单词 | up to now |
释义 | 例句释义: 到现在为止,直到现在,到目前为止,迄今 1. Up to now, grammar has been used by our language educators to anesthetizes us against progress. 一直以来,语言教育用语法来麻痹我们、阻止进步。 dictsearch.appspot.com 2. In the first section of his speech, Wen said that up to now, the motto "I love my teacher but more love the truth" still inspire me. 温家宝在演讲的前部分中提到,“‘吾爱吾师但更爱真理’至今仍激励着我”。 source.yeeyan.org 3. Up to now, few critics have done it from the point of ecofeminism. 然而从生态女性主义角度对《呼啸山庄》进行的解读很少。 degree.fzu.edu.cn 4. I should be grateful to it because it has helped me keep alive up to now and clear away the shadow left on me by me old family. 我应该感谢它。因为靠了它我才能够活到现在;而且把旧家庭给我留下的阴影扫除了的也正是它。 www.bing.com 5. Natural violet cabbage pigment is one of anthocyanins in centaurea cyanus, mainly used for coloring food up to now. 天然紫甘蓝色素是矢车菊类花色苷,目前主要用于食品着色。 www.dictall.com 6. However, the mechanism for the formation and transition of these structures has remained unclear up to now. 然而,这些结构的形成和转变的机理目前还不十分清楚。 www.fabiao.net 7. Up to now the traceability system has been used in a variety of fields and end up with satisfying results. 可追踪系统在产品的质量控制和监管方面,有很好的效果,已在许多领域得到了广泛的应用。 www.dictall.com 8. Up to now, new school students of compulsory education in 90 percent of the counties in the country began to use the new curriculum. 目前,全国90%以上的县(区)义务教育阶段起始年级,已经开始使用新课程。 panyee.blog.163.com 9. Up to now, Swedish readers have been able to log on to the newspapers' comment pages using pseudonyms or nicknames. 到目前为止,瑞典的读者们还能够通过匿名或昵称登录这些报纸的评论页面。 www.hxen.com 10. Up to now, we have been entering one of two basic types of data into each cell that we have been using, Numbers and Text. 到目前为止,我们已经进入人的两种基本类型的单元,我们一直在使用、数字和文字。 ooo.pingju.org 1. Tunnel-type anchorage is not widely used in practice, and not enough attentions have been paid to its stability up to now. 隧道锚在实际工程中应用不多,目前对其稳定性的研究相对较少。 202.127.156.16 2. However, up to now, it can take a few minutes for an image to be produced, and this had to be done in a hospital or specialist care centre. 然而,直到现在,它能够花几分钟来产生影像,并且这必须在医院或专科护理中心进行。 www.dxy.cn 3. However, up to now, so much controversy exists for the origin of five elements & philosophy connotation of five elements. 但是关于五行学说的起源及哲学内涵至今还存在许多争论。 www.ceps.com.tw 4. Up to now, the company has 285 satellites into space, the total number of global active 50% of commercial satellites. 截至目前,公司已将285颗卫星送入太空,占全球现役商用卫星总数的50%。 www.englishtang.com 5. From new period up to now, "forbidden area" problem in children literature has always been very big focus disputed problem. 从新时期至今,儿童文学中的“禁区”问题,一直是争议非常大的焦点问题。 www.dictall.com 6. Juventus, that up to now has shown to be competitive, and going on with matches, we'll see what is going to happen. 我想,尤文图斯才是现在,她到目前为止已经证明了自己的竞争力,随着比赛的进行,我们会看到发生什么。 page.renren.com 7. retrofitting old elevator, the issue in Guangzhou yell for more than two years, up to now is still "a long battle out, partly-veiled" . 旧楼加装电梯,这个问题在广州嚷嚷两年多了,到现在依然“千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面”。 dictsearch.appspot.com 8. Take the case of Peter Stump for example, up to now, there was no evidence to show that he had anyone of such diseases. 拿彼得·施通普的例子来说,到目前为止还没有证据可以表明他当时患有上述病症之一。 www.elanso.com 9. Up to now, the concept of spacetime travel by way of black hole can only be regarded as subjects of sci-fi and not a serious science. 所以到目前为止,利用黑洞时空穿梭等概念只可以被视为科幻作品的题材,而不属于认真科学研究的范畴。 www.lcsd.gov.hk 10. Up to now, they have acquired a great deal of experience that play an important role of our civil servant system. 这些创新实践取得了不少宝贵经验,为我国公务员制度创新提供了重要的参考价值。 www.ceps.com.tw 1. 'The yuan has held quite steady till up to now. . . and in the long term, it will be stronger. We have to be ready for that, ' Mr. 他说,到目前为止,人民币汇率一直很稳定…从长远看,人民币将会走强,我们必须为此做好准备。 www.bing.com 2. Up to now, no specific reports of casualties, but local media said the crash caused by fear of casualties. 截至目前,尚未有具体的人员伤亡报告,不过,当地媒体称此次坠机恐造成多人伤亡。 www.englishtang.com 3. Classifier measure word is one of the characters of Chinese. Up to now, we know not enough about its history. 量词是汉语的特点之一,关于它的历史情况,我们现在知道的还很不够。 www.lw23.com 4. Despite intensive efforts, up to now, none of them have managed to determine the molecular architecture of these proteins. 尽管足够的努力,直到现在仍然没有给出这些蛋白的分子结构。 www.soudoc.com 5. Up to now the experimental platform has been used for 4 times. 目前,已有4届学生在该平台上进行过教学试验。 www.ceps.com.tw 6. As you said in the United States at the time of sync solution, up to now I still have not found the reason. 至于你在说于美国时间不同步的解决方案,到现在我还是没有查到原因。 wenwen.soso.com 7. Up to now, many Americans have been waiting to see if their current economic problems are temporary, or something more. 迄今为止,许多美国人正在观望看他们的当下的经济问题是暂时性的,还是继续恶化。 www.bing.com 8. Up to now, dolphins have shown themselves to be adept at responding to human prompts, with food as a reward for performing a task. 迄今为止,海豚表现出她们擅长在人类的食物奖励下回应刺激以完成任务。 www.bing.com 9. This outlay has continued up to now. The Olympic Park, lying at the north end of this central line, has become a new landmark of Beijing. 奥林匹克公园则建在这条中轴线的北端,成为北京的新地标。 