网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 unintended consequences
释义

unintended consequences

  • 网络后果;结果;非预期后果
1.
后果
后果」(unintended consequences)——设立最低工资对付贫富悬殊,导致失
groups.yahoo.com
2.
结果
结果unintended consequences)所共同形成,意味着制度是由内在因素所形
nccur.lib.nccu.edu.tw
3.
非预期后果
但由于人类社会生活“非预期后果”(unintended consequences)的存在,这种干扰到底在多大程度上,损害了研究的合理性, …
www.acriticism.com
4.
非意图后果
...化时代的到来从事实上打破了科学主义的因果律,使得“非意图后果”(unintended consequences)成为社会生活的常态。
www.news365.com.cn
5.
意外后果
在我看来,马克思的这句格言非常正确地强调了行动的“意外后果”(unintended consequences)。行动的意外后果对于历史变化 …
www.360doc.com
6.
经意后果
这种民粹逻辑运作的不经意后果(unintended consequences),恐怕会强化香港社会的反智和犬儒的倾向。民粹逻辑的演练,需 …
www.360doc.com
7.
非企及后果
不同政治策略当然有可能造成不同的历史后果,但是从长时间段来看,历史发展往往是行为主体的非企及后果(unintended consequ
history.news.163.com
8.
计划外的后果
关于《美国食品公... ... 对系统的震动 Shocks To The System 计划外的后果 Unintended Consequences 一美元菜单 The Dollar …
linkwf.blog.hexun.com

例句

释义:
1.
But the financial effects can be deleterious, which seems to be the unintended consequences of the Fed's new policy.
但在金融上的影响非常有害,而这又似乎是美联储的新政策所不想得到的后果。
www.bing.com
2.
"Things like this have unintended consequences on the broader industry, " he said.
他说道,“这会对更多行业造成非预期的影响。”
www.elanso.com
3.
There was no social action, he wrote, that was not subject to the law of unintended consequences.
他批评道,没有任何一种社会行为可以超越意外效应法则。
ecocn.org
4.
But it still seems much too easy to provoke the Chinese - even a simple remark or sentence could have all sorts of unintended consequences .
但是它仍然意味着如此易于激怒中国人——甚至一个简单的评论或句子可能都有种种意想不到的结果。
dictsearch.appspot.com
5.
Mr Chum, at UBS, calls it a "classic case of unintended consequences" .
瑞士银行的查姆称之为“无意识后果的经典案例。”
www.ftchinese.com
6.
The law of unintended consequences warns that issues will arise with the introduction of any new technology.
意外效应法则(thelawofunintendedconsequences)警示我们,任何新技术的引入都会带来问题。
www.bing.com
7.
Government actions almost inevitably have unintended consequences, he said.
他说,政府行为几乎必然会产生始料不及的后果。
chinese.wsj.com
8.
Transplantation should be done, she says, even if it risks engendering new diseases and pests or other unintended consequences.
她说,即使可能造成致命的新疾病、新害虫,或其他意料之外的后果,我们仍然应该进行移植。
dictsearch.appspot.com
9.
A type of unintended consequences, perverse incentives are the result of an honest good intention.
作为未预期后果的一种,不当诱因是诚实的善意带来的结果。
www.bing.com
10.
The president and Congress seem to believe that they can surgically intervene in the economy but overlook the unintended consequences.
总统和国会好像认为他们能够像外科手术一样介入到经济中,却忽视了可能带来的意想不到的可怕后果。
www.bing.com
1.
Which brings us to a very ancient law: that of unintended consequences.
这使我们想起一种非常古老的定律:意外后果定律(LawofUnintendedConsequences)。
www.ftchinese.com
2.
Similarly, re-regulation should proceed cautiously and with an eye to unintended consequences.
同样,再监管应该谨慎地进行并着眼于意料之外的结果。
www.ecocn.org
3.
What makes the tale such an enduring classic are the moral questions it raises about creation, responsibility and unintended consequences.
让这个故事经久不衰的重要原因是它所引发了关于道德,关于创造,关于责任以及关于意料之外后果的问题。
www.ecocn.org
4.
But swearing off eradication everywhere has come with its own unintended consequences.
但到处都停止实施铲除会带来意想不到的后果。
kk.dongxi.net
5.
