单词 | up to the |
释义 | up to the例句释义: 全部 1. Franois dropped the club, and immediately Buck came up to the front of the team. 弗朗索瓦放下棍棒,巴克立即走到了队列的前头。 www.zftrans.com 2. Half a year went by and we were eventually moved up to the next level, practice times were changed. 半年过去了。我们也都到了另外的一个级别,练习阶段结束了。 www.bing.com 3. He then pointed to a great new building there, a pale reddish stone, with turrets and watch towers thrusting up to the sky. 然后,他指向那里一栋宏伟的新建筑,上面镶着一颗淡红色的宝石,其塔楼和瞭望塔直插苍穹。 www.xijieschool.com 4. Such a desire to shorten up exposures in the run-up to the resolution of the debt-ceiling debate led overnight repo rates to spike. 这种在债务上限问题即将解决前减少风险的欲望导致隔夜回购利率升高。 cn.wsj.com 5. Trim up the side of the head from your chin cut up to the end of the outside cut on the ear. 修剪起来一侧头部从你的下巴削减直至年底外面削减对耳朵。 bbs.westies.cn 6. Without a freely convertible renminbi, it is hard to see how Shanghai can ever live up to the ambitions embodied in the Bund Bull. 在人民币不可自由兑换的情况下,上海如何能实现“外滩金融牛”所承载的雄心壮志呢? www.ftchinese.com 7. He had to face up to the fact that his family disapproved of his wife. 他必须面对家人不赞同婚事的事实。 wenku.baidu.com 8. As before, follow all the steps provided in this article up to the point when you add the InsertInformation method. 如前所述,按照本文中提供的所有步骤进行操作,直至添加InsertInformation方法。 msdn2.microsoft.com 9. I don't know how, dear God, except to bless her as richly as she deserves and to help me live up to the example she set. 我不知道,亲爱的上帝,除了祝福她,她应该得到丰富和帮助我辜负例如她一套。 www.tianya.cn 10. W: not much. I'm just trying to hook up to the internet. I'm having a few problems though. 也没什么。我正在学着上网。不过我还有很多问题。 www.jp345.com 1. Tensions rose during the run up to the war, and have only begun to ease a bit in the last few years. 伊拉克战争即将打响时,美国跟欧洲盟友的紧张关系升级,最近几年才稍微有所缓解。 www.kekenet.com 2. Give up trying to live up to the expectation of your parents, your friends, your boss, and peers. 放弃为了你的家长朋友老板或者另一半的期望而生活。 www.bing.com 3. Mills failed to help the association by limiting iron-ore imports in the run-up to the negotiations as a tactic to hold spot prices down. 中国各家钢铁公司没有在谈判之前限制铁矿石进口,以压低现货价格,从而未能给中国钢铁工业协会带来帮助。 www.bing.com 4. And if I now, I go up to the solid-liquid coexistence, and go up like this, I can make a prediction about solid-liquid coexistence. 现在,我们沿着固体--液体曲线向上,像这样,我们就可以预测固体--液体共存。 open.163.com 5. One should walk across a railroad, jumped down and then jumped up to the platform before he reached the sellers. 走到那边月台,须穿过铁道,须跳下去又爬上去。 www.ebigear.com 6. First, Tosic says he wants to prove he's ready to step up to the first-team in United's remaining pre-season friendlies. 首先,托西奇说他希望证明自己已经准备好进入曼联一队,参加剩余的季前赛。 bbs.sports.sina.com.cn 7. As airpower took over, thunder and lightning lit up the sky while the two platoons forded the river and climbed up to the Korengal Outpost. 空中开始电闪雷鸣,雷声和闪电照亮了天空。而此时两排正涉过浅滩,向科伦加尔的边区村落前进。 www.bing.com 8. The period leading up to the domestication of cereals was one of erratic climate change, as the last ice age ended. 第四纪冰河时代结束,人们开始耕种谷物之前的时期气候变化无常。 www.ecocn.org 9. Then reaching deep into his pocket, he pulled out a handful of change and held it up to the farmer. 把手伸进他深深的口袋里,他掏出一把零钱举起来给农民。 tieba.baidu.com 10. Alice went up to the door and knocked, but there was a lot of noise inside and nobody answered. So she opened the door and walked in. 爱丽丝走上前去敲了敲门,里面一片嘈杂声,却无人应门。于是她打开门,走了进去。 www.kekenet.com 1. The policy is adjusted to required only a portion of this string, up to the user name but not including the name. 策略被修改为只需要字符串中截至用户名的一部分,但是不包括用户名。 www.ibm.com 2. Even if war were declared, and it were my lot to go, I would grab the bayonet and plunge it, plunge it up to the hilt. 即使宣战,我又命中注定要上前线,我也会抓起刺刀去戮,一直戮到刀柄。 www.bing.com 3. My body drifted up to the surface, I got my head out. I breathed in, at last. 然后我的身体浮出了水面,于是我抬起头来,总算又能呼吸了。 www.bing.com 4. He would like to see others from outside Europe, such as Asian and Pacific Rim countries, signing up to the accord. 他愿意看到欧洲以外的国家--如亚洲和环太平洋国家--签署这份协定。 www.ftchinese.com 5. But the data would also suggest that insiders do better, often much better, than outsiders when stepping up to the top job. 但数据同时显示,当内部人士升任这一最高职位时,他们会做得比外部人士更好,而且往往要好得多。 www.ftchinese.com 6. Like the others, they lived up to the resolute sentiment of Longfellow's "Psalm of Life" . 他们和别人一样,当得起朗费罗在《生命颂》中所描绘的崇高情操。 7. He went up to the teller's window and asked to withdraw thousands of dollars of his savings, which the teller handed over in $100 bills. 他径直走到出纳员的窗口前,要求取出自己数千美元的存款,出纳员随后将一摞百元面值的美钞递给了他。 www.bing.com 8. We tramped and climb around all over it, and by and by found a good big cavern in the rock, most up to the top on the side towards Illinois. 我们围着这处地方爬上爬下,终于发现了山岩里有一个大山洞,是对着伊利诺斯州那一边的,快到山顶了。 www.putclub.com 9. Al-Ani's last moments were captured by an outdoor camera overlooking a ramp leading up to the police station. 阿尔安尼的最后一刻,被一只俯瞰一条通向警局的斜坡的户外摄像头抓拍到。 www.bing.com 10. A cloth covered the lower arm up to the shoulder to obscure which hand might actually be connected to the body. 一件衣服盖在前臂直到肩膀上,来遮掩哪只手是真的和身体连接的。 