robertnxd.blog.163.com 10. Up to now I found self-reliance is a very difficult thing and sometimes I see it too easy to think. 直至现在我才发现自立是一件很困难的事情而有那么些时候我却把它想的太过简单。 blog.sina.com.cn 1. Up to now Theresa went with her, or dropped her and picked her up. Today she would go in her own car, she told them. 到目前为止都是玛丽安陪她一起去,或送她过去再把她接回来。今天她要自己开车去,她对他们说。`。 www.ebigear.com 2. Although my department since its establishment up to now in the foreign language is not being optimistic, but I believe I can! 6虽然我的部门自成立到现在在外语方面都不被人看好,但是我相信,我可以! wenwen.soso.com 3. The peasant workers children should enjoy free compulsory education, but actually they did not enjoy it up to now. 农民工子女理应享受免费义务教育,但在现实中却难以实现。 www.dictall.com 4. Up to now , doctors have been able to do very little to treat this deadly disease. 直到现在,医生还对这种致命的疾病束手无策。 wenku.baidu.com 5. Anxiety lies in this fundamental relationship that the subject is in with what I have called up to now the desire of the Other. 焦虑就在于这个基本的关系,生命的主体跟我迄今所谓的大它者的欲望,相处的关系。 springhero.wordpress.com 6. But the price did not last too long time, a day after the 4S Pujiang thousand yuan, up to now it has dropped to 6999 yuan price. 不过这样的天价并未维持太长时间,一天之后4S就暴降千元,截至目前其已经跌至6999元市场价。 news.bangkaow.com 7. It objectively shows the period as it was back then, because up to now many inaccuracies have been put about. 它客观地反映了当时那个时期的情况;因为一直到现在还流传着许多关于那段历史的谎言。 www.bing.com 8. The network system designed operates in a steady and natural state up to now, which also receives approbation of the colleagues and leaders. 目前的网络已经正常稳定地运行了一段时间,得到了广大设计工程师及部门领导广泛认可。 www.lw23.com 9. Up to now, the White House on the arrest of the president has been a good buddy to remain silent, Teeter Cosme I did not interview. 截至目前,白宫对总统好哥们被捕一事一直保持缄默,蒂特科姆本人也没有接受采访。 www.englishtang.com 10. This problem nurtured by our traditional culture is worthy of our scrutiny, for it has affected the whole society, even up to now. 作为传统文化的积淀,这一问题直到今天仍然对整个社会产生着重大的影响。 www.ceps.com.tw 1. "People are striking at me as if we are at war, " she said, adding pointedly, "up to now, I thought I was on the same side as government. " “人们像作战一样对我们展开攻击,”她称,同时直言“直到现在,我认为自己是站在政府一边的”。 www.ecocn.org 2. Such co-ordination has been absent up to now, though that could change at the meeting of G20 leaders in London in early April. 尽管4月初在伦敦举行的G20峰会上可能会出台这种协同措施,但是目前还是没有的。 www.ecocn.org 3. Up to now, historians have assumed that calendars came into being with the advent. 迄今为止,史学家作过这样的假定:日历是伴随着农业的出现而产生的。 www.hotdic.com 4. And I did not, as some day I ask you owe me any good, you did not answer up to now. 而我什么也没有,正如欠些天我问你我有什么优点,你到现在都没有回答上来。 wenwen.soso.com 5. Up to now some of the standard words from the Tang Dynasty are still used in contemporary Chinese language. 今天仍有一部分唐代通语作为现代汉语基本词汇、一般词汇或方言词汇在沿用。 lib.cqvip.com 6. I can not forget the appearance that she is all over a blood up to now. 我至今不能忘却她浑身是血的样子。 blog.tianya.cn 7. Most politicians never get so much attention. Up to now, the Plan had been working nearly perfectly. 大多数政治人士从未得到过如此多的关注。截至目前,那个计划之行得近乎完美。 blog.sina.com.cn 8. A. at this moment, dare not to show up in the public occasion up to now. 这时李洪志在美国龟缩起来,直到现在不敢在公开场合露面。 www.kaiwind.com 9. User ACL rights can be administered from here. However, up to now it is only possible to revoke user rights in the admin application. 用户的日历权限可以在这里被设置。到现在,只有从系统管理应用程序中才又可能撤销这些用户权限。 blog.sina.com.cn 10. Up to now , aged malignant hematonosis is still an uncurable disease , the therapeutic efficacy is not so satisfaction. 迄今为止,老年恶性血液病仍属不可治愈的疾病,目前的临床治疗效果尚不理想。 www.fabiao.net 1. He also added that up to now China had not issued any compulsory licences for patent enforcement. 他还补充表示,到目前为止,中国还没有颁发过任何实施专利的强制许可。 www.zftrans.com 2. Up to now, the Chinese have consistently denied they were among the top rank, preferring to be seen as part of the emerging world. 直到现在,中国还坚持拒绝承认自己是一个大国,它更喜欢把自己看做新兴世界的一部分。 www.bing.com 3. Up to now, China's transportation systems have proved to be a boon to its economy, with few fatalities. 到目前为止,中国的交通运输系统已经证明了一种经济利益,伴随少有的不幸。 www.bing.com 4. Up to now, I've always relied on my good memory, but now that I'm working and studying, I find I've got too much to keep in my head. 过去,我一直依赖于自己良好的记忆力来处理日常事务,然而,由于是在职学习,我发现要记的东西实在太多,以至于脑子都不够用了。 iask.sina.com.cn 5. All the same, they have been looking sort of in control up to now. 不过到目前为止,他们的表现还算得上是有条不紊。 www.ftchinese.com 6. Because geological conditions are very complex, up to now all geological maps dr awn by the computer have not been accepted by geologists. 由于地质情况异常复杂,使得计算机绘制的地质图件至今未被所有地质学家所接受。 www.geojournals.cn 7. The famous sentence of Aristotle phrase, "I love my teacher but I love more the truth" still inspire me up to now. 亚里士多德那句,“吾爱吾师,但吾更爱真理”的名言,至今仍然激励着我。 source.yeeyan.org 8. Mr. Kobayashi: As a trading company, Itochu has made most of its profits up to now by importing foreign goods and resources to Japan. 小林荣一:作为一个贸易公司,伊藤忠商事目前大部分盈利都是靠进口国外商品和资源。 chinese.wsj.com 9. Are there any experiences, achievements, or problems about this issue up to now? 