单词 | urban areas | ||||||||||||||
释义 | urban areas
更多释义 收起释义 例句释义: 城市地区,城镇,城镇地区 1. Bringing wireless to the countryside is uneconomical in any case, so the priority tends to be urban areas and interstate highways. 从经济观点来看,无论怎么做,在外郊覆盖移动电话讯号都不会划算,因此通常覆盖市区和州际公路得到优先考虑。 www.ecocn.org 2. But an increasing number of new-build homes, particularly apartments within urban areas, seem to now come with air-conditioning as standard. 但是,现在越来越多的新建住宅,尤其是城市地区的公寓内,似乎都以安装空调作为标准。 www.bing.com 3. Meanwhile, urban areas of the US with low ratios of men to women, had a correspondingly high level of short-term relationships and divorce. 再拿美国大城市来说吧,男少女多的人口比例就有相应高发的离婚和多发的不靠谱的男女关系。 www.bing.com 4. It has in recent years been expanding its lending in urban areas, a more profitable business for the bank. 近几年它一直在扩大城镇地区的贷款,这部分业务更加有利可图。 chinese.wsj.com 5. Study of such a multi-ethnic urban areas live with a certain degree of autonomy of practical significance. 研究这样一个多民族聚居地区的城市居民自治具有一定的现实意义。 paper.pet2008.cn 6. Compared with planting in the suburb, C. camphor plated in the urban areas was not easy to suffer freezing damage. 香樟在市区与在郊外相比不易遭受冻害。 www.ceps.com.tw 7. First, it needs to reform its artificial separation of rural and urban areas and narrow the disparity between them in purchasing power. 首先,中国必须改革人为划分城乡地区的做法,缩小农村和城市在购买力方面的差距。 www.ftchinese.com 8. He said Muammar Gaddafi's troops have dug in and the drones are needed to operate in urban areas and minimise collateral damage. 他说,由于卡扎菲的军队已经站稳脚跟,现在需要无人驾驶机在城市区域开展行动,从而减少人员伤亡。 www.bing.com 9. In the urban areas, urban employee medical insurance system was been founded firstly and was the main medical insurance till now. 在城镇,我国最早建立的是城镇职工医疗保险制度,并且作为主体医疗保障制度至今。 www.fabiao.net 10. The Iraqi Defense Ministry said there had been no joint patrols since US troops pulled out of urban areas at the end of June. 伊拉克国防部声称因美军部队于六月底已经撤离城镇,他们与美军方面并没有联合巡逻。 kouyitianxia.5d6d.com 1. The foreigners, some of them migrant workers, are being used for security in urban areas, freeing up other soldiers to fight the rebels. 这些外国人,一些是农民工,被用来维护城市安全,解放其他士兵以打击反政府组织。 blog.sina.com.cn 2. There isn't much violent crime in a small town like Green Ville, or at least not as much as in large urban areas. 像绿色康州这样的小镇没有太多暴力犯罪,或者说至少不像大都市那样多。 www.hjenglish.com 3. The dark regions surrounding the well-lit urban areas are mainly agricultural fields, with wheat and corn being the major crops. 环绕着明亮的城区的黑色区域大部分是农田,主要农作物是小麦和玉米。 www.bing.com 4. Shanghai is one of the most densely populated urban areas in the world, with a downtown that continues to fill up with immigrant workers. 上海是全球人口最稠密的城市之一,市区内依然充斥着大量外来民工。 www.ftchinese.com 5. Wireless spectrum, while invisible, is not an infinite resource. In fact, it's pretty damn constricted, at least in crowded urban areas. 无线带宽,虽然看不见,但也不是一种无穷无尽的资源。事实上,无线带宽异常之小,至少在拥挤的城市中如此。 www.bing.com 6. The agency said construction of a basic social security system, including health insurance, is still focused on urban areas. 该机构表示,基本社会保险制度的建设,包括医疗保险,现在还主要侧重于城市地区。 www.rr365.com 7. And even avid music lovers in urban areas can see only a few shows a week. 即使是城市地区狂热的音乐爱好者,一周也只能看几场演出。 www.bing.com 8. In urban areas, overheard power lines are a nuisance and a danger, which means most electricity crosses the city in underground tubes. 高架电线在城区是一种让人讨厌的危险设施,这就意味着城市里的大多数电力都以地下管道输送。 www.bing.com 9. Roofs and roads cover about half of that land, and help heat up urban areas by preventing evaporation of water and absorbing sunlight. 屋顶和路面占了其中的一半,其阻止水分蒸发和吸收阳光导致城市温度上升。 www.bing.com 10. Children are often more vulnerable to the negative effects of a polluted environment than adults are, especially in urban areas. 孩子在被污染的环境中往往比成年人更容易受到负面影响,特别是在城市地区。 www.dltcedu.org 1. The four wind profilers now continuously monitor the winds over the airport and its vicinity as well as in the urban areas. 现时合共四台气流剖析仪不断地监测机场附近及市区上空的风场。 www.weather.gov.hk 2. There has been a steady population shift from rural to urban areas, causing large urban slums and unemployment. 农村人口一直在不断地流入城市,造成失业和大规模的贫民区。 www.jukuu.com 3. A design like this may work better in urban areas where space and direct sunlight can be hard to find. 这样的一种设计也许在缺少空间和阳光直射地点的城区会有发挥得更好。 www.bing.com 4. Residents of Soweto, or other urban areas in South Africa, are likely to grumble about foreigners in the same way as in rich countries. 同富国的做法一样,索韦托国家或南非部分城镇区的居民或许也会对外国人说三道四。 www.elanso.com 5. To mitigate the urban heat island effect, developers are also required to take account of air ventilation in urban areas. 为了减轻城市热岛效应,开发商还必须在市区内考虑空气流通状况。 www.kouyi.org 6. The agency said construction of a basic social security system is still focused on urban areas. 该机构称,基本社会保险制度的建设目前重点还是放在城市。 blog.sina.com.cn 7. One contributor suggested redefining the concept of the bookmobile in urban areas. 某位讨论参与者建议重新定义城区流动图书馆的概念。 www.bing.com 8. Especially in difficult urban areas or ecology-sensitive sites, segmental structures have proven to be a valuable asset. 尤其是在施工困难的城区,或生态敏感的工地,分段式结构已经被证明是一种很有价值的技术。 www.kuenglish.info 9. Originally, the charity was set up to help orphans in urban areas. 最开始,这个慈善机构成立的目的是帮助城市里的孤儿。 www.hxen.com 10. Adopting intercepting measure and controlling first flush pollution was the key of controlling storm runoff pollution from urban areas. 