单词 | unified |
释义 |
例句释义: 统一的,一元化的,同一标准的 1. Jones said another major drawback of unified communications was that the industry was fragmented, with no single vendor leading the charge. 他说,统一通信的另一个缺点是这个行业非常分散,没有一个厂商在这个市场处于领先地位。 www.cnw.com.cn 2. As a unified national carbon trading market system has not yet been developed, China is at the bottom of global carbon trading chain. 由于尚未建立碳交易市场体系,我国被迫处在全球碳交易产业链的最底端,丧失碳交易定价话语权。 www.boshuo.net 3. The head design should not be unified. A flat front design with a rear-end engine works just as well. 车头的设计不应该统一标准,前面平坦的设计和后部引擎都好。 www.hxen.com 4. Rather, the integration sets the stage for you to take a unified approach to managing a cloud consisting of heterogeneous services. 相反,这种集成使您能够以一种统一的方法管理由异构服务构成的云。 www.ibm.com 5. The Gates speech effectively marks the end of the American ambition to turn Nato into the global, military arm of a unified western world. 盖茨的讲话实际上标志着,美国放弃了把北约转化为团结一致的西方世界的全球军事机构的雄伟构想。 www.ftchinese.com 6. International trade is the result of the long-term practice, and gradually form a unified rule. 国际贸易术语是经过人们长期实践而逐渐形成统一的规则。 zhidao.baidu.com 7. What I tried to do is unify information collection, transformation, and mashing up in a unified fashion. 我要做的就是统一信息采集、转换和混合成统一的风格。 www.ibm.com 8. The humanity even more believes only then humanity to be able to save oneself, therefore the humanity such impatient truly unified! 人类更加坚信只有人类自己才能拯救自己,于是人类就这样迫不及待的真正统一了! dictsearch.appspot.com 9. Guge was an ancient kingdom founded by a branch of descendents of the last king of a unified Tibet in the 10th century. 古格王国是由10世纪西藏最后一个统治者的后裔建立的。 www.ebigear.com 10. Let me introduce you to the Telescience Project and suggest how an infrastructure like this can guide developers to a more unified grid. 现在让我们简要介绍一下TelescienceProject,并建议这种基础设施如何指导开发人员构建更统一的网格。 www-128.ibm.com 1. It makes it easy to use everywhere, especially on operating systems that don't enjoy the greatness of an unified package management system. 它让到处使用,特别是在没有统一包管理系统所带来的好处的操作系统上,变得简单。 www.linux-ren.org 2. The landscape changed when Finland began trying to remold its bloody, fractured past into a unified future. 当芬兰开始试着把血腥断裂的过去重新塑造成一个统一的未来时,一切都变了。 www.bing.com 3. When you think about it in those terms, it makes sense that organizational processes should be unified in your design as well, right? 当您用这些术语考虑设计时,组织的流程也应该在您的设计中统一才有意义,对吧? www.ibm.com 4. The system must be in a unified standard to work, JDF is one of them. 这些集成系统必须要在一个统一的标准下才能工作,JDF就是其中的一个。 www.bing.com 5. This book presents a unified, up-to-date development of operating methods used for large-scale adsorption and chromatography. 这本书提出用于大规模吸附和色谱学的一次操作模式的统一,流行的发展。 www.tzhealth.com 6. "The body as a large rationality, a unified multiplicity, " Neitzsche uses "large rationality" and "self" to open up the topic of the body. “身体作为一个大理性,一个统一的多元体”,尼采以“大理性”和“自体”来拓展身体这个论题。 blog.sina.com.cn 7. These strategies are often referred to as the best practices of the Rational Unified Process. 这些策略作为最佳实践在RationalUnifiedProcess中经常提到。 www.ibm.com 8. We must make it a principle that reform is to be carried out under unified central leadership. 我们要定一个方针,就是要在中央统一领导下深化改革。 www.tdict.com 9. That has much to do with its anti-hierarchical structure: no central authority, no single ideology, no unified set of demands. 整个抗议组织的结构往往还有不足:没有中心领导人,没有统一的意识形态,没有统一的要求。 www.bing.com 10. "With all the tianyu reduced people" , they seem to have more between the common language, for they are many Chinese unified as "laowai" . “同是天涯沦落人”,他们之间似乎有更多的共同语言,因为他们都被很多中国人统一视为“老外”。 zhidao.baidu.com 1. Globalisation seems to have unified so much of the world against it, perhaps because there appear to be so many losers and so few winners. 全球化似乎已使世界上如此之多的反对者团结起来,这也许是因为,在全球化过程中,输家显得如此之多,而赢家却寥寥无几。 www.ftchinese.com 2. It means the end of your fractured, broken lives and the beginning of living whole and unified in and within THE ONE LIFE. 它意味着终结你们破碎的损坏的生命,和开始在内和在外活于“一体生命”的整体和统一。 blog.sina.com.cn 3. If you think about it, there has to be some sort of virtual unified identity system that's better than just a real name. 如果你仔细想想,一定会发现某种虚拟的统一身份系统,它将比仅仅一个名字要更好。 www.bing.com 4. do not consider hospitals, public and private nature of the unified form of non-national staff accepting bribes. 不考虑医院的公、私性质,统一构成非国家工作人员受贿罪。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. Politicians are beginning to come round to the idea of a unified city-plus-suburbs structure for Paris. 政治家开始提出在巴黎建立统一的城市加郊区结构的想法。 www.ecocn.org 6. s Advisory question of the United States and its G's reply to communicate their views to form a unified corporation. 美国公司咨询问题与其G公司沟通形成统一意见答复总公司。 zhidao.baidu.com 7. "We always wave our arms about and say 'EM' as if they were a unified group, but they're just not, " Beattie said. “我们常常兴奋地谈论‘新兴市场’,就好像它们是一个团结的整体,但它们不是,”贝蒂表示。 www.ftchinese.com 8. If you focus only on the design, while not a member of a unified design elements and ideas, the overall design is only a shell. 如果只注重这些的设计,而没有加入统一的设计元素与想法,整体设计也只是一个空壳。 zhidao.baidu.com 9. Despite occasional differences of opinion, he said, nations overall have come together to develop unified responses. 尽管有不同意见时,他说,国家整体来共同努力,制定统一的反应。 bbs.tiexue.net 10. You can use these tests to isolate problems that occur or to help you troubleshoot Unified Messaging. 可以使用这些测试来找出所发生的问题,或帮助排除统一消息故障。 technet.microsoft.com 1. And I think there's sort of a more unified sound on this album. 我认为这张专辑在声音方面更融合一些。 