工作开展至今有什么经验和成绩、又存在什么问题? blog.sina.com.cn 10. You see, up to now, he's been king of his own room. 你知道,直到现在,他一直是家里的小皇帝; online.cnielts.com 1. As an important novel of Lawrence, The Plumed Serpent has not been attached attention in academic circles up to now. 《羽蛇》是劳伦斯一部“重要的小说”,学界迄今未予重视。 www.ceps.com.tw 2. Since polymer modified asphalt emulsions have been widely used in Chinese highways, there is no specification up to now. 我国改性乳化沥青已经在道路上有了较为广泛的应用,但是一直没有相应的技术要求。 www.ceps.com.tw 3. Up to now, the proposal that the local enterprises (should) take measures to prevent the air pollution has not been adopted. 到目前为止,当地企业采取措施防止大气污染的提议还没被采纳。 blog.sina.com.cn 4. Her life is going on smoothing up to now, so she has no such consciousness. 她一直生活得很顺,所以意识不到这一点。 wy.xiaoxue123.com 5. Which up to now, this has been a dream and unattainable in all dimensions, with his present level of scientific development and knowledge. 这些全新的认知,以人类目前的科学发展水平和知识,无论从哪方面看,都还是遥不可及的梦想。 blog.sina.com.cn 6. Up to now, there really isn't a lot of evidence-base to tell a city planner what would be good, what would be bad. 到现在为止,还没有足够的经过验证的建议来告诉城市规划师们什么是好是坏。 www.bing.com 7. Either from dynamic or static perspective, China has no lowcarbon competitiveness up to now. 无论从动态还是静态角度来看,中国目前都不具备低碳竞争优势。 www.cpre.sdnu.edu.cn 8. Up to now, the parts of speech and grammatical function of Chinese onomatopoetic words remain controversial. 汉语拟声词的词类归属及语法地位,至今还是一个见仁见智的大问题。 www.dictall.com 9. It's so ironical that I even didn't pull her hand , the girl who always appear in my dream was really loved by me in my life up to now. 很具有讽刺意味的是,尽管我没有牵过她的手,那个经常出现在我梦中的女孩至今为止,真的在我的生活中被我爱上了。 zhidao.baidu.com 10. We've kept it a secret up to now. 我们一直保守着这个秘密。 www.kekenet.com 1. Scientists modelling climate change have ignored cosmic rays up to now because there was not enough evidence about how they might work. 迄今为止,从事气候变化建模的科学家们都忽略了宇宙射线的作用,因为还未有足够的证据说明宇宙射线如何起作用。 www.ecocn.org 2. But up to now, this type of novel does not arouse adequate concern of researchers and its status does not get consensus. 但这个小说类型并没有引起研究者们足够的重视,其自身的地位也未能得到一致认同。 www.ceps.com.tw 3. Up to now, there is no fuel or chemical reaction known that could produce the sun's heat and light. 至今,尚无已知的燃料或化学反应能产生象太阳那样的光和热。 wenku.baidu.com 4. But up to now, searching has been a lawless activity. One way or the other, it is time courts came up with some rules. 但迄今为止,搜索仍是一项无法可依的活动。不管怎么说,现在该是法庭定出一些相关法规的时候了。 finance.sina.com.cn 5. Up to now, however, the structure design of a clutch cover depends on the analogy and experience. 但离合器盖的结构设计至今仍依赖于经验类比方法,没有任何计算。 epub.cnki.net 6. Up to now, China has resolved the land boundary question with most of its neighboring countries. 中国目前已同绝大多数周边国家解决了陆地边界问题,同越南签署了北部湾划界协定,与东盟就制订? www.fmprc.gov.cn 7. Up to now, and probably for quite some time yet, the energetics of molecular grouping must be grossly simplified. 直到现在,而且可能在以后相当一段时间内,分子团力学必须得作粗略的简化。 www.kuenglish.info 8. Up to now, since the implementation of this policy, 46. 6 million sets were traded in and about 30 million sets of them were stripped down. 截至目前,这项政策实施以来,一共回收了旧家电4660万台,拆解了将近3000万台旧的家电。 www.kouyi.org 9. "Up to now most of what we have done is cheap cost, cheap priced production, " said Zhou, who trained as an economist. “到现在为止,我们在经济发展中所做的绝大部分事情是保持产品的低成本和低价格。”正在接受经济方面培训的周德文说。 www.bing.com 10. Up to now, Italy set up in the implementation of the no-fly zones and arms embargo on Libya to play a supporting role. 截至目前,意大利在执行对利比亚设立禁飞区和武器禁运方面扮演辅助角色。 www.englishtang.com 1. Up to now, the Libyan opposition leaders to reject any form of cease-fire, including Gaddafi's son to step down or conditions. 截至目前,利比亚反对派领导人拒绝任何形式的停火,包括卡扎菲或其儿子下台的条件。 www.englishtang.com 2. But up to now none of the available devices offers enough precision to clinical application. 但到目前为止还没有一种无创检测仪器有足够的精度能够应用于临床。 www.caesv.cn 3. Those who have rejected the truth up to now, will find themselves in a wilderness of confusion and fear. 那些至今为止依旧拒绝面对真相的人,将发现自己处于一种混乱与恐惧的荒芜之中。 tieba.baidu.com 4. And another, please confirm again whether your account number has been already changed, we still not receive the money up to now. 还有帐号是否已经更改,到今天我们仍然没有收到钱。 ks.cn.yahoo.com 5. Clinicians will be able to visualize structures in vivo that up to now only the pathologist could see. 医生将能够直观结构体内,到目前为止只有病理学家可以看到。 www.syyxw.com 6. Up to now, his small website has been made into a large company which has thousand of employee and all of them are physically challenged. 现在,他的小网站已经变成了拥有上千员工的企业,所有的员工都是残疾人。 www.enfamily.cn 7. Catch up to now, presenting in front of your little girl is no longer non-life, today I have a new attitude are waiting for you on my test. 到现在的奋起直追,呈现在您面前的已经不再是不谙世事的小女孩,今天我已经以一个崭新的姿态等待着你们对我考验。 fanyi.kancaimi.cn 8. Up to now, I haven't worked out the meaning of the word. 直到现在为止,我还没有明白那个词的意思。 test.teacher.com.cn 9. up to now , the visible emission and ultraviolet lasing emission of zno have been the subject of much research. 目前,有关氧化锌研究部分集中在氧化锌的紫外激光发射和可见发光机制方面。 www.ichacha.net 10. Although many antifungal compounds have been found against A. flavus up to now, few of them could be used in practice. 