采取截流措施,控制初期径流污染是合流制城区降雨径流污染控制的关键。 www.ceps.com.tw 1. Each of these civilizations built impressive urban areas and had a complex culture. 这些文明每一个都建造了令人钦佩的城市,创造了复杂的文化。 www.bing.com 2. Here are the types of rubbish that are produced in urban areas of China. Over 70% of this waste can be recycled or composted. 下表是中国城镇地区产生的各种垃圾,它们中超过70%可以被回收或堆肥发酵。 www.britishcouncil.org.cn 3. A lot of urban areas have been converted into parking lots in a sort of indiscriminate use. 很多城市都把停车场另为他用。 www.ted.com 4. Despite China's "one-child" policy, parents in urban areas are allowed to have two offspring if they are both only children. 尽管中国仍实行“独生子女”的政策,目前,城市地区双方都为独生子女的父母被允许可以有两个子女。 www.bing.com 5. The Urban Renewal Authority is now mapping out its rehabilitation strategy to provide appropriate support to owners in older urban areas . 为此,市区重建局正制订一套复修楼宇策略,为旧区业主提供适当的支援。 www.bing.com 6. Change detection models for several typical urban areas are studied and a novel change detection model is proposed for urban building areas. 本文研究了几种不同类型区域中的变化检测模型,并针对城市建筑用地区域提出了一种新的变化检测模型。 search.gucas.ac.cn 7. Moreover, many shops are usually the core of choice in urban areas, making the purchase or lease cost of stores has increased remarkably. 而且很多店铺通常都选择在城市的核心区域,使得店面购置或租赁成本明显提高。 www.showxiu.com 8. Frost in the urban areas is rare, although on average it occurs once every two years in the northern part of the New Territories. 在香港,结霜的现象在市区较罕见,但在新界北部地区,平均每两年发生一次。 www.hko.gov.hk 9. Although Kabul took a pasting this time, it remains, along with all the country's big urban areas, emphatically under government control. 尽管喀布尔这个时期乱成一锅粥,但它和该国各大城市地区一样,仍牢固地保持在政府的控制下。 xiaozu.renren.com 10. Thousands of people would be forced to migrate from the coast to increasingly impoverished and crowded urban areas inland. 成千上万的人将被迫从沿海地区迁移到正越来越贫穷及拥挤的内陆城市地区。 www.bing.com 1. The characteristics of atmospheric physical environment in urban areas are to a large extent determined by the status of underlying surface. 城市下垫面状况在很大程度上决定城市大气物理环境的特征。 219.234.83.5 2. In other words, the income gaps among the individuals, rich and poor, within urban areas or rural areas are not substantially large. 换句话说,中国个人人均收入的差距——无论是穷人和富人之间的差距、城市和农村之间的差距还不是那么显著。 zhidao.baidu.com 3. Some urban areas have parks, waterfronts or other pedestrian areas that are ideal for walking, running or playing. 有些城区有公园、滨水区或其它步行区,用于步行、跑步或玩耍很理想。 www.who.int 4. The flattened perspective of the urban areas is the result of the viewing angle and distance from the ISS. 这种类似于平面图的效果是由于拍摄角度和当时空间站位置距离的因素造成的。 www.bing.com 5. Edge species are opportunists : crows, pigeons, rats, and the weeds found on the borders of urban areas all over the world. 边缘物种都是投机分子:世界各地城市边缘随处可见的乌鸦,鸽子,老鼠和杂草。 dictsearch.appspot.com 6. Urban areas in the Midwest receive black marks because so much of their electricity comes from coal. 中西部的城市地区由于烧煤供电,不得不好像被贴上了一个黑色污点。 www.ecocn.org 7. One of the major causes of delay in urban areas for buses and general traffic is inconsiderate parking near bus stops. 其中在市区的公共汽车延误的主要原因,一般交通公德巴士站附近的停车场。 wenwen.soso.com 8. Almost two thirds of the money is spent on urban areas covering only one third of the country's population. 差不多三分二的钱都用于只占全国人口三分之一的城市。 blog.hjenglish.com 9. In the development of new urban areas, rational use shall be made of the existing facilities of a city. 第二十六条城市新区开发应当合理利用城市现有设施。 www.chinalawedu.com 10. They also told me that disposable pads were available in many urban areas. 她们还告诉我,在很多城市地区,一次性卫生巾也是有得卖的。 dongxi.net 1. When famous rappers , like Tupac Shakur, have died, numerous tags mourning their passing appeared in urban areas in the U. S. 在那些著名说唱歌手,如图帕克·沙克,去世时,在美国许多都市地区都出现了无数“留名”,对他们的过世表示哀悼。 dictsearch.appspot.com 2. Besides HSR, the new company will also produce medium-speed passenger trains and transit rail vehicles for urban areas in the United States. 除了高铁,新公司还会生产普通速度的商务列车,并在美国城市地区发展铁路交通。 bbs.anti-cnn.com 3. In northern urban areas, black veterans of the war attended formerly all-white institutions. 在北方城市地区,黑人退伍军人可以进入战前只有白人才能就读的院校。 iipdigital.usembassy.gov 4. Compared with urban areas students, enjoy the equal education quality for students from rural areas should be ensured by the universities. 与城市学生相比,大学应该保证农村学生享受接收同等质量教育的权利。 zhidao.baidu.com 5. Lack of car ownership also means less urban sprawl, with most city dwellers concentrated in urban areas near the city center. 也正是由于这个原因,所以城市人口很难向郊区大幅迁移,人们还是愿意选择住在出行方便的市中心。 forum.china.org.cn 6. Not pessimistically, violent crimes cannot be exterminated in urban areas as long as social gaps are not bridged. 不悲观的来说,只要社会差距不被弥合,城市地区的暴力犯罪就不会被根除。 blog.sina.com.cn 7. The government has sponsored major improvements in the road system. Electricity is available in only a few urban areas. 政府承担改良了在公路系统的所需的大部分经费,只有在少数几个城市地区才有电可用。 www.ebigear.com 8. The effective combination of these solutions will enable the urban areas to possess a smooth traffic. 这些解决方案的有效结合,将让市区拥有交通畅顺。 wenwen.soso.com 9. Urban areas invariably attempt to command the lion's share of investment in public services. 城市地区总是力图占有公共服务的大部分投资。 www.bing.com 10. They found their brightest prospects among "underemployed females living in middle-class communities on the fringe of the old urban areas. " 他们找到了光明的前景“待业的女性,她们住在中产阶级的聚居区里,聚居区就坐落在老城区的边上。” www.bing.com 1. It is highly adaptable, able to tolerate a range of weather conditions and can live happily in urban areas. 