单词 | way round |
释义 | 例句释义: 直行 1. Back in the late 1970s it was the other way round: the British economy was only three-quarters the size of the French one. 回到20世纪70年代晚期,情况可是另外一幅光景:英国经济规模只有法国的四分之三。 www.ecocn.org 2. Jonos had finally gotten his breeches turned the right way round and was lacing them up the front. 裘诺斯终于把他的马裤找对了方向,然后从前面系好。 www.cndkc.net 3. Scientists tell us that the earth travels over a thousand miles a minute on its way round the sun. 科学家告诉我们地球以每分钟一千多英里的速度围绕着太阳转 zhidao.baidu.com 4. Most of its employees, he said recently, see it as an enforcement agency with regulatory powers, rather than the other way round. 他最近说,证交委的雇员大多数把证交委看成是拥有监管权力的执行部门,而不是拥有执行权力的监管部门。 bbs.translators.com.cn 5. "As blind as a bat" is often heard. Yet they have no trouble flying on the darkest nights and finding their way round very well. 我们总能听别人说“蝙蝠几乎和瞎了一样”,但他们在黑暗中飞行,并且找到他们的航路却没有任何问题。 wenwen.soso.com 6. The truth was exactly the other way round: it was the Soviet secret police who organised ruthless repatriations, often dividing families. 事实恰恰相反:正是苏联秘密警察残酷地强制流散到苏联境外的人返回苏联,常常导致一家人骨肉分离。 www.ecocn.org 7. However, prosecutors quickly found a way round the new system. 然而,检察官很快就找到了规避这一制度的办法。 www.ecocn.org 8. In retrospect, it would probably have been better for globalisation to have had it the other way round. 回想起来,对全球化而言,当时的结果如果颠倒过来或许会更好一些。 www.ftchinese.com 9. It is still the case that no one wants to be seen as mean, but the game of chicken is now the other way round. 没有人希望被视为吝啬鬼,这仍是事实,但是“胆小鬼游戏”现在玩得正相反。 www.ecolion.cn 10. In search of a permanent way round the problem , the Fed has asked Congress to let it pay interest on bank reserves . 为了寻求解决这一问题的长效方法,联储要求国会同意让它对银行储备金支付利息。 zhidao.baidu.com 1. It is Europe - even in a time of crisis - that does much to power China's rise, rather than the other way round. 正是欧洲---即使在危机期间---对中国的增长做出了很大贡献,而不是反过来那样。 www.bing.com 2. From the application data, it should be easy to access the process instance and also the other way round. 从应用程序的数据的角度,它应该可以简单地访问流程实例,反之亦然。 www.360doc.com 3. One way round this would be to put the turbine on a floating platform, tethered with cables to the seabed. 对于此问题的解决方法是把风轮机建筑在一个浮动的平台上,然后通过铁链把平台与海底连接起来。 www.ecocn.org 4. These alders loomed through the mist at regular intervals as you walked half way round the pond. 这些白杨枝显露在雾中,距离相等,你绕湖边走了一半时,便可以看到。 dictsearch.appspot.com 5. Dr Currie and Dr Mapel think they have found a way round this problem and, as a bonus, one that will also make LSCs easier to manufacture. 库瑞博士和马佩尔博士认为他们找到了解决这个问题的办法,还收获了意想不到的效果,使得LSC更容易制造。 www.ecocn.org 6. Sometimes those guys are going to be better than us, sometimes it's going to be the other way round. 有时候那些家伙要比我们更强一些,而有时候又是另外一种情况。 f1.sports.sohu.com 7. Mr Kaufmann said the data showed that good governance boosted development, rather than the other way round. 考夫曼表示,数据显示,良好的治理促进了发展,而不是相反。 www.ftchinese.com 8. So I had always thought, you know, "You change your mind, and you change your behavior, " but it's often the other way round. 以前,我总是认为,“你改变了内心,然后行为才会改变”,但是我发现,经常是相反的。 www.ted.com 9. We decided to come the long way round in order to see the countryside. 我们决定绕远路来,为的是看看野外的景色。 wenwen.soso.com 10. Genetic engineering might offer one way round this sort of problem. 基因工程也许能够提供一种围绕此问题的实验方法。 