www.24en.com 2. Part of the general serviceability framework for Cisco Unified Communications applications includes support for sending alarms to a service. 思科的统一通信应用程序的一般服务性框架的一部分,包括警报发送到服务支持。 blog.sina.com.cn 3. If the enforcement of a new unified rate was as far as the new law extended, adapting to it would be easy enough. 如果新的统一税率能在新税法所涉及的范围内得到统一执行,那么,适应这一法律将非常容易。 www.ftchinese.com 4. He criticized the dual nature of the modern implication basis, metaphysics, and the critical access to a unified criticism. 他在对现代性批判的双重意蕴基础上,把形而上学和资本的批判诉诸于统一的批判。 www.juhe8.com 5. The Unified Process insists that architecture sit at the heart of the project team's efforts to shape the system. 在统一过程坚持建筑坐的核心项目小组的努力,形成了制度。 blog.sina.com.cn 6. In a unified national economy, the existence of a multitude of differing state environmental laws can impede the flow of commerce. 在统一的国家经济中,多种不同的州环境法的存在,必然妨碍商业的流通。 www.yylj.info 7. He said: "If there's one thing that has unified Democrats and Republicans, it's that we all hated the bank bail-out. " 如果有件事是能统一起民主党和共和党人,那就是我们都痛恨银行救助计划。 ts.hjenglish.com 8. Now in economics, at least in Micro-economics, would such a grand unified theory appear? 现在在经济,至少在微观经济学,这样一个大统一理论出现? blog.sina.com.cn 9. S. states, European countries weren't part of a single nation with a unified budget and a labor market tied together by a common language. 跟美国不同,欧洲国家并不是一个单个国家的一部分,不存在统一的预算和由一种语言连接在一起的劳工市场。 www.bing.com 10. As a newly used material, steel thin-walled sonic-testing tubes used for the cast-in-situ piles have not a unified form of connecting. 混凝土灌注桩用钢薄壁声测管是一种较新的声测管材,其连接方法目前没有统一的形式。 www.dictall.com 1. The Unified Messaging server encountered an error during the call with ID "%1" while trying to read from Active Directory. 统一消息服务器在试图从ActiveDirectory读取时,在ID为“%1”的呼叫期间遇到错误。 technet.microsoft.com 2. It feels optimistic, as if representing Mr Siti's ability to see past Iraq's recent sectarian record and into a unified future. 其蕴含了乐观精神,仿佛代表了斯提对伊拉克曾经宗派分裂的记忆和未来统一的向往。 www.bing.com 3. Just as he sought a unified theory in science, he sought a world federalism that would impose order on competing nations. 正如他在科学上寻求同一的理论,他曾寻求一个世界联盟政治,能对相互竞争的国家施加次序。 bbs.chinadaily.com.cn 4. It was also an error to speak of the postwar period as if it possessed a unified character. 如果把战后时期说得好象它有一种统一的特点,那也是错误的。 5. Thanks to his extraordinary vision and talent, Samaranch was the architect of a strong and unified Olympic Movement. 萨马兰奇凭借他那非凡的眼光和卓越的才干,把奥利匹克运动建设成了一个强盛的、全民参与的盛会。 www.chinadaily.com.cn 6. As one of the four questions left by the theory of relativity by Einstein, the theory of unified field is still unsolved. 统一场理论,它是目前许多国家理论物理界所研究的尚未解决的问题,它是爱因斯坦相对论中所遗留下来的四个问题之一。 blog.sina.com.cn 7. This change process, let us see in the Great Guangzhou region, a unified standard market environment was an inevitable trend. 这样的变迁过程,让我们看到在大广州的区域内,统一标准的市场环境已经是大势所趋。 dictsearch.appspot.com 8. Coupled with its JSONP support and jQuery, YQL lets you access structured data across the Web through a single unified interface. 与其JSONP支持和jQuery相结合,YQL允许您通过一个统一的界面访问Web上的结构化数据。 www.ibm.com 9. However, the load transfer mechanism of this pile is still not perfect, so far, there isn't practicable and unified method. 但是,对这类桩的荷载传递机理研究还不够完善,至今仍没有符合实际的统一计算方法。 www.fabiao.net 10. "I would not assume that there is a unified policy about what the exit strategy should be, " he said. “对于退出战略应该是什么样的,我不会想当然地认为,存在一套统一的政策,”他表示。 www.ftchinese.com 1. Creating conditions for the progressive realization of a unified urban and rural tax system is an important part of this strategy. “创造条件逐步实现城乡税制统一”是这一战略构想的重要组成部分。 www.dictall.com 2. For example, network streams have no unified concept of a current position, and therefore typically do not support seeking. 例如,网络流没有当前位置的统一概念,因此一般不支持查找。 msdn2.microsoft.com 3. The collection of these efforts into a unified whole presents the ultimate challenge for the group. 这些努力的集合就构成了一个整体,给整个团体展现最后的挑战。 www.91duoduo.com 4. Since the reform of the system of foreign exchange, there became a unified inter-bank market of foreign exchange all over the country. 1994年外汇体制改革以后,全国形成了统一的银行间外汇市场。 www.juhe8.com 5. It promised to bind a unified Germany into the EU and pave the way for some sort of political union in Europe. 许诺将一个统一的德国融入欧盟并为欧洲某种程度的政治联盟铺桥搭路。 www.ecocn.org 6. Two objects like a living room and a dining room can be unified by giving these similar features like a shared hardwood floor design. 两个对象,比如一个起居室和一个餐厅,可以通过相似的特点比如共同的硬木地板设计来实现统一。 www.bing.com 7. Specifies that policy be unified to that of the common language runtime. 指定策略应统一到公共语言运行库的策略。 msdn2.microsoft.com 8. slide- " The basic law really takes the form of a unified quantum theory of all the fundamental forces and all the elementary particles. " 幻灯片出现:基本定律以一种有关于所有基本力和所有基本粒子的同统一量子理论的形式存在。 www.bing.com 9. The long and int types have been unified into a single type, with the trailing L now removed. long和int类型被统一为一种类型,删除了后缀L。 www.ibm.com 10. Analyst Laurent Maruani, of the HEC business school in Paris, said the two heads of state are determined to present a unified front. 巴黎著名的HEC商学院的分析人士马卢阿尼说,这两个国家的领导人决心联手形成一个联合阵线。 www.bing.com 1. The length of the wheel axle was also unified and expressways standardized to ease transportation throughout the country. 长度的轮轴也统一和标准化,以减轻公路运输在全国各地。 blog.sina.com.cn 2. With a unified coding standard, computers are capable of accurately processing and displaying electronic information in different languages. 采用统一编码,电脑系统可准确地处理及显示不同语言的电子资料。 