它们有很强的适应性,能个忍受各种环境,还能在城市幸福生活。 www.bing.com 2. What I'm concerned about is that the number of private cars in urban areas keeps increasing while funds for public buses decrease. 我关注的问题是,城区私家车的数量持续上升.但公交车的资金投入却在减少。 www.ielts999.com 3. Health workers typically move from rural to urban areas and from the public to the private sector to try and ameliorate their situation. 卫生人员一般从农村流动到城市地区工作,或从公立部门进入私立部门来改善他们的境况。 www.who.int 4. All urban areas in Florida, Oregon, and Washington are required by state law to have some form of containment boundaries. 佛罗里达州、俄勒冈州和华盛顿州的法律规定,州内所有城市地区都必须存在一些形式的遏制边界。 maomaoxue.com 5. But rising incomes mean that some newly rich couples in urban areas can easily afford to break the rules and pay the resulting fines. 但是不断增长的收入意味着一些在农村地区刚刚富起来的夫妇能够轻而易举地违反规定,承担罚款。 bbs.chinadaily.com.cn 6. In recent years, the ABC has followed the big commercial banks and began focusing on urban areas, pulling back from rural areas. 近年来,中国农业银行采用大型商业银行的模式,从农村转向城市发展。 woaijiatanchun.blog.sohu.com 7. Storm management practices are widely used in urban areas for both peak flow reduction and environment improvement. 暴雨调控措施对消减城市洪峰流量,改善生态环境具有重要的意义。 www.irrigate.com.cn 8. The purpose of urban renewal is to improve the quality of life of residents in the urban areas. 市区重建的目的是改善市区居民的生活质素。 www.hplb.gov.hk 9. A constant reminder of the challenges we face as we try to integrate ever increasing fleets of vehicles into rapidly expanding urban areas. 我们每天面对的挑战,就是在高速扩展的城市中,驾车汇入愈加汹涌的滚滚车流。 www.fane.cn 10. ZS: China's cities are becoming ever less habitable, there's no debate about that. It's due to overdevelopment of urban areas. 张松:中国的城市越来越不适宜人居,是一个不争的事实,这是对城市过度开发所造成的。 www.playenglish.net 1. and both Durham and Greensboro in North Carolina as economic problems spread from core urban areas to the suburbs over the decade. 而北卡罗莱纳州达勒姆和格林斯博罗的经济问题在过去10年已从核心城市圈蔓延到郊区。 www.bing.com 2. shortage of suitable land in the urban areas has made it necessary to build most new public housing in the suburbs. 由于市区缺乏合适的土地,大部分公共房屋必须在郊区兴建。 blog.sina.com.cn 3. To speed up the regeneration of our older urban areas, the Urban Renewal Authority will be set up early next year. 为了加速更新旧区,当局会在明年初成立市区重建局。 www.hplb.gov.hk 4. Control activities are difficult in view of the precarious water and sanitation situation, particularly in urban areas and Luanda Province. 由于水和卫生的不稳定状况,特别在城市和罗安达省,控制活动难以开展。 www.who.int 5. In the vicinity of urban areas, the public facilities like medical and teaching organizations are still short of well-trained professionals. 在城市周边地区,医院及教学机构等公众设施仍然缺乏训练有素的专业人才。 blog.sina.com.cn 6. The Chinese government plans to roll out a nationwide assistance plan for families in urban areas suffering from zero-employment. 中国政府计划在城市地区推出一套针对无收入家庭的国家援助计划。 www.eoezone.com 7. In December 1984 by the State Council approved the establishment of Longwan District, Wenzhou City, one of the three major urban areas. 1984年12月,由国务院批准建立龙湾区,是温州市三大城区之一。 www.elycn.com 8. Dengue is found in tropical and sub-tropical regions around the world, predominantly in urban and semi-urban areas. 登革热发生在全球热带和亚热带气候地区,多在城市和半城市地区。 www.who.int 9. Yet lead remains one of the most prevalent contaminants in the country, particularly in urban areas. 因此,铅一直是美国尤其是城市地区最主要的污染物之一。 www.bing.com 10. This gives residents of urban areas little relief from the summer heat long after the sun sets. 这让都市居民在太阳下山许久后还无法摆脱夏日的炙热。 www.bing.com 1. It's like a heart map of urban areas that illustrates the distinctness, affection and perhaps special place they take in my heart. 这就像一个心脏地图的城市区域,演示了清晰度,感情,也许特别的地方,他们采取了在我的心里吧。 blog.sina.com.cn 2. Proper maintenance of buildings is an essential aspect of the regeneration of older urban areas. 妥善的楼宇维修是全面更新旧区的重要环节。 www.hplb.gov.hk 3. The general said that outside the urban areas, U. S. forces will continue to conduct operations in coordination with Iraqi forces. 奥迪耶诺将军说,在城市以外地区,美军将配合伊拉克部队继续展开行动。 www.24en.com 4. Fengfeng mine is located in southern Hebei Province, Handan City is one of the major urban areas. 峰峰矿区位于河北省南部,是邯郸市的重要城区之一。 www.elycn.com 5. Refugees living in camps, as well as those living in urban areas were surveyed. So were internally displaced and stateless people. 接受调查的难民有的住在难民营,有的在城市生活。在国内流离失所的人和无国籍的人士也是调查的对象。 www.kekenet.com 6. GIS is applied to air pollution emergency in urban areas. The figured technology of atmosphere diffusion model is studied. 将地理信息系统应用于城市突发性的大气污染事故,对大气扩散模型的图形技术进行开发研究。 www.chemyq.com 7. With the city expanding, energy consumption and environment destroying show negative effect on the thermal micro-environment of urban areas. 城市的扩展、能源的消耗和自然环境的破坏给城市区域微热环境造成了消极影响。 www.dictall.com 8. Week two is held in a developing country - this year Vietnam - meeting organisations and innovators in rural and urban areas. 第二周在某个发展中国家(今年是在越南),与城乡的各个组织和创新者见面。 www.ftchinese.com 9. Problems including the undefined time, determination location and implementation standards exist in measuring noise in urban areas. 城市区域环境噪声测量中存在时间段、测点位置、标准执行区类不明确等问题。 www.chemyq.com 10. Health authorities should take proper measures to deal with the increasingly serious rubbish problem in urban areas. 卫生部门应该采取适当的措施解决城市中越来越严重的垃圾问题。 