.bing.com 2. Diarrhea and vomiting are the most common symptoms of food-borne illness, and typically last only a few days. 腹泻和呕吐是粮食的最常见的食物传染疾病的症状,通常只持续几天。 news.dxy.cn 3. The Federal Register typically grows fat with regulations churned out in the final weeks of any administration. 随着规则在最后几周的所有部门相机艰难出台,联邦登记薄明显增厚。 blog.sina.com.cn 4. The body of the method is typically made of a bunch of assert statements, but you can put whatever sanity-checking code in there. 这个方法中通常包含了一些断言,但是你也可以放任何检查性代码在里面。 www.infoq.com 5. So typically, you could see, you know, a small organization or a small team have some kind of a portal where they were sharing documents. 因此,一般说来,您可以看到,一个小的组织或者小的团队都会有一些他们共享文档的入口。 www.ibm.com 6. Typically, stock-market gains are one of the most bullish leading indicators, and yet economists are marking U. S. growth figures down. 一般情况下,股市攀升是最乐观的主要指标之一,但经济学家却正在压低美国的增长数据。 c.wsj.com 7. Barter clubs will typically keep track of all your trades for you and send you paperwork at the end of the year, just like a bank. 易货俱乐部会记录你所有的交易并在年底发送文书给你,就像银行一样。 sunstreak.blog.35.cn 8. Typically, search accuracy, in terms of the actual number of useful sites, can be very low. 最典型的情况,精确搜索,就找到真正有用网站的真实数量,可能比较低。 www.bing.com 9. But that power comes with a price: Wildcard searches typically take far longer to process than any other search types discussed previously. 但是这种强大是建立在:比其他类型的搜索浪费更多的处理器占用上的。 www.vvcha.cn 10. But they also orbit their stars rapidly, typically taking two or three months, rather than a year, to do so. 但它们也围绕恒星快速旋转,这通常只要花上2到3个月而不是一年的时间。 www.ecocn.org 1. A study of post-war housing busts by the IMF found that they typically last four years and involve a loss totalling 8% of a year's output. 一项由国际货币基金组织对战后房屋萧条所做的研究发现,低迷通常持续四年,并且涉及占一年总产出8%的损失总额。 www.ecocn.org 2. At this point, a database typically has uncommitted transactions and is in an unusable state. 在此点,数据库通常有未提交的事务,并处于不一致、不可用的状态。 msdn2.microsoft.com 3. They typically leave frustrated after just a year or two. 他们通常一两年后就会沮丧地离开。 chinese.wsj.com 4. A tapered, often bullet-nosed device fitted with a check valve and typically found at the bottom of a casing string. 一种装配有节流阀的锥型的,通常是圆头引导型的装置,典型地位于套管柱的最下端。 www.infopetro.com.cn 5. Typically, only government agencies like the F. B. I. or the National Security Agency have had access to such a large password list. 一般只有只有祝福FBI或国家安全局才能得到如此大量的密码表。 www.bing.com 6. cargo typically includes a filehandle, which allows the next handler to read more data after the point where the last handler stopped. cargo通常包括文件句柄,它允许下一个处理程序可以在前一个处理程序停止后读取更多数据。 www.ibm.com 7. The phases of a turn typically have different lengths. The length of each phase depends on the steepness of a hill and the shape of a turn. 通常,一个转弯的各个阶段的轨迹长度是不同的,它取决于雪道的陡峭程度以及转弯的形式。 www.lvye.org 8. With this data in front of me I then typically look over to the Trend data to see what I can find there. 在我的前面,然后这些数据我通常查看的趋势数据,看看我能找到那里。 blog.sina.com.cn 9. Typically, there is an adequate number of inodes associated with a file system, but running out of inodes is always a possibility. 通常,与一个文件系统相关联的inode的数目足够多,但耗尽inode的可能性始终存在。 www.ibm.com 10. UI design is often specified as a "requirement, " but the real requirement is typically not how the program looks, but what it does. UI设计通常是作为“需求”指定的,但真正的需求通常不是程序的外观如何,而是它做什么。 www-128.ibm.com 1. Typically, you add an Assert. Inconclusive statement to a test that you are still working on to indicate it is not yet ready to be run. 