www.info.gov.hk 3. A client views the complete topology as a unified directory and has no knowledge of the distribution at the back end. 客户机看到一个统一的目录,并不知道后端的数据分布情况。 www.ibm.com 4. As a very broad concept, domestic violence now has no unified definition . 家庭暴力是一个很宽泛的概念,当前还没有一个统一的标准。 www.fabiao.net 5. This topic provides an overview of networking and telephony components and concepts that you must have to understand Unified Messaging. 本主题概述要了解统一消息必须熟悉的网络和电话的组件和概念。 technet.microsoft.com 6. In the conclusion, the author takes Digital BIGC as a prototype, from the point of unified certificate authority and data. . . 最后以数字印院为例,从统一身份认证和数据层整合的角度,给出了一种数字校园统一门户的解决方案。 cnki.hljlib.cn 7. Despite various forums for co-ordination, it is hard to see how Greater Paris can mean anything without a single unified elected authority. 尽管召开了很多协调该计划的讨论会,但如果没有政府内部的统一声音,便很难看到伟大巴黎计划的实施。 www.ecocn.org 8. The prompts that are used by the Unified Messaging server to help callers move through the menus should not be replaced or changed. 不得替换或更改统一消息服务器用于帮助呼叫者使用菜单的提示。 www.kuenglish.info 9. There are also internal and foreign enterprise unified tax policy, or to cancel a number of foreign-invested enterprises enjoy taxation. 还有内、外企税收政策的统一,也将取消多项外商投资企业享受的税收优惠政策。 www.bing.com 10. Overall, however, the unified nature of the war has never stopped. 但总的说来,统一性质的战争从未停止过。 www.cutpic.cn 1. When Qin Shihuang unified China in 221 BC, he decided to have the various sections of the walls linked up and also extended. 当秦始皇于公元前221年统一中国后,他决定把不同地段的城墙连接起来并加以延长。 wenku.baidu.com 2. This parameter specifies the name of the Unified Messaging mailbox policy to be associated with the user. 此参数指定要与用户关联的统一消息邮箱策略的名称。 technet.microsoft.com 3. He is held as one of the fathers of unified Italy and was also a general in the French army during the Franco-Prussian war. 他1807年生于尼斯,是意大利统一的重要人物。在普法战争期间,他作为法国将军参战。 www.bing.com 4. Cosmology, geology, and biology have provided a consistent, unified, and constantly improving account of what happened. 宇宙学、地质学、生物学对于所发生的一切已经提供了连贯统一并且不断完善的解释。 blog.sina.com.cn 5. The unified front represents and seeks harmony as well and is in essence in agreement with building a harmonious society. 统一战线它所体现和追求的也是一种和谐,在本质上与构建社会主义和谐社会是一致的。 www.dictall.com 6. China has 2000 years of its ancient history from its first dynasty until the moment it became what we called the unified empire. 中国从出现第一个朝代到形成一个统一的帝国,一共有2000多年的历史。 blog.sina.com.cn 7. The opposition, casually described as "the Taliban" , is far from a unified force in a country of great ethnic complexity. (阿富汗的)敌对势力被笼统地称为“塔利班”,在一个民族成分极为复杂的国家里,它远不是一支联合统一的力量。 www.ecocn.org 8. ASP. NET provides a unified Web development model that includes the services necessary for you to build enterprise-class Web applications. ASP.NET提供了一个统一的Web开发模型,其中包括生成企业级Web应用程序所必需的各种服务。 msdn2.microsoft.com 9. This event may be caused if the Unified Messaging Service is unable to take exclusive access to a required object. 如果统一消息服务无法独占访问所需对象,则可能导致此事件。 www.microsoft.com 10. To support this situation, Visual Studio source control supports the concept of a super-unified root. 为了支持这种情况,VisualStudio源代码管理支持超级统一根目录的概念。 msdn2.microsoft.com 1. The company implements unified, scientific and industrialized operation philosophy in production, marketing and service. 公司以统一化、科学化、产业化的经营理念来生产、销售、服务。 food.dlxp.com 2. Generally speaking, the scheme reflects a character of unified action and adequate communication within the Company. 纵观整个方案,体现了公司上下联动、沟通充分的特点。 www.fabiao.net 3. As expected, the report calls for a national intelligence chief and a counterterrorism center modeled on the military's unified commands. 预计,报告呼吁推选一位国家情报指挥官并组建“军事统一指挥”模式的反恐中心。 dictsearch.appspot.com 4. Much of the manipulations upon Earth separated time into distinct categories in which past, present and future ceased to be unified. 地球上曾有诸多操纵都将时间分离成不同类别,在那里,过去、现在和未来停止统一。 dipan.maidee.com 5. So the new favicon is one of those, but we've also developed a group of logo- based icons that all hang together as a unified set. 因此,这个新的标识就是其中之一,不过我们还研发了一组基于这标识的图标,这些标识全部符合一套统一的风格。 dictsearch.appspot.com 6. Fourth, their activities had a strong pedantic style and Confucian ethos, lack of unified thinking and cohesion. 其四,他们的活动方式带有浓厚的学院书斋色彩,缺乏统一的思想和凝聚力。 www.lw23.com 7. The IP gateway or IP PBX did not respond to a PING request from the Unified Messaging server. IP网关或IPPBX未响应来自统一消息服务器的PING请求。 technet.microsoft.com 8. If there was a return to economic nationalism, its effect would be to ensure almost unified and universal market falls. 如果重新回到经济民族主义,其效果将是确保近乎全面一致的市场下跌。 www.ftchinese.com 9. The president said the people of Iraq "are showing incredible courage, " and desire a peaceful, unified country. 布什总统说,伊拉克人民“正表现出极大的勇气”,热切盼望国家实现和平统一。 www.america.gov 10. Gestalt Therapy combines three methodologies into a unified vision of psychotherapy: the experiential, the experimental and the existential. 完形治疗是体验、实验和实存这三大方法的统一体。 xiaozhi.9iit.com 1. With the tropical weather and the lack of a unified planning, it reminded me of the streets of Bangkok in Thailand. 再加上地处热带,城市的建筑缺乏规划和统一,让人不禁联想起泰国曼谷的街头。 i.myechinese.com 2. The next five months will be crucial, because Spain, an opponent of a unified system, will hold the presidency of the EU next. 未来的五个月非常的关键,因为西班牙将成为欧盟下一任轮值主席,而它是反对建立完善专利体系的国家之一。 www.ecocn.org 3. Unified Messaging combines multiple messaging infrastructures into a single messaging infrastructure. 统一消息将多个邮件基础结构组合成单个邮件基础结构。 