www.bing.com 1. Ten days earlier the Taliban crept up to the wall of his family compound and blew up one of the security towers, the report said. 报告称,十天前,塔利班爬过他家院子的围墙,炸毁了其中一座安全塔。他儿子在这次爆炸中失去了一条腿。 www.bing.com 2. It has long been an area where traffickers fly in cocaine from South America, before trucking it up to the U. 一直以来,在一个领域,从南美洲贩运可卡因的飞行,它在卡车到美国边境。 www.englishtang.com 3. Lily's vivid description took the children up to the West Lake. 莉莉绘声绘色的描述把孩子们带到了西湖。 www.yinghanhuyi.com 4. Face up to the finishing college life , I don't want to leave from my campus where everything is OK . 面对即将结束的大学生活,我真的不想离开这个一切都很不错的校园。 zhidao.baidu.com 5. You are a dolphin, the sea is a city which has no wall. When you look up to the rainbow sky, you will feel the sadness of losing love. 你是海豚,海是座没有围墙的城,仰望有彩虹的天空,你心里有失去爱情的伤痕。 www.zhujianpeng.fangwen.com 6. you will see is a girl you once knew, All although she's dressed up to the nines, sixes at and sevens with you. 这个你曾熟知的女孩,尽管盛装打扮,仍然手足无措。《阿根廷别为我哭泣》的歌词 wenku.baidu.com 7. To get started, he must have his computer hooked up to the Internet through a phone line and modem. 刚起步的时候,他需要将电脑通过电话线和调制解调器与因特网连接。 www.sinoexam.cn 8. I try to scold myself for enjoying myself so much, but I'm not up to the task. 我倒很想为自己有这样的享受而自责,但是根本做不到。 blog.sina.com.cn 9. Second part of the belly-press in the chin with the thumb hole, and then move up to the bottom of the ear. 第二部分腹部压在与拇指孔下巴,然后移动到耳的底部。 www.qiyeku.com 10. I would go out to that lawn on summer nights and reach up to the red light of Mars and say, "Take me home! " 我总在夏日的夜晚,跑到那个草坪,举手触摸火星的红色光芒,说:“带我回家!” www.bing.com 1. Her eyes went to the procession of cars sweeping up to the front door. 她的目光转向朝大楼门前开过去的一连串汽车。 www.bing.com 2. We're fairly well adapted for life in a hunter-gatherer society, but evolution has not caught up to the way we live now. 我们生理上是相当适应那种狩猎—采集的社会模式,但是进化还是没能赶我们现在的生活方式。 www.bing.com 3. What come up to the eyes of the grain of sand are sea surface, sunshine and mankind, who look at him with extraordinary exultation. 怎么上来的一粒沙的眼睛是海面,阳光和人类,谁在看他以非凡的欢欣。 zhidao.baidu.com 4. If your trouble builds up to the point where you can not put up with it, it is advisable for you to follow the instructions as given below. 如果你的麻烦到了忍无可忍的时候,建议你按照下面的说明去做。 www.24en.com 5. We wish to call your attention that up to the present moment no news has come from you about the shipment. 我们想提醒您,到目前为止我方还没有得到关于发货的任何信息。 www.hxen.com 6. She had worked herself up to the pitch where she was ready to throw herself headlong into an election campaign. 她已经做了充分准备,可以立即投入竞选。 7. And you walk up to the front of the tank. Then you realize that these animals all have different personalities. 当你走到水族箱前面,你就会发现这些章鱼们的性格各不相同。 www.ted.com 8. he has been pegged to the hair, body from top to bottom was a lot of small rope tied, can only look up to the sky. 他的头发也被钉住,浑身上下被很多细绳子捆绑着,只能仰望天空。 wenwen.soso.com 9. But he expressed confidence that the company can stand up to the competition. 不过,他表示相信公司能够在竞争中脱颍而出。 c.wsj.com 10. A few years ago, I was flying my airplane up to the Door County peninsula in Wisconsin on a beautiful summer day. 一些年前,一个美丽的夏日,我驾驶着我的飞机到威斯康星州门县半岛。 www.mytino.com 1. Then poor tenants realizing they had allies just across the way began to stand up to the landlords who were scared to be too severe. 穷苦的佃农们发现,一路之隔就有自己的同盟者,便开始大胆地起来斗争。地主被吓怕了,也不敢过分作威作福。 www.yinghanhuyi.com 2. He dropped his arms and went up to the wagon , smiling amiably and looking at them out of his pale blue eyes . 他放下双手,走到车前,用他那两只显得憔悴的蓝眼睛望着他们,和蔼地笑了。 www.bing.com 3. Yeltsin faced up to the fact that he was no longer fit for the Russian presidency and resigned on New Year's Eve. 叶利钦勇敢地接受了他不再适合做俄罗斯总统的这一现实并于新年前夜辞职了。 blog.tom.com 4. For a time, she didn't know how to face up to the fact that she would never (be able to) walk again. 有一段时间,她真不知如何面对自己再也不能行走的事实。 blog.sina.com.cn 5. The Read operation reads as much data as is available, up to the number of bytes specified by the size parameter. Read操作将读取尽可能多的可用数据,直至达到由size参数指定的字节数为止。 msdn2.microsoft.com 6. The policies that take us there must be up to the task: tough, smart, and driven by the core interests of the United States. 为实现我们的目标而制定的政策必须不辜负这项使命:有力、明智、符合美国的核心利益。 www.hxen.com 7. When the earth was still flat, and the clouds made of fire, and mountains wretched up to the sky, sometimes higher, folks roamed the earth. 当地球仍是平的、云彩由火构成并且山脉高高插入天空时,而且有时更高,人们在大地上游走。 www.uctube.cn 8. If it was up to the regular military, the advance by the youth today would not have happened. 如果是到正规军事,由青进今天就不会发生。 www.englishtang.com 9. The church of St. Paul has only the front wall with many steps leading up to the sea. 圣保罗大教堂只剩下了前面的高墙和通往海滨的许多台阶。 wenwen.soso.com 10. Note it is only necessary to work through the steps in that article up to the "Running the application" section. 请注意,该文章中只有到“运行应用程序”部分的步骤是有必要进行的工作。 www.ibm.com 1. I was faced with a new problem. She couldn't face up to the fact that she was no longer young. 她无法面对自己不再年轻的现实。 www.21jiaoshi.com 2. For those souls that are still awakening it may just be the nudge that lifts them up, and gives them the impetus to open up to the truth. 