www.ecocn.org 1. The journalist had just come off an assignment which had taken him half way round the world . 这个新闻工作者刚刚结束了走遍半个世界的一次采访任务。 www.bing.com 2. Now let us look at the matter the other way round, and see the effect of imposing a tariff in the first place. 现在,让我们换个角度来看一下这个问题,看看新开征一种关税会带来的影响。 dongxi.net 3. For this reason, the housing market is likely to determine interest-rate decisions, not the other way round. 出于这个原因,住房市场很可能决定着利率决策,而不是相反。 blog.sina.com.cn 4. The onus is now on Mr Erdogan to insist to the generals that they must take orders from him and not the other way round. 现在责任落在了埃尔多安先生身上,他必须坚持让将军们听从他的命令,而不是其他人。 www.ecocn.org 5. I believe the money glut is a product of the savings glut, not the other way round. 我相信货币过剩是储蓄过剩的结果之一,而不是相反。 www.ftchinese.com 6. Politicians will argue furiously about which way round the arrow of causation ought to run. 政客们将强烈争辩起因之箭应该飞向何方。 www.ecocn.org 7. Beckett makes the point the other way round: Vladimir: "Well, that passed the time. " 作家贝克特用另外一种方式也表明了这一点:弗拉迪米尔:“噢,时间在流逝。” www.bing.com 8. If it's the other way round, this means that master data is changed only in the transactional systems and the MDM system is read only. 如果反过来,就意味着只在事务性系统中修改主数据,而MDM系统是只读的。 www.ibm.com 9. The Lean Manager is hired with purpose but instead of the good show, they turn out to be the other way round. 公司招聘精益经理是希望达到效果而非做秀,但结果往往事与愿违。 www.1mfg.com 10. Now you see it is the other way round. The falls are the cause, and the gorge is the result. 而现在你会明白,事实正好相反:瀑布才是起因,而峡谷是结果。 www.bing.com 1. Of course, it's not polite of them, but sometimes you should put things the other way round and try to understand them. 当然,他们是不礼貌,可有时候你该换个角度去想想,试图去理解他们。 www.hxen.com 2. We thought Mary would pass and John would fail, but contrary to expectation it was the other way round. 我们原以为玛丽会及格,约翰不及格,但结果与预期的相反,完全是另一回事。 dict.bitunion.org 3. Nevertheless, this part of the experiment suggests it is weight that determines gut biodiversity, not the other way round. 这部分实验表明是体重决定了肠道细菌的多样性,而不是肠道细菌多样新决定体重。 www.ecocn.org 4. Since the CPC is the leading and ruling party, it needs particularly supervision from the democratic parties more than the other way round. 因为中国共产党领导和统治党,它更需要八个民主党派的监督。 blog.sina.com.cn 5. In developed countries today, fiscal deficits are surely a consequence of post-crisis private retrenchment, not the other way round. 在今日的发达国家,后危机时期的私人紧缩是因,财政赤字是果,而不是相反。 www.ftchinese.com 6. Oh dear. It sounds as if you got it the wrong way round. 哦,天哪,听上去你好像搞错了。 www.ftchinese.com 7. but it also throws up longer-term questions that will eventually affect people all the way round the globe. 这一悲剧也吐露了一个长期以来能自始至终影响全球人类的问题。 www.bing.com 8. Where the Japanese and Koreans sorted out the ore and then built the capacity, China wants to do things the other way round. 与日本人和韩国人先对铁矿石进行规划再建立产能不同的是,中国以相反的方式来处理这件事情。 www.bing.com 9. Eg. We thought Mary would pass and John would fail, but it was the other way round. 我们原以为Mary会及格,John不及格,但结果完全相反。 www.hxen.com 10. Her way round this particular problem was to recruit the catering manager of the rival company. 她解决这个特定问题的方式是聘请竞争对手公司的餐饮经理。 club.topsage.com 1. in other parts of Kenya it was the other way round. 在肯尼亚的其他地区,情况恰恰相反。 www.ecocn.org 2. Today, it seems more likely that it would be the other way round. 可现在,情况似乎更有可能反了过来。 