www.1363.cn 1. Health authorities should take proper measures to deal with the increasingly serious rubbish problem in urban areas. 卫生部门应该采取适当的措施解决城市中越来越严重的垃圾问题。 www.1363.cn 2. Experimental results demonstrate this technique can indirectly localize buildings in dense urban areas effectively. 实验表明,此方法能有效地间接定位复杂城区中的建筑物目标。 www.opticsjournal.net 3. Sports coaches and experts say such worries are making it increasingly hard to recruit, especially in relatively prosperous urban areas. 体育教练和专家们认为,这种担忧使得现在招收新人变得愈发困难,尤其是在相对繁荣的城市地区。 www.bing.com 4. Although since eroded by economic reform, it is still a deterrent for many citizens wanting to migrate from rural to urban areas. 虽然经济改革已经削弱了这一制度,但它仍阻碍着许多想从农村迁徙至城市的人。 www.ftchinese.com 5. Diesel smoke and fine dust in the urban areas are the most imminent problems, causing a nuisance and constituting a serious health concern. 市区的柴油黑烟及微尘是最迫切的空气污染问题,它们不但造成滋扰,对健康也有严重影响。 www.bing.com 6. Material from KGB municipal departments including documentation of activities in urban areas, principally Vilnius and Kaunas. 克格勃城市部门的资料,包括在市内地区,特别是维尔纽斯和考纳斯的活动文件。 dongxi.net 7. Some foreign firms cope with this by concentrating on more developed urban areas and the upper segments of the consumer base. 一些海外企业选择在较发达的城市区域经营,目标定位在高端消费者群体,以解决这一问题。 chinese.wsj.com 8. Aliens lodging in urban areas shall report and register temporary accommodation within 24 hours of his or her arrival. 境外人员办理临时住宿登记,在城镇的,须于抵达后24小时申报。 blog.sina.com.cn 9. Within urban areas there were vast "grey area" which could not be classified as slums, but were in need of rebuilding. 在市区有大片“灰色地区”:这块地区不能算作贫民窟,但需重新修建。 www.waiyulm.com 10. In recent years, Xicheng, like all Beijing's urban areas, has been the scene of an extraordinary orgy of construction. 近几年,西城区和北京所有城区一样,成为分外热闹的建设现场。 www.ftchinese.com 1. It may partly explain the increased prevalence of overweight and obese people among older Chinese in both rural and urban areas. 这可能部分解释了无论是在中国城市还是在农村的超重和肥胖老人不断增加的流行趋势。 www.scidev.net 2. Rooftop structures, often unauthorized , have been built on the rooftops of tenement buildings in the urban areas. 天台搭建物通常是在市区楼宇天台搭建的违例建筑物。 dict.veduchina.com 3. Ouhai Wenzhou City, Zhejiang Province, one of the three major urban areas, is located southwest of Wenzhou city. 瓯海是浙江省温州市三大城区之一,位于温州市区西南部。 www.elycn.com 4. As the capacity of a single carrier gradually (insufficient), so in some urban areas operators start to add new carriers. 在一些城市地区,一个载频的容量逐渐不够,开始增加新的载频。 www.1x1y.com.cn 5. It offers the space develops reference and guidance for the founding of the capital urban areas in not developed area . 从而为不发达地区构建都市区提供空间发展方面的借鉴和指导。 www.juhe8.com 6. Inflation in urban areas is estimated to be twice as high as the national rate. 据估计,城市地区的通胀率是全国水平的两倍。 www.ftchinese.com 7. LandfillsLandfills are generally located in urban areas where a large amount of waste is generated and has to be dumped in a common place. 垃圾填埋垃圾填埋一般位于很多废物引起和必须被倾销在一个共同的地方的市区。 zhidao.baidu.com 8. For these reason at-great intersections either of the roundabout or signal control type are extremely important in urban areas. 出于这些原因,在城市里,大的相交点处,无论是转盘还是信号控制都非常重要。 www.ok06.com 9. Large urban areas are recognizable from orbit due to extensive electric lighting and distinct street patterns. 大都市群有着大范围的电力照明和特别的道路布局,因此在卫星轨道的高度上都能辨认。 www.bing.com 10. So it will be least expensive and easiest politically to build them in "nuclear clusters, " far from urban areas. 因此,在远离市区的「核子群集」建造核能发电厂,花费会比较低,政治上也比较容易通过。 192.192.169.81 1. All units and individuals are forbidden to use high-pitch loudspeakers in urban areas where noise-sensitive structures are concentrated. 第四十五条禁止任何单位、个人在城市市区噪声敏感建设物集中区域内使用高音广播喇叭。 www.chinalawedu.com 2. The decline was more marked in urban areas. 这一下降趋势在城市地区尤为明显。 www.who.int 3. Part II: Problems encountered by the floating population of the national minorities in the urban areas. 第二部分:少数民族流动人口面临的问题。 paper.pet2008.cn 4. Urban areas create opportunities for immigrants, who provide the human capital that makes cities productive and fun. 城市地区为外来移民创造了机遇,而移民提供了人力资本,让城市变得高效而有乐趣。 www.ftchinese.com 5. Demographers reckon that at least three-quarters of Egyptians actually live in urban areas. 人口统计学家认为,至少有四分之三的埃及人实际上是生活在城市。 www.ecocn.org 6. Yet now, particularly in urban areas, the automobile is more of a trouble as its abundance results in frequent traffic jams. 但是现在,特别是在城市地区,汽车倒更是一种麻烦,因为数目巨大的汽车导致了频繁的堵车现象发生。 www.examda.com 7. They make up most of the unskilled labour in urban areas and are the most frequent victims of poor labour conditions. 他们构成了城市里没有技能的劳动力的绝大部分,是恶劣劳动条件最经常的受害者。 dict.kekenet.com 8. Second, with the ever growing number of cars, air quality in urban areas is deteriorating with each passing day. 第二点,随着轿车数量无休止的增长,城市中的空气质量正日趋恶化。 www.kekenet.com 9. The rapid automobile-boom creates a new challenge to the design of the road green space landscape in urban areas. 城市汽车的迅速增加及道路拓宽给城市道路绿地景观的规划设计带来了一定的难度。 www.ceps.com.tw 10. Scientific and proper research methods are required to investigate the distribution and change of transient population in urban areas. 流动人口在城市分布变动需要科学的方法进行测量。 lib.cqvip.com 1. There were 109 thousand community service facilities and 9, 871 comprehensive community service centers were set up in urban areas. 城镇建立各种社区服务设施10.9万个,社区服务中心9871个。 