对于那些还觉醒着的灵魂,它可能仅仅是促使他们提升的推动,并给予他们向真理敞开的动力。 blog.sina.com.cn 3. half - an - hour later several members of the reform came in and drew up to the fireplace , where a coal fire was steadily burning. 半小时后,有些改良俱乐部的会员也都进到大客厅里,挨近生着炭火的壁炉。 www.ichacha.net 4. I remember you tilted your head up to the sun and told me that this was one of the best days of your life. 记得你斜着头看着太阳,告诉我那是你一生中最快乐的日子之一。 www.bing.com 5. On top of this mess, some sand was deposited, buried, lithified into rock, and brought back up to the surface yet again. 在这堆岩层的上面,一些沙子沉积、掩埋、固化成岩,然后又被带回到表面上。 www.bing.com 6. A man held a dismembered leg up to the sky with a questioning gaze as if he wanted me to tell him what to do. 一个男人拿着自己被炸断的腿,质问般的注视好像要我告诉他要做什么。 dongxi.net 7. The main body of rural tourism in Song Dynasty, up to the emperor and down to the civilians, includes all the social classes. 宋代乡村旅游主体上至帝王,下至平民,社会各个阶层都积极参与其中。 www.boshuo.net 8. Note that it is up to the server to decide how much it will consider your title. 请注意,对标题的重视程度是完全由服务器决定的。 www.ibm.com 9. to nurse much longer than do cattle- often right up to the time the next calf is born . 母水牛哺乳牛犊的时间比黄牛长得多,往往要到下一次产犊时才停止。 www.bing.com 10. Expected end of the frying pot, the next follow-up to the next chili pepper aroma, and then boiled together with the soup brine. 在炒火锅底料时,下辣椒后续下花椒增香,而后与汤卤一起熬制。 huajao.com 1. Navigate back up to the parent object and back down to see the properties of a different object. 向上回到父对象并向下浏览以查看不同对象的属性。 msdn2.microsoft.com 2. She took a firm grasp of the hand of her husband and finally climbed up to the peak. 她紧紧地抓住丈夫的手,终于爬上了山顶。 www.hjenglish.com 3. So far, out of the 26 people who have stepped up to the plate, no one has managed to clean it up. 到目前为止,已有26人尝试挑战,但没有一个能把盘子吃空。 www.bing.com 4. Due to buoyancy effect, the cooling water goes up to the surface of seawater after it is drained into the huge tidal bay. 温排水排入海湾后,温差所产生的浮力效应,温排水趋于海水上层运移,随潮流的运动在呈现涨落分布。 www.showxiu.com 5. Despite tortuous negotiations in the run-up to the meeting, a binding legal agreement on greenhouse-gas emissions will not be struck. 尽管会议预备阶段经过曲折的谈判,但这并不能促进有关温室气体排放的一篮子合法协定的达成。 www.ecocn.org 6. I said that it was up to the parties directly involved to decide who would represent them in the ceremony. 我说将由当事的各方决定谁将在仪式中代表他们。 www.bing.com 7. He provided no details of a Los Angeles memorial, and said any tributes in Australia would be up to the family. 他没有提供洛杉矶悼念活动的细节,又谈到澳大利亚的悼念活动由其家人决定。 www.zftrans.com 8. Now I'd love to watch the first movie again as sort of a warm-up to the sequel coming out next week. 现在呢我很希望能再看一次这部电影。在下周续集播出前重温一下。 www.ted.com 9. And will I go up to the front to have the bread and wine? 我要到前面去领面饼及酒吗? www.kekenet.com 10. When he gets there, he reaches up to the edge of the table to pull himself to his feet. 当他到了那里,他抓着桌边想努力站起来。 www.bing.com 1. He said up to the right, the big consumer brands have a mature culture of bias and the pursuit of quality products. 何达权表示,大城市的消费者具备成熟的品牌文化,并偏向追求优质产品。 www.xjwmw.com 2. "It's a special foldable car. It folds up to the size of a briefcase, so I'll never have to worry about parking again, " Mark said. 马克回答:「这是一辆特殊的可折叠车,它折起来的大小就像一个行李箱一样,这样我就再也不用担心停车的问题了。」 www.taipeitimes.com 3. I dream of a complete water, gas up to the heart suddenly : How do you say that you and I have paid you a gold rings or I get to you? 我的一个梦彻底搅了,心里突然生起气来:那你说怎么办吧,是我还你一个金戒指还是我赔点钱给你? www1.tianyablog.com 4. The run-up to the Commonwealth games in Delhi, which begin on October 3rd, has been a reminder that India does some things very badly. 自10月3日在新德里开始的追赶联邦赛提醒人们印度某些事做得很失败。 www.ecocn.org 5. Many mornings, she would wake up to the kiss of a stranger, unable to remember what had happened the night before. 每天早上,她都会在一个陌生人的亲吻下醒来,却记不起发生了什么事。 www.bing.com 6. He walks a few steps, and then pushes his way up to the catwalk above him. He keeps climbing until he sees the roof access. 他走了几步,然后向上爬到上一层的通道,然后不断向上直到看到屋顶的入口。 www.bing.com 7. At these words Baba Mustapha rose up, to the great joy of the robber, and led him to the place where Morgiana had bound his eyes. 强盗非常高兴,巴巴木沙发说着话站起来,带他来到莫吉安娜蒙他眼睛的地方。 www.bing.com 8. He said he'd raced up to the top of the Bridge on faith, but he hadn't gotten what he expected. 他说他已经迅速升至了信仰之桥的最高处,但是他没有得到他所期望的东西。 www.bing.com 9. Although that part of the myth is left up to the imagination, blood consumption is, none the less, the ultimate telltale sign of a vampire. 尽管这一传说是人们想象出来的,但嗜血却是吸血鬼的终极特征。 www.bing.com 10. She stops at the bottom of the steps leading up to the big green house and waits for an answer. 她停在了通向大绿房子的楼梯底下,等着妈妈的回答。 www.bing.com 1. He provided no details of a Los Angeles memorial, and said any tributes in Australia would be up to the family. 他没有提供洛杉矶悼念活动的细节,又谈到澳大利亚的悼念活动由其家人决定。 www.zftrans.com 2. Now I'd love to watch the first movie again as sort of a warm-up to the sequel coming out next week. 现在呢我很希望能再看一次这部电影。在下周续集播出前重温一下。 www.ted.com 3. And will I go up to the front to have the bread and wine? 我要到前面去领面饼及酒吗? www.kekenet.com 4. When he gets there, he reaches up to the edge of the table to pull himself to his feet. 