There will be fewer banks, but one of the unintended consequences of the Tarp is that it has not allowed banks to acquire other banks.
银行数量将会减少,但问题资产救助计划(Tarp)带来的一个意外后果是,它令银行无法收购其它银行。
www.ftchinese.com
6.
"A ban on plastic bags could also cause some unintended consequences, " he said.
他说:“禁用塑料袋也会招致一些意外的影响。”
www.chinadaily.com.cn
7.
They also argued that social engineers are always plagued by the law of unintended consequences.
他们也认为社会学者总要受困于意外后果的规律。
www.ecocn.org
8.
The law of unintended consequences has generally worked against the markets during the crisis.
谓意想不到的结果法则一般在危机之际都是对市场不利的。
www.bing.com
9.
'A Chinese economic hard landing would have most unintended consequences if it happened, ' Mr.
鲁道夫说,若中国经济真的实现硬着陆,将会造成最意想不到的后果;
scm.jlu.edu.cn
10.
But the challenges are too complex and the danger of unintended consequences too great to fix all this right now.
不过由于挑战过于复杂以及结果的不确定性太大太危险一蹴而就是不可能的。
www.bing.com
1.
But among the unintended consequences, or ones that were simply ignored, is a population aging twice as fast as America's.
但是没有想到或者被忽略的一个情况是,人口老龄化速度是美国的两倍。
blog.sina.com.cn
2.
Unintended consequences are the inevitable result when politicians pick untested feel-good solutions to market-created concerns.
在政客采取未经考验的自我感觉良好的对策去解决市场引发的忧虑时,无意的接受后果现在却是必然接受的结果。
www.ecocn.org
3.
the intended and unintended consequences of organisational arrangements, managerial initiatives and acts of organisational mischief.
组织安排、管理主动性和组织缺陷所造成的预期与非预期后果。
blog.sina.com.cn
4.
Although it has played a vital role in increasing accountability for student learning, the bill has had unintended consequences.
尽管该法案在加强学生学习的责任制度方面发挥了重要作用,但却产生了意想不到的后果。
www.ftchinese.com
5.
At the moment, governments are wading in with all kinds of levies and regulations, which will probably have unintended consequences.
目前,政府正实行各种征税和制定各类制度,这将可能产生意想不到的后果。
www.ecocn.org
6.
Other unintended consequences of suppressing the truth are hard to quantify.
压制真相导致的其它意想不到的后果是难以量化的。
www.bing.com
7.
Not everything is rosy with ASLR though, so you can't forget the law of unintended consequences and let your guard down.
ASLR技术并不是万能的,所以你不能忘记那些意想不到的教训,也不能放松警惕。
shi-wei.net
8.
Unfortunately, developers are running into some unintended consequences of this new design.
不幸的是,开发人员遇到了这种设计的一些意外结果。
www.infoq.com
9.
No rule change will be without its unintended consequences in such a complex system.
在如此复杂的体系中,改变规则也不可能不导致意料之外的后果。
www.ftchinese.com
10.
But for leaders in business, the information surge has triggered its own unintended consequences, especially for those of us over 40.
但是对于商业领袖,信息汹涌已经引发非其本意的后果,尤其年过四十的我们。
www.bing.com
1.
ignorance of the law (or unintended consequences) is no excuse.
法律的无知或无意识造成后果是不能宽恕的。
www.51mokao.com
2.
But from a systems point of view, problems have multiple causes, and decisions have intended and unintended consequences.
但从系统的观点看,问题的产生有多种原因,所以决策既有意料中的结果,也有意料外的结果
blog.hjenglish.com
3.
Even when China takes steps to deal with environmental challenges, neighbours can feel unintended consequences.
即使是中国处理环境问题的时候,领国还是能感受到环境污染的影响。
www.ecocn.org
4.
All taxes have unintended consequences. One must be particularly careful with this one.
所有的税种都会带来意想不到的后果,对于这一税种,我们必须格外小心。
www.ftchinese.com
5.
Even Xavier Rolet, LSE chief executive, admits unintended consequences have arisen from the exchanges' competition to snag transactions.
甚至连伦敦证交所首席执行官罗睿铎(XavierRolet)也承认,交易所争夺交易的竞争已产生意想不到的后果。
www.ftchinese.com
6.