www.hjenglish.com 2. He helps us understand the challenges of most urban areas, but in a very subtle, yet powerful way. 他帮助我们了解大部分城市的挑战,但是在一个非常微妙的,而强大的工具。 www.ccebook.cn 3. Government departments will step up their co-operation to implement a sustainable greening programme for the urban areas. 政府各部门会加强合作,在市区推行可持续的绿化计划。 www.policyaddress.gov.hk 4. A fast fuzzy algorithm for the segmentation of urban areas especially in panchromatic remote sensing images was proposed. 提出一种全色遥感图像中城区的快速模糊分割算法。 dictsearch.appspot.com 5. In urban areas, all housing was built and allocated by the state through the ubiquitous "work unit" . 在城市里,房子都是由国家通过无处不在的“工作单位”建造和分配。 www.ftchinese.com 6. However, Tenaga Nasional has extended the same standard to all urban areas connected to the National Grid in Malaysia. 不过,国家能源扩大了同样的标准来连接到马来西亚国家电网所有城市地区。 www.qiyeku.com 7. He cannot get used to the fast paced life in the urban areas. 翻译他不能适应城市里快节奏的生活。 www.eol.cn 8. Muslim women in villages and urban areas seemed to abide by the same constraints during their periods. 不管是城市还是村庄里的穆斯林妇女,在经期似乎都受着相同的行为限制。 dongxi.net 9. Plastic wastes, which cause a serious environmental problem in urban areas, can serve as sources of energy. 塑料废物,造成了严重的环境问题,在城市地区,可以作为再生能源。 www.syyxw.com 10. in projects to identify card counters in casinos, shoplifters in stores, criminals in targeted urban areas, and terrorists overseas. 在确定项目卡柜台赌场,商店在店,罪犯针对城市、海外恐怖分子。 dictsearch.appspot.com 1. But it has been accompanied by a widening income gap between rural and urban areas. 但是,这种高速的经济增长伴随而来的是城乡区域逐渐扩大的贫富差距。 hi.baidu.com 2. It concludes that "good" , equitable development possibly offers the most effective protection for individuals and urban areas. 论文总结说,好的均衡的发展能为个人与城市提供最有效的保护。 www.showxiu.com 3. The council had ward offices throughout the urban areas where councillors met the public. 临时市政局在港九各区设立会见市民办事处,供议员接见市民。 www.hotdic.com 4. The Nanjing river - west new downtown is the key point of the Nanjing city development strategy of "one city, three urban areas" . 河西新城区是南京实施“一城三区”城市发展战略的重点。 www.mur.cn 5. However, wells in urban areas contained concentrations of trace elements that more often exceeded human health benchmarks. 但是,城市地区的饮水井中微量元素的含量也超出了人体健康的标准。 www.bing.com 6. Mr Rivera says that daily blasting at the pit has weakened urban areas, and that many homes are unsafe. Rivera说对矿井进行的每日开采削弱了该地区,使许多家庭岌岌可危。 www.ecocn.org 7. Those policies also created the huge rift seen today between China's select urban areas and vast swathes of impoverished rural hinterlands. 这些政策也造成了我们今天看到的中国重点建设的城市和大片偏远贫困农村地区的巨大裂缝。 www.ltaaa.com 8. Due to land constraints, community toilets of about 20 cubicles have been constructed in many urban areas. 由于土地的紧张,许多城市地区修建了有大约20个单间的社区厕所。 web.worldbank.org 9. Nonpoint source pollution comes primarily from runoff from cropland, urban areas, and construction and mining sites. 非点污让则主要来自于农地、城区的倾倒,建设用地和采矿用地的排污。 www.zhengfa.sdnu.edu.cn 10. In busy urban areas Double white lines are also used to control lane changing. 在繁盛市区,双白也用作管制换的标记。 www.td.gov.hk 1. The holding rate of health literacy among students from urban areas was higher than that of students from rural areas. 来自于城市及城镇大学生具备健康素养的比例高于来自农村的大学生。 lib.cqvip.com 2. Less than a third of countries meet basic criteria for reducing speed in urban areas. 不到三分之一的国家达到了城区减速的基本标准。 www.who.int 3. This paper proposed an algorithm to extraction hierarchical road features from high-resolution aerial images of urban areas. 本文提出了一种航空图像中道路线特征的提取算法,适用于复杂背景下城区中多等级道路的特征识别。 www.dictall.com 4. India will keep buying more dairy, China's going to keep eating more pork and poultry. . . It will penetrate more urban areas in Africa. 印度会购买更多牛肉,中国会消费掉更多猪肉和禽类。非洲对肉类需求也会不断增高。 www.bing.com 5. As the population of urban areas rises, the number of people exposed to urban air pollution will also increase. 随着城市人口的增加,遭受空气污染的随着城市人口的增加,遭受空气污染的人数也会越来越多。人数也会越来越多。 wenku.baidu.com 6. On this map urban areas are shown in gray. 这张地图上用灰色显示的是市区。 wordnet.sparke.cn 7. This paper analyzes the relationship between foreign trade, FDI and Chinese income structure variance in rural and urban areas. 本文从机理研究和实证分析的角度分别考察了对外贸易、FDI对我国城乡居民收入结构变化的影响。 61.232.206.216 8. Furthermore, strategies outlining the valorisation of boundaries between urban areas and rural land. 此外,研讨还将介绍稳定城市和农村边界的策略。 www.landscape.cn 9. A focus throughout the exhibit will be on interaction between rural and urban areas through exchange of goods and services. 整个展览的重心放在了体现城市和农村之间通过商品和服务的交换实现交流互通。 www.putclub.com 10. for employees in urban areas, the medical and public health systems and the pharmaceuticals production and distribution system . 继续推进城镇职工基本医疗保险制度、医疗卫生体制和药品生产流通体制改革。 www.jukuu.com 1. The areas with significant temperature increase coincide with the main urban areas. 增温显著区域与城市带分布区域吻合。 qk.nuist.edu.cn 2. The research found that "urban areas are warming faster" than rural ones, in response to rising levels of carbon dioxide, said McCarthy. 该篇研究发现“相对应于大气中二氧化碳的提升导致的暖化现象,都市地的升温速度比郊区快。”麦卡锡说。 www.bing.com 3. We aim to identify which old urban areas need to be renewed and set out their priority and resources required. 我们的目的,是要确定那些旧区须要重建,同时订定它们的先后次序和所需的资源。 www.hplb.gov.hk 4. China has developed 30 varieties of drought-resistant grass seeds to help green urban areas. 中国已开发处30种耐旱草种用于城市绿化。 