当他到了那里,他抓着桌边想努力站起来。 www.bing.com 5. To prevent the queen from crawling up to the top and laying eggs, a screen can be inserted between the brood chamber and the supers. 为了防止蜂王爬到顶端生蛋,一个筛子被插到窝室和空盒之间。 blog.sina.com.cn 6. You can then look at the state of your program during the moments leading up to the access violation. 然后可以查看发生访问冲突前的程序状态。 technet.microsoft.com 7. He said up to the right, the big consumer brands have a mature culture of bias and the pursuit of quality products. 何达权表示,大城市的消费者具备成熟的品牌文化,并偏向追求优质产品。 www.xjwmw.com 8. "It's a special foldable car. It folds up to the size of a briefcase, so I'll never have to worry about parking again, " Mark said. 马克回答:「这是一辆特殊的可折叠车,它折起来的大小就像一个行李箱一样,这样我就再也不用担心停车的问题了。」 www.taipeitimes.com 9. I dream of a complete water, gas up to the heart suddenly : How do you say that you and I have paid you a gold rings or I get to you? 我的一个梦彻底搅了,心里突然生起气来:那你说怎么办吧,是我还你一个金戒指还是我赔点钱给你? www1.tianyablog.com 10. The run-up to the Commonwealth games in Delhi, which begin on October 3rd, has been a reminder that India does some things very badly. 自10月3日在新德里开始的追赶联邦赛提醒人们印度某些事做得很失败。 www.ecocn.org 1. When he gets there, he reaches up to the edge of the table to pull himself to his feet. 当他到了那里,他抓着桌边想努力站起来。 www.bing.com 2. To prevent the queen from crawling up to the top and laying eggs, a screen can be inserted between the brood chamber and the supers. 为了防止蜂王爬到顶端生蛋,一个筛子被插到窝室和空盒之间。 blog.sina.com.cn 3. You can then look at the state of your program during the moments leading up to the access violation. 然后可以查看发生访问冲突前的程序状态。 technet.microsoft.com 4. A dog that did not cotton to strangers; an administration that will cotton up to the most repressive of regimes. 对陌生人不友好的一只狗;对于最强制性的政体都要讨好的政府 www.jukuu.com 5. He said up to the right, the big consumer brands have a mature culture of bias and the pursuit of quality products. 何达权表示,大城市的消费者具备成熟的品牌文化,并偏向追求优质产品。 www.xjwmw.com 6. "It's a special foldable car. It folds up to the size of a briefcase, so I'll never have to worry about parking again, " Mark said. 马克回答:「这是一辆特殊的可折叠车,它折起来的大小就像一个行李箱一样,这样我就再也不用担心停车的问题了。」 www.taipeitimes.com 7. I dream of a complete water, gas up to the heart suddenly : How do you say that you and I have paid you a gold rings or I get to you? 我的一个梦彻底搅了,心里突然生起气来:那你说怎么办吧,是我还你一个金戒指还是我赔点钱给你? www1.tianyablog.com 8. The run-up to the Commonwealth games in Delhi, which begin on October 3rd, has been a reminder that India does some things very badly. 自10月3日在新德里开始的追赶联邦赛提醒人们印度某些事做得很失败。 www.ecocn.org 9. Many mornings, she would wake up to the kiss of a stranger, unable to remember what had happened the night before. 每天早上,她都会在一个陌生人的亲吻下醒来,却记不起发生了什么事。 www.bing.com 10. He walks a few steps, and then pushes his way up to the catwalk above him. He keeps climbing until he sees the roof access. 他走了几步,然后向上爬到上一层的通道,然后不断向上直到看到屋顶的入口。 www.bing.com 1. A dog that did not cotton to strangers; an administration that will cotton up to the most repressive of regimes. 对陌生人不友好的一只狗;对于最强制性的政体都要讨好的政府 www.jukuu.com 2. It was days like this that made me want to quit. I just wanted to drive up to the mountains, hide in a cave, and never come out. 就是这样的一些日子让我感到生活的无望。我就想开车到山上去,藏在洞里,决不再出来。 www.zxsyy.cn 3. He said up to the right, the big consumer brands have a mature culture of bias and the pursuit of quality products. 何达权表示,大城市的消费者具备成熟的品牌文化,并偏向追求优质产品。 www.xjwmw.com 4. "It's a special foldable car. It folds up to the size of a briefcase, so I'll never have to worry about parking again, " Mark said. 马克回答:「这是一辆特殊的可折叠车,它折起来的大小就像一个行李箱一样,这样我就再也不用担心停车的问题了。」 www.taipeitimes.com 5. I dream of a complete water, gas up to the heart suddenly : How do you say that you and I have paid you a gold rings or I get to you? 我的一个梦彻底搅了,心里突然生起气来:那你说怎么办吧,是我还你一个金戒指还是我赔点钱给你? www1.tianyablog.com 6. The run-up to the Commonwealth games in Delhi, which begin on October 3rd, has been a reminder that India does some things very badly. 自10月3日在新德里开始的追赶联邦赛提醒人们印度某些事做得很失败。 www.ecocn.org 7. Many mornings, she would wake up to the kiss of a stranger, unable to remember what had happened the night before. 每天早上,她都会在一个陌生人的亲吻下醒来,却记不起发生了什么事。 www.bing.com 8. He walks a few steps, and then pushes his way up to the catwalk above him. He keeps climbing until he sees the roof access. 他走了几步,然后向上爬到上一层的通道,然后不断向上直到看到屋顶的入口。 www.bing.com 9. At these words Baba Mustapha rose up, to the great joy of the robber, and led him to the place where Morgiana had bound his eyes. 强盗非常高兴,巴巴木沙发说着话站起来,带他来到莫吉安娜蒙他眼睛的地方。 www.bing.com 10. He said he'd raced up to the top of the Bridge on faith, but he hadn't gotten what he expected. 他说他已经迅速升至了信仰之桥的最高处,但是他没有得到他所期望的东西。 www.bing.com 1. He said up to the right, the big consumer brands have a mature culture of bias and the pursuit of quality products. 何达权表示,大城市的消费者具备成熟的品牌文化,并偏向追求优质产品。 www.xjwmw.com 2. "It's a special foldable car. It folds up to the size of a briefcase, so I'll never have to worry about parking again, " Mark said. 马克回答:「这是一辆特殊的可折叠车,它折起来的大小就像一个行李箱一样,这样我就再也不用担心停车的问题了。」 