The law of unintended consequences argues against doing any such thing, of course.
当然,“非预期后果法则”可不支持这么做。
www.ecocn.org
7.
For Congress to act now "poses a very severe risk of a trade war and unintended consequences that could come as a result. "
国会现在就采取行动会“将冒着引发一场十分严重的贸易战及不可预知的后果的风险。”
bbs.m4.cn
8.
That was not the last time a new train line has had unintended consequences.
然而,这并不是一条新建成的列车线路最后一次带来意料之外的后果。
www.ecocn.org
9.
From a system's point of view, problems have multiple causes and decisions have intended and unintended consequences.
从系统的观点看,问题的产生有很多种原因,决策既有预期的结果,也有意料之外的结果
wenku.baidu.com
10.
After yesterday's slap in the face this may sound like wishful thinking, but sometimes bad turns have positive unintended consequences.
昨天脸上刚挨了一巴掌,现在,这些想法看上去有些一厢情愿,但是有时侯塞翁失马,焉知非福?
www.bing.com
1.
In reality, because humans are humans, the law of unintended consequences kicks in.
现实中,因为人类的局限性,会出现一些未预期的后果。
www.bing.com
2.
So what might be the unintended consequences of Mr Obama's plan?
那么,奥巴马计划的南辕北辙的结果会是什么?
www.ecocn.org
3.
Once the lost cell phone, the phone records of important information could be others that cause unintended consequences.
手机一旦丢失,记录在手机中的重要资料就可能被别人看到,造成意想不到的后果。
www.fishjava.com
4.
Protecting the little guy can sometimes have unintended consequences.
看来,保护小人物的利益有时候会得到意想不到的结果。
www.ecocn.org
5.
It found that middle managers were sceptical of the claimed benefits and were worried about unintended consequences.
它发现,一些中层管理人员对公司宣称的好处感到怀疑,并担心此举会招致意想不到的后果。
www.ftchinese.com
6.
Too often they have unintended consequences, helping to create the next disaster.
法规通常有无法预计的后果,并且帮助下一个灾难得形成。
www.ecocn.org
7.
The unintended consequences of this government policy are staggering.
政府政策无意识的后果令人惊愕。
www.stnn.cc
8.
The French have long experienced the unintended consequences of a large public sector. Ask them about it.
公共部门庞大的不良后果一直是法国的烦恼,对于此你可以问问法国人。
www.bing.com
9.
We were not asked to look at the many unintended consequences that would arise from these novel ideas.
我们学会了浪漫主义的思想方法。不问结果,只要真心付出。
www.douban.com
10.
This vastly improved the efficiency of capital allocation without adverse unintended consequences.
这大大提高了资金配置的效率,同时不会产生人们不愿看到的负面影响。
www.ftchinese.com
1.
Every single product introduction has "unintended consequences. "
推广任何一个独立的产品都有可能获得“意想不到的结果”。
www.bing.com
2.
Evidence from overseas also highlights the unintended consequences of excessive regulation.
国外的证据也突显出过多的法规导致意想不到的后果。
www.tobaccochina.com
3.
that when you tamper with living things, you face the law of unintended consequences.
对生命体的任意篡改,将面临无法预料的后果。
www.ecocn.org
4.
One of the unintended consequences of alcohol restrictions is that they push drinking into private settings.
酒精限制不可避免的结果之一是饮酒变成个人行为。
gb.cri.cn
5.
They tried to solve one problem at a time and worry about the unintended consequences later.
他们设法一次解决一个问题,而后担心其中的非预期后果。
www.bing.com
6.
There are signs that student disruption at some universities is starting to have unintended consequences.
有迹象表明,学生们在一些大学的破坏行为已经开始产生意想不到的后果。
www.ecocn.org
7.
But now, biologists and botanists are warning that they, too, may bring serious unintended consequences.
但是现在,生物学家和植物学家警告他们这样可能带来严重的非意识后果。
dictsearch.appspot.com
8.
It's a legal stunt, but as a way of calling attention to double standards and unintended consequences, the campaign makes sense.
这是一个法律的创举,但作为一种引起人们对双标准及无意行为的注意,这场战役却变得有意义起来。
bbs.wwenglish.org
9.