通常,向仍在处理的测试添加Assert.Inconclusive语句可指示该测试尚未准备好,不能运行。 msdn2.microsoft.com 2. Although very hot, prominences typically appear dark when viewed against the Sun, since they are slightly cooler than the surface. 虽然很热,日珥典型表现是在太阳的衬托下显得较暗,因为它们比太阳表面稍冷一些。 www.bing.com 3. A Working Group typically meets twice a year, holding a spring session in New York and a fall session in Vienna. 工作组一般每年开两次会,春季会在纽约举行,夏季会在维也纳举行。 www.uncitral.org 4. He said experts would typically expect to see live birth rates of around 15 per cent in a group of 40-year-old women. 他说,专家们通常希望40岁的女性患者能达到15%左右的活产率。 www.bing.com 5. Severe stress typically sends the body into a state of shock, flooding it with various hormones and metabolites. 严重的压力常使身体处于休克状态,体内充斥着各种激素和代谢物。 www.bing.com 6. The FilterParameter Parameter: Typically this is an attribute of the child composite Message that allows filtering of the children elements. FilterParameter参数:通常,这是允许对子元素进行筛选的子组合消息的属性。 www.ibm.com 7. Its symptoms typically show up in early childhood. The main characteristics are inattention, hyperactivity and impulsivity . 其症状通常出现于孩童时期早期,主要的特徵是注意力不集中、过动和冲动。 dictsearch.appspot.com 8. They typically do not try to span the globe, but their work is so good that clients will keep paying handsomely for it. 这种所的典型特征就是没有全球撒网的打算。但他们的业务做得很好,以至于客户愿意为他们不断大把花钱。 www.ecocn.org 9. A few years ago lasers typically converted less than 40% of the electrical energy used to run them into beam power. 几年前激光器一般可以把维持本身运作不到40%的电能转化为可传送能源。 www.ecocn.org 10. However, the variable is still treated as a variable and is accessed as such, typically using some form of indexed addressing. 然而,变数仍被视为一个变数和存取等,通常使用某种形式的索引处理。 tw.myblog.yahoo.com 1. In his typically blunt way, he said he didn't care whether a soldier was straight, but whether he could shoot straight. 他以一贯直言不讳的方式指出,他不在乎某个士兵的性取向,他关心的是这个士兵能否把枪瞄得准。 www.bing.com 2. Typically, to be identified as "gifted" by a school district, the child must be given an individual IQ test by a certified psychologist. 非常典型的事例就是:在学校被称为“天才”的孩子,必须通过有资历的心理学专家的个人IQ测试。 www.elanso.com 3. Suppose you're negotiating an assignment with one of your clients, who typically pays a retainer for your services. 假设你正在和一个客户谈判转让事宜,而按惯例她是先预付服务费的。 www.bing.com 4. Data export, as the name implies, allows you to export the raw analysis results to a file, typically an XML file format. 数据导出,如名字所指,允许您将原始的分析结果导出到文件中,一般是XML文件格式。 www.ibm.com 5. Non-directive: While regulators typically define what needs to be done, they do not always detail the how. 非指示性:监管部门往往会定义要做什么,而不会指明如何做。 www.ibm.com 6. Typically the symptoms involve a change in heart rate, be it a slow down or palpitations or high potassium levels. 中毒症状常见有心率异常——心率减慢或悸动,或血液钾水平升高。 www.bing.com 7. Is typically used by compilers to determine how much space to reserve in the file when creating a delay-signed assembly. 通常由编译器在创建延迟签名程序集时用于确定要在文件中保留的空间大小。 msdn2.microsoft.com 8. These children typically live with their mothers, but many spend at least a few days a month with their fathers. 这些孩子和母亲生活在一起,但许多孩子一个月中有几天和父亲在一起。 www.bing.com 9. Recognizing and rejecting unexpected formats you aren't prepared to handle is typically the province of a validating XML parser. 识别和拒绝不打算处理的非预期格式通常属于XML验证解析器的范畴。 www.ibm.com 10. Administrators typically prefer a network server to offer DHCP services because these solutions are scalable and relatively easy to manage. 网路管理人员通常比较倾向采用一个网路伺服器来提供DHCP服务,因为此种服务通常是可延展性的,而且非常容易管理。 