www.taipeitimes.com 3. I dream of a complete water, gas up to the heart suddenly : How do you say that you and I have paid you a gold rings or I get to you? 我的一个梦彻底搅了,心里突然生起气来:那你说怎么办吧,是我还你一个金戒指还是我赔点钱给你? www1.tianyablog.com 4. The run-up to the Commonwealth games in Delhi, which begin on October 3rd, has been a reminder that India does some things very badly. 自10月3日在新德里开始的追赶联邦赛提醒人们印度某些事做得很失败。 www.ecocn.org 5. Many mornings, she would wake up to the kiss of a stranger, unable to remember what had happened the night before. 每天早上,她都会在一个陌生人的亲吻下醒来,却记不起发生了什么事。 www.bing.com 6. He walks a few steps, and then pushes his way up to the catwalk above him. He keeps climbing until he sees the roof access. 他走了几步,然后向上爬到上一层的通道,然后不断向上直到看到屋顶的入口。 www.bing.com 7. At these words Baba Mustapha rose up, to the great joy of the robber, and led him to the place where Morgiana had bound his eyes. 强盗非常高兴,巴巴木沙发说着话站起来,带他来到莫吉安娜蒙他眼睛的地方。 www.bing.com 8. He said he'd raced up to the top of the Bridge on faith, but he hadn't gotten what he expected. 他说他已经迅速升至了信仰之桥的最高处,但是他没有得到他所期望的东西。 www.bing.com 9. Although that part of the myth is left up to the imagination, blood consumption is, none the less, the ultimate telltale sign of a vampire. 尽管这一传说是人们想象出来的,但嗜血却是吸血鬼的终极特征。 www.bing.com 10. She stops at the bottom of the steps leading up to the big green house and waits for an answer. 她停在了通向大绿房子的楼梯底下,等着妈妈的回答。 www.bing.com 1. I dream of a complete water, gas up to the heart suddenly : How do you say that you and I have paid you a gold rings or I get to you? 我的一个梦彻底搅了,心里突然生起气来:那你说怎么办吧,是我还你一个金戒指还是我赔点钱给你? www1.tianyablog.com 2. The run-up to the Commonwealth games in Delhi, which begin on October 3rd, has been a reminder that India does some things very badly. 自10月3日在新德里开始的追赶联邦赛提醒人们印度某些事做得很失败。 www.ecocn.org 3. Many mornings, she would wake up to the kiss of a stranger, unable to remember what had happened the night before. 每天早上,她都会在一个陌生人的亲吻下醒来,却记不起发生了什么事。 www.bing.com 4. He walks a few steps, and then pushes his way up to the catwalk above him. He keeps climbing until he sees the roof access. 他走了几步,然后向上爬到上一层的通道,然后不断向上直到看到屋顶的入口。 www.bing.com 5. At these words Baba Mustapha rose up, to the great joy of the robber, and led him to the place where Morgiana had bound his eyes. 强盗非常高兴,巴巴木沙发说着话站起来,带他来到莫吉安娜蒙他眼睛的地方。 www.bing.com 6. He said he'd raced up to the top of the Bridge on faith, but he hadn't gotten what he expected. 他说他已经迅速升至了信仰之桥的最高处,但是他没有得到他所期望的东西。 www.bing.com 7. Although that part of the myth is left up to the imagination, blood consumption is, none the less, the ultimate telltale sign of a vampire. 尽管这一传说是人们想象出来的,但嗜血却是吸血鬼的终极特征。 www.bing.com 8. She stops at the bottom of the steps leading up to the big green house and waits for an answer. 她停在了通向大绿房子的楼梯底下,等着妈妈的回答。 www.bing.com 9. and come up to the boat deck. - I said, not now. 你得穿上救生衣到甲板上-我说了,我没空 blog.sina.com.cn 10. While newspapers do not carry the latest, up-to-the minute world news, they give us a GREat deal of useful knowledge. 虽然报纸来不及刊载最新、最近的世界新闻,但是溶胲提供我们非常多有用的知识。 www.kingerenglish.com 1. Many mornings, she would wake up to the kiss of a stranger, unable to remember what had happened the night before. 每天早上,她都会在一个陌生人的亲吻下醒来,却记不起发生了什么事。 www.bing.com 2. He walks a few steps, and then pushes his way up to the catwalk above him. He keeps climbing until he sees the roof access. 他走了几步,然后向上爬到上一层的通道,然后不断向上直到看到屋顶的入口。 www.bing.com 3. At these words Baba Mustapha rose up, to the great joy of the robber, and led him to the place where Morgiana had bound his eyes. 强盗非常高兴,巴巴木沙发说着话站起来,带他来到莫吉安娜蒙他眼睛的地方。 www.bing.com 4. He said he'd raced up to the top of the Bridge on faith, but he hadn't gotten what he expected. 他说他已经迅速升至了信仰之桥的最高处,但是他没有得到他所期望的东西。 www.bing.com 5. Although that part of the myth is left up to the imagination, blood consumption is, none the less, the ultimate telltale sign of a vampire. 尽管这一传说是人们想象出来的,但嗜血却是吸血鬼的终极特征。 www.bing.com 6. She stops at the bottom of the steps leading up to the big green house and waits for an answer. 她停在了通向大绿房子的楼梯底下,等着妈妈的回答。 www.bing.com 7. and come up to the boat deck. - I said, not now. 你得穿上救生衣到甲板上-我说了,我没空 blog.sina.com.cn 8. While newspapers do not carry the latest, up-to-the minute world news, they give us a GREat deal of useful knowledge. 虽然报纸来不及刊载最新、最近的世界新闻,但是溶胲提供我们非常多有用的知识。 www.kingerenglish.com 9. It is regrettable to see that the chemical content of Item 022 is not up to the percentage contracted. 很遗憾,022项货所含的化学成分没达到合同规定的百分比。 en.eol.cn 10. Pretty soon, we may even live up to the bragging motto I made up for our posters and Web site: 'Beijing's premier blues and jam band. ' 不久之后,我们可能真的能实现我在海报和网站上放出的豪言壮语:“北京一流的蓝调和爵士乐队”。 www.ebigear.com 1. At these words Baba Mustapha rose up, to the great joy of the robber, and led him to the place where Morgiana had bound his eyes. 强盗非常高兴,巴巴木沙发说着话站起来,带他来到莫吉安娜蒙他眼睛的地方。 www.bing.com 2. He said he'd raced up to the top of the Bridge on faith, but he hadn't gotten what he expected. 他说他已经迅速升至了信仰之桥的最高处,但是他没有得到他所期望的东西。 