单词 | unintelligible |
释义 |
例句释义: 难以理解的,难懂的,难理解的,晦涩难懂的,无法了解的 1. You did not bring anything to me. but. you left the unintelligible grief for me when you left. 你没给我带来什麽礼物。只留下了你走后的。那莫明的忧愁… dictsearch.appspot.com 2. It never struck me how illogical it was to say that I believed in what I could not understand and what is in fact unintelligible. 当时未想过,就这么相信一个我没有理解事实上也不可能理解的事物是多么不符合逻辑。 www.bing.com 3. He sounds so dispassionate and bloodless that his quest and his abandonment of his own middle-class life are almost unintelligible. 他显得那样平心静气悄无声息,以至于他的探索和他放弃原有中产阶级生活的行为都显得难以理解。 dongxi.net 4. Indeed, it is primarily the fact that they are so different as to be mutually unintelligible that allows us to call them separate languages. 一个基本的事实是,这些语言迥然不同,无法相互交流,所以我们把它们称为独立的语言。 dictsearch.appspot.com 5. Many speak mutually unintelligible languages of which there is often no written form. 部落之间往往语言不通,而且一般没有书面文字。 www.ftchinese.com 6. The revised menu names are part of an effort to ban unintelligible English, known as "Chinglish, " that abounds on signs everywhere. 改进后的菜名是禁止让人难以理解并充斥着四处标牌上称之为:“中式英文”的英语活动中的一部分。 dictsearch.appspot.com 7. He continued to shout something unintelligible and bang against the walls. 他继续含糊不清地喊着什么,“砰”“砰”地敲打着墙壁。 www.20ju.com 8. Here we see that it is now in fact binary data, pretty unintelligible to the human reader. 在这里,我们看到它现在实际上是二进制数据,人们很难理解这些数据。 msdn2.microsoft.com 9. he was a man of complex and unintelligible personality. 他是一个性格复杂、让人无法理解的人。 shelloppoufffff.023q.com 10. A congenital lip deformity caused him to speak in a nasal, almost unintelligible whisper. 天生的嘴唇畸形致使他说话带有鼻音,耳语般几乎听不大清。 xnny.net 1. Narrative is presented in a nearly unintelligible fashion. Camera occasionally gets stuck. A few nifty visual effects in battle. 游戏情节的叙述几乎是以一种莫名其妙的方式展开。游戏视角偶尔对玩家不友好。在战斗中有一些视觉特效比较有趣。 www.cngba.com 2. Once upon a happier time this sentence would have been unintelligible to the Prime Minister, but he was wiser now. 如果在一个好一点的时期下这样的话是首相不能理解的,但他现在明智多了。 olive18.wordpress.com 3. Mr. FISHER: I've tried the same thing (unintelligible) it's been done as a proper scientific experiment as well. Fisher先生:我过去也试过同样的事情(不知所云)它也被作为一个合适的科学实验进行过。 www.bing.com 4. "I do, " I managed to choke out in a nearly unintelligible whisper, blinking my eyes clear so I could see his face. “我愿意。”我努力地用哽咽的声音小声说出这句难解的话,不停眨着眼让自己能看清他的脸。 bookapp.book.qq.com 5. Even tougher was working with elderly Japanese and Mandarin speakers who speak in an antiquated, often unintelligible, regional dialect. 而与那些年长的日本人或者中国人合作则更加棘手,因为他们往往语调不清,口音模糊,还带有方言口音。 blog.sina.com.cn 6. Mr. FISHER: Now, he (unintelligible) a very strong character in his own right. Fisher先生:现在,他(不知所云)在他自己的方面有非常强的性格。 www.bing.com 7. Faced with a network error, most Web service clients report unintelligible gibberish - perhaps an exception trace. 面对网络错误,多数Web服务客户报告的都是莫名其妙的胡言乱语可能是异常跟踪。 www-128.ibm.com 8. This mode of expression, however, gives a superficial and therefore unintelligible description of the very difficult notion of necessity. 但这只是一种空洞的说法,它使必然性这一规定显得肤浅,因而也不易理解。 blog.sina.com.cn 9. Dorothy, meanwhile, no less struck by your appearance, gazes on you in great agitation, and drops a few unintelligible hints. 这当儿,多萝西同样被你脸上的神色所吸引,惴惴不安地凝视着你,给你几个捉摸不透的暗示。 novel.tingroom.com 10. Varieties Until we are intelligent as to its laws and varieties, the main complicating facts of human life must remain unintelligible. 