尽管目前已经筛选到的抗黄曲霉化合物有很多,但真正能够投入实践中应用的却很少。 202.119.108.211 1. Up to now, the bank has revised its estimate very little. 至今为止,世行对此估计修改甚少。 www.ftchinese.com 2. Although the educational department concerned has studied this field for years, it has never entered the classroom up to now. 虽然我国有关部门对此研究已开展多年,但从来没有正式将其纳入中小学教育体系中。 www.fabiao.net 3. Up to now, neither of the two questions, i. e. , peace and development, has been resolved. The world we live in is still far from tranquil. 和平与发展这两大课题至今一个都没有解决,天下仍很不太平。 www.hotdic.com 4. Each of them has its advantages and shortcomings. But up to now, none of them are commercially available. 各种波长转换器各有优缺点,目前均处于实验室研究阶段。 www.fabiao.net 5. Yi dust in increase to finally the affair of apology Jin elder brother Wang, also have a matter to don't yet is still apologize up to now. 旖尘除了最后悔晋王哥哥的事,还有一件事至今仍是悔恨不已。 www.csqsng.com 6. Up to now, unlike many parents' doting on their children, I have never been spoiled by my parents to excess. 直至现在,我的父母从不像其他父母一样溺爱他们的孩子,所以我没被惯坏。 www.1x1y.com.cn 7. Up to now, drum pump has been dual action pump and creates pulsing, with this dispensing without pulsing is now possible. 截至目前,回转泵已经具有双重作用并能制造脉冲,这样不用脉冲也能配料现在成为可能。 www.1x1y.com.cn 8. But since, the humanity always mutually massacred for their own rights , the war is unceasing up to now! 但一直以来,人类为了一己私利,总是互相残杀,战争不断! dictsearch.appspot.com 9. The problem is to determine what is Africa's place in the future of the global economy, and up to now, we have seen very little that is new. 问题在于,在未来的全球经济格局中,非洲的定位是什么。到目前为止,我们没有看到多少新气象。 www.bing.com 10. Up to now only a small number of schools have been built in this area. 到目前为止,这个地区仅仅建了少数几个学校。 www.jxenglish.com 1. We have been fortunate since the very emergence of the new H1N1 virus, and have remained fortunate up to now. 自从新的H1N1病毒出现后,我们始终是幸运的,到目前为止,仍然很幸运。 www.who.int 2. According to the information available shows that: Transnational Corporations from birth up to now have 140 years of history. 根据资料表明:跨国公司从诞生到现在已经有140年的历史。 zhidao.baidu.com 3. You told me you have to calculate new price. Up to now I did not receive your new calculation. Please send it today. 你曾说过你要重新估价,但我至今没收到你的核算,请今天给我。 www.tianya.cn 4. Up to now China Red Cross and Tian Lue Group issuing a statement respectively claimed that they had no business dealings with Mei Mei Guo. 截至目前,中国红十字会和天略集团都已发表声明,声称和郭美美没有业务往来。 www.italki.com 5. Young master to me even worse, he was motionless on the lettering on me, depriving me black and blue, wound up to now Haiteng it! 小主人对我更坏,他动不动就在我身上刻字,害得我遍体鳞伤,伤口到现在都还疼呢! gotofob.cn 6. alone has been able to swim across the channel up to now . 到现在为止,只有他能游过那个海峡。 www.bing.com 7. Up to now, he has not been very hardworking. Up to now, he has collected a good number of stamps. 到目前为止,他已收集了许多邮票。 wenku.baidu.com 8. Up to now, only the warring parties to pay the military, already over one hundred billion U. S. dollars of property damage. 截至目前,仅参战各方为此付出的军费、财产损失便已超过千亿美元。 www.englishtang.com 9. Up to now, the most published fault diagnosis approaches of broken rotor bar are usually based stator current signal spectrum analysis. 目前,已经提出的转子断条故障诊断方法多是针对定子电流信号做频谱分析。 joa.csee.org.cn 10. The research of water resource carrying capacity has not form a uniform concept and theory system up to now. 但水资源承载力的研究至今仍未形成统一的概念与理论体系。 www.13191.com 1. Neither has any "official" significance, but up to now China leads in gold medals and the United States in total medals. 两者都没有任何“官方的”意义,但是到目前为止,中国的金牌总数位于榜首,而美国的奖牌总数则具有领先优势。 2008.qq.com 2. The size of the Asian Games from the beginning of only 11 countries, 489 entries, up to now has become the event the whole of Asia. 亚运会的规模也从开始仅仅有11个国家,489人参赛,到现在已成为全亚洲的盛事。 baobao.zhishi.sohu.com 3. Up to now we haven't had the news of exact date for your shipping. 至今我们尚未得到你方确切装运日期的消息。 www.kekenet.com 4. Linear fractional goal programming is a new branch of goal Programming developed in recent years. Up to now, there is no general algorithm. 线性分式目标规划是近几年发展起来的目标规划的新分支,尚无一般解法。 www.usstjournal-ss.com 5. Up to now, the conventional and non adjustable stabilizers have been still used widely in the many drilling operations . 在钻井中,目前广泛使用的仍然是常规的、不可变径稳定器。 www.chemyq.com 6. Many countries are working to eliminate measles, and most are expanding vaccination to reach those who have been excluded up to now. 许多国家正在努力消灭麻疹,大多数国家正在扩大免疫接种范围,以覆盖到那些至今仍被排除在外的人。 www.who.int 7. The civilian-protection mission has up to now been the responsibility of a U. S. -led coalition. 目前为止,保护平民的任务一直是美国牵头的多国部队的责任。 c.wsj.com 8. I still ponder over the issue of "identity recognition" always on the tongue of the media up to now. 至今传媒仍然挂在口边的「身份认同问题」,我也深刻思考过。 www.far2000.com 9. However, up to now, these national bans have not been upheld in the scientific assessments called for in the EU directives. 然而,至今为止,这些国家禁令并未得到欧盟指令所要求的科学评估。 blog.sina.com.cn 10. Besides potential risks, the bioavailability of this precursor of vitamin A from rice is unknown up to now. 目前为止,除了未知的潜在的风险,这种首次面世的水稻中维生素A的生物利用度到还处于不为所知。 