www.bing.com 3. Although that part of the myth is left up to the imagination, blood consumption is, none the less, the ultimate telltale sign of a vampire. 尽管这一传说是人们想象出来的,但嗜血却是吸血鬼的终极特征。 www.bing.com 4. She stops at the bottom of the steps leading up to the big green house and waits for an answer. 她停在了通向大绿房子的楼梯底下,等着妈妈的回答。 www.bing.com 5. and come up to the boat deck. - I said, not now. 你得穿上救生衣到甲板上-我说了,我没空 blog.sina.com.cn 6. While newspapers do not carry the latest, up-to-the minute world news, they give us a GREat deal of useful knowledge. 虽然报纸来不及刊载最新、最近的世界新闻,但是溶胲提供我们非常多有用的知识。 www.kingerenglish.com 7. It is regrettable to see that the chemical content of Item 022 is not up to the percentage contracted. 很遗憾,022项货所含的化学成分没达到合同规定的百分比。 en.eol.cn 8. Pretty soon, we may even live up to the bragging motto I made up for our posters and Web site: 'Beijing's premier blues and jam band. ' 不久之后,我们可能真的能实现我在海报和网站上放出的豪言壮语:“北京一流的蓝调和爵士乐队”。 www.ebigear.com 9. On the 41st day, a young man walked up to the giant with nothing but a stick and some rocks. 到了第四十一天,一位仅拿着棍子和一些石子的年轻人走到了巨人面前。 www.360abc.com 10. What sort of vehicles do you think these 140 important people rocked up to the meeting in? 你认为这些140个重要人士用来赴会的车辆会是那一种? zh.globalvoicesonline.org 1. Although that part of the myth is left up to the imagination, blood consumption is, none the less, the ultimate telltale sign of a vampire. 尽管这一传说是人们想象出来的,但嗜血却是吸血鬼的终极特征。 www.bing.com 2. She stops at the bottom of the steps leading up to the big green house and waits for an answer. 她停在了通向大绿房子的楼梯底下,等着妈妈的回答。 www.bing.com 3. and come up to the boat deck. - I said, not now. 你得穿上救生衣到甲板上-我说了,我没空 blog.sina.com.cn 4. While newspapers do not carry the latest, up-to-the minute world news, they give us a GREat deal of useful knowledge. 虽然报纸来不及刊载最新、最近的世界新闻,但是溶胲提供我们非常多有用的知识。 www.kingerenglish.com 5. It is regrettable to see that the chemical content of Item 022 is not up to the percentage contracted. 很遗憾,022项货所含的化学成分没达到合同规定的百分比。 en.eol.cn 6. Pretty soon, we may even live up to the bragging motto I made up for our posters and Web site: 'Beijing's premier blues and jam band. ' 不久之后,我们可能真的能实现我在海报和网站上放出的豪言壮语:“北京一流的蓝调和爵士乐队”。 www.ebigear.com 7. On the 41st day, a young man walked up to the giant with nothing but a stick and some rocks. 到了第四十一天,一位仅拿着棍子和一些石子的年轻人走到了巨人面前。 www.360abc.com 8. What sort of vehicles do you think these 140 important people rocked up to the meeting in? 你认为这些140个重要人士用来赴会的车辆会是那一种? zh.globalvoicesonline.org 9. It was all right for me to do them things up to the last, for I was terrible strong, but that woman's weakly. 这一切,我有权这样做他们的东西,到最后,因为我是可怕的强大,但这个女人的弱。 home.24en.com 10. So he kept asking his way up to the farm of the monk. 经过一番访查后,他终于找到和尚的农场。 sm2000.org 1. and come up to the boat deck. - I said, not now. 你得穿上救生衣到甲板上-我说了,我没空 blog.sina.com.cn 2. While newspapers do not carry the latest, up-to-the minute world news, they give us a GREat deal of useful knowledge. 虽然报纸来不及刊载最新、最近的世界新闻,但是溶胲提供我们非常多有用的知识。 www.kingerenglish.com 3. It is regrettable to see that the chemical content of Item 022 is not up to the percentage contracted. 很遗憾,022项货所含的化学成分没达到合同规定的百分比。 en.eol.cn 4. Pretty soon, we may even live up to the bragging motto I made up for our posters and Web site: 'Beijing's premier blues and jam band. ' 不久之后,我们可能真的能实现我在海报和网站上放出的豪言壮语:“北京一流的蓝调和爵士乐队”。 www.ebigear.com 5. On the 41st day, a young man walked up to the giant with nothing but a stick and some rocks. 到了第四十一天,一位仅拿着棍子和一些石子的年轻人走到了巨人面前。 www.360abc.com 6. What sort of vehicles do you think these 140 important people rocked up to the meeting in? 你认为这些140个重要人士用来赴会的车辆会是那一种? zh.globalvoicesonline.org 7. It was all right for me to do them things up to the last, for I was terrible strong, but that woman's weakly. 这一切,我有权这样做他们的东西,到最后,因为我是可怕的强大,但这个女人的弱。 home.24en.com 8. So he kept asking his way up to the farm of the monk. 经过一番访查后,他终于找到和尚的农场。 sm2000.org 9. HAVING grown up to the ticking of a countdown clock, many Hong Kongers have been worrying most of their lives. 随着回归倒计时长大的香港人,生活一直都是他们最为担心的事情。 www.ecocn.org 10. Now this confused Satan a bit, so he walked up to the man and said, "Don't you know who I am? " 连撒旦都被弄糊涂了,于是他缓缓走向老人,问道:“你知道我是谁吗?” www.bing.com 1. Many mornings, she would wake up to the kiss of a stranger, unable to remember what had happened the night before. 每天早上,她都会在一个陌生人的亲吻下醒来,却记不起发生了什么事。 www.bing.com 2. He walks a few steps, and then pushes his way up to the catwalk above him. He keeps climbing until he sees the roof access. 他走了几步,然后向上爬到上一层的通道,然后不断向上直到看到屋顶的入口。 www.bing.com 3. At these words Baba Mustapha rose up, to the great joy of the robber, and led him to the place where Morgiana had bound his eyes. 强盗非常高兴,巴巴木沙发说着话站起来,带他来到莫吉安娜蒙他眼睛的地方。 www.bing.com 4. He said he'd raced up to the top of the Bridge on faith, but he hadn't gotten what he expected. 他说他已经迅速升至了信仰之桥的最高处,但是他没有得到他所期望的东西。 www.bing.com 5. Although that part of the myth is left up to the imagination, blood consumption is, none the less, the ultimate telltale sign of a vampire. 尽管这一传说是人们想象出来的,但嗜血却是吸血鬼的终极特征。 