But he felt "absolutely clear" that the cap would cause "hardship and unintended consequences which we need to prevent" .
但他“非常清楚”设置上限会导致“我们需要避免的艰难和不期望的后果”。
www.bing.com
10.
But we need to be honest about unintended consequences and more attuned to the line between healthy and unhealthy pressure.
但是我们理应诚实面对不理想的结果,更加明晰地区分合理与不当压力间的界限。
www.fanyitie.com
1.
But legislation to protect consumers from rapacious bankers has had unintended consequences, too.
然而,从贪婪的银行家中保护消费者的立法也会有着意想不到的后果。
www.ecocn.org
2.
MR. JARVIS: Privacy legislation and regulation are awash with unintended consequences.
加维斯:隐私权的立法和监管存在不可预估的潜在后果。
chinese.wsj.com
3.
But some analysts wonder about the unintended consequences of this preference.
但是一些分析家想知道这项优惠的意外的后果。
www.bing.com
4.
Risks remain out there that overly aggressive monetary policy can cause unintended consequences.
激进的货币政策所带来的风险造成结果是意料之外的。
www.bing.com
5.
The contemporary world is filled with the unintended consequences of technology, he says.
当代世界中充满了技术带来的意想不到的后果。
bbs.chinadaily.com.cn
6.
What's more, respecting resource constraints can carry unintended consequences.
还有,对资源匮乏的妥协会带来意想不到的后果。
www.bing.com
7.
Most of what is wrong with healthcare stems from decades of government intervention and the resulting unintended consequences.
医疗保障方面的绝大部分错误都来自于数十年来的政府干预以及由此产生的不期然的后果。
www.bing.com
8.
China's phenomenal economic growth has produced some nasty, unintended consequences.
中国显著地经济增长已经产生了一些严重的无心之失。
www.bing.com
9.
We regret the unintended consequences for Wikipedia and its users.
对意想不到的结果,我们向维基百科及其用户表示遗憾。
www.bing.com
10.
The critics are right that the act is far-reaching and will probably have unintended consequences.
评论家认为法案触角伸得过长,可能会造成意料之外的后果,他们是对的。
www.ftchinese.com
1.
its financial engineering is too clever by half and vulnerable to unintended consequences.
这一方案中的金融工程学过份聪明,易受未曾设想到的结果损害。
www.ecocn.org
2.
If the plan is implemented, it will have unintended consequences. That has been the history of previous financial reforms.
但是,无论这个措施是否缺少当时的雄心壮志,有一点是肯定的.如果计划实施,将会产生意想不到的后果.先前数次金融改革的历史经验如此。
www.ecocn.org
3.
She adds: "Scientists are notorious for not seeing the unintended consequences. "
她补充说:“科学家一向以看不到意外的结果臭名远扬。”
www.bing.com
4.
Efforts to improve maternal health are having unintended consequences.
印度政府改善产妇健康状况的努力带来了意想不到的后果。
chinese.wsj.com
5.
Republican Senator John Cornyn warns of unintended consequences.
共和党参议员约翰·柯南警告意想不到的后果。
www.kekenet.com
6.
It may also have some unintended consequences across the markets.
这或许还会给市场带来意想不到的后果。
www.bing.com
7.
Above all, if legislators want to avoid unintended consequences, they should prefer information to regulation.
首先,如果立法者想要避免意想不到的后果,他们应该宁可信任信息而非监管。
www.ecocn.org
8.
In short, the story of the Atheneum is complicated. Unintended consequences abound.
简而言之,艺术学院的情况很复杂,产生了很多始料未及的结果。
www.ecocn.org
9.
The unintended consequences of sex selection have been vast.
性别选择无意中造成的后果,影响巨大。
www.ecocn.org
10.
Over-zealous and risk-averse regulators are prone to the laws of unintended consequences.
过分积极和厌恶风险的监管者,容易受“非预期后果法则”(lawsofunintendedconsequences)的影响。
www.ftchinese.com
1.
and decisions have intended and unintended consequences.
决策有预期的和非预期的结果。
www.hxen.com
2.
So someone has to defend investment bankers before laws and regulations are passed and unintended consequences follow.
所以,在法令法规出台并带来不良后果之前,必须有人站出来为投行人士辩护。
www.ftchinese.com
3.