www.waiwenfanyi.com 1. But up to now, " the anger of witch bewitching king " still fail to be updated in Chinese inland. 但至今,《巫妖王之怒》依然未能在中国内地更新。 dictsearch.appspot.com 2. The continuous casting of rod and wire of copper and copper alloy is reviewed from the last decade up to now. 评述了八十年代以来铜及铜合金棒、线连铸的生产概况。 www.chemyq.com 3. Up to now, four different public utilities have made their presence-water, electricity, gas and telephony. 人类社会发展至今,已经出现了四大公用事业——水、电、煤气和电信资源。 www.fabiao.net 4. Up to now, all the arrived materials have been transferred to the destinations. 目前,到达的救灾物资已全部转运。 www.kouyi.org 5. Up to now it has been largely expressed through your mass consciousness, and has created the conditions and experiences you are having now. 到目前为止,它已经通过你们的集体意识大量地表达出来,并已经创造了你们现在拥有的情况和经历。 www.bing.com 6. What he's up to now: While players haven't encountered Deathwing for some time, he's been quite busy. 他现在怎么了:虽然玩家们已经很久没有遇到过死亡之翼了,但是实际上他相当忙。 bbs.17173.com 7. However, up to now, most study is in physiology and biochemistry, little is known about the genetic and molecular bases. 目前的研究大多数仍处于生理生化水平,对抗药性的遗传和分子机理不甚清楚。 www.fabiao.net 8. The literature relating to interborehole refraction wave application has not been seen yet up to now. 迄今为止,尚未见到有关折射波在井间地震方面应用的文献。 www.chemyq.com 9. Up to now AGRA spokespeople have been slippery, and frankly, contradictory about their stance on GMOs. 到现在为止AGRA的发言人们说辞一直难以捉摸,坦率地说,他们对转基因生物的立场自相矛盾。 blog.sina.com.cn 10. China's smartphone market up to now has been largely high-end, and Apple and Samsung rank near the top. 到目前为止,中国智能手机市场基本还是高端手机的天下,苹果和三星名列前茅。 cn.wsj.com 1. I've had a few frustrating seasons, but I always try my best to come back strongly and, touch wood, up to now I've been fine. 我有几个赛季很郁闷,但我一直试着有最好的表现,现在就很好。 forum.sports.sina.com.cn 2. Up to now , Toyota Motor Corp. 's Lexus luxury division 's hybrid- electric vehicles have emphasized performance over fuel economy . 迄今为止,丰田雷克萨斯混合动力汽车还是把性能放在比燃油经济性更高的位置。 www.bing.com 3. Here comes the most exciting part up to now; perhaps it is the concluding part or final part of my life. 接下去就是迄今为止最精彩的部分了,也可能是我生活结论性的或者最后部分了。 blog.sina.com.cn 4. However, private enterprises' difficulties in financing have not been resolved up to now. 但长期以来困扰民营企业的融资难问题一直没有解决。 www.airiti.com 5. Up to now, the Dragon Boat Festival is still the Chinese people in a very widely accepted solemn and impressive festival. 时至今日,端午节仍是中国人民中一个十分盛行的隆重节日。 zhidao.baidu.com 6. Ok. Up to now many viewers raised questions in our hot line. Let's take a look. 好的,节目进行到现在有许多观众提出的热线问题呀,我们来看看。 www.orienttumor.com 7. Up to now, the names of the victims is not clear. Cause of the accident is under further investigation. 截至目前,尚不清楚遇难者的姓名。事故原因正在进一步调查中。 www.englishtang.com 8. Up to now no conclusion is drawn about this Dao! 至今为止这类刀还没个结论啊! hfsword.com 9. well, after game to we are going to have a better idea of what to expect for this serie but up to now its not good to go too high. 比赛结束之后,对于这个系列赛的期望我们会有更好的主意。但是目前还是别想太多为妙。 club.sohu.com 10. Up to now, we've accomplished running Ganglia on the management server; now we have to care more about what the compute nodes all look like. 到现在为止,我们已经完成了在管理服务器中运行Ganglia的工作;现在必须更多地关注计算节点。 www.ibm.com 1. And it immediately swims away. So it has lived up to now though it is not strong at all. 它自己就会立刻游走。虽然它一点都不强壮,但仍然活到现在。 wenwen.soso.com 2. We leave no stone unturned in doing our experiment, but up to now we haven't got a satisfactory result yet. 我们用种种方法来做这个实验,但至今尚未得到满意的结果。 www.hotdic.com 3. Up to now, the US has wanted to think that Greece was a European problem that could be left to the EU to solve. 迄今为止,美国一直希望把希腊视为欧洲的问题,可以留待欧盟去解决。 www.ftchinese.com 4. Because of big difference among the members, up to now, there is no any achievements of text in line with the adjustment of DSU. 但由于各成员的意见分歧较大,到目前为止,还没有就DSU的修改达成一个文本性的成果。 www.fabiao.net 5. 'Oh, nothing, I just wondered you must be a cold beauty otherwise how you can keep your chastity up to now. It is rare resource, isn't it? ' ‘没想什么,只是琢磨你是不是个冷美人儿,居然保持贞洁至今,稀有资源啊!’ blog.sina.com.cn 6. Up to now insurance capital may choose securitization model and fund trusting model in infrastructure investment. 保险资金投资基础设施目前可选择证券化投资模式和资金信托模式。 www.ceps.com.tw 7. Despite initial fears, biotechnology has not, up to now, caused any serious problems. 尽管最初令人担心,生物技术至今尚未引发任何严重的麻烦。 www.ecocn.org 8. Up to now, economics, plutonomy the production corporeal fortune and allocate the research target that serves as oneself. 迄今为止,经济学、政治经济学都把物质财富的生产与分配作为自己的研究对象。 zhaiyao.ckzl.net 9. What do you think of American movies? Up to now, I've never seen one. 你对美国电影有什么看法?到目前为止,我还没看过一部。 www.crazyenglish.org 10. Up to now, the repeatedly mistakes show that we are still in a formative stage in the study of the natural tendency. 到目前为止,失误的一再发生表明我们对人的自然行为倾向的研究程度还明显不够。 www.zidir.com 1. Keep up to now a day, many nations still chasing juror's system conduct and actions be a basic judiciary in the world. 直至今天,世界上的许多国家仍然把陪审员制度作为一项基本司法制度。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. Up to now, it has been one year since the plan has been implemented. What is the outcome? 