technet.microsoft.com 4. Although DOD's cyber defense activities have been around for a while, its push toward a unified approach is new. 虽然国防部赛博防御工作已经进行了一段时间,但对于如何推出一个统一方法还很陌生。 etiri.com.cn 5. This unified value is compared with a threshold to determine whether the session is abnormal. Finally test results are reported. 并用这个值与一个门槛值相比较,以决定是否有异常情况发生,同时给出了一些测试结果。 www.ceps.com.tw 6. To refer the HelloWorld managed bean through a unified EL expression, it needs to be annotated with the qualifier @javax. inject. Named. 要通过统一EL表达式引用HelloWorld托管bean,需要用@javax.inject.Named限定符来注释。 www.ibm.com 7. Yet when I took office, there was no way for these nations to approach North Korea with a unified front. 然而我上任之时,各国无法就朝鲜问题达成个统一阵线。 bbs.21our.com 8. He spent the final 25 years of his life in search of a unified theory. 前者耗费了生命中最后25年的光阴去寻找这样一种整合理论。 www.bing.com 9. With that objective all but achieved, the question for policymakers is whether Unified Protector should now be a model for future cases. 在这些目标都实现之后,留给政策制定者的问题便是“统一保护计划”在将来是否会作为制定政策的一个范例。 dongxi.net 10. This, they believed, was the answer to the burning issue of the day: what is the basis of a stable, unified, and enduring social order? 他们认为,这与日常严重的问题相一致;什么是稳定,统一和持久的社会秩序的基础呢? dictsearch.appspot.com 1. This was once thought to be a property of interactions in the whole brain that could generate a unified perception, even consciousness. 这种活动一度被认为是整个大脑的相互作用造成的,从而产生统一的感知力,乃至意识。 dongxi.net 2. The government itself, despite Mr. Kan's hands-on involvement, failed to come up with a unified early response of its own. 尽管菅直人亲自参与,政府本身却没能制定一个统一的早期响应方案。 chinese.wsj.com 3. Biology has provided a consistent , unified, and constantly improving account of what happened . 生物学为已经发生的事情提供了一个连贯,一致且不断改进的表述。 www.bing.com 4. Most importantly, the entire company to perform regional unified process, all the company's headquarters in design and control. 最重要的是,整个公司执行的地区性统一流程,全部都是由公司总部设计和控制的。 www.bing.com 5. The state of Germany was unified as a modern nation-state in 1871, when the German Empire, dominated by the Kingdom of Prussia, was forged. 1871年,德国作为一个现代化民族国家被统一,在被普鲁士王国统治后,建立了德意志帝国。 www.ebigear.com 6. A unified salary scale is about to be introduced, smoothing out differences between ministries and slashing allowances. 为了消除各个部门之间的差异和削减津贴,一个统一的薪金级别即将出台。 www.ecocn.org 7. The Unified Messaging server encountered an error while trying to access Active Directory in the call with ID "%1" . 统一消息服务器在试图在ID为“%1”的呼叫期间访问ActiveDirectory时遇到错误。 technet.microsoft.com 8. Currently, only a few experimental schools have such courses, without unified or authoritative teaching materials. 目前,只有很少的试点学校有创业教育课程,并没有统一或权威的教材。 www.zidir.com 9. Polis fragmentation, the absence of a unified sovereign city-state of war between the constantly. 城邦各自为政,无统一君主,城邦之间战争不断。 dictsearch.appspot.com 10. Into the camp after the camp to see people unified clothing, shoes and uniform, but wearing their own unique, somewhat uncomfortable. 进了营垒之后,看见营里的人统一服装,统一的鞋子,自己却穿着与众不同,便有些不舒服。 bookapp.book.qq.com 1. Make sure that you install this on each Unified Messaging server in the Dial Plan for which you want the language to be available. 请确保在希望使用该语言的拨号计划中的每个统一消息服务器上安装该语言包。 www.microsoft.com 2. By AHP, the variety of factors involved in cooperative education can be assorted and a unified evaluation index system can be created. 通过层次分析法,可对涉及产学研合作教育各种因素进行分类,建立统一的评价指标体系。 www.qikan.com 3. Its help is needed if Korea is ever to be unified peacefully, Iran to be prevented from gaining nuclear weapons and Pakistan is not to fail. 要实现朝鲜半岛和平统一、阻止伊朗获得核武器和确保巴基斯坦屹立不倒,仍然需要中国的帮助。 www.ftchinese.com 4. The university has no unified class, also not clear grade, general a class lectures from each grade students. 大学里没有统一的班级,也没有明确的年级,一般一个课堂上听课的学生可能来自各个年级。 ourtra.netat.net 5. At a company meeting, soldiers can criticize the company commander , but will this democracy not hinder his unified command? 连里开会,战士可以批评连长,这种民主妨碍不妨碍连长统一指挥呢? www.jukuu.com 6. This compressed file contains each and every addition you made to the original source code, in the form known as "unified diff" . 这个文件中包含了每一个你对原始源代码所做的每一个修改,它的格式是“unifieddiff”。 www.debian.org 7. Mr. Brown is calling for a summit of world leaders to build a unified approach to what is now a firmly established global problem. 布朗呼吁召开一次全球领袖峰会,寻找可以解决这个毫无疑问是全球性问题的统一行动。 www.ebigear.com 8. The track and field meet was one kind unified the speed and the endurance, the strength and the skill comprehensive sports. 田径运动是一种结合了速度与耐力,力量与技巧的综合性体育运动。 bbs.ahradio.com.cn 9. Can close the door at ordinary times, cupboard door of white and metope harmony are unified, become a whole space. 平时可以关上门,白色的柜门与墙面和谐统一,成为完整的一个空间。 dictsearch.appspot.com 10. Article 73 The vehicles specially used for highway supervision and inspection shall be equipped with unified signs and warning lights. 第七十三条用于公路监督检查的专用车辆,应当设置统一的标志和示警灯?。 www.bing.com 1. Your objective is to build a larger organization with a unified message and a single strategic plan to effect change on a large scale. 目的是建立一个更大的有统一宗旨和同一战略计划的组织,去大规模地影响变化。 www.bing.com 2. Involved the state-run question of the railway about the dispute that the railway external debt was unified in 1919. 1919年关于铁路外债统一的争论就牵涉到了铁路国有的问题。 www.ceps.com.tw 3. In our brains, neurons talk to one another, merging information into a unified whole. 在我们的大脑中,神经细胞相互之间通信,把信息合并成统一的整体。 www.bing.com 4. I think, to some extent, be able to understand the academic line, a highly unified academic is not a true academic. 