www.cyut.edu.tw 1. Antiviral drugs, which typically attack viral proteins, have had a huge impact on the quality and length of life of HIV-positive patients. 通过攻击病毒蛋白,抗病毒药物能极大地提高HIV阳性病人的生活质量并延长其生存时间。 news.dxy.cn 2. Shakeouts typically mark the point at which an ascendant technology is ready to take its place at center stage. 股市大衰退通常标志着发展成熟的技术已经开始占领中央舞台。 dictsearch.appspot.com 3. Less apparent at first thought is that much of what was once said to be typically American is often no longer just American. 乍一想不那么明显的是,许多过去曾被说成只有美国人才会做的事情,现在常常不再仅仅是美国人在做了。 blog.hjenglish.com 4. Typically, this would be inserted into a database to save a lot of data entry. Dynamic exchange of up-to-date info between users. 通常人们通过向数据库中插入这些数据来保存大量数据,用户之间可动态交换最新的信息。 dictsearch.appspot.com 5. Typically, defense contractors crank out just a few hundred armored vehicles a year. 通常,国防承包商一年才造几百辆装甲车。 www.bing.com 6. Instead they typically reinforce one another to make the entire space crumple up into a tiny ball with an infinite number of dimensions. 它们反而会互相增强,让整个空间崩毁成一个微小且无限多维的球。 edba.ncl.edu.tw 7. To counter this, security consultants working in London typically ask local police for a risk assessment of the area. 为了防止这种事发生,伦敦的安防顾问通常会就本地安全形势咨询当地警方。 www.ftchinese.com 8. Because of that, investors typically spend a lot of time trying to predict corporate profits, interest rates, inflation and the like. 正因为如此,投资者通常会花很多时间预测企业利润、利率走向和通货膨胀形势等。 www.bing.com 9. Typically, you'll get more money by selling it, as long as you're willing to put in the additional effort. 特别是二手销售,只要你多花精力可以获取更多的钱。 www.foodmate.net 10. And when western investors do think about "commodity shock" , their reference point typically tends to be the 1970s oil crisis. 而在西方投资者想到“大宗商品冲击”时,他们的参考点通常都是上世纪70年代的石油危机。 www.ftchinese.com 1. With its dangerous river crossings and climbs, river tracing is typically not a sport suited for dogs, so all of her gear is custom-made. 以渡河和攀登为主的溯溪并不是一种适合狗儿的运动,所以Lively的装备都是特别订制的。 www.taipeitimes.com 2. Typically, someone will respond for about a year, but after that his tumour starts growing again and the disease continues on its course. 通常来说,疗效大概能持续一年,而后患者体内肿瘤会再次开始生长,病情继续恶化。 xiaozu.renren.com 3. We adopt a rational design process, which is often analytical and typically highly focused. 我们采取理性的设计流程,高度集中分析; www.meijob.com 4. This information is typically very easy to find, usually along with some suggestions for the best places to spot each type. 这些资料很容易查到,而且通常会附带告诉你每一种动物最可能出现的地点。 blog.sina.com.cn 5. A weapon consisting typically of a long, straight or slightly curved, pointed blade having one or two cutting edges and set into a hilt. 剑,刀:一种武器,通常由长而直或微微弯曲的、尖刃,有一面或两面锋利切边的刀锋组成,刀锋嵌入刀柄之中。 www.fightersalon.net 6. And MIGA also stands ready to mitigate the risks that typically affect infrastructure investments. 此外,多边投资担保机构也已为缓解尤其会影响基础设施投资的风险做好了准备。 web.worldbank.org 7. Bringing their systems up to standard will typically involve investing in and installing new networking systems. 为了将他们的系统提升至标准要求,通常需要投入资金和安装新的网络系统。 www.bing.com 8. Typically, it had been the men who made the final decisions in the family and community, but nowadays, women have more say. 传统上,在家庭和社区里,作最终决定的都是男人,但现在妇女有更大的决定权。 www.oxfam.org.hk 9. A garment for the upper part of the body, typically having a collar, sleeves, and a front opening. 上身穿的一种衣服,通常有一个领子,两个袖口,前面有一个开口 zhidao.baidu.com 10. Doctors, however, do not typically measure a newborn's body fat, she said. 但是,医生往往并不会对新生儿体内脂肪水平进行检测。 