www.ftchinese.com 3. In business schools you teach from the specific to the general. In pre-experience programmes you go the other way round. 商学院教学遵循从具体到一般的思路,而‘无工作经验’课程则刚好相反。 www.ftchinese.com 4. But we know it's the passenger who ages less than the clerk-it is not the other way round. ' Mr. 但是我们知道就是乘客比售票员老得慢-而不是其它的结果。 fanyi.chaci.org 5. We need a Princess Charming - a woman who rescues her man and slays the dragon, instead of the other way round. 我们需要一个魅力公主来解救她的人民,杀死巨龙。 www.bing.com 6. Any RN, the content of nicotin, N, K, Cl and amylum satisfied the demand of high quality tobacco, reducing sugar was on the other way round. 在任R_N下,烟碱、总氮、钾、氯、淀粉的含量均符合优质烟叶要求,而还原糖相反。 www.fabiao.net 7. When making the fight between dragon and tiger tea, one must not pour the white spirit into the tea, but the other way round. 但纳西族认为,冲泡“龙虎斗”茶时,只许将茶水倒入白酒中,切不可将白酒倒入茶水内。 www.estudychinese.com 8. a means of coming into contact with the construction by feeling one's way round it. 一种想要跟着自己的感觉来跟建筑接触的方式。 www.douban.com 9. So please bear in mind that in these letters we are approaching our existence from the inner to the outer, not the other way round. 所以请记住,在这些信件中,我们是在从内在到外在地对待我们的生活,而不是相反。 j-krishnamurti.org.cn 10. She says it abolishes the presumption of innocence and places the citizen at the service of the state rather than the other way round. 圣米哥说新法废除了无罪推定并且将公民置于为政府服务的地位,而非政府为公民服务。 www.ecocn.org 1. I'm fine with restaurants inviting bloggers for tasting events but definitely not the other way round. 我认为餐厅邀请博客参加试吃活动无可厚非,但是博客自己跑去吃就不一样了。 zh.globalvoicesonline.org 2. Whatever is causing your symptoms is elevating your blood pressure, not the other way round. 无论什么症状都会使血压增高,而不不是其他的什么。 www.foodmate.net 3. This private frugality has caused the fiscal deficits, they insist, not the other way round. 他们坚持认为,这种私人部门的节俭造成了财政赤字,而不是反过来。 www.pro-classic.com 4. CLIVE HARRIS: Derek, there must be a way round this. 克莱夫.哈里斯:德里克,肯定会有解决办法的。 www.kekenet.com 5. Immigrants and their offspring must adapt to French rules, not the other way round. 移民及他们的后代必须适应法国的规定,别无他法。 www.ecocn.org 6. Now, the wording I place below can be either way round, first word over second and second word over first. 现在,我把下面的文字可以是倒过来,在第二个和第二个单词的第一个字头以上。 www.bing.com 7. Richer countries should export capital to poorer ones, not the other way round. 富裕的国家应该输出资本到较穷的国家,不应该反过来。 club.topsage.com 8. SGML, the document-oriented ancestor of XML, had a way round this. XML面向文档的前辈,提供了避免这类问题的一种方法。 www.ibm.com 9. Dr Robson and Dr Smith, however, think that this account has got things the wrong way round. 然而,罗布森博士和史密斯博士认为这个解释是事情处于错误中。 www.kekenet.com 10. Or, to put it the other way round, anyone who is against United Russia is against Mr Putin. 或者用其它的话来讲,任何反对联合俄罗斯党的公民也就是反对普京。 www.ecocn.org 1. In the future, gas will be king rather than oil. In a decade, gas prices may no longer be set by oil prices, but the other way round. 未来,天然气将成为主宰,而非石油。十年以后,将不再是石油价格决定天然气价格,而是反之。 www.bing.com 2. Or the other way round: executable business processes are only one aspect of an application. 或者反过来说,可执行业务流程只是应用程序的一个方面。 www.360doc.com 3. The commandments were meant to protect people, not the other way round. 戒律是为了要保护人,不是人为了要保护戒律。 sm2000.org 4. I'd say we were taking the long way 'round. 我还是要说我们在绕远路 blog.sina.com.cn 5. You visit a British city. Find your way round the city and ask questions. 