我认为,某种程度上,学术的认识不可能高度一致,高度统一的学术不是真正的学术。 blog.sina.com.cn 5. The Unified Messaging server encountered an error when trying to access the mailbox for user "% 1 " . 统一消息服务器在尝试访问用户“%1”的邮箱时遇到错误。 www.bing.com 6. A film is typically made up of a number of scenes unified in a coherent structure that realizes the director's vision. 一部电影一般由具有连贯情节的许多场景组成,这些场景实现导演的想法。 www.ibm.com 7. The U. S. can handle Chinese competition, but a unified East Asia could undermine the U. S. in any number of ways. 美国能处理好与中国的竞争,然而一个一元化的东亚可能会在无穷多的方面破坏美国的根基。 www.bing.com 8. The Work Request record could be a state-based record type with the Unified Change Management (UCM) package applied. 工作请求记录类型是一个可以运用统一变更管理(UCM)包的基于状态的记录类型。 www.ibm.com 9. The user will not be able to log on to the Unified Messaging system until their PIN is reset . 只有重置该用户的PIN后,该用户才能登录到统一消息系统。 www.bing.com 10. We have seen collaborations that produced innovations like the Unified Modeling Language (UML) and development tools that support it. 我们已经看到诸如统一建模语言(UML)和支持它的开发工具的协作产生创新的例子。 www.ibm.com 1. Communication can be haphazard if it isn't planned within a unified framework. 如果没有在一个统一的框架内规划,沟通就是突发事件了。 blog.sina.com.cn 2. A theme is a unified set of design elements and color schemes that you can apply to your Web pages to give them a professional look. 主题为一系列统一的设计元素和配色方案,您可以将其应用于Web页面,使页面看起来更专业。 office.microsoft.com 3. Since the unification by the First Emperor, Qin Shihuang, China remained unified and highly centralized for most of its history. 自秦始皇统一中国以来,中国在绝大多数时间里都是统一的中央集权国家。 blog.sina.com.cn 4. The construction of the new system provides a unified and efficient IT service platform for the internal IT customers of it. 新系统的建设为中广核集团的内部IT客户提供一个统一的、高效的IT服务平台。 www.fabiao.net 5. The Unified Messaging server failed to exchange the required certificates to enable Transport Layer Security (TLS) with an IP gateway . 统一消息服务器在与IP网关交换所需证书以启用传输层安全性(TLS)时失败。 www.bing.com 6. One of these standards is the revised version of the Unified Modeling Language. 其标准之一是统一建模语言的修订版。 www.ibm.com 7. Qin Shi Huang unified Lingnan, set up in the South China Sea Lingnan County , Guilin and the county as the county . 秦始皇统一岭南后,在岭南设置南海郡、桂林郡和象郡。 dictionary.osun.org 8. The unified form of invoice used nationwide shall be determined by the State Administration of Taxation . 第六条在全国范围内统一式样的发票,由国家税务总局确定。 www.bing.com 9. In Monterrey the state government is experimenting with an ad-hoc unified force that gives municipalities the right to opt out. 在蒙特雷,州政府正在尝试建立一支统一的警备部队,让现存的警官们选择是否加入。 www.ecocn.org 10. Sheldon: Excuse me, but a grand unified theory, insofar as it explains everything, will ipso facto explain neurobiology. 谢尔顿:不好意思,但是统一场理论在一定程度上解释了万物。由此事实可见,也能解释神经生物学。 show.kekenet.com 1. You can even convert other publications that you create into e- mail messages for a more unified marketing campaign . 甚至可以将创建的其他出版物转换为电子邮件以实现更统一的营销活动。 www.bing.com 2. Outlook by Phone requires interaction with the Client Access server and with the Mailbox server through the Unified Messaging server. OutlookPhone版本需要通过统一消息服务器与客户端访问服务器以及邮箱服务器进行交互操作。 technet.microsoft.com 3. Analysts say emerging-market nations are a more varied and less unified bloc than Europe, which has its own currency and common interests. 分析人士说,与有着统一货币和共同利益的欧洲相比,新兴市场国家是一个差异更大、更不团结的集团。 c.wsj.com 4. The standard way to bridge a gap between the Unified Modeling Language (UML) and a particular domain is through the use of a UML Profile. 在统一建模语言UML和某特定领域之间建立联系的标准方法是使用UMLProfile(UML概要文件)。 www.ibm.com 5. During the last decade, the Rational Unified Process has continuously evolved by leveraging best practices from a variety of sources. 在过去十年中,RationalUnifiedProcess通过不断的采用来自于不同地方的最优方法而不断发展。 www.ibm.com 6. The locker door lock is mainly used for locker doors in a factory to facility unified management. 这样就比较方便工厂统一管理了。该产品主要用于工厂中柜门。 ip.com 7. Establish a unified and objective credit approval process; work out a reasonable and effective credit evaluation method and policy. 建立统一客观的信用审批流程,制订合理有效的信用评估方法和信用政策。 www.lietou.com 8. Therefore, a single Unified Messaging server can only be associated with multiple dial plans that have the same security configuration. 因此,一个统一消息服务器只能与多个具有相同安全配置的拨号计划关联。 technet.microsoft.com 9. The current state of this practice employs the Unified Modeling Language (UML) as the primary modeling notation. 这些实践的当前情况是使用统一建模语言(UML)作为首选的建模符号。 www.ibm.com 10. Unified control shall be maintained over the import and export of coal in accordance with the relevant regulations of the State Council. 第五十六条煤炭的进出口依照国务院的规定,实行统一管理。 www.zftrans.com 1. unified teaching in a university sports principles of the preparation, evaluation technical methods to campaign on the subject. 统一了大学体育教材的编写原则;评价方法有利于运动技术的掌握。 www.fabiao.net 2. Based on the total data unified model realized by IEC 61850, the data terminal maintenance is possible. 采用IEC61850实现全站数据统一建模使数据源端维护成为可能。 lib.cqvip.com 3. The system uses an object-oriented development approach to the Unified Modeling Language (UML) analysis of the design description language. 本系统采用了面向对象的开发方法,以统一建模语言(UML)为分析设计描述语言。 www.fabiao.net 4. I would like to ask, under the overpass, traffic lights are changing the law is, is not unified? 我想先问一下,立交桥下的红绿灯变换是否都是有规律的,是不是统一的? www.qiyeku.com 5. The exhibition has neither predetermined result, nor unified expressive pattern just like the inspiration of modern life. 展览没有预设性的结论,也不强求统一性的表达,亦如当代生活所给予我们的启示。 