www.dxy.cn 1. An operating system typically consists of a set of function calls, or software interrupts, and a periodic clock tick. 一个操作系统典型地由一个函数调用集、件中断和定期时钟周期组成。 www.dictall.com 2. Still, Indians typically have it against incumbents; they now seem ready to give the opposition a hearing. 此外,印度人习惯反对在任者;现在他们似乎已经准备好给反对派一个发言的机会。 www.ecocn.org 3. One of the servers is commonly defined as the primary and the other secondary (typically as part of a clustering solution). 其中一个服务器被定义为主服务器,另一个是辅助服务器(通常是集群解决方案的一部分)。 www.ibm.com 4. WebLogic administrators will typically provide you with a copy of these files, since reviewing them will not impact any running systems. WebLogic管理员通常会向您提供这些文件的副本,因为查看这些副本文件不会影响任何正在运行的系统。 www.ibm.com 5. OLAP queries typically aggregate many rows of the fact table into a relatively small number of summary results. OLAP查询通常将事实表的许多行聚合成一个相对少量的汇总结果。 www-128.ibm.com 6. Each key in the keystore can be identified by an alias, which is typically the name of the signer who owns the key. keystore中的每一个密钥都可以用一个别名标识,它通常是拥有这个密钥的签名者的名字。 www.ibm.com 7. In this week's magazine story on poverty in the U. S. , I briefly mention that the way we typically count the poor is far from ideal. 本周的杂志故事里,我简单地提到,现有贫困线统计方法远不够完善。 www.bing.com 8. An example of an anti-pattern is an unlimited bound for the upper multiplicity of an association end (typically denoted by an asterisk). 反模式的一个实例是关联端上面的多重性的无限边界(一般由星号表示)。 www.ibm.com 9. It has no eye and does not typically have the spiral shape of more powerful storms. 热带低压没有风眼,也不像更强的风暴系统那样呈螺旋状。 www.putclub.com 10. For example, network streams have no unified concept of a current position, and therefore typically do not support seeking. 例如,网络流没有当前位置的统一概念,因此一般不支持查找。 msdn2.microsoft.com 1. Web seminars, which typically involve one-way communication from speaker to the audience, with limited interaction between them. Web研讨会,通常涉及从发言者到听众的单向通信,并且两者之间的交互非常有限。 www.ibm.com 2. Rail transfer points are not typically able to be identified with any certainty unless missile equipment is visible at the rail yard. 铁路转运点通常很难被确定地找到,除非正好在站台上看到导弹装备。 www.globalmil.com 3. The ability of a diamond to withstand an impact load is typically referred to as diamond impact strength . 能否经受冲击负荷的钻石通常称为金刚石冲击强度。 www.bing.com 4. Typically, designers will choose colors like this in groups of three; this practice is known as selecting triads. 通常情况下,设计者会选择这样的一组三个颜色:这种组合被称为颜色三角。 www.bing.com 5. The final category is spousal revenge, [in which a parent kills the children to hurt the partner], typically after infidelity. 最后一种是对配偶的报复,典型地发生在配偶不忠的情形下(这时杀死孩子是为了伤害对方)。 www.bing.com 6. It's typically the result of some sort of stroke, and what happens to you is very specific. 它通常是由于受到某种打击而产生旳,每个人所表现出来得症状也有非常大差异。 zt.26495.com 7. If I work on commission, I typically make money whenever you buy a new product, and I've probably got monthly quotas to meet. 倘若我是以提取佣金的方式工作的话,一般情况下,只要你购买一种新的产品,我都会从中获利,并且我还有可能得到一定数量的月额。 www.bing.com 8. Typically in flight each engine generator is hooked up to one of the transfer buses. 通常来说,飞行时每台发动机的发电机各和一个转换汇流条连接。 www.bing.com 9. Hence, the product requirements are typically laid out on a set of requirement diagrams. 因此,产品需求一般规定为一组需求图。 www.ibm.com 10. Typically in a situation like this, each selection change causes a new background Job to be executed. 一般在这种情况下,每个选择的改变会导致执行一个新的后台Job。 www.ibm.com 1. Typically, within a CoP, the domain experts are responsible for creating the initial taxonomy of tags to be used as part of that COP. 