www.17tx.cn 5. Its use is primarily in dairy cattle and peri-urban areas where complementary services including milk marketing are available. 其主要应用对象是奶牛,主要是在具有包括牛奶营销在内配套服务的城市周边地区。 www.fao.org 6. Even low-income countries are seeing shocking increases in obesity, especially in urban areas and often starting in childhood. 即使是低收入国家,肥胖症也有惊人增长,尤其是在城市地区,而且往往始于童年。 www.who.int 7. Mr Qiu said over- population and relentless economic growth were posing a serious threat to water resources in many urban areas. 仇保兴表示,人口过剩和经济持续增长对许多城镇地区的水资源构成了严重威胁。 www.ftchinese.com 8. This will help the poor, who are often denied the most vital resource of life in order to supply urban areas. 这将帮助穷人。穷人常常因为向城市地区供水而得不到这种最重要的生活资源。 www.scidev.net 9. In many urban areas, Italian and Chinese restaurants competed with early hamburger outlets for take-out customers. 在很多市区内,意大利餐馆和中国餐馆与早期的汉堡店争夺购买外卖食品的顾客。 www.putclub.com 10. In winter, a large temperature difference sometimes exists between the urban areas and the New Territories. Why? 为什么新界和市区在冬季晚间的气温有时差别很大? www.hko.gov.hk 1. C. camphora was planted in urban areas and suburb respectively to compare the growth status of C. camphora and observe its cold tolerance. 分别驻马店市区和郊外栽植香樟,比较香樟的生长情况,观察香樟的耐寒性。 www.ceps.com.tw 2. Community health workers in rural and urban areas can help connect patients in remote areas who don't have direct access to medical clinics. 这样,在乡村和城市地区的社区健康工作者可以帮忙联系偏远地区不能直接到诊所就医的病人。 www.bing.com 3. Winter looming, the city's urban areas some of the temperature-sensitive tropical plants to cope with their cold. 冬天步步逼近,我市城区一些对气温敏感的热带植物不胜其寒。 www.bing.com 4. But I think people have recognized the sanctity of our urban areas. 我认为人们已经意识到了城市地区的神圣性。 www.ted.com 5. Opportunities are scarce in a country where, according to official data, half of young people in urban areas have no job. 根据官方数字,尼日利亚的就业机会相当之少,以至于一半的城市青年都处于失业状态。 www.ecocn.org 6. Urban areas continue to spread. So to survive, our feathered friends may need to expand their minds as they spread their wings. 城市面积仍在扩大,想要生存的小鸟们在展翅飞翔的时候也要变得更聪明才行。 www.bing.com 7. A key focus of the World Health Day campaign is to make urban areas resilient to emergencies and disasters. 本次世界卫生日活动的重点是增强城市抵御突发事件和灾难的能力。 www.who.int 8. So the difficulty of reliably locating wireless callers in urban areas posed a problem to this new industry. 于是,如何进行无线用户的可靠定位就对这一新兴行业提出了一个难题。 www.hxen.com 9. Only built on this basis, the transformation of old urban areas can have a smooth progress of the environment and conditions. 只有建立在这基础上,旧区改造才能够有顺利推进的环境和条件。 cid-25f35e9067c8dc09.spaces.live.com 10. These protests suggest there could be limits on government ability to pursue big projects in urban areas. 这些抗议活动表明,政府在城市地区从事大型项目的能力可能受到限制。 www.ftchinese.com 1. The sand table mainly exhibits the scope of main urban areas of Daqing, including east urban area, middle urban area and west urban area. 沙盘主体部分显示的是大庆主城区范围,包含东城区、中城区、西城区三部分。 www.4cg.cn 2. At present, the product coverage of Shanxi, Inner Mongolia, Ningxia, Gansu and Shaanxi Province to the urban areas. 目前,产品覆盖山西、内蒙、宁夏、甘肃和陕西省各市区。 zhidao.baidu.com 3. But around half of those who migrate to urban areas remain in Chongqing municipality. 但搬迁到城市区的人当中有一半左右留在重庆。 www.stnn.cc 4. Especially in densely populated urban areas, water quantity and quality is the foundation and premise of all social and economic activities. 尤其是在人口密集的城市区,水资源的取用数量和质量是一切社会和经济活动的基础和前提。 www.fabiao.net 5. The aircraft are uniquely suited for urban areas where more traditional bombing can cause collateral damage, he added. 该战机可以独特地在市区使用,而更多的常规轰炸会导致大规模的伤亡。 blog.sina.com.cn 6. Close to the urban areas, this farm mainly does market gardening. 由于靠近市区,这个农场主要生产商品蔬菜。 wenku.baidu.com 7. Contemporary landscape architects are finding these devices even more applicable to urban areas. 当代的风景设计师正在发现这些设备甚至更应用到城市的区域。 ks.cn.yahoo.com 8. In Egypt, poultry are often kept in close proximity to households, also in urban areas. 在埃及,家禽通常养殖在家庭附近,在城市也如此。 www.who.int 9. The service is popular in urban areas with trendy, young professionals but struggles in smaller cities and rural America. 这项服务在城市地区颇受时尚、年轻的专业人员欢迎,但在较小的城市和美国偏远地区却遭到冷遇。 www.fortunechina.com 10. The constraint imposes a predefined level of consistent neighborhood development to promote contiguity and compactness of urban areas. 约束规定了预定义的邻里发展水平相一致,以促进连续性和市区紧。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. Tampa and Orlando are not dense cities like New York or Washington, D. C. ; rather, they are sprawling urban areas encompassing many cities. 坦帕和奥兰多都不是纽约或华盛顿一样的人口大城;相反,它们是大城市外延伸开来的城镇区域。 www.bing.com 2. The establishment of basic old-age pension and medical insurance systems in urban areas has made significant headway. 城镇基本养老保险制度和基本医疗保险制度建设迈出重大步伐。 61.185.224.141 3. Now, department stores, supermarkets and chain stores are scattered everywhere in both rural and urban areas. 百货商店、超级市场、连锁店、专卖店遍布城乡各地。 www.fmprc.gov.cn 4. Moreover, poor women working in urban areas actively seek to cultivate long-term employer-employee relations. 此外,这些在城市工作的贫穷妇女积极寻求培育长期雇佣的关系。 forum.topway.org 5. Worse still, both unemployed migrant labourers and graduates will be concentrated in urban areas throughout China. 更糟糕的是,失业民工和大学毕业生将集中在中国各地的城市。 www.ftchinese.com 6. Al- Askari praised Tuesday's withdrawal of U. S. troops from urban areas, saying it took place peacefully without problems. 