www.mahoo.com.cn 6. And the various artistic means or methods can be unified or incorporated in an organic construction to create various artistic images. 用来塑造形象的各种艺术手段,通过构图得到了有机的统一。 www.ceps.com.tw 7. contest contest contest and then one of the main guide, the multi-level diversification to the boss under unified good fortune. 较量较量再较量为主引导之一地,多层次一元化下多元化地老板发财好。 blog.sina.com.cn 8. The operating system was unable to create job object "%1" during the initialization of the Microsoft Exchange Unified Messaging service. 操作系统无法在MicrosoftExchange统一消息服务初始化期间创建作业对象“%1”。 technet.microsoft.com 9. Hence, Bus members should be able to use a unified mechanism to invoke functions provided by EIS and exchange data with EIS. 因此,总线成员应该能够使用一种统一的机制来调用EIS提供的函数并与EIS交换数据。 www.ibm.com 10. People, technology, process, and management dimensions of an effective lean manufacturing company are considered in a unified framework. 从人员,技术,流程与管理方面,对一家实际施行精实生产公司做全体性的架构考量。 www.myoops.org 1. His hope was that Muslims, unified by the battle, would create a single, true Islamic state. 他希望穆斯林因这场战役团结在一起,创造一个独一无二的、真正的国家。 www.bing.com 2. One of the key concepts of the QuickPlace UI is skins or themes that present a unified graphic look for a place. QuickPlaceUI中的一个重要概念就是皮肤或主题,它表示某一位置的统一图形外观。 www-128.ibm.com 3. Analyzed from above, the post-modern anti-scientific thoughts is not a unified camp. Each school oneself is not the monolithic bloc. 从分析知,后现代反科学思潮不是一个统一的阵营,各个流派自身也不是铁板一块。 www.fabiao.net 4. On this point, our two nations and the rest of our P5-plus-1 partners are unified. 在这一点上,我们两国和五常加一的其他伙伴国意见一致。 www.putclub.com 5. Islamic terrorism had won not on its own terms, but with the unified support of the United Nations standing behind it. 伊斯兰恐怖分子的得逞,不是靠自己的,而是靠联合国背后一致的支持。 dongxi.net 6. In 221 BC after the first Emperor of the Qin Dynasty unified China, he decided to have the walls linked up and extended. 公元前221年,秦始皇统一中国之后,决定连接并延伸这些城墙。 zhidao.baidu.com 7. Attribute, it overrides individual style settings on controls, enabling you to create a unified and consistent look on a page. 属性,则将重写控件上的单独的样式设置,允许您创建统一而一致的页外观。 msdn2.microsoft.com 8. Although simulation is widely used financial statements, but as a concept has not been unified understanding. 虽然模拟会计报表被广泛应用,但作为概念却并未获得统一的认识。 www.xiami360.com 9. Then we attempt to use a unified phenomenological model to explain the accelerated expansion of the universe. 然后,我们又尝试着利用现象学统一模型来解释宇宙加速膨胀的现象。 www.13191.com 10. A standard, unified, integrated and scientific layout is an absolutely necessary condition for a good dictionary. 规范、统一、严整、科学的体例是一部好词典必备的条件。 www.dictall.com 1. The electricity regulatory institution of the State Council exercises unified leadership and administration over the local branches. 国务院电力监管机构对派出机构实行统一领导和管理。 bbs.24en.com 2. As matters stand presently, the study of economic organization is at a pre-unified state of development. 就目前的情况而言,经济组织研究仍处于一种统一之前的发展状态。 www.bing.com 3. Within a unified collaboration platform, users are presented with a list of applications, personalized by user, group, or role. 这个解决方案在一个统一的协作平台上向用户提供一系列应用程序,可以根据用户、组或角色进行个性化定制。 www.ibm.com 4. Build a nationwide unified operation, the cable TV network, is the only option to save people radio and television. 打造一张覆盖全国,统一运营的有线电视网络,是广电人自救的唯一选择。 blog.sina.com.cn 5. The terrace design uses a similar-looking cement surface, transforming living space and exterior into a unified whole. 露台的设计为配合住宅的外部环境同样采用灰色的材料,使得生活空间与户外环境形成统一的整体。 www.dooland.com 6. Five viscera one horizontal uniformity, all under the auspices of mind, coordinated jointly achieve a unified function of the body activity. 五脏一体的横向统一性,都在心的主持下,协调一致,共同完成机体统一的机能活动。 paper.pet2008.cn 7. But he was the first scientist in the history of natural science who unified the particle theory and the wave theory of light. 他是自然科学史上第一个试图把光的微粒说和波动说统一起来的自然科学家。 www.showxiu.com 8. The appearance of humanism design spirit that its characteristic is thought of will modernistic design and tradition is unified. 其特点是将现代主义设计思想与传统的人文主义设计精神相统一。 dictsearch.appspot.com 9. With the establishment of such a unified system working efficiency will rise. 这种统一的系统建立后,工作效能就可以增加。 www.jukuu.com 10. But since then NCMS is in the experimental stage and has no unified operation Pattern yet. 2003年,全国开始推行新型农村合作医疗制度,一直处于试点阶段,尚无统一的运行模式。 www.lw23.com 1. There is an opportunity to increase this value with a more unified set of specifications. 通过更为统一的规范集,可以提高这个价值。 www.ibm.com 2. In light of the above mentioned facts, Muslims are to be unified among themselves. 根据上述事实,穆斯林应在自身中保持统一。 www.2muslim.com 3. Often, he conflates these into a single unified theory of toughness in the face of bad guys. 他常常在面对不怀好意的人时,将这些优点总结为一点:他的坚韧。 www.ecocn.org 4. Faithful and fluent, as the standard translation, is a matter of two aspects, is a unified whole, interdependent and indivisible. 忠实与通顺,作为翻译的标准,是一个事物的两个方面,是统一的整体,互为依存,不可分割。 wenwen.soso.com 5. It marks the end of the international merchandise trade in wood packing material has a unified standard for an internationally recognized. 它标志着在国际商品贸易中对木质包装的使用有了一个国际公认的统一标准。 www.bing.com 6. Best the emigrant unified all countries and it lives system, easy to management. 最好就统一各国的移民及其居住制度,便于管理。 space.englishcn.com 7. George Washington sought in every way to produce a government for the newly unified states of America that differed from European kingships. 乔治·华盛顿多方设法、寻求为这个刚刚走到一起的美洲国家联合体建立一个不同于欧洲种种君主制的政体。 