通常,在某个CoP中,领域专家负责创建用作该COP一部分的初始标记分类法。 www.ibm.com 2. Typically, such a woman is also unresponsive to her partner's advances. 典型的是她对于性伴侣的进攻也反应迟钝。 med.essaystar.com 3. Remember that boredom typically covers up anger. If you feel bored with him, ask yourself what you're angry about. 牢记厌倦感往往是为了掩盖怒火。如果你对他感到厌倦了,问问自己,你在为什么发火。 www.bing.com 4. Furthermore, the cost of house arrest, typically borne by the defendant, can be very high. 此外,家中软禁的费用往往由被告承担,费用可能非常高。 c.wsj.com 5. Changes like this can dramatically reduce your total cost of ownership (TCO) because backup costs are typically a major component of TCO. 这样的变化可以显著降低总拥有成本(TCO),因为备份成本通常是TCO的主要组成部分。 technet.microsoft.com 6. This method is typically passed an array of String objects, but an array of any type of object can be passed to this method. 通常向此方法传递String对象的数组,但可以向此方法传递任何类型的对象的数组。 msdn2.microsoft.com 7. The turnout in primaries is tiny, typically only between 10% and 20% of voters, and tends to be disproportionately composed of activists. 参加初选的人数往往非常少,一般来说在选民总数的10%到20%之间,其中热衷政治活动的人数比例相应会很高。 www.ecocn.org 8. Antihistamines , typically used for allergies , can be effective for short- term relief of sleeplessness. 抗组胺剂,通常用于过敏症;,也能缓解短期失眠。 www.bing.com 9. Perhaps they will support thousands of users on the cloud, an audience that would typically not be able to afford the hardware and software. 或许他们能同时在云网络上为数千名用户同时提供服务,而在过去,一个单独的用户通常支付不起计算所需的软件及硬件费用。 labs.chinamobile.com 10. The location of this variable depends on the version of Windows, but it's typically found through the system control panel. 这个环境变量的位置依赖于Windows的版本,但是典型的情况下你可以通过系统的控制面板找到它。 www.ibm.com 1. He said that at present, a "very large proportion" of foreign students are short-term visitors, typically enrolled on language courses. 他说,目前,在中国留学的国外学生大多研修的是短期的语言课程。 www.bing.com 2. Console applications are typically designed without a graphical user interface and are compiled into a stand-alone executable file. 通常将控制台应用程序设计为没有图形用户界面,并编译成独立的可执行文件。 msdn2.microsoft.com 3. Typically, IT consultancies capture them in the form of onsite service fees, inflated first-half-hour rates, or other surcharges. 一般而言,IT咨询公司会把这些列为现场服务费用、前半小时涨价率(inflatedfirst-half-hourrates)或其他附加费。 www.bing.com 4. Typically, a closed community site or extranet site like this presents an unauthorized user with a login page instead of the home page. 通常,完整的社区站点或外部网站点会向未经过身份验证的用户显示一个登录页面,而不是主页。 www.ibm.com 5. The cost of running away for an intimate wedding and honeymoon typically costs tens of thousands dollars less than a traditional wedding. 逃跑举行私人婚礼、度蜜月的开销一般是几万美金,这比一场传统婚礼花得要少。 dongxi.net 6. The Cluster Caching Facility (CF) servers (which as you can see are typically fully duplexed) do not require any licenses whatsoever. PowerHApureScale(CF)服务器(正如您可以看到的通常是充分的双工)无需任何许可证。 www.ibm.com 7. A merge typically starts when you check in a model to a repository, and a newer version of the same model already exists in the repository. 一个合并通常开始于你将一个模型检入到一个存储库中时,并且此时同一个模型的一个新版本已经存在于此存储库中了。 www.ibm.com 8. This baseline configuration typically includes things like an approved application set and configuration settings. 此基线配置通常包括批准应用程序设置和配置设置。 technet.microsoft.com 9. The index is usually inversely correlated to the S&P 500, and a rise in the VIX typically means a drop in the stock market. 该指数通常和标准普尔500指数呈现负相关,波动指数上扬通常是在股市下跌的情况下出现。 