你在一个英国的城市中旅游,在城市中找路,及问问题。 www.bpc-edu.com 6. In any case, the responsibility should be bored by the employers, but the other way round in reality. 不过,无论如何,这些责任都应该应由雇佣者、权力者来承担,但现实却恰恰相反。 bbs.5i5i.cn 7. Yes, we do sometimes have circular craft that are lit up on the rims, but these usually run all the way round. 是的,我们确是有时候有些圆形的飞船在边缘亮着灯光,但是这些通常是包覆整个圆形。 blog.sina.com.cn 8. the other way round, fiber width and microfibril angle have polygene effects of quantitative traits. 纤维宽与微纤丝角表现出较为典型的微效多基因控制的数量性状遗传特点; www.lykxyj.com 9. If you've had cats and dogs, you'll know that the cat owns you and not the other way round. 如果你养过猫或者狗,你就会明白,它们拥有你,它们是你的一切,而不是反过来。 wowo.ttpet.com 10. Met with his dog, rushed out the other way round, chasing masters running. 他的狗见了,急忙掉转头,追着主人狂奔。 zhidao.baidu.com 1. The PKK was not surrendering to the government but the other way round, fumed Deniz Baykal, leader of the Republican People's Party. 库尔德工人党并没有向政府投降,相反却激怒了共和人民党领导人巴伊卡尔。 www.ecocn.org 2. it was you who sought me out, not the other way round. 是你找上了我,而不是我找上了你。 blog.hjenglish.com 3. Serena: It's the other way round for me, Numbers only give me a headache. 瑟瑞娜:我正好相反,我对数字实在是觉得头痛。 enews.tacocity.com.tw 4. They threaded their way round the ring towards the tent. 他们穿过环形道走向帐篷。 www.nciku.com 5. However, I'm sure you'll be able to find your way round. 只不过离这儿稍微远了点,但我相信你是能够摸过去的。 www.kuenglish.info 6. Russia and china share a long border lines and if America is the neighbor of China, probably things will work the other way round. 俄罗斯和中国共同拥有很长的边界线,如果美国是中国的邻居,也许事情就不是这样发展的。 club.xilu.com 7. We went the long way round and they took a short cut, but we had the last laugh because they got lose! 我们兜了远路,他们却走了捷径,但最终还是我们赢了,因为他们迷了路! www.kekenet.com 8. Even though banks have often found their way round such rules in the past, this approach probably makes sense for two reasons. 尽管过去银行经常能够绕过此类规定,这个办法还是很合理的,理由有两个: www.bing.com 9. Whereas if you do it the other way round, you're always going into the known bit. 反之,如果你是从后向前来弹,那么你永远是向着自己所熟悉的小节方向前进。 www.moon-soft.com 10. there may not be time for things to work the other way round. 未必有时间的来找其他方法作周围的事情。 ks.cn.yahoo.com 1. All in all, young people should be forward-looking rather than the other way round. 总而言之,青年人应该向前看而不是对过去一直留恋。 www.bing.com 2. And yes, I meant to say it that way round. 没错,我就是那意义,我没说反。 www.ccccp.com 3. In the south people serve soup first, but in the north the order is the other way round. 在南方人们先上汤,但在北方顺序是倒过来的。 www.bestedu.org 4. Watch carefully. You slide the film in this way round, not the other way round. 仔细看。你从这个方向卷胶卷,不是从相反的方向。 edu.sina.com.cn 5. But Bosnians concluded that, even when the EU sets tough conditions, political expediency will find a way round them. 但波斯尼亚人得出的结论是,即使欧盟设置的条件苛刻,政治上的权宜之计终会找到一个解决方法。 www.elanso.com 6. Instead, things are the other way round. 实际上,情况截然相反。 www.ftchinese.com 7. Why did you make me go such a long way round, Jck? 你为什么让我绕了这么长的一段路,杰克?。 wenwen.soso.com 8. But sometimes, he maintains, things work the other way round. 但他认为,有时候事情并不是这样。 www.ecocn.org 9. The science was fitted to the case for action rather than the other way round. 科学被包装成行动的理由,颠倒了应有的关系。 www.ftchinese.com 10. Today, the simplification works the other way round. 如今,这种单一化发生了逆转。 