iipdigital.usembassy.gov 8. Countries around the amount of industry tips no unified regulation, so appropriate wharehouse, discretion and pay. 各国各地各行业小费的数额没有统一规定,所以宜入境随俗,酌情而付。 en.cnxianzai.com 9. This property is adjusted to indicate that the mailbox is no longer provisioned for Unified Messaging. 调整此属性,以表明不再为邮箱设置统一消息。 technet.microsoft.com 10. However, the Unified Modeling Language (UML) definition of a use case describes it as a complete sequence. 但是,用例的统一建模语言(UnifiedModelingLanguage,UML)定义将其描述为一个完整的序列。 www.ibm.com 1. As you're doubtlessly aware, Tarant and much of the unified Kingdom is dependent upon Caladonian farming for grain and other food products. 你肯定知道,塔伦特和大部分国家都依靠卡拉顿的谷物种植和其他食物产品。 www.bn13.com 2. any other act violating the provisions of the State's unified accounting system. 违反国家统一的会计制度规定的其他行为。 www.bing.com 3. Even more disheartening, Chiang failed to obtain Soviet support for his plan to attack Chinese warlords and create a unified state. 更让蒋失望的是,他打击军阀建立统一国家的计划没能获得苏联支持。 dongxi.net 4. Through studying various types of rollers of a spatial cam mechanism, the paper presented their unified mathematical expression models. 通过对空间凸轮机构各种从动件滚子的研究,给出了不同类型滚子的统一数学表达模型。 www.dictall.com 5. Instead of fielding arbitrary requests in an arbitrary order, an application becomes a unified, directed conversation with a user. 应用程序不再是应付以任意次序到达的任意请求,而是变成了与一个用户进行统一且直接的交谈。 www.ibm.com 6. You can sync. You can seamlessly integrate personal and professional into a harmoniously unified oneness. 你能同步,你能将个人和职业完美无缺地整合成和谐统一的整体。 dongxi.net 7. This topic discusses the message flow for incoming messages that are received by an Exchange 2007 Unified Messaging auto attendant. 本主题讨论Exchange2007统一消息自动助理接收到的传入邮件流。 technet.microsoft.com 8. Furthermore, a JMS transaction can now more easily span a topic and a queue, something that was not possible until the domains were unified. 此外,JMS事务现在可以更容易地跨越主题和队列,这在域被统一起来之前是不可能的。 www-128.ibm.com 9. The concept of a domain, which provides a unified view as Jim pointed out. 域(domain)概念,如Jim所说的,它提供了一个统一视图。 www.infoq.com 10. The unified mathematical description of these two ways usually uses the Cartesian coordinates or polar coordinates formulas. 这两种表示的数学描述通式,一般是在直角坐标系下的点或者矢量表达式。 www.ceps.com.tw 1. The company also announced yesterday all the different mobile sites will be rolled into one unified version. 脸书公司昨天还宣布,所有不同的移动站点都会被整合成一个统一的版本。 www.bing.com 2. He has made declarations and he is testing the relationship. He is wondering whether or not the five of us will stay unified. 金正日做出了声明,他在试探我们的关系,他很想知道我们另外五方是否会保持团结。 www.ebigear.com 3. Something stupendous unleashed these diverse witnesses to tell these stunning and varied, yet unified, stories of Jesus Christ. 他惊人的力量促使这些不同的目击者们告知世人,耶稣基督惊人迥异而又统一的的故事。 www.bing.com 4. The outdoor patios solidly adapt, establishing a direct link to the garden, and the house is naturally unified with the terrain. 与花园直截连结的室外庭院亦完全符合这一原则,再者这座住宅也毫丝无间与地形融为一体。 www.archiant.com 5. A quatrain may also be any group of four lines unified by a rhyme scheme. Quatrains usually follow an abba, abba, or abcb rhyme scheme. 四行诗通常是通过押韵组合成的四行诗节的诗,亚运形式一般为abab,abba,或abcb。 blog.sina.com.cn 6. For more information about the system prompts that are used in Unified Messaging , see Understanding Unified Messaging Audio Prompts . 有关统一消息中使用的系统提示的详细信息,请参阅了解统一消息音频提示。 www.bing.com 7. Data mediators provide the glue layer between disparate data sources and a unified data access API used by the client application. 数据仲裁程序提供了不同数据源和客户应用程序所用的统一数据访问API之间的粘合层。 www.ibm.com 8. All the fragment of philosophy , science , and religion , even when Unified , represent but a fractional picture of reality. 哲学、科学、和宗教的所有部份,即使是当它们全部被联合起来,也仅只描绘了实相之部份的画面。 blog.sina.com.cn 9. Unified messaging funnels email, fax and voice-mail messages into a mailbox that can be accessed by a PC. 统一的消息传输把电子邮件、传真和话音邮件等消息统统汇集到可由pc机访问的邮箱中。 www.hotdic.com 10. My own field of research, the quest for a unified theory, is no stranger to uncertainty. 我的研究方向是统一场论,我本人对于不确定性很熟悉。 www.bing.com 1. Up to now, the conceptions and the classification schemes of gems have not been unified. 宝玉石的概念及分类方案至今仍不统一。 www.chemyq.com 2. UM dial plans Exchange 2007 Unified Messaging is installed with a set of audio files that are used as the default prompts for UM dial plans. UM拨号计划Exchange2007统一消息安装了一组默认音频文件,用作UM拨号计划的默认提示。 technet.microsoft.com 3. Although many technical measures have been taken within some states, a unified legal regime is still necessary. 虽然各国对空间碎片问题采取了许多技术措施,但是制定一个统一的法律制度仍然是必要的。 www.daifoods.com 4. Each cluster maintains a B-Tree of the records contained in that cluster and a unified B-Tree is constructed by linking clusters together. 每个集群维护着一个包含在此丛集中的记录的B型树。而各种相连的集群一起组成了一个统一的B型树。 blog.zol.com.cn 5. China, which sees Taiwan as part of the mainland to be unified by force if necessary, responded to the previous package of U. 中国将台湾视作大陆的一部分,为了统一的目的在必要的情况下可以使用武力。 www.bing.com 6. Jed set up the CA process to provide his company with a unified mechanism for issuing Notes and Internet certificates. Jed设置该CA进程为他的公司提供发布Notes和Internet证书的唯一机制。 www-128.ibm.com 7. In the ostensive -inferential cognitive process, Relevance Theory provides pragmatic studies with a new unified theoretical framework. 在这一明示———推理的认知过程中,关联理论为语用研究提供了一个新的统一的理论框架。 dictsearch.appspot.com 8. The law clearly stipulates in the General Provision that China has introduced a unified foreign trade system. 该法在总则中明确规定中国实行统一的对外贸易制度。 www.jukuu.com 9. now, all of our works in the design of our creative and technical security with a more unified industry standards. 