cn.reuters.com 10. Is typically associated with a control and the origin of the rectangle will be relative to the client area of that control. 通常与某个控件相关联,因而矩形的原点是相对于该控件的工作区的。 msdn2.microsoft.com 1. Typically it winds up in one of two places: property or stocks. 它通常的去处是以下两个地方之一:房地产或股市。 www.bing.com 2. No, just a typically primeval slice of Lord Howe Island, located off the east coast of Australia. 不,这只不过是坐落于澳大利亚东海岸的豪勋爵岛典型的原始风貌。 www.bing.com 3. The unemployed typically have few liquid assets to fall back on and little chance of a loan from the bank. 失业者通常拥有较少的流动性资产可以依赖,他们也几乎没有机会从银行得到贷款。 bbs.dingdi.com 4. The gambling public, he said, typically underestimates the chances on an upset. 他说,广大赌徒们通常低估了出现意外情况的可能性。 c.wsj.com 5. This document provides information that would typically be expected for an investigational product as part of a clinical trial submission. 本文件提供了通常可从试验药物中获得的信息,做为临床试验申请的一部分。 www.sohosh.cn 6. They typically read no more than one or two pages of an article or book before they would "bounce" out to another site. 在他们要“弹”出来到另一个网址之前,他们常常阅读不止一两个文章或书籍页面。 www.bing.com 7. Conversion periods were typically 18 months to three years, with some written just a few months ahead of the IPO. 这些债券的转换期通常为18个月至3年,其中一些就在IPO之前的几个月。 www.ftchinese.com 8. Consultants typically charge an hourly fee and should be able to tell you upfront what they will charge for the job. 顾问通常按小时收费,他们会直接告诉你他们收费的项目。 www.bing.com 9. A table typically has heading and body rows and a title. Occasionally, it may have footing rows as well. 典型的表格由表头、正文列和一个标题组成。有时,也会包含表尾列。 hi.baidu.com 10. Problem sets will typically be handed out on Wednesdays and due the next Wednesday. 通常习题集会在每周三分发,并在一周后的周三缴交。 dictsearch.appspot.com 1. This is typically useful in situations where you're trying to limit the size of a program or function . 如果您尝试限制程序或函数的大小,通常使用该杂注。 www.bing.com 2. These associations are far briefer than even the brief life of individual species, which typically flame-out after a million years or two. 这些联合体要比简短的个体物种生命还要简短,它们会在一两百万年后会绽放光彩。 dictsearch.appspot.com 3. Low Maintenace & Easy To Operate - Whirl-Air Transporters typically convey using easily dried and cooled compressed air. 维修率低及操作方便-可以运输干燥和冷却压缩空气。 www.e-gtm.com.cn 4. This file is typically used to determine the endpoints that need to be configured during the service client installation. 此文件通常用于确定在服务客户机安装期间需要配置的端点。 www.ibm.com 5. People typically do not have both large debts and piles of cash, since it would make sense to use the latter to pay off the former. 居民一般不会同时持有巨额债务及大量现金,因为后者可以用来偿还前者。 www.ecocn.org 6. Typically, you can simplify the matter by focusing only on the Java heap. 一般而言,您可以把问题简化为只关注Java堆。 www.ibm.com 7. Government can be defined as the political means of creating and enforcing laws, typically via a bureaucratic hierarchy. 政府可以被定义为建立和实施法律的政治手段,通常通过一官僚阶层。 beijing.newchannel.org 8. So that they do not act as a visual distraction, monitor loudspeakers are typically constructed and arranged to be placed on the floor. 监示器扬声器通常设计并布置成放置在地面上,从而其不会成为视觉干扰。 www.pat365.com 9. Inherently, SOA requires a more business focused and end to end thinking within the enterprise than typically exists with IT Governance. 从本质上说,与IT治理相比,SOA要求企业具有更加侧重于业务的端到端的思维。 www.ibm.com 10. The first message of a sequence diagram always starts at the top and is typically located on the left side of the diagram for readability. 为了可读性,序列图的第一个消息总是从顶端开始,并且一般位于图的左边。 www.ibm.com 1. Typically, the business side of the organization likes the concept of SOA because SOA promotes business flexibility and agility. 