到目前为止,计划已经实施了一年,其效果究竟如何? huatelin.wto8.cn 3. Up to now, Prime Minister Nouri al-Maliki and his moderate Shiites in government have simply sought UN approval on their own. 到目前为止,总理马利基和政府的温和什叶派是独自寻求联合国批准的。 www.stnn.cc 4. Up to now, more than 100 people have bought her time, generating a net income of 3, 000 yuan for her. 至今为止,已有100多人购买过陈潇的时间,她因此获得3000元的收入。 www.hjenglish.com 5. TC101 has up to now mainly concentrated on basic electrostatics measurements test methods, and the requirements of the electronics industry. 技术委员会101(TC101)迄今主要关注基本的静电测量测试方法和电子工业的需求。 dictsearch.appspot.com 6. Two-thirds of steel has been used up to now. 到目前为止,已经用了三分之二的钢材。 www.8875.org 7. I'm very much concerned with actual situation and I do not see. up to now. any plan on how we are going to do on the transition period. 我非常担心实际的情况。目前为止。我尚未看到任何关于在过渡期间如何运作的计划。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. Up to now, each of the stores closed, all customers at his door, business is hot, a leader in the field. 截至目前,每家停业的加盟店,都顾客盈门,生意火爆,成为外地的翘楚。 99mrw.5d6d.com 9. Up to now, research as regarding to condition monitoring and fault diagnosis technique of marine engines has been paid widespread attention. 长久以来,船舶柴油机的状态监测与故障诊断技术的研究都得到了广泛的重视,其诊断的新方法和设备也层出不穷。 www.fabiao.net 10. Up to now, however, most of the research has focused on colder waters, where much of the world's commercial fishing occurs. 然而到目前为止,绝大多数研究都集中在较冷的海域,因为这些海域是世界上最重要的商业捕鱼区。 blog.sina.com.cn 1. Up to now, four TV soap-operas totalling to 680 episodes have been completed and broadcasted, getting fantastic ratings in the whole region. 截至目前,四个电视肥皂歌剧共680集已经完成,播出,收视率越来越精彩的整个区域。 www.05sun.com 2. Up to now, the criteria system has been recognized by the expert committee and commissioned in situ smoothly and fruitfully. 研究成果已得到专家组的认可,并在现场开始付诸实施,其控制效果良好。 www.ceps.com.tw 3. What was the most sour moment in your life up to now? 在你成长的过程中到现在,最酸楚的时刻是什么时候呢? www.tennisace.cn 4. Up to now, heavy rain caused landslides and mud slides have resulted in the Brazilian state of Rio more than 400 deaths. 截至目前,暴雨所引发的山体滑坡和泥石流已经造成巴西里约州超过400人死亡。 www.englishtang.com 5. So it has lived up to now though it is not strong at all. 它根本不强,但它还是活到了现在。 www.shengqu.com 6. But up to now, have not establish the science that measures productivity to grow rate systematically to evaluate quota system. 但迄今为止,尚未设立一系统地衡量生产力发展程度的科学评价指标体系。 www.showxiu.com 7. Up to now, human embryonic stem cells have been derived at a later stage of development when the embryo consists of about 150 cells. 到目前为止,人类胚胎干细胞都来自于发育比较晚的的阶段,那个时候胚胎大约有150个细胞。 news.dxy.cn 8. Nevertheless, the algorithms developed up to now suffer from limitations that restrict their large-scale use. 尽管如此,算法发展到现在受到的限制,限制其大规模的使用。 www.syyxw.com 9. As a new floor system, Honeycombed -core floor has not studied up to now. 作为一种新型的楼盖体系,目前国内外尚无人对其进行研究。 dictsearch.appspot.com 10. Since the negotiation that joins WTO, up to now already all previous negotiation via 15 years. 加入WTO的谈判以来,至今已历经15年的谈判。 zhaiyao.ckzl.net 1. Up to now, I still can't make sense of the accident. 至今,我仍搞不明白这车祸到底是怎么回事。 www.93576.com 2. Up to now, the selectivity mechanism of mesosulfuron is still not fully understood. 然而,目前甲基二磺隆的选择性机理尚不清楚。 www.fabiao.net 3. Up to now, more feasible way is to increase drilling speed using high pressure water jet assisted rock. 截止到目前,比较可行的提高钻井速度的策略就是利用高压水射流进行辅助破岩。 www.zidir.com 4. The Israeli attack on Gaza is likely to bring to the fore political trends that up to now have remained just below the parapet of influence. 以色列对加沙的攻击很可能使残留到现在的之前的政治趋势变得越加没有影响力。 www.bing.com 5. I haven't heard from her up to now. 到现在为止我没有收到她的来信。 www.ruiwen.com 6. The industrialization of food production has, up to now, made it possible to feed the world's growing population. 迄今,食品生产工业化使之能够为世界上日益增多的人口提供食品。 www.who.int 7. This ancient painting art form experiences to originate differently in the west and east, development, spread up to now. 这门古老的绘画艺术形式在西方和东方经历了不同的发源、发展,流传至今。 www.fabiao.net 8. This is a long do not receive to design expenses of diagram paper, reserve up to now, remind the hardships of oneself's life. 这是一长没有收到设计费用的图纸,保留至今,提醒自己生活的艰辛。 blog.soufun.com 9. So, up to now what I still am myself is handsome and firm living! 所以,至今我还为自己的帅而坚强的活着! qyweb.org 10. But the nature of physiological concept has not been changed from beginning up to now. 然无论内涵与外延之变迁如何,其为生理概念之属性,始终未曾变化。 d.wanfangdata.com.cn 1. Yet, the phylogenetic relationships among major groups of Squamata remain controversial up to now. 但到目前为止有鳞目内部的系统发生关系一直存在许多争议。 kns50.chkd.cnki.net 2. The research object of this thesis is Hong Gong director Wang Jiawei and his seven films up to now. 本论文的研究对象是香港电影导演王家卫和他迄今为止的七部电影。 www.lw23.com 3. Result: Up to now, the chemical components isolated from F. assafoetid include mainly essential oil, coumarin, and phenylpropanoids. 结果:目前为止,已发现的化学成分主要有挥发油、香豆素和苯丙素类成分。 www.bing.com 4. Up to now, many ancient ruins and remains were found, countless historical and cultural relics were unearthed. 迄今为止,许多古遗址被发现,无数历史和文化古物被发掘出来。 