阿斯卡里称赞美军星期二撤离伊拉克城市地区的行动,说撤离行动和平地进行,没有发生问题。 dictsearch.appspot.com 7. These urban areas are heavily industrialized, with coal-mining, iron, steel, ship-building and textiles. 随着煤矿开采,冶铁炼钢,船舶打造和纺织,这些城镇地区高度的工业化。 2nana.net 8. But Nato cannot provide close air support, especially in urban areas, without forward controllers on the ground. 但如果地面上没有前线空中引导(forwardcontroller),北约(NATO)就不能提供近距离的空中支援,尤其是在城市地区。 www.ftchinese.com 9. Apple's online store warns customers outside of large urban areas that their deliveries may take one to two extra business days. 苹果在线商店提醒大城市以外的顾客说,他们的发货时间可能要另加一两个工作日。 c.wsj.com 10. In urban areas access by large vehicles may be made difficult or impossible by parked or stopped vehicles. 在市区内,大型车辆可能因为停放好或已停定的车辆阻塞,以致很难或不能通行。 www.td.gov.hk 1. Collectivization school-running: to explore new approaches to balanced development of compulsory education in rural and urban areas. 五是集团化办学:拓展推进义务教育城乡均衡发展新途径。 www.594wm.com 2. It also establishes publicemployment service organizations to assist workers in securing job opportunities, both in rural and urban areas. 在乡村和城市中,它建立公共的就业服务组织在一些固定的工作机会中来资助工人们 wenku.baidu.com 3. To prevent contamination of local varieties, plant these seeds only in urban areas, not in protected forest areas. 为了防止污染的地方品种,这些植物的种子只有在城市地区,而不是在森林保护区。 hi.baidu.com 4. that particularly affects urban areas and invades our daily lives, and that's noise. 对城镇地区的影响尤烈。那就是噪声。 www.kekenet.com 5. In north-east Brazil and Africa, refugee movements and migration to urban areas are introducing the disease to new areas. 在巴西东北部地区和非洲,随着难民流动和人口移徙至城市地区,血吸虫病传播到新的地区。 www.who.int 6. Along with rapid development of Chinese urban areas, the land's used condition and value also undergo great changes in such areas. 中国的城市目前正处于高速发展阶段,城市土地的利用方式及其价值同样在产生着相应的变化。 www.13191.com 7. Most cases are found in urban areas, Yang said, citing medical studies on diabetes prevalence in Beijing and Shanghai. 杨引用了糖尿病流行城市北京和上海的医学研究结果称,大多数病例是在城市发现的。 dictsearch.appspot.com 8. People living in urban areas might own less real estate than their country cousins, but have far more personal property. 住在城里的人拥有的不动产可能比他们住在乡下的亲戚少,但他们拥有多得多的个人财产。 www.america.gov 9. Those aged over 40, overweight or living in well-off urban areas are at a higher risk of developing diabetes, medical studies have shown. 医学研究表明,那些年过40岁,肥胖,或是在住在发达市区的人群往往是糖尿病的高发人群。 www.putclub.com 10. Even in urban areas many traditional concepts and remedies are used in parallel with modern drugs. 即便是在城市地区,许多传统概念和传统药物也在与现代药物平行地使用。 www.scidev.net 1. In urban areas, you may only park your cycle in a parking place designated for pedal cycles. 在市区,只可在指定供停放单车的地方停放单车。 www.td.gov.hk 2. This diversity of habitats explains the abundance of Ae. albopictus in rural as well as peri-urban areas and shady city parks. 繁殖场所的多样性使白纹伊蚊在农村,以及城郊地区和阴凉城市公园到处可见。 www.who.int 3. Zhang Zheng of Peking University says many of those who have moved to urban areas in recent years are wrongly seen as permanent migrants. 北京大学的张政认为最近今年迁至城市地区的人口被错误地认为长久居民。 www.bing.com 4. Australia has one of the world's highest living standards with 85 percent living in urban areas. 澳州有85%的都市居民,是世界上生活水平最高的地区之一。 blog.sina.com.cn 5. Parkour can be practiced anywhere, but areas with dense obstacles are preferable and it is most commonly practiced in urban areas. 跑酷在任何地方都能进行,但障碍物密集的地区更受欢迎,而最常见的就是城市地区(因而又称为“城市疾走”)。 www.readywin.com 6. Kabadi is the national game of Bangladesh, though recently cricket has gained popularity in the urban areas. 虽然近来板球在城市里很受欢迎,但是Kabadi仍是孟加拉国的民族运动。 www.ebigear.com 7. Chinese and Indian doctors in urban areas may follow the rules but clinics elsewhere operate with few controls. 在中国和印度,城市里的医生可能会遵守相关规定,但其他地方的诊所基本上处于放任自流的状态。 www.ftchinese.com 8. Generally, cellular telephone service is available in urban areas and along major highways. 一般情况下,在市区和主要高速公路旁移都接收到移动电话信号。 wiki.mycreative.com.cn 9. in urban areas , a basic social security system than combines social pooling account and individual account was basically set up. 城市初步建立了一个社会统筹与个人账户相结合的社会保障体系。 www.ichacha.net 10. Others still are hopeful a redistribution of income will help shrink the wealth gap between rural and urban areas. 还有一些人希望收入的再分配将有助于缩小城乡之间的贫富差距。 blog.sina.com.cn 1. Porto and Northern Portugal, especially the urban areas north of Douro River , was the tourist destination which grew most (11. 9%) in 2006. 波尔图,葡萄牙北部,特别是市区北部的杜罗河,是旅游目的地的增加最多(11.9%)于2006年。 ptyly.com 2. However, this mosquito species has re-colonized urban areas in the region and poses a renewed risk of urban yellow fever. 然而,随着这一类蚊虫在该地区再次出现,城市型黄热病有可能死灰复燃。 www.who.int 3. the County and County following underwear specialized consumer started in urban areas. 县级及县以下城市地区内衣专门性消费起步。 www.texclo.net 4. Living in urban areas has helped people develop an immunity to diseases, a study published today suggested. 今天公布的一项研究表明,住在城市地区,有助于人们增强对疾病的抵抗力。 www.bing.com 5. The road is free of the tolls that burden new highways connecting urban areas. 这条路免交过路费,过路费是那些连接城市地区的新建公路的负担。 www.ftchinese.com 6. In Magwe Division, only polling stations in urban areas can be visited. 在马圭省,在城市唯一可以参观一处投票站。 blog.sina.com.cn 7. and zoning urban areas to maintain a separation between residential areas and zones of excessive noise. 在城市中的居住区和噪音严重区域之间设立隔离带等。 