通常,组织的业务方面喜欢SOA的概念,因为SOA可以促进业务灵活性和敏捷性。 www.ibm.com 2. A package also includes all the steps required to deploy the application on a system, typically in the form of a script. 包还包括将应用程序部署到系统上所需的所有步骤,这些步骤通常以脚本形式提供。 www.ibm.com 3. To better relate price changes over time, indexes typically choose a "base year" price and assign it a value of 100. 为了更好地关联长期的价格变化,标准一般都会选择一个”基年“价格并将其定为100。随后年份的价格指数都与”基年“价格相关。 kouyitianxia.5d6d.com 4. Typically the parts used will be off the production tooling, or at least are intended to represent the final part very closely. 通常使用的部件脱离生产设备,或者至少有意识地很接近代表最后的部分。 swc.178.blog.163.com 5. Assembly is typically modular, and installation can be completed in less than a minute. 组装通常是模组化的,安装程序可在一分钟内完成。 wiki2.gamer.com.tw 6. Booleans are typically used as a flag on an object that modifies the behavior of that object. 布尔值通常用作对象上用于修改对象行为的标记。 technet.microsoft.com 7. Database backups are typically well taken care of in the on-line design, but file backups should be considered to be just as important. 数据库备份对联机方式支持很好,但是考虑文件备份同样重要。 www.bing.com 8. You do need protein to rebuild your light bodies, but you do not need the quantity that you may have typically consumed on a meat diet. 你确实需要蛋白质来重建你的光体,但是你不需要一顿肉食所摄入的量。 blog.sina.com.cn 9. This attribute type is typically applied to the key attribute of a time dimension or server time dimension. 此特性类型通常应用于时间维度或服务器时间维度的键特性。 technet.microsoft.com 10. People typically experience it less than once a week, although there are wide individual differences. 尽管存在广泛的个体差异,人们通常每周体验它少于一次。 www.bing.com 1. We typically associate the word "science" with a person in a white coat doing experiments in a laboratory. 我们一般认为从事科学研究的人是那些穿着白大褂在实验室里做实验的人。 ask.suiniyi.com 2. After all, investors in private-equity funds are typically locked in for at least five years and no one plans to sell now. 但是典型的私募股权投资基金的投资者毕竟都是把投资锁定至少五年,没人计划现在卖出。 www.ecocn.org 3. And whenever one of those bubbles begins to leak, it typically needs years to deflate, causing enormous economic damage as it does. 当某一个泡沫开始出现裂痕,要将其完全消除往往需要数年的时间,在这一过程中,经济将遭受严重损害。 www.bing.com 4. Reviving a brand is also a long-term initiative, typically taking more than a year or two. 复活一个品牌同时也是一个长期的主动性,通常以超过一年或两年。 zhidao.baidu.com 5. A bigger problem may be the leftover brine, which typically contains twice as much salt as seawater and is discharged back into the ocean. 更大的问题也许是卤水废液,它的含盐量一般是海水的两倍,而且通常直接排入海洋。 www.bing.com 6. And that integration constant typically depends on the remaining variables that might be y or equal in space y and z. 并且这个积分常数,取决于剩下的变量,它可能是y的函数,或者在空间中是y和z的函数。 open.163.com 7. Subclassing the class is typically not an option here, since the method needs to be available to instances of the base class itself. 在这种情况下,继承这个类通常是行不通的,因为所添加的方法需要在基类的实例中可用。 www.infoq.com 8. Typically, a user is the only member of his or her eponymous group, which effectively limits access solely to the user. 通常,一个用户是他或她的同名组中的唯一成员,这个同名组有效地将访问权限限制于该用户。 www.ibm.com 9. While these companies typically occupy some of the space they build, they often put much of it on the market to lease to others. 它们一般会入住这些自建大楼的部分面积,但很多面积常常被拿到市场租给其他公司。 c.wsj.com 10. The changes become effective only when the object is looked up in JNDI, which typically occurs once, when the program initializes. 仅当在JNDI中查找对象时更改才有效,这通常在程序初始化时才出现一次。 www.ibm.com |
||||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。