www.bing.com 6. She stops at the bottom of the steps leading up to the big green house and waits for an answer. 她停在了通向大绿房子的楼梯底下,等着妈妈的回答。 www.bing.com 7. and come up to the boat deck. - I said, not now. 你得穿上救生衣到甲板上-我说了,我没空 blog.sina.com.cn 8. While newspapers do not carry the latest, up-to-the minute world news, they give us a GREat deal of useful knowledge. 虽然报纸来不及刊载最新、最近的世界新闻,但是溶胲提供我们非常多有用的知识。 www.kingerenglish.com 9. It is regrettable to see that the chemical content of Item 022 is not up to the percentage contracted. 很遗憾,022项货所含的化学成分没达到合同规定的百分比。 en.eol.cn 10. Pretty soon, we may even live up to the bragging motto I made up for our posters and Web site: 'Beijing's premier blues and jam band. ' 不久之后,我们可能真的能实现我在海报和网站上放出的豪言壮语:“北京一流的蓝调和爵士乐队”。 www.ebigear.com 1. At these words Baba Mustapha rose up, to the great joy of the robber, and led him to the place where Morgiana had bound his eyes. 强盗非常高兴,巴巴木沙发说着话站起来,带他来到莫吉安娜蒙他眼睛的地方。 www.bing.com 2. He said he'd raced up to the top of the Bridge on faith, but he hadn't gotten what he expected. 他说他已经迅速升至了信仰之桥的最高处,但是他没有得到他所期望的东西。 www.bing.com 3. Although that part of the myth is left up to the imagination, blood consumption is, none the less, the ultimate telltale sign of a vampire. 尽管这一传说是人们想象出来的,但嗜血却是吸血鬼的终极特征。 www.bing.com 4. She stops at the bottom of the steps leading up to the big green house and waits for an answer. 她停在了通向大绿房子的楼梯底下,等着妈妈的回答。 www.bing.com 5. and come up to the boat deck. - I said, not now. 你得穿上救生衣到甲板上-我说了,我没空 blog.sina.com.cn 6. While newspapers do not carry the latest, up-to-the minute world news, they give us a GREat deal of useful knowledge. 虽然报纸来不及刊载最新、最近的世界新闻,但是溶胲提供我们非常多有用的知识。 www.kingerenglish.com 7. It is regrettable to see that the chemical content of Item 022 is not up to the percentage contracted. 很遗憾,022项货所含的化学成分没达到合同规定的百分比。 en.eol.cn 8. Pretty soon, we may even live up to the bragging motto I made up for our posters and Web site: 'Beijing's premier blues and jam band. ' 不久之后,我们可能真的能实现我在海报和网站上放出的豪言壮语:“北京一流的蓝调和爵士乐队”。 www.ebigear.com 9. On the 41st day, a young man walked up to the giant with nothing but a stick and some rocks. 到了第四十一天,一位仅拿着棍子和一些石子的年轻人走到了巨人面前。 www.360abc.com 10. What sort of vehicles do you think these 140 important people rocked up to the meeting in? 你认为这些140个重要人士用来赴会的车辆会是那一种? zh.globalvoicesonline.org 1. Although that part of the myth is left up to the imagination, blood consumption is, none the less, the ultimate telltale sign of a vampire. 尽管这一传说是人们想象出来的,但嗜血却是吸血鬼的终极特征。 www.bing.com 2. She stops at the bottom of the steps leading up to the big green house and waits for an answer. 她停在了通向大绿房子的楼梯底下,等着妈妈的回答。 www.bing.com 3. and come up to the boat deck. - I said, not now. 你得穿上救生衣到甲板上-我说了,我没空 blog.sina.com.cn 4. While newspapers do not carry the latest, up-to-the minute world news, they give us a GREat deal of useful knowledge. 虽然报纸来不及刊载最新、最近的世界新闻,但是溶胲提供我们非常多有用的知识。 www.kingerenglish.com 5. It is regrettable to see that the chemical content of Item 022 is not up to the percentage contracted. 很遗憾,022项货所含的化学成分没达到合同规定的百分比。 en.eol.cn 6. Pretty soon, we may even live up to the bragging motto I made up for our posters and Web site: 'Beijing's premier blues and jam band. ' 不久之后,我们可能真的能实现我在海报和网站上放出的豪言壮语:“北京一流的蓝调和爵士乐队”。 www.ebigear.com 7. On the 41st day, a young man walked up to the giant with nothing but a stick and some rocks. 到了第四十一天,一位仅拿着棍子和一些石子的年轻人走到了巨人面前。 www.360abc.com 8. What sort of vehicles do you think these 140 important people rocked up to the meeting in? 你认为这些140个重要人士用来赴会的车辆会是那一种? zh.globalvoicesonline.org 9. It was all right for me to do them things up to the last, for I was terrible strong, but that woman's weakly. 这一切,我有权这样做他们的东西,到最后,因为我是可怕的强大,但这个女人的弱。 home.24en.com 10. So he kept asking his way up to the farm of the monk. 经过一番访查后,他终于找到和尚的农场。 sm2000.org 1. and come up to the boat deck. - I said, not now. 你得穿上救生衣到甲板上-我说了,我没空 blog.sina.com.cn 2. While newspapers do not carry the latest, up-to-the minute world news, they give us a GREat deal of useful knowledge. 虽然报纸来不及刊载最新、最近的世界新闻,但是溶胲提供我们非常多有用的知识。 www.kingerenglish.com 3. It is regrettable to see that the chemical content of Item 022 is not up to the percentage contracted. 很遗憾,022项货所含的化学成分没达到合同规定的百分比。 en.eol.cn 4. Pretty soon, we may even live up to the bragging motto I made up for our posters and Web site: 'Beijing's premier blues and jam band. ' 不久之后,我们可能真的能实现我在海报和网站上放出的豪言壮语:“北京一流的蓝调和爵士乐队”。 www.ebigear.com 5. On the 41st day, a young man walked up to the giant with nothing but a stick and some rocks. 到了第四十一天,一位仅拿着棍子和一些石子的年轻人走到了巨人面前。 www.360abc.com 6. What sort of vehicles do you think these 140 important people rocked up to the meeting in? 你认为这些140个重要人士用来赴会的车辆会是那一种? zh.globalvoicesonline.org 7. It was all right for me to do them things up to the last, for I was terrible strong, but that woman's weakly. 这一切,我有权这样做他们的东西,到最后,因为我是可怕的强大,但这个女人的弱。 home.24en.com 8. So he kept asking his way up to the farm of the monk. 经过一番访查后,他终于找到和尚的农场。 sm2000.org 9. HAVING grown up to the ticking of a countdown clock, many Hong Kongers have been worrying most of their lives. 