直到我们理解了风俗的规律性和多样性,我们才能明白人类生活中主要的复杂现象。 www.xycai.com 1. I naturally started to don my "kill the technician" armor, preparing for a loud but unintelligible assault on the jerk. 我自然而然地披上“杀死技术员”的铠甲,准备向这个混蛋发起嘹亮但含糊不清的攻击。 www.bing.com 2. Let us dare do violence to this unintelligible Nature, the better to master the art of enjoying her. 让我们用暴力来挑战这难以捉摸的自然,最好是能掌握从中获得快乐的艺术。 www.douban.com 3. This classification between material and spiritual pleasures is therefore confusing, unintelligible and untrue for me. 因此对于我来说,精神享受和物质享受的区分是混乱的、难以理解的、不真实的。 dictsearch.appspot.com 4. This classification between material and spiritual pleasures is therefore contusing, unintelligible and untrue for me. 所以,在我看来,这种物质上和精神上的欢乐的分别是混乱的,莫明其妙的,不真实的。 www.hotdic.com 5. Until we are intelligible as to its laws and varieties, the main complicating facts of human life must remain unintelligible. 如果我们不懂得风俗所起作用的规律和它的种种表现,也必然不会理解人类生活中那些越来越复杂的主要方面。 spdc.shnu.edu.cn 6. Phone conversations are sometimes disconnected or rendered unintelligible . 电话交谈有时会不连贯或莫名其妙地断线。 www.bing.com 7. His scribbling is unintelligible to any one but himself. 他的潦草书写只有他自己看得懂。 www2.tsu.edu.cn 8. Many dialects are mutually unintelligible and thus considered by linguists as separate languages, but are not officially recognised. 许多当地方言相互间很难理解,因此语言学家将其视作独立的语言,但并未获得官方认可。 blog.sina.com.cn 9. The inspiration for Permanent Privacy came from the idea of encrypting a piece of plain text that was unintelligible gibberish . 永久的隐私的启发来自加密是难理解的无用讯息的纯文本的想法。 dictsearch.appspot.com 10. A translation, which disregards the differences between cultural backgrounds, runs the risk of being unintelligible. 如果一个翻译不考虑文化背景的差异,就有可能无法理解的危险。 www.13191.com 1. Plenty of ordinary people read highly specialist journals litteredwith jargon unintelligible to outsiders. 大量的普通人阅读高级的专业杂志,而对于外行人来说,杂志中充斥着莫名其妙的专业术语。 www.bing.com 2. Typedef declarations help create platform-independent types and can even hide complex or unintelligible syntax. Typedef声明有助于创建平台无关类型,甚至能隐藏复杂和难以理解的语法。 blog.163.com 3. The rhythm theory of Yin Fan has lots of things unintelligible , because its content is complicated. 殷璠声律说之所以有很多费解之处,是因为他的声律说的内容比较复杂。 dictsearch.appspot.com 4. Ginger Jack's face was hidden behind a bristly orange beard and his speech was unintelligible. 金发杰克的脸藏在林立的橘色胡须后,说话也很难懂。 www.todaypopular.cn 5. It is unintelligible in the dark. 这是黑暗中的鬼语。 www.ebigear.com 6. incomprehensibility as a consequence of being unintelligible. 由于莫名其妙的推论而不可理解。 www.bing.com 7. makes speech unintelligible during transmission and restoring it at reception. 在信号传输和接收复原过程中让讲话难以理解。 www.hotdic.com 8. But she's definitely busy now. -I'm not [unintelligible]. It's here. 但是现在她绝对是很忙的。-我不是(难理解的)。它在这儿。 www.yappr.cn 9. Running through this typical letter that they had, I ran it through my simplicity lab, it's pretty unintelligible. 我处理了一部分典型信件,我是在我的简单化实验室进行的,结果是它们很让人费解。 www.ted.com 10. The main complicating facts of human life must remain unintelligible. 人类生活中最为主要的日趋复杂的现实就难以理解。 www.b2b99.com 1. Chinese is a family of closely-related but mutually unintelligible languages. 汉语是一个彼此密切相关的大家族,但各语言之间又很难理解。 blog.sina.com.cn 2. The technology was new and utterly unintelligible , but the partners plunged in anyway . 这种新技术高深莫测,但是这两个合伙人硬是冒着风险投入实际的行动中。 www.bing.com 3. Louisa Lim, NPR News, Cixi (unintelligible) Province, China. LouisaLim,NPR新闻中国浙江省,慈溪市报到。 