www.ftchinese.com 1. It is larger than the USA and reaches nearly a quarter of the way round the earth. 它比美国还要大,其国土的长度几乎达到地球周长的四分之一。 www.sjjzx.com 2. Why is the other way round for a put option? 为什么是另一方面为一个出售选择权? goabroad.zhishi.sohu.com 3. Among money-market mutual funds, which invest in short-term debt and other instruments, it is the other way round. 货币市场共同基金用于投资短期债券和其他票据,这里的情形恰好相反。 www.ecocn.org 4. The man hesitantly answered, "No, just the other way round. . . " 那人踌躇的回答说:“不,正好相反……” www.ebigear.com 5. If you stay long enough on a visit from a big city to a small town, or, the other way round. 如果你从大城市到小城市,或是反过来从小城市到大城市,呆的时间较长。 hi.baidu.com 6. These two letters are the wrong way round. 这两个字母的先后次序写倒了。 blog.sina.com.cn 7. We also know that the economics converged on the politics, not the other way round. 我们还知道,经济会向政治靠拢,而非反过来。 www.ftchinese.com 8. It could be a fake news, or the score the other way round. 它可能是一个假消息,或得分恰恰相反。 bbs.tiexue.net 9. There is no way round it: the Aussie looks expensive. 一个无法回避的事实是:澳元看起来有些高估。 www.ftchinese.com 10. These two words are the wrong way round. 这两个字母反了。 appleenglish.blog.hexun.com 1. that's right. We got half way 'round the world. 对说得对我们都绕了半个地球了。 blog.sina.com.cn 2. History tells us that people find a way round government pay restrictions. 历史经验告诉我们,人们总会有办法绕开政府的薪酬限制。 www.ftchinese.com 3. But why not the other way round? 但是为什么不是相反的方向呢? www.ecocn.org 4. Journalist A: Sure, it works the other way round too. 记者A:当然,它反方向运作了。 www.f1-zone.net 5. Take a step-by-step approach inbreaking down your fears and see if there is any way round to lookingat things more positively. 一步步逼近和摧毁你的恐惧,看周围有没有更积极地看待事物的更好的方式。 www.suiniyi.com 6. To put the other way round, however, is it possible that you are sure to find a good job when you finish graduate school? 不过,话又说回来,难道从研究院毕业以后你肯定能够找的好工作吗? zhidao.baidu.com 7. "Now it's the other way round, " he says. "If Shanghai is down 2 per cent, we're down here. " “现在则倒过来了,如果上海下跌2%,我们这儿就会跟着下跌,”他表示。 www.ftchinese.com 8. For, in the end, people usually manage to bend technology to their will, rather than the other way round. 最终,人们会根据自己的愿望让科技为其服务,而不是通过其他的方式。 www.ecocn.org 9. Move forward, and then move another way round. 向前移动,然后向后移动。 www.bing.com 10. It is a little better the other way round. 反过来效果会好一点。 www.360doc.com 1. The longest way round is the shortest way home. 绕道似最远,归程是捷径。 blog.hjenglish.com 2. Mr Obama sees things the opposite way round. 而奥巴马是完全反过来看这问题。 www.bing.com 3. If you have a metal edge around something pick a metal that has a pronounced ridge and align that all the way round the edge. 如果你在什么东西上有金属边缘,用一个有显著边缘的金属纹理沿着边缘调齐一圈。 hi.baidu.com 4. The longest way round is the nearest way home. 绕远道反近,捷径常误人。 5. The tragedy is that sometimes men get it all the wrong way round. 然而,不幸的是有时男人们会把整件事引向完全相反的方向,一错再错。 select.yeeyan.org 6. It's not only that the scientists need to interact with the policymakers and the implementers, it's the other way round. 不仅仅科学家需要与决策者和实施者互动,反过来也是如此。 www.scidev.net 7. Is it the moment when they first travel all the way round that ring? 还是当他们首次穿过了所有的环形轨道的那一刻计作开始? ecocn.org 8. Forrest Gump then run the other way round. 阿甘于是转头就跑。 zhidao.baidu.com 9. Thousand of people came to the gathering, husband accompany wife, or the other way round. 成千上万的人参加了这次聚会,丈夫陪妻子来,或是妻子陪丈夫来。 