www.tdict.com 5. Up to now, Obama has not responded well to this onslaught of unreason. 到目前为止,奥巴马还没有很好地回应这种非理性攻击。 www.bing.com 6. Up to now, Beijing has warned off foreign investors from having a sizeable influence in domestic steelmakers. 到目前为止,中国政府仍然警告外国投资者不得在国内钢企中具有相当大的影响力。 www.ftchinese.com 7. Evidently, the lie is so terrible that they cannot show us the non-existed film up to now. 显然,这个谎言是如此糟糕,以至于至今他们也没有给我们看那根本不存在的底片。 url.cn 8. Up to now, the object of merchandising rights should include images, activities and symbolic objects. 到目前为止,商品化权的客体应具体包括形象、活动、标志性事物。 www.waiwenfanyi.com 9. Tobacco is one of 5 big inventions of America Indian , already had history of more than 2000 years up to now. 烟草是美洲印第安人的五大发明之一,至今已有两千多年的历史。 dictsearch.appspot.com 10. You know up to now. 你现在知道了 zhidao.baidu.com 1. Eg. Up to now, we have had no offers. 迄今我们仍未报价。 www.kekenet.com 2. but the consumer has not provided any information of delivering the shipment up to now. 但是客人到现在还没有提供任何发货的信息 wenwen.soso.com 3. We don't know accurate reason up to now, this may be what pressure or environment factor result in. 至今我们不知道确切的原因,这可能是压力或者环境因素造成的。 blog.sina.com.cn 4. Human flesh search engine beginning in 2006 in the network, up to now have more than two years. 人肉搜索引擎2006年开始出现于网络,到现在已经有两年多了。 zhidao.baidu.com 5. But, up to now, few PAOs were separated, and researches were insufficient on mechanism and application of them. 但是,目前被筛选出来的聚磷菌种类不多,关于它们的除磷机理及实际应用技术研究还不够。 paper.pet2008.cn 6. Up to now, Mr. Scott has sent a great many requests for spare parts and other urgent message form one garage to the other. 到目前为止,斯科特先生从一个汽车修理部向另一个发送了大量需要备件的信件和其他紧急函件。 liu-jing.lj.blog.163.com 7. Efficient methods and measures of on-line autonomic fault diagnosis for equipment are not available up to now. 设备在线自主故障诊断目前缺乏有效的方法和手段。 www.ceps.com.tw 8. This standpoint can be read in the large quantity research thesis, text material, memoirs etc. from the 50' s up to now. 这一观点可以从50年代至今的大量研究论文、著述、回忆录等文献、资料中读到。 www.fabiao.net 9. Up to now, thousands of people have accessed the site and have left hundreds of rewards and messages for the driver. 至今为止,已有上千人进入这个网站并发表了上百条给这位司机的留言和嘉许。 www.bing.com 10. This is a year ago, but, up to now, still remember clearly! 这已经是一年前的事情了,可是,现在想起来,依然记得很清楚! www.bing.com 1. Up to now, we have earned praise from many cooperated companies. We always explore, endeavor and pursuit. 如今我们已在众多设计单位的合作中赢得良好口碑。我们一直在探索,一直在努力,一直在追求…… www.abbs.com.cn 2. Up to now Khartoum is in stable situation without any violence and unrest. 到目前为止喀土穆局势稳定,基本没有骚乱。 blog.sina.com.cn 3. Up to now, 9 of the classical gardens have been registered by UNESCO as World Cultural Heritage. 截止到现在,9所古典园林已被联合国教科文组织评为世界文化遗产。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. As for GUI support. Up to now we have concentrated principally on providing editing and debugging tools. 说到GUI支持,我们主要关注于提供编辑和调试工具。 www.infoq.com 5. Up to now, the conceptions and the classification schemes of gems have not been unified. 宝玉石的概念及分类方案至今仍不统一。 www.chemyq.com 6. Up to now the focus has been on financial help: America has offered debt relief to Egypt, the IMF has lent cash with few strings attached. 目前,重心在金融援助上——美国免除了埃及债务,国际货币基金组织(IMF)也提供了无附带条件的现金贷款。 www.ecocn.org 7. Up to now, the effects of extracorporeal shock wave (ESW) on reproduction remain ascertained. 体外冲击波(ESW)对生殖的影响尚不清楚。 www.chemyq.com 8. Up to now, the inadequate investment in agriculture has been the obstacle that restricts the economic development. 目前农业投入不足已成为制约我国整体经济发展的“瓶颈”。 dictsearch.appspot.com 9. Up to now, compared with the disputations in theory, the results of experience study are various. 文献表明,与理论分析上的争议相比,经验分析的成果更丰富多样。 dictsearch.appspot.com 10. He would not work up to now. 到现在为止他一直都不肯工作。 www.taiyang888.com 1. From the noise, quiet up to now the low - key mystery, fund management accounts gradually fade out of people's field of vision. 从喧嚣、沉寂到现在的低调神秘,基金专户理财逐渐淡出了人们的视野。 dictsearch.appspot.com 2. Up to now, the traditional chemical products of oil-chemistry were detergents and additives. 目前,动植物油脂的化工利用仍停留在洗涤剂、助剂等传统产品上。 dictsearch.appspot.com 3. Although two people have no conjugal plan up to now! 虽然两人至今没有结婚的打算! blog.sina.com.cn 4. Up to now it still illuminates the four directions of Macau all night long to lead directions for navigation. 直到现在,仍然向澳门四周通宵达旦地照射着,为航海引导方向。 www.sinobanknote.com 5. Up to now necessary adaptation of the mounting plate of motors is dispensed with . 经过必要的改装,就能安装在马达的安装板上。 www.bing.com 6. Up to now, such bills have come and gone, leaving little trace. 迄今为止,此类法案来来去去,几乎没产生什么影响。 www.ftchinese.com 7. Aurora up to now has always opposed waste, and my small discretion of course couldn't escape her sharp eyes. "Full? " Arora一向反对浪费,我的这点小心思自然逃不过她敏锐的眼睛:“吃饱了?” blog.sina.com.cn 8. With our so many years experience in manufacturing and supplying magnetic products, we have obtained good reputation worldwide up to now. 公司凭借磁性产品领域多年的制造和销售经验,产品已经得到国内外众多客户的认可。 1stmagnetech.com 9. Master of medicinal food hall suffers this to inspire, contrived this dish, continue to use up to now. 药膳堂师傅受此启发,创制了这道菜,沿用至今。 