Many of these unintended consequences have an immediate impact on employees.
其中,许多意想不到的后果对雇员们产生了直接的影响。
www.bing.com
4.
FOR George Bush, the presidency is becoming a tragic tale of unintended consequences.
对乔治?布什而言,担任总统正渐渐成为后果难料的不幸经历。
www.ecocn.org
5.
The old playbook may have new, unintended consequences.
老剧本可能会出现意想不到的新结局。
www.ftchinese.com
6.
If he was to cut Lockheed Martin 's F-35 jet, for example, the unintended consequences would be intolerable.
比如说,如果他打算削减洛克希德马丁公司的F-35战机,预料之外的结果将是难以容忍的。
www.bing.com
7.
it worries too much about unintended consequences.
它无法承担过多的不利后果。
www.ecocn.org
8.
What could be the unintended consequences?
可能会出现什么意外后果?
www.ftchinese.com
9.
The onward march of the public sector may have some other unintended consequences in the private one.
国企的前进或许对私企有些预料之外的影响。
www.ecocn.org
10.
Provides a list of topics that discuss the creation and management of managed threads and how to avoid unintended consequences.
提供一个主题列表,讨论托管线程的创建和管理,以及如何避免无法预料的后果。
msdn2.microsoft.com
1.
The distance between junk food and the medical costs of obesity means that a calorie tax could have unintended consequences.
垃圾食品和肥胖导致的医疗支出之间的非直接联系,意味着“卡路里税”可能产生意料之外的后果。
www.ecocn.org
2.
Unintended consequences of change are high. Productivity is low.
任务失败率很高,修改引起的非预期副作用很多,生产效率很低。
www.infoq.com
3.
Remember too that a massive government rescue plan could have unintended consequences.
此外还要考虑到,政府大规模的救助计划可能产生意料之外的后果。
www.bing.com
4.
But strong demand can have unintended consequences.
但强劲的需求可以产生意想不到的结果。
c.wsj.com
5.
Standards like these have a way of producing unintended consequences.
类似标准度会产生出非预期的后果。
dictsearch.appspot.com
6.
Too little science and too many unintended consequences.
科学依据太少而意外结果太多了。
www.bing.com
7.
Reducing the height of playground equipment may help toddlers, but it can produce unintended consequences among bigger children.
降低操场器械的高度可能有益于学龄前儿童,但是可能会对大一些的孩子产生意想不到的后果。
www.bing.com
8.
There are downsides to everything; there are unintended consequences to everything.
一切事物都有弊端;一切事物都有无法预期的后果。
dongxi.net
9.
But there have also been unintended consequences.
但未预料到的后果接踵而至。
www.ecocn.org
10.
or the unintended consequences of our own actions.
或是我们所作所为招致的无法预期的后果。
blog.sina.com.cn
1.
And there is also the law of unintended consequences.
更别说还会有预期之外的后果。
cn.reuters.com
2.
It's their unintended consequences that make me cringe.
是它们未被料想到的后果令我往后退缩。
www.zftrans.com
3.
The problem is that intervention usually has unintended consequences.
采用市场干预的做法通常会产生非意料中的后果。
www.ecocn.org
4.
It is also worth bearing in mind the government's blunt tax policy can have unintended consequences.
值得记住的是,香港政府的加税政策可能会产生意外结果。
chinese.wsj.com
5.
How do you guard against unintended consequences?
您觉得应该如何来预防意想不到的后果呢?
www.bing.com
6.
And use a leverage test that is based on total capital, not Tier 1, and calibrated to avoid unintended consequences.
实行基于总资本——而非一级资本——的杠杆测试,同时施行标准化,以免产生意外后果。
www.ftchinese.com
7.
That is because of the unintended consequences of the rise of the tea-party movement.
这将是高涨的茶话会运动所始料未及的结果。
www.ecocn.org
8.
Project Dynamics: the Law of Unintended Consequences
项目动态:非预测后果法则
www.21pm.com
9.
significant unintended consequences to plain packaging;
素包有显著的意想不到的后果;
www.tobaccochina.com
10.
A ban on insuring against European defaults has unintended consequences
禁止向欧洲债务违约投保带来意想不到的后果
www.ecocn.org
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/27 10:14:37