bbs.wwenglish.org 10. Each, however, will help anyone with an extensive but messy iTunes library and make finding your way round easier and more fun. 然而,这两款软件对拥有庞杂iTunes曲库的人都会有所帮助。它们都会让你的清理过程更为简便,也更有乐趣。 www.ftchinese.com 1. Initiatively, having our hair shaved and kin parted means a new starting point, which is the other way round. 初出家,毁其形好,辞亲割爱,就是要我们一反世俗的常态,重新开始。 blog.sina.com.cn 2. In the current eurozone mess, it is the other way round. 但在眼下的欧元区危机中,情况却反了过来。 www.ftchinese.com 3. One way round this is to look at records gathered before the demographic transition began. 其中一个方法是要了解在人口过度开始前所搜集的记录。 www.ecolion.cn 4. And now I have just cast them aside, as if all my flaws are their fault, and not the other way round. 而现在,我把我的朋友放在一旁置之不理,将我的不足错误当成是它们的。 www.bing.com 5. Eg. You've got your hat on the other way round. 你的帽子戴反了。 www.hxen.com 6. It really doesn't matter if they're called "sonatas for violin and piano" or the other way round. 无所谓,它是否叫做“小提琴和钢琴奏鸣曲”或者颠倒过来。 bbs.cnstrad.com 7. This one for waxing and this for polishing. Oh, no, I think it's the other way round. 那个用于打蜡,这个用来抛光。哦,不对,我看正好说反了。 www.bing.com 8. And while, in other countries, the higher levels of exclusivity might come with age, P1. CN indicates it's the other way round in China. 而且,虽然在其他国家,程度较高的排他性往往与年龄相关,但P1.CN表明,中国的情况与此相反。 www.ftchinese.com 9. Will rigid ideology give way to economic reality, or the other way round? 是僵化的观念让步于经济现实,还是反之呢? www.ftchinese.com 10. Usually it is the other way round. 通常是男低音加女高音。 post.baidu.com 1. These days it is the other way round. 在最近,它却是恰恰相反。 www.ecocn.org 2. It is conceivable, for example, that the industry might quickly find a legal way round such a ban. 例如,可以想象到的是,行业可能会很快找到合法途径,规避禁令。 www.ftchinese.com 3. One way round that is to double the "r" , producing words like "Rromani" . 一个解决办法是双写字母“r”,发“Rromani”的音。 www.ecocn.org 4. In other words, someone who is willing to design per - form follows function rather than the other way round. 换句话说,一个人谁愿意来设计每-形式服从,而不是相反的作用。 www.bing.com 5. "In China, it's the other way round. " “在中国,情况则正好相反。” www.ftchinese.com 6. This is a bore because it takes a lot of time, but there is no way round it. 这很容易让人厌烦,因为它会占用大量时间,但你是毫无捷径可走的。 www.ftchinese.com 7. The G8 circus has moved half way round the world - from Japan last year to Italy now. 8国集团已经环游世界大半圈了-----从去年的日本到现在的意大利。 www.bing.com 8. All of about five foot, and appearing about 12-years-old, Takuya Shuto is cycling to Norway, but going the long way round. 斋藤卓也身高大约5英尺,看上去像一个12岁的孩子,他正骑车去挪威,但是兜了一个大圈子。 www.bing.com 9. It is tempting to argue that Hong Kong has changed China more than the other way round, as this newspaper and others forecast in 1997. 人们倾向于认为香港更多地改变了中国,而不是象本刊或其他报纸在1997年预测的那样中国改变了香港。 www.ecocn.org 10. Naked have I travelled the long way round, 赤着身我周游世界, bbsmoon.com 1. And when he had walked all the way round, 当他走完一圈时, www.kekenet.com 2. Where's the love song to set us free too many people down, everything turning the wrong way round 我们在嘈杂的情歌中迷失了方向人们麻木不堪,世界变得混乱 bhn.meibu.com 3. There is no way round it, nothing good comes easily 没有捷径可走,任何事情都来之不易 zhidao.baidu.com 4. Inventory of the three forms: dynamic way round 零库存形式之三:轮动方式 zhidao.baidu.com 5. Too many people down, everything turning the wrong way round 太多人倒下了,所有的事都变回原来错误的样子 spaces.msn.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。