zhidao.baidu.com 10. Up to now the species of this puppy we know, we call its "mobile" or "the small White" . 至今这只小狗的品种我们不知道,我们称呼它“移动”或“小白”。 www.virtualfestivals.com 1. Up to now, academia and practical circle have discussed about the scope of accepting cases from different levels. 迄今为止,学术界和实务界对受案范围从不同的层面上进行了讨论。 www.ceps.com.tw 2. Up to now, no phytochemical constituents of them have been studied. 迄今为止,尚未见本属植物的化学成分和药理活性的报道。 paper.pet2008.cn 3. But up to now there is no evidence that can be found to override the conclusion we already drew. 但是,目前我们没有证据来否定原来的结论。 eol.njnu.edu.cn 4. Up to now, there are not any effective assumptions to be acknowledged and not any slice methods to be accepted. 到目前为止,还没有找到公认有效的条柱间力假设方式,也没有任何一种条柱法被普遍接受应用。 www.say666.com 5. Up to now, I still believe Adam's view is the quintessence of the classical economics. 到现在为止,我都认为斯密的这个观点可以算是古典经济学的最重要的思想精髓。 www.bing.com 6. Up to now, English is the most easiest language we've met, but as the meantime it is also the most difficult language to master it. 2英语是世界上最简单易学到语言,但同时也是最难掌握的语言。 www.ivyenglish.com.cn 7. Up to now, the anodes available to the corrosion engineer offered a compromise between high weight, difficulty in handling, life and cost. 然而直至现在,可以给腐蚀工程师应用的阳极都不是尽善尽美,他们很难在重量、安装控制、使用寿命及成本上找到一个折中的方案。 dictsearch.appspot.com 8. A few days later, Jackson married the girl, and they've enjoyed wedded bnliss up to now. 几天后,Jackson与这个女孩子成亲了。迄今他们一直过着幸福美满的婚姻生活。 www.kekenet.com 9. Up to now, Citigroup's cross-border payment and settlement rate of RMB has been the market leader. 至此,花旗的人民币跨境支付结算速度已处于市场领先地位。 news.cen.com 10. Up to now, he added, only five of ten highly partisan DPP overseas representatives have resigned. 他又说,迄今,民进党任命的十位驻外代表,只有五位辞职。 billypan.com 1. This has been the status quo up to now but this will change from now on with the release of new technology. 这些都是到目前为止的状况,但是从我们发布新技术的这一刻开始,一切将会改变。 blog.sina.com.cn 2. Up to now, there are no systematic geochemical studies and isotopic age for the Zhuanghe gold deposit, eastern Liaoning. 到目前为止,对辽宁庄河金矿尚没有做过系统的矿床地球化学和同位素年代学的研究。 www.dictall.com 3. Up to now, the market has been assigned to a business 34, Ji- nan region to become the largest and most steel market norms. 截至目前,该市场一期已入驻商户34家,成为冀南地区最大、最规范的钢材交易市场。 dictsearch.appspot.com 4. Up to now, only a few relatives know that Wang Jing these six months have gone through what. 到现在,只有几个亲戚知道王静这半年都经历了什么。 bbs.d9it.com 5. Hematom removal and medical therapy are the main of treatments after ICH up to now. 目前脑出血的治疗方法主要包括:手术清除血肿及内科治疗。 www.fabiao.net 6. Up to now, a lot of efforts were put into the research on optimizing the switch power design and improving its efficiency. 迄今为止,已有多项研究致力于在各个方面优化开关电源的设计以实现更高效率。 www.fabiao.net 7. Although the Holy Bible was firstly written in Hebrew, its English version appeared several hundred years ago and has been spread up to now. 尽管《圣经》最初是用希伯来语编著的,但是这一著作的英语译本数百年前就已出现并流传至今。 www.fabiao.net 8. Up to now, I still remember my grandpa's words. And never have I told a lie again, because I am determined to be a true man. 直到现在,我仍然记着爷爷的话。我从未再撒过谎,因为我决心要做一个真正的男子汉。 wy.xiaoxue123.com 9. Wonderful, we have won again. Strange to say, he hasn't got my letter up to now. 说来也奇怪,他到现在还没有收到我的信。 wenku.baidu.com 10. Up to now, Bush and Israel have largely been like lips to teeth in chewing on the Palestinian question. 直到现在,在咀嚼巴勒斯坦问题上,布什和以色列恰如唇和齿。 www.stnn.cc 1. Up to now, had happened recombine have twice, it is Na Hang and Central Plains aviation, it is Hai Hang and Chang'an aviation. 至今,已经发生的重组有两次,一是南航与中原航空,一次是海航与长安航空。 zhaiyao.ckzl.net 2. Up to now, there are a lot of researches on the conventional substation system reliability, seldom on the digital substation system. 目前,国内、外对常规变电站自动化系统的可靠性已做了较多研究,但对数字化变电站系统的相关研究开展的还很少。 www.fabiao.net 3. Up to now, about 500 biological species in the world are confirmed to be spread by vessel ballast water. 到目前为止,全球已确认有500种左右的生物物种是由船舶压载水传播的。 safe.coscon.com 4. Up to now, compensation for ecological is feasible way to achieve the harmonious development between economy and environment. 截止到目前为止,生态补偿是实现经济和环境协调发展的一条切实可行的道路。 www.zidir.com 5. Up to now, the chemical process on the interaction between RE and bio-macromolecule in plant has been few reported. 然而,稀土与植物体内生物大分子相互作用的化学过程研究迄今为止报道较少。 202.119.108.211 6. Reform and opening up to now, in the market in the process of making and membership card manufacturing workers is undeveloped. 改革开放到现在,在市场化进程中制卡和会员卡制作业是相对滞后的行业。 www.bing.com 7. Up to now, she has sported an embryonic tail, which is actually an extension of her tail bone. 到现在为止,她已经变成了胚胎期的一个尾巴,实际上就是她尾骨的延长。 www.bing.com 8. Up to now, visitors may still recall the story as they view and admire this scenic spot. 至今,当游客们欣赏和钦羡西湖美景时,可能仍会回想起这个民间传说。 blog.sina.com.cn 9. Up to now I have only concentrated to give the signal on the MACD window so that you will be able to recognize it. 到现在为止,我只集中描述了在MACD窗口形成的信号以便于你能够识别它们。 hi.baidu.com 10. The police haven't got a clear clue up to now. 到目前为止警察还没有一条明确的线索。 wenku.baidu.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。