现在我们所有作品在设计创意及技术保障方面有了更为统一的行业标准。 www.cjol.com 10. The work of security of an aircraft in flight shall be the unified responsibility of the pilot-in-command. 第二十二条航空器在飞行中的安全保卫工作由机长统一负责。 www.englishtranslation.cn 1. It's a "unified theory tying yawning, sinus ventilation, and brain cooling into a neat little package, " Hack said. 哈克说,将打呵欠、鼻窦通风和大脑降温捆绑在一起,这是一个统一的理论。 www.bing.com 2. The main result is that the partitioning and basic concept of equipment information is not clear, and the comprehension is not unified. 造成这种局面的重要原因之一,在于对装备保障指挥自动化领域里一个重要的基本概念—装备信息及其分划的认识不统一。 www.dictall.com 3. The paper discusses the existing breakdown parameters and proposes a unified form of the breakdown parameter. 分析推导了现有耦合判据之间的关系,给出耦合判据的统一形式及参数的选取范围。 www.dictall.com 4. Method Unified questionnaires were used to investigate disease courses, risk factors, clinical symptoms and prognosis etc. 方法使用统一设计的问卷对所有病例进行关于发病过程、危险因素、临床症状、预后等情况的调查。 www.chemyq.com 5. The North Hun regime was a strong suppression of the unified process of the South Hun. 二是北匈奴强势依然存在,不断压制南匈奴的统一进程; www.ceps.com.tw 6. It looks like a unified binary containing bits of a number of different programs. 它看起来就像是一个包含多个不同程序的统一的二进制文件。 www.ibm.com 7. A heavy history of China is the birth of a Chinese ethnic groups, development, and blend together to create a unified national history. 一部厚重的中国史,就是一部中国各民族诞生、发展、交融并共同缔造统一国家的历史。 wenti.soufafa.com 8. Multi-store sales, calls for a unified multi-store management, synchronization of a series of business activities. 多店销售,要求对多店进行统一的管理,同步的进行一系列的经营活动。 www.lunwen1314.com 9. As mentioned earlier, chronological body is easy to use tend to split the period of a unified account of the history of ideas. 前面提到,编年体易于用倾向统一的思想记述分裂时期的历史。 jztu.5d6d.com 10. The drivers must obey unified dispatching, drive decently, conduct properly and have over three years of driving experience. 司机统一调度、文明驾驶、规范行为,三年以上专业经验; robertnxd.blog.163.com 1. We believe that: the laws of physics can be unified, but can have different forms ----- they have equivalence, uncertainty, sustainability. 我们认为:物理定律能够统一,但是可以有不同的表现形式-----它们有等价性,不确定性,可持续发展性。 prep.istic.ac.cn 2. Yuan Fu (union) the office is Daocheng first forms a partnership the system office unified body. 元富(联合)事务所是岛城第一家合伙制事务所联合体。 www.19zhan.com 3. Let me profoundly understand the churches which has Gothic style, the internal space is high, pure, and unified. 让我深刻地明白这些具有哥特式风格的教堂,内部空间高旷、单纯、统一。 zhidao.baidu.com 4. All of these systems to work, but there is no unified workflow or software tool to drive all of the device. 所有的这些系统能工作,但却没有统一的工作流程或软件工具来驱动所有的设备。 www.bing.com 5. The paper investigates the chaotic synchronization of the unified chaotic system and its application to secure communication. 对统一混沌系统的同步控制和在保密通信中的应用进行了研究。 www.ceps.com.tw 6. He had no taste for shame, tack or pretension, and his credo as a professional soldier was unified and concise. 他不喜欢装假、做作,或是八面玲珑,作为职业军人,他的信条是:表里一致,言简意赅。 dict.wenguo.com 7. On the basis of Lagrangian interpolation, a unified method for the reinforcement calculation of a group of RC members is presented. 根据拉格朗日插值原理,提出了一类钢筋混凝土构件的统一配筋计算方法,此法计算过程规律性强。 www.dictall.com 8. All parts of this unified environment also support geographically and organizationally distributed teams. 这个标准环境的所有部分同时还支持地理和组织分散的团队。 www.ibm.com 9. Unified Messaging combines voice messaging, fax, and e-mail messaging into one store, accessible from a telephone and a computer. 统一消息将语音邮件、传真和电子邮件组合到一个存储中,可以通过电话和计算机进行访问。 technet.microsoft.com 10. So far, Zhejiang Province has established service industry survey system, laying a foundation for unified GDP account. 目前,我省已建立服务业统计调查制度,为我省的GDP统一核算工作打下了基础。 www.slideshare.net 1. The primary outcome was the change from baseline to six months in the off-phase motor score of the Unified PD Rating Scale (UPDRS). 主要结果是看在后期帕金森病统一评定量表(UPDRS),从基线到六个月的离线阶段动量分数的变化。 www.24drs.com 2. Perhaps it is the realisation that there will not be a unified approach to dealing with bad banks that has soured things. 或许正是因为人们意识到不会有统一的方法处理困境中的银行,才使情况变得更糟。 www.ftchinese.com 3. The prompt publishing point for a UM dial plan is automatically set at the time that the first Unified Messaging server joins the dial plan. 系统将在第一个统一消息服务器加入UM拨号计划时自动设置其提示语发布点。 technet.microsoft.com 4. What the White House needed, then, was to present a unified theory of economics. 然后,白宫需要的是提出一个统一的经济理论。 www.bing.com 5. Actually, it has been proposed that European Union should find out a unified language. 事实上,已有人提出,欧盟应该统一使用一种语言作为其工作语。 www.13191.com 6. When IP-based authentication is used in Unified Messaging, the Unified Messaging server verifies that the IP address is allowed to connect. 在统一消息中使用基于IP的身份验证时,统一消息服务器将验证是否允许连接该IP地址。 technet.microsoft.com 7. The robots would communicate with each other, passing data through the swarm and back to a command center as a single unified message. 机器人之间将相互沟通,并可以群体传递数据,为指挥中心提供一体化信息。 www.etiri.com.cn 8. "It has used its brand in a unified way across the world and continues to do that, " he says. “汇丰在世界各地一直以统一的方式使用品牌,而且还在继续这样做,”他说。 www.ftchinese.com 9. Establish a unified accounting system and a modern enterprise management throughout the country. 建立全国统一的会计制度和现代企业管理制度。 igarden.dlut.edu.cn 10. streamlining departments, the establishment of a unified, efficient real estate management system. 部门精简,建立统一、高效的房地产管理体制。 dictsearch.appspot.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。