随着回归倒计时长大的香港人,生活一直都是他们最为担心的事情。 www.ecocn.org 10. Now this confused Satan a bit, so he walked up to the man and said, "Don't you know who I am? " 连撒旦都被弄糊涂了,于是他缓缓走向老人,问道:“你知道我是谁吗?” www.bing.com 1. It is regrettable to see that the chemical content of Item 022 is not up to the percentage contracted. 很遗憾,022项货所含的化学成分没达到合同规定的百分比。 en.eol.cn 2. Pretty soon, we may even live up to the bragging motto I made up for our posters and Web site: 'Beijing's premier blues and jam band. ' 不久之后,我们可能真的能实现我在海报和网站上放出的豪言壮语:“北京一流的蓝调和爵士乐队”。 www.ebigear.com 3. On the 41st day, a young man walked up to the giant with nothing but a stick and some rocks. 到了第四十一天,一位仅拿着棍子和一些石子的年轻人走到了巨人面前。 www.360abc.com 4. What sort of vehicles do you think these 140 important people rocked up to the meeting in? 你认为这些140个重要人士用来赴会的车辆会是那一种? zh.globalvoicesonline.org 5. It was all right for me to do them things up to the last, for I was terrible strong, but that woman's weakly. 这一切,我有权这样做他们的东西,到最后,因为我是可怕的强大,但这个女人的弱。 home.24en.com 6. So he kept asking his way up to the farm of the monk. 经过一番访查后,他终于找到和尚的农场。 sm2000.org 7. HAVING grown up to the ticking of a countdown clock, many Hong Kongers have been worrying most of their lives. 随着回归倒计时长大的香港人,生活一直都是他们最为担心的事情。 www.ecocn.org 8. Now this confused Satan a bit, so he walked up to the man and said, "Don't you know who I am? " 连撒旦都被弄糊涂了,于是他缓缓走向老人,问道:“你知道我是谁吗?” www.bing.com 9. Up to the age of seven I had a canonical picture-book grandmother, my mother's mother, living diagonally across the street from us. 我有一个图画书里的那种典型的祖母,她就是我母亲的母亲,活到我7岁的时候。 blog.sina.com.cn 10. To make sure that the capturing group still only matches up to the last non whitespace character, a trailing S is required. 为确保捕获组只匹配到最后一个非空格字符,必需尾随一个S。 blog.sina.com.cn 1. On the 41st day, a young man walked up to the giant with nothing but a stick and some rocks. 到了第四十一天,一位仅拿着棍子和一些石子的年轻人走到了巨人面前。 www.360abc.com 2. What sort of vehicles do you think these 140 important people rocked up to the meeting in? 你认为这些140个重要人士用来赴会的车辆会是那一种? zh.globalvoicesonline.org 3. It was all right for me to do them things up to the last, for I was terrible strong, but that woman's weakly. 这一切,我有权这样做他们的东西,到最后,因为我是可怕的强大,但这个女人的弱。 home.24en.com 4. So he kept asking his way up to the farm of the monk. 经过一番访查后,他终于找到和尚的农场。 sm2000.org 5. HAVING grown up to the ticking of a countdown clock, many Hong Kongers have been worrying most of their lives. 随着回归倒计时长大的香港人,生活一直都是他们最为担心的事情。 www.ecocn.org 6. Now this confused Satan a bit, so he walked up to the man and said, "Don't you know who I am? " 连撒旦都被弄糊涂了,于是他缓缓走向老人,问道:“你知道我是谁吗?” www.bing.com 7. Up to the age of seven I had a canonical picture-book grandmother, my mother's mother, living diagonally across the street from us. 我有一个图画书里的那种典型的祖母,她就是我母亲的母亲,活到我7岁的时候。 blog.sina.com.cn 8. To make sure that the capturing group still only matches up to the last non whitespace character, a trailing S is required. 为确保捕获组只匹配到最后一个非空格字符,必需尾随一个S。 blog.sina.com.cn 9. With a sort of reverence the daisy looked up to the bird that could fly and sing, but it did not feel envious. 怀着一种崇高的敬意,小雏菊抬头望向那只能飞能唱的鸟儿,却没感到一点妒忌。 www.bing.com 10. Without permission of a stock exchange, no entity or individual may announce any up-to-the-minute quotations of securities trading. 未经证券交易所许可,任何单位和个人不得发布证券交易即时行情。 prejealous.blog.163.com 1. It was all right for me to do them things up to the last, for I was terrible strong, but that woman's weakly. 这一切,我有权这样做他们的东西,到最后,因为我是可怕的强大,但这个女人的弱。 home.24en.com 2. So he kept asking his way up to the farm of the monk. 经过一番访查后,他终于找到和尚的农场。 sm2000.org 3. HAVING grown up to the ticking of a countdown clock, many Hong Kongers have been worrying most of their lives. 随着回归倒计时长大的香港人,生活一直都是他们最为担心的事情。 www.ecocn.org 4. Now this confused Satan a bit, so he walked up to the man and said, "Don't you know who I am? " 连撒旦都被弄糊涂了,于是他缓缓走向老人,问道:“你知道我是谁吗?” www.bing.com 5. Up to the age of seven I had a canonical picture-book grandmother, my mother's mother, living diagonally across the street from us. 我有一个图画书里的那种典型的祖母,她就是我母亲的母亲,活到我7岁的时候。 blog.sina.com.cn 6. To make sure that the capturing group still only matches up to the last non whitespace character, a trailing S is required. 为确保捕获组只匹配到最后一个非空格字符,必需尾随一个S。 blog.sina.com.cn 7. With a sort of reverence the daisy looked up to the bird that could fly and sing, but it did not feel envious. 怀着一种崇高的敬意,小雏菊抬头望向那只能飞能唱的鸟儿,却没感到一点妒忌。 www.bing.com 8. Without permission of a stock exchange, no entity or individual may announce any up-to-the-minute quotations of securities trading. 未经证券交易所许可,任何单位和个人不得发布证券交易即时行情。 prejealous.blog.163.com 9. GG had held her up to the light and laughed as she exclaimed, "this is the perfect blouse; I'll never part with it. " 曾祖母把她拿到光亮处,边笑边兴奋地喊道:“这件衬衫真是太完美了,我要把她一直穿在身上!” www.24en.com 10. City Hall chiefs have called on top phone companies to help crack down on prostitution and trafficking in the lead up to the sporting event. 市政厅官员呼吁国内几大手机运营商在奥运会筹备期间帮助打击卖淫和性掮客。 www.chinadaily.com.cn |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。