blog.sina.com.cn 8. a public agency given responsibility for the renovation of blighted urban areas. 负责被毁城区的重建的一个公共机构。 dict.veduchina.com 9. Tunnel traversing the existing structures will often occur when the subway projects are constructed in urban areas. 在市区修建地铁工程中,隧道穿越既有构筑物的情况时有发生。 www.boshuo.net 10. The Japanese have two words for the modern department stores that abounds in large urban areas. 日本有两句话的现代百货,盛产大城市地区。 zhidao.baidu.com 1. The concentration of population is in major urban areas in Egypt and Egypt is not only Cairo. 埃及的人口集中于各大都市,而且埃及不只是开罗。 zh.globalvoicesonline.org 2. We will improve the low-rent housing system and speed up resolution of the housing difficulties of low-income families in urban areas. 健全廉租住房制度,加快解决城市低收入家庭住房困难。 www.putclub.com 3. Today, the scissors dance has migrated with indigenous Peruvians from villages in the Andes to urban areas. 现在,剪刀舞已经从本地秘鲁村民从安第斯山脉附近的村落介绍到城区去。 www.bing.com 4. The problems in urban areas are far more than can be handled in any short-term efforts. 城市地区的问题远非短期努力所能解决。 www.ttxyy.com 5. "There's still a gap between rural and urban areas, but it's getting smaller very quickly, " said Mr Mu. 穆先生说,“城市和农村仍然有差距,但差距很快会越来越小。” www.bing.com 6. Virtually all of the world's population growth expected between 2000 and 2030 is to be concentrated in urban areas. 预期2000年和2030年期间全世界增长的人口几乎全部集中在城市地区。 mymemory.translated.net 7. They also examined patients from both rural and urban areas suspected of contracting the disease. 他们还检验了来自可能与疾病有接触的城市和乡村的病人。 news.dxy.cn 8. Current exposure sources include lead paint, folk remedies, glazed pottery, soil and drinking water in some urban areas with older housing. 目前仍然存在的暴露源包括:铅涂料、民间偏方、陶器、郊区的土壤和饮用水。 www.bing.com 9. Olympic short 10 days, tens of thousands of athletes gathered in urban areas is the most worrying thing. 奥运会短短十几天,数万运动员云集,城市交通是最让人担心的。 www.ebigear.com 10. These same owners are equally quick to list the disadvantages of operating an automobile in urban areas. 而这些人也同样很快列举出在市区开汽车的缺点。 222.222.67.197 1. Trash-fired power plants should in general not be constructed in built-up urban areas. 垃圾焚烧发电厂一般不得在城市建成区新建。 dictsearch.appspot.com 2. The car is likely to be most useful in urban areas, gated communities, or campuses because the top speed 25 miles per hour. 这款车可能是最在城市地区,门控社区,或校园有用的,因为最高速度每小时25英里。 www.bugutang.com 3. The wide income gap between rural and urban areas will continue to attract workers from farms to factories. 城乡之间巨大的收入差距将继续吸引农村的劳力前往城市各个工厂。 www.ecocn.org 4. The current hukou system discriminates against workers moving from rural to urban areas. 当前的户口制度对从农村迁徙到城市的工人存在歧视。 chinese.wsj.com 5. Searching for wealthy customers beyond China's urban areas, luxury-goods makers are opening shop in a new location: the Chinese Internet. 了在中国城市地区寻找有钱的消费者外,奢侈品生产商正在一个新地方开店:中国互联网。 cn.wsj.com 6. The appropriate decision may be to target urban areas only, even though they are home to only 25 percent of the population. 合理的决策或许是将目标只锁定在城市地区,尽管它们只占总人口的25%。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. But most families in urban areas still have to pay fines if they have more than one child. 但大多数城镇家庭生第二胎仍需缴纳罚金。 chinese.wsj.com 8. In all three states, the marriage equality effort did better in urban areas and were less popular among rural voters. 在三个州中,城市地区更能接收同性婚姻与异性婚姻平等,而这一观念在农村地区选民中则没有那么受欢迎。 edu.163.com 9. The government systematically dismantled many regulatory barriers that had prevented rural traders from buying and selling in urban areas. 在农村地区,政府系统化地破除阻碍商贩在城区进行买卖的政策壁垒。 blog.163.com 10. Urban areas need to do more to conserve and treat water if they are to avoid crises, said Qiu Baoxing, vice-minister of construction. 中国建设部副部长仇保兴表示,城镇地区要想避免水荒的爆发,需要在水资源保护和污水处理方面采取更多措施。 www.ftchinese.com 1. England is considering large urban areas for the country's first Sustainable Travel City. 英格兰正考虑将大型居住区作为本国首个可持续性旅游城市。 www.elanso.com 2. He recognized an untapped market in busy individuals in urban areas who could afford fine coffees. 他在喝得起优质咖啡的忙碌都市人中,发现了一个未开发的市场。 tw.myblog.yahoo.com 3. Generally speaking, the educational resources in urban areas are much better. 一般来说,城市的教育资源要好得多。 www.bing.com 4. The two urban areas are quite different in character, but equally interesting. 这是两个风格迥异的大都市,但却同样吸引人。 edu.sina.com.cn 5. Record low water levels are creating water shortages for both rural and urban areas in eastern China. 中国东部农村和城市地区水位下降,导致水资源短缺。 www.bing.com 6. But politically it is the unemployed youth in urban areas that are most likely to riot. 但是,在市区的无业青年才最可能实施暴乱。 www.bing.com 7. One of the most profound trends of our time is the mass migration of the world's population into urban areas. 我们这个时代最具有深远影响的一个趋势就是全球范围内大规模向城市迁移。 www.bing.com 8. In large urban areas, electricity lights the streets and buildings. It warms people and animals. 在大城市里,电力照亮了街道和建筑,温暖了人与动物。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. Fixed-asset investment in urban areas, an important measure of capital spending, has also been slowing from over 30% growth last r. 城镇地区固定资产投资是衡量资本支出情况的重要指标,这方面也较去年超过30%的增速有所放缓。 bbs.51ielts.com 10. Biodigestion, without nanofilters, is already used to treat sewage in both rural and urban areas. 没有纳米过滤器的生物消化系统已经被用于处理农村和城市地区的污水。 www.scidev.net |
||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。