www.ecocn.org 4. Inlining functions in code results in unintelligible code and even bigger management horrors. 代码中的内联函数会导致莫名其妙的代码,甚至是更大的管理灾难。 www.ibm.com 5. Mr. FISHER: (Unintelligible) works. Fisher先生:(不知所云)好像行得通。 www.bing.com 6. Avenger: If one voice can change the world for Obama, one [ unintelligible] can change the world for McCain. 假:如果一个声音可以改变奥巴马的世界,一个(听不清)可以改变麦克恩的世界。 dict.kekenet.com 7. Unintelligible or nonsensical talk or writing. 莫名其妙的话莫名其妙的或毫无意义的话或写作 dict.hjenglish.com 8. Until we are intelligent as to varieties of human cloning, the complicating facts of moral concepts must remain unintelligible. 我们不懂得人类克隆的种种表现,也就必然不会理解道德观念中越来越复杂的现象。 bbs.sjtu.edu.cn 9. The most "interesting thing" they found were some unintelligible pages about the sins of young boys. 她们认为“最有趣”的是那几页看不大懂的有关男孩子们犯罪的部分。 www.ebigear.com 10. FLATOW: So my producers are half a dozen (unintelligible) outthink me. FLATOW:所以我的制片人就只有半打(不知所云)想过我。 www.bing.com 1. It is the process of converting data into a form that is unintelligible without the secret decryption key. 它是把数据转换成一种不用秘密的解密钥匙就不能读出的形式的过程。 www.hotdic.com 2. How to create platform-independent datatypes and hide cumbersome, if not unintelligible, syntax? 如何创建平台无关的数据类型,隐藏笨拙且难以理解的语法? blog.163.com 3. This resulted in the dissemination of terms whose sense was unintelligible to the common reader, such as society, individual, freedom, etc. 这就导致了在传播社会、个人、自由等术语时使普通读者难以理解。 www.myeducs.cn 4. They are writing bills that are unintelligible. 他们写的是无法解读的议案。 www.ted.com 5. You talk at times most unintelligible stuff. 有时候你会讲一些根本无法理解的话。 dict.wenguo.com 6. These words are usually unintelligible to those who are outside the specialty . 这些词语对那些外行人来说一般是晦涩难懂的。 dict.veduchina.com 7. In the absence of spirit's influence he fails to find his true self in the miasma that is fraught in his unintelligible world. 没有灵性的影响,他不能在他那难以捉摸的世界里充满迷雾中发现他那真实的自我。 apps.hi.baidu.com 8. That's the one, chickpea. I hope that (unintelligible) doesn't frighten him off. -Clean yourself up, you bourgeois pig. 就是这个,鹰嘴豆我希望(不明白)他没有被吓退-把自己收拾干净,你这个中产阶级猪。 www.chinastargps.org 9. The names in Listing 8 are all but unintelligible. 清单8中的名称都是难以理解的。 www.ibm.com 10. This is an unintelligible mystery happened ten years ago, which had puzzled two generations of police. 一件跨越十年时光的难解之谜案,一次难倒两代刑警的“不可能犯罪”。 appshopper.com 1. Matter of fact, if their [unintelligible] officer looks up, they can probably see it by now. 事实上,如果他们[不可识别]的警官向上看,他们现在可能就会看到。 www.zhaidou.com 2. In self-defense, my brother and I would often joke about Meta's English, thereby touching off an explosion of unintelligible German. 哥哥和我为了自卫,常常取笑阿梅说的英语,结果就引来一阵劈里啪啦听不懂的德语。 dict.ebigear.com 3. The patient may have impaired motor speech production (dysarthria) resulting in unnatural or unintelligible speech; 患者可能出现运动性语言生成障碍(构音障碍),导致不自然或令人难以理解的言语; blog.sina.com.cn 4. Printing characters unintelligible don't differentiate 文字不清無法辨識 wenku.baidu.com 5. So obscure as to be unintelligible 晦涩以至于难以理解的 www.fane.cn 6. day and night killed with unintelligible joy 日子消磨,却也快乐, zhidao.baidu.com 7. technical jargon that is unintelligible to outsiders 外行听不懂的专业术语 blog.hjenglish.com 8. United 93: [unintelligible] this is captain, please sit down, remain sitting, we have a bomb on board. [Signal strength 5, readability 1. ] 联航93:我是机长,请坐下,坐着不